تعيين رتبه كيفيLEDالمپ ها و چراغ هاي

ل ا اق آ ا مقررات عمومي و آزمونها:قسمت اول114878INSO 1-14878INSO

زهره حصاري: ارائه دهنده

د استاندا تهيه مĤخذ و منابع و مĤخذ تهيه استانداردمنابع1 34D/1055 /CD D f IEC 62722 2 1 Ed 1 2012 041- 34D/1055e/CD, Draft IEC 62722-2-1 Ed. 1: 2012-04-

13, Luminaire performance - Part 2-1: Particular requirements for LED Luminairesrequirements for LED Luminaires

2- IEC/PAS 62717(Ed.1.0), 34A-1444-PAS: 2011-04-28 LED modules for general lighting- Performance28, LED modules for general lighting- Performance requirements

3- 34D-978-DC Draft IEC/PAS: 2010-10-293 34D 978 DC, Draft IEC/PAS: 2010 10 29, Luminaires performance requirements - Part 1: General requirements

4- 34A-1404-DC, Proposal for a PAS on: 2010-07-30, LED - Testing and prediction of lumen maintenance

د ب كا دامنه و هدف و دامنه كاربردهدف و المپ ها كيفيرتبهتعييناستاندارد،اينتدوينازهدف

غ براياستاندارد اين.استروشناييدر كاربردباLEDچراغ هاي رچر يرر ررنر تغذيهمنابع با LEDنوريمنابعبهمجهزچراغ هايوالمپ ها

DCتغذيهمنابعياولت250تاACبسامددر ولت 1000تا C25ت بعيو تC1ذيم مدرو ب مشمول محصوالت كه مي رود انتظار .مي باشد معتبر هرتز 50

نه ددا نكا دا تاندا اتا نالزا ديا لك طع ت مرتبطعملكرديوايمنيالزاماتاستاندارد،اينكاربرددامنه و مي كنند برآورده است، شده مشخص الزامي مراجع بند در كهاا ا اظال ال ا محصول هر كيفيرتبهاستخراجلحاظبهكهالزاماتيتنها.شده اندذكرفنيمشخصاتدراستنيازمورد

اجع مراجعما21 ش ا ا ل د تاندا كالهك:9172ا د نت فل ها ال - المپ هاي فلورسنت دوكالهك :9172استاندارد ملي ايران شماره 2-1

ويژگي هاي ايمنيبا كاربري روشناييLEDمدول هاي:11721استاندارد ملي ايران شماره 2-2

ن ا ا ژگ ويژگي هاي ايمني-عموميايمني پرتوزيستي المپ ها و سامانه هاي : 11722استاندارد ملي ايران شماره 3- 2

المپويژگي هاي - المپ هاي فلورسنت دوكالهك :687استاندارد ملي ايران شماره 2-4

عملكرديمقررات عمومي و - لوازم كنترل المپ:7644-1استاندارد ملي ايران شماره 2-5 ر ن ير ي پر رل زم وو ي و رر

ايمنيمقررات ايمني المپ هاي باالست سرخود : 5917استاندارد ملي ايران شماره 6- 2

يبراي روشنايي عمومي و يي رو ي بر (EMC)سازگاري الكترومغناطيسي: 7260-3- 2استاندارد ملي ايران شماره 7- 2تجهيزات با (محدوده هارمونيك هاي گسيلي جريان -محدوده ها - 2- 3قسمت –

)آمپر به ازاي هر فاز 16جريان ورودي كمتر يا مساوي وي ي ر ي ورو ن زجري ر ي ز ب )پر

اجع مراجعما28 ش ا ا ل د تاندا ا2868ا شد تأ فاظت ه د درجه حفاظت تأمين شده براي :2868استاندارد ملي ايران شماره2-8

)IPكد (محفظه ها مقررات : قسمت اول-چراغ ها5920-1استاندارد ملي ايران شماره 2-9 ر ن ير ي غر ررولچر

عمومي و آزمون ها : قسمت دوم -چراغ ها 5920-2- 3استاندارد ملي ايران شماره 2-10

يژه ات مق جادهاي:بخشس ابان خ اغهاي چ چراغ هاي خياباني جاده اي: بخش سوم-مقررات ويژه: قسمت دوم -چراغ ها 5920- 2-5استاندارد ملي ايران شماره 2-11

نورافكن ها: بخش پنجم-مقررات ويژه ژ و مرر پ نش ورروش اندازه گيري-المپ ها1559استاندارد ملي ايران شماره2-12

افزايش دماي كالهكا213 ش ا ا ل د تاندا ز23134ا آتش خط آز -آزمون خطر آتش سوزي3134-2استاندارد ملي ايران شماره2-13

آزمون قابليت اشتعال : 2برگه / 1بخش -روش هاي آزمون: قسمت دومسيم ملتهب بر روي مواد

اجع مراجعما214 ش ا ا ل د تاندا ز33134ا آتش خط دآز ت :ق : قسمت دوم - آزمون خطر آتش سوزي3134-3استاندارد ملي ايران شماره 2-14

آزمون قابليت اشتعال سيم ملتهب بر روي : 3برگه / 1بخش - روش هاي آزمونمواد

ا215 ش ا ا ل د تاندا 1413ا ط7 ها دآز ت ق :قسمت دوم -آزمون هاي محيطي1307-14استاندارد ملي ايران شماره 2-15تغيير دما: Nآزمون - آزمون ها

معيارها و مشخصات فني مصرف انرژي و 7341استاندارد ملي ايران شماره 2-16ك الك ا ال ژ برچسب انرژي الم پ هاي الكتريكيان

برگ هاي استاندارد مربوط به كالهك 3086استاندارد ملي ايران شماره 17- 2المپ ها و شاخص هاي كنترل تعويض پذيري و ايمني آن ها

راه انداز هاي المپ هاي فلورسنت1560استاندارد ملي ايران شماره 2-18واحدهاي - ترانسفورماتورهاي قدرت 6920 -1استاندارد ملي ايران شماره 19- 2

مقررات عمومي و آزمون هاي ايمني - منبع تغذيه و تجهيزات مشابه ب جهيز و ي يبع ي ي ون ز و ي و رربه غير از (باالست المپ هاي تخليه اي 5190استاندارد ملي ايران شماره 20- 2

مقررات عملكردي - )المپ هاي فلورسنت دوكالهكي

اجع مراجعمباالست سرخود براي كاربريLEDالمپ هاي14434استاندارد ملي ايران شماره 2-21 ر221 ن ير ي ي14434ر ربريپ ي بر و ر ب

مقررات ايمني–ولت 50روشنايي عمومي بيش از، المپ هاي تنگستن 12/06/1384سال : 8290استاندارد ملي ايران شماره 2-22

ويژگيهاي عملكردي-)غير خودرو(هالوژن رووژن و يير ر ي يه ويژروش هاي آزمون -، رنگ 24/12/1377سال:4971استاندارد ملي ايران شماره 2-23

بر پايه رزين الكيد مالميناستاندارد رنگ و -، وزارت نيرو 1378سال:63-201استاندارد ملي ايران شماره 2-24 ر ن ير ي يرولر ر ووز ر ر

مباني و معيارهاي مهندسي نحوه انتخاب رنگ و پوشش -پوشش تجهيزات صنعت برق، ولتاژهاي استاندارد18/12/1383سال : 6استاندارد ملي ايران شماره 2-25بودجه195نشريه-2-26 و برنامه نيرو-سازمان فني،1375سال:وزارت مشخصات ، ، مشخصات فني، 1375سال:وزارت نيروسازمان برنامه و بودجه195نشريه226

عمومي و اجرايي روشنايي راه هاي شهري، كالهك ها و نگهدارنده هاي 1391سال : 8253-1استاندارد ملي ايران شماره -2-27

آنها ايمني و تعويضپذيري كنترل شاخصهاي همراه به المپ-المپ كالهكهاي كالهك هاي المپالمپ به همراه شاخص هاي كنترل تعويض پذيري و ايمني آن ها

اجع مراجعم2-28 IEC 61347-2-13: 2009, Lamp control gear - Particular requirements for D.C or A.C supplied electronic control gear for LED modules

2 29 IEC 60061 3 2002 10 L d h ld t th ith f th t l2-29 IEC 60061-3: 2002-10, Lamps caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3 : Gauges

2-30 IEC 60921: 1994-06, Ballast for tubular fluorescent lamps - Performance irequirements

2-31 IEC 62384: 2009, DC or AC supplied electronic control gear for LED modules -Performance requirementsq

2-32 IEC 61341: 1994-07, Method of measurement of centre beam intensity and beam angle(s) of reflector lamps

2-33 IEC/PAS 62707-1 (Ed.1.0), 34A-1429-PAS: 2010-10-29, LED - Binning - Part 1: General requirements and white grid

اجع مراجعم2-34 ISIRI/IEC 62612 (Ed.1.0), 34A-1343-CD: 2009-08-14, Self-ballasted LED-lamps for general lighting services >50 V - Performance requirements

2 3 34/1 2/ C 2011 0 13 i i f 62 04 S fi i i2-35 34/152/DC : 2011-05-13, Revision of 62504 DTS LED terms and definitions

2-36 IEC 60695-2-10: 2000-10, Fire Hazard testing - Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire apparatus and common test procedurepp p

2-37 IEC60695-2-11: 2000-10, Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products

2-38 IEC 60238: 2002-12, Edison screw lamp holders

2-39 CIE 13.3: 1995, Method of measuring and specifying colour rendering properties of li htlight sources

اجع مراجعم

2-40 CIE 114: 1994, CIE collection in photometry and radiometry - Part 1 to 6

2-41 CIE 121: 1996, The photometry and goniophotometry of luminaires

2-42 CIE 127: 2007, Measurement of LEDs

2-43 CIE 177: 2007, Colour rendering of white LED light sources

2-44 IESNA LM-79: 2007-12-31, Electrical and photometric measurements of solid-state lighting products

2-45 IESNA LM-80: 2008-09-22, Measuring lumen maintenance of LED light sources

اجع مراجعم

• 2-46 ANSI C78.377: 2008-01-09, Specifications for the chromaticity of2 46 ANSI C78.377: 2008 01 09, Specifications for the chromaticity of solid state lighting products

• 2-47 CIE 43: 1979, Photometry of floodlights

• 2 48 CIE 84: 1989 The measurement of luminous flux• 2-48 CIE 84: 1989, The measurement of luminous flux

• 2-49 CIE 94: 1993, Guide for floodlightingg g•

يف تعا و اصطالحات و تعاريفاصطالحات

Light - نورتابش كننده ديود Emitting Diode: LEDsolid(جامدحالتقطعه state(اتصاليكدارايp-n وسيلهبهتحريك باكه .مي كند گسيل نوريامواجصورتبهراشدهآزاد انرژيازبخشيالكتريكي،جريان

.مي باشدترمينال هاومحفظهوجود ازمستقلتعريفاين:يادآوري وري لووجوزلرييني ي يبر

LED-LEDمدول module LED-LEDمدول module بر عالوه است ممكن و مي رود كار به نور منبع يك عنوان به كه واحدي

لLEDاك اا اظگط كط كا كا مكانيكي، اپتيكي،قطعاتنظيرديگريقطعاتشاملLEDچنديايك.نيست كنترل دستگاه شامل اما باشد الكترونيكي يا و الكتريكي

Self - سرخود باالستLED مدول - ballasted LED moduleيول به نيازتغذيه، ولتاژ بهاتصالبرايكهاستگونه اي بهآنطراحيكهLEDمدول يبنر يو ژبلبر زيو بي

.ندارد ديگري كنترل دستگاه به باشد،هم المپ كالهكدارايسرخودباالست LEDمدوليكاگر:يادآوري.مي شودگرفتهنظردر سرخودباالستالمپيكعنوان

Integral - يكپارچه LED مدول LED moduleباشدشدهطراحچراغتعويضناپذيربخشيكعنوانبهعموماكهLEDمدول .باشدشده طراحيچراغتعويض ناپذيربخشيك عنوانبهعموماكهLEDمدول

- Integral Self -باالست سرخود يكپارچهLEDمدول ballasted LED module

چراغتعويض ناپذير بخشيكعنوانبهعموماكه سرخودباالستLEDمدول.باشدشدهطراحي

كاLEDل Bت ilt i LED d l - Built-توكارLEDمدول in LED module محفظه جعبه، چراغ، يك داخل تعويض پذير جزء يك عنوان به عموما كه LED مدولاحآنانندا دشدط ا نن اطد اغازندنايالزاحت چ و چراغازبيرون در نصببرايالزماحتياطبدوننبايدوشدهطراحيآنمانندياو

.شوند گرفته نظر در آن مانند

Built- توكار سرخود باالست LEDمدول - in Self-ballasted LED moduleيبول يكداخلتعويض پذيرجزءيكشكلبهعموماكه سرخوديباالستLEDمدول و يرجزيلبور يلويضپ نصب براي الزم احتياط بدون نبايد و شده طراحي آن مانند يا و محفظه جعبه، چراغ،

.شوندگرفتهنظر درآنمانندوچراغازبيروندر

Independent - مستقل LED مدول LED moduleآ جعبه،چراغ، يك از مجزامي تواندكهاستگونه اي بهآنطراحيكهLEDمدول

نياز مورد ايمني حفاظت تمام مستقل، LED مدول .شود نصب آن مانند يا و محفظهيدهبنديباطابقا دنشانهگذا اخ باشددا .مي باشدداراخودنشانه گذاريورده بنديبامطابقرا

.باشد يكپارچه مدول، با كنترل دستگاه كه نيست الزم :يادآوري

Independent - مستقل سرخود باالستLEDمدول Self - ballasted LED module

آ يكازمجزا مي تواندكهاستگونه ايبهآنطراحي كهسرخودباالستLEDمدول تماممستقل، LEDمدول.شودنصبآنمانند يا ومحفظهاضافي،جعبهچراغ،

.مي باشد دارا خود نشانه گذاري و رده بندي با مطابق را نياز مورد ايمني حفاظت

.باشديكپارچهمدولبااست ممكنكنترلدستگاه:يادآوريآ

Semi - باالستشبهدارايLEDمدول - ballasted LED module

جداي تغذيه منبع با و مي گيرد بر در را كنترل دستگاه كنترل واحد كه LED مدوللگاا ككاك .مي كندكاركنترلدستگاهاز

LED - LED بسته package

واسطهمدارات و اپتيكيقطعهباهمراهاحتماالكه LEDچنديايكازمجموعه اي و كنترلدستگاه كنترلواحدشاملبستهاين.مي باشدالكتريكيومكانيكيگرمايي، وصل برق شبكه به مستقيم و نمي باشد IEC استاندارد مطابق المپ كالهكش .نمي شودن

.مي باشد LED مدولازبخشيوبودهمجزاقطعه يكLEDبستهيك:يادآوري

Double - جايگزين كالهك دو LEDالمپ - capped retrofit LED – lamp

ونيوپ جايگزينعنوان به مي تواندچراغدرتغييرنوعهربهنياز بدونكهكالهكيدوLEDالمپ زب غرييروعربي وچر نبي زينو ي ج ايمني سطح همان در چراغ نصب، از بعد و گيرد قرار استفاده مورد المپ از ديگري نوعل اناقق .مي ماندباقيقبلي

IEC استاندارد با مطابق( راه انداز جايگزيني :يادآوري عملكرد جهت وسايل ديگر با )60155 .است نشده گرفته نظر در چراغ در تغيير عنوان به بهينه، LED المپ صحيح

Self - سرخود باالست LED المپ - ballasted LED – lamp

بينالمللاستانداردبامطابق(المپكالهكازمتشكلمجموعهاي بين المللي استانداردبامطابق(المپكالهكازمتشكلمجموعه ايIEC جهت ضروري تكميلي اجزاء همچنين و LED نور منبع يك ،)60061-1

نمود، باز را آن خارجي پوشش نمي توان كه نور منبع پايدار عملكرد و راه اندازيشوداستفادهقابلغيرآنكهمگر .شوداستفادهقابلغيرآنكهمگر

LED - LEDچراغ - Luminaire

LEDنوريمنابعباچراغي LEDنوريمنابعباچراغي

Integral - يكپارچهLEDچراغ LED - luminaire

LED نوري منبع شامل و كرد باز هم از دائم خرابي بدون را آن نمي توان كه چراغيااضافقط اان ان الكا اشنا .مي باشد نور منبعپايدارعملكردوراه اندازي براينيازمورداضافيقطعههرو

Family - خانواده

:كهLEDچراغ هاي يا LEDنوريمنابعازگروهي ي ييوريبعزرو غ چر غير ، يكپارچه نيمه ، يكپارچه( يكسان كنترل روش و مشخصات با LED مدول هايرچ .دارند)يكپارچه رپ

استاندارد از 6 بند ( .دارند نصب روش طبق يكسان گروه بندي با LED مدول هاي)11721شمارهايرانملي.دارند الكتريكي شوك برابر در حفاظت يكسان گروه

روشياوقطعات ، موادمشتركويژگي هايباكه دارنديكسانطراحيمشخصات.هستندتشخيص قابل حرارتمديريتوپردازش ، بدنه ، اپتيكي تجهيزات ، نور منبع از اعم تشكيل دهنده قطعات كليه : يادآوري.گيرندقرارنظرمدبايدكنترلدستگاه،مكانيكياتصاالتوقطعات

Lamp- كنترل دستگاه control gear

ااا اقط ا كال كالك ن كتغذاكالك يكوتغذيه منبع مابينكهالكترونيكيوالكتريكي المان هايوقطعاتازمجموعه اي:مي رود كار به زير موارد براي و گرفته قرار المپ چند يا

تغذيه ولتاژ تغيير -

نيازموردمقداربه )ها(المپجريانكردنمحدود-

ژين گرمايشپيش جريانوراه اندازيولتاژتأمين- زيو نور يشپيشجري ر

سرد راه اندازي از جلوگيري -

)خازن با همراه باالست( توان ضريب تصحيح -

ش اخلكا ات اا راديوييامواجتداخلكاهش-

Built-in-توكاركنترلدستگاهگ lamp control gear

آنمشابهوسايل يا محفظهجعبه،چراغ،داخلقرارگيريبرايكهكنترليدستگاه احتياطي جوانب رعايت بدون ... و چراغ خارج در نصب جهت و است شده طراحي

فظخا اگ .استنشدهگرفتهنظردرخاص

للگا Independent-مستقلكنترلدستگاه lamp control gear

به كهشده طراحيطوريكهجداقطعهچنديا يكازمتشكلكنترلدستگاه حفاظت با مطابق اضافي محفظه بدون و چراغ از بيرون مي تواند جداگانه صورت

.شودنصبكنترل دستگاهرويبرشدهنشانه گذاري محفظه يك داخل در كه باشد توكار كنترل دستگاه يك است ممكن دستگاه اين

نشانهگذاريبامطابقراحفاظتهاكليهواستشدهجاسازيمناسب نشانه گذاريبامطابقراحفاظت هاكليهواستشدهجاسازيمناسب.مي كند تأمين

Integral-يكپارچهكنترلدستگاه lamp control gear

از جداگانه صورت بهنمي تواندواستچراغدرتعويضقابلغيركهكنترليدستگاه.شود آزمون چراغ

LEDمدول برايالكترونيككنترلدستگاه Electronic control gear for LED modules

ي )هاي(مدول تا گرفتهقرارLEDمدولچنديايك وتغذيهمنبعبينكهواحدي رولچييويبعبينو يولررLED است ممكن واحد اين .كند تغذيه خود اسمي )هاي ( جريان يا )ها ( ولتاژ در را ايياوبودهمجزاقطعهچنديايكشامل وسازي،جهتوسايلدا حكم يبتصح ض ضريبتصحيح كمسوسازي،جهتوسايليدارايياو بودهمجزاقطعهچنديايكشامل.باشد راديويي تداخل حذف و توان

Control - كنترل دستگاه كنترل واحد unit of the control gear

ونيكوسيلهاي لدستگاهازبخشكهالكت باشدكنت ئولوم لم ژيكنت ان انرژيكنترل مسئولومي باشدكنترلدستگاهاز بخشيكهالكترونيكيوسيله اي ديگر و نوري شار افت به پاسخ رنگ، تركيب همچنين و هاLED به الكتريكي

.مي باشد عملكردي ويژگي هاي

ي ايLEDمدولهايد:يادآو هدا لواحدباالستش لدستگاهكنت ويكنت رويكنترل، دستگاهكنترلواحدباالست،شبهدارايLEDمدول هايدر:يادآوري.مي باشد كنترل دستگاه تغذيه منبع از جدا و LED مدول برد

Power -كنترلدستگاهتغذيهمنبع supply of the control gear

جريان،كنترل قابليتومي باشدكنترلدستگاهاز بخشيكهالكترونيكيوسيله اي.دارد طراحيمحدودهدرراتوانوولتاژ

حفاظتي، وسيله وجود عدم صورت در كه كوتاه اتصال برابر در مقاوم كنترل دستگاه تجاوزشده مشخصمحدودهازآندمايكوتاه اتصالياوباراضافهحالتدر

.مي دهد ادامهراخودعملكردباراضافهيا كوتاهاتصالرفعازپسونمي كند ع

Rated - اسمي مقدار valueييري اين.معين كاري شرايطدرLEDالمپ/مدولاز مشخصه يكبرايكميمقداري يرپولزيبر ينينرير فروشنده يا سازندگان توسط يا است شده مشخص استاندارد در شرايط و مقدار

.مي شود اعالم مسئول

Stabilisation - تثبيت زمان timeطاااLEDلكا ااا ا .برسدپايداردماييشرايطبهتادارد نيازLEDمدولكهزمانيمدت

اختالفي دقيقه اي، 15 متوالي خوانده سه در دما كه مي شود حاصل زماني پايدار شرايط.باشد داشته درصد 1 از كمتر

Ageing-كاركردگي

.آزمونشرايطبهرسيدناز قبلLEDمدولكاركردندوره نور ر نزبلولر ي يبر ونر ز

Initial -اوليهمقادير values

ي تثبيتزمان يا و كاركردگيدورهانتهايدركهنورسنجيوالكتريكيمشخصات جيوري يرور يوره ر نيور بيز.مي شوند اندازه گيري

Maintained - بهره برداريحينمقادير values

٪25 ميزان به LED مدول كاركرد از پس كه نورسنجي و الكتريكي مشخصاتل داط ت6داكثتاخ انا تز تتث ددث گ .مي گردد ثبتتثبيتزمانوساعت6000 حداكثرتاخوداسميعمرطول

يشاحفظ LEDLumenالمپ/مدولنو maintenance LED-Lumenالمپ/مدولنوريشارحفظ maintenance

اوليه مقدار به LED المپ / مدول عمر طول از مشخصي زمان در نوري شار نسبت.مي باشد اوليه نوريشارازدرصديبه صورتكه المپ/مدولهماننوريشار

يكازبيش شامل صورتي كهدرLEDالمپ/مدولنوريشارحفظ:يادآوريLED ،خروجي شار كاهش تأثير تحت باشد LEDشار كاهش از تركيبي يا و ها

.استمعيوبهايLEDباآنهاخروجي ي ويهرو

Rated - اسمي عمر طول life

اندت لاغلكهز هاي/د يشاحفظاLEDال ادعاقداازشن ادعامقدار از بيش نوريشارحفظباLEDالمپ هاي /مدولاغلبكهزمانيمدت فروشنده يا و سازنده توسط كه خرابي نرخ با همراه مقدار اين .مي كنند كار شده

ل ائ شانشاشاظ .مي شود دادهنشانشده،اظهارمسئول

)تكي LEDالمپ/مدول(عمرطول Life (of an individual LED module / lamp): Lx

LEDاا ا درصديبا نوري شاراستاندارد،شرايطدرLEDالمپ/مدوليككهزمانيمدت.مي كندتوليد نوريشارحفظدرصدازبيش

شار كه مي رسد خود عمر طول انتهاي به زماني LED المپ / مدول يك :1 يادآوريااكآ لااا لاا اط همراههميشه عمر طول.باشداوليهنوريشارازشدهادعادرصدازكمترآننوري

.مي شوددادهنشانFyخرابينرخونوريشارحفظدرLxعمرطولبا

گاااگآ ناگهانيعيب يك اثربراستممكنتوكارالكترونيكي كنترلدستگاههر:2يادآوري يك عمر انتهاي كه است اين بيانگر باال در عمر طول تعريف .برسد خود عمر پايان به

خود از نوري اصوال الكترونيكي خرابي علت به كه است زماني LED المپ / مدولياسازندهتوسطكهنوريشارسطححداقلباحالتايندرزيرانكند،ساطع يا سازندهتوسط كهنوريشارسطححداقلباحالتايندرزيرانكند،ساطع

.ندارد مطابقت مي شود اظهار مسئول فروشنده

باشد سوخته المپ ها y٪ كه است زماني معموال المپ عمر طول انتهاي :3 يادآوريLx :مي شود داده نشان انتخابي نوري شار حفظ مقدار با همراه كه , Fy، عنوان به

L70مثال , F50يا.L50 , F50مقدارتخصصي كاربردهايبراي 70ل 50ي50 يبري50 ريربر L70 , F10 10 برسد، درصد 70 به نوري شار حفظ كه زماني يعني مي شود توصيه

ا انال خت .سوخته اندالمپ هادرصد

LED المپ كاربرد به بسته نوري شار حفظ در كاهش عدد حداكثر :4 يادآوريكندتفاوت ددمثالعنوانبهم صد50مقدااستاندا اياغلبكه)L50(د ب براياغلب كه )L50(درصد50مقداراستاندارددر مثالعنوانبه.مي كندتفاوت

كاربردهاي براي .است شده معرفي مي رود، كار به مصرف كنندگان كاربردهاي نيازمورداطالعات .شودانتخابمي تواند)L70(درصد70نوريشارحفظحرفه اي

.شودارائهسازندهتوسطبايد شدهاظهارعددازاطمينانبراي نبري رزي يه ورزوب

Failure - خرابي نرخ fraction: Fy

yاكا لكنLEDال/لت خاط درصدخود، اسمي عمرطولدركههم نوعLEDالمپ/مدولتعداديكازyدرصد.مي كند مشخص را خرابي ها )نرخ(

خ:1ادآ ان كتهخ اتأثازت اتت لكقط لال/د شا شاملالمپ / مدول يكقطعاتتمامتأثيرازتركيبي صورتبهخرابينرخ:1يادآوري تأثير اين .مي شود بيان خروجي نور به مربوط موارد همچنين و مكانيكي قطعاتLED باشد نور تابش عدم يا و شده ادعا نور ميزان كاهش مي تواند.

لا2ادآ ها/د هاLEDال تLEDال داال الخ معموالسرخود، باالستLEDالمپ هايوLED المپ هاي/مدولبراي:2يادآوري.مي رود كار به F50 يا و F10 صورت به ، ٪50 يا و ٪10 خرابي نرخ

Color - رنگ كد code

و مرتبطرنگ دمايتوسطكهسفيدنورباLEDالمپ /مدوليكرنگمشخصات.مي شود تعيينكليرنگنمودشاخص

د Binد Bin– محدوده

از زيرمجموعه اي تعيينبرايكهLEDعملكرديمشخصاتمحدودگسترهLEDعملكرد به نزديك هاي LED رنگ، مشخصات وسيله به و مي رود كار به نامي اژنلك شتقل .مي شودتعيينمستقيمولتاژونوريعملكرد

Type-هم نوع

ي رده بنديو مشابه اسمينورسنجيوالكتريكيمقاديردارايكهLEDمدول هاي يول يرر يور يويور رIEC با مطابق يكسان .مي باشند 62031

Module-همخانوادهمدول Family Moduleهم خانوادهمدول Family

باالست( يكسان كنترل روش و LED مشخصات داراي هم نوع LED مدول هاي گروه يا و قطعات مواد، از يكسان ويژگي هاي با كه ،)مجزا باالست با و باالست شبه سرخود،

.هستندشناساييقابلپردازشروش .هستندشناساييقابلپردازشروش

D( - Test( دوام آزمون مدت duration of endurance test

اا طكاآاخ ا ااش اشاآا .است شده بناآنبراساسدماييشرايطكه دوامآزموناختياريزمانمدت

Rated - اسميدمايحداكثر maximum temperature: tc

يا و اسمي توان يا جريان ولتاژ، تحت كار، عادي شرايط در كه مجاز دماي باالتريناگا LEDلطاااال LEDمدول بيرونيسطحرويبراسميتوانياجريانولتاژ،گسترهمقداربيشينه

.شود ايجاداستممكن)شدهدادهنشان نقطهدرنشانه گذاري،صورتدر(

LEDمدولپيشنهاديعملكرددمايحداكثر

Recommended maximum LED module operating temperature value: t Recommended maximum LED module operating temperature value: tp

و گرديده تعيين مسئول فروشنده يا و سازنده توسط كه LED مدول دماي حداكثراستبرقرار)همچنان(اسمعملكرديمقاديرآندركهشدهدادهنشان .است برقرار)همچنان(اسميعملكردي مقاديرآندركهشدهدادهنشان

‐: 1 يادآوري tc ≤tp در اين رابطه مقاديرtc وtp در يك محل مي باشند.قداttل2ادآ ا ا اشد ت تفا اند تtت ا نا قدا .مقدار مبنا استtcمي تواند متفاوت باشد، اما مقدارtcوtpمحل:2يادآوري

Ambient - محيطدمايگستره temperature range

ي دمايي،گستره آن دركارطولدركهLEDچراغ هاي برايمحيطدمايازگستره اي يييزر يبر غ ييرنررولرچر صورت )LED )TP مدول پيشنهادي كاركرد دماي حداكثر از تجاوزي قطع طور به

گيرد .نمي گيرد.نم يا سازنده توسط محيط دماي گستره يكپارچه LED چراغ هاي براي :يادآوري

اخلف .است شدهمشخصمسئولفروشنده

LED - LED المپ / مدول بهره module / lamp efficacy

ت لنشان اهشدگ طفت تنت كها حسببركه است نورمنبعتوسطمصرفيتوان به شدهگسيلنوريشارنسبت.مي شود بيان وات بر لومن

Luminaire - چراغ بهره efficacy

ااااغاكل اا ال توانتلفات استثناء بهاسمي،وروديتوانبهچراغ خروجينوريشاركلنسبت.مي شودبيانواتبرلومنحسببركهپارازيتي

Light - )چراغيك(نورخروجضريب output ratio (of a luminaire): LOR

المپبامعينكاركردشرايطدركهچراغكلنوريشاركلنسبت المپبامعين كاركردشرايطدركهچراغ كلنوريشاركلنسبت تكي نوري شار مجموع به است، شده اندازه گيري خود تجهيزات و

در تجهيزات همان با چراغ از خارج كه زماني نوري منابع همان.مي كنندكارمعينشرايط

Total-مداركلتوان circuit power

تغذيه ولتاژ در ،LED مدول هاي و كنترل دستگاه تركيب وسيله به كه تواني كللتگاا ت شفاخااالتك .مي شودمصرفاسميخروجيبارباالتريندروكنترلدستگاهاسمي

Circuit - مدار توان ضريب power factor: λ

گاا ا لا اا )ال )r.m.s(جريان و )r.m.s(ولتاژحاصل ضرببهشدهاندازه گيريمدارتواننسبت

.تغذيه

Rated - اسمي ورودي توان input power

هر وكنترل دستگاهنور،منبعتوسطكهواتحسب برتغذيهمنبعالكتريكيتوان توانهرشامل استروشنچراغحالتي كهدرومي شودمصرفچراغدركنترلمدار

.مي باشد نشتي

Floodlighting - نورافكني

يييج محيطازبيشتر روشناييشدتباموضوعياصفحهكل به پرتوافكنيتوسطروشناييايجاد يورو و وعيلبپر ييبو ررو يزبي.آن پيراموني ت:يادآ نشنايشدتتفا عب طض افح تكنآناط باا طتنا ت توسطمتناوبا است ممكنآناطرافمحيطوموضوع بينروشناييشدتتفاوت:يادآوري

.شود حاصل رنگ

Floodlight - نورافكن

نورافكني براي چراغيمحيط هايدراست ممكننورافكنيك:يادآوري.شوداستفادههردوياوداخليخارجي، .شوداستفاده هردوياوداخليخارجي،

Centre-نورمركزشدتحفظ beam intensity maintenance Centre-نورمركزشدتحفظ beam intensity maintenance

به المپ عمر طول از مشخصي زمان در رفلكتوري المپ يك نور مركز شدت نسبتهنكزشدت ل انا تالكهالداله طت ا كاشخش كارمشخص شرايطتحتالمپكهحاليدرالمپ،هماناوليهنورمركزشدت

.مي كندآ شاالاا .مي شودبياندرصدصورت بهمعموالنسبتاين:يادآوري

Optical - نور پرتو محور beam axis

زكه تنشدتت اآنهن ا نا تتقا ا .استمتقارناساساآنبهنسبتنورشدتتوزيعكهمحوري المپ محور يا و المپ كالهك از عبوري محور همان الزاما نور پرتو محور :1 يادآوري

فلكف .نيست رفلكتورمرجعصفحهبرعمود داده تشخيص چشمي صورت به تقارن كه هنگامي كه است شده فرض :2 يادآوري.هستند)كردننظرصرفقابل(كوچكخطاهامي شود

Peak - حداكثرشدت intensity: IP

محوررويبر آن وجودعدمياوجودازصرف نظركاندال حسببرنورشدتمقداربيشترين.نور پرتو

Centre - مركزيپرتوشدت beam intensity: IC

.نور پرتو محور روي بر كاندال حسب بر شده اندازه گيري نور شدت مقدار

Beam - )پرتو(تابشزاويه angle

سطح مركز از خطوط اين كه نور پرتو محور از عبوري صفحه در فرضي خط دو بين زاويهكزشدت٪50آنهانوشدتكهنقاطوالمپجلوي نداست،نوم گذ م .مي گذرنداست،نورمركزشدت٪50آنها نورشدتكهنقاطيوالمپجلويي

View angle-زاويه ديد ي وي gز

زاويه بين دو خط فرضي در صفحه عبوري از محور پرتو نور كه ن شدت كه نقاط ال ل ط كز از ط خط اين خطوط از مركز سطح جلويي المپ و نقاطي كه شدت نور ا

.شدت مركز نور است، مي گذرند٪10آنها

مدول LEDنوع

استاندارد پيشنويس شمارهIECبراساس بهLEDمدولهاي34A-1444-PASبه

LEDنوع مدول

به LEDمدول هاي34A1444PASبه شماره IECبراساس پيش نويس استاندارد: تقسيم مي شوندزير سه نوع

ولت يا 250تا DCباالست سرخود براي كاربرد با منابع تغذيهLEDمدول هاي: 1نوع .هرتز 60يا50ولت در فركانس1000تا ACمنابع تغذيه ي سبع ر ر زيو ر

كه با دستگاه كنترل خارجي متصل به ولتاژ شبكه كار مي كنند LEDمدول هاي : 2نوع و لوازم كنترل ديگري نيز در داخل خود براي كاركرد در ولتاژ ثابت، جريان ثابت و توان گ

)شبه باالست يا باالست نيمه مجزا. (ثابت دارند

ل LEDن

كه دستگاه كنترل آن ها جهت كار در ولتاژ ثابت، جريانLEDمدول هاي:3نوعLEDنوع مدول

.ثابت و توان ثابت كامال جداي از مدول است

را از طريق بروشور يا برگه مشخصات فني اظهار LEDسازنده بايد نوع مدول .نمايد

ل LEDن LEDنوع مدول

LEDساختار مدول

LEDمدول هاي34A-1444-PASبه شمارهIECبراساس پيش نويس استاندارد: تقسيم مي شوندساختار به شرح زيراز لحاظ زيرز رح ب ور ي يم

كه عموما به عنوان يك جزء تعويض پذير داخل LEDمدول : توكارLEDمدول -1يك چراغ، جعبه، محفظه و يا مانند آن طراحي شده و نبايد بدون احتياط الزم براي

.نصب در بيرون از چراغ و مانند آن در نظر گرفته شوندكه عموما به عنوان يك بخش تعويض ناپذير LEDمدول : يكپارچه LEDمدول -2

ا ا ط .چراغ طراحي شده باشداغ

كه طراحي آن به گونه اي است كه مي تواند LEDمدول : مستقلLEDمدول -3د ش ن آن انند ا حفظه ه ج اغ چ ك از لجزا تقلLEDد مستقل، LEDمدول .مجزا از يك چراغ، جعبه، محفظه و يا مانند آن نصب شود

.تمام حفاظت ايمني مورد نياز را مطابق با رده بندي و نشانه گذاري خود دارا مي باشد

باشد:يادآوري يكپارچه مدول، با كنترل دستگاه كه نيست .الزم .الزم نيست كه دستگاه كنترل با مدول، يكپارچه باشد:يادآوريرا از طريق بروشور يا برگه مشخصات فني اظهار LEDسازنده بايد ساختار مدول

.نمايد

مشخصات فني

ي اجبا ي نشانه گذاري اجبارينشانهگذاا گ ا ا ا اطالعات زير بايد به صورت واضح و بادوام روي محصول نشانه گذاري•

.شوندكه مي تواند از نشان تجاري، نام سازنده يا(نشان شناسايي -الف•

.)فروشنده مسئول گرفته شده باشدنشانه گذاري Voltsيا Vكه به صورت (ولتاژ اسمي يا گستره ولتاژ -ب•

.)مي شود و )ينشانه گذاري Wattيا W ،Wattsكه به صورت (توان اسمي -پ•

شود )م .)مي شود.)نشانه گذاري مي شود Hzكه به صورت (فركانس اسمي -ت•

ي اجبا ي نشانه گذاري اجبارينشانهگذاد ش ائه ا ن ل ال ت د ا ه آ شش ا ل ازند ط ت د ا ز ات اطال ن :همچنين اطالعات زير بايد توسط سازنده، بر روي محصول يا پوشش آن، جعبه يا دستورالعمل نصب ارائه شوده

، در صورتي كه محدوديت هايي داشته باشد بايد با نماد مناسب )موقعيت نصب(وضعيت قرارگيري - الف.نشانه گذاري شود

.)نشانه گذاري مي شودampereياAكه به صورت(جريان اسمي-ب يب ن ور(جري وpيب ي )ريچنانچه وزن المپ هاي جايگزين نسبت به المپ هاي قبلي افزايش «توجه دادن به اين نكته ضروري است كه - پ

داشته باشد، نگهدارنده هاي المپ، وسايل آويز و يا هرگونه وسيله نصب چراغ بايد داراي استحكام كافي بوده تا ». دچار عدم ثبات مكانيكي و ضعف در ايجاد اتصال كنتاكت ها نشوند

ظ ا ا لك ا ش ا ال لك ا ك ا ا ط ا ش شرايط ويژه يا محدوديت هايي كه بايد در عملكرد المپ مشاهده شوند، همانند عملكرد در مدارهاي تنظيم -تمقدار روشنايي جايي كه اين المپ ها براي كار با مدارات تنظيم روشنايي مناسب نمي باشند، مي توان از نماد زير

.استفاده كرد

نيست-1-4شكل كمسوسازمجاز از استفاده استفاده از كمسوسازمجاز نيست 1 4شكل

.مراجعه شود11722براي حفاظت از چشم به استاندارد ملي ايران شماره - ث

داد ه ج ل ح ي ازند ط ت د ا كه اطالعاتي كه بايد توسط سازنده، بر روي محصول ، جعبه، دادهاطالعاتبرگ محصول يا بروشور ارائه شود

بسته بنديمحصولموارد نشانه گذاريداده برگ

محصول يا بروشور

نشان تجاري،مي تواند(نشان شناسايي)*نام سازنده يا فروشنده مسئول باشد

نوع و مدل محصوليا V(ولتاژ اسمي يا گستره ولتاژ

V lVolts()W(توان اسمي

Aا A(xx(جريان اسمي)Hz(فركانس اسمي

يا محصول برگ داده جعبه، ، محصول روي بر سازنده، توسط بايد كه اطالعاتي كه بايد توسط سازنده، بر روي محصول ، جعبه، داده برگ محصول يااطالعاتيبروشور ارائه شودنشانهگذا د ندلا ته

داده برگ يا ل ح محصول يا بسته بنديمحصولموارد نشانه گذاري

بروشور LEDxxنوع مدول

LEDxxساختار مدولxxكد فتومتري

lm(x(شار نوري اسميlm/W(x(بهره نوري اسمي سيستم

xxگروه بازده انرژيxxمقدار اوليه دماي رنگ اسمي

مقادير مختصات رنگ اوليه و حينxxبهره برداري اظهار شده با گروه هاي

رواداري

يا محصول برگ داده جعبه، ، محصول روي بر سازنده، توسط بايد كه اطالعاتي كه بايد توسط سازنده، بر روي محصول ، جعبه، داده برگ محصول يااطالعاتيبروشور ارائه شود

داده برگ محصول يا بسته بنديمحصولموارد نشانه گذاري

بروشور xxمقدار در حين بهره برداري دماي رنگ اسمي

xxشاخص نمود رنگ اوليهxxشاخص نمود رنگ در حين بهره برداري

اك ا ط فقط براي منابع(شدت نور در مركز سيستمcd(xx) (نوري جهت دار

فقط براي منابع نوري(زاويه تابش سيستم م ي بش وي وري(ز بع ي برx)درجه) (جهت دار

xx)فقط براي منابع نوري رنگي( طول موج مركزيفقط براي منابع نوري(پراكندگي طول موج

xx)رنگي

ا ع ل Tد)FL(ط = 25 °Cx Taدر)L70وF50(طول عمر اسمي = 25 Cx

يا محصول برگ داده جعبه، ، محصول روي بر سازنده، توسط بايد كه اطالعاتي كه بايد توسط سازنده، بر روي محصول ، جعبه، داده برگ محصول يااطالعاتيبروشور ارائه شود

داده برگ محصول يا بسته بنديمحصولموارد نشانه گذاري

بروشور در حداكثر) L70وF50(طول عمر اسمي ي ر ر70و50ول ر

xxدماي كاركرد اظهار شده توسط سازندهساعت1000ضريب حفظ شار نوري در

xx xxكاركردطول عمر% 25درگروه حفظ شار نوري

xx xxساعت 6000اسمي با حداكثر زمان ، اگر غير از)ساعت(زمان كاركردگي

xx xxصفر است

xمحدوده دماي كاركرد

ولاطالعاتي كه بايد توسط سازنده، بر روي محصول ، جعبه، داده برگ محصول يا ر ول روي ر ز و يبروشور ارائه شود

داده برگ محصول يا بسته بنديمحصولموارد نشانه گذاري

بروشور

محيطTCدماي دماي Taدر = Taدر دماي محيط TCدماي 25 °C

xx

ا xxتكLEDاTداكث xxتكيLEDبرايTjحداكثر دماي)IP(درجه حفاظت xوزن محصول

xابعاد خارجي محصول

ايمن الزامات ايمنيالزاماتا ا ق ا ف ا ت ا ت ا حفاظت در برابر تماس تصادفي با قسمت هاي برق دارفاظ

مقاومت عايقياستقامت الكتريكي

پافزايش دماي كالهك المپ ال ي يش زمقاومت در برابر حرارت

قه له ش ا د ت مقاومت در برابر شعله و جرقهقاشرايط خطا

ISIRIاز نظر ايمني با استانداردهاي مليLEDمطابقت مدولISIRI 11722 و 11721

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتا 0/05ضريب توان اندازه گيري شده نبايد بيش از:ضريب توان•

. از مقدار اظهار شده توسط سازنده كمتر باشد 90مقدار شارنوري اندازه گيري شده نبايد از: شار نوري اسمي•

باشد ت ك اس ي ن شا صد . درصد شار نوري اسمي كمتر باشددبيش از حداقل مقدار تعيين شده:بهره نوري اسمي•Aگروه ): برچسب انرژي(گروه بازده انرژي •

≤ 0 24 √ + 0 0103W≤ 0.24 √ϕ + 0.0103ϕW :توانϕ : شار نوري

دي عملك الزامات عملكرديالزامات(K)دماي رنگ اندازه گيري شده (K)دماي رنگ اسمي ي ر )ي يري( ز ر )ي )

6500510 ±65305700355 ±56655000283 ±50284500243 ±45034275±3985 4000275±39853500245 ±34653000175±3045 3000175 ±30452700145 ±2725

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتگ ا گ شاخص نمود رنگ و مختصات رنگا

يروص 70ازنبايد LEDچراغ هايوالمپ ها(CRI)اوليهرنگنمودشاخص يوپو غ يچر زب.باشد كمترطولدرصد25درواوليهمقداردوهر(شدهاندازهگيريواقعيمقادير طولدرصد 25 درواوليهمقداردوهر(شدهاندازه گيريواقعيمقادير CRI مقدار از واحد 5 از بيشتر نبايد )ساعت 6000 حداكثر تا نامي عمر

.باشدكمتراسمي .باشدكمتراسمي≥>77 : 7 كد CRI67≥>887ك CRI77 ≥>87 :8كد CRI77

CRI 87 :9كد ≥

دي عملك الزامات عملكرديالزامات2 °C Taدر)L70و F50(طول عمر اسمي = 25 °C

.مي باشد ساعت25000مشخصهاين برايقبولقابلمقدارحداقل يبولبلرل يبينبر 25 محيط دماي در كاركرد از پس كه است مفهوم اين به مقدار اين

nمجموعهيكنوريشار،ساعت25000مدتبهسلسيوسدرجه nمجموعه يكنوريشار،ساعت25 مدتبهسلسيوسدرجه و مي رسد خود اوليه نوري شار درصد 70 به LED المپ هاي از عدديطولبودنباالعلتبهكهآنجااز.ميسوزدالمپهاازدرصد50فقط طولبودن باال علتبهكهآنجااز.مي سوزد المپ هاازدرصد5فقط بسيار اسمي عمر طول زمان مدت با عمر طول آزمون ،LED عمر

درنوريشارحفظگروهآزمونونميشودانجامآزمونايناستطوالني درنوريشار حفظگروهآزمونونمي شودانجامآزمونايناستطوالني.مي شود انجام ساعت 6000 زمان حداكثر تا اسمي عمر طول درصد 25

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتحداكثر دماي كاركرد اظهارشده توسطدر) L70وF50(طول عمر اسمي

سازنده كاركردمحيط دمايبهشدتبهLEDقطعه واقعيعمرطولكهآنجااز درشدهاظهار كاركرددمايحداكثربهتوجه باسازندهاستوابستهآن

پسكهاست مفهوماينبهمقداراين.نمايد دقتبايدمشخصهايناعالم و شدهاظهار كاركرددمايحداكثرميزانبه محيطدمايدركاركرداز به نمونهاز عدديnمجموعهيكنوريشار شده،اظهارزمانمدتبه

نمونه هااز درصد50فقطومي رسدخود اوليهنوريشاردرصد70 .مي سوزد

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتا ك1فظ كا ا ساعت كاركرد1000ضريب حفظ شار نوري در

ساعت كاركرد عبارت است از نسبت 1000ضريب حفظ شار نوري در ساعت كاركرد به مقدار شار نوري 1000شار نوري المپ پس از گذشت ز پس پ وري ورير ر ر ب ر ر

. نورسنجي به دست مي آيد -اوليه كه ضمن آزمون هاي الكتريكي مشخصه اين براي قبول قابل مقدار باشد90حداقل م درصد . درصد مي باشد9حداقل مقدار قابل قبول براي اين مشخصه

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتا فظ ا25گ اك ا ا ل ط درصد طول عمر اسمي تا حداكثر زمان 25گروه حفظ شار نوري در

ساعت 6000

ساعت به صورت درصدي از مقدار 6000كاهش شار نوري در كدكاهش شار نوري% صفر ساعت ت ر

9گروه الفدرصد مقدار صفر ساعت 10كاهش شار نوري تا 8گروه بدرصد مقدار صفر ساعت 20درصد تا10كاهش شار نوري از

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتتكد ن(فت )ن )نورسنجي(فتومتريكد

830/359

77: مثال -) CRI(شاخص نمود رنگ -1رنگ-2 K3000:مثال-)CCT(دماي K3: مثال)CCT(دماي رنگ2مك آدام SDCM3مختصات رنگ بندي اوليه در محدوده بيضي -3درصد از طول عمر25پس ازگذشت(مختصات رنگ بندي حين بهره برداري-4

ا اك ا آ اSDCM5ا6ا آ ك مك آدام SDCM5در محدوده بيضي)ساعت6000اسمي آن يا حداكثر تادر -) ساعت 6000حداكثر (درصد طول عمر اسمي 25گروه حفظ شار نوري در -5

درصد مقدار صفر ساعت90اين مثال بزرگتر از ز ر بزر ل رين ر ر

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتا دوام حرارتيا

به مدت چهار ساعت در يك محفظه آزمون كه دماي آن از LEDمدول •اين چرخه. درجه سلسيوس تغيير مي كند، قرار مي گيرد+50تا-10 ير ي ر ر ي يير يوس چررج ين

).ساعت 1000(بار تكرار مي شود 250زماني تا و• بحران دماي هر در قرارگيري ساعت يك شامل ساعته چهار دوره يك دوره چهار ساعته شامل يك ساعت قرارگيري در هر دماي بحراني و يك

مدول . بين دو دماي بحراني است) K/min 1(يك ساعت زمان انتقال LEDمدت شود17براي م خاموش و روشن .دقيقه LEDدقيقه روشن و خاموش مي شود17براي مدت .

دي عملك الزامات عملكرديالزاماتذ ا ل كليدزني ولتاژ تغذيهكل

. ثانيه روشن و خاموش شود30بايد برايLEDدر ولتاژ آزمون مدول•.چرخه بايد براي تعدادي برابر با نصف طول عمر اسمي تكرار شود

LEDمدول دوام حرارتي و كليدزني ولتاژ تغذيه ،در انتهاي دو آزمون •حداقل مدت براي آن نوري شار و كند كار حفظ15بايد گروه در دقيقه دقيقه در گروه حفظ 15بايد كار كند و شار نوري آن براي مدت حداقل

شار نوري ادعا شده باقي بماند و هيچ اثر فيزيكي از چرخه دمايي نظير شود ديده نبايد برچسب شدن اليه اليه يا خوردن . ترك خوردن يا اليه اليه شدن برچسب نبايد ديده شود.ترك

دي عملك الزامات عملكرديالزامات

)تكي LEDبراي ( Tjmaxحداكثر دماي پيوندگاه محدوده دماي كاركرد

ا طTد ح ا د Tد = 25 °C Taدر دماي محيط TCدماي = 25 °C

نمونه زياب ارزيابي نمونهاگ ا ا ا ا . نمونه هاي ارائه شده بايد كامل بوده و نبايد داراي هيچ گونه نقصي باشند•

ضمنا بايد كليه مدارك و مستندات الزم به شرح زير مبني بر تشخيص ا ا ا ا ط اا نياز دقيق مشخصات نمونه و عدم تغيير طراحي دقيقا معادل موارد مورد

:جهت صدور گواهي آزمون نوعي ارائه شودگواهينامه ها، مدارك و مستندات نشان دهنده مشخصات محصول؛-؛)1-5جدول(تكميل و ارائه فرم مشخصات نامي- ي رم ر و ول(يل )ج).پيوست ب(ابعاد و اندازه هاي دقيق محصول -

نمونهها دودي م ايط شرايط مردودي نمونه هاشالالف ش گ ا ا شا ا)اغ(كا ك ا 9ق 90به مقدار كمتر از)چراغ(كاهش شارنوري اندازه گيري شده المپ-الف

درصد شار نوري نامي؛ژ ان ازد ژ(گ از)ان ت ؛Aك ؛Aكمتر از)برچسب انرژي(گروه بازده انرژي-ب

عدم رعايت درجه حفاظت تعيين شده؛ -پالت ك كال ا شد ت ل ت ل قا گشتا ت ا د عدم رعايت گشتاور قابل تحمل تعيين شده براي كالهك المپ؛-تدرصد كل امتياز؛ 60كسب امتياز كيفي كمتر از -ث

گذا نشان ا عدم رعايت نشانه گذاري؛-جمردود شدن در آزمون تعويض پذيري كالهك المپ؛ - چ

ا ا ا ا ا ق طا عدم مطابقت با استاندارد ايمني؛-ح. درصد 90ساعت كاركرد كمتر از 1000ضريب حفظ شار نوري در - خ

محصول كيف رتبه كيفي محصول تبها رتبه كيفي محصول هاي مختلف در صورت عدم مشاهده موارد مردودي •

:بر طبق امتياز كسب شده مشخص مي شود

80%≥امتياز كيفي ≥A% :100رتبه كيفي ي ي ب ير ي ز ي60%≥امتياز كيفي > B% :80رتبه كيفي

آزمون انجام كل ايط شرايط كلي انجام آزمونشن ك الك ا آزمون هاي الكتريكي و نورسنجيآ

± V 230: در زمان گرم شدن محصول: ولتاژ تغذيه -الف 0.5 % گ ا ا 230ا V ± 0 2 % 230:در زمان اندازه گيري V ± 0.2 %

± Hz 50: بسامد تغذيه -ب 0.5 % درصد3كمتر از: اعوجاج هارمونيكي كل ولتاژ-پ)C )1 ±25°: دماي محيط جهت آزمون هاي عملكردي -تآزمون حفظ شار نوريآ

± V 230: ولتاژ تغذيه -الف 2 % ± V 50: بسامد تغذيه-ب 2% C° 40تا C° 15: دماي محيط -پ

آزمون انجام كل ايط شرايط كلي انجام آزمونشط ط شرايط محيطيا

محيط آزمون بدون كوران هوا-الفدرصد 65: بيشينه رطوبت نسبي -بفاصله-پ در نبايد مغناطيس جسم تحت25هيچ نمونه از متري ميل ميلي متري از نمونه تحت25هيچ جسم مغناطيسي نبايد در فاصلهپ

.آزمون قرار گيرد، مگر اينكه به صورت ديگري مشخص شده باشد

ي اندازهگي دستگاه مشخصات دستگاه اندازه گيريمشخصات

مدارهاي پتانسيلا ا ل آ ك ا ل گ ا ا ا ا از مدارهاي اندازه گيري ولتاژ كه به هر سر آزمونه وصل مي شوند نبايد جرياني ا

.بيش از سه درصد جريان اسمي عبور كنديان ج ها مدارهاي جرياندا

امپدانس دستگاه هايي كه به صورت سري با آزمونه متصل مي شوند بايد به اندازه از ولتاژ افت كه گونهاي به باشد كم فراتر2كاف آزمونه نظر مورد ولتاژ درصد درصد ولتاژ مورد نظر آزمونه فراتر 2كافي كم باشد به گونه اي كه افت ولتاژ از

.نروديرجايي كه دستگاه هاي اندازه گيري در مدارهاي گرمايشي موازي قرار مي گيرند، ي ر ر زي و ي ي ر ي ر ر يري ز ي يي ج

. بيشتر شود Ω 0/5زامپدانس كل دستگاه ها نبايد ا

ي اندازهگي دستگاه مشخصات دستگاه اندازه گيريمشخصات

)r.m.s.( مؤثر مقدار ندازه گيريا برايوبوده موج شكلاعوجاعازناشيخطايهرگونه فاقدبايداصوالاندازه گيريدستگاه هاي

ا اا فأاااااكاا گااظ دستگاهخازني ظرفيتثيرأتعدمازبايدضمنا.باشند مناسبكاريبسامد هايانواع .كرد حاصل اطمينان آزمون تحت نمونه روي بر زمين به نسبت اندازه گيريجريانهارمونيك هاياندازه گيري

.شودتعيين موج تحليل گرياوات متريكوسيلهبهبايد شبكهجريانهارمونيكيمؤلفه هاي قابل تأثير هارمونيك، هر اندازه گيري كه باشد مطمئن قدر آن بايد موج تحليل گر يا وات متر .باشد نداشتههارمونيك هاديگرازتوجهي

اندازه گيري كميت هاي نوري.باشد CIE 121روش ها و دستگا ه هاي اندازه گيري كميت هاي نوري بايد مطابق با

ونهها ن زياب ا ك–وش مشت آزمونهاي آزمون هاي مشتركروش ارزيابي نمونه ها

محصول توان ضريب آزموناآ شارنوريآزمون

)انرژي برچسب( انرژي بازده گروه آزمونلاظگآ ااكااط زمانحداكثر تا اسميعمرطولدرصد25 در نوريشارحفظگروهآزمون

ساعت 6000اآ دوامآزمون

25 محيط دماي درTC دماي آزمون °C

در نوري شار حفظ حداكثر٪25گروه يا و اسمي عمر طول

الت ط ت ا تاندا نLEDا شا فظ نظ ل٪25از ط

طول عمر اسمي و يا حداكثر٪25گروه حفظ شار نوري در ساعت 6000در

طول عمر ٪25از نظر حفظ شار نوري در LEDدر استانداردهاي مرتبط محصوالت:قرار مي گيرند گروه 2ساعت در 6000اسمي با حداكثر زمان

) شار نوري اوليه ٪90بزرگتر يا مساوي ( 9با كد » الف« گروه -وه- كد»ب«گ مساوي(8با يا اوليه٪80بزرگت نوري )شار ) شار نوري اوليه٪80بزرگتر يا مساوي( 8با كد»ب«گروه

طول عمر اسمي تا سقف %25گروه هاي حفظ شار نوري كاهش شار نوري اوليه را تا.ساعت پوشش مي دهند 6000 ي ش پو

در نظر گرفته شده % 100به عنوانمقدار،اين.شار نوري اوليه بايد اندازه گيري شود.است

6000تا حداكثر (طول عمر اسمي تكرار مي شود % 25در شار نوري اندازه گيري. اين مقدار به عنوان اولين نقطه براي تعيين طول عمر استفاده مي شود).ساعت

) ساعت6000تا حداكثر (طول عمر اسمي%25مقدار شار نوري اندازه گيري شده در. بصورت درصدي از مقدار اوليه بيان مي شود

گ ا ا ن ا ق اش»«گ»الف«ا ك . كمتر باشد»ب«و گروه»الف«اين مقدار نبايد از گروه

آآ زياد است، انجام آزمون هاي حفظ شار نوري و LEDاز آنجا كه طول عمر محصوالت . طول عمر زمان بر مي باشد

اندازه گيري و «را با عنوان 34A-1404E-DCسند شماره IECبه همين دليل سازمان الت ن شا فظ ت»LEDشگ ا ن تش .منتشر نموده است»LEDپيش گويي حفظ شار نوري محصوالت

اين سند بر اين فرضيه استوار است كه با افزايش دما ميزان كاهش شار نوري محصوالت LED بيشتر شده و در زمان زودتري به درصد مشخصي از شار نوري مي رسند .

اشاره آن به نوري شار حفظ اندازهگيري يافته تسريع روش عنوان به توان م بنابراين مي توان به عنوان روش تسريع يافته اندازه گيري حفظ شار نوري به آن اشاره بنابراين.نمود

آ ت ت ن ن ا ا1ت ا ن ن نمونه براي هر دما10:تعداد نمونه تحت آزموننمونه براي 10جهت 50و 30در اين آزمون بايد حفظ شار نوري در دو دماي محيط

. ساعت بدست آيد 6000هر دما و حداقل ، صف زمانهاي د حداقل نمونهها ي نو از500،1000شا پ د1000و ساعت ساعت در 1000و پس از 500،1000شار نوري نمونه ها حداقل در زمان هاي صفر،

.ساعتي اندازه گيري مي شود 1000بازه هاي زماني نمونه مذكور در فواصل زماني مذكور براي هر دما محاسبه 10ميانگين شار نوري براي

شارنوري حفظ درصد صورت به منحنيهايي در و زمان)%IV(گرديده برحسب برحسب زمان ) %IV(گرديده و در منحني هايي به صورت درصد حفظ شارنوري. مشخص مي شود

ك ه د ا ز ت ن ه ا تIا ك ا د ا ن ن ا معين براي منحني با دماي كمتر IVسپس با محاسبه نسبت زمان رسيدن به يكبراي منحني با دماي بيشتر IVبه زمان رسيدن به همان ) منحني بنفش رنگ(ساعت از 500هاي برابر كه حداقل IVنقطه با 5براي حداقل ) منحني زرد رنگ(

ضريب نام به پارامتري مقادير، اين از ميانگين آوردن بدست و دارند فاصله يكديگر فاصله دارند و بدست آوردن ميانگين از اين مقادير، پارامتري به نام ضريب يكديگر.تسريع متوسط بدست مي آيد

) ساعت1000حداقل (ساعت6000از اين آزمون براي مدت زمان آزمون كمتر ازول minor product(جهت صحه گذاري براينكه تغييرات جزئي در محصول ر ي جز يير ي بر ري p(جه

changes (تأثير منفي بر طول عمر آن ندارند مي توان بهره گرفت.