Le guide des transports en commun du Val d’Yerres Ne pas

AGENDASortir en Val d’Yerres

NOUVEAULe guide des transports

en commun du Val d’Yerres

Ne pas perdrele Fil… Vert !Ne pas perdrele Fil… Vert !

B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S •

Patrimoine et cadre de vie• Des panneaux pour ne pas perdre le Fil … Vert !

• Quelques explications pour mieux comprendre le projet Fil Vert

La vie sportive et culturelle• La future piscine du Val d’Yerres ouvrira en septembre 2009

• Du nouveau pour l’Espace René Fallet et la salle d’Epinay

• Fin des travaux au Conservatoire d’Epinay

• Il faut soutenir le cinéma Buxy

• Yerres : la Grange au Bois rénovée

La cohésion sociale• Gros plan sur les ateliers d’insertion

Les transports• La ligne X a trouvé son rythme

• Des bus aux couleurs du Val d’Yerres

• Aménagement de la Croix de Villeroy :

le calendrier des travaux

La vie économique• Le Val d’Yerres : un territoire qui ne manque pas d’atouts

Les Val d’Yerrois• Portraits de responsables associatifs, sportifs, artistes,

chefs d’entreprise…

Agenda : votre rentrée culturelle en Val d’Yerres

Le Val d’Yerres pratique

Le territoire du Val d’Yerres

2

P. 19, 20, 21 et 22 •

P. 4 et 5 •

P. 6, 7 et 8 •

P. 9 •

P. 10, 11, 12 et 13 •

P. 14 et 15 •

P. 16, 17 et 18 •

Le Val d’Yerres MagazineDirecteur de la publication : Olivier Clodong Rédacteur en chef : Laurent Cohen - Rubrique « Le Val d’Yerres » assurée par les communesNombre d’exemplaires : 40 000 Dépôt légal n ° : 4766

Conception et réalisation : Desbouis Grésil Imprimeur - 91230 Montgeron - 01 69 83 44 66Imprimé sur papier issu de la gestion durable des forêts avec des encres végétales.

P. 23 •

P. 24 •

R E S • B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S

3

Chers habitants du Val d’Yerres,

Notre Communauté d’Agglomération associe les villes de Boussy-saint-Antoine, Brunoy, Crosne,Epinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart et Yerresautour d’un objectif commun : améliorer la viequotidienne des 90.000 Val d’Yerroises et Val

d’Yerrois qui vivent, travaillent, se détendent, étudient, se rencontrent,se soignent, se cultivent, se déplacent sur notre territoire.

Elle vous concerne directement puisque vous bénéficiez deséquipements et services qu’elle met à votre disposition et vousparticipez financièrement aux travaux qu’elle engage (piscines, sallesde spectacles…), aux services qu’elle vous rend (eau, transports…)et à la réalisation des projets d’aménagement qu’elle mène à bien.

Chaque trimestre, le Val d’Yerres Magazine vous propose de retrouverl’essentiel des nouvelles de notre Agglomération, de mieux connaîtreses atouts et de mieux comprendre ses enjeux.

Les transports sont au cœur de ce numéro qui comprend unquestionnaire destiné à recueillir votre avis sur ce qui existe et surce qui peut être amélioré au niveau du réseau bus.

Enfin, l’agenda culturel est un guide bien utile qui vous présente enfin de Magazine les spectacles organisés dans chacune des villes duVal d’Yerres.

Bonne lecture à tous.

Nicolas Dupont-Aignan,Député-Maire d’Yerres

Président de la Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres

ÉDITO

Des panneaux le long de l’Yerres,pour ne pas perdre le Fil… Vert !Le projet Fil Vert va franchir une nouvelle étape d’ici la fin de l’année avec la mise en placeprogressive de panneaux visant à guider et à informer les promeneurs. Outre l’installation depanneaux d’orientation, trois couleurs de signalétique seront proposées : le vert pour les étapesnature, le jaune pour les étapes loisirs et le violet pour les étapes culture.

4

Patr

imoin

e e

t ca

dre

de v

ie

Les panneaux verts :les étapes nature

Le Val d’Yerres se distingue tout par-ticulièrement par la qualité de sonenvironnement.

On y recense notamment pasmoins de quatre sites classés« espaces naturels sensibles » : l’îledes Prévosts à Crosne, la plaine deChalandray et l’île Panchout àYerres et le terrain de la boucle duBesly à Boussy-saint-Antoine.

Les panneaux verts, qui seront pro-gressivement installés d’ici la fin del’année le long de l’Yerres, infor-meront les promeneurs sur cesespaces sensibles ainsi que sur larichesse de la bio-diversité desrives : les arbres (peupliers, érables,frênes, saules…), les fleurs (iris desmarais, patiences d’eau, ornitho-gales en ombelles…) et bien-sûr lesoiseaux (hérons cendrés, martins-pêcheurs…).

Les panneaux jaunes :les étapes loisirs

De nombreuses étapes sports et loi-sirs jalonnent le chemin des bergesde l’Yerres.Il est possible de pratiquer lapêche tout au long de la rivière,le canoë-kayak à Boussy-saint-Antoine ou encore la barque àYerres. Il est également agréable de nagerdans l’une des piscines de l’Agglo-mération (la piscine Pierre de Cou-bertin d’Yerres-Crosne, la piscine deBrunoy et la piscine d’Epinay-sous-Sénart). Une nouvelle piscine située sur lacommune de Boussy-saint-Antoine,actuellement en construction, com-plétera ces équipements. Enfin, des jeux pour enfants et adolescents ont été installés par la Communauté d’Agglomération àYerres sur le site des deux-rivièreset à Epinay-sous-Sénart.Ces étapes seront indiquées par lamise en place de panneaux jaunes.

Les panneaux violets :les étapes culture

Le Fil Vert est aussi un moyen de met-tre en valeur la richesse du patrimoinedu Val d’Yerres. Ce dernier est consti-tué d’églises (deux d’entre elles,l’église Notre Dame de Crosne etl’église Saint Médard de Brunoy, sontclassées monuments historiques, etcelle de Yerres a été rénovée), demusées (le musée Dunoyer de Segon-zac de Boussy-saint-Antoine et lemusée Dubois-Corneau de Brunoy),mais aussi de lavoirs, de moulins, demenhirs, etc.

Des propriétés remarquables jalonnentégalement le territoire, la propriétéCaillebotte avec son nouveau centred’exposition étant la plus étendue. Lepatrimoine culturel du Val d’Yerrescontinue par ailleurs de s’enrichir avecla construction de nouvelles salles despectacles, telles que le théâtre de laVallée de l’Yerres de Brunoy, le futurCEC (Centre Éducatif et Culturel)d’Yerres et la Ferme de Boussy.

B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S • B

5

Lors de la création de la Com-munauté d’Agglomération du Vald’Yerres, les élus ont souhaité ini-tier un projet majeur destiné àmettre en valeur le patrimoine architectural et paysager communaux six communes.Notre cadre naturel se compose eneffet de nombreux espaces remar-quables, d’une rivière aux méandrescaractéristiques, et d’une bio-di-versité dont la richesse gagne àêtre mieux connue. Les sites historiques, musées et bâtimentsde caractère se situent le plus souvent le long de la promenadede l’Yerres ou à proximité de sitesforestiers.Le projet baptisé « Fil Vert »consiste donc à valoriser cet atoutpaysager et patrimonial.

D’importantes réalisations aux deux

entrées du Fil VertA l’entrée « Est » du Fil Vert (com-mune de Quincy-sous-Sénart), leVal d’Yerres a ainsi aménagé unparc urbain paysager et une Mai-son verte comprenant une hallecouverte. Les travaux se sontachevés au début de l’année. Cetaménagement valorise l’entrée dela forêt de Sénart, la Maison verteaccueillant diverses expositionsdestinées à mieux connaître cemassif forestier.

A l’entrée « Ouest », le parc deCrosne doit être aménagé. Situé lelong de l’Yerres, en aval de la Val-lée, il se prolonge sur un espacenaturel sensible d’environ 10 hec-tares. Des aménagements naturelssont prévus, mais dans un premiertemps, le Val d’Yerres a dû engagerun lourd travail d’évacuationdes déchets et mettre en place bardages, clôtures et fossés, afinde protéger ce lieu le temps destravaux.

La reconquête desberges de l’Yerres

La reconquête des berges del’Yerres est un élément primordialdu projet « Fil Vert ».

La rivière constitue en effet sur environ quinze kilomètres le traitd’union entre les six villes du Vald’Yerres. C’est ce fil qu’il s’agit de pré-server et de mieux faire découvrir.

En coopération avec l’ensemblede ses partenaires, le Val d’Yerres va mettre en place un parcours signalisé, à l’aide de panneauxd’information (lire la page précé-dente). Par ailleurs, des créditscomplémentaires sont réservéspar le Val d’Yerres pour accompa-gner les projets du SIARV.

Le Fil Vert, qui fait quoi ?

Différents partenaires intervien-nent en effet sur ce projet, qu’ils’agisse de l’aménagement desbords de rivière ou de l’entretiendes massifs forestiers : le SIARV,l’ONF, l’Agence de l’eau et les collectivités territoriales.

Créé en 1952, le SIARV (Syndicatintercommunal pour l’Assainis -sement de la Région de Villeneuve-Saint-Georges) regroupe 17 villesdont les six communes du Vald’Yerres. Le syndicat s’occupeprincipalement de l’assainissementet de la lutte contre les inondationsmais il a amorcé depuis 1997 unprogramme d’accès du public à larivière.

L’ONF (Office National des Forêts)gère les deux massifs forestiers duVal d’Yerres, la forêt de Sénart et leBois de la Grange.

Le Conseil régional, le Conseil général, l’Agence des espacesverts, l’Agence de l’eau, sont despartenaires qui, par le biais deleurs politiques propres, accordentdiverses subventions au Vald’Yerres. Les communes partici-pent activement au Fil Vert par l’acquisition de terrains le long desberges comme à Yerres où la villea acquis les 5 hectares de l’Ile Pan-chout. Enfin, le Fil Vert concerneraaussi les berges, du Réveillonentre Yerres et Brunoy.

Quelques explications pour mieuxcomprendre le projet Fil Vert…

R R E S • B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S

La nouvelle piscine du Val d’Yerresouvrira en septembre 2009 à Boussy-saint-Antoine

6

La v

ie s

port

ive e

t cu

ltu

rell

eB O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S • B O

La Communauté d’Agglomérationassure la gestion de trois piscines depuis le début de

l’année 2003. Dans le cadre de cettemission, un vaste programme de réhabilitation et de modernisationde ces trois équipements a été lancé.Ce programme, en cours de réali-sation, a pour objectif d’offrir auxhabitants et aux membres des clubstrois équipements de qualité bienrépartis sur le territoire.

Il s’agit aussi de proposer des acti-vités et des horaires d’ouverturerépondant aux nouvelles attentesdes usagers.La nouvelle piscine Pierre de Coubertin (Yerres-Crosne) a ainsi étéinaugurée en juin 2007. Son succès

se reflète à travers quelques chiffres :une fréquentation annuelle multipliéepar cinq et des associations bénéfi-ciant de l’équipement 47h30 parsemaine (contre 39h30 dans l’an-cienne piscine). Le service public s’estégalement renforcé puisque seules9 classes d’école primaire de la Villede Crosne étaient auparavant accueil-lies alors qu’elles sont désormais 21 à bénéficier chaque semaine decours de natation.

Nouvelle piscineen septembre 2009

Par ailleurs, la construction de lanouvelle piscine communautairedu Val d’Yerres a démarré enfévrier. Sa localisation (à Boussy-Saint-Antoine) permettra unefréquentation plus aisée pour leshabitants de Boussy, Epinay etQuincy. Ce nouvel équipementproposera une fosse de plongéed’une profondeur de 12 mètresainsi que des créneaux horairesplus étendus, privilégiant unelarge utilisation par lesassociations sportives. Son

ouverture est prévue en septem -bre 2009.La piscine de Brunoy, quant à elle,a bénéficié d’importants travaux aucours des dernières années pouraméliorer l’accueil des clubs spor-tifs. Cette piscine fait égalementl’objet d’un audit complet quidéterminera les investissements à venir.Signalons enfin que le fonction-nement « en réseau » des piscinesdu Val d’Yerres et leur complé-mentarité ont permis de dégagerdes créneaux horaires supplémen-taires afin d’accueillir chaquesemaine 18 classes des écoles primaires de Quincy-sous-Sénart (ausein de la piscine communautairede Brunoy).

Une fosse exceptionnelle pour les amateurs de plongée

La nouvelle piscine du Val d’Yerres bénéficiera d’une fosse de plongée àdeux niveaux de profondeur : 6 mètres ou 12 mètres. Un équipement très attendu par de nombreux Val d’Yerrois qui sontaujourd’hui contraints de se déplacer (à Villeneuve-la-Garenne ouCharenton-le-Pont) pour pratiquer la plongée (discipline en pleindéveloppement). Plus que quelques mois de patience pour les amateursde cette activité…

La piscine de Brunoy et ses vastes espaces verts

Les travaux sont en cours.Les travaux sont en cours.

Vive les nocturnes !Afin de permettre aux Val d’Yerroisde nager en soirée, des nocturnessont proposées à la piscine Pierrede Coubertin à Yerres/Crosne, lesmardis et vendredis jusqu’à 22h.D’autres nocturnes serontprogressivement instaurées dansles autres piscines du Val d’Yerres.

Du nouveau pour l’Espace René Fallet

7


Les Val d’Yerrois connaissent bien lescinq salles du cinéma « Le Buxy », quiest depuis plus de trente ans le lieude rendez-vous des cinéphiles avertis, mais aussi de toutes celles etceux qui ne veulent pas rater les derniers succès du box office.Exploité depuis 2003 par la société

ADCI, ce cinéma connaît desdifficultés et se retrouveaujourd’hui menacé de fermeture.La fréquentation était enmoyenne de 230 000 entréesannuelles jusqu’en 2003,date de l’ouverture du multiplexe situé au centrecommercial de Carré Sénart.Depuis lors, le nombre de spectateurs a considé-

rablement diminué, avec à peine95 000 entrées annuelles.

Les gérants de la société ADCI, Monsieur et Madame Demoulin, neménagent pourtant pas leurs effortspour développer leur cinéma : ilsorganisent régulièrement des séances

pour les scolaires, adaptent au mieuxleur programmation et parviennentmême à faire venir des équipes defilm. Ce fut encore le cas l’hiver dernier avec le passage remarqué deDany Boon et sa tribu des «Ch’tis».

Afin de conserver ce loisir essentielsur notre territoire, les élus de la Com-munauté d’Agglomération du Vald’Yerres travaillent actuellement deconcert avec le gérant du cinéma pourrechercher des solutions à la baissede fréquentation.

Quant au cinéma le «Paradiso» àYerres, il va provisoirement fermer sesportes, le temps de la rénovation du Centre Éducatif et Culturel, pourreprendre son activité dès 2010…

Il faut soutenir nos cinémas !

L’espace René Fallet de Crosne est un lieu bien connu des Val d’Yerrois car tous types de spectacles y sontproposés : artistes de variété, pièces de théâtre, divertissements divers. Il est également utilisé par des associations locales.Géré par la Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres depuis 2007, cet espace vient de bénéficier d’unimportant programme de travaux destiné à améliorer ses capacités d’accueil et d’exploitation. Il s’est agitprincipalement de réaliser une tribune télescopique de 16 rangs, d’une capacité d’au moins 400 places as-sises, avec régie technique transportée, et d’abaisser le niveau de la scène. De nouveaux rideaux de scèneont également été installés. Enfin, la construction de locaux de stockage à été réalisée à l’extérieur du bâtiment. Au total, cette opération d’investissement s’élève à un peu plus de 667 000 €. Elle est subven-tionnée à hauteur de 6 % par le Conseil Général de l’Essonne et de 24 % par le Conseil Régional.

Le bâtiment de la Grange au Boishéberge les salles d’enseignementde l’école de musique et de danseà rayonnement départemental. Cetensemble patrimonial a fait l’objetd’une vaste réhabilitation qui adémarré au début de l’année 2007.La Communauté d’Agglomération aparticipé financièrement à cetterénovation.L’opération a permis de traiterl'ensemble des façades et de revoirl’aménagement intérieur des locauxpour optimiser la distribution dessalles d'activités. Près de 2000 m2

sont aujourd’hui à la disposition desélèves et professeurs.

La restauration de l’Orangerie, quifait fonction de salle polyvalente,vient en outre de s’achever. Situéeau Sud du bâtiment, l’Orangerieaccueille des manifestations impor-tantes, notamment les spectaclesmusicaux proposés par le Conser-vatoire. Le plancher intermédiaireen béton, réalisé au XXe siècle et quiportait atteinte à l'harmonie du bâtiment, a été supprimé, rendantà la salle sa hauteur d’origine. Celieu vient ainsi de retrouver soncaractère historique ainsi qu’unemeilleure fonctionnalité.

8

Au cours des derniersmois, des sons inhabituels s’échap-paient du conservatoire d’Epinay-sous-Sénart. Que tout le monde serassure, les élèves n’y étaient pourrien, il s’agissait du concert quoti-dien des marteaux, masses, per-ceuses et autres outils de chantier.

Le conservatoire à rayonnementdépartemental d’Epinay-sous-Sénartavait besoin d’une réhabilitationcomplète. C’est chose faite depuisla fin des vacances de Pâques. Afin d’améliorer les conditionsd’enseignement, chaque salle abénéficié de travaux de peinture,de remise aux normes électriqueet d’insonorisation. L’accueil dubâtiment a également été repensé,notamment pour faciliter l’accèsdes personnes à mobilité réduite.Enfin, le conservatoire a fait l’objet d’un ravalement intégral comprenant le remplacement desgouttières. Le coût de cette opération s’est élevé au total à365 000 € HT.

La v

ie s

port

ive e

t cu

ltu

rell


Avis auxmélomanesLe conservatoire de musique et de danse d’Yerres organise régulièrement des spectacles au cours desquels élèves et professeurs diffusent leurs talents artistiques. Ces spectacles de qualité sont ouverts à tous.

Pour tout renseignement,contacter le conservatoire au 01 69 49 60 00.

Yerres : la Grange au Bois entièrement rénovée

Fin des travaux au conservatoired’Epinay-sous-Sénart

Le bâtiment principal constituéd'une partie centrale datant du milieu du XIXe siècle estencadré de deux ailes fin dusiècle auxquelles s'ajoute uneorangerie datant de la mêmeépoque. Son style en briquesest typique des constructionsqui ont suivi le second Empireet l'on y retrouve des boiseriesde style Napoléon III.

9

Dans le cadre du Contrat Urbainde Cohésion Sociale (CUCS),des ateliers d’insertion

professionnelle sont organisés au seindes quatre Maisons de l’Emploi du Vald’Yerres. Notre Agglomération faitappel depuis 2003 à des partenairesspécialisés, reconnus dans leurdomaine d’intervention. Les maisonsde l’emploi proposent aussi des ateliers aux demandeurs d’emploidans le cadre de leur parcours d’insertion professionnelle.

Les ateliers proposéspar les Maisons

de l’emploi sont :

1. L’aide à la création d’entreprise,avec la Boutique de gestion enEssonne (BGE). Cet atelier a lieuchaque mercredi en alternance àla Maison de l'Emploi d'Epinay-sous-Sénart (centre J. Monnet) età la Maison de l'Emploi de Yerres.

2. Les permanences de conseilindividualisé aux demandeursd’emploi reconnus Handica-pés, assurées par l’associationEmploiH 91, deux journées par

mois, en alternance danschaque Maison de l’Emploi duVal d’Yerres.

3. Le conseil en image person-nelle, avec l’Association la Têtede l’Emploi, une demi-journéechaque mois, en alternancedans chaque Maison de l’Emploi.

4. Les permanences juridiques,assurées par l’Association pourle Développement Economiqueet l’Emploi, sur une demi-journéetous les deux mois à la Maisonde l’Emploi de Brunoy.

5. Le conseil individualisé enrecherche d’emploi, animé parl’ADEE, une demi-journée chaquesemaine à la Maison de l’Emploide Boussy-saint-Antoine.

Pour tout renseignementcontacter les Maisons

de l’Emploi du Val d’Yerres:0160479420

L’Espace Publique NumériqueEssonnien (EPNE)

Les maisons de l’emploi du Vald’Yerres proposent uneformation à l’informatique etaux outils multi-média auxdemandeurs d’emploi, animéepar l’ADEE.

Pour cette formation, la Ville deBoussy-saint-Antoine met à ladisposition son Espace PublicNumérique Essonnien, situé à la Ferme de Boussy.

Dix ordinateurs équipésd’internet sont en libre servicepour les demandeurs d’emploi.Cet espace leur est égalementouvert le mardi de 10 h à 12 h,le mercredi et le vendredi de 16 h à 18 h et le samedi de 10 h à 12 h. (Moyennant une participation)financière annuelle).

Gros plan sur les ateliers d’insertion professionnelle


La c

oh

ésio

n s

oci

ale

10

Du nouveau côté transports

Le STIF (Syndicat des Transports en Île-de-France) est l’autoritéorganisatrice des transports sur le territoire francilien. Il inter-vient dans les domaines suivants : fixation des tarifs, autori-sation d’exploitation de nouvelles lignes, aide àl’investissement, organisation du fonctionnement des RER…Depuis août 2004, c’est la Région Île-de-France qui assure le pi-lotage de cet organisme.

Le CONSEIL GÉNÉRAL participe au renouvellement de la flotte de véhicules, par son aide financière. La STRAV est une filiale du groupe VEOLIA Transport. En contrat avec le STIF depuis janvier 2007, elle assure localement l’exploitation des lignes de bus desservant le Val d’Yerres. La COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’YERRES veille au bon fonctionnement du service detransports en commun de voyageurs. Elle a conclu un partenariat avec la STRAV et engagé d’importantessommes d’argent afin que le service de bus soit amélioré en qualité et en fréquence. Ainsi, depuis mars 2007,des nouvelles lignes de bus ont été créées, les services ont été renforcés en soirée, aux heures creuses et lesamedi. D’autres mesures d’amélioration devraient être adoptées prochainement.

Un paysage verdoyant couvre la plupart des bus de la STRAVdepuis quelques mois.Cette signalétique symbolise l’identité du Val d’Yerres, à traversla mise en valeur de son patrimoine végétal unique en Régionparisienne.L’ensemble du réseau traversant notre Agglomération se trouveainsi désormais labellisé à travers une même charte graphique.

Des bus aux couleurs du Val d’Yerres

Qui fait quoi ?

B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S

La Communauté d’Agglomérationa poursuivi son plan d’amélio-ration des transports avec la

mise en place de la ligne X, depuisjanvier 2008. Cette nouvelle ligne de bus relie lagare d’Yerres à la zone d’activitésde Crosne, en passant par le quar-tier des Tournelles (identifié commeprioritaire dans le cadre de la poli-tique de la ville). Cette initiative du Val d’Yerres anécessité de longues négociationsavec le Syndicat des Transportsd’Ile-de-France, et la mobilisation defonds importants. Il s’agissait derépondre à une demande des

habitants pour améliorer la dessertelocale et de contribuer au déve-loppement de la zone d’activité deCrosne, qui malgré ses 20 hectareset ses nombreux emplois, n’étaitpas desservie par des transportspublics.Le bilan d’un semestre d’exploita-tion est très positif puisque l’onrecense chaque semaine plus d’unmillier d’usagers.

Rappelons que cette ligne propose 3 bus par heure de 5h50 à 9h20 et de 16h30 à 21h00, du lundi au vendredi.

La ligne X a trouvé son rythme

Les t

ran

sp

ort

s

11

Horaires étendus en soirée, passages plus fréquents en journée et le samedi, création de la ligneX(Yerres / Crosne), nouvel habillage des bus… Chacun peut constater ce qui a été engagé par lessix communes du Val d’Yerres pour améliorer les transports en commun dans notre Agglomération.Pour autant, tout n’est pas parfait. Aidez-nous à répondre mieux encore à vos attentes dans lesannées à venir, votre avis servira de base à notre prochain programme d’amélioration…

(Questionnaire à remettre dans les gares RER du Val d’Yerres, à l’accueil de votre mairie, ou auprès des conducteurs de Bus)

Êtes-vous… Trèssatisfait

Satisfait Assez satisfaitPeu

satisfaitPas du tout

satisfait

Respect des horaires

Confort des bus

Propreté des bus

Information des voyageurs :

• aux points d’arrêt

• dans les bus

• par les fiches horaires

• par le site Internet

• par l’accueil téléphonique

Accueil par le personnel :

• les conducteurs

• les contrôleurs et agents

Sécurité à bord des véhicules

Fréquence de passage

Conception des itinéraires

Réseau Bus de demain : vos attentes

Parmi les propositions suivantes, classez vos attentesde 1 pour la plus importante à 7 pour la moins importante :

• L’augmentation du nombre de bus en semaine le matin o

• L’augmentation du nombre de bus en semaine aux heures creuses o

• L’augmentation du nombre de bus en semaine le soir o

• L’augmentation du nombre de bus le samedi o

• La création d’une ligne le dimanche reliant les points les plus importants du Val d’Yerres o

• La création d’une ligne ou d’un arrêt pour une destination non desservie actuellement o

Précisez laquelle :

• L’amélioration des temps de parcours o

Le Réseau Bus de demainse décide aujourd’hui

R R E S Q U E S T I O N N A I R E

"


12

Parmi les propositions suivantes, classez-les de 1 pour la plus importante,à 3 pour la moins importante à vos yeux :

• L’installation d’un abri bus à votre point d’arrêt. o

Précisez lequel :

• La création d’un système d’information en temps réel vous permettant de connaître l’horaire o

de passage du prochain bus

• La mise en service de nouveaux bus o

• Vos autres suggestions :

Vous n’êtes pas usager, pour quelles raisons ?

o Je me déplace à pied ou à vélo

o Je n’aime pas les transports en commun

o Les horaires des bus ne correspondent pas à mes besoins

o Je ne connais pas les lignes ou les horaires

o Les transports en commun sont trop chers

o La voiture est plus pratique pour moi

o Je n’ai pas d’arrêt près de chez moi

o Le temps de parcours en bus est trop long

o Autre raison, précisez :

Qui êtes vous ?

Ligne utilisée

Fréquence d’utilisation : o Tous les jours o 2 à 4 fois /semaine o 1fois/semaine o Moins souvent

Titre de transport : o Passe Navigo (carte Orange) o Carte Imagin’R o Carte scolaire Optile o Ticket T+o Carte Rubis

Nous vous remercions d’avoir répondu à ce questionnaire.Si vous souhaitez recevoir les résultats de cette enquête ou des informations sur nos horaires (fiches et plan),merci de nous laisser vos coordonnées.

NOM : Prénom :

Adresse :

"

13

R E S •

Aménagement de la Croix de Villeroy : le calendrier des travaux

Quel automobiliste ne s’estpas retrouvé un jour bloquésur la RN6 ou la RD33, aper-

cevant au loin le carrefour de la Croixde Villeroy, en regrettant la lenteurdu flux alterné des véhicules ?

Qui n’a pas trouvé interminable letemps d’attente (même lorsque la cir-culation est fluide) et bien complexele système de priorités, dans cetteforêt … de feux tricolores ?

Source de ralentissements impor-tants, notamment durant les heuresde pointe, le carrefour de la Croixde Villeroy, à l’intersection de la RN6 et de la RD33, va connaître des modifications majeures. La directioninterdépartementale des routes

d’Ile-de-France (DIRIF), qui est unservice de l’Etat, a entrepris la réalisation de deux échangeurs surélevés en lieu et place des feuxtricolores.

A l’issue des travaux, la RD33 sesituera au dessus de la RN6 avec unaccès via des bretelles menant àdeux giratoires. Plus aucun feu neviendra ralentir le trafic.

Concernant le calendrier, les travauxvont se prolonger jusqu’à l’été2011, car le chantier aura l’avantagede se dérouler sans arrêter la cir-culation.

Toutefois, des contraintes lourdespèseront sur la circultation.

A partir d’août 2009, un carrefourà feux provisoire sera aménagé, avecfermeture de la RD33 côté Tigery.Une déviation par la RN104 seraalors indiquée aux usagers pourrejoindre la commune de Tigerydepuis la RN6.

Les travaux préparatoires de déboisement ont débuté à la fin de l’année 2007 et se prolongentactuellement avec le déplacementde la ligne électrique à haute tension. Le chantier d’aménagementdu carrefour sera véritablementlancé à partir du printemps 2009en deux phases :

Phase 1 : d’avril à août 2009,reprise de la RN6 et construction dela déviation de la RD33 dans lesemprises provisoires du projet.

Phase 2 : de septembre 2009 à août2011, construction des giratoires,des murs de soutènement et des bre-telles d’accès à la RD33.

Les t

ran

sp

ort

s

Information des usagersTout au long des travaux, le maître d’ouvrage assurera une information régulière des usagers : des panneauxseront installés en plusieurs endroits etporteront la mention d’une adresse de messagerieélectronique mise à dispositiondu public pour une informationplus détaillée.


Concilier cadre de vie et déSi l’Agglomération du Val d’Yerres peut s’appuyer sur une situation géographique privi

de nouvelles entreprises sur son territoire, elle doit aussi faire face à un manque de p

de son territoire, le Val d’Yerres (qui est l’entité qui perçoit la taxe professionnelle) enten

Les Val d’Yerrois ont la chancede bénéficier d’un cadre de vieexceptionnel à 20 minutes du

centre de Paris en RER. Premieratout de notre territoire, la qualitéde vie des Val d’Yerrois est néan-moins affectée par le nombre des mouvements quotidiens de population : 29 300 personnesquittent chaque jour le Val d’Yerrespour aller travailler et 6 600 per-sonnes y arrivent dans le mêmebut, soit un solde net négatif de22700 personnes. Ces mouvements de populationsont directement liés à un nombred’emplois relativement bas (16000emplois pour 90 000 habitants :c’est l’un des taux d’emplois lesplus faibles des agglomérations del’Ile-de-France). Les deux tiers sontdes emplois salariés privés et un tiers des emplois du secteur public.

Des ressources fiscalestrop faibles

pour le Val d’Yerres

L’enjeu du développement éco-nomique est également financier. En effet, comparativement auxterritoires voisins, les ressources fiscales provenant des entre-prises (la taxe professionnelle)sont plutôt faibles. C’est ce quiexplique en grande partie lepoids de la fiscalité qui pèse aujourd’hui sur l’ensemble desménages du Val d’Yerres : seuleune augmentation des ressourcesde taxe professionnelle (et enconséquence du nombre d’entre-prises) pourrait permettre d’in-verser la tendance et de remédierà cette situation.

Pourtant, le Val d’Yerres nemanque pas d’atouts pour attirerde nouvelles entreprises sur sonterritoire.

D’abord, l’Agglomération bénéfi-cie d’une situation géographiqueprivilégiée, elle se trouve à 20 kmde Paris, 20 minutes d’Evry et duGénopole, de nombreux cadres quitravaillent dans l’Essonne ou surParis sont séduits par la qualité de vie. Les entreprises sont égale-ment attirées par l’environnementpaysager des zones d’activités.

Ensuite, le Val d’Yerres bénéficied’une proximité avec les infrastruc-tures de transport (les autoroutesA6, A4, A5 et A86, les routes natio-nales N6, N19 et N104, la ligne deRER D et enfin l’aéroport d’Orly).

Enfin, le Val d’Yerres se démarquedes territoires voisins par la richessede son patrimoine naturel et culturelet par l’existence de nombreux es-paces verts et naturels préservés.

La principale faiblesse du territoireréside en revanche dans le manquede foncier disponible. Aujourd’hui, laplace consacrée aux entreprises nereprésente que 2 % de l’ensemble duterritoire communautaire : 4 hectares

14

La v

ie é

con

om

iqu


L’économie du Val d’Yerresen chiffres

• 1 400 entreprisesimplantées surl’Agglomération.

• 16 000 emplois,sur une populationactive de 38 700 et une populationtotale de plus de90 000 habitants.

• 6 entreprises deplus de 100salariés : Cora et Dalkia à Boussy-saint-Antoine ; la STRAV et leCrédit Agricole àBrunoy ; l’hôpitalGalien à Quincy-sous-Sénart ;l’hôpital privé duVal d’Yerres àYerres.

• 9 entreprises sur 10 comptentmoins de 10salariés.

• Mouvements de population :29 300 personnesquittent chaquejour le Val d’Yerrespour se rendre àleur travail tandisque 6 600personnes viennenten Val d’Yerres poury travailler.

Classement des Communautés

d’Agglomération en fonctionde leurs ressources de taxe

professionnelle par an et par habitant

• CA Corbeil-Essonne : 4 991 euros par habitant

• CA d’Evry : 2 195 euros par habitant

• CA des Lacs de l’Essonne : 1 057 euros par habitant

• CA du Val d’Orge : 1 007 euros par habitant

• CA du Plateau de Saclay : 1 000 euros par habitant

• CA du Val d’Yerres : 562 euros par habitant

• CA de Sénart Val-de-Seine : 478 euros par habitant

sont consacrés aux bureaux et admi-nistrations, 18 hectares à l’activitécommerciale et 49 hectares à l’acti-vité économique. Les marges de ma-nœuvre sont faibles : le Val d’Yerres aidentifié un maximum de 7 hectaresde foncier disponible dans un délaide deux ans et de 10 hectares dansun délai de 5 ans.

Les élus du Vald’Yerres souhaitent

attirer plusd’entreprises maisveillent à ce que

leur activité respecte l’environnement

Les élus de la Communauté d’Agglo-mération ont donc mis en œuvre unestratégie visant à optimiser le mieuxpossible l’espace territorial consacréau développement économique tout en privilégiant des entreprises respectueuses de l’environnementafin de préserver le cadre de vie. Lesdomaines d’activité répondant à cesdeux critères font actuellement l’objet d’une prospection écono-mique.

C’est le cas du secteur de la santé (qui représente déjà 13 % de l’activitééconomique globale du Val d’Yerreset dont le nombre d’emplois a augmenté de 485 personnesentre 1999 et 2004). Il en va de mêmepour les activités de services auxentreprises ainsi que la filière de laconstruction. Pour accueillir les entreprises issues de ces secteurs, plusieurs terrains ont été identifiés (lire l’encadré sur les espaces à optimiser). Le Val d’Yerres entend bien,désormais, accompagner davantageles entreprises intéressées par notreterritoire dans leur recherche d’un terrain et de services correspondantà leurs attentes.

Exemples d’espaces à optimiser

15

et développement économiqueque privilégiée et sur de nombreuses infrastructures de transport pour attirer

que de place. Pour pallier cette difficulté tout en préservant la qualité de vie

lle) entend optimiser les espaces consacrés au développement économique.


Le Front bâti de la RN 6(Brunoy) :

projet d’installationd’entreprises de services.

Les Marronniers (Boussy-saint-Antoine) : construction d’une résidence

médicalisée de 84 lits (la boucle du Besly reste un secteur

protégé donc inconstructible).

La Zone Industrielle (Epinay-sous-Sénart) :

accompagnement du renouvellement

des entreprises et prospection pour de nouvelles implantations.

Le site de la Mare armée(Yerres) :

ensemble d’activités mixtes (bureaux, hôtel…), après démolition

de la structure existante

La Zone d’Activité de la Plaine Haute

(Crosne) : la 3e tranche

pour un ensemble d’activités mixtes

16

C’est en Alsace, terre au riche patri-moine culinaire, que Yannick Lefortexécute ses premières armes dansla pâtisserie : « j’ai fait mon appren-tissage dans la plus grande pâtisse-rie de Colmar, en passant un« Brevet de Compagnon », l’équiva-lent alsacien du BEP », explique-t-il.« Plus qu’un métier, j’ai appris un vé-ritable savoir-faire et un savoir-vivreen entreprise ». Cette formation etl’esprit des compagnons ne quitteraplus jamais son esprit. En quelquesannées, Yannick gravit un à un leséchelons de la renommée gastrono-mique. Il monte à Paris et intègre lescuisines de grands glaciers et trai-teurs, avant de devenir directeurdes laboratoires de la Grande Epice-rie de Paris. « A cette époque, je me-nais deux travaux de front : en plusde mon poste à la Grande Epicerie,j’ai monté une entreprise de conseilsen pâtisserie avec un ami. Durant

des années, nous avons conseillé degrandes enseignes, en leur donnantdes idées novatrices de recettes. »Mais c’est vers une entreprise à taillehumaine qu’il se tourne en 1999, encréant les Macarons Gourmands.

Un défi pour demain

Une explosion de saveurs inédites,des couleurs surprenantes, une tex-ture à la fois croquante et onctueuse :les macarons de Yannick Lefort nemanquent pas de caractère. Dès lesdébuts, cette signature séduit lesclients. Pourtant, pas question d’in-dustrialiser les Macarons gour-mands. Les Lefort tiennent à ceprécieux savoir-faire artisanal qui ca-ractérise la conception de leurs ma-carons. Mieux, Yannick Lefort utilisedes produits régionaux, comme cemiel de phacélie fabriqué à Savigny-sur-Orge ou ce thé du Sri-Lanka la-bellisé commerce équitable. Plus quedes saveurs, Yannick Lefort espèretransmettre une philosophie : « sitous les pâtissiers et cuisiniers deFrance utilisaient les produits offertspar la nature, nous pourrions échap-

per à la standardisation à outrancequi devient malsaine. Aujourd’hui, laprise de conscience générale s’opère,mais le passage à l’acte est plus dif-ficile. Avec Macarons Gourmands,j’essaye de démontrer qu’il est pos-sible de faire de l’artisanat à grandeéchelle. » Un artisanat visiblementplein d’avenir, puisque l’activité del’entreprise ne cesse de croître.

Macarons Gourmands2 rue Rossini – Yerres www.macarons-gourmands.frVente directe le samedi de 9h à 13h et de 14h à 17h.

B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S • B O

Les Val d’YerroisPortraits de responsables associatifs,

Directrice générale des services dela commune de Boussy-saint-Antoine, Liliane Roger vient de prendre sa retraite après 43 ansd’une carrière exemplaire. Tous lesBuxaciens n’ont certes pas eu lachance de croiser cette femme discrète, mais ils peuvent apprécierau quotidien les réalisations qu’ellea contribué à mettre en œuvre, sousl’impulsion des élus municipaux.C’est à 17 ans qu’elle intègre les services municipaux, puisenchaîne avec succès les concoursde la fonction publique. Elle gra-

vit rapidement les principauxéchelons pour devenir Directeurgénéral des services.

Sérieuse, compétenteet disponible

En véritable chef d’orchestre, ellea su gérer sans fausse note les ser-vices de la Ville et conduire leschantiers municipaux, avec unepréoccupation constante : larecherche de l’intérêt général.Sérieuse, compétente, toujours dis-ponible, tels sont les qualificatifs

BOUSSY-SAINT-ANTOINE

Liliane Roger, une carrière exemplaire au service des Buxaciens

YERRES

Yannick Lefort :l’artisan des saveurs

Les V

al

d’Y

err

ois

Le Centre de Rencontre d’Enseigne-ment, d’Accompagnement pour leTravail et l’Insertion (CREATI) est uneassociation spinolienne créée voilà30 ans !Sœur Janine est une figure embléma-tique du CREATI dont elle assure l’ani-mation depuis1985. Dès son retourde Grèce où elle était directrice decollège, elle manifeste son désir des’occuper des nouveaux arrivants dumonde entier. Une vingtaine defemmes suit les cours d’alphabétisa-

tion, essentiellement des mères is-sues du nord de l’Afrique. Mais« sans les acculturer » déclare sœurJanine, « car bien connaître sa cultured’origine permet de mieux intégrercelle d’accueil ». Dans les premierstemps, des cours d’arabe sont égale-ment dispensés.

30 ans d’existence !

Toutefois, l’arrivée d’une nouvellevague d’immigration formée par lespopulations d’Afrique noire et d’au-tres nationalités va inciter à élargirles activités. Au début du CREATI, cesont uniquement les religieuses quiencadrent et donnent les cours defrançais aux adultes. En 1987, à lademande d’une maman dont l’enfantentrait au collège, sœur Janineorganise des cours de soutien pour6 collégiens.

C’est ainsi qu’elle se met à la re-cherche d’une personne qui soitdisponible pour diriger et admi-nistrer l’Association. Sa rencontreavec Monsieur Allier sera décisive.Colonel en retraite puis adminis-trateur de Notre Dame de Paris, ilsouhaitait poursuivre une activitésociale. Il est président du CREATIdepuis 8 ans…Aujourd’hui le CREATI est bien im-planté dans le paysage spinolien.42 enfants suivent les cours desoutien et le CREATI compte 22 bé-névoles. Les cours organisés enpetits groupes instaurent des rela-tions de confiance et permettentles échanges culturels. Le CREATI a fêté ses 30 ans le31 mai. Anciens et adhérentsactuels se sont retrouvés dans uneambiance chaleureuse. SœurJanine a reçu la médaille de l’OrdreNational du Mérite.

17

EPINAY-SOUS-SÉNART

Le CREATI, une association pionnière de l’insertion !


oistifs,

qui reviennent le plus fréquemmentlorsque l’on interroge collègues etélus qui l’ont côtoyée.La direction d’une commune au quo-tidien n’est pourtant pas une minceaffaire, surtout en période de crois-sance urbaine et démographique.Lorsque Liliane Roger prit ses fonc-tions en 1965, Boussy-saint-Antoineétait un petit village d’à peine 650âmes (aujourd’hui, la ville recense6750 habitants !). On imagine aisé-ment les heures passées à étudier lesdossiers, et à se rendre sur le terrainpour faire de Boussy-saint-Antoine la

ville dynamique qu’elle est devenue.Plus récemment, elle s’est aussiimpliquée dans la création de laCommunauté d’Agglomération duVal d’Yerres pour faire aboutir lesprojets à caractère intercommunal.

Proximitéavec les Buxaciens

Quand on l’interroge sur ses meilleurssouvenirs professionnels, elle évoqued’abord sa relation de proximitéavec les Buxaciens et les nombreuxliens d’amitié qu’elle a tissés. Sa col-

laboration avec quatre Maires suc-cessifs et huit équipes municipalesfut également riche d’enseigne-ments. Enfin, le développementdes services municipaux et le mana-gement de plus de 100 agents ontoccupé sa vie professionnelle avecbonheur. Là aussi, des liens forts sesont noués, tant elle a su se préoc-cuper de chaque agent municipalavec attention et bienveillance.Dès lors, on ne s’étonnera pas queson projet de retraite soit de s’im-pliquer dans des associations cari-tatives et d’aide à la personne…

à l’honneursportifs, artistes, chefs d’entreprise…

Vélyve a vu le jour en mai 2007.Antenne locale de l’associationMieux se Déplacer à Bicyclette(MDB), Vélyve a pour but de pro-mouvoir la pratique du vélo soustoutes ses formes : déplacementsquotidiens et balades dominicales.Loïc Lejay son responsable local, unaccro de la bicyclette depuis desannées, souhaite sensibiliser l’opi-nion à l’intérêt écologique de lapetite reine, en en faisant décou-vrir toutes ces facettes.

Un état d’espritLoïc Lejay parle en connaisseur. Il pra-tique le vélo en toutes circonstances,depuis de nombreuses années : « Jepossède en tout trois vélos, qui ontchacun une utilité différente. Déjà,lorsque j’étais étudiant, je participaisà des “randonnées” pour parcourirl’Europe de l’Est. Plus tard, j’emme-nais ma fille à l’école sur mon vélo,et me rendais à la gare de Brunoy-pour prendre le RER. »Au-delà de l’aspect sportif, c’est lecôté écologique, pratique et économique de la bicyclette que LoïcLejay souhaite mettre en valeur parle biais de Vélyve. Car le vélo n’estpas seulement réservé aux baladesou au sport, il représente un moyende transport quotidien très pratique.« Nous souhaitons promouvoir l’uti-lisation du vélo en ville, et proposerdes façons d’améliorer sa circulationdans le Val d’Yerres, explique-t-il.Avant tout, il faut savoir montrer

l’exemple et créer des festivitésautour du vélo, qui trop souvent pâtitd’une image déformée. » Ainsi l’as-sociation a-t-elle participé enjuin 2007 à la Fête Nationale du Vélo,durant laquelle une grande randon-née relie la banlieue à Paris. Le 5 avril,Vélyve proposait aux nouveaux élusdu Val d’Yerres une randonnée de 8 kilomètres pour (re)découvrir cemoyen de locomotion et les aména-gements de voirie ou signalisation àprogrammer.

Se déplacer autrementRepenser nos centres-villes pourlaisser une meilleure place aux vélosne demande pas forcément de lourdstravaux. Cette démarche s’inscrit dansle cadre de la réflexion sur le déve-loppement des modes doux. L’as-sociation Vélyve y réfléchit depuis sacréation. Selon Loïc Lejay, il existe cer-taines clés de la réussite : « d’unemanière générale, inciter aux dépla-cements à vélo réclame d’apaiser lacirculation en ville. Pour ce faire, l’ins-tauration des zones 30 est une bonnesolution, assortie d’une mise à dou-ble sens pour les vélos de rues à sensunique (exemple : Rue d’Yerres). Il fau-drait également réussir à relier lespoints stratégiques du Val d’Yerresentre eux et y créer des points d’at-tache-vélo pour les garer en toutesécurité. Enfin, une véritable com-munication doit être réalisée pourmontrer toutes les possibilités de labicyclette : pliante, à assistanceélectrique, avec double siège enfant,sportive, de promenade, etc. »Aujourd’hui, face à la prise deconscience de la nécessité de res-pecter l’environnement et au coûttoujours plus élévé des énergiesnon-renouvelables, le vélo en villepourrait bien être le mode dedéplacement phare du XXIe siècle.

Association VélyveRenseignements au 0160470517.

BRUNOY

Loïc Lejay : le Val-d’Yerres à vélo

18

Les V

al

d’Y

err

ois


QUINCY-SOUS-SÉNART

Roger Joisseaux,un homme de terrain

Il a 88 ans et il est toujours Présidentde l’Union Familiale de Quincy, le clubsportif le plus ancien de la commune,fondé en 1938.Professeur d’Education Physiquedepuis l’âge de 19 ans, il a pris la pré-sidence de l’Union Familiale en 1961qui ne comptait que très peu d’adhé-rents au départ.Grâce au dynamisme et l’enthousiasmede Roger Joisseaux, l’UFQ va pro-gressivement se développer. Ellecréera les arts martiaux, la gymnas-tique rythmique, la gymnastique d’entretien, le yoga, des activités socio-culturelles et depuis 4 ans l’athlétisme.L’Union Familiale de Quincy compteaujourd’hui plus de 600 adhérents.Très attaché à la jeunesse, il accom-pagnait encore il y a peu des jeunesdu centre social municipal dans unséjour de vacances organisé par laMunicipalité.Pendant 15 ans il a bénévolementappris à nager aux enfants desclasses CM1 et CM2 de la ville.Engagé dans diverses instances de laFédération Sportive et Culturelle deFrance (FSCF) depuis de nombreusesannées, il a reçu à ce titre en 2007l’Honneur Fédéral. Il a également reçula médaille d’argent de la Jeunesse etdes Sports. Il n’en reste pas moinstout à fait modeste.Cela fait 46 ans qu’il œuvre pour lesport à Quincy et la Ville, pour leremercier de son dévouement, lui aremis un trophée d’honneur.

19

Visions d’ailleursBrésil : Marcia Grandini

Quelle plus belleouverture pourcette saison cul-turelle que la voixchaude et puis-sante de MarciaGrandini. L’artistetouche le publicautour de sesinterprétations

expressives et chaleureuses. Elleexplose d’énergie sur scène et par-tage son émotion avec générosité.Alliant rythmes traditionnels etmodernes, elle chante et enchantele monde entier. Pour ce spectaclemusical, elle est accompagnée surscène par des danseuses et descapoeiristes.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,vendredi 3 octobre 2008 à 20h30

Duo pour Dom Juan

La compagnie Très tôt sur scènepropose sa version en duo de l’in-contournable Dom Juan de Molière.Un spectacle théâtral original, pleinde dynamisme et d’humour, où lepublic est invité à venir sur scènepour compléter la distribution.

Boussy-saint-Antoine, Gymnase Rochopt, samedi 4 octobre 2008 à 20h30

Oscar et la Dame Rose

Les lettres adressées à Dieu par unenfant de dix ans ont été retrouvéespar Mamie Rose, la « Dame Rose ».Elle décide de rendre visite au petitgarçon à l’hôpital pour enfants. Leslettres décrivent douze jours de lavie d’Oscar, douze jours où s’en-trecroisent des personnages drôleset émouvants. Ces jours serontpeut-être les derniers. Mais grâceà Mamie Rose qui noue avec Oscarun lien affectueux, ces jours devien-dront légende. Cette jolie pièce dethéâtre dont les textes sont signésEric-Emmanuel Schmitt, est mise enscène par Daniela Bisconti et inter-prétée par Jacqueline Bir.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres, dimanche 12 octobre 2008à 16h

Spectacles d’octobre, novembre et décembre :pensez à réserver !

La nouvelle saison culturelle du Val d’Yerres débute dans quelquesjours. De belles émotions en perspective. Théâtre, musique, chanson,danse, opéra, opérette, comédie musicale, humour, le programme dutrimestre qui s’ouvre est éclectique et passionnant. A vos agendas…

R R E S

Ag

en

da


Le guide culturel du Vald’Yerres est à votre disposition dans votre mairie.

Votre rentrée culturelle

en Val d’Yerres

20

Spectacle de cabaret

Conçu et réalisé parJean-Claude Haslé,ce Festival dédiéaux arts visuels présente toutes les disciplines dumusic-hall : magie,jonglage, acroba-

tie, équilibre, voltige… Cette édition2008 s’annonce éblouissante, avecla présence de nombreux artistesvenus du monde entier. Le vendredisoir, un bulletin sera remis aux spec-tateurs qui pourront ainsi voter pourle talent de leur choix.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres, vendredi 17 octobre2008 à 20h30 (Prix du Public), samedi 18 octobre 2008 à20h30 (compétition devant le Jury) et dimanche 19 octobre2008 à 17h (gala de clôture et remise des Prix)Tarifs et réservations auprès de Francine Aouat au 01.44.92.78.04

Duo Cor et Harpe

Catherine Dubois à la harpe et Vincent Huart au cor (qui formentl’ensemble Harp Hom Duet) pro-posent de vous faire découvrir leursinstruments qui ont en commund’être peu connus du grand public.Un répertoire varié associantœuvres classiques et arrangementsludiques empruntés à la variété etau jazz permet de découvrir lepotentiel insoupçonné du cor et dela harpe.

Boussy-saint-Antoine, Eglise Saint Pierre, dimanche 19 octobre 2008 à 16h

Ubu Roi

Il s’agit du troisième volet d’une tri-logie consacrée aux grandesfigures du théâtre populaire. Ladémarche de la Compagnie AlainBertrand interpelle le public dès lespremières répliques de cette créa-tion théâtrale et cela dans la pure tradition de la commediadell’arte…

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,mardi 21 octobre 2008 à 20h

Patrick Bruel

Evénement au CEC de Yerres avec lavenue d’une immense star de lavariété. Patrick Bruel se donne enconcert ! Le chanteur de charme etéternel adolescent préféré des Français, met en chanson son universd’enfant, de fils, d’amoureux, decitoyen et de père res-ponsable. Avec poésie,Bruel aborde chaque mor-ceau comme une tranchede sa vie et nous emmèneavec pudeur dans son uni-vers. Un conseil : pensezà réserver votre place…

Yerres, Centre Educatif et Culturel (CEC), vendredi24 Octobre 2008 à 20h30

Chasseurs de sons

Après le succès de leur dernier spec-tacle Boîte vocale, le quintette Cinqde cœur revient avec une nouvellefolie. Dans Chasseurs de sons, lesvocalistes se font explorateurs. Dégui-sés en étranges astronautes, armésde filets à papillons, ils se lancent acapella à la chasse aux sons. Le réper-toire est varié, de Mozart à Gains-bourg, de Bach à Barbara en passantpar les Rolling Stones...

Crosne, Espace René Fallet, vendredi 7 novembre 2008 à 20h30

Le joueur d’échec

Lumière. Un homme parle. Il est seulen scène. Au cours d’un récentvoyage en paquebot, il a rencontré lechampion du monde d’échecs MirkoCzentovic. Il relate cette incroyablepartie au cours de laquelle un habileinconnu contraint Czentovic au matchnul... Notre homme s’intéresse alorsà ce mystérieux personnage... La forcedu Joueur d’Echecs réside dans les por-traits que Stefan Zweig a su brosserde personnages emblématiques etdans l’interprétation de la CompagniePopulart Théâtre.

Boussy-saint-Antoine, Salle AlbertCamus, samedi 8 novembre 2008à 20h30

« Mon cœur ne s’arrêtera pas de palpiterdés qu’il est question de music hall, c’estcomme cela, il faut s’y faire.

Les bases essentielles de cet art étaientla chanson, la musique, l’humour et lesattractions.

Ces dernières n’ont plus beaucoup droit decité dans les salles existantes et c’est biendommage, car le public confirme son envieet son plaisir de voir de grandes attrac-tions, en plébiscitant l’émission de PatrickSébastien le samedi soir.

Bien qu’issu du théâtre, tel qu’un Gauloisdu village d’Astérix, Jean Claude Haslé ré-sistant aux modes, a toujours pensé quele music hall devait continuer à exister, etc’est ainsi à travers les Feux de la Rampeque, chaque année, courageusement, ilexprime son attachement profond à cesdisciplines : acrobatie, équilibrisme,magie, jonglerie etc., etc.

Il est heureux que le Val d’Yerres et la Villede Brunoy aient compris son engagement,sa passion et lui ont confié le magnifiquethéâtre de la Vallée de l’Yerres pour réali-ser les Feux de la Rampe.

Je souhaite vraiment que ce lieu et la villevivent de belles soirées et que chaqueannée, cette vie artistique prenne de plusen plus d’importance.

Alors que vivent les Feux de la Rampe, leplus longtemps possible.»

Jean Michel BorisIl a dirigé pendant 40 ans l'Olympia et a ac-cepté d'être le Président du jury des « feux de laRampe» dont Raymond DEVOS a été le parrain.


Les bavards

L’opérette d’Offenbach aborde desthèmes intemporels et universelstels que l’argent, l’amour ou le pou-

voir des femmes.Dans un styleproche du dessinanimé et un décorhaut en couleurs, laCompagnie MinutePapillon propose saversion actualisée etpétillante de cetopéra comique où secôtoient avec bon-heur le burlesque etl’absurde.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,dimanche 9 novembre 2008 à 16h

Luz Casal

Artiste très populaire en Espagneet en Amérique du sud, Luz Casalécrit et compose la musique de laplupart de ses albums. Inoubliableinterprète de « Piensa en mi » et« Un ano de amor » pour la bandeoriginale du film Talons aiguilles dePedro Almodovar, elle mélangeavec talent différents styles, du rockà la ballade romantique, elle séduitet subjugue par sa voix, son éner-gie et sa simplicité.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,vendredi 14 novembre 2008 à 20h30

Cabaret Jazz

Fondé en 1992 par Philippe Caron,la formation du Contrast Saxo-phones septet se plaît à interpré-ter un répertoire ouvert et séduisanten explorant les genres les plusdivers. L’orchestre allie ainsi lamusique baroque et le swing jazz,le tango et le jazz cool, les com-positions originales et les musiquesde film. Au final, une vraie récréa-tion musicale.

Quincy-sous-Sénart, Salle Mère Marie Pia, samedi 15 novembre 2008 à 20h30

Incertain corps

Au cours de l’année scolaire, lesélèves et leurs enseignants, partenaires du service culturel dela Communauté d’Agglomérationdu Val d’Yerres, participent à un pro-jet de création artistique autour dela danse. Guidés par les artistes dela compagnie Point Virgule, lesenfants composent d’étonnantesproductions chorégraphiques...

Brunoy, Théâtre de la Vallée del’Yerres, mardi 18 novembre2008 à 10h et 14h

La Madone des Dancingsou les mille vies d’Yvette Horner

Ce spectacle théâtral original a étéconçu à partir d’émissions diffuséessur France Culture où Yvette Horner se confiait à la productriceSylvie Gasteau. Elle ouvre avecpudeur et générosité son livre desouvenirs, égraine les rencontresfabuleuses et les épreuves les plusfolles qui ont jalonné sa vie. Ellenous entraîne ainsi dans le mystèred’une vie consacrée à la musique...

Epinay-Sous-Sénart, Salle Georges Pompidou, vendredi 28 novembre 2008 à 15h (1re séance) et 20h30 (2e séance)

L’humanité sans la tête

L’ensemble Jeunes Plumes & Compagnie est né en 2000 d’unardent désir de création autour del’écriture contemporaine. L’huma-nité sans la tête est un conte popu-laire et onirique, l’histoire d’unhomme à la recherche de ses sou-venirs qui choisit l’espace-tempsirréel de l’entre la vie et la mort pourles retrouver. Une multitude de personnages (vingt-trois au total)apparaissent au cours de sa quêteinconsciente de mémoire…

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,vendredi 5 décembre 2008 à 20h30

21


Ag

en

da

22

L’amour médecin,le médecin volant et

le mariage forcé de Molière

Dans cette pièce interprétée par laCompagnie Spalla, les farces sontdes mécaniques de haute préci-sion, au carrefour des écrits popu-laires du Moyen-Âge, de lacommedia dell’arte et de l’humourgrinçant. On retrouve les carac-tères dont Molière se moqua danstoute son œuvre : beaux parleurs,pseudo savants, bourgeois tyran-niques, jeunes amoureux… On ritfranchement en sachant que c’estde nos propres travers que nousnous moquons.

Boussy-saint-Antoine, Salle Albert Camus, samedi 6 décembre 2008 à 20h30

Récital de piano Brigitte Engerer

Issue du Conservatoire de Paris, Bri-gitte Engerer collabore avec lesOrchestres Philharmoniques lesplus prestigieux (Berlin, New-York,Londres). Aujourd’hui professeur auConservatoire de Paris, la pianistevirtuose enchaîne les concerts et lestournées. Dotée d’une présencerayonnante, Brigitte Engerer prendnaturellement sa place parmi lesgrands interprètes de sa génération.Ce concert s’inscrit dans le cadred’une Master classe organisée parle conservatoire à rayonnementdépartemental du Val d’Yerres.

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,vendredi 12 décembre 2008 à 20h30

Concert Gospel

Soul Gospel est une formation de qua-tre artistes aux voix exceptionnelles.Leur maîtrise vocale impression-nante et leur énergie communicativefont de leur concert un moment rarepour un public rapidement conquispar cette musique de l’espoir porté parun enthousiasme sans faille. Le Gos-pel, genre musical unique, amène eneffet le spectateur loin de lui et lui faitdécouvrir une autre culture, dans unautre temps…Quincy-sous-Sénart, Eglise Sainte Croix, samedi 13 décembre 2008 à 20h30

La Petite Sirène

Dans cette magnifique comédiemusicale signée Sébastien Savin,l'univers d'Andersen aux atmo-sphères oniriques et fantastiquess'illumine en scène. Une quinzained'artistes chanteurs, comédiens,danseurs et cascadeurs intrépidesenchantent le monde des sirènes,des chimères sous-marines et despirates échoués... Du grand spec-tacle pour tout public !

Brunoy, Théâtre de la Vallée de l’Yerres,mardi 23 décembre 2008 à 20h

Ville de Boussy-saint-AntoineLa FermeService socioculturelCours Neuenhaus91800 Boussy-saint-AntoineTél. : 0169001332

Ville de BrunoyService culturel2, 4, rue Philisbourg91800 BrunoyTél. : 0169122450

Ville de CrosneService culturel3, avenue Alexandre Foudrier91560 CrosneTél. : 0169496409

Ville d’Epinay-Sous-SénartService culturel - CentreCulturel Maurice Eliot14 rue Sainte Geneviève91860 Epinay-Sous-SénartTél. : 0160478580

Ville de Quincy-sous-SénartService culturel Hôtel de Ville5, rue de Combs-la-ville91480 Quincy-sous-SénartTél. : 0169001447

Ville d’YerresService culturelPropriété Caillebotte8, rue de Concy91330 YerresTél. : 0169489393

Réservez vos places dès maintenant…

Pour tout renseignement concernant la programmationculturelle de la saison 2008-2009, pour tout savoir surles spectacles proposés, et pour réserver vos places,adressez-vous au service culturel de votre commune :


Ag

en

da

Pompier - Incendies, accidents et urgences médicales 18SAMU - Urgences médicales en agglomération 15Police secours ou gendarmerie 17Allo enfance maltraîtée 0800 05 41 41 ou le 119Samu Social - Secours aux sans abris 0800 306 306 ou le 115Centre anti-poison Paris : 01 40 05 48 48Urgence Psychiatrique 01 45 65 30 00Croix Rouge 0800 858 858Enfance et partage - Maltraitance et abus sexuels 0800 05 1 2 3 4 - Gratuit 24H/24Jeunes Violence écoute 0800 20 22 23Fil santé jeunes 0800 23 52 36SIVOM 0805 80 18 18SIARV 01 69 83 72 00

23

Le V

al

d’Y

err

es p

rati

qu

e

Le Val d’Yerres pratiqueLes 52 élus du Val d’Yerres

• B O U S S Y • B R U N O Y • C R O S N E • E P I N A Y • Q U I N C Y • Y E R R E S

Nicolas DUPONT-AIGNAN,Député-Maire de Yerres,

Président de la Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres.

Alain GIRARD,Maire de Crosne, 1er Vice-Président

en charge des sports et de la culture.

Laurent BÉTEILLE,Sénateur-Maire de Brunoy, 2e Vice-Président en charge

des finances et affaires générales.

Christine SCELLE-MAURY,Maire d’Epinay-sous-Sénart, 3e Vice-Présidente en charge

de la cohésion sociale.

Daniel BESSE,Maire de Quincy-sous-Sénart,

4e Vice-Président en charge du dévelop. économique et du transport.

Romain COLAS,Maire de Boussy-saint-Antoine, 5e Vice-Président en charge de

l’aménagement et de l’environnement.

Les élus de Boussy-saint-Antoine :

Jinette NEUTS, Jacqueline FARGUES, MalikaTOUALBI, Christine COLOMBEL, AndréROGER.

Les élus de Brunoy : Yvan BENATTAR, Jean-Philippe BOUTARIC,Alain CHAMBARD, Gérald DEMOGEOT,Danielle DUVERGER, Philippe ESBELIN,Geneviève FINEL, Bruno GALLIER, AlainITURRI, Annabel MACIEL, Martine SUREAU.

Les élus de Crosne : Marylène LAUG, Gérard PRIET, ChristopheCARRERE, Nelly PROVOST, Métin YAVUZ,Nouredine LAJAAITI.

Les élus d’Epinay-sous-Sénart :Matias RODRIGUEZ, Pascal MICHELANGELI,Isabelle VOISIN, Laurent LEMARQUAND,Hélène BOREL, Samba SECK, Éric VIALA.

Les élus de Quincy-sous-Sénart :Danielle COUVREUX, Michel CANIL,Amar LAOUARI, Christine GARNIER,Jacky GÉRARD.

Les élus d’Yerres :Nicole LAMOTH, Catherine DEGRAVE,Marie-Françoise ARTIAGA, Claude HÉLÈNE,Bathilde BARDEAU, Jean-Claude LE ROUX,Jean-Jacques MENGONI, Gaëlle BOUGEROL,Jean-Paul HUSSON, Bernard NUSBAUM,Paule FONTANIEU, Claude POTHION.

Mairies et Communauté d’AgglomérationBoussy-saint-Antoine5, Place des Droits de l'Homme91800 Boussy-saint-AntoineTél. : 01 69 00 32 27www.ville-boussy-saint-antoine.com

BrunoyPlace de la Mairie 91800 BrunoyTél. : 01 69 39 89 89www.ville-brunoy.fr

Crosne35, avenue Jean Jaurès 91560 CrosneTél. : 01 69 49 64 00www.ville-de-crosne.fr

Epinay-sous-Sénart8, rue Sainte Geneviève 91860 Epinay-sous-sénartTél. : 01 60 47 85 00 www.ville-epinay-senart.fr

Quincy-sous-Sénart5, rue Combs- la- Ville91480 Quincy-sous-SénartTél. : 01 69 00 11 33www.mairie-quincy-sous-senart.fr

Yerres60, rue Charles de Gaulle 91330 YerresTél. : 01 69 49 76 00www.yerres.fr

Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres - 78 RN6 - BP 103 - 91805 Brunoy Cedex - Tél. : 01 60 47 94 20www.levaldyerres.fr

Quelques numéros utiles

NB : Les élus communautaires sont tous des élus municipaux.

Forêt

Domaniale

de Sénart

Forêt

Domaniale

de La Grange

•

Bouss

y-S

aint-

Anto

ine

: 6

70

5•

Bru

noy : 2

5 8

27

• C

rosn

e : 9

03

4•

Epin

ay-s

ous-

Sénar

t : 1

3 2

00

• Q

uin

cy-s

ous-

Sénar

t : 7

62

6•

Yer

res

: 2

7 7

44

90 1

36 h

ab

itan

ts r

ép

art

is a

insi

:

«S’

unir

pou

r m

ieux

serv

ir»

est le

slo

gan

qui r

ésum

e le

mie

ux l’

inte

rcom

munal

ité.

C’e

st e

n 2

002 q

ue

les

com

munes

de

Bouss

y-Sa

int-

Anto

ine,

Bru

noy,

Cro

sne,

Ep

inay

-sous-

Sénar

t, Q

uin

cy-s

ous-

Sénar

t et

Yer

res

ont déc

idé

de

crée

r la

Com

munau

té d

’Agglo

mér

atio

n d

u V

al d

’Yer

res

pour

exer

cer

ense

mble

des

com

pét

ence

s des

tinée

s à

amél

iore

r la

vie

de

leurs

adm

inis

trés

, en

mat

ière

d’a

mén

agem

ent, d

e dév

eloppem

ent éc

onom

ique,

de

tran

sport

s, d

’envi

ronnem

ent ou e

nco

re

d’é

quip

emen

ts s

port

ifs

et c

ulture

ls. L’ét

at a

ccom

pag

ne

et s

outien

t ce

s re

gro

upem

ents

par

une

dota

tion fin

anci

ère

qui p

erm

et d

’aid

er à

men

er à

bie

n le

s pro

jets

du V

al d

’Yer

res

qu’u

ne

com

mune

ne

pourr

ait ré

alis

er s

eule

.

Le t

err

itoir

e d

u V

al

d’Y

err

es

Documents

Le guide des transports en commun du Val d’Yerres Ne pas