ww

w.o

rifl a

me.

hu

Orifl

ame

Hun

gary

Kft.

Inf

orm

áció

s von

al: 0

6-1-

450-

3939

Cím

ünk:

Orifl

ame

Hun

gary

Koz

met

ika K

ft. 1

138

Buda

pest

, Vác

i út 1

40–1

42. w

ww.

orifl

ame.

huA

kata

lógu

sban

szer

eplő

aján

latain

k a r

aktá

rkés

zlet e

rejé

ig ér

vény

esek

! Az e

setle

ges n

yom

dai h

ibák

ért f

elel

őssé

get n

em v

állalu

nk!

WELLNESS ELŐFIZETÉSI PROGRAM

Így vehet részt a Wellness-programban:

Wellness előfi zetési program – Wellness-termékek kedvezményesen

1. Tájékoztassa Szépségtanácsadóját, melyik Wellness-termékre szeretne előfi zetni, vagy regisztráljon az előfi zetéshez az interneten.

Wellness-csomag nőknek

22791

Wellness-csomag férfi aknak 22793

A következő termékeket lehet választani a Wellness előfi zetési program keretében:

1. katalógus

2. katalógus

3. katalógus

2. Ezt követően a kiválasztott termék automatikusanhozzáadódik az első megrendeléséhez három, egymást követő katalógus-időszakban. Ezen katalógus-időszakokban a kiválasztott termék a szokásos áron lesz az Öné.1)

3. A kiválasztott termék a 4. katalógus-időszakban INGYENES. Az ingyenes termék hozzáadódik a 4. katalógus-időszakban leadott első rendeléshez.

Minden 4. termék

INGYEN! 1)Az adott előfi zetési időszakon belül bár-mikor megváltoztathat-ja a Wellness-italporok és -levesporok ízét.

AZ ÖN WELLNESS-SZÉPSÉGTANÁCSADÓJA

Wellness ízesített levespor

24694 Spárga-ízesítésű

levespor

Ízesített italporok 15447

Eper-ízesítésű italpor

Ízesített italporok 15448

Vanília-ízesítésű italpor

Ízesített italporok 22138

Csokoládé-ízesítésű italpor

WellnessKids multivitamin

és ásványi anyagok22465

WellnessKids Omega 322467

Wellness ízesített levespor

24693 Paradicsom- és

bazsalikom-ízesítésű levespor

code 113362.1 HU

Wellness termékkalauz A Wellness termékkalauzban részletes információt találhat a Wellness by Orifl ame-termékekről. Olvashat a testsúlycsökkentésről, megtalálhatja szakértőink javaslatait, a Wellness-termékekkel kapcsolatos kérdéseket és válaszokat, valamint egészséges, fi nom ételek receptjeit.

HU WELLNESS PRODUCT GUIDE 1

Your complete guide

to all Wellness by

Oriflame products.

Product Guide

Legyen ez a LEGEGÉSZSÉGESEBB ÉV A CSALÁDJA életében!

ÉREZZE JÓL MAGÁT! LEGYEN VONZÓ!

1-3 Érvényes: 2014. december 22-től

2015. március 2-ig.

Termékkalauz

2 3

1

2

3

AZ EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD OTTHON KEZDŐDIK

Egyszer azt mondta nekem valaki, hogy a jótékonykodás szeretetét otthonról hozzuk magunkkal. Mi a Wellness by Orifl ame-nél azt mondjuk, hogy az egészséges életmód elsajátításában a családnak nagy szerepe van!

Felkészült arra, hogy megváltoztassa az életét? Szeretne valóban egészségesebben élni? Ehhez nincs alkalmasabb hely, mint a család. Főzzön és fogyasszon egészséges ételeket, töltsön több időt a szabadban. Bátorítson erre másokat is, és élvezzék együtt az elért sikereket!

Marcus Jacobsson + Ottoglobális szenior üzletág igazgató

EGÉSZSÉGMEGŐRZŐ TIPPEK

1. Egyen zöldleveles zöldségeket, fogyasszon rendszeresen halat és szedje mindennap a Wellness-csomag 1 tasakjának a tartalmát, így biztosíthatja szervezete számára az optimális vitaminbevitelt.

2. Mozogjon rendszeresen a családjával! Ők a legjobb társaság, akik támogatják céljai elérésében, így fokozva önbizalmát és a családi összetartást.

3. Töltsön több időt a szabadban a családjával! Élvezze a téli nap jótékony hatását, így biztosíthatja szervezete számára a D-vitamint.

Az új csomagolású WellnessKids termékek biztosan elnyerik a gyerekek tetszését. Ugyanaz a nagyszerű íz, ugyanazok a nélkülözhetetlen tápanyagok az egészségükért. Nagyon fontos a rendszeres szedésük, hiszen a 4 éves gyermekeknek mindössze 9%-a fogyaszt megfelelő mennyiségű zöldséget és halat1). 1)Forrás: Svéd Nemzeti Élelmiszerügyi Hatóság, Riksmaten-farm, 2003

VIDÁM CSALÁDI

Új, aktív családi kikapcsolódást keres a téli napokon?Íme, néhány tipp…

Rendezzen zenés zsúrokat! Túlságosan hideg van ahhoz, hogy a szabadban mozogjon? Fűtsön be otthonában, válassza ki a gyermekek kedvenc zenéjét, és kezdődhet a tánc!

Próbálja ki a korcsolyázást. A legtöbb városban van nyilvános korcsolyapálya. Fantasztikus szórakozás!

Hógolyózás! Ha leesik a hó, szinte minden gyerek a szabadba vágyik. A hógolyócsata pedig a legjobb móka!

Fantasztikus CSALÁDI AJÁNLAT

Multivitamin és ásványi anyagok az egész családnak

2499,-ha megvásárolja bármely terméket a Wellness katalógusból

Szakértőinktől

Beköszöntött az új év, a legideálisabb időpont az életmód-változtatásra - Önnek és családjának!

Fantasztikus, sikeres 2015-öt kívánok!

mozgás télen:

ÚJ CSOMAGOLÁSBAN! ÚJ CSOMAGOLÁSBAN! ÚJ CSOMAGOLÁSBAN! UGYANAZ A NAGYSZERŰ FORMULA

Multivitamin és ásványi anyagok A kiváló minőségű, egyedülálló étrend-kiegészítő tabletta 12-féle vitamin és 10-féle ásványi anyag hatékony kombinációja. 14 éves kortól ajánljuk. Vegyen be 1 vagy 2 tablettát étkezés közben mindennap. 60 db

27039 3499,-

4 5

SZEMEK • A-vitamin, ribofl avin• Cink• Omega 3

IMMUNRENDSZER • A-, C-, D-vitamin• Cink, szelén• Omega 3

CSONTOK ÉS FOGAK • D-, K-vitamin• Kalcium, magnézium

WELLNESSKIDS . EGÉSZSÉGES GYERMEKEK. BOLDOG SZÜLŐK.

Részletek a hátsó borítón.

INGYENES!

WELLNESS ELŐFIZETÉSI PROGRAM

Minden 4. termék

„Engedje, hogy a gyerekek felfedezzék a tél csodáit!”

– Narancsfi ú és Citromlány

BIZTONSÁGOS ÉS KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ – MINDEN NAPRA

A termékek segítenek abban, hogy a gyermekek télen is egészségesek és energikusak legyenek! A vitaminok, az ásványi anyagok és az Omega 3-zsírsavak fontos szerepet játszanak a szervezet egészségének megőrzésében. Javítják az immunrendszer állapotát, segítenek a megfázás és az infl uenza megelőzésében. Boldog és egészséges telet kívánunk!

Új, vidám csomagolás!

• A már megszokott, 100%-ban természetes, gyümölcsös íz

• Mesterséges színezéktől mentes

• Nem tartalmaz tartósítószert

A WellnessKids termékeket Svédországban fejlesztették, az Európai Unió legmagasabb szintű minőségbiztosítási előírásainak megfelelően.

A WellnessKids hatékonysága

MULTIVITAMIN ÉS ÁSVÁNYI ANYAGOK• 13 vitamin• 8 ásványi anyag

OMEGA +• Tiszta, Omega 3-zsírsavtartalmú

halolaj fenntartható forrásból

WellnessKids multivitamin és ásványi anyagok étrend-kiegészítő, narancs ízesítésű rágótabletta gyermekeknek édesítőszerrel A rágható tabletta 13 vitamin és 8 ásványi anyag kombinációja, 4 éves kortól. 4-10 éves gyermekeknek naponta egy tabletta, 11-18 éves gyermekeknek naponta két tabletta szedése javasolt. 21 tabletta x 1,1 g

22465 2499,- Omega 3-zsírsavtartalmú étrend-kiegészítő citromízesítéssel Omega 3-zsírsavtartalmú halolaj citromízesítéssel. Alapvető fontosságú zsírsavakat tartalmaz, amelyek fontosak a gyermekek megfelelő növekedéséhez és fejlődéséhez. Javasolt bevitel: naponta 5 ml. 3 éves kortól. 105 ml 40,90/ml

22467 4299,- ENERGIA ÉS IZMOK • B-vitamin-komplex• Kalcium, magnézium• Vas, króm

AGY ÉS IDEGRENDSZER • Omega 3• B-vitamin-komplex• Jód, cink

+6 7

Napi tápanyag adag egy tasakban: 2 db Omega 3-zsírsavtartalmú étrend-kiegészítő kapszula

1 db Svéd antioxidáns plusz étrend-kiegészítő kapszula(astaxanthin és feketeáfonya-kivonat)

1 db Multivitamin és ásványi anyagok tabletta Wellness-csomag férfi aknak 22793 Wellness-csomag nőknek 22791

Wellness-csomag Egy napi adag Omega 3-zsírsavtartalmú kapszulát, Svéd antioxidáns plusz kapszulát és Multivitamin és ásványi anyagok tablettát tartalmaz, amelyek fokozzák a teljesítőképességet és a szépséget. Két változatban kapható: férfi ak és nők részére. 21 db tasakot tartalmaz.

6999,-

WELLNESS-CSOMAG. NÉLKÜLÖZHETETLEN TÁPANYAGOK EGY TASAKBAN.

VITALITÁS • Csökken a fáradtságérzet

IZMOK ÉS ÍZÜLETEK • Javítja az ellenállóképességet és fokozza az erőnlétet• Csökkenti a gyulladást és az izomlázat

LÁTÁS • Fokozott UV-védelem• Kevésbé fáradt szemek

BŐR • Fokozza a bőr hidratáltságát és rugalmasságát• Csökkenti az UV-sugarak káros hatását és a ráncok

megjelenését

IMMUNRENDSZER • Javul a szervezet védekező képessége• Csökken a gyulladások előfordulásának gyakorisága

SZÍV • Optimalizálja a koleszterinszintet és kedvezően

hat a szív állapotára

ÖREGEDÁSGÁTLÓ HATÁS Öregedésgátló hatás belülről! Mindennap szedje a Wellness-csomag 1 tasakjának tartalmát, amely védi a sejteket a korai öregedésért felelős szabadgyökökkel szemben.

A BŐRRE GYAKOROLT HATÁSA: Csökkenti a fi nom vonalak és a ráncok megjelenését1)

akár 53%-kal

1)Yamashita, E - Astaxanthint tartalmazó étrend-kiegészítő hatása a bőr állapotára. Karotinoid tudomány, 10-es kiadás, 2006.

ERŐSÍT: Fokozza az erőnlétet és javítja az ellenállóképességet2)

akár 55%-kal 2)Malmsten C L. Az astaxanthinban gazdag vörös algát tartalmazó étrend-kiegészítők fokozzák az erőnlétet és javítják az ellenállóképességet. Férfi egyetemisták bevonásával, dupla vak placebo-kontrollos vizsgálat alapján. Karotinoid tudomány, 2008; 13: 20-22.

FŐBB ÖSSZETEVŐI:

Svéd antioxidáns komplex plusz étrend-kiegészítő kapszula

Fekete áfonya Astaxanthin

svéd módra!

JELLEMZŐI:

Részletek a hátsó borítón.

INGYENES!

WELLNESS ELŐFIZETÉSI PROGRAM

Minden 4. termék

8 9

NÖVÉNYI ALAPÚ, INSTANT ITALPOROK. HAGYOMÁNYOS NÖVÉNYI KIVONATOK A MODERN VILÁGUNKBAN.

WELLNESS-SZELETEK. FEHÉRJÉBEN GAZDAG FINOMSÁGOK.

3 nem génmódosított fehérjeforrás:

szója, borsó és tejsavó CSAK

150 KALÓRIA

CSÖKKENTI A RÁNCOK MEGJELENÉSÉT VÉDI A BŐRT A

SZABADGYÖKÖKKEL SZEMBEN

A CSODÁLATOS HAJÉRT ÉS KÖRÖMÉRT

Biztonságos, kiváló minőségű termékek a SZÉPSÉG FOKOZÁSÁRA

SIMÁBBÁ ÉS HIDRATÁLTABBÁ TESZI A BŐRT

AZ EGÉSZ CSALÁD EGÉSZSÉGÉNEK fokozására!

A borsófehérje segít az izomszövet regenerálódásában és felépítésében.

A búzafehérje esszenciália aminosavakban gazdag.

A szójafehérje jótékony hatással van a szív- és érrendszer működésére.

Multivitamin és ásványi anyagok étrend-kiegészítő tabletta Vitaminok és ásványi anyagok hatékony kombinációja a nők és férfi ak speciális szükségleteinek megfelelően.

3999,-

Svéd antioxidáns plusz étrend-kiegészítő kapszula Astaxanthin nevű antioxidánst tartalmaz, amely a svéd szigetvilágból származó alga kivonata. Hatását a hozzáadott feketeáfonya-kivonat tovább fokozza. Ez a két összetevő segít megőrizni a bőr természetes szépségét, növeli az izmok teljesítményét és egészségesebbé teszi a szív- és érrendszert. 30 napi adag. 30 db

25414 4799,-

Étrend-kiegészítő L-cisztein-tartalommal Csökkenti a hajhullás mértékét, és alapvető tápanyagokat nyújt a hajnak és a körömnek. Hatására a haj dúsabbnak, a köröm pedig erősebbnek látszik. Kúraszerűen napi 2 tabletta szedése javasolt 3 hónapon keresztül, majd 3 hét szünet. 42 tabletta. 730 mg/db.

23473 4999,-

Omega 3-zsírsavtartalmú étrend-kiegészítő kapszula Kiváló minőségű, Omega 3-ban gazdag halolajat tartalmaz, amelynek EPA- és DHA-zsírsavai segítenek megőrizni szépségünket és egészségünket. Az Omega 3-zsírsavak simábbá teszik a bőrt, és gondoskodnak a bőr megfelelő hidratáltságáról. Kutatások támasztják alá az egészségre gyakorolt pozitív hatását. 30 napi adag. 60 db

15397 4999,-

Növényi alapú instant italpor Finom és egészséges, 100%-ban természetes összetevőket tartalmazó, instant italpor forró italok készítéséhez. Gazdagon tartalmaz növényi kivonatokat, fűszereket, prebiotikus rostokat és antioxidánsokat. 40, könnyen elkészíthető adag. Kétféle ízesítésben, kétféle hatással. 120 g 54,16/g

6499,-

Wellness-szeletek 100%-osan természetes, egészséges és tápláló fehérjeszeletek kétféle ízesítésben. Fokozzák az energiát, fehérjékben és rostokban gazdagok, alacsony a glikémiás indexük. Minden csomag 7 szeletet tartalmaz. 280 g (7x40 g) 14,28/g

3999,-

FŐBB ÖSSZETEVŐK:

A guarana stimuláló hatásáról ismert.

A fahéj csökkenti a vércukorszintet.

A szegfűszegnek gyulladáscsökkentő és antibakteriális hatása van.

A ginzeng erősíti a kognitív funkciókat.

A kamilla gyakran használt nyugtató hatású gyógynövény.

Bogyós gyümölcsökkel 25386 Csokoládédarabokkal 25385

Férfi aknak 22795 Nőknek 22794

Növényi alapú, nyugtató hatású, instant italpor 25032 Növényi alapú, revitalizáló hatású, instant italpor 24695

+ +

1110

Részletek a hátsó borítón.

INGYENES!

WELLNESS ELŐFIZETÉSI PROGRAM

Minden 4. termék AZ ÍZESÍTETT ITALPOROKKAL EGÉSZSÉGESEN ÉS TERMÉSZETES MÓDON CSÖKKENTHETI TESTSÚLYÁT

Eper-ízesítésű italpor 15447 Csokoládé-ízesítésű italpor 22138 Vanília-ízesítésű italpor 15448

A T

ESTS

ÚLY

CSÖ

KKEN

TÉSR

ŐL

EGY POHÁRBAN: 5 kalória7,5 g fehérje1,5 g rost1,5 g zsír6 g lassan

felszívódó szénhidrátok

Természetes TESTSÚLYCSÖKKENTÉS egy pohárban! Ha szeretne fogyni és szebb megjelenésre vágyik, vagy ha egy egészséges italt szeretne a családja számára, az Ízesített italporokból készített shake a megoldás!

Stig SteenMD, PhD, szívsebész professzor, Lund Egyetemi Kórház

„Az Ízesített italporok fejlesztését 8 évig tartó kutatómunka előzte meg.”

TESTSÚLYCSÖKKENTÉS HATÉKONYAN, TARTÓSAN

FEHÉRJE

A test építőelemei – 3 forrásból

C-VITAMIN

A csipkebogyó C-vitaminban gazdag, gyulladáscsökkentő hatása van.

ALACSONY GI (glikémiás index)

Az alma alacsony glikémiás indexű, lassan lebomló szénhidrátokat

tartalmaz, amelyek hozzájárulnak a

megfelelő mennyiségű, az egészséges

szénhidrát-anyagcsere szempontjából

elengedhetetlen inzulin termelődéséhez.

ROST

A cukorrépa rostokban gazdag, elősegíti az emésztést.

FOKOZZA az energiát és a koncentrálóképességet

CSÖKKENTI az éhségérzetet

BIZONYÍTOTTAN elősegíti a testsúlyvesztést a „Kiegyensúlyozott élet útja” alkalmazásával

TERMÉSZETES ízesítőket és összetevőket tartalmaz

OPTIMÁLISTáplálék: fehérjében és rostokban gazdag, Omega3-at tartalmaz

EZÉRT AJÁNLJUK Önnek a shake-et:

NEM TARTALMAZgenetikailag módosított összetevőket (GMO), glutént, mesterségesszínezéket és tartósítószert

Wellness ízesített italpor Finom és egészséges shake, amely fehérjéket, Omega 3- és 6-zsírsavakat, alacsony glikémiás indexű szénhidrátokat és rostokat tartalmaz. Természetes eredetű összetevői optimális táplálékot kínálnak, csökkentik az éhségérzetet és az édesség utáni vágyat. Svédországban fejlesztve. 21 adag. 378 g 22,48/g

8499,-

+ +++++

12 13

Paradicsom- és 24693bazsalikom-ízesítésű levespor

Spárga-ízesítésű levespor 24694

Részletek a hátsó borítón.

INGYENES!

WELLNESS ELŐFIZETÉSI PROGRAM

Minden 4. termék WELLNESS-LEVESPOR. FINOM ÉS TÁPLÁLÓ.

Stig SteenMD, PhD, szívsebész professzor, Lund Egyetemi Kórház

100%-ban TERMÉSZETES összetevők NEM TARTALMAZ genetikailag módosított összetevőket, glutént, laktózt, mesterséges színezéket és tartósítószert

PRAKTIKUS, 1 perc alatt elkészíthető

OPTIMÁLIS táplálék: magas fehérje- és rosttartalom

CSÖKKENTI az éhségérzetet

FOKOZZA az energiát és a koncentrálóképességet

Forró, laktató leves, amely segít MEGŐRIZNI ALAKJÁT! A nagyon fi nom, forró leves ideális egy főétkezés részeként is, de fogyaszthatja bármely napszakban. Optimális mennyiségben tartalmaz tápanyagokat, alacsony kalóriájú formulája csökkenti az éhségérzetet. Praktikus, könnyen elkészíthető.

„Magas fehérjetartalma növényi forrásból származik. Ezek hatékonyságát a fejlesztés során elvégzett tesztek igazolják.”

EGY TÁNYÉRBAN:

106 kalória10 g fehérje0,8 g rost12,3 g lassan felszívódó

szénhidrátok1,8 g zsír

FEHÉRJE

3 forrásból származó fehérje. A test építőelemei.

OMEGA 3

ROST

A cikóriagyökér rosttartalma

jótékonyan hat az emésztésre.

K-VITAMIN ÉS VAS

A spárga gazdagon tartalmaz K-vitamint és vasat.

A repcemagolaj Omega 3-zsírsavban gazdag összetevő.

TESTSÚLYCSÖKKENTÉS HATÉKONYAN, TARTÓSAN

A T

ESTS

ÚLY

CSÖ

KKEN

TÉSR

ŐL

Wellness ízesített levespor Az egészséges és fi nom, 100%-ban természetes alapanyagokból készült levespor három különböző fehérjét tartalmaz. Optimális tápértékű, elfogyasztása után a telítettség érzetét kelti. Alacsony zsírtartalmú étel egészséges repceolajjal. Használata: alaposan keverjen össze 2 evőkanál (28 g vagy 0,5 dl) levesport 220 ml forró (forrásban lévő) vízzel. Egy doboz tartalma 14 adagra elegendő. Kétféle ízesítésben kapható. 392 g 21,68/g

8499,-

EZÉRT AJÁNLJUK Önnek a leves fogyasztását:

14 15

12

3

ÍGY SEGÍTETT A KIEGYENSÚLYOZOTT ÉLET ÚTJA, A WELLNESS

ROADMAP™ A Kiegyensúlyozott élet útja (Wellness Roadmap™) egy, a testsúlyvesztést és -megtartást elősegítő módszer, amelyet Stig Steen professzor és kollégái fejlesztettek ki az Igelösa Kutatási Központban. Hatékonyságát és eredményének tartósságát klinikailag tesztelték.

Alena Fialkova I SZÉPSÉGTANÁCSADÓ

A shake segített abban, hogy ne legyek többé

édesszájú!

REGGELI JEGES KÁVÉ SHAKE-KEL

Kezdje frissen a napot! Adjon egy kevés lehűtött kávét a reggeli shake-hez, és készen is van a fi nom, frissítő ital.

Wellness-csomag tartalma mindennap:A VITAMINOK ENERGIÁT ADNAK ÉS EGÉSZSÉGESEBBÉ TESZNEK!

WELLNESS-LEVES EXTRA FŰSZEREZÉSSEL

A Wellness-levesek önmagukban is nagyon fi nomak, de miért ne lehetne feldobni azokat fűszerekkel? Adjon a leveshez szeletelt főtt tojást, szórjon a tetejére metélőhagymát.

A Kiegyensúlyozott élet útjáról (Wellness Roadmap™) részletesen a Wellness termékkalauzban olvashat.

KI HITTE VOLNA, HOGY FOGYNI ILYEN EGYSZERŰEN IS LEHET?

Az volt az álmom, hogy egészséges módon fogyhassak. Szerettem volna szép anyuka és feleség lenni. A shake-kel és az egészséges táplálkozással mindez valóra vált.

Csodálatos pillanat volt a számomra, amikor a fi am középiskolai ballagásán belefértem ugyanabba a ruhába, amelyben az óvodai ballagásán voltam. Ilyen voltam, mielőtt 25 kg-ot fogytam!

Karcsúbb alak egyszerűen Rendszeresen fogyasszon vitaminokat és shake-et, ne csak alkalmanként.

Az egészséges ételek fogyasztása, a mozgás, a megfelelő mennyiségű víz fogyasztása és a kiadós alvás sokat segítenek a testsúlycsökkentésben.

„ISMÉT TUDOM VISELNI A 15 ÉVVEL EZELŐTT

HORDOTT RUHÁIMAT!”

Alena FialkovaSzépségtanácsadó

A családommal közösen elért eredmények és egymás támogatása nagyon sokat segített.

Keverőpohár és adagolókanál – lila színben Praktikus keverőpohár és adagolókanál a Wellness-shake elkészítéséhez. Keverjen össze egy adagolókanálnyi (0,45 dl) ízesített italport 1,5 dl hideg vízzel, majd rázza össze.

25479 869,-