-
7/22/2019 Ley 4992 - Legalizacin y autenticacin de documentos
expedidos por los poderes
1/4
,
~e.culvocfJ: e/fl. de cguCflmn, 25 de agosto de 1978~~
LEY NO 4.992'".:'"
VISTO lo actuado en expediente nme-ro 347/200-M-1978 y en
ejercicio de las facultades legis-lativas conferidas por la Junta M
ilitar en el artculo l,punto 1.1., de la Instrucci6n N 1/77,
EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TUCUMANSANCIONA y PROMULGA CON
FUERZA DE
L E Y :
ARTICULO 10.- Sern tenidos por autnticos y debi~amen-te
legalizados todos los documentos, sean originales, 00-
-'pias de cualquier especie, constancias certificantes
otestimonios, expedidos por los miembros o funcionariosde los
Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, organi~mos de la
Constituci6n, Municipalidades y organismos au-trquicos y dems
descentralizados, no requirindose au-tenticaci6n o legalizaci6n
alguna de la firma de quinlos hubiera expedido.
Para el caso particular de los documentosemitidos por los m
iembros o funcionarios del Poder Judi-cial, cuando se encuentren
vigentes convenios interjuris-diccionales debidamente ratificados
por la Provincia queregulen sobre la m isma materia, sern de
aplicaci6n lasnormas especificas de stos.ARTICULO 2.- En todos los
dooumentos que se expidan,de acuerdo con lo dispuesto por el
~rtoulo precedente,deber colocarse una leyenda claramente
advier
v;Jeque
///
-
7/22/2019 Ley 4992 - Legalizacin y autenticacin de documentos
expedidos por los poderes
2/4
r
1
,:,'
'1;
:L:(dIl,(,
- 2 -,\/,I'J, ~i!:
J"i~~eculvo
9 GVft. de ~ucum n,(Conte Ley N 4.992 )///ta que con la sola
firma de la autoridad o funcionarioque lo emite quedan cumplidos
todos los trm ites de lega-lizaci6n en la Provincia de Tucumn.
:1
'1I
I
I
ARTICULO 3.- Lo dispuesto en los articulos anterioresno ser de
aplicaci6n respecto de los documentos que se-guidamente se indican,
los cuales debern ser legalizadoso autenticados por los organismos
que en cada caso se de-terminan:
l. Los em itidos por profesionales compren-didos en los regmenes
de colegiaci6nde la Provincia, sern legalizados porlas autoridades
de los respectivos Co-legios, sin necesidad de ulterior
lega-lizaci6n de las firmas de stas.
2. Los em itidos por las autoridades ecle-sisticas de las
di6cesis con asientoen territorio provincial y los expedi-dos por
las autoridades consulares ex-tranjeras, sern legalizadas por
losfuncionarios del M inisterio de Gobier-no y Justicia designados
al efecto.
!:j,
1\::IJ]3. Los expedidos por los funcionarios acargo de escuelas,
colegios y dems es-tablecim ientos privados y dependenciasde la
Secretara de Estado de Educaciny Cultura referente a
certificaciones
de estudios o ttulos otorgados, sernlegalizados por los
funcionarios de lacitada Secretara de Estado designadosa tal
efecto.4. Los oficios y dems documentos judicia-les que deban ser
inscriptos o anotados
en el Registro InmobiliariO :.;de la Pro-vincia, sern
legalizados por los 6rga-///
-
7/22/2019 Ley 4992 - Legalizacin y autenticacin de documentos
expedidos por los poderes
3/4
i:~
r
- 3 -
g Q.//t. de ~ ttcum n,(Cont. Ley N 4.992 )///
ARTICULO 4.-no s judiciales y mediante el sistemaque al efecto
disponga la Corte Supre-ma de Justicia.
Cuando los documentos deban presentarseen el extranjero, las
firmas de las autoridades o fun-cionarios que los expidan sern
legalizadas por el Se-cretario de la Excelentsima Corte Suprema de
Justicia.
A tal efecto, las autoridades y funciona-rios que usualmente
expidan documentos con ese destino,debern proceder a comunicar sus
datos personales y fir-ma autorizada a la Secretara de la
Excelentsima CorteSuprema de Justicia dentro del quinto da de
asumido elcargo o funci6n.
Igualmente, cualquier otra autoridad o f~cionario que expida
documentos que requieran ser legali-zados de acuerdo con lo
dispuesto en el primer prrafo deeste artculo, sea a pedido del
interesado o de la auto-ridad judicial competente, deber comunicar
tambin susdatos personales y firma autorizada dentro de las
cuaren-ta y ocho (48) horas de efectuado el requerim iento.ARTICULO
5.- Der6ganse la Ley N 3.495 Y el Decreto N1.042 G. (S/G) del 19 de
diciembre de 1967 y toda otranorma que se oponga a lo dispuesto por
la presente ley.ARTICULO 6.- La presente ley entrar en vigencia al
dasiguiente de su publicaci6n oficial.
La exigencia establecida por el artculo2 de la presente ser de
aplicaci6n a partir del da ~!,
/(1
ir "tiI
1.'."':j, 1;11) : I ! !.:: i;
l' i':
.
,
.!.':.'
...
I
~
.
.
.
..
,
:1 't 1:\ I!i
1:
, .'~tI1,,J"!i.
"tl,t
J'~
-
7/22/2019 Ley 4992 - Legalizacin y autenticacin de documentos
expedidos por los poderes
4/4
t
I'~:
~oclet
!!~.
".!f':11'
rI
4 ...
~eculvoo: Q.//t. de ~(c f.lmn,
JCont. Ley NO 4.992 )///de s'etiembre de 1978, debiendo darse
cumplim iento a lo dis-puesto en la citada norma para que los
documentos sean te-nidos por autnticos y suficientemente
legalizados. Todoslos documentos expedidos con anterioridad a dicha
fecha, -aun cuando no tuvieran cumplimentado lo dispuesto por el
-articulo 20 6 no hubieran sido presentados para su legali-zaci6n
de acuerdo con el rgimen de la legislaci6n que sederoga, se
reputarn tambin como ~utnticos y debidamentelegalizados.
A partir del l de setiembre de 1978, las -oficinas u organismos
a cargo de las legalizaciones segnla legislaci6n que se deroga,
incluyendo los Juzgados de -Paz, no aceptarn ms documentaci6n a
tales fines, desp'! -chando debidamente legalizada la que hasta esa
fecha fuesepresentada, cuando correspondiere.ARTICULO 7.- Tngase
por ley de la Provincia, cmplase, -comunquese, publquese en el
Boletn Oficial y archiveseen el Registro Oficial de Leyes y
Decretos.
'.
. JM .UNO DOMINGO MONTIEL FORZANOQENERAL DE BRIGADA (R )
GOBERNADOR DE TUOUMAN
~
