2
Les langues régionales en France Rencontre organisée par l'Association croate des boursiers du gouvernement français, le vendredi 22 février 2013 à la Médiathèque de l'Institut français de Zagreb. A l'occasion de la « Journée internationale de la langue maternelle » (UNESCO), présentation des langues régionales en France par Alexis Messmer. « Le multilinguisme est une force et une chance pour l’humanité. Il incarne notre diversité culturelle, il encourage le brassage des points de vue, le renouvellement des idées, l’élargissement de nos imaginaires » Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO Plan de l'exposé : Les langues de France Les langues régionales en métropole Carte Nombre de locuteurs Des langues sérieusement en danger L'enjeu de la transmission Langues régionales, langues étrangères et catégories sociales La francisation de la France « Un monolinguisme institutionnel » Le français est une langue régionale qui a réussi ! Aujourd'hui, un regain d'intérêt Les langues régionales dans la vie quotidienne L'enseignement

Les langues régionales en Franceinternationale de la langue maternelle » (UNESCO), présentation des langues régionales en France par Alexis Messmer. « Le multilinguisme est une

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les langues régionales en Franceinternationale de la langue maternelle » (UNESCO), présentation des langues régionales en France par Alexis Messmer. « Le multilinguisme est une

Les langues régionales en France

Rencontre organisée par l'Association croate des boursiers du gouvernement français, le vendredi 22 février 2013 à la Médiathèque de l'Institut français de Zagreb.

A l'occasion de la « Journée internationale de la langue maternelle » (UNESCO), présentation des langues régionales en France par Alexis Messmer.

« Le multilinguisme est une force et une chance pour l’humanité. Il incarne notre diversité culturelle, il encourage le brassage des points de vue, le renouvellement des idées, l’élargissement de nos imaginaires »

Irina Bokova, Directrice générale de l'UNESCO

Plan de l'exposé :

Les langues de FranceLes langues régionales en métropoleCarteNombre de locuteursDes langues sérieusement en dangerL'enjeu de la transmissionLangues régionales, langues étrangères et catégories socialesLa francisation de la France« Un monolinguisme institutionnel »Le français est une langue régionale qui a réussi !Aujourd'hui, un regain d'intérêtLes langues régionales dans la vie quotidienneL'enseignement

Page 2: Les langues régionales en Franceinternationale de la langue maternelle » (UNESCO), présentation des langues régionales en France par Alexis Messmer. « Le multilinguisme est une

Pour retrouver les documents présentés et commentés lors de cet exposé, voici une série de liens (cliquer sur le titre pour accéder aux documents en ligne) :

Les langues de France Site de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France

LES LANGUES DE LA FRANCERapport au Ministre de l'Education Nationale, de la Recherche et de la Technologie, et à la Ministre de la Culture et de la Communication, Bernard Cerquiglini, avril 1999

Le français, une religion d’Etat ? Bernard Cerquiglini, Le Monde, 25 novembre 2003

Faut-il avoir peur des langues régionales ? Bernard Cerquiglini, Cafés géographiques, 30 mars 2004

Pour ou contre les langues régionales dans la Constitution ?L'Express, 17 juin 2008

Aventures et mésaventures des langues de France, Henriette Walter, (éd. Honoré Champion, 2012), présentation du livre sur le site Fabula

Onze idées reçues sur les langues régionalesL'Express, 2 avril 2012

Menace sur la ratifcation de la Charte européenne des langues régionalesLe Journal du Pays Basque, 21 février 2013

Langues régionales , langues étrangères : de l'héritage à la pratique François Clanché, INSEE Première n°830, février 2002

Il faut enseigner les langues régionales le plus tôt possible à l'écoleL'Express, 16 février 2013