Upload
ngonhan
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LEGGERE AI BAMBINIRisorse utili e bibliografie ragionate per un corretto approccio alla lettura ad alta voce sin dall’infanzia (e anche prima)
di Francesca Tamberlani
Oltre 70 titoli tra cui scegliere
www.milkbook.it
Cari mamme e papà, insegnanti, educatori, babysitter, nonni, zii, e tutti voi che trascorrete del tempo coi bambini, sapete che i piccoli vi guardano, vi ascoltano e, soprattutto, vi imitano? Avete sulle spalle una grande responsabilità! Pensate che già a partire dai 4 mesi di vita, i bambini attivano i neuroni a specchio che gli consentono di imparare pur non sapendolo rifare. Praticamente me-morizzano e immagazzinano le varie attività, per poi ripeterle quando saranno più grandi. Non è incredibi-le? Con loro siamo sempre sotto esame!
Nei primi 3-4 anni di vita il cervello dei bambini è come una spugna, è in grado cioè di apprendere una quantità impressionante di informazioni senza il mini-mo sforzo. Mentre giocano, ascoltano e sperimentano la realtà, i loro cinque sensi si attivano, le connessio-ni cerebrali aumentano e il loro cervello si sviluppa. Più l’ambiente è stimolante e ricco di nutrimento, più i nostri bambini ne saranno avvantaggiati e potranno diventare, negli anni a venire, persone intelligenti, creative, capaci di costruire immagini mentali, in grado di esprimersi con un vocabolario ricco e vario, di comprendere e decifrare le loro emozioni e la realtà che li circonda.
Dopo i 4 anni di età, il processo di apprendimento rallenta. E tutto ciò che non si è fatto prima, non potrà più essere recuperato. Ecco perché è indispensabile creare intorno ai bambini un ambiente ricco di nu-trimento nella primissima infanzia, un ambiente pieno di parole e di interazioni.
Non voglio spaventarvi, voglio solo esortarvi a non agire con superficialità e a fare presto, a non aspettare che siano grandi, a iniziare a dialogare con loro il prima possibile. Parlate con loro, cantate per loro, raccontate storie e filastrocche in uno scambio comunicativo ed emotivo fertile. E quando avrete esaurito le idee e le parole, leggete un libro, tanti libri, che vi aiuteranno a trovare nuove ispirazioni e altre occasioni di intera-zione.
Scrive Mem Fox, apprezzata autrice di libri per bam-bini e consulente per l’alfabetizzazione, nel suo Baby Prodigio, i miracoli della lettura ad alta voce: “Si comin-cia a gettare le fondamenta per l’apprendimento della lettura nel momento in cui un bambino sente per la prima volta dei discorsi, le note di una canzone, il rit-mo e le ripetizioni di filastrocche e storie. Quando un bambino non ha nessuno che gli parli, canti o legga regolarmente ad alta voce, trova la scuola molto più
www.milkbook.it
pesante del dovuto. In particolare, imparare a leggere diventa uno scoglio insormontabile anziché una piace-vole sorpresa”. E ancora: “Più parliamo ai nostri figli più saranno intelligenti. I momenti in cui leggiamo ad alta voce sono perfetti per conversare perché lettore e ascoltatore possono lanciarsi in discorsi interminabili sulla storia, le figure, le parole, i valori e gli ideali”.
I benefici della lettura ad alta voce sono innu-merevoli, non solo sul piano cognitivo, ma anche re-lazionale ed emotivo. Se leggete ai bambini con gioia, partecipazione e tranquillità, loro rideranno e gioche-ranno insieme a voi, indicheranno le figure, cercheran-no il vostro sguardo contenti e, alla fine, vi chiederan-no: ANCORA!
Leggere ai bambini è un atto pedagogico di altissimo valore. E la cosa bella è che è un’azione semplicissima e alla portata di tutti!
Siamo fortunati, perché non dobbiamo inventarci chissà cosa per intrattenere i nostri bambini in modo stimolante e costruttivo. Ci basterà leggere per loro con naturalezza, trasferendo le nostre emozioni, coin-volgendoli e facendoli partecipare il più possibile.
www.milkbook.it
In queste pagine, troverete una selezione ragionata di bellissimi libri per favorire l’incontro dei bambini con la lettura sin dalla nascita (e anche prima).
Libri da leggere ad alta voce tutti i giorni, almeno 10 minuti al giorno, stabilendo un dialogo coi bambini fatto di condivisione, abbracci, carezze, emozioni e ri-sate.
Libri da leggere tenendo i bambini fra le vostre braccia, indicando le figure, nominando le parole, ag-giungendo suoni, particolari ed esperienze quotidiane.
Libri di qualità che vi consentiranno di scegliere a colpo sicuro cosa leggere e vi aiuteranno a formarvi un vostro personale gusto e criterio di valutazione.
Naturalmente non si tratta di una bibliografia esau-stiva (i libri per bambini meritevoli sono tantissimi!), ma di una serie di valide proposte da cui partire per poi “camminare con le vostre gambe”.
Se cliccate sulle copertine o su “acquista”, potrete direttamente ordinare i vostri libri preferiti on line e riceverli a casa entro pochi giorni.
Buone prime letture con i vostri bambini!
www.milkbook.it
Vi ricordo che Milkbook promuove la lettura ad alta voce ai bambini attraverso libri di carta e digitali. Cre-diamo che leggere ai più piccoli, con gioia, costanza e naturalezza, rappresenti una fonte di nutrimento per il cervello e per lo spirito straordinaria, che aiuti a stabi-lire forti relazioni affettive e a far crescere i bambini sul piano cognitivo ed emotivo.
Che siano libri cartonati, albi illustrati, o storie digi-tali sotto forma di app o ebook, l’importante è saper scegliere prodotti di qualità e rendere la lettura una piacevole e irrinunciabile routine.
Continuate a seguirci su Milkbook per altri spunti e consigli di lettura ai bambini!
Francesca Tamberlani
Per approfondimenti sulla lettura ad alta voce, vi consiglio:http://www.milkbook.it/leggere-ad-alta-voce-alcuni-consigli/
http://www.milkbook.it/come-leggere-a-un-bambino-piccolo/
www.milkbook.it
Da leggere ad alta voce durante la gravidanza e sin dai primi mesi di vita del bambino.
Cosa sceglierefilastrocche
testi in rima
ninne nanne
poesie
storie dal ritmo musicale
Libri di pancia
www.milkbook.it
Tararì tarareraEmanuela BussolatiCarthusia
TiritereBruno Tognolini, Antonella AbbatielloFranco Cosimo Panini
Gocce di voceStefano Bordiglioni, Chiara Carminati, Pietro Formentini, Roberto Piumini, Giusi Quarenghi, Guido Quarzo, Bruno Tognolini, Antonella AbbatielloFatatrac
ACQUISTA
ACQUISTA
ACQUISTA
“Il feto è già in grado di percepire la voce materna propagata attraverso i tessuti e le ossa”
Valeria Verrastro
MammalinguaBruno Tognolini, Pia ValentinisIl Castoro
Le filastrocche della MelevisioneBruno Tognolini, Giuliano FerriGallucci
ACQUISTA
ACQUISTA
Ninna nanna ninna mammaAntonella AbbatielloFatatrac
Ci vuole un fioreGianni Rodari, Sergio Endrigo, Altan Gallucci
ACQUISTA
ACQUISTA
“Il feto è in una relazione comunicativa costante e fortissima con la madre. La voce di mamma che sussurra filastrocche, parole in rima, poesie e tenere ninnenanne è per il bambino ancora in grembo una carezza, una culla rassicurante e accogliente”R. V. Merletti
Un nido di filastrocche Con CD Audio, Janna Carioli, R. Lo Piano Sinnos Editrice
Millanta, la gallina canta Nicoletta Codignola, Arianna Papini Fatatrac
ACQUISTA
ACQUISTA
“Un neonato ha fame di parole e suoni. Apprende come una spugna. L’interazione con un essere umano è però fondamentale: l’ascolto di parole o suoni provenienti da una radio o da una tv non sortisce alcun effetto” R. V. Merletti
Di stoffa, di plastica, di spugna.
Caratteristiche Da proporre a partire dai 3 mesi del bambino, sono
libri da manipolare e da testare con tutti i sensi: con la bocca, con le mani, con gli occhi.
Sono visti dal bambino come oggetti con cui giocare. È fondamentale offrirli al bambino perché hanno la forma del libro, si sfogliano, contengono immagini e brevi testi.
Servono a familiarizzare con l’oggetto-libro, facilitando il successivo incontro con il libro vero e proprio di car-tone.
Quelli che trovate nelle prossime pagine sono solo al-cuni esempi di libri tattili (nelle librerie e nei baby-shop ne esistono molti altri con caratteristiche simili e ugual-mente validi).
Libri tattili (3-5 mesi)
www.milkbook.it
“Ricco più di me non potrai essere:a me, la mamma, amava leggere”G. Strickland
Libro del bebèFrancesca FerriEL
Bianco & nero & un po’ di rossoGiochi Educativi
Libro del bebèFrancesca FerriEL
ACQUISTA
ACQUISTAACQUISTA
“Rima di latte, buona da bereParole vecchie, parole vereRima maestra, rima matitaRima del mondo fra le tue ditaCuore profondo, batti la vitaLa tiritera è infinita” B. Tognolini, Tiritere
Il cucciolo Fiona Watt, Rachel Wells e L. Riu Usborne
LumachinaFiona Watt, Rachel WellsUsborne
La mela rossaAA.VVClavis
ACQUISTAACQUISTA
ACQUISTA
CaratteristicheCartonati con angoli stondati, di formato manegge-
vole, robusti e lavabili, con immagini fotografiche oppu-re illustrazioni nitide, separate dal fondo e grandi, con pochissime parole di accompagnamento o senza testo; con inserti tattili da accarezzare o parti che suonano.
Tanti altri consigli per riconoscere i primissimi libri adatti ai vostri bambini: http://www.milkbook.it/primissimi-libri-per-bambini/
Primissimi Libri (6-12 mesi)
www.milkbook.it
“L’attenzione che dovremmo porre nello scegliere e offrire libri ai nostri bambini dovrebbe essere pari a quella che poniamo nell’offerta di cibo. Leggere è un nutrimento altrettanto importante e cruciale per la crescita”R. V. Merletti
Buonanotte a tuttiAnna CairantiClavis
Facciamo le facceGribaudo
Guarda che faccia! S. Manetti e G. CoppolaGiunti Kids
ACQUISTA
ACQUISTAACQUISTA
Un bacioEmanuela Bussolati, Silvia MoraraFranco Cosimo Panini
Non ho sonnoLuigi Paladin, Desideria GuicciardiniLapis
Dov’è il mio cucciolo?Fiona WattUsborne
ACQUISTA
ACQUISTA
ACQUISTA
P di papàIsabel Minhós Martins, Bernardo CarvalhoTopipittori
I miei giocattoliLiesbet SlegersClavis
ACQUISTA
ACQUISTA
Le mani di papàÉmile JadoulBabalibri
ACQUISTA
“Il tempo passato a leggere insieme dà al bambino una prova tangibile dell’amore, delle cure e dell’attenzione che il genitore riserva a lui soltanto”Mem Fox
La formica della buonanotteAlessandro SannaEmme Edizioni
Gnam! A me piace...Yusuke YonezuMiniedition
Non piangere!Yusuke YonezuMiniedition
ACQUISTA
ACQUISTAACQUISTA
CaratteristicheCartonati con i buchi o le finestrelle, che invitano a
ripetere i versi degli animali o i suoni dei mezzi di tra-sposto, libri con immagini grandi, semplici ed essenziali a tutta pagina e poche parole di accompagnamento.
Facce, oggetti e azioni rappresentate fanno parte del vissuto quotidiano del bambino.
Per approfondimenti su Milkbook.it:- I suggerimenti per leggere ad alta voce con successo: http://www.milkbook.it/leggere-ai-bambini-da-dove-comincio/
- Cosa sono i libri con le finestrelle?http://www.milkbook.it/letture-per-bambini-top-5-libri-con-le-finestrelle/
Gioco, emozioni, parole (dai 12 mesi)
www.milkbook.it
Hai la pappa dappertutto! Jeanne AshbéBabalibri
Indovina chi sono?MackClavis
ACQUISTAACQUISTA
Il caneLibro pop-up della collana scritta e illustrata da Kimiko Babalibri
Il pandaLibro pop-up della collana scritta e illustrata da Kimiko Babalibri
La scatola dei papàAlain Le SauxBabalibri
ACQUISTAACQUISTA
ACQUISTA
Le storie divertono, consolano, emozionano, fanno compagnia, spingono all’azione.
Leggere ad alta voce ai bambini nei primi anni di vita sviluppa rapidamente la loro capacità di espressione orale.
Mamma dove sei?Karen KatzApe Junior
Dov’è Spotty?Eric HillFabbri Editori
ACQUISTA
ACQUISTA
Emma rideJutta BauerLa nuova Frontiera
L’uccellino faSoledad Bravi Babalibri
ACQUISTA
ACQUISTA
Collana Scorri e giocaNathalie ChouxGallucci Editore
ACQUISTA
Non saliamo in cattedra quando leggiamo ai bambini e non pretendiamo di insegnar loro qualcosa! Dobbiamo divertirci, giocare con i libri, essere noi stessi.
Dieci dita alle mani dieci dita ai piediniMem Fox, Helen OxenburyIl Castoro
Grrr!Jean Maubille Babalibri
ACQUISTA
ACQUISTA
La mammaAlessandro SannaEmme Edizioni
Orange pear apple bear Emily GravettLittle Simon
ACQUISTA
ACQUISTA
MorsicottiCri NinieZoolibri
ACQUISTA
La lettura ad alta voce aumenta il desiderio dei bambini di imparare a leggere da soli
Aiuto, arriva il lupo!Ramadier & Bourgeau Babalibri
Che bella notizia!Malika DorayGribaudo
ACQUISTA
ACQUISTA
CaratteristicheDai 18 ai 24 mesi i bambini sono protagonisti di una
vera e propria esplosione del vocabolario, riescono cioè ad apprendere da 20 a 50 parole nuove al mese e, verso i 2 anni, iniziano a comporre le prime frasi.
È utile, quindi, per favorire questo processo di arricchi-mento del vocabolario, leggere per loro piccole storie dalle strutture narrative semplici, libri di parole, in cui l’immagine di un oggetto o di un animale è accompagna-ta dalla parola esplicativa; libri di concetti e prime cono-scenze, che permettono di “interpretare” la realtà vicina e lontana dei lettori.
- Sai cosa sono le protostorie? Ne abbiamo parlato qui: http://www.milkbook.it/primi-libri-per-bambini-le-protostorie/
- I libri più amati dai bambini di 2 anni:http://www.milkbook.it/collane-di-libri-per-bambini/http://www.milkbook.it/libri-amati-dai-bambini-di-2-anni/
Protostorie, libri descrittivi (dai 2 anni)
www.milkbook.it
“Mammalingua batte e bacia parolinafa li-là e fa li-là tutta mattinaora sembra solo un tondo girotondoma parolina dopo fa girare il mondo” B. Tognolini, Mammalingua
La nuvola Olga e il cagnolinoNicoletta CostaEmme Edizioni
ACQUISTA
Come un grandePierrick Bisinski, F. RoccaBabalibri
Libro!Kristine O`Connell George, Maggie SmithInterlinea
ACQUISTA ACQUISTA
Fino ai 4 anni di età, il bambino è nella sua età fertile, ovvero il suo cervello è in grado di apprendere in maniera più naturale e con gli effetti più duraturi
Lupo Baldo, Lindo Porcello, Balena SerenaUn titolo a scelta della collana i bohemini Éric Battut e A. Stoppa Bohem Press
Le storie di KikaAltanEmme Edizioni
ACQUISTA
ACQUISTA
Ninnananna piccina piccina picciòAntonella AbbatielloLa Coccinella
A volte... Emma DoddL’Ippocampo
ACQUISTA
ACQUISTA
I tre piccoli gufiMartin WaddellMondadori
ACQUISTA
“Non ricordiamo mai i giorni, ma solo i momenti” Cesare Pavese
“Le storie sono doni d’amore”Lewis Carroll
Ho caldo!Mako TaruishiBabalibri
Piccolo blu e piccolo gialloLeo Lionni Babalibri
Oh, che uovo! Éric BattutBohem Press
ACQUISTA
ACQUISTA
ACQUISTA
CaratteristichePrimi libri per conoscere io e gli altri, la realtà e i con-
cetti di categorizzazione, inclusione, appartenenza.
Sono utili per rispondere alla curiosità e alla voglia di scoprire cose nuove o ritrovare pezzi delle proprie esperienze nei libri.
Per approfondimenti sulla lettura ad alta voce, vi consiglio:http://www.milkbook.it/libri-per-bambini-10-pillole-di-verita/
http://www.milkbook.it/i-miracoli-della-lettura-ad-alta-voce/
Libri per conoscere, scoprire e immaginare (dai 3 anni)
www.milkbook.it
A caccia dell’orsoMichael Rosen, Helen OxenburyMondadori
ACQUISTA
Buongiorno dottoreMichaël EscoffierMatthieu MaudetBabalibri
Il piccolo bruco MaisazioEric Carle Mondadori
ACQUISTA
ACQUISTA
“L’importante è di capireche si può sempre sbagliare,e che spesso non vuol direquel che sembra e come appare...”M. E. Agostinelli, Sembra questo sembra quello
CaccapupùStephanie BlakeBabalibri
La cosa più importanteAntonella AbbatielloFatatrac
ACQUISTA
ACQUISTA
Sembra questo sembra quelloMaria Enrica AgostinelliSalani
Il fatto èGek TessaroLapis
ACQUISTA
ACQUISTA
Buon viaggio, piccolino!Beatrice AlemagnaTopipittori
ACQUISTA
Cani da amareEmily GravettValentina Edizioni
La mela e la farfallaIela MariBabalibri
Il carnevale degli animaliMarianne DubucLa Margherita
ACQUISTA
ACQUISTA
ACQUISTA
Abbaia, GeorgeJules FeifferSalani
ACQUISTA
Urlo di mammaJutta BauerNord-Sud Edizioni
Stella, stellinaGiovanna Mantegazza, Antonella AbbatielloLa Coccinella
ACQUISTA
ACQUISTA
Gin-Gian nella Giungla Lucy CousinsMondadori
ZooBruno MunariCorraini
Vedo vedo cosa vedi? Giusi Quarenghi, Giulia OrecchiaGiunti Kids
ACQUISTA
ACQUISTA
ACQUISTA
Autore
Francesca Tamberlani
Giornalista di esperienza, lettrice ad alta voce di libri per bam-bini, appassionata di letteratura per l’infanzia, ideatrice e curatrice del sito www.milkbook.it dedicato alla promozione della lettura sin dalla primissima infanzia.
Da quando sono mamma, non faccio che leggere, selezionare e collezionare racconti, fiabe e storie tradizionali e digitali che riem-piono gli scaffali della libreria di mia figlia e lo spazio virtuale del nostro iPad.
Cosa fa Milkbook?
• Spiega e dimostra perché leggere ad alta voce fa bene.
• Aiuta i genitori, gli educatori e tutti gli adulti di riferimento a scegliere libri, app e attività stimolanti per i più piccoli.
• Promuove l’impiego corretto degli strumenti tecnologici da parte dei bambini.
• Offre risorse e strumenti utili per orientarsi nel mondo della lettura ad alta voce.
• Idea e realizza storie interattive per bambini.
• Fornisce consulenza e formazione professionale per illustra-tori e autori che vogliano realizzare libri, ebook e app.
• Per saperne di più, visita www.milkbook.it
• Se sei interessato a collaborare con noi, ti invitiamo a contat-tarci usando l’email [email protected]
Leggere ai bambini - Risorse utili e bibliografie ragionate per un corretto approccio alla lettura ad alta voce sin dall’infanzia (e anche prima)
Di Francesca Tamberlani
Copyright © 2014 Francesca Tamberlani
Prima edizione: Aprile 2014
Licenza
Tutti i contenuti del presente libro sono pubblicati secondo la licenza di utilizzo di Creative Commons, salvo diverse indicazioni tu sei libero di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, espor-re in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare quest’opera alle seguenti condizioni:
- Attribuzione. Devi attribuire la paternità dell’opera nei modi indi-cati dall’autore o da chi ti ha dato l’opera in licenza.
- Non commerciale. Non puoi usare quest’opera per fini commerciali.
- Non opere derivate. Non puoi alterare o trasformare quest’ope-ra, né usarla per crearne un’altra.
Ogni volta che usi o distribuisci quest’opera, devi farlo secondo i termini di questa licenza, che va comunicata con chiarezza. In ogni caso, puoi concordare col titolare dei diritti d’autore utilizzi di quest’opera non consentiti da questa licenza.
Limitazione di responsabilità
L’autore ha fatto ogni sforzo per assicurare l’accuratezza delle informazioni contenute in questo libro. Tuttavia, questo è rilasciato senza alcuna garanzia, espressa o implicita.
Copertine e Immagini
Tutte le copertine dei libri e le immagini presentate in questo ebo-ok sono proprietà dei rispettivi proprietari. Tali copertine e immagini sono riportate nel presente libro soltanto per scopi dimostrativi e su di essi Francesca Tamberlani non ha alcun diritto.
Sostieni il nostro progetto
Se scegliete di comprare su Internet i libri presentati in questo ebook, vi chiediamo gentilmente di cliccare sulle immagini o sulla voce “acquista”. Accederete direttamente a una pagina Amazon tramite un link affiliato. Attenzione: è necessario passare attraverso il link affiliato per gli ac-quisti on line su Amazon, altrimenti Milkbook non riceverà alcun be-neficio.
Pubblicato da Milkbook
Web: www.milkbook.it
Email: [email protected]
Sono da evitare, perché pericolosi o di bassa qualità, i libri che:• non presentano in copertina la certificazione CE• emanano profumi• contengono pezzetti e piccole parti che si staccano o sono
appuntite• non si possono pulire facilmente• non hanno la forma di libro (bensì di macchinette, orsetti
ecc.)• hanno una sagoma che non corrisponde al contenuto (per
esempio un libro che ha la forma di un coniglio ma racconta la fiaba di Cappuccetto Rosso)
• hanno una copertina chiassosa, piena di brillantini, figure, co-lori
• pur avendo un formato piccolo, tipo quadrotto, al suo inter-no hanno tante, troppe righe di testo
• hanno un contenuto non pertinente con l’età del bambino (per esempio inerente personaggi e situazioni che il bambino non ha mai incontrato nella sua vita)
• hanno testi frettolosi, banali, privi di musicalità e freschezza• hanno immagini sciatte, confuse, caotiche
Raccomandazioni
www.milkbook.it
www.milkbook.it
Perché il nome Milkbook? Perché i libri ben fatti, siano essi su carta o su tablet,
sono “nutrienti” e gustosi come il latte materno, aiutano a crescere e regalano sorrisi
ai bambini di tutte le età.