LEARNING MANDARIN THROUGH

MUSIC AND MOVEMENT

Rouse Hill Public School Email:linaliang@hotmail.com

by Jianlian liang

内容 OUTLINE

分享我的经验 大家一起来唱唱跳跳 分享你的经验

BODY PERCUSSION For warm-up activities or revision --Pat pat, click click ( any topics, e.g food,

animals) --pat-click-clap-par-pat-click –clap

( phrases, short sentences) --clapping with a partner ( numbers) --stamp –clap-stamp-stamp-clap ( 12

Chinese Zodiacs) --musical conversations

PASSING THE STICKS AND PASSING THE CLAPPING HANDS 你是我的好朋友 你是我的好朋友 , 好朋友 , 好朋友 .你是我的好朋友 , 好朋友问候歌 啊朋友们请　听呀听呀听我來唱歌來问候你有什么事情　请请啊请啊请我能夠來帮助你在春天夏天　並呀並呀並呀秋天　和严冬我定呀定呀定呀 令呀令呀令你 心呀心呀心欢畅 新年好两只老虎

说 唱 客人来（儿歌）。。。。 独白：客人来啦，叔叔 ( 阿姨）您好 唱：客人来 看爸爸 （妈妈）爸爸不在家 我请客人先坐下 再去倒一杯茶 客人来 看爸爸 （妈妈）爸爸不在家 我请客人先坐下 再去倒一杯茶 独白：客人来啦，叔叔 ( 阿姨）您好 客人来 看爸爸 （妈妈）爸爸不在家 我请客人先坐下

我来自

我 来 自 澳 大 利 亚 是 个 好 国 家 X 2 。 澳 大 利 亚 X 4 是个 好 国家

我来自

我 来 自 中 国 是 个 好 国 家 X 2 。 中 国 X 4 是个 好 国家。

竹竿舞 恭喜恭喜

说：恭喜、恭喜，恭喜发财， happy new year恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你 x 2每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你 x 2说：祝大家新年快乐，圣诞快乐，年年快乐！

十二生肖 (SHÍ ÈR SHĒNG XIĀO) First 鼠 ( shǔ) 牛 (niú) 虎 (hǔ) 兔 (tù), 龙 (lóng) 蛇 (shé) 马 (mǎ) 羊 (yáng) 猴 (hóu) 鸡 (jī) 狗 (gǒu) 猪 (zhū) 十 (shí) 二 (èr) 生 (shēng) 肖 (xiāo) 。 Second 老 (lǎo) 鼠 (shǔ) 第 (dì) 一 (yī) ， 猪 (zhū) 在 (zài) 最 (zuì) 后

(hòu) 。 X2

Repeat first

竹竿舞 - 恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你 x 2每条大街小巷 每个人的嘴里 见面第一句话 就是恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你 x 2

- 青春舞曲 - 捕鱼歌

我和你奥运会主题歌 刘欢

我和你，心连心，同住地球村；为梦想，千里相会在北京。来吧，朋友，伸出你的手。我和你，心连心，永远是一家人。You and me From one world, We are familyTravel dreams, thouands miles, meeting in

Beijing,Come together,Put your hand in mineYou and me From one world, we are family.

http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=1rMi-gkrZ3M

前進樂團 TRANSTION - 對不起,我的中文不好對不起 , 我的中文不好對不起 對不起 我不知道你說什麼對不起 , 我的中文不好對不起 對不起 我只想跟你當朋友Hello 你好嗎 ? 你的英文好好聽你是美國人嗎 ? 並不是美國人我是一位英國紳士如果你專心聽 你會了解我http://www.youtube.com/watch?v=2XTBwvi0h2E

SOME USEFUL LINKS 小毛驢

http://www.youtube.com/watch?v=iv2AvwNML64

春天在哪里 http://www.youtube.com/watch?v=Ro9C2mTVAhM&feature=related

Learning Chinese through Chinese songs http://singchinesesongs.com/ http://www.chineselearner.com/songlyrics/

吕崇伟老师 （边学边唱） http://weileu.blogspot.com/2009/10/learning-chinese-while-singing-students.html

THANK YOU FOR YOUR PARTICIPATION 谢谢大家的参与