348
"#$%& ’()* +,# %- .(%-(/ 0123 "#$%&#’"(" )* +,-.*( &’*#/0 )* ,%*1#"* 2(34 /%0(43’&05’- $6( ,476" 8(*3 36(4 "6( 16#&#96( "(5 :(364%5 (4;&<40= (5 ’)(4 %6>30 "’)(6 )(&<550? 8(0@0(% .%"(5 3’0 "’5 A(450(3(% "(5 :(364%5 ’/>3 -60 "(- A(450(3(% 7#% /%5 5(&)50 @/ 0/%? B6>30 @/ 7(49(55(% %’0C4&6>3 ’/>3 -60 (6%(4 94#55(% D#406#% D36&#5#E36(? F’%% "’5 :(364% 56>3 5(&)50 )(94(6G(%H +21BI JKLLMNONML P? D6(E(4 A&9?= 8Q34)? .45>3(6%/%95"’0/-I RKKK 300EISS$$$?%/46%"(6%(-;#EG?"(S%6";T6%04#?30-&

Leyh, Arvid - Nur in deinem Kopf. Das Update für Geist und Gehirn (1999).pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • !!

    !

    "#$%&!'()*!!

    +,#!%-!.(%-(/!0123!

    !"#$%'"("!)*!+,-.*(!&'*#/0!)*!,%*1#"*!

    2(34! /%0(43'&05'-! $6(! ,476"! 8(*3! 36(4! "6(! 16#`(! "(5! :(364%5!(4;&

  • !!

    4-*567!2-/"#5!A#4$#40?????????????????????????????????????????????????????????????????????U!+%04# ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M!V'5!8()(%!650!(6%(!.%0(??????????????????????????????????????????????????????M!V6(!8(6>3069;(60!"(5!2(6%5?????????????????????????????????????????????????RJ!.5!9(30!7#4'%????????????????????????????????????????????????????????????????????RK!2>3%(&&7#4&'/G??? ????????????????????????????????????????????????????????????????LU!

    P'5!&3'3??? ??????????????????????????????????????????????????????JN!X/'%0(%"( ??????????????????????????????????????RJ[!F#%504/;06765-/5!c!"6(!^3'%>( ???????????????????????????????????????RJK!20'%"#40)(506--/%9???????????????????????????????????????????????????????R[[!D5*>3#5#-'06;!c!7(4&(0@0(!2((&(?????????????????????????????????????R[K!1Q5(!`'&&(%?????????????????????????????????????????????????????????????????????RUK!

  • !!

    P(4!)6%!6>3H????????????????????????????????????????????????????????????????????R]L!P(>35(&%!26(!"'5!D4#94'-- ?????????????????????????????????????????R]M!D4#\6@6(40(5!2>3/4;(%0/-????????????????????????????????????????????????R]K!2(&(;067(!P'34%(3-/%9?????????????????????????????????????????????????RML!2(&)50(4GC&&(%"(!D4#E3(@(6/%9(%???????????????????????????????????RMU!V(4!d50(% ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ROL!

    P6(!&30!5#!5>3$(4I!F#%@(%04'06#%????????????????????????????????LLU!F4('06760;I!:(364%\#996%9??????????????????????L[]!2(%5#465>3(!V(E467'06#%?????????????????????????????????????????????????L[O!P(4!d34(%!3'0=!"(4!3Q4(?????????????????????????????????????????????????LUN!.&(>046>!)#"* ???????????????????????????????????????????????????????????????????LU]!D#56067(!WC>;-(&"/%9I!16#G((")'>; ??????????????????????????????L]J!86>30!/%"!f#% ??????????????????????????????????????????????????????????????????LMR!e/4C>;!6%5!_((4 ??????????????????????????????????????????????????????????????LOR!

    P#!&3( ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????LKO!

  • !W(&'06760
  • !8/,&19!:1#;1#7!_'%>3-'&!$/%"(4(!6>3!-6>3?!P(%%!(5!506&&!$64"!6%!b'-)/49?!

    ,/55(%! /%"! 6%%(%?! V(4! D#E50'4! 6-! 2>34'%;! 33! -6>3I! P'4/-!-'>30!56>3!"(4!_(%5>3!5#!76(&(!D4#)&(-(H!204(60(0!56>3H!g49(40!/%"!%(470!56>3H!P'4/-!"(4!2>3(655H!h%"!"'%%!"(%;(! 6>3I!_(%5>3(%!56%"!$6(!2>3'G(?!,3%/%95c=!

    -'>30c! /%"!'/5$(9?!V(%;(%! @/$(%69?!d"(4! "(%;(%! @/76(&?!2/>3(%!"6(!,%0$#40!'/G!"'5!P'4/-!'/55(%=!)(6!2C%"(%)Q>;(%!/%"!8(603'--(&%I!P(4)/%9=!D#&606;(4=!D#E50'45?!.5!0/0!9/0=!%6>30!5(&)50! "(%;(%! -C55(%?! ,&&(! ,%0$#40(%! $(4"(%! 5(476(40?! h%"!"'%%!$64"!'EE&'/"6(40?!e/76(&!,EE&'/5!GC4!2>3(655(Z!h%"! 6>3!$/%"(4(!-6>3I!P6(! 650! "'5! )(6!-64H!P'4/-!3! -6>3H! 204(60(=! 3H! P(&>3! /%'%9(%(3-(!`4'9(=!/%9(3(/(4!5>3$(4!@/!3'&0(%?!2#G#40!;#--(%!:("'%;(%=!"6(!-6>3!')&(%;(%?!P'4!G4C3(4!$64;&6>3!6--(4!'&&(5!G4C3(4H!e/-!(450(%!_'&!D&'0@!.6%5! GC3&0! 56>3!@$'4! 0#&&! '%=!-'>30!')(4!%6>30!9&C>;&6>3?!20(/(4(!6>3!"'5!8()(%=!#"(4!50(/(40!"'5!8()(%!-6>3H!2#&&0(!6>3!-(34!50(/(4%H!_6>3!-(34!04(6)(%!&'55(%H!h%"! "'%%! $/%"(4(! 6>3! -6>3I! P(4! 50(&&0! 36(4! (69(%0&6>3! "6(!

    `4'9(%H! P(4! @/>;0! 7#4! "(%! /%'%9(%(3-(%! `4'9(%! @/4C>;H!.69(%)6&"! /%"! `4(-")6&"=! 2(&)505>3/0@! /%"! .69(%%/0@?! B/4! 6%!-(6%(-!F#EGH!B/%! "(%%I! b(4@&6>3! P6&&;#--(%! @/! 8'>3c! /%"!

    2'>39(5>36>30(%!GC4!.4$'>35(%(!4/%"!/-5!:(364%!/%"!5(6%(%!+%3'&0!/%"!'&&(-!"4/-3(4/-?!2(34!/%0(43'&05'-!$6(!,476"!8(*3!36(4! "6(! 16#`(! "(5! :(364%5! (4;&

  • !)(&3!-60!"(-!A(450(3(%!7#%!/%5!5(&)50!@/!0/%?!B6>30!@/!7(49(55(%!%'0C4&6>3!'/>3!-60!(6%(4!94#55(%!D#406#%!

    D36#E36(?! F'%%! "'5! :(364%! 56>3! 5(&)50! )(94(6G(%H! +50! "6(!2/>3(!%'>3!"(-!260@!"(5!1($/5505(6%5!'/>3!(6%(!2/>3(!%'>3!:#00H!F'%%!"'5!:(364%!6%3'&0&6>3!(7#&/06#%6(4(%H!V6(! &(0@0(!`4'9(!@/-6%"(50! G6%"(0! 6%!"6(5(-!1/>3!(6%!;&'4(5!

    Y'Z! ,%5#%50(%! 56%"! (5! 56%%(! `4'9(%=! "(%%! (5! 96)0! ;(6%(!'&&9(-(6%9C&069(!P'343(60!"'4'/G?!,)(4!'/>3!56%%7#&&(!`4'9(%=!"(%%! "6(! E(45Q%&6>3(%! ,%0$#40(%! )((6%G&/55(%! "'5! (69(%(!8()(%!"64(;0?!B'0C4&6>3!;'%%!B/4!+%!V(6%(-!F#EG!;(6%(!,%0$#40!"'4'/G!9()(%=!')(4!(5! 650!(6%(!5E'%%(%"(=!3(!P#404(65(=!"6(!7(45>36("(%(!,%0$#40(%!'%)6(0(0!#3%(!"')(6!"(%!26%%!GC4!b/-#4!'/5!"(%!,/9(%!@/!7(4&6(4(%?!B6>30!@/&(0@0=!$(6&!(5! "(-! ,/0#4! 6--(4! $6("(4! 9(&6%90=! '/G! "(%! 1#"(%! "(4!'&&03(%! f'05'>3(%! @/4C>;@/;(34(%! #3%(! 56>3! 6%!b#>304')(%"(-!@/!7(4&6(4(%?!V'%;(?!

    < !

  • !4-7#1!

    !"#$%&'&($)#*$&)(&$+(*&$!!"##$%&'$(%")"#$*+,-$(+$-%.$-"%#"#$/0#("#$)&'1.."2#$3422."5$%&'$316("$")$#%&'.$7"6-89"#:$;;I!

    P'4! +34! ^3(G! "'-'&5! '/>3! 5#! 3'40%;69! %(4769H! V6(! ,%4/G(!+34(4! _/00(4! 3! '/G"46%9&6>3H! V6(! .%0(! i"'5! ,/0#! 650! 36(4!9(-(6%0j! 7#4! +3%(%! '/G! "(4! k)(43#&5E/4! G/34! "'-'&5! "#>3!5>3%(&&(4H! P'345>3(6%&6>3! ;Q%%(%! 26(! 56>3! '%! 5#&>3(!1'%'&6030!(6%-'&!(46%%(4%=!3')(%!"6(5(!;46(>3(%"(!.%0(!7(4-/0&6>3! %6>30! (6%-'&! $'349(%#--(%! c! (5! 5(6! "(%%=! 26(!$'4(%! '/G! "(-! P(9! @/! "(-S"(4! :(&6()0(%?! V'! -/55! (5! \'!6--(4!5>3%(&&!9(3(%?!B(/4#>3! 9(5(3(%=! 3'0! "6(! A(4&6()03(60! +34! :(364%! -60!

    (6%(-! 5(&0(%(%! /%"! '/5(4&(5(%(%! ^#>;0'6&! 7#%!B(/4#04'%5-600(4%! c! 7#%! >3(-65>3(%! 1#0(%50#GG(%! c! 7(45#490?!.-#06#%'&! 9(5(3(%! 3'00(%! 26(! (6%! :6EG(&(4&()%65?! D4';065>3!9(5(3(%! $'4(%! 26(! %6>30! -(34! @/4(>3%/%95G346G0(%!'%!"(4!b'/50C4=!%/4!/-!"6(!P(&0!@/!/-'4-(%?!

  • !V'5!650!"6(!(6%(!2(60(?!,/G!"(4!'%"(4(%I!A6(&&(6>30!$'4(%!26(!

    \'! "#>3! @/4(>3%/%95G30! 5#9'4!-(34! "(%%! \(H!.5!650!\'!%6>30!%/4!"6(5(!.%0(=!649(%"$6(!&Q5(%!56>3!6%!"(4!./E3#46(!"(4! (450(%! A(4&6()03(60! '&&(! D4#)&(-(! l/'56! 7#%! 5(&)50=! #"(4!4(&'0676(4(%! 56>3! @/-6%"(50! 5(34! 4'5>3?! V6(! V650'%@! @/! '&&(-=!$'5! %6>30! /%-600(&)'4! -60! "(-! )6#>3(%! k)(4&()(%! #"(4!"(-S"(4!:(&6()0(%!@/! 0/%!3'0! c!'&5#!"(4!9(5'-0(!W(50c,&&0'9! c!650! (%#4-?! 2(&)50! 7(4)'&(! F'-EG3'%"&/%9(%! $(4"(%! %6>30!E(45Q%&6>3!9(%#--(%?!86()(!-'>30!)&6%"?!h%"!6%!"6(5(-!`'&&!650!"'5!9/0!5#?!f4#0@"(-! 650! "(4! A(4&6()0(! '&5! 5#&>3(4! -60%6>30(%! )&6%"! /%"!

    5(34!$#3&!5#@6'&!;#-E'06)(&I!.4!4('96(40!4(&'067!7(4%C%G069=!$(%%!-'%! 63%! '%5E46>30?! B'\'! c! -(650(%5?! ,/G9')(%=! "6(! 63-! 5#%50!9'4! ;(6%(%! 2E'55! -'>3(%=! &'/G(%! /%0(4! h-503! "'-60! )(5>3

  • !P'00()'/5>3! '/5! -'%6G(506(40(-! :&C>;! 3')(%! "'5! %/4! '/5!A(45(3(%!69%#46(40H!2#! 9(5(3(%! 3'0! "6(! .%0(! '/G! "(4! k)(43#&5E/4! 5(34! 76(&!-60!

    "(-! :4'"! +34(4! -#-(%0'%(%! e/G46("(%3(60! @/! 0/%?! h%"! 5'90!$(60! -(34! C)(4! "6(5(%=! '&5! C)(4! "6(! `'34;C%50(! (6%(5! 7Q&&69!7(4@$(6G(&0(%! _(%5>3(%=! "(4! -60! (6%(-! A6(40(&! +34(4! D2! '%!(6%(-!8'50(4;#%7#6! 7#4)(6!$6&&! /%"! 6%! 5(6%(-!WC>;5E6(9(&!%/4!(6%(%!46(569(%!FC3&(4946&&!56(30?!20(&&(%!26(!56>3!7#4=!26(!;Q%%0(%!6%!"6(5(-!_#-(%0!@$65>3(%!

    )(6"(%! e/503'&0(%?! P(%%! 26(! "6(! P'3&!33(%!_6%650'/!&6()(4!/%0(4!"(-!,5E(;0!,3'=!"6(!A6(>3(4!G'34(%!6--(4!%#>3Z! '))/>3(%H! +>3! 7(4-/0(!-'&=! 26(! $C4"(%! 56>3! &6()(4! GC4!"6(! @$(60(=! "'!(3(4! (&(9'%0(!A'46'%0(!(%05>3(6"(%?!V'%%!$64"!26(!'/>3!"(4! 46(569(!FC3&(4946&&=! "(%!26(! 6%! +34(-!WC>;5E6(9(&!5(3(%=!%6>30!5#%"(4&6>3!)((6%"4/>;(%!;Q%%(%?!e$(6! -Q9&6>3(! e/5033'&069!

    )((6%G&/55(%! ;Q%%(%?! P'5! 650! "(4! h%0(45>36("H! .6%! )655>3(%!B(/4#>3(-6(!36(4=!(6%!;EG(%"(5!b(4@!"'!/%"!)(6"(!(45>3'GG(%!"6(!146&&(=!"/4>3!"6(!$64!GC4!"6(!%350(!e(60!"6(!P(&0!)(04'>30(%?!,)(4! c! 5#! )(3'/E0(! 6>3!-'&! G4(>3! c! "6(5(4! D4#@(55! &3!50(/(4%?!B/%! 9/0=! "'5! $'4! (6%! )'%'&(5! 1(65E6(&?! .5! 56%"! (5! %6>30!

    6--(4! "6(! (6%G'>3! 9(5046>;0(%! 260/'06#%(%=! "6(! %(47(%?! ,)(4!%6>30! (6%-'&! 6%! "6(5(%! 650! /%5! /%5(4(! D#5606#%! (6%(4! -Q9&6>3(!.%05>3(6"/%95G4(63(60! )($/550?! +%! ;46065>3(4(%! 260/'06#%(%!G'34(%! $64! "(%! 9(5'-0(%! .-#06#%'&;'44(%! #G0! ;%'&&3'40! '%! "6(!P'%"!"(5!8()(%5?!V'5! -/55! 5#! %6>30! 5(6%?! V(%%! (6%(! "(4! :4/%"'/55'9(%!

    "6(5(5! 1/>3(5! c! "6(! 6>3! +3%(%! 7#%! 7#4%(! )65! 36%0(%! /-! "6(!d34(%! 3'/(%! $(4"(! c! 650! "6(5(I! P64! 56%"! "'=! $#! /%5(4(!,/G-(4;5'-;(60!650?!26(!3')(%!E#0(%06(&&!\("(4@(60!"6(!P'3&=!$6(!

  • !26(!$(&>3(!260/'06#%!)($(40(%=!'%%(3-(%!/%"!'/G%(3-(%?!V'5!-/55!-'%!%/4!$655(%?!h%"!"'4'/G!'>30(%?!h%"!'%G'%95! 650!(5!9'4%6>30!5#!(6%G'>3=!(5!96&0!"67(45(!-(%0'&(!bC4"(%!@/!%(3-(%?!!

    8@*;5#?/56(#!Y("(4!3'0!(6%!F#%@(E0!7#%!"(4!P(&0=!5(6%(!(69(%(%!:("'%;(%!

    /%"! A#450(&&/%9(%! if/%%(&4('&603!"'5!8()(%!5(&)50!@/!7(4-6(5(%?!V6(!.%0(!$'>;(&0=!;&'EE(40!'%!'&&(%!.%"(%!/%"!-'%>3-'&!-/55!-'%!56(!'%5>36()(%?!,-! "(/0&6>350(%! @/! 5(3(%! 650! "6(5! 6%! "(4!

    @$65>3(%-(%5>3&6>3(%!F#--/%6;'06#%I!2(60!$64!4("(%!;Q%%(%=!4("(%!$64!'%(6%'%"(4!7#4)(6?!P64!5'9(%!5(&0(%=!$'5!$64!$64;&6>3!$#&&(%=! /%"! 33(%!204(60?!F#--/%6;'06#%! 650! (6%! 04C)(4!/%"!9(G3(4!2/-EG?!V'5!)(5>343!%6>30!%/4!'/G!"(%!:(9(%C)(4!c!'/>3!"6(!

    :(5E43(=! "6(! "6(! -(650(! e(60! 6%! /%5(4(-! F#EG! ')&'/G(%=!-'>3(%!6%!"(%!5(&0(%50(%!`3!2E'55?!26(!@(69(%!/%5!6-! :(9(%0(6&=! $'5! $64! G'&5>3! 9(-'>30! /%"! 7(4"/--0! 3')(%=!9(4'"(! ()(%! #"(4! '/>3! 7#4! @(3%! Y'34(%?! 2>3'/(%! 26(! +34(%!:("'%;(%! -'&! @/?! V'5! ;'%%! "6(! )(4/G&6>3(! ^3'%>(! -60! LN!9($(5(%! 5(6%=! "6(! 26(! (6%G'>3! 7(4E'550! 3')(%?! d"(4! "'5!'004';067(!/%"!(4-/069(%"(!83(&%!9(50(4%!,)(%"!6-!^&/)=!"'5!26(!5#&'%9(!7#&&(4!^##&%(55!69%#46(40!3')(%=!)65!(5!%'>3!b'/5(!96%9?!B6>30! @/!7(49(55(%!"6(!'&0(!V'-(=!"(4!$64! &(0@0(!P#>3(!'/5!e(60%#0!%6>30!C)(4!"6(!204'55(!9(3#&G(%!3')(%?!

  • !V6(5(! 2(&)509(5E43(=! #"(4! )(55(4! c7#4$C4G(=! 7(4)4'0(%!

    %6>30! %/4! ;#50)'4(! e(60=! 56(! $64;(%! @/"(-! $6(! (6%! 46(569(4!D6%5(&=! -60! "(-! $64! /%5! /%5(4(! (69(%(! W('&603$'4@!'%-'&(%?!:&'/)(%! 26(! %6>30H! F/4@(4! f(50! 9(G3!

    "#>3!5E'55(53'&)(4!'%!(6%(!46>3069!3(!260/'06#%!6%!+34(-!8()(%m! 6>3! )6%!-64! 56>3(4=! "6(! ,/5$'3&! 650! 94#55?! V')(6! 650! (5!%6>30!$6>3069=!#)!'&&(!1(0(6&690(%!%#>3!&()(%!/%"!7(4G(6%"(0!56%"=!b'/E05'>3(=! 26(! 3')(%! 56>3! "')(6! 5#! 46>3069! -6(5! 9(GC3&0?!B(3-(%!26(!56>3!;/4@!e(60=!5(0@(%!26(!56>3! 6%!+34(!E(45Q%&6>3(!(450(!W(63(=! 5>3&6(55(%!26(! "6(!,/9(%! /%"! 9(%6(55(%!26(! "6(!260/'06#%!6%!'&&(%!.6%@(&3(60(%!/%"!6%!`'4)(!iA65/'&656(4(%j?!Y.fefZ!26%"!26(!$6("(4! "'H!P'5!-'>30! +34!1&/0"4/>;H!P6(! 650! +34(!

    ,0(-G4(l/(%@H! !%"$ >1'2"#$ ?%"$ )%&'@! +>3! 7(4-/0(! -'&! c! \(!%'>3"(-=!$6(!06(G!26(! 6%!"6(5(!260/'06#%!(6%9(506(9(%!56%"!c!(5!9(30!+3%(%!%6>30!-(34!5#!9/0=!$6(!%#>3!7#4!(6%(4!2(60(?!V(4! :4/%"! 650! (6%G'>3I! 26(! 3')(%! 56>3! (6%(! 3#>394'"69!

    (-#06#%'&(! 260/'06#%! '/5! +34(-! E(45Q%&6>3(%! ,4>367! )46%9(%!&'55(%?! h%"! \(! -(34! .-#06#%! 6-! 2E6(&! 650=! /-! 5#! $(%69(4!7(49(55(%! $64! i8(4%(%j?! +%! "6(5(-! `'&&! $'4! (5! (6%!/%'%9(%(3-(5! 16&"=! (6%(! 260/'06#%! "(5! .&(%"5! '/G! +34(-!6%%(4(%!16&"5>364-?!h%"!c!7#6&!!c!$64!56%"!$6("(4!"'=!$#!/%5(4(!,/G-(4;5'-;(60!650!c!$#40$Q40&6>3?!`C4! +34!:(364%=! +34!h%0(4)($/5505(6%!/%"! +34(!1(G6%"&6>3;(60=!

    5#9'4!GC4!+34(%!FQ4E(4!-'>30!(5!')5#&/0!;(6%(%!h%0(45>36("=!#)!"'5! b'&0)'4;(605"'0/-! "6(5(4! .E65#"(! )(4(605! 5(60! &'%9(-!C)(45>34600(%!650?!V6(5(!260/'06#%!;'%%!)(4(605!'&0!9($(5(%!5(6%=!'&5!"6(!1(49(!%#>3! \/%9!$'4(%! c!(9'&?!P(%%!$64!/%5=!)($/550!#"(4! /%)($/550=! "'4'/G! ;#%@(%046(4(%=! #"(4! $(%%! /%5! 649(%"!(0$'5! '%! "'5! 6%@$65>3(%! 3650#465>3(! .4&()%65! (46%%(40=! 3')(%!$64!(5!c!-'%>3-'&!#3%(!(5!C)(43'/E0!)($/550!@/!4(965046(4(%!c!

  • !$6("(4!6-!2E(6>3(4!/%5(4(5!1($/5505(6%5?!h%"!"'5!3'0!`#&9(%=!$6(!26(!9(4'"(!G(5050(&&(%!;#%%0(%?!V'5! 8()(%! )(50(30! '/5! :(5>36>30(%=! "6(! $64! /%5! 5(&)50!

    (4@

  • !!)&$%&),-*)./&)*$0$1&)(#$A+)$B"3(4-'55(%! 7#%! ,-#4! ,)9(5>3#55(%(! $(4"(%!"(%!%350(%!D'40%(4!%6>30!-(34!5#!3#>3!7(4(34(%!/%"!63-!5#!06(G! 7(404'/(%?! V'5! .49()%65! 650! (6%(! G&'>3(4(! 1(@6(3/%9?!A(4&(0@/%9(%!7(4-(6"(%?!V')(6!9(30!\("(!_(%9(!2E'55!(6%G'>3!G&Q0(%?!1&Q"56%%=!#"(4H!V6(5(! _/50(4! 5>3&(6G(%! 56>3! 4/>;@/>;! (6%?! :(%'/(4! 9(5'90!

    G/%;06#%6(40!5#!/%5(4!9'%@(5!8()(%?!h%"!"'%%!$/%"(4%!$64!/%5=!$(%%!"6(!%350(!1(@6(3/%9!$6("(4!6%!"6(!b#5(!9(30?!,)(4!(5!650!-Q9&6>3=!"6(5(%!f(/G(&5;4(65!@/!7(4&'55(%?!Y("(4@(60?!.34&6>3?!.6%=!@$(6!G4(/%"&6>3(!:("'%;(%!)($(9(%!"'!5>3#%!(6%(!9'%@(!_(%9(?! h%"! (6%69(! f46>;5! -(34=! "6(! $64! 6-! $(60(4(%! A(4&'/G!%#>3!E(45Q%&6>3!;(%%(%&(4%(%!$(4"(%?!h%"!$64!4("(%!36(4!%6>30!7#%! (6%(-! 4('&60

  • !!+.E2+3%&F=! (6%(4! "(4! A3!"6(!V6&(00'%0(%!7#%!"(%!FQ%%(4%?!!

    ",9!0#%9(-!J*5-@(-!/5@*(-!Y("(4!3'0!')!/%"!'%!"6(!F465(=!"'5!5>3(6%0!(6%!B'0/49(5(0@!@/!

    5(6%!/%"!-'>30!"/4>3'/5!26%%?!,%!F465(%!$'>35(%!$64=! &(4%(%!/%5! 5(&)50! )(55(4! ;(%%(%=! ;Q%%(%! /%5(4(! (69(%(%! :4(%@(%!C)(45>34(60(%?! V'-60! 3')(%! 56(! 634(%! (69(%(%=! E(45Q%&6>3c(7#&/06#%336%(6%?!,%"4(! 83(%! 56%"! "6(!2>346G0@(6>3(%! GC4!G6%)"!/%"!H'+#&"! 6"(%065>3?!`C3&0!56>3!9'%@!'%"(45!'%=!#"(4H!V(%%!-'%!&(4%0!'/5!`(3&(4%?!d"(4!$6(!#G0!56%"!26(! 36%9(G'&&(%=! )(7#4! 26(! `'344'"G'34(%! ;#%%0(%H! `C4!^36%(5(%!650!"'5!`'344'"!"'5!b'/E07(4;(345-600(&?!:'%@! '%"(45! ./4#E'I! A6(&(! _(%5>3(%! "(G6%6(4(%! 56>3! C)(4!

    9(%'/! "6(5(! 260/'06#%(%I! F465(%=! A(4&(0@/%9(%=! WC>;5>3&3/%9!3'0!3(4'/59(G/%"(%=!"'55!5(60!(6%69(%!Y'34(%!9'%@!

  • !%(/(! :(364%(! '/G! "(%! _'4;0! "(4! .7#&/06#%! ;#--(%=!5#9(%'%%0(! M,#N1*%#-(! i%(/4#>3! o! E5*>3#>3j!`&(a6)&(4! 6-! V(%;(%! /%"! G3(!,%@'3&!7#%!W'-)#G6&-(%!56>3!%'>33'&069!%(9'067!'/G!"6(!.%0$6>;&/%9!'/5$64;0=!3')(%!"6(!F6"5!5>3#%! &3(%! P'343(60! /%"! `6;06#%! 9(@#9(%?! V6(! 30! -(34! 9(&0(%=! %3! 634(! (69(%(%?! h%"! "6(!_("6(%!56%"!"'!%/4!(6%(!.45>3(6%/%95G#4-?!_'%! ;'%%! "6(5(! .%0$6>;&/%9! $'3&$(65(! '/G! P'55(4-'%%c!

    #"(4!_("6(%@(60'&0(4!')5>36()(%!c!"6(!f/4)#364%9(%(4'06#%!&()0!)(6"(5?!2>3'/(%!26(!56>3!(6%(%!W'7(!'%I!P/--(4%"(!13(5!86>30=!3*E%#065>3(!1('05?!P(%69(!1(5/>3(4!;Q%%(%!56>3!(%0@6(3(%=!'/>3!#3%(!@/53(!V4#9(!9(30!-'%!%'3(@/!'/0#-'065>3! 6%!f4'%>(!c!'&&(5! 6%!'&&(-!"6(!@(609(4(>30(!h-5(0@/%9!(6%(5!5>3'-'%65>3(%!W60/'&5?!d"(4!3Q4(%!26(!'/G!"6(!f(a0(! 6-!W'"6#!#"(4=! @(609(-$ P$A4$I4,$ >""2$ .'"$>243@! e/9(9()(%=! 76(&(5! "'7#%! 650! 3'3%()C>3(%(4! _/-E60@?!,)(4!(5!96)0!,/5%'3-(%I!"6(!Q+#.+).%)&'"#$R%"6!)(5>34(6)(%!6%!76(&(%! 634(4! 86("(4! (6%(! 9'%@! %(/(=! G4Q3&6>3(4(=!

  • !7(4'%0$#40/%957#&&(4(! /%"! 5(&)50)($/550(4(! 26>30! "(4! V6%9(=!/%"! "'5! '/5! "67(45(%! -Q9&6>3(%! D(45E(;067(%?! +>3! )6%!6%@$65>3(%! c! %'>3! &(6>30(%! -/56;'&65>3(%!,%G'%955>3$6(469;(60(%! c! (6%! 94#55(4! `'%! 634(4! P(4;(?!Y'34(&'%9!3')(! 6>3!1C>3(4! 9($3! /%"!

    &'/050'4;=! $#36%! 56(! $#&&(%! iD2+.E$ S,--"6$ "%#)j! /%"! $6(! 56(!"'36%!;#--(%!iT&'$)"'$-"%#"#$S+-"#$ %#$B",&'.3(! P(653(60(%! '/G! 8'9(4?! +>3! 3'&0(! 56(!%6>30!%/4! GC4!"6(!';0/(&&!94Q550(%!D36#E3(%=!5#%"(4%!)6%!-64!'/>3! 56>3(4=! "'55!(6%(!20/%"(!`')!`#/4! '%!P64;5'-;(60! @$(6!20/%"(%!:(5E43503(4'E6(! 9'%@! >;(4! 5>3&3!"6(5(5!1/>3?!!

    .%(!O#5P(!-5@*!&(/!8%--!S,6$ %#$-"%#"-$G4L>! c!@/!9($'90=!-(6%(%!26(H!:&'/)(%!26(!

    %6>30!-(34! '%!P/%"(4H! ,)! /%"! '%! )(5>3&(6>30! /%5! "#>3! '&&(!"'5! :(GC3&=! '&5! 5(6! "6(! P(&0! 76(&&(6>30! "#>3! %6>30! 5#=! $6(! $64!7(4-/0(%! c! #)$#3&! $64! "#>3! 9'%@! 9(%'/! $655(%=! $'5! "'!"4'/55(%! E'556(40?!P64! 3')(%! @/-6%"(50! (6%! 9(%'/(5!16&"! 7#4!,/9(%=!$'5!E'556(4(%!5#&&0(=!/%"!$(%%=!"'%%!$6(?!+%!"(4!2>3/&(!3'0!-'%!/%5!(4;&3%/EG(%!)(;#--(%=!$(%%!-'%!/%5!'%%6(550=!$'4/-!(6%!20(6%!'/G!"(%!1#"(%!G3!%6>305=!$'5!$64!%6>30!

    < !

  • !$655(%?! V'GC4! 56%"! $64! \'! '/>3! (4$'>35(%! /%"! %(%%(%! (6%(!9($655(!8()(%5(4G'34/%9!/%5(4!.69(%?!V'%%! 3Q4(%! /%"! &(5(%! $64! 6--(4! $6("(4! 7#%! ')504/5(%!

    _(4;$C4"69;(60(%=! "6(! "'! "4'/55(%! 6%! "(4! P(&0! '%9()&6>3!E'556(4(%I!7#%!_(%5>3(%=!"6(!9(5/%"!$/4"(%=!#)$#3&!"(4!,4@0!63%(%!%/4!%#>3!5(>35!_#%'0(!9(9()(%!3'0! i?."L'"#$/+3F%#9!@/-! 1(65E6(&j=! 7#%! e'3&(%';4#)'0(%=! "6(! -60! R?NNN50(&&69(%!e6GG(4%!\#%9&6(4(%=!#"(4!'-!)(50(%!9&(6>3=!94#55!/%"!;%'&&69!'/G!"(4! f60(&5(60(! "(4! 16&"@(60/%9=! 7#%! hG#5! c! 16&"! V64! V(6%(!_(6%/%9?!A6(&&(6>30!3#GG(%S)(GC4>30(%!'/>3!26(=!"'55!(5!'/55(43'&)!"(5!

    94#55(%!14#>;3'/5!%#>3!(6%=! @$(6!V6%9(!-(34!9()(%! ;Q%%0(?!V6(5(5! :(GC3&! 650! '&&9(-(6%! 7(4)4(60(0! /%"! 046()! /%"! 04(6)0! "6(!_(%5>33(60! 5(60! Y'340'/5(%"(%! @/! '&&(%! -Q9&6>3(%! /%"!/%-Q9&6>3(%! ;4('067(%!bQ>350&(650/%9(%?! V'%%! $/4"(%!:Q00(4!(0')&6(40=!W60(%!;#%504/6(40=!.4(69%655(!E4#9%#506@6(40?!V'5! $'4! '-! ,%G'%9! c! @/-6%"(50! '/5! 3(/069(4! 26>30! c! %6>30!

    5#%"(4&6>3! 5>3$6(469=! "(%%! 5#9'4!`(/(4!$'4! %#>3!(6%(!94#55(!2'>3(! /%"! -60! @$(6! '/G(6%'%"(4G#&9(%"(%! @/04(GG(%"(%!P(00(47#43(45'9(%! ;#%%0(! -'%! 5>3%(&&! @/-! d)(45>3'-'%(%!'/G50(69(%m!3(/0(!)4'/>3(%!$64!;(6%(!'&&-3069(%!P(5(%!-(34!GC4! 1&60@! /%"! V#%%(4=! :Q00(4! "6(! W(9(%! -'>3(%! #"(4! GC4! "6(!`4/>30)'4;(60!/%5(4(4!`4'/(%!/%"!`(&"(4!@/503(%! "6(! P655(%5>3'G0! c! b'&)9Q00(4! 6%! $(655!iP655(%5>3'G05(7#&/06#%j?!h%"!"#>3!3')(%!"6(!/45E4C%9&6>3(%!`4'9(%!%6>305!'%!1465'%@!

    (6%9()C550=! 6--(4! %#>3! 04(6)0! "6(5(! .%(496(! P655(%5>3'G0&(4=!f3(#(%! /%"! f(&(#(%! '/G! "(4! 9'%@(%! P(&0?! P6(!G/%;06#%6(40!"6(!.4"(=!"6(!h-$(&0=!"'5!h%67(45/-H!P'4/-!56%"!$64!36(4H!P,2!+2f!V.W!2+BB!V.2!8.1.B2H!P6(!@'3&(!6>3!"6(!%350(!_6(0(H!c!'&&!"6(5(!)(4C3-0(%!94#55(%!`4'9(%?!

  • !V6(! 2/>3(! %'>3! "(-! 26%%! 5>3(6%0! 6-! _(%5>3(%! ()(%5#!

    06(G&6(9(%"! @/! 5(6%=! $6(! "(4! 2(a/'&046()! c! /%"! "'5! $6&&! $'5!3(655(%?! ,/G! "6(! (6%(! #"(4! '%"(4(! P(65(! -/55! /%"! $64"! 6-!8'/G(!5(6%(5!8()(%5!\("(4!_(%5>3!"6(5(%!D/%;0!GC4!56>3!5(&)50!&Q5(%?! 2(>35! _6&&6'4"(%! :(364%(! c! 5(>35! _6&&6'4"(%!+%0(4E4(0'06#%(%?!B/4!6%!5(6%(-!F#EG?!

  • !+#$.&-*$234"(555$U4,$-,).$'+7"$+$L2+#:$T>$I4,$(4#V.$'+7"$+$L2+#5$I4,V22$$)4-">$"%#"$W#."6)&'"%(,#9X$

    R(%-?!$1-!O1(#97(#!!V(4! '-(46;'%65>3(!P655(%5>3'G0&(4!K"469")$ ;#("62+! 3'0! 6%!

    "(%! MN(4%! /%0(45/>30=! -60! $(&>3(4! :(5>3$6%"69;(60! 56>3! "'5!P655(%! "(4! _(%5>33(60! (%0$6>;(&0! 3'0?! V'@/! 50(&&0(! (4!@/5'--(%=! $6(76(&(! .4G6%"/%9(%! @/4! e(60! 7#%! ^346506! :()/40!)(;'%%0! $'4(%! c! "'5! W'"! #"(4! "6(! 2>346G0! c! /%"! 5(0@0(! "6(5(!e'3&!9&(6>3!a?!V'%%!$'40(0(!(4!')=!$'%%!(4!La=!'&5#!"6(!"#EE(&0(!,%@'3&=!3')(%!$C4"(?!.4! $'40(0(! 7#&&(! R?UNN! Y'34(?! 165! "'36%! ;'-(%! 5#&>3(!

    .4G6%"/%9(%!$6(! "(4! 1/>3"4/>;! /%"! 9(5>3&6GG(%(5!:&'5! 36%@/?!h-! [a! @/! (44(6>3(%=! )4'/>30(! "6(! _(%5>33(60! %/4! %#>3! LUN!Y'34(=! Oa! $'4(%! %'>3!$(60(4(%! RLU! Y'34(%! (44(6>30?! ,%"(4&'5!$655(%5>3'G0&6>3(!.6%3(60!GC4!"6(5(!.%0$6>;&/%9!&'/0(0!S,/2%-P!S(9,9! O5@71#?! V6(! 20/"6(! (%"(0(=! $6(! 9(5'90=! 6%! "(%! MN(4%m!"'-'&5! &'9! "(4! e(604'/-! @/4! A(4"#EE(&/%9! "(5!-(%5>3&6>3(%!P655(%5! )(4(605! )(6! 5(>35! Y'34(%?! +-! "64(;0(%!WC>;)&6>;! (6%(!(3(4! 9(4/35'-(! e(60! c! 6>3! $C4"(! -'&! 5>3

  • !0166%&%(#(-&(!T(56%7U7(-!V/--(4$(65(! E'550! 76(&(5! 7#%! "(-=! $'5! "6(! -#"(4%(!

    P655(%5>3'G0! 3(4'/5G6%"(0=! %6>30! 9'%@! 6%! /%5(4! &6%;5364%69(5!V(%;4'50(4?! V6(! X/'%0(%E3*56;! 650! "'! %/4! (6%! 1(65E6(&=! (6%!$(60(4(5!"6(!D5*>3#5#-'06;?!A6(&(5!"(/0(0!"'4'/G!36%=!"'55!$'5!$64! (4&()(%! /%"! $6(! $64! (5! (4&()(%=! (%9! '%! /%5(4! (69(%(5!V(%;(%=! /%5(4(! .4$'40/%9(%=! /%5(4(! _(6%/%9(%! /%"! /%5(4(!6%%(4(%!16&"(4!9(;%CEG0!650=!'&5#!%/4!6%!/%5(4(-!F#EG!50'00G6%"(0?!8(6"(4! 650! (5! %6>30! (6%G'>3=! /%5(4(! 6%%(4(%! 16&"(4! @/! (6%(4!

    g%"(4/%9! @/! )($(9(%! i$(%%! 26(! %6>30! 9(4'"(! 7(4&6()0! 56%"j=!"(%%! "6(5(! D4#@(55(! &'/G(%! /%)($/550! ')=! 3')(%! 7#%! "'3(4!'&5#!-(34!-60! /%5(4(4! h-$(&0! /%"! /%5(4(4! A(49'%9(%3(60! @/!0/%=!'&5!"(-=!$'5!$64!5#!3#GG%/%95G4#3!/%5(4!+>3!%(%%(%?!.5! 650! "6(! ,#3! 5E6(&0?!

    ,%"(45!'/59("4C>;0!c!/%"!G4(>3!)(6!P6&5#%!9(;&'/0!c!9(30!(5!/-!"(%!F'-EG! @$65>3(%!D+3243)$/,#($/%"$ ?&'68(%#9"6)$G+.E"?!8(0@0(4(! 650! (6%! :("'%;(%(aE(46-(%0! '/5! "(4! X/'%0(%E3*56;=!"'5! @6(-&6>3! "(/0&6>3! @(690=! "'55! "6(! W('&603(5! 1(65E6(&! GC4! "'5!;#%"606#%6(40(! A(43'&0(%=! "(-! $64! '&&(! /%0(4&6(9(%?! B/%! ;'%%!-'%! 56>3! (%05>3(6"(%=! '/G! $(&>3(4! 2(60(!-'%! 50(30?! D'$$5!b/%"! 50(30! GC4! ;'/5'&(5=! &6%('4(5!W'50(4"(%;(%=!2>34Q"6%9(45!F'0@(! GC4! _Q9&6>3;(60(%! /%"! 7(4%(0@0(! F#-E&(a6035!3(445>30!#G0!-(%0'&(4!B#050'%"?!+%@$65>3(%! 650! "6(! e(60! 5#! 5>3%(&&! 9($#4"(%=! "'55! "(4!

    h-)4/>3!E(4-'%(%0! 9(5>36(30?!b6(4! 56%"!2/4G(4! 9(G4'90=! "(%%!

  • !A(43(%! -'>3(%! 56>3! "'5! 8()(%! 5>3$(4=! 6%"(-! 56(!'/G94/%"! "6(5(4! g%950(! %6>30! 5#%"(4&6>3! ;##E(4'067! 56%"?! 26(!5/>3(%! %'>3! ,%(4;(%%/%9=! $#&&(%! ')(4! %6>30! ';067! '96(4(%=!5#%"(4%!"(%!b6%0(4%!9(03(&0!)(;#--(%?!,&&(5!D'06(%0(%?!!

    V,9%-(99!59!,9,56!P(&>3!(&(9'%0(4!k)(49'%9=!/-!C)(4!"'5!f3(-'!"(4!B'06#%!

    @/! 5E4(>3(%! c! F#%\/%;0/4! /%"! P6405>3'G0?! b6(4! 9(5>3(3(%!A(430! -(34! @/4! FC4! 9(3Q40?! F&6%90!E'4'"#aH!2>3'"(=!"(%%!$(%%!"(4!1(4/G!@/4!1(4/G/%9!$64"=! 650!"6(! B(/96(4! 94Q55(4=! ()(%5#! _#067'06#%! /%"! 8()(%5l/'&603$#40!2%>"P24#9P2"+6#%#9?!.5! 650! @6(-&6>3! (6%G'>3=! "(%! 5>3$'4@(%! D(0(4! GC4! "6(!

    ,4)(605E&'0@c! /%"! F#%\/%;0/4-65(4(! $'3&$(65(! '%! W(96(4/%9!#"(4!+%"/5046(!')@/5>36()(%?!h%"!$(%%!-'%!\(-'%"(%!3'0=!"(4!5>3/&"! 650=! GC3&0!-'%! 56>3! '/>3! 9&(6>3! 76(&! )(55(4?! V'5! 305! '%! "(4! (69(%(%! 260/'06#%?! e/-'&! "6(!W(96(4/%9!$(>35(&%!;'%%=!5##G0!56(!$6&&!c!(5!)($(90!%6>305?!V6(!W'3-(%)("6%9/%9(%! 56%"! 5#! G(509(G'34(%=! "'55! "(4! (6%@69(!h%0(45>36("!6%!"(4!P'3&;'-EG&*46;!@/!G6%"(%!650?!P

  • !/%"!9()(%!'&&(5!GC4!(6%!e6(&?!26(!-'>3(%!"(%!h%0(45>36("=!"(4!"(%! h%0(45>36("! -'>30?! b3%(&&! /%"!G&(a6)(&! GC&&(%! 56(! B65>3(%=! '%! "(%(%! "6(! F#%@(4%(!7#4)(65>36EE(4%!-C55(%=!$(6&!"(4!V'-EG(4!5#!5>3%(&&!%6>30!@/!$(%"(%!650?!V6(! h%G3%(&&(%! W(';06#%! &6(90! %6>30! )(6!

    _60'4)(60(4%! #"(4! 1('-0(%=! "'5! D4#)&(-! 650! "6(! 204/;0/4?! h%"!"'5=!$'5!"6(5(!'/5!"(%!_(%5>3(%!-'>30?!.450! 9'%@! &'%95'-!)(94(6G0! "'5! _'%'9(-(%0=! "'55! +%G#4-'06#%! %/4! '%!2>3%600E/%;0(%=! /%"! %6>30! 6%! "(4! _600(! "(5! F#%@(4%%(0@(5!G&6(550?!2#!3'0!8#E(@!)(6!AP!>'Gp'4069(!f4(GGE/%;0(!(6%9(46>30(0=!6%! "(%(%! 56>3! "6(! _60'4)(60(4! '/50'/5>3(%! ;Q%%(%?! b6(4! @(690!56>3! )(6-! ;4('067(%! F'GG((=! "'55! "(4! (6%(! +%9(%6(/4! "'5!D4#)&(-!"(5! @$(60(%! &(0@0(5! Y'34! 5>3#%!)('4)(60(0! /%"!9(&Q50!3'0?! V'5! 5E'40! e(60=! F#50(%=! B(47(%! /%"! 5>3'GG0! (6%! 9/0(5!,4)(605;&6-'?!2#$(60!@/-!+%%(%?!+-!,/55(%!650!(5!"(4!A(4;3! 5(6%(%! "64(;0(%! V4'30! $(655! (4! 33(6"?!.6%!:(5E43!-60!"(-!F/%"(%!5(0@0! 63%! 4'5>3! 6%5! 16&"=! $6(! "6(5(4! "6(! `64-'! (4G3!9'4!%6>30!3Q4(%?!V6(!&()(%! 6%! 634(4! (69(%(%! P(&0=! /%"! k)(4)46%9(4! 5>3&(>30(4!B'>346>30(%!$/4"(%!6-!_600(&'&0(4!9(;QEG0?!+%G#4-'06#%!G6%"(0!%/4!/%0(4!:&(6>3(%!50'00!c!7#%!F#&&(9(%!'/G!

    "(4! 5(&)(%!.)(%(!"(4! G64-(%6%0(4%(%!b'>;#4"%/%9!-/55!-'%!%6>305! )(GC4>30(%! /%"! ;'%%! "6(! P'343(60! 5'9(%?! V6(5(!A(433?! V(%%! (6%!@/G46("(%(4! F/%"(! 5E46>30! C)(4! 5(6%(! .4G'34/%9?! .6%!

  • !/%@/G46("(%(4! '/>3?!V(4! (450(! 5E46>30!-60! GC%G! 1(;'%%0(%=! "(4!@$(60(!-60!@(3%?!V'5! 650! 7#4! '&&(-! 6%! (6%(4! 260/'06#%! 6%0(4(55'%0=! 6%! "(4! "6(!

    ,4)(605(%@'3&(%!50(6&!)(49'/G!9(3(%?!b(/0(!96&0!(5=!56>3!';067!(6%(%! 1(4(6>3! 5/>3(%=! 6%! "(-! -'%! 56>3! $#3&GC3&0=! /%"! "#40!5(&)50305! 7(43! '&5! `(3&;'/G!')@/5>34(6)(%I!.5!96)0!(6%69(!f4600(!6%!"(%!-(%0'&(%!b6%0(4%?!!

    W9!P(*7!5,@*!5-&(#9!V6(! f/4)#364%9(%(4'06#%! 3'0! "'GC4! #GG(%56>30&6>3! (6%! 9'%@!

    (69(%(5! b'06#%=! -'%! ;Q%%(! ()(%! 9(%'/! "6(5(! b'&&(!%6>30! GC&&(%?!,/G!"6(5(-!.7(%0! 04'G! 6>3!@$(6! Y/%95=!9(4'"(!"(4!2>3/&(! (%04#%%(%=! "6(! (6%(%! W'7(! 7(4'%50'&0(%! $#&&0(%?! 26(!G4'90(%! -6>3=! #)! 6>3! -6>3! /-! "(%! ^36&/0! i"6(!.%05E'%%/%95(>;(j!;C--(4%!$#&&(?!F&'4?!+--(4?!.5!"'/40(!(6%!3'&)(5!Y'34=!"'%%!3'00(%!"6(!)(6"(%!9(%'/!"6(!

    5(&)(!b'&&(!4'%"7#&&!-60!J?NNN!)(9(650(40(%!:3;(60! ;'-! '%?! +>3!$'4!5>3$(4!)((6%"4/>;0?!A656#%(%! 56%"! 9(G4'90?! h%"! .34&6>3;(60?! :(E''40! -60!

    .6%GC3&/%957(4-Q9(%=! (6%(-! 83(&%! /%"! (6%(4! 9(%'/!"#56(40(%! D#406#%! `4(>33(60?! V'@/! 9(3Q40! '/>3=! "(-!E#0(%06(&&(%! F/%"(%! @/! 5'9(%=! $(%%! (4! )(6! "(4! F#%;/44(%@!

  • !)(55(4!)("6(%0!650?!_'%!-/55!9'%@!(6%G'>3!$655(%=!$#36%!-'%!$6&&?!P(4!5>3%(&&=!#GG(%!/%"!%(/96(469!650=!5>3'GG0!56>3!5(&)50!(6%(%!

    9/0(%! WC>;(%$6%"?! A#4'/55(0@/%9! "'@/! 650! "6(! `3! (6%(%! )(506--0(%!:(364%$(&&(%@/50'%"=! "(4! ,&E3'! 9(%'%%0! $64"?! .4! 650! 4(&'067!&(6>30!@/!(44(6>3(%?!B/4!(6%(%!2>34600!$(60(4!&6(90!"(4!f3(0'@/50'%"!c!7#&&(4!_'96(!

    /%"! 6%%(4(%!16&"(4%!)6(0(0!(4!(6%(!$/%"(47#&&(!_Q9&6>3;(60=!-60!"(-! (69(%(%! h%)($/550(%! @/! ;#--/%6@6(4(%! /%"! (5! '/G!)(506--0(! e6(&(! '/5@/46>30(%?! h%"! $'5! "'5! h%)($/550(! GC4!$'34! 330!(0$'5=!"'5!Y#3%!^?!86&&*!_(0')($/5505(6%! %(%%0?! b6(4! &'55(%! 56>3! .%05>3(6"/%9(%!)($/550!04(GG(%=!/%"!"6(!.%0(!$64"!%6>30!@/-!g49(4%65?!f3(0'!"'9(9(%! 650!%6>30!%/4!"(4!e/9'%9!@/-!h%)($/550(%=!

    36(4! G6%"(%!56>3!"6(!$(407#&&(%!:C0(4!G6"+.%7%0.!/%"! T#)L%6+.%4#?!+49(%"$#!@$65>3(%!)(6"(%! &6(90!"(4!`$ce/50'%"=! 6%!"(-!56>3!4(&'067!(&(9'%0!bQ>350&(650/%9(%!(44(6>3(%!&'55(%?!Y/50! 5'*! ;%#$=! (5! 9(30! /-! P655(%?! k)(4! A(43

  • !1,-(&662346"78555$N"%#"$A+-"#$,#($/"66"#5$?%"$-1))"#$-%6$)&'4#$"62+,3'G0! %6>30! 6-! 206>3=! %6>30! \("(! %(/(! .%0"(>;/%9!)(50(30! '/5! ')504';0(%! -'03(-'065>3(%! `#4-(&%! c! -'%>3(5!&3!"/4>3'/5!6-!%#4-'&(%!8()(%!'%$(%"(%?!!

    C59!6U,37X!B/%=! "'5! 8()(%=! "6(! W('&603(%! +%0(4E4(0'06#%!7#456>3069! %30!

    $/4"(=! )46%90! "'5! "(0(4-6%65065>3! "4(6"6-(%56#%'&(! P(&0)6&"!9($'&069! 6%5!P'%;(%?!V'5!`'5@6%6(4(%"(!'%!"(4!%(/(%!D3*56;!)(50(30! 6%! 634(4! @/5'--(%GC34(%"(%! P64;/%9I! P

  • !/%"! +%0/606#%!%6>30!-(34! ;#-E'06)(&! 56%"=!$(65(%!"6(!%(/(50(%!$655(%5>3'G0&6>3(%!.4;(%%0%655(!'/G!(450'/%&6>3(5!36%?!W(&696#%!/%"! P655(%5>3'G0! ;Q%%(%! 56>3! $6("(4! 6%! "6(! ,/9(%! 5(3(%=!$(%%! '/>3! 6%! (0$'5! '%"(4(4! `#4-=! '&5! 6-!_600(&'&0(4! 9("'>30!i/%"!7#-!D'E50!(43#GG0j?!.5! 3'0! 56>3! (6%(! (>30(! _Q)6/55>3&(6G(! (%0$6>;(&0=! "6(! "6(!

    3/%9=! ;#--(%! '&&(!f3(-(%9()6(0(! $6("(4! @/5'--(%=! (5! &3! '&5#! \("(!_(%9(! &(4%(%?! B6>30! /-5#%50! 6%0(4(556(4(%! 56>3! E4';065>3(!D3*56;(4! @/%(3-(%"! GC4! Q50&6>3(! P(653(605&(34(%?! b6(4! 50(&&0!56>3!5#9'4!"6(!`4'9(=!#)!(5!:#00!96)0=!#"(4!%6>30?!1653(4!$/4"(!'&&(4"6%95!;(6%!')5>3&6(55(%"(5!.49()%65!(4@6(&0?!!

    C1!6U,37Y9X!+%!"6(5(-!F'E60(&!$#&&(%!$64!/%5!'%5(3(%=!$#!/%"! 0(6&$(65(!

    '/>3! 5>3#%! $6(! P'34%(3-/%9! /%"! "'4'/G! 4(5/&06(4(%"(!W('&603! 5>3&(6(43'G0! $'4=! 3')(%! $64! 3(/0(! @/-6%"(50! (6%!.4;&3! '/59(50'00(0! 650?! h%"!5>3&/55(%"&6>3! 650! (5! "6(! (6%@69(! 20'40c! /%"! 8'%"()'3%! "(5!:(650(5=!"6(!$64!3')(%?!!

    < !

  • !C5#,/!6U,37Y9X!2>36(G$ $3! (6%69(! '%"(4(! f3(#46(%! /%0(4! "6(!8/E(?! A#4')! 5(6! "(4! F#%504/;06765-/5! 9(%'%%0=! "6(!X/'%0(%E3*56;! "(4! D36#E36(?! A#%! "#40! 650! (5! %/4! %#>3! (6%!;&(6%(4! 2E4/%9! @/! "(%!1/""3650(%! /%"!2>3'-'%(%?! .6%! 06(G(4!.6%)&6>;!-60!"67(45(%!,3'c.GG(;0(%!$'40(0!36(4!'/G!26(?!!

    C%(!6U,37Y9!N(99(#X!+-! D4'a650(6&! $(4"(%! $64! /%5! 04'"606#%(&&(! _(03#"(%! "(4!

    .%05E'%%/%9!/%"!"(5!-(%0'&(%!f4'6%6%95!'%5(3(%=!')(4!'/>3!8(4%(%! /%"! F4('0676035$(65(! ;/4@=! "(%%! $(%%! -'%! "'5!3+6,-$ ;(%%0=! 650! "'5! 3%"$ 4(&'067! (6%G'>3?! .5! 96)0! %/4! (6%69(!f(>3%6;(%=!"6(!6%!\("(-!F/&0/4;4(65!9&(6>3!56%"?!V(4!h%0(45>36("!&6(90! 6%!"(%!`(6%3(60(%!/%"!"(4!(0365>3(%!146&&(=!"/4>3!"6(!-'%!56(! )(04'>30(0?! d)$#3&! 9'%@! (6%G'>3! @/! E4';06@6(4(%=! $'40(0!"#>3!,4)(60!'/G!26(?!!

    C%(!6U,37Y9!-1@*!N(99(#X!)46%90! /%5! @/! "(%! 7640/(&&(%! A60'-6%(%I! _(03#"(%! /%"!

    f(>3%#`(%=! "6(! "(-! %(/(%! P655(%! /-! F#EG! /%"! FQ4E(4!"64(;0!(%05E4(>3(%?!h%"!)(6"(!"64(;0!'%5E4(>3(%?!16#G((")'>;!/%"!_6%"!_'>36%(5!(4$'40(%!26(!36(4?!!C1!6U,37Y9!&(--!*%-X!

  • !#"(4!$#4'/G! &3I! 2(&)(4! "(%;(%! -'>30!5>3&'/?!

  • !C59!6U,37X!.%(!T(56%7U7!$9"-"%#)L6+&'2:$(%"$!"2.$("6$K"9"#).0#("5$Y,).0#("$,#($J6"%9#%))"5$(%"$+,&'$(,6&'$/+#(2,#9"#$74#$N"#)&'"#$'"69")."22.$3(%?! V/4>3! .4$'40/%9(%! /%"!b#GG%/%9(%=! 1(GC4>30/%9(%! /%"! g%950(?! P#3(4! ;#--(%!'&&(4"6%95!"6(!/%0(45>36("&6>3(%!.6%5>336("&6>3(!1(46>30(!')9()(%?!P64!$#&&(%!"6(!W('&603!C)(44'5>3(%I!!

  • !9"#$')#-&4$.,-"-555$B4I+2%.0.$E,$"%#"6$7"6)."%#"6."#$N"%#,#9$'+.$#4&'$#%"$"%#"$G".."$

    E"646-"#5$Q46)&',#9$%#$6"%#"6$!%))"#)&'+>.$>1'6.$E,$O"742,.%4#"#:$

    S[S[!M*1/91-!!,-! ,%G'%9! $/4"(%! b6--(&! /%"! .4"(! 9(5>3'GG(%?! .5!

    3(445>30(!h47(404'/(%!/%"!2(&69;(60?!B'\'=!-(650(%5?!,/G! \("(%!`'&&!$'4!"6(!P(&0! 4(&'067!(6%G'>3?!h%"!G&'>3?!B'>3!'%G3(%!A(4$644/%9(%! /%"! F#-E&6;'06#%(%! c! $6(! "(4! A(404(6)/%9! '/5!"(-! D'4'"6(5! c! 5>3#)! -'%! "6(! A(4'%0$#40/%9! GC4! .4%0(! /%"!Y'9"(4G#&9! '/G! "6(! '504'&(%!.)(%(%! ')?!1'&"! 9')! (5! GC4! \("(5!B'0/4E33(%!36(4!C)(4!(6%(%!e(604'/-!7#%!RNN?NNN!Y'34(%?!!

    +(,(9!$1/!5,3#(@*7(-!K5-P!h-! >'?! ]NN! 7?! ^34?! (aE"6(40(! E&Q0@&6>3! (0$'5I! +%! ^36%'!

    (45>36(%(%! G'50! 9&(6>3@(6069! B+4$ C)"! /%"! G4#>,E%,)! '/G! "(4!1C3%(! "(4! .7#&/06#%?! .6%(%! 2/);#%06%(%0! $(60(4! $/4"(!26""3'403'! :'/0'-'! c! *,(('+! c! 9()#4(%?! +%! :46(>3(%&'%"!(45>36(%!-60!C'+2")!"(4!(450(!-6&(565>3(!B'0/4E36#E3?!V'!6%!_6&(0! "6(! b'%"(&5504'55(%!-60! "(-!d50(%! (%"(0(%=! $'4(%! "6(!_(%5>3(%! $#3&3')(%"! 9(%/9=! 56>3! -60! "(-! ()(%G'&&5!6-E#406(40(%!P655(%! @/! )(5>3

  • !DI.'+946+)$'&5!(450(4!D36#E3! ir!("6$ (%"$!+'6'"%.$ 2%"3069(!`4'9(=!"6(!"'-'&5!%6>30!9(50(&&0!/%"!-60!

    "(%! 7(4GC9)'4(%! _Q9&6>3;(60(%! )('%0$#40(0! $#4"(%! $3! 1(#)'>30/%9! "(4! B'0/4! /%"! -60! "(%! 46>3069(%! `4'9(%!(%0"(>;0(%! "6(5(! G4C3(%!:(%6(5! 7#4! C)(4! L?NNN! Y'34(%! 5>3#%!(6%69(5!7#%!"(-=!$'5!3(/0(!%#>3!/%5(4(!P(&0!$655(%5>3'G0&6>3!@/5'--(%330cD36#E36(50/"(%0(%!7#%!"(%!9(%'%%0(%!:46(>3(%!&(6"(4!%/4!"6(!-'03(-'065>3(%!230690j! D&'0#=! b(4';&60=!

    V(-#;460=!2#;4'0(5=!,4650#0(&(5!/%"!&'%"(%!6%!(6%(-!G'50!R?NNN!Y'34(! 94#55(%! $655(%5>3'G0&6>3(%! 8#>3?! V'5! )(96%%(%"(!^34650(%0/-! &6(G(40(! '&&(! %#0$(%"69(%! ,%0$#40(%! /%"! 6-! '&0(%!:46(>3(%&'%"! 7(45>3$'%"(%! "6(! B'0/4$655(%5>3'G0&(4! /%"!D36#E3(%! $6("(4! 6%! "(4! A(45(%;/%9?! _60! "(-! 14'%"! "(4!16)&6#03(;! 7#%! ,&(a'%"46'! $/4"(! P655(%! 6-! d;@6"(%0! @/4!_'%9(&$'34(?! ^34650(%c! /%"! Y/"(%0/-! 50(&&0(%! "'5!(69(%503(!2C%"(!"'4?!V'5!.49()%65I!20'9%'06#%?!.6%(! 9'%@(! e(60! 9(5>3'3! 6%! ./4#E'! i'/55(43'&)! (6%69(4!

    '&>36-65065>3(4! .%;&'7(%j! $655(%5>3'G0&6>3! 9(5(3(%! 9'4%6>305?!B'>3! (6%69(%! Y'343/%"(40(%! $'4(%! F64>3(! /%"! P655(%5>3'G0!%6>30! -(34! @/! 04(%%(%=! %/4! 6%! "(%! F&Q50(4%! ;#%%0(%! "6(!_(%5>3(%!&(5(%!/%"!5>34(6)(%m!'&&(!T-$S+-"#$("6$O4)"c8(5(4!$655(%=! "'55! (5! )(6! "(%! ;&Q50(4&6>3(%!2>34(6)0;&/%9!7#%!$64;&6>3!B(/(-?!+-!K?!Y'343/%"(40!5>346()!9'4!(6%!165>3#G!(6%(-!F#&&(9(%=!"'55!(4!6%!5(6%(-!F2(4!$#3&!"(%!;&C950(%!_(%5>3(%!"(4!P(&0! )(3(4)(49(I!A%")"6$ F8##"$ 2")"#5$4'#"$(%"$B%LL"#$E,$

  • !$

    T(-5%995-@([[[!_60![4'+##")$K,."#;&/%9! "(5! 1/>3"4/>;5! /-! R[[N! 3;(60=!860(4'0/4!6%!94Q55(4(%!_(%9(%!@/!E4#"/@6(4(%=!/%"!c!,%9()#0!5>3'GG0!B'>3G4'9(!c!)'&"!;#%%0(%!@/%(3-(%"! -(34! _(%5>3(%! &(5(%?! P'5! )(;'%%0&6>3! )6&"(0?!e'3&(! b#46@#%0(! $/4"(%! (4$(60(40! /%"! @$'%95&3!"6(!16)(&?!V'5! %(/(! _("6/-! $'4! 9(4'"(! -'&! 3/%"(40! Y'34(! '/G! "(-!

    _'4;0=! "'! ;'-! "(4! (450(! 94#55(! D'0@(4?! V(4!_'%%=! "(4! "/4>3!5(6%(!,4)(60! "'5!`/%"'-(%0! "(4!-#"(4%(%!B'0/4$655(%5>3'G0!9(&(90! 3'00(=! )(3'/E0(0(!E&Q0@&6>3=!"6(!.4"(! 5(6! (7(%0/(&&! "#>3!%6>30! "(4! _600(&E/%;0! "(4! 2>3QEG/%9?! .-EQ4(%"=! "(%%! 6-!_600(&'&0(4! $'4! 9'%@! ;&'4=! "'55! "6(! G&'>3(! .4"(! 6-! W'/-!5>3$()0(=! -60! (6%(-! b6--(&5@(&0! /-! 56(! 3(4/-! i/%"! (6%(4!bQ&&(! /%0(%"4/%0(4j?! e$'4! 7(4-/0(0(%! 5>3#%! 6%! "(4! ,%06;(! "6(!D3*0'9#430?!,)(4!%/4!$(%69(%!_(%5>3(%!)(;'%%0?!

    3&'/(4!9($(5(%I!.4!3'00(!5(6%(!2>346G0(%!(450!;/4@!7#4!5(6%(-!f#"!7(4QGG(%0&6>30?!2#!(4&()0(!(4!%6>30!-(34=!$6(!"6(!F64>3(!5(6%!P(4;!R]R]!'/G!"(%!+%"(a!5(0@0(?!:'&6&(#! 7(4QGG(%0&6>30(! @/! 8()@(60(%! /%"! (4G4(>30(! 56>3! 9'4=!5(6%(! .49()%655(! 7Q&&69! /%C)&6>3! %6>30! 6%! 8'0(6%=! 5#%"(4%! 6%!'&&9(-(6%!7(450

  • !B#>3! 5>3&'/(4I! V(4! f(a0! $'4! 6%! V6'G#4-! ')9(G'550=! 5#!

    "'55! :'&6&(6! %6(! 5(&)50! D'40(6! (494(6G(%! -/550(=! "#>3! "(/0&6>3!;&'4!-'>30(=!$'5!(4!$#7#%!36(&0?!F#--/%6;'067!>&(7(4!/%"!(6%!5>3$(4(4!2>3&'9! GC4!"'5!R]R]!7#%!D'E50!D6/5!A?!E4#;&'-6(40(!9(#@(%0465>3(! P(&0)6&"?! V'5! ;#%%0(! "6(! F64>3(! "'%%! 5#! '/>3!%6>30! "/4>39(3(%! &'55(%?! :'&6&(6! $/4"(! %'>3! W#-! @606(40=!-/550(! 5(6%(-! ;(0@(465>3(%!P(&0)6&"! ')5>3$Q4(%=! "4(6! Y'34(!&'%9! (6%-'&! "6(! P#>3(! 56()(%! 1/55E5'&-(%! E4("69(%! /%"!$/4"(! @/"(-! @/! &()(%5&'%9(-! b'/5'44(50! 7(4"#%%(40?! V(4!G4'9&6>3(! f(a0! 50'%"! )65! ROJO! '/G! "(4! 8650(! "(4! ;64>3&6>3!7(4)#0(%(%!2>346G0(%?!V#>3!P655(%!650!(6%!A64/5!/%"!6--(4!-(34!B#4-'&50(4)&6>3(!

    36(&0(%!56>3!'%!"'5!^4("#!)+L"6"$+,("X!c!$'9(!@/!"(%;(%?!V6(!P655(%5>3'G0=! "6(! 5(60! "(%! '%06;(%! :46(>3(%! 6%! ./4#E'!9(5>3&'G(%! 3'00(=! (4$'>30(! 9/0! (43#&0! @/! %(/(-! 8()(%! c!W(%'655'%>(Z!b6(4! @(690! 56>3! (450-'&5=! "'55! 94#55(! .%0"(>;/%9(%! 6--(4!

    5>3-(4@7#&&(! ,/5$64;/%9(%! 3')(%=! )("(/0(%! 56(! "#>3! "6(!,/G9')(!7(404'/0(%!f(44'6%5?!P(%%!(6%!D'4'"69-'!G(!$'4! "6(!P(&0! 5(34! (6%G'>3! @/! (4;&3!5(6%(-!f#"!(4$'40(0(?!,&&(5!$'4!56>3(4?!h%"!E&Q0@&6>3!650!"6(!.4"(!%/4!(6%!$(60(4(4=!@/"(-!4/%"(4!D&'%(0!i"'5! P#40! ;#--0! '/5! "(-! :46(>365>3(%! /%"! )("(/0(0!!+#("6"6j!/%"!:#00!"'5(&)50!%6>30!-(34!@/!'&656(4(%!c!5360Z!!

    J1P%71\!(#P1!9,/!O"#\$A")&+6.")!iR]K]cR]UNj=!(6%!;'03#&65>3(4!D36#E3!/%"!

    _'03(-'06;(4=! 9')! "(%! 20'405>3/55I! 2(6%(4! ,%56>30! %'>3!;#%%0(! "(4!:(650! "/4>3! @$(6G(&%! /%"! "6(! 46>3069(%!`4'9(%! "(%!

  • !B'0/49(5(0@(%! '/G! "6(! 2E/4! ;#--(%I! &49%.45$ "694$ ),-! c! 6>3!"(%;(=!'&5#!)6%!6>3?!:'%@!%()(%)(6!04(%%0(!(4!%#>3!"(%!FQ4E(4!i6")$ "]."#)+j! 7#-!:(650! i6")$ &49%.+#)j! /%"! "6(! 8#96;! 7#%! "(4!+%0/606#%!c!$'5!56>3!5E3=! -60! b6&G(! "6(5(4! f4(%%/%9! 3'00(! V(5>'40(5! "(%!

    F/%50946GG! 9(5>3'GG0=! "6(!P655(%5>3'G0! @/! (0')&6(4(%=! #3%(! "(4!F64>3(! 6%5!W(76(4! @/! E6%;(&%?! V6(5(!$'4! %'>3!$6(! 7#4! GC4! "(%!644'06#%'&(%! ')(4! '&&(5(%05>3(6"(%"(%! 1(4(6>3! "(4! 2((&(!@/503'G0&6>3(! `#45>3/%9! (450-'&5! 7#%!1(7#4-/%"/%9(%! /%"! W(5046;06#%(%! "(4! _/00(4! F64>3(!7(45>3#%0?! P'5! '&&(4"6%95! (3(4! /%)($/550! 9(5>3'3=! $6(!9(5'90=!V(5>'40(5!$'4!504(%9!;'03#&65>3?!V(4! 20'405>3/55! 7(43'&&0(! %6>30! /%9(3Q40! /%"! b/%"(40(! 7#%!

    `#45>3(4%! )&6(5(%! )(G4(60! @/-! b'&'&6! '/G! "6(!B'0/4$655(%5>3'G0(%?! B(/96(4! $/4"(! @/4! f/9(%"=! .4"(=!P'55(4=! `(/(4! /%"! 8/G0! -/550(%! /%0(4! "6(5(-! ,%50/4-! 634(!:(3(6-%655(! E4(659()(%?! A#4! '&&(-=! "'! V(5>'40(5! 7(4;C%"(0!3'00(=! "'55! %/4! _(%5>3(%! 6%! "(%! :(%/55! "(5! :Q00&6>3(%!;#--(%! ;Q%%0(%?! f6(4(! $'4(%! GC4! 63%! 04#0@! 634(4! `3-(4@(%!@/!GC3&(%=!5((&(%(!_'5>36%(%I!!%6$'+022.5$ 74#$ (%")"6$ R46)."22,#9$24)E,F4--"#:$!06"#$3%6$+

  • !_60! "6(5(-! `4(6)46(G! )($'GG%(0! 96%9(%! @'3&4(6>3(!

    b#))*E'03#(%!"'4'%=!53(!,40(%!7#%!f6(4(%!'%!14(00(4!@/! %'9(&%! /%"! )(6! &()(%"69(-! 8(6)(! @/! 5(@6(4(%=! /-! "6(!`/%;06#%(%! "(5! ,/0#-'0(%! FQ4E(4! )(55(4! @/! 7(450(3(%?! _'%!-/550(! \'! %6>30! )(GC4>30(%=! :#00! 649(%"$6(! 6%! "6(! X/(4(! @/!;#--(%?! V(4! (6%@69(! h%0(45>36("! @/! "(%! D3'4-'&')#45!/%5(4(4!e(60!)(50(30!"'46%=!"'55!"6(5(!0(/4(4!56%"=!50(46&(4=!/%"!"'55!-(34!:(4'40(5n! `4Q--69;(60! @/-! f4#0@! $'4! 5(6%! ,%5'0@! GC4!

    :#00(5! E(45Q%&6>3(! W(E434(60(%! "(4!P655(%5>3'G0! 7(4!W#-! @/%(3-(%"! '%! 1#"(%?! h%"! -/550(! 5>3&/55(%"&6>3! JNN!Y'34(!5E3!4(>30!9(3')0!3'00(?!!

    .(#!"23(6!&(#!W#Z(--7-%9!F/4@! %'>3"(-! "6(5(4! E(4! +%l/65606#%! -'5567! '/59()4(-50!

    $#4"(%!$'4=!(4)&6>;0(!T)++&$S"3.4#!iR][LcRMLMj!c!"'-'&5!%#>3!%6>30! 264! c! 6-! 7(49&(6>35$(65(!-#"(4'0(%! 1460'%%6(%! "'5! 86>30!"(4! P(&0?! .4! $/4"(! 6%! "64(;0(4! $655(%5>3'G0&6>3(4! 86%6(! 7#%!:'&6&(6! /%"! V(5>'40(5! @/-!b#3(E46(50(4! "(5!-(>3'%65065>3(%!e(60'&0(45! c! /%"! (%0"(>;0(! "(4! 8(9(%"(! %'>3! "6(!:(5(0@(! "(4!:4'760'06#%! '/G94/%"! (6%(4! /%5'%G0(%! 1(9(9%/%9! -60! (6%(-!,EG(&?!G4##."$(%"$;#E%"',#9)F6+>.$("6$J6("5$(%"$("#$;L>"2$+,>$)"%#$ )%##"#($ /+,L.$ 9"2"#F.$ '+.."5$ +,&'$ ("#$ N4#($2,))"#@$!+6"#$(%")$(%"$G60>."5$(%"$(%"$D2+#"."#$ %#$ %'6"#$*+'#"#$'%"2."#@!.5!$'4(%!`4'9(%!"6(5(4!,40=!-60!"(%(%!(4!"6(!>3(%! 8(345;(&0(=! '/G!"(%(%!5(603(4!"6(!P655(%5>3'G0!G/550?!B($0#%!$'4!5>3&6>30$(9!9(%6'&!/%"! 04'0!)(4(605!-60!L]!5(6%(!

    _'03(-'06;E4#G(55/4! 6%! ^'-)46"9(! '%?! .4! )(5>33!%()(%! D3*56;! /%"! _'03(-'06;! '/>3! -60! Y/4'=! f3(#`(! /%"!

  • !:(5>36>30(=! &'5! #;;/&0(! /%"! '&>36-65065>3(! 860(4'0/4! /%"! $'4!5(34! 7(45>3$6(9(%=! $(%%! (5! /-! "'5! 7#4@(6069(! ,/5E&'/"(4%!5(6%(4! .4;(%%0%655(! 96%9?! D467'0! $'4! (4! %6>30! /%)("6%90! "(4!_(%5>3=!7#%!"(-!-'%! G4'9!(6%(%!:()4'/>30$'9(%!9(;'/G0!33?!2(6%!F#%;/44(%0!B"%3#%! )(6! ,4650#0(&(5=! B($0#%! (%0$6>;(&0(! "'5!"'@/9(3Q469(!+%504/-(%0'46/-=!"6(!_(03#"6;?!h%0(4! F'/5'&60305>3'&0(4!/-&(9(%=! 9(30! "'5! 86>30! '%?! V(4! :4/%"! i>'/5'j! GC4! "'5!,/G&(/>30(%! "(4! V(>;(%&'-E(! 650! '&&(6%! 6%! +34(4! b'%"&/%9! @/!G6%"(%?!d3%(!F'/5'&60305>3'&0(4!)(4C340!3')(%?!V6(!_(03#"6;!650!(6%!/%9&'/)&6>3!$6>3069(5!$655(%5>3'G0&6>3(5!

    +%504/-(%0=!-60!"(-!\("(4!20/"(%0!@/!;35'%#4"%/%9(%! '/G9()'/0! #"(4! 20'06506;(%! 6%0(4E4(06(40!$(4"(%?! `C4! -6>3! "'5! 5>3&6--50(! `'>3! C)(43'/E0=! )6&"(0! 56(!9&(6>3$#3&!"6(!1'565!'&&(4!`#45>3/%9?!B($0#%5! _'a6-(%! 3')(%! /%5! $(60! 9()4'>30=!

    9(%'/9(%#--(%! )65! @/-! _#%"! /%"! i4(6%! #E065>3j! C)(4! "6(!:4(%@(%! /%5(4(4! :'&'a65! 36%'/5?! ,/G! B($0#%5! :4')! 6%! "(4!

    < !

  • !P(50-6%50(4! ,))(*! 50(30! @/! &(5(%I! /%"6$ 6,'.5$ 3+)$ +#$ T)++&$S"3.4#$)."63!B($0#%5!.4;(%%0%655(!-/550(%!56>3!

    "(%! P(9! @/4! ,%(4;(%%/%9! (450! G4(6;3! /%(6%9(5>3430(=! (5! $/4"(!$(60(4! 9(G#45>30?! .6%(! /%9&'/)&6>3(! `C&&(! '%! .%0"(>;/%9(%=!.4;(%%0%655(%! /%"!.%0$6>;&/%9(%!$'4! "6(! `#&9(I! V(4!_(%5>3!-'>30(!56>3!"6(!.4"(!/%0(40'%?!!

    .(#!.U/1-!,&&! "6(5(! $/%"(47#&&(%! .%0"(>;/%9(%! 6%5E646(40(%! "(%!

    N+6=,%)$ ("$ B+L2+&"! @/! "(4! A(4-/0/%9=! "'55! (6%!P(5(%=! "'5!'&&(! ,%G'%95)("6%9/%9(%! "(5! h%67(45/-! 7#4! ,/9(%! 33(%! '/G!"6(!$655(%5>3'G0&6>3(!2E/4!9(;#--(%!$3!$'34?!!

  • !:7"(*&(0;3(!/"%#6%&'$/"6.E!(%0$6>;(&0(!C)(4!5(6%(!`#45>3/%9!-60!"2"F.64-+9#".%)&'"#$Q"2("6#ROOO!(6%!%(/(5! E3*56;'&65>3(5! 2*50(-=! "'5! %6>30! -(34! %/4! f(6&>3(%$ c!'&5#!_'0(46(! c! 5#%"(4%! '/>3! %--+."6%"22"$!"22"#$ @/&6(55?!V'5!$'4! %(/?! V'-60! )(9'%%! %6>30! %/4! (6%(! %(/(! g4'! "(4!B'0/4$655(%5>3'G0=!(4! &(90(!'/>3!9&(6>3!"6(!:4/%"&'9(%!GC4!"6(!-#"(4%(!f(&(;#--/%6;'06#%?!+3-!@/!.34(%!$64"!"6(!P(&&(%@'3&!(6%(4!2>3$6%9/%9!E4#!2(;/%"(!c!$6(!86>30!#"(4!f#%!c!-60!b(40@!ib@j!)(@(6>3%(0?!V#>3! $'5! 7#43(4! @/-! :4(6G(%! %'3! 9($(5(%! $'4! c! "(4!

    ;#-E&(00(! F'0'! "(4! 2>3QEG/%9! 5'-0! +%3'&057(4@(6>3%65=!>4#55c&6%;5!/%"!W(9650(4!c!(%09&600!"(%!7(4@$(6G(&0(%!b3'G0?!

    C(-&(?(%7!_60!"(%!.%0"(>;/%9(%!"(4!X/'%0(%!6-!Y'34!RKNN!"/4>3!N+]$

    D2+#&F! iROUOcRK[Mj! 96%9! (6%! $(60(4(5! P(&0)6&"! 6%! "6(! 14C>3(?!V'4'/G! ;#--(%! $64! %#>3?! `C%G! Y'34(! 5E3=!;2305!/%"!&6%;5!GC3&(%?!,&&(5!650!4(&'067?!V6(5(4! A(45/>3! 650! \("(4@(60! /%"! C)(4'&&! %'>3! B($0#%5!

    $655(%5>3'G0&6>3(%! _'a6-(%! -60! "(%! 5(&)(%! .GG(;0(%!$6("(43#&)'4?!V6(!"64(;0(%!,/5$64;/%9(%!"(4!W(&'06760

  • !'&&(4"6%95! '/>3! GC4! B($0#%5! F'/5'&603$6%"69;(60!"(5!86>305=!')(4!GC4!"(%!B#4-'&50(4)&6>3(%! )("(/0(0(! "'5! 6%! (0$'! G#&9(%"(5I! e$'4!$'4(%! ]N! _6%/0(%! 6--(4! %#>3! J?]NN! 2(;/%"(%=! ')(4! "6(5(!"/4G0(%! \(0@0! i$655(%5>3'G0&6>3! 7(46G6@6(40j! 7#%! \("(-!/%0(45>36("&6>3! &'%9! (-EG/%"(%! $(4"(%! c! ')33! "(4! W(&'0676030! /%')33(%! $64! 5(60! .6%50(6%! 7#-! W'/-ce(60cF#%06%//-?!`C4! "6(! D36#E3(%! ;(6%(! 94#55(!k)(44'5>3/%9=! ')(4! GC4! "6(!P655(%5>3'G0&(4! "'-'&5! /%"! /%5! B#4-'&50(4)&6>3(! 3(/0(!5>3$(4!@/!5>3&/>;(%?!!

    "-P(;5-&7(!0#(57%$%7U7!.6%50(6%5!94#55(4!P/4G=!"6(!92(?%(66(!T(657%$%7U797*(1#%(!7#%!

    RKNU=!$'4!9(%6'&!'/G!-(34(4(%!.)(%(%?!e/-!(6%(%!;#%%0(!56>3!7#4!.6%50(6%!%6(-'%"!7#450(&&(%=!$'4/-!56>3!:(5>3$6%"69;(60(%!@$(6(4! d)\(;0(! i@$(6! (%09(9(%;#--(%"(! ,/0#5! '/G! "(4!204'55(j! @$'4! '""6(4(%! &'55(%=! "6(! 86>309(5>3$6%"69;(60! "'5!')(4!%6>30!-60!56>3!-'>3(%! &30(! %/%! %6>30! $6(! 5(6%(! A#49;(&0(! 5(6%(! (69(%(%!.4;(%%0%655(?! A#4! .6%50(6%! $'4(%! "6(! D3*56;(4! 3305!@/!)($6(5(%!/%"!@/!(43'&0(%!c!(4!E'550(!3'&0!5#!5>3Q%!6%5!F#%@(E0?! V(4! 7(4%C%G069(! D3*56;(4! )4'/>30(! "6(5(! 2/)50'%@=!

  • !/-!5(6%(!f3(#46(%!@/!)(503$6--0!i$'5!%6>30!@/!)($(65(%!$'4j=!5#%"(4%!7(450(&&0(!'/>3!"(%!1&6>;!GC4!'%"(4(!_Q9&6>3;(60(%?!V6(!f3(#46(!$'4! %6>30! (6%-'&! 5#%"(4&6>3! >3=! "'@/!$'4G! 56(! @/!76(&(! -'03(-'065>3(! D4#)&(-(! '/G?! ,)(4! $(4! $(655=! 76(&&(6>30!;#--0!56(!\'!$6("(4?!.6%50(6%! \("(%G'&&5! ;C--(40(! 56>3! %6>30! /-! "6(! 1("C4G%655(!

    "(4! D3*56;! 5#%"(4%! 5/>30(! %'>3! 8Q5/%9(%?! B'>3"(-! (4! "6(!#GG(%56>30&6>3(%!h-5030! -(34! 76(&! C)469?! .450! 5(6%! ,%5'0@! 9')! .6%50(6%! "6(!_Q9&6>3;(60=! (6%(! E#0(%06(&&(! 8Q5/%9! C)(43'/E0! @/! 5(3(%?!P6(!6-! $'34(%! 8()(%?! .6%! $(60(4(5! B#7/-! &'9! 6%! "(4!$655(%5>3'G0&6>3(%! A#49(3(%5$(65(! .6%50(6%5! c! (4! (%0$6>;(&0(!(6%!2*50(-=!"'5!(4!K(&5-Z(-(^2(#%/(-7!%'%%0(?!,/>3!"'4'/G!;#--(%!$64!%#>3?!B'>3"(-! .6%50(6%! %/%! (6%69(! 3(6&69(! FC3(! 9(5>3&'>30(0!

    3'00(=! 6%"64(;0! "/4>3! "6(! .%0"(>;/%9! "(4! _'0(46(c.%(496(cA(4$'%"05>3'G0! "6(! ,0#-)#-)(! -Q9&6>3! 9(-'>30! /%"! 6%!5*-E'0365>3c@/4C>;3'&0(%"(4! ,40! 5(6%(! .4;(%%0%655(! E/)&6;!9(-'>30! 3'00(=! )&6()! 63-! "#>3! (6%! 2#49(%;6%"=! )(6! "(55(%!.%050(3/%9! (4! 5(&)50! '&5! :()/4053(&G(4! -609($64;0! 3'00(! c! "6(!_,5-7(-2*)9%Z?!!

    W9!;(#&(!'%@*7!V'5!;&'5565>3(!D4#)&(-=!"'5!"6(!%(/(!D3*56;!'/G$'4G=!650!"(4!

    C(66(30! (6%(! $6&"(! e(60! 36%0(4! 56>3?!1(4(605!:'&6&(6!3'00(!A(45/>3(!@/4!:(5>3$6%"69;(60!"(5!86>30(5!9(-'>30!/%"! 6%!(6%(-!Y'343/%"(40!96%9!-'%!"'7#%!'/5=!"'55!"'5! 86>30! 6%! 5(6%(4! ')5#&/0(%! :4/%"504/;0/4! '/5! f(6&>3(%!

  • !)(50(30! iB($0#%! $'4! @/-! 1(65E6(&! "6(5(4! _(6%/%9j=! 6-!%350(%! Y'343/%"(40! )(50'%"! "'5! 86>30! %6>30! '/5! _'0(46(=!5#%"(4%! '/5! P(&&(%?! .6%50(6%! )($6(5! "(55(%! D'406;(&504/;0/4=!$#3&!$655(%"=!"'55!(6%69(!Y'34@(3%0(!@/7#4!C'4-+)$U4,#9!"6(!P(&&(%504/;0/4! "(5! 86>30(5! ()(%G'&&5! )($6(5(%!3'00(?!b6(4! %/%!)(96%%0!"(4!,)9(5'%9!"(5!%($0#%5>3(%!P(&0)6&"(5?!V(4!1(946GG! "(4!_,5-7(-! c! "6(!-'%! 56>3! '&5! ;&(6%50-Q9&6>3(!

    .%(496(E';(0(! (6%(4! )(506--0(%! ,40! 7#450(&&(%! ;'%%! c! 50'--0!$6(! 9(5'90=! 7#%! _'a! D&'%>;?! `C4! "'5! 86>30! 3(655(%! "6(5(!F&(6%50E';(0(! `*171-(-?! +%! /%5(4(-! Y'343/%"(40! (%050'%"(%!(%"&6>3! "6(! ,EE'4'0/4(%=! -60! "(%(%! "6(! `4'9(! "(4!1(5>3'GG(%3(60! "(5! 86>305! "/4>3! 4'GG6%6(40(!A(45/>35'%#4"%/%9(%!G6%'&!9(&Q50!$(4"(%!;#%%0(?!V(4! &(9(%"3! 650! )(;'%%0! /%0(4! "(-! B'-(%!

    .122(692567(^2(#%/(-7! /%"! 6-! D46%@6E! 9'%@! (6%G'>3I! .4!)(50(30!'-!.%"(!'/5!(6%(4!,40!`#0#E&'00(=!"6(!"'5!86>30!'))6&"(0!/%"!6%!"(4!_600(!'/5!(6%(-!2>364-!-60!@$(6!5>3-'&(%!2>3&60@(%=!"/4>3! "6(! "'5! 86>30! G30l/(&&(=! "6(! D3#0#%(%! ')96)0! i(-6006(40j?! B'>3!"(-!P(&0)6&"!"(4!"'-'&69(%!$655(%5>3'G0&6>3(%!:(-(6%"(!$'4!9'%@! ;&'4=! $'5! %/%! E'556(4(%! -/550(I! '/G! "(4! D&'00(=! "(-!V(0(;0#4=! 5#&&0(%!D/%;0(! )(&6>30(0!$(4"(%=! "6(! 6-! 94#55(%!/%"!9'%@(%! "6(! @$(6! 2>3&60@(! "(5! 2>364-5! '))6&"(%! /%"! "'-60!@(69(%! 5#&&0(%=! "'55! "'5! (6%@(&%(! D3#0#%! (%0$("(4! "/4>3!2>3&60@!,!#"(4!2>3&60@!1!9(;#--(%!$'4(%?!h%9&C>;&6>3(4$(65(!(%050'%"!(6%!_/50(4=!"'5!%/4!26%%!-'>30=!$(%%!-'%!7#%!(6%(4!P(&&(%G#4-! "(4! D3#0#%(%! '/596%9! c! 5#9'4! "'5! (6%@(&%!')9(5>36>;0(!D3#0#%!"/4>3l/(40(!94/%"53!)(6"(!2>3&60@(?!h%"=!56(3(!"'=!(5!$'4"!86>30?!!

  • !+,#!%-!.(%-(/!0123!V'5! D3#0#%! $'4! 5#$#3&! P(&&(=! '&5! '/>3! f(6&>3(%?! V(%%!

    $/4"(! "6(! A(45/>35'%#4"%/%9! 7(43&60@!')9("(>;0=! ;(340(! "'5! D3#0#%! 9'%@! )4'7! 6%! 5(6%(%!f(6&>3(%@/50'%"! @/4C>;?! V'-60! $'4! "'5! .49()%65! %6>30! @/&(0@0!')335&(60(45?!,%!"6(5(-!D/%;0!&(3%(%!26(!56>3!'-!)(50(%!;/4@!@/4C>;!/%"!

    3#&(%! "4(6-'&! 06(G! 8/G0=! "(%%! 36(4! 650! 76(&&(6>30! "6(! $6>306950(!,/55'9(! "6(5(5! 1/>3(5I! A+)$ J69"30(%?![4'#$ 74#$ S",-+##=! "(4! )(4C3-0(! _'03(-'06;(4! /%"!

    _606%606'0#4! "(5! -#"(4%(%! ^#-E/0(45=! (4;&$(%"$S".E'+,.$(")$ *".6+&'."6)5$ (%"$ ("#$ O"%E$ 130/%9!6%!"'5!2*50(-!

    (6%=!"'5=!$6(!$64!5(60!JNN!Y'34(%!$655(%=!7#%!63-!7Q&&69!9(04(%%0!G/%;06#%6(4(%!5#&&0(?!2(60!,4650#0(&(5!/%"!)(5#%"(45!B($0#%!96%9!-'%! 7#%! "6(5(4! f'05'>3(! '/5?! _60! .4G#&9=! "(%%! "6(! 9(5'-0(!6%"/5046(&&(! W(7#&/06#%! $/4"(! "'"/4>3! (450! -Q9&6>3?! V6(5(!26>3(43(60!&Q50(!56>3!%/%!'/G=!'%"(45!9(5'90I!5#!(0$'5!3'00(!(5!6%!"(4!P655(%5>3'G0!%#>3!%6(!9(9()(%?!

  • !!

    "71/19!2>3#%!>'?![NN!Y'34(!7#4!^34650/5!96%9!A"-4F6%.!"'7#%!'/5=!

    "'55! '&&(! _'0(46(! '/5! $6%@69! ;&(6%(%=! /%0(6&)'4(%! f(6&>3(%!)(50(3(%!-C550(!/%"!(%0$6>;(&0(!"6(!+"((!"(4!,0#-(!c!+.4-4)!r!/%0(6&)'4?!V6(5(!f3(#46(!)(503=!$6(!$64! 6%!(%"(%!2>3/&50/%"(%! 9(&(4%0! 3')(%=! '/>3! 6%! "(4! B(/@(60=! #)$#3&! (5!56>3!%'>3!$6(!7#4!%/4!/-!(6%(!f3(#46(!3'%"(&0=!(6%(!_(03#"(=!"6(!'/G-CEG69(!W('&603'&(%! &6(9(%j!/%"!56>3!7(43'&0(%=!'&5!33(%!$(655!-'%=! "'55!%6>30! (6%-'&! "6(! ,0#-;(4%(! '&5! .6%3(60! 9(5(3(%! $(4"(%!;Q%%(%=! 56(! )(50(3(%! 76(&-(34! '/5! _,+6F)?! +%0(4(55'%0(4!D/%;0I! \(! ;&(6%(4! "6(!f(6&>3(%=! /-! 5#! 94Q55(4! "6(!.%(496(=! "6(!56(!@/5'--(%33(!,EE'4'0/4!6%!"(4!8'9(=!"6(!_(%9(!'%!.%(496(!@/4! A(4GC9/%9! @/! 50(&&(%=! "6(! %Q069! $3(%! 6--(436%! `#0#5! 7#%! ,0#-(%!96)0?!P64!;Q%%(%!%/4!5'9(%=!"'55!56(!(a6506(4(%=!$(6&!56(!2E/4(%!

  • !36%0(4&'55(%! c! '&&(6%!"6(5(!56%"!-(55)'4?!V'5!.&(;04#%! 650!'&5#!E#0(%06(&&! C)(4'&&?! V6(! `#&9(! 650! (6%(! 9($655(! A#456>30I! _'%!5E46>30!6%!"(4!%(/(%!D3*56;!%6>30!-(34!7#%!`';0(%=!5#%"(4%!7#%!P'345>3(6%&6>3;(60(%?!V6(! D3#0#%(%! 56%"! (5! 6%! "6(5(-! `'&&=! "6(! "(-! ;&'5565>3(%!

    B($0#%5>3(%!P(&0)6&"! \("(!_(%9(!g49(4!)(4(60(%?!.6%!20#GG! 650!(%0$("(4!G(50=!G&C5569!#"(4!9'5GQ4-69?!2#&&0(!(4!@/-6%"(50!5(6%?!V6(5(5! d"(4! &3! %6>30! "/4>3! (6%! )(4/369(%"(5! h%"!(45(0@(%?!V'5!650!5#=!"'5!3')(%!$64!5#!9(&(4%0!/%"!%6>305!;'%%!@$(6! V6%9(! 9&(6>3@(6069! 5(6%?! :'%@! '%"(45! "6(! X/'%0(%?!D3#0#%(%! 56%"! P(&&(! /%"! f(6&>3(%?! ,)(4! ')33!5>3#%!-60!.&(;04#%(%!9(-'>30=!"6(!"(%!A#40(6&!3')(%=! "(/0&6>3! &'%95'-(4! '&5! -60! 86>309(5>3$6%"69;(60! "/4>3!"6(! A(45/>35'%#4"%/%9! @/! 9(3(%?! V'5! .49()%65! $'4! "'5!2(&)(?!,%G'%9!"(4!B(/%@69(4! (%0"(>;0(!-'%!"6(5(5!A(43'&0(%!5#9'4! )(6!,0#-(%=! "(%! &(0@0(%!)653(4! 94(6G)'4(%!.6%3(60(%!"(4!_'0(46(!c!5#9'4!,0#-(!4(65(%!')!/%"!'%!'&5!P(&&(!/%"!;#--(%!'&5!f(6&>3(%!'%=!$6(![4'#$K6%30!(6%! 9/0(4! e(60E/%;0=!26(! "'4'%! @/! (46%%(4%=! "'55!$64! '&&(! i'&5#!$64!_'0(46(j!'/5!,0#-(%!)(50(3(%?!A6(&&(6>30!')(4!'/>3!%6>30?!.6%-'&! 5#$(60! 9(;#--(%=! 9(3(%! /%5! 4'"6;'&! "6(!

    F'/5'&@/5'--(%33(6%&6>3;(60! '/G=! '%! $(&>3(4! 20(&&(! 56>3! "'5! f(6&>3(%!(7(%0/(&&! )(G6%"(%! ;Q%%0(?! V'5! f(6&>3(%! 5(&)50! (%050(30! (450!"/4>3! "6(! 1(#)'>30/%9=! "6(! .4$'40/%953'&0/%9! (6%(5!A(45/>35&(60(45S_(%5>3(%?!V'5!56%"!/%9($#3%0(!D4#)&(-(!GC4!4'06#%'&c9(5>3/&0(! P655(%5>3'G0&(4?! ,)(4! "6(! X/'%0(%E3*56;(4!$'4(%!-#0676(40!/%"!%'3-(%!"6(!(%050'%"(%(%!D'4'"#a6(%!-60!F#-E(0(%@!/%"!b/-#4?!!

  • !=">$?&)(>$@)&66&),-*A$V6(!9(G/%"(%(%!D'4'"#a6(%!9'&0!(5!@/!(4;&30(!

    ,/G9')(=! "(%%! (6%(! G6%'&(! ,%0$#40! ;'%%! /%"! ;#%%0(! (5! %6>30!9()(%?!,/55(4!(6%(-![+!/%"!(6%(-!S"%#!(%033-'&! ;#-E&(00!$6"(45E4(>3(%?! `C4! D3*56;! 9(30! (5! '/G! \("(%! `'&&! 5(&05'-!-(0'E3*565>3! @/?! 2#! (%050'%"(%! /%0(45>36("&6>3(!+%0(4E4(0'06#%(%! "(4! -'03(-'065>3(%!:&(6>3/%9(%=! 7#%! "(%(%!$64!"4(6!36(4!%33@(6069! @$(6!@/5'--(%33! "(%! e/5'--(%)4/>3!"(5! e/50'%"57(;0#45! @/-! ,/5"4/>;! 9()4'>30?! 1#34! 7(45/>30!"'5! D4#)&(-! -60! "(4! A(4-/0/%9! @/! (4;&3'GG(%?!

  • !(+))$-+#$")$(46.$+,&'$'0.."$ 2+))"#$)422"#?!,)(4!"6(!f3(5(!650!>3! /%"! )6(0(0! 6--(436%! (6%! $(60(4(5! .4;&3! /%"!)(04'>30(%! /%5! "'5! '%"(4(! .49()%65! iF#EG! &6(90! #)(%j?! Y#3%!,4>36)'&"!P3((&(4! 3'0! 56>3! ;/4@! %'>3! A(4QGG(%0&6>3/%9! "6(5(4!f3(#46(!7#%!634!')9($'%"0=!33(%!')(4!94/%"53!$6("(4!GC4!-Q9&6>3?!V6(!M*(1#%(!&(#!:(#N1#P(-(-!:5#%5N6(-!50'--0!7#%!,&)(40!

    .6%50(6%=! '/>3!$(%%!(4! 56(! %6(! 5#!(aE&6@60! G#4-/&6(40(?!.6%50(6%!$'4! %6>30! 5#%"(4&6>3! 9&C>;&6>3! C)(4! "6(! .49()%655(! "(4!X/'%0(%E3*56;=! $'5! 6%! "(-! ,/55E4/>3! :#00! $C4G(&0! %6>30! -60!"(-!h%67(45/-! @/-! ,/5"4/>;! ;'-?! V6(! 7(4)#49(%(! A'46')&(!50(30! GC4! (6%(! -Q9&6>3(! .)(%(! /%0(43'&)! i#"(4! #)(43'&)j! "(4!X/'%0(%4('&603! 650! /%"! "(-!4'06#%'&(%!P(&0)6&"!-(34!(%05E46>30?!V6(5(!2/)l/'%0(%()(%(!650!GC4!"'5!'%'4>365065>3(!A(43'&0(%!"(4!f(6&>3(%!7(4'%0$#40&6>3=!GC4!"6(!P655(%5>3'G0!')(4!%#>3!%6>30!(4;(%%)'4?!+%!634!$C4"(%!56>3!X/'%0(%! $6("(4! 5#! 7(43'&0(%=! $6(! (5! $655(%5>3'G0&6>3!$C%5>3(%5$(40! 650?! 2#! /-96%9! .6%50(6%! "'5! D4#)&(-! "(4!P'345>3(6%&6>3;(60(%=!#3%(!"6(!$'345>3(6%&6>3;(60503(#4(065>3(!+%0(4E4(0'06#%! "(4! X/'%0(%-(>3'%6;! '%@/94(6G(%?! +%! "(%!_';4#;#5-#5!C)(404'9(%=!6%50'&&6(40!"6(5(!f3(#46(!(6%(!(a0(4%(!+%50'%@=!"6(!"(%!k)(4)&6>;!C)(4!"6(!W('&60

  • !A#%! "6(5(%! "4(6! _#"(&&(%! &6(50! 56>3! '&5#! (6%(5! 5E6460/(&&! 6-!

    26%%(! "(5! 1/""365-/5=! (6%(5! $6(! 2>6(%>(! `6>06#%! /%"! (6%(5!5E6460/(&&! 6-!26%%(! (6%(5! E#0(%06(&&! (a650(%0(%=!$6(! '/>3! 6--(4!9('40(0(%!:#00(5?!P'5!56>3!6%!"(4!f3(#46(!5#!"6GG/5!/%"!%Q0365>3!'%&3%65>3(! :4/%"&'9(! 7#%! `'a=!`(4%5(3(%!/%"!^#-E/0(4?!.5!96)0!6-!8')#4!5#9'4!5>3#%!^36E5=!"6(! 46(569(!V'0(%-(%9(%! '/G94/%"! 7#%!X/'%0(%(69(%5>3'G0(%!5E(6>3(4%! /%"! 7(4'4)(60(%! ;Q%%(%?! V6(! X/'%0(%-(>3'%6;! 650!9(%'/5#! 46>3069! /%"! $6>3069=! $6(! "6(! B($0#%5>3(%! :(5(0@(=!%'>3!"(%(%!"'5!F/47(%7(43'&0(%!/%5(4(4!,/0#5!)(4(>3%(0!$64"?!1(6"(!2*50(-(!$6"(45E4(>3(%!(6%'%"(4=!/%"!)6&"(%!"#>3!6%!"(4!F#-)6%'06#%!"6(!:4/%"&'9(!/%5(4(4!-#"(4%(%!e676&65'06#%?!A6(&&(6>30!5#&&0(%!$64!&(4%(%=!-60!P6"(45E4C>3(%!@/!&()(%?!!!

  • !?3,-$3'%6;! %#>3! -(34! h%9(4(6-03(60(%=! "(%%! 6%! "(%!P(60(4(%0$6>;&/%9(%! "(5! V#EE(&5E'&0(aE(46-(%0(5! 3'0! 56>3!9(@(690=! "'55! D3#0#%(%! '%! \("(-! )(&6()69(%! D/%;0! '/G! 634(-!P(9! "/4>3! "(%! A(45/>35')&'/G! 649(%"$6(! 6--(4!3(4'/5)(;#--(%=! $6(! "6(! $(60(4(! A(45/>35'%#4"%/%9!'/G9()'/0!650?!h%"!56(!7(43'&0(%!56>3!5>3#%!7#4')!9(%'/!5#=!$6(!(5! 7#%! 63%(%! (4$'40(0! $64"! c! 56(! "(%;(%! %6>30! %/4! $(60(4=!5#%"(4%!)/>3503!/-!"6(!.>;(?!

    .(7(#/%-%9/,9!3(4!56%"=!;Q%%(%!$64!C)(4!"(%!'%"(4(%!')5#&/0!%6>305!-(34!5'9(%?!b'0!"(4!W(>305c2E6%!(6%(!P'345>3(6%&6>3;(60! 7#%! ONs! &3! /ES"#$%! %/4! %#>3! -60!LNE4#@(%069(4!P'345>3(6%&6>3;(60!E4#9%#506@6(4(%?!

  • !V'5! 3'0! (6%(%! (6%G'>3(%! :4/%"I! P64! 5E4(>3(%! 36(4! 7#%!

    $6%@69(%!.0$'55(%?!P(%%!26(!(6%!f(6&>3(%!7(4-(55(%!$#&&(%=!;'%%! "6(5! %/4! -60! b6&G(! (6%(5! '%"(4(%! f(6&>3(%5! 9(5>3(3(%?!8'55(%!26(! "6(5(! )(6"(%! '/G(6%'%"(4! =! "'%%! ;#&&6"6(4(%! 56(!$'345>3(6%&6>3!0'053&6>3=!/%"!26(!'&5!1(#)'>30(4!;Q%%(%!"(%!d40!'/5-'>3(%=!'%!"(-!56>3!"(4!9(5/>30(!k)(&0;! )($(90! (4! 56>3! '/>3! 5>3#%!$6("(4!$(60(4?!V6(! %(/(! 2E/4! &3! $'345>3(6%&6>3! -'03(-'065>3!

    7(4G#&9(%=! ')(4! "(4! +-E/&5! 3'0! 56>3! 7(430!"'"/4>3!7(43069! -6550=! )4'/>3(%! $64! "(! G'>0#! (6%(%!,EE'46&=! "(4! "6(! _(55/%9! C)(4$'>30! /%"! "6(! .6%50(&&/%9(%!;#%04#&&6(40?! ,&&(4"6%95! $655(%! $64! '/>3! 7#-! F#%04#&&9(43(4=! #)! (5! ;#%04#&&6(40=! $'5! (5! ;#%04#&&6(4(%! 5#&&?! ,&5#!)4'/>3(%! $64! (6%! $(60(4(5! k)(4$'>3/%959(43&'55(%?!+%!(6%(-!A(45/>3!$/4"(%!.&(;04#%(%! -60! (6%(-! i9'4'%06(40(%j! W(>3055E6%! '/G! "6(! W(65(!9(5>36>;0?! k)(4! (6%(! R"6.%F+2

  • !`6&0(4!(6%9()'/0!$'4=!$/4"(%!"6(5(!.&(;04#%(%!6%!/Ec!/%"!"#$%c2E6%! 9(04(%%0?! ,-! .%"(! &6(55! 56>3! 9(-3(5!.&(;04#%!(6%(%!W(>3055E6%!3'00(?!P(%%! -'%! \("#>3! (6%(! ,EE'4'0/4! 6%! "(%! A(45/>357(4&'/G!

    (6%)'/0(=! "6(! /E! /%"! "#$%! %'>3! (4G#&90(4! _(55/%9! $6("(4!7(4(6%690(=! ;'-(%! '-! .%"(! "(5! A(45/>35')&'/G5! $6("(4!'/55>3&6(55&6>3!W(>305c2E6%5!'%?!V6(!.&(;04#%(%!7(4G6(&(%!'&5#!;/4@! 6%! (6%(%! )(;'%%0(%! /ES"#$%ce/50'%"! 7#%!/%7#43(45'9)'4(-! W(>305S86%;5c2E6%=! /-! %'>3! "(4!A(4(6%69/%9!6%!634(%!,%G'%95@/50'%"!@/4C>;@/5E46%9(%?!V'5!650!6%!(0$'!5#=!'&5!$C4"(%!56(!"(-!A(45/>35&(60(4!@/@$6%;(4%?!+%!(6%(4!"4600(%!A'46'%0(!$/4"(%!.&(;04#%(%!-60!9'4'%06(40(-!

    W(>305c2E6%!"/4>3!(6%(!A(406;'&)#a!9(5>36>;0=!"6(!56(!6%!/Ec!/%"!"#$%c2E6%! /%0(40(6&0?! 1>;6(40(! -'%! %/%! "(%! P(9! "(4! /Ec2E6%5=! (44(6>30(%! '-! .%"(! %/4! "#$%c2E6%5! "(%! V(0(;0#4?! _60!"6(5(-! A(4G'34(%! 9("'>30(! -'%! "6(! h%5>33! "(%! .49()%655(%! "(5! #)69(%! A(45/>35!5#&&0(%! %/%! (69(%0&6>3! %/4! W(>305c"#$%cF#-)6%'06#%(%! "(%!V(0(;0#4! (44(6>3(%?! 8(6"(4! 36(&0(%! "6(! .&(;04#%(%! %6>305! 7#%!"(-!9(%6'&(%!D&'%?!V(4!2E6%!$'4!)(6!"(4!.%"-(55/%9!@/!UNs!86%;5!/%"!@/!UNs!W(>305?!_'%!;#%%0(!'&5#!"/4>3!"(%!P(9G'&&!"(4! /Ec2E6%5! '-! .%"(! %6>30! %/4! "(%! W(>305cS86%;5c2E6%!G(5050(&&(%=! 5#%"(4%! '/>3! "6(! ,/5$64;/%9(%! "(4! _(55/%9!)(#)'>30(%! c! "(%! e/5'--(%)4/>3! "(5! e/50'%"57(;0#45?!V'5!(%05E43(! "'%%! $#3&! (6%(-! l/'%0(%E3*56;'&65>3cG4Q3&6>3(%!P6%;(%?!!

  • !V(5/!/(!,2\!8@177)d!.6%!$(60(4(4=!6%@$65>3(%!&(9(%"3=!$/4"(!)(;'%%0!

    '&5!V(66e9!M*(1#(/=!(6%!:("'%;(%(aE(46-(%0=!"'5! 6%@$65>3(%!5>3#%! 330(! 03(#4(065>3! "'5! A(43'&0(%! (6%(5!X/'%0(%5*50(-5!'/5!@$(6f(6&>3(%?!V'@/! 7(45>3430(! 56(! 9(-(6%5'-! 6%! (6%(! A(45/>35'%#4"%/%9! /%"!7(4E'550(! 63%(%! (6%(%! 9(9(%53(%! 2E6%?! V'%%! 5>36>;0(!-'%! 56(! 6%! /%0(45>36("&6>3(!W6>30/%9(%! ')?! g%"(40(!-'%! %/%!"(%!2E6%! "(5! (6%(%!f(6&>3(%5=! 5#!3@(6069?!V'5!650!%'0C4&6>3!G'0'&=!"(%%!(5!)("(/0(0=!"'55!@$(6!f(6&>3(%=!

    "6(!(6%-'&!-60(6%'%"(4!6%!P(>35(&$64;/%9!50'%"(%=!E(4-'%(%0!7(4)/%"(%! )&(6)(%?! h%')33(%!36(4! %6>30! %/4=! ')(4!"#>3!'/>3!7#%!D3#0#%(%?! V6(5(! ;&(6%(%! f(/G(&! 56%"! -'%6G(506(40(5! 86>30! /%"!3')(%! (6%(! bQ>3509(5>3$6%"69;(60! 7#%! JNN?NNN! ;-! E4#!2(;/%"(?!B'>3!.6%50(6%!"'4G!(5!6-!)(;'%%0(%!h%67(45/-!%6>305!9()(%=!$'5!56>3!5>3%(&&(4!'&5!(6%!D3#0#%!)($(90?!P(4!'&5#!5'90!"(%! )(6"(%=! "'55! (6%(! (&(9'%0(! V4(3/%9! \(0@0! '%9()4'>30!$3(4!`4(l/(%@!G/%;(%!56(H!e/!(5#0(465>3H!.)(%!%6>30=!"(%%!4(>30@(6069!@/!P(63%'>30(%!

    650!"(-!.aE(46-(%0'&E3*56;(4!;#.4#$Y"%2%#9"6!/%"!5(6%(-!f('-!6%!+%%5)4/>;!9(&/%9(%=!$'5!K"#"$O4(("#3(!\(0@0!9(-(6%5'-!-60!"(4!7#%!f6-!8('4*!/-!"6(!.4"(!;4(650j!%/4!(%0$6>;(&0! 3'00(=! /-! 0(/4(! 20'40c! /%"! 8'%"(5@(%(%! 6%! "(4!D4#"/;06#%! 7#%! W'/-5>36GG! .%0(4E465(! @/! 7(4-(6"(%I! _'0(46(!7#%!D/%;0!,!%'>3!D/%;0!1!@/!0(&(E#406(4(%?!d"(4!@/!)('-(%?!+-!+%%5)4/>;(4!A(45/>3!'4)(60(0!-'%!-60!@$(6!7(45>343(%=!%(%%(%!$64!56(!W#0!/%"!:(&)?!,-!e6((!)(G6%"(0!56>3!(6%!$(60(4(5!f(6&>3(%!c!1&'/?!V'5!1('-(%!G/%;06#%6(40!"'"/4>3=!

  • !"'55!1&'/!"6(!+"(%060343! @/&3'"(%!)(4(605!'%9(46>30(0=! 6%!b64#536-'!/%"!B'9'5';6!$/4"(!56(!-60!@6(-&6>3!"4'5065>3(%!,/5$64;/%9(%!E4';06@6(40?!

    3(-6(!(0$'5!%3'GG(%?! +%"(-!56(! C)(4!(6%(%!R?NNN!_6&&6'4"(%!P'00!8'5(4!i"(4!6%!"(-!e(604'/-=!6%!"(-!(4!'%9(5>3'&0(0!$'4=!9(%'/5#76(&!204#-!7(4)4'0(%!3'0=!$6(!"6(!9(5'-0(%! h2,! @/5'--(%j! 3#>3';0676(40(! D3#0#%(%!E4#"/@6(40(%!/%"!')5>36>;0(%?! +3%(%!(%09(9(%!4'50(!(6%!204#-!7#%! .&(;04#%(%=! 7#%! "(%(%! (6%69(! -60! D3#0#%(%! ;#&&6"6(40(%?!2#&>3(4-'55(%! 7#4! "(%! F#EG! 9(50#55(%! 04/"(&0(%! "6(5(!D3#0#%(%! $6("(4! @/4C>;! /%"! E4'&&0(%! -60! 634(%! F#&&(9(%!@/5'--(%?! V'5! .49()%65! "6(5(4! @$(60(%! D3#0#%cD3#0#%cF#&&656#%! $'4(%! (6%69(! RNN! f(6&>3(%E''4(! )(50(3(%"! '/5!.&(;04#%(%! /%"! D#5604#%(%! i"(%! ,%06-'0(46(0(6&>3(%! "(4!.&(;04#%(%j?! V6(! (450(%! E4';065>3(%! ,%$(%"/%9(%! $(4"(%! 6%!"(4!,504#%#-6(!(4$'40(0?!

  • !d"(4I! e/4! d46(%06(4/%9! '/G! "(4! .4"(! $(4"(%! ,/0#5!

    @/%(3-(%"! -60! :D2=! "(-! :)'&! D#5606#%6%9! 2*50(-!'/59(50'00(0?! .6%(! V64(;07(4)6%"/%9! @$65>3(%! +34(-! ,/0#! /%"!(6%(-!2'0(&&60(%!5#490!"'GC4=!"'55!26(!6--(4!9(%'/!$655(%=!$#!/%"! $'%%! 26(! 4(>305! '))6(9(%! -C55(%?! b6(4! G6%"(0! "6(!W(&'067603(%! .6%5'0@I!V'! GC4!2'0(&&60(%!'/G94/%"!"(4! 3#3(%!:(5>3$6%"69;(60! "6(!e(60!5>3%(&&(4!7(49(30=!$64"!"6(5(4!`';0#4! 6-!2*50(-!)(4C>;56>30690?!,%5#%50(%!;36()/%9(%?!.6%(%!%#>3=!)(7#4!(5!$6("(4!03(#4(065>3!$64"I!H+624$O,3!50')6&!/%"!"'-60!3Q&&65>3!5>3$(4!@/!;#%04#&&6(4(%?!F#--0!(5!@/!(6%(4!F(00(%4(';06#%!$64"!f5>3(4%#)*&!$6("(4!';067?!W/))6'!3#GG0!%/%=!-600(&5!V'/(4)(5>3/55!-60! (6%(4! f(6&>3(%;'%#%(! 50')6&(5!f3#46/-!6%!%(/(5!h4'%cLJJ!/-@/$'%"(&%?!V6(!_/%606#%!)(50(30!'/5! (%(496(4(6>3(%! B(/04#%(%?! 2>3'&0(0! -'%! "(%!f(6&>3(%)(5>3&(/%69(4!')=!50#EE0!"6(!h-$'%"&/%9?!2#!;'%%!(5!%6(! @/! (6%(4! F(00(%4(';06#%! ;#--(%?! P(60(4(4! A#40(6&I! (5!(%050(3(%!;(6%(!3#>34'"6#';067(%!,)G3&6>30$(9! %6>30! (6%5(0@)'4?! V6(!$655(%5>3'G0&6>3(!P(&0!@Q9(40=!')(4!"6(!,/556>30(%!56%"!9/0?!!

    a-&!-,-X!

    ;! '/5!"(4!e/;/%G0! @/!1(&&! /%"! 5(6%(%!E36#E365>3(%!+-E&6;'06#%(%I!P(%%!"6(!h4;%'&&03(#46(!506--0=!'&&(!_'0(46(!'/5!(6%(4!X/(&&(!;#--0=!"'%%!56%"!'&&(!f(6&>3(%! 6-!h%67(45/-!"6(!9'%@(! e(60! /%"! E(4-'%(%0! -60(6%'%"(4! C)(4! 649(%"$(&>3(!

  • !%()/&Q5(%!`(&"(4!7(4)/%"(%=!"6(!56>3!%6>30!7#%!W'/-!/%"!e(60!)((6%"4/>;(%!&'55(%?!.5!5>3(6%0!(0$'5!@/!9()(%=!"'5!5>3%(&&(4!650! '&5! 86>30m! /%"! (5! 96)0! A(4-/0/%9(%=! (5! ;Q%%(! +%G#4-'06#%!5(6%?!V'5! 650!5#!%(/!%6>30=!'/>3!"(4!1/""365-/5!9(30!"'7#%!'/5=!

    "'5!'&&(5!(6%5!650!/%"!"6(!P(&0!/%"!$'5!$64!6-!,&&9(-(6%(%!'&5!W('&603%(%=! (6%! 7(4043@(6069! 650! '&&(5=! $'5! (a6506(40=! -60(6%'%"(4! 7(4)/%"(%?!

    .6%! F#%@(E0! "(4! 1/""3650(%! 650! +%"4'5! B(0@=! (6%! B(0@! '/5!9(5>3&6GG(%(%!V6'-'%0(%=! "6(! 56>3! 9(9(%5(6069!$6("(45E6(9(&%?!Y("(4!V6'-'%0!50(30!GC4!(6%!.4(69%65!6%!"(4!W'/-ce(60=!'&&(!56%"!7#%(6%'%"(4! ')336(30?! V'5! (%05E46>30! (6%(4! (5#0(465>3(%! 2(60(! "(4!X/'%0(%E3*56;?! :&(6>3@(6069! 96)0! (5! (6%(%! E36#E365>3(%!,5E(;0! "(5! 1(#)'>30(4(GG(;0(5=! "(4! 56>3! 6-! F#%504/;06765-/5$$6("(45E6(9(&0?!e/!)(6"(-!5E305!'%"(4(5=!'&5!9(G4#4(%(4!:(650?!,)(4!56(!5'9(%!'/>3=!(5! 93$(4;4'G0=! 5#%"(4%! %/4! 5>3&(>30(!,%9($#3%3(60(%?! e/-6%"(50! 6>3! ;#%%0(! -64! "6(5(!,%9($#3%3(60! %6>30! ')9($Q3%(%?! V(%%#>3! 650! (5! `';0=! "'55!"'5!1/>3!6%!+34(4!b'%"=!"6(!b'%"!5(&)50=!26(!/%"!6>3!E46-3(6%&6>3;(605G/%;06#%(%! )(50(3(%=! "6(! (6%(%! (69(%(%!F#EG! @/! 3')(%! 5>3(6%(%?! 26(! 5(3(%=! $'5! $64! _'0(46(! /%"!W('&603'G0&6>3! 9(5(3(%! '/G! 5(34!$'>;(&69(%!1(6%(%?!

    3! (6%(%! `/55)'&&E&'0@! 7#4?! ,-! (6%(%!.%"(!&6(90!(6%!f(%%65)'&&=!'-!'%"(4(%!(6%!20(>;%'"(&;#EG?!V'5!56%"! "6(! %#4-'&(%! :4Q55(%7(43

  • !,0#-=! &6(90!M?NNN!F6-(0(4!$(60!(%0G(4%0! i/%"!"6(5! 650!%/4!(6%(!A'46'06#%!c!"6(!'%%(3-)'4(4(!c!"6(!6>3!6%!"(4!860(4'0/4!9(G/%"(%!3')(=! '%"(4(! '4)(60(%! -60! "(%! :4Q55(%7(43
  • !17'B&/*)2&$:7"(*&($???!3(/0(!5E46%90!36(4!;(6%(4!-(34!i7#%!"(4!14C>;(j=!"(%%!6>3!)6%!"6(!

    2>3$(4;4'G0!/%"!6>3!-'>3(!\(0@0!`(6(4')(%"?!85/975P3H!!+)$3%22$,#)$("6$;,.46$(+-%.$ )+9"#@! B/%=! "67(45(5?! B()(%! 3/-#47#&&(4! 146&&6'%@! /%"!E'4'"#a(4! 2>3Q%3(60! 96)0! (5! 6%! "(4! X/'%0(%E3*56;! (6%69(!P(653(60(%! ')@/94(6G(%=! "6(! 56>3! E4#)&(-! '/G! "(%! ,&&0'9!C)(404'9(%!&'55(%I!!

    Q1&(66(!,/G! (6%(4! C)(49(#4"%(0(%! .)(%(! @(690! "6(! X/'%0(%E3*56;!

    5(34!"(/0&6>3=!"'55!$64!6-!D46%@6E!%6>305!C)(4!"6(!W('&6030?!B'>3! (6%69(4! e(60! 56%"! "6(5(! _#"(&&(! 5#! 06(G! 6%! /%5(4(-!

    V(%;(%! 7(4$/4@(&0=! "'55!$64! 56(!-60! "(4!W('&6035(&%?!.%05E4(>3(%"! (-EQ40! 56%"! $64! C)(4! P(60(4(%0$6>;&/%9(%! /%"!`#&9(-#"(&&(?! V#>3! "6(! e(60! @$65>3(%! "(%! hE"'0(5! $64"! &'/0!Y/-E6%9cY(5/5c`'>0#4! 6--(4! ;C4@(4=! 5#! "'55! "6(!+%;/)'06#%5@(60! "(5! P655(%5=! @/-6%"(50! 6%! "(4!$655(%5>3'G0&6>3(%! P(&0=! ()(%G'&&5! 6--(4! ;C4@(4! $64"?! +>3!9&'/)(! (5! $'4! N+]$ D2+#&F=! "(4! 5'90(=! "'55! (6%! %(/(!$655(%5>3'G0&6>3(!f3(#46(!56>3!(450!"/4>35(0@(%!;'%%=!$(%%!"6(!A(404(0(4!"(5!'&0(%!D'4'"69-'5!'/59(50#4)(%!56%"?!

    < !

  • !P'5!$64!36(4!GC4!"6(!`#45>3/%9!G(5050(&&(%=!96&0!(6%5!@/!(6%5!6-!

    8()(%=! 6%! +34(-!/%"! 6%!-(6%(-?!V6(5! 650! 76(&&(6>30! "6(! 94Q550(!.4;(%%0%65=! "6(! 56>3! '/5! "(4! X/'%0(%E3*56;! @6(3(%! &3(4!26>30!-'>30!"'5!%/4!5#!&'%9(!26%%=!)65!"6(5(!f3(#46(! c! /%"! /-! %6>305! '%"(4(5! 3'%"(&0! (5! 56>3! c! 7#%! (6%(4!%(/(%!.%0"(>;/%9!>+2)%>%E%"6.=!GC4!/%9C&069!)($6(5(%!$64"?!P(%%!26(! 56>3! '&5#! +34(! 9'%@! E(45Q%&6>3(%! _#"(&&(! 9(%'/(4!)(04'>30(%=!;Q%%0(!(5!5(6%=!"'55!36(4!(6%!hE"'0(!G3!36(4!9&(6>3!$6("(4!@/!

    )4(-5(%I! ,/>3! $(%%! (5!-60! "(-! 3(/069(%!P655(%50'%"! 5(34!(6%G'>3! 650=! '&0(! `#45>3/%95$(9(! @/! 7(4/40(6&(%! /%"! "(-!.%0$6>;&(4! .%95064%69;(60! 7#4@/$(4G(%=! 3'0! '/>3! (4! %/4! 6-!W'3-(%! 5(6%(4! _Q9&6>3;(60(%! /%"! '/G! "(-! 20'%"! 5(6%(4! e(60!9(3'%"(&0=!-(650(%5!-60!"(-!.49()%65=!"'55!(4!"(%!:4/%"50(6%!GC4! (6%(! P(60(4(%0$6>;&/%9! (450! 9(&(90! 3'0?! V'5! 96&0! '/>3! GC4!+34(%!B'>3)'4%=!^3(G=!.3(9'00(%! c! /%"!$(%%! 56(!%#>3!5#!76(&!1&Q"56%%! -'>3(%?! V6(5(! .4;(%%0%65! ;'%%! /%5! /%"! '%"(4(%!76(&(!/%%Q069(!V65;/556#%(%!(45E'4(%?!!

    01-f,Z3'%6;! '/>3! GC4! "(%!_';4#;#5-#5! 9C&069! $3(%! $64! (5! 04#0@"(-?! ,%! '&&(4(450(4! 20(&&(!50(30! "(4!1(#)'>30(4c.GG(;0?!V6(! ;&'5565>3(!`4'9(!.4@(/90! (6%!/-G'&&(%"(4!1'/-!6-!P'&"!(6%!:(43=!$(%%!;(6%(4!@/3Q40=!650!%#>3!6--(4!/%9(;&

  • !B'>3! "(4! iE36#E365>3! 6%0(4E4(06(40(%j! F#E(%3'9(%(4!

    +%0(4E4(0'06#%!9(5>36(30!'&&(5=!$'5!/-!26(!3(4/-!E'556(40=!%/4!'/G94/%"! +34(4! .4$'40/%953'&0/%9! /%"! P'34%(3-/%9! c! '&5#!%/4=!$(6&!26(! \(0@0! 6%!"6(5(-!_#-(%0=!'%!"6(5(4!20(&&(!/%"!)(6!"6(5(-! :("'%;(%! 56%"?! d)$#3&! $64! 5E3! (0$'5! 3(G069?! P(4! $6&&! 5>3#%! "6(!A(4'%0$#40/%9!GC4!"(%!1'&;'%!C)(4%(3-(%?!:4(%@(%!$64!'&5#!"'5!:()6(0!'/G!+34(!"64(;0(!h-9()/%9!(6%?!

    h%"! -(6%(=! /%"! "6(! /%5(4(4! .&0(4%=! D'40%(4+%=! ^3(G5?! .6%!6%0(4(55'%0(4!,%5'0@=!%6>30H!V'! 6>3! 6%!"6(5(%!_#"(&&(%!"(%;(=!G6%"(!6>3!%'0C4&6>3!'/>3!6--(4!$6("(4!"(%!1($(65!"'GC4?!P(%%!6>3! '&5#! 5>3&(>30! "4'/G! )6%=! ;#--0! 33!5(&0(%!-60=!"(%%!6%! ()(%! "6(5(-! e/50'%"! G(3&(%! -64! h()(4)&6>;! /%"! V650'%@?!b')(! 6>3! "'9(9(%! -#49(%5! )(6-! 8'/G(%! )(5>37(%=! "'55!"6(5! (6%! 9/0(4! /%"! (4G#&94(6>3(4! f'9! $64"=! ;&6%9(&0! %'>3! "(-!`4C350C>;!"'5!f(&(G#%!-60!"(4!(450(%!1(50(&&/%9?!V6(5(%!,5E(;0!3'&0(! 6>3! GC4! 5(34! 5E'%%(%"=! 043;(60(%=! 9(%'/! "'5! @/! i(4cj5>3'GG(%=! $'5! -'%!(44(6>3(%!-Q>30(! c! )($/550! #"(4! /%)($/550?!P6(! 9(5'90=! $64!;#--(%!5E3! @/-! f3(-'! e$65>3(%-(%5>3&6>3(5! &3! (6%69(5!

    &(4%(%I!V6(5(4!,%5'0@!&6(90!)(6!"(-!D3*56;(49(%6(!5>3&(>3036%!c!;2

  • !$'345>3(6%&6>3!G4'9(%=!$'5!/-!b6--(&5!P6&&(%!26(! \(0@0!5>3#%!$6("(4!'%9(50(&&0! 3')(%?!P(%%!26(! 56>3! \(0@0! ;/4@! 6%!"6(!W#&&(!"(4!F(&&%(46%!36%(6%7(45(0@(%=!3'0!"(4(%!5>3&(>30(!8'/%(=!$(%%!26(! 634! %6>30! @/4! 1(94C55/%9! /%'/G9(G#4"(40! "(%! b6%0(4%!9(03(&0!3')(%=!$'345>3(6%&6>3!9'4!%6>30!5#!76(&!-60!+3%(%!@/!0/%?!Y("(4=!"(4!5(&)50!(6%-'&!36%0(4!"(4!f3(;(!50'%"=!$(655=!"'55!

    "6(!:3(%!,)(%"(%!$64;&6>3!"6(!D(50!5(6%!;Q%%(%?!V'@/! ;#--0! "(4! (7(%0/(&&(! 204(60! -60! "(-! `4(/%"=! "6(!h%7(45>33&(>30(! 8'/%(?!h%"!(45>3'GG0!"'-60!(6%(!260/'06#%=! 6%!"(4!56(!'/>3!5>3&(>30(!8'/%(!(4%0(0! c! %3! +34(?!V6(!16)(&! 3'0!"#>3! 4(>30I$!"6$!%#($)0.5$3%6($?.,6-$"6#."#?!P(%%!26(!"'5!(6%-'&!"/4>39(5E6(&0!3')(%=!)4'/>3(%! 26(! ;(6%(! e(60! "'-60! @/! 7(45>3$(%"(%=! C)(4! "'5!.55(%!@/!5>36-EG(%!i$'5!(6%!"/4>3'/5!>3(4!2>34600!$3#%!9(%(470!9(5'90?!f(6&$(65(!3')(!6>3!:(&"!7(4"6(%0!-60!"(4!D4#94'--6(4/%9!7#%!V'0(%)'%;(%=!GC4!-6>3!"'5!(6%G'>350(!7#%!"(4! P(&0?! V6(! `('0/4(5! "'%%! \(-'%"! '%"(4(-! @/! (4;&3(!8(/0(!50(&&(%!56>3!$64;&6>3!"3!'%?!d"(4!%6>30H!,&&(5!4(&'067?!`C3&(%! 26(! 56>3! '/G9(G#4"(40=! (69(%(! 1(65E6(&(! '/5! +34(4!F#--/%6;'06#%! @/! G6%"(%=! "(%%! F#--/%6;'06#%! 650! "'5=! $'5!@/4C>;;#--0?!,/>3!)(6!2(&)509(5E43(%?!

  • !!

    "66(9!%97!(%-9X!1(&&q5! f3(#4(-! ;#--0! 6%! "(4! D4'a65! 5>3#%! $(60'/5!

    (5#0(465>3(4!"'3(4?!26(!56%"!"6(!9'%@(!e(60=!l/'56!C)(4!`/%;=!6%!F#%0';0!-60! '&&(-=!$'5! +3%(%! 6%! +34(-!8()(%! 5>3#%!)(9(9%(0!650?! e(&&(%! )'/(%! 56>3! ')=! 6%! d4"%/%9?! F%'&&3'40! /%"!$655(%5>3'G0&6>3!$(4"(%!E4#!Y'34! 4/%"!KOs!/%5(4(4!,0#-(! 6-!FQ4E(4! (45(0@0=! /%"! 26(! 56%"=! 5#! 9(5(3(%=! (6%! %(/(4!_(%5>3?!V6(5(! i$6("(4! -'&! "(0(4-6%65065>3(j! ,%%'3-(! 96&0! '&&(4"6%95!-'a6-'&!GC4!5(>35!P#>3(%=!"(%%!"6(!b'/0=!/%5(4!+%0(4G'>(!@/4!,/55(%$(&0=!650!$(60'/5!5>3%(&&(4?!26(! $3(4/%957(404(0(4%!7(4)/%"(%=!@/!"(%(%!26(!F#%0';0!3'00(%?!V'5!)(3'/E0(%!'/>3!53(!1/""3650(%?!,)(4!GC4!"(%!P(50(/4#E3!50'4;(4!f#)';?!!

    O#(%*(%7!B6>30!@/&(0@0!96)0!(5!(6%(!5(34!)(G4(6(%"(!D(45E(;067(! 6%!"(4!

    X/'%0(%E3*56;?! B'>3! "(-! B($0#%n5>3(%! P(&0)6&"! 650! '&&(5!7#43(45'9)'4=! ;'/5'&=! "(0(4-6%65065>3?! V'5! 8()(%! "(5!_(%5>3(%! 650! 7#43(4)(506--0! /%"! ')5(3)'4=! "(4! G4(6(! P6&&(!(a6506(40!%6>30?!V6(!X/'%0(%E3*56;!96)0!/%5!"6(5(%!P6&&(%!@/4C>;=!@(690!56(!/%5!"#>3=!"'55!$64!5(&)50!f(6&!"(5!2*50(-5!56%"!/%"!(5! '%3'%"! /%5(4(4! .%05>3(6"/%9(%! 7(4

  • !",99%@*7!V'5! '&5#! 650! "6(! G6%'&! G4#%06(4! "(4! -#"(4%(%! D3*56;=! 5(34!

    7(4(6%G'>30!"'49(50(&&0?!.5!650!1($(9/%9!6-!2E6(&!/%"!-60!\("(-!%(/(%!1/>3!$64"!-64!7#&&(4!2>34(>;(%!)($/550=!"'55!6>3!5#!9/0!$6(!%6>305!$(655?!V'5!$64"!"'"/4>3!%6>30!(6%G'>3(4=!"'55!'/>3!/%0(45>36("&6>3(! P(4;(! C)(4! X/'%0(%E3*56;! ;(6%! D4#)&(-!"'-60! 3')(%=! (6%-'&! 6%! W6>30/%9! ,! /%"! 6-! %350(%! 1/>3! 6%!W6>30/%9! c,! @/! '49/-(%06(4(%?! P6(! K+6I$ Y,F+7! 6%! 5(6%(-!9(%6'&(%! 1/>3!A%"$ .+#E"#("#$!,$ B%$ N"%)."6! G(5050(&&0=! 650! "6(!9(5'-0(! X/'%0(%E3*56;! 7#&&(4! F#'%5! c! 7#&&(4! '56'065>3(4!D'4'"#a6(%?!V'4C)(436%'/5! "65;/06(4(%! "6(! D3*56;(4! %#>3! $6(!

    5(&)507(45035(49()%655(%! 56>3(4! @/-! h()(4&()(%!)4'/>30?!2#!$/4"(%!"6(!f(6&>3(%=!'/5!"(%(%!"6(!D4#0#%(%! if(6&(!"(5!

    ,0#-;(4%5j! '/G9()'/0! 56%"=! %6>30! $6(! C)&6>3! '/G! 649(%"$(&>3(!946(>365>3(%! #"(4! 4Q-65>3(%! `'>3'/5"4C>;(! 9(0'/G0=! 56(!3(655(%!9'%@!(6%G'>3!_,5#Z9?!V'5!P#40!650!(%0&6(3(%!'/5!(6%(-!-(4;$C4"69(%! 2'0@! 7#%! Y'-(5! Y#*>(?! X/'4;5! 3')(%! '&5!e(6>3(%! 634(4! +"(%06036("&6>3(! `&'7#45=! $'5! '/G!(%9&65>3! :(5>3-'>;! )("(/0(0?! V6(5(! `&'7#45! 56%"! ,L5$ (43#5$&'+6-5$ ).6+#9"5$ 30! "6(!A(4$644/%9(%!"(4!W('&60

  • !93$0"#$C-"3#$4&.)&4*$h-! (6%69(5! \C%9(4! '&5! "6(! X/'%0(%E3*56;=! ')(4! 50'4;! 7#%!

    "(4(%!.4;(%%0%655(%!)((6%G&/550=! 650!"6(!J*5197*(1#%(?!_60!"(4!X/'%0(%E3*56;! 3'0! 56(! 9(-(6%=! "'55! 56(! C)(4! 3! 76(&(!`4(-"$Q40(4! 7(4GC90! /%"! '/>3! 6%! 634(-! b#3(6059()6(0! "6(!86%('46030!7(4(%!3'0?!+%!(6%(-!1/>3=!"'5!(6%!#"(4!@$(6!_Q9&6>3;(60(%!-(34!6-!h%67(45/-!"'450(&&(%!$6&&=!"'4G!56(!"'3(4!%6>30!G(3&(%?!V6(! ,/5$64;/%9(%! "(4! ^3'#5cf3(#46(! $'4(%! 6%! 16#`(=!

    ^3(-6(=! D3*56;=! 6%! 2#@6#`(=! D#&606;! /%"! 6%! "(4!P(4)/%9! @/!G6%"(%?! 8(0@0(4(5! '&&(4"6%95! -60! $(%69(4! .4G#&9?! `'50! \("(!7(4%C%G069(! e(605>346G0! 3'0! 6%@$65>3(%! '/5GC34&6>3! "'4C)(4!)(46>30(0=!"(53'&)!$#&&(%!$64!/%5!36(4!%/4!506>3$#40'4069!-60!"(-!^3'#5!)(5>33(! h-5(0@/%9!(6%(4! 56-E&(%! -'03(-'065>3(%! `#4-(&! ,%G'%9! "(4! ,>30@69(4!7#%! *"#4%.$ N+#("23!/-!(6%(!(6%G'>3(!-'03(-'065>3(!:&(6>3/%9=! "(4(%! .49()%65! 6--(4! $6("(4! '&5! A'46')&(! 6%! 56>3!5(&)50! (6%9(5(0@0! $64"?! 2#! )(@6(30! 56(! 56>3! 6--(4! $6("(4! '/G!56>3!5(&)50m!"6(5(%!A#49'%9!%(%%0!-'%!9(6N97#(3(#(-7%(66?!!

    H< !

  • !0(%-(!`5-%Z!_'%! ;Q%%0(! (6%(%! 94#55(%! f(6&! "(4!^3'#5cf3(#46(! 6%! (6%(%!

    (6%@69(%! /%"! 5(34! )(4/369(%"(%! 2'0@! G'55(%I! ;22")$ %).$ %#$M6(#,#9?! 20(&&(%! 26(! 56>3! "6(! `/5593(%!@/4! 4/53c3#/4! 7#4?! 26(! 5(&)50! 50(3(%! '/G! "(-! V'>3! (6%(5!b#>33'/5(5! /%"! )(#)'>30(%! '/5! (%05E'%%(%"(4! V650'%@?! .5!650! ;/4@! 7#4! P(63%'>30(%?! _(%5>3(%! 4(%%(%! $6&"! /%"!#GG(%56>30&6>3!E&'%!"/4>3!"6(!:(9(%"=! 5(3(%!%(47Q5!'/G!"6(!h34=!&'55(%!56>3!"6(!146(G0'5>3(!;&'/(%?!A#%!#)(%!)(04'>30(0!650!"'5! 9'%@(! :(5>3(3(%! %/4! $(%69! 56%%7#&&! /%"! ')5#&/0! %6>30!;'&;/&6(4)'4?! h%"! "#>3!$(655! \("(4! (6%@(&%(! "6(5(4! D'55'%0(%!9'%@!9(%'/=!$#36%!(4!$6&&=!$'5!(4!"#40!$6&&!/%"!$'%%!(4!"#40!5(6%!-/55I!'&&(5!650!6%!d4"%/%9?!+%!76(&(%!$655(%5>3'G0&6>3(%!:()6(0(%! 650!"'5!9'%@!3! c!

    $#!56>3!)(6!#)(4G&3&6>3(4!1(04'>30/%9!%/4!^3'#5!')@(6>3%(0=!5>33! )(6! &3069=!"(%%!56(!)(5>34(6)(%!"'5!8()(%?!V(4!1&6>;!"'GC4!5>3&6(550!'&&(!W'%"G';0#4(%!-60!(6%!/%"!(4$(60(40!5#!"6(!26>30?!2*50(-(!3')(%!(6%(%!B'>30(6&I!94/%"53!%(69(%!56(!@/4!

    h%#4"%/%9=! @/4! .%04#E6(?! V(4! @$(60(! b'/E05'0@! "(4!M*(#/1&)-5/%Z!i;(6%(!D'%6;Zj!)(5'90=!"'55!6%!9(5>37(%(%!i#3%(! .6%G&C55(! 7#%! '/55(%j! 2*50(-(%! "6(! .%04#E6(! %6>30!')%(3-(%! ;'%%! c! -(6%! 2>34(6)065>3! $64"! '/G! "(-! e(60504'3&!@/%(3-(%"!/%#4"(%0&6>3(4!/%"!43!%6>30!7#%!5(&)50!'/G?!.4!)4'/>30!.%(496(! 7#%!'/55(%=!%3!-6>3=!/%"!$64"!"'-60!@/-!#GG(%(%!2*50(-?!V6(!P655(%5>3'G0!7(4-/0(0!C)469(%5=!"'55!

    I< !

  • !()(%! "6(5(4! @$(60(! b'/E05'0@! "(4! f3(4-#"*%'-6;! /%5=! '&5#!26(=! -6>3! /%"! "'5! 9(5'-0(! )(;'%%0(! h%67(45/-=! G4C3(4! #"(4!5E37(%(5!2*50(-?!P(%%!"6(!.%04#E6(!@/%6--0=! '&5#! '&&(! _#&(;C&(! 6--(4! /%9(#4"%(0(4! c! 6%! "6(5(-!26%%!5>3%(&&(4!$(4"(%!c!(4@(/90!"'5!(6%(!9($'&069(!b60@(!c!"'5!,&&! 5'-0! +%3'&0! $64"! (6%G'>3! 7(49&C3(%?! V'5! $(4"(%! $64! )(6"(!'&&(4"6%95!%6>30!-(34!(4&()(%?!V(4!;&(6%(!20'"050''0!"(4!f(4-60(%!6%!,56(%!3'0!9'%@!'%"(4(!

    D4#)&(-(I!.4!;'%%!50'4;(%!2>3$'%;/%9(%!'/59(5(0@0!5(6%=!"6(!7#%!'&&(%!-Q9&6>3(%!`';0#4(%!')33=!94'G65>3! '-! W(>3%(4! "'49(50(&&0=! '/5%(3-(%"! "(;#4'067! /%"!$#3&! 9(#4"%(0! '/5-'>3(%?! h%"! "'-60! 5#9'4! $6("(4!7#43(45'9)'4!$(4"(%?!!

    R5#/619(!8@*/(77(#6%-P(!

    L< !

    V6(! $64;&6>3! 94#55(%! D4#)&(-(! "(4! P655(%5>3'G0! i$6(! "6(!D#E/&'06#%! "(4! f(4-60(%! 6%! ,56(%j! &6(9(%! 6%! "(4! 56-E&(%!f'05'>3(! )(94C%"(0=! "'55! ;#-E&(a(! 2*50(-! ()(%! 5#!(450'/%&6>3! ;#-E&(a! 56%"?! h%(%"&6>3! 76(&(! `';0#4(%!)((6%G&/55(%! "6(! ,%G'%95)("6%9/%9(%! /%"! (6%(! $6%@69(!A'46'06#%! ;'%%! 5>3#%! @/! 7Q&&69! '%"(4(%! .49()%655(%! GC34(%?!D#E/&3(4! 8/G0$64)(&=! 7#%! (6%(-! G4Q3&6>3(%! 2>3-(00(4&6%9!649(%"$#! C)(4! "(%! D36&6EE6%(%! 7(4/45'>30=! ;'%%! 56>3! '/G!5(6%(-!P(9!6%!"6(!F'46)6;!@/!(6%(-!'/59($'>35(%(%!b/446;'%!-'/5(4%?! .4! ;Q%%0(! (6%(%! '%"(4(%! $6%@69(%! 8/G0$64)(&!

  • !)((6%G&/55(%=! "(4! 56>3!"'"/4>3!-#0676(40! GC3&0=! "6(!W6>30/%9! @/!$(>35(&%=! 503! -(34! .%(496(!'/G%6--0! c! "(4!P64)(&! 7(4503! @/%(3-(%"! 5(&)50=! (4! 650!'/0#;'0'&*065>3?! .5! 96)0! (6%(! %'3(@/! /%9&'/)&6>3(!_(%9(! 7#%!F#%\/%;067(%! 6%! "6(5(-! 2*50(-=! "'5! 56>3! 20C>;! GC4! 20C>;!3#>35>3'/;(&0! /%"! @/&(0@0! (6%(%! $'3%56%%69(%! 2>3'"(%! 6%!(6%(-!B($!t#4;(4!A(456>3(4/%95)C4#!'%46>30(0?!V(4!2>3'"(%!(%050'%"!"/4>3!(6%(%!.GG(;0=!"(4!",71Z5756)9(!

    9(%'%%0(!$64"! c!2(&)507(4503!-60!P(00(47#43(45'9(%!)(5>33%(4@(60! @/!5E'4(%! i"6(!"'-'&5!%#>3! 0(/(4!$'4j=!3'00(!(4!)(6!(6%(4!V'0(%(6%9')(!\($(6&5!'/G!"6(!76(40(!20(&&(!%'>3!"(-!F#--'! 7(4@6>30(0?! +%! "(4! (450(%! D3'5(! (49')! "'5! ;(6%(%!94'76(4(%"(%! h%0(45>36("! )(6! "(%! .49()%655(%=! ')(4! '&5! (4!$(%69!5E3!;#-E&(00! 9($'%"(&0?!,/>3!"'5!(6%!1(65E6(&! "'GC4=!$6(! 5(%56)(&!2*50(-(! '/G! ;&(6%50(! 2>3$'%;/%9(%! 4('96(4(%?! 2#76(&! @/-!f3(-'!7%"2$'%2>.$7%"2?!P'5!/%5!'&5!1(04'>30(4!"(5!,EG(&-3(%5!5#!G'5@6%6(40=!650!

    "6(!f'05'>3(=!"'55!$64!%'>3!'&&(%!-Q9&6>3(%!e##-5!06(G(4!6%!"6(!204/;0/4=!"#>3!$6("(4!'-!,%G'%9!'%;#--(%?!.5!(%050(30=!$6(!'/5! "(-! B6>305=! '/G! "(4! /%0(450(%! .)(%(! (6%! %(/(5!,EG(&-3(%?! V6(5(5! A(43'&0(%! %(%%(%! $64! 9(6N97U*-6%@*?!2>3'/(%!26(!56>3!"6(!5>3%(()("(>;0(%!g50(!(6%(5!1'/-(5!7#%!/%0(%!'%?!d"(4!@##-(%!26(!'/G!"(4!8'%";'40(!@$65>3(%!+4&'%"!/%"! .%9&'%"! '/G! "6(! (%9&65>3(! FC50(?!d"(4! 5>3'/(%! 26(! 56>3!

    =< !

  • !"'5! A6"(#$ Y"'#$ '4&'! '%?! V'%%! $655(%! 26(! 5(34! 9(%'/=! $'5!5(&)503!)("(/0(0I!V'5!:'%@(!$6("(43#&0!56>3!6-!F&(6%(%?!,&5! 1(%#60! _'%"(&)4#0! GC4! +1_! `(3&(4! )(6! "(4!

    V'0(%C)(404'9/%9! 76'! _#"(-! /%0(45/>30(=! (%0"(>;0(! (4! %#>3!(6%(%! $(60(4(%! ,5E(;0! "(5! ^3'#5=! %3! "6(! `4';0'&(! i@/!"(/05>3! 14C>3(j?! .4! )(#)'>30(0(=! "'55! &'%9(! D3'5(%!E4#)&(-(4! k)(404'9/%9! 7#%! ;/4@(%! E(46#"65>3(%!`(3&(4@(60(%!/%0(4)4#>3(%!$/4"(%?!,/>3!"6(5(!b30(! _'%"(&)4#0! 5(6%(! h%0(45/>3/%9(%! /%0(4! "(-!f60(&! !%"$ 2+#9$ %).$ (%"$ G1)."$ K64))3!c!"'5!.-E64(!;(340!@/4C>;?!!

    gN(#6597(7(!8)97(/(!.6%!$(60(4(4! 5(34! 5>3Q%(4! ,5E(;0=! "(4! GC4! /%5(4(! 26>30! "(5!

    1($/5505(6%5! %#>3! 6%0(4(55'%0! 5(6%! $64"=! 650! "'5! _#"(&&! "(4!"6556E'067(%! 204/;0/4(%! "(5! 1(&96(45! 2TI+$ D6%949%#"?!P655(%5>3'G0&6>3! &6(50! 56>3! "'5! 5#I! 8#;'&(! 2*50(-(! ;Q%%(%!"/4>3!.%(496(@/G/34! 7#%!'/55(%!'/G! (6%(! '%"(4(=! ;#-E&(a(4(!e/50'%"5()(%(! 5E46%9(%?! V(4! %(/(! e/50'%"! ;'%%! "'%%! '/G!(6%(4! 3Q3(4(%! #"(4! %6("469(4(%!.)(%(! &6(9(%?!P(%%!26(!B604#!/%"!:&*@(46%! @/5'--(%)46%9(%=! 3')(%!26(! (6%! '%5>3'/&6>3(5!1(65E6(&?! d"(4! $(%%! +34! E(45Q%&6>3(5! 2*50(-! "/4>3! b('7*!_(0'&! ;%'EE! /%0(43'&)! "(4! 2>3-(4@94(%@(! '/5! "(-! e6--(4!+34(5! 2#3%(5! C)(4&'50(0! $64"=! (aE"6(4(%! '/>3! 26(! '/G! (6%(!3Q3(4(!d4"%/%9?!

    >< !

  • !:(364%(!56%"!(6%(!"6556E'067(!204/;0/4!E'4!(a>(&&(%>(I!8(4%(%!

    G/%;06#%6(40! 5(34! 3;(4! (4;&3! "'5! A(49%C9(%=! /"%#EPM..4$ D"%.9"#=! "(%!

    "(/05>3(%!A#44(60(4!/%"!`'>3-'%%!GC4!`4';0'&(!/%"!^3'#5!'/G!(6%(-! A#404'9! @/! (4&()(%?! .5! $'4! $'343'G069! (6%! A(49%C9(%=!"(%%! D(609(%! 7(45E4C30! (6%(! /%9&'/)&6>3(! 1(9(650(4/%9! /%"!86()(! GC4! 5(6%! f3(-'=! $'5! 56>3! 5#%50! (3(4! 5(&0(%! G6%"(0?! .4!5E4'>3! 7#%! +%5(&%! "(4! D4#9%#506@6(4)'4;(60! 6%! d@('%(%! 7#%!h%56>3(43(60?!h%"!"'7#%=!"'55!(5!(450!'%!"(%!:4(%@(%! 46>3069!5E'%%(%"!$64"!c!')(4!"'5!3'00(%!$64!5>3#%!)(6!"(%!A(4;3&(>30(4!e(60E/%;0!GC4!"6(5(!,40!7#%!g%950(%?!e/!5(3(%=!"'55! 6-! ^3'#5! (6%(! 9'%@! (69(%(! d4"%/%9! 7(4)#49(%! &6(90=!-'>30! _/0?! .5! 96)0! (6%69(! 260/'06#%(%=! )(6! "(%(%! -'%! 56>3!/%$6&&;C4&6>3! G4'90I! /+.$ (+)$ `".E.$ 3%6F2%&'$ )"%#$ -1))"#@! h%"!#GG(%56>30&6>3=!(5!3'0?!V(%%!$6(!5#&&!#3%(!^3'#5!"6(5(5!5>3Q%(!_/50(4! (%050(3(%?! V/--(4$(65(! 56%"! $64! @/! 5(&0(%! 5#! $(60!"4'/55(%=! 5(3(%! /%5! 5(&)50! @/! $(%69! 7#%! #)(%=! /-! "6(5(!

  • !_/50(4! /%5(4(5! 8()(%5! '/>3! (%05E4(>3(%"! $C4"69(%! @/!;Q%%(%?!h%"!%#>3!(6%(!.4;(%%0%65I!P(%%!6>3!-6>3!5(&)50!'&5!2*50(-!

    7(450(3(! /%"! "6(! ,/0#;'0'&*5(! -60! (6%)(@6(3(=! ;'%%! 6>3! '/>3!(6%(%!9($655(%!,)50'%"!@/!"(%!20'%"E/%;0(%!/%"!_(6%/%9(%!(6%%(3-(%=! "6(! 6>3! C)&6>3(4$(65(! -60! F&'/(%! /%"! e3!5(&)50!)(@6(30=!/%"!56>3!-Q9&6>3(4$(65(! 6--(4! $(60(4! "'46%! 7(45046>;0?! V6(! V'0(%! "(4!,/55(%$(&0! (%05E4(>3(%! /%0(4! h-503!;/4@!%()(%!56>3!

    @/!50(&&(%!/%"!"(-!'%"(4(%!$64;&6>3!@/3Q4(%=!;'%%!')!/%"!'%!9'%@! 56%%7#&&! 5(6%?! h%"! (45E'40! )(6"(%! D'40(6(%! \("(! _(%9(!204(55!c!E4#)6(4(%!26(n5!'/5=!(5!%0!56>3?!k)(43'/E0!2*50(-I!P(60(4!7#4%(!3'00(%!$64!"'5!1(65E6(&!"(4!

    /%G4(/%"&6>3(%!F(&&%(46%?!P64! 3')(%! %6>305! '%"(4(5! 9(0'%=! '&5!A(4-/0/%9(%!C)(4! "'5!2*50(-!"6(5(4!V'-(!@/!-'>3(%! c! "6(!b6%0(494C%"(! @/! (4/6(4(%=! 7#4! "(%(%! 56>3! "6(! E'0@69(! ,%0$#40!')5E6(&0?!2>3'/(%!26(!56>3!+34(!`'-6&6(=!+34(!B'>3)'4%!/%"!"6(!8650(!"(4!8(/0(!'%=!"6(!26(!'&&(!@$(6!f'9(!'%4/G(%=!"'5! 650! +34!E(45Q%&6>3(5! 2*50(-?! ,/>3! "6(5(5! 2*50(-! 56%"! '%G3&(>30(%?!P/0!G/%;06#%6(40!%/4!'/0#;'0'&*065>3?!!

    D34E-3.&(&*)#,-&$F&60&4$165! \(0@0! 3')(%! $64! /%5! '/55>3&6(55&6>3! '/G! $655(%5>3'G0&6>3!

    ')9(56>3(40(-! f(44'6%! )($(90?! d)$#3&! "6(5(! f3(-(%! '&&(5!'%"(4(!'&5!)(4/369(%"!$'4(%=!56%"!56(!6--(436%!-'03(-'065>3!

    D< !

  • !(4G'55)'4! /%"! "4(6"6-(%56#%'&! ')9(56>3(40?! B/4! (6%(%! ;&(6%(%!1&6>;! $(60(4! C)(4! "(%! (-E6465>3(%! f(&&(44'%"! &6(9(%! "6(!/1#2*1P(-(7%9@*(-!O(6&(#?!V6(5(!-(4;$C4"69(%!:()6&"(!56%"!%#>3! $(60! "'7#%! (%0G(4%0=! $655(%5>3'G0&6>3! '%(4;'%%0! @/! 5(6%?!d)$#3&!56(!-60!"(-!)653(4!9(5'90(%!"/4>3'/5!;#-E'06)(&!/%"!5#9'4!(4;&3! %#>3! %6>30! '/G! (6%(4! )4(60(%!5>3/&$655(%5>3'G0&6>3(%!1'565!"/4>39(5(0@0?!!

    "33(-!,-&!J5/N#%&P(!V(4! .%0$6>;&(4S.%0"(>;(4! "(4! -#4E3#9(%(065>3(%! `(&"(4! 650!

    "(4!16#(!O,L"6.$?'"2(6+F"$'/5!^'-)46"9(?! +3-!$/4"(!;&'4=!"'55!56>3!(6%69(!#GG(%(!`4'9(%!6%!"(4!P655(%5>3'G0!'-!)(50(%!/%"!(6%G'>350(%!-60!(6%(-!F#%@(E0!(4;&;/%9(%!5E(6>3(40?!V6(! 330(! "'36%0(4! (4@3(%=! "'5! '/G! (6%(-! .6&'%"! 6-! 2C"E'@6G6;! 6%! (6%(4!/%0(4! -(34(4(%! ,GG(%3#4"(%! &()0(?! V6(5(! D46-'0(%"'-(! G6%9!E&Q0@&6>3! '%=! 634(! 2C55;'40#GG(&%! 7#4! "(-! A(4@(34! 6-!_((4! @/!$'5>3(%?!V'5!3'00(!56>3!4'5>3!)($3!"'5!9'%@(!W/"(&!"6(!_'3&@(60!7#4!"(-!A(4@(34?!B'>3"(-!56>3!"6(! +%G#4-'06#%! 6%%(43'&)! "6(5(5! W/"(&5! '/59()4(60(0! /%"!)($3(%(!2C55;'40#GG(&%! c! #3%(! "'55! (6%!F#%0';0! @/4!(450(%!b#4"(!)(50'%"(%!3

  • !B/%! \'=! 6%@$65>3(%! $/4"(! )(;'%%0=! "'55! 56>3! "6(5(!

    :(5>36>30(! 5#! %6(! @/9(04'9(%! 3'0! c! '&5! +&&/504'06#%! 650! 56(!3C)5>3(4!'&5!6%!"(4!W('&603%(&&(4! "(%!P(9! '/5!"(-!8')*46%03! G'%"(%=!'&5! 634(!,3%(%!'/5!"(4!RR?!:(%(4'06#%?!AQ&&69! /%')33(! W'00(%! G'%"(%! "(%! ,/59'%9!(6%(5! 8')*46%035=! "(55(%! `#4-! 5>3#%! 33(%!W'00(%!9(;%'>;0!$#4"(%!$'4=!5>3%(&&(4=!'&5!)(6!/%9(0(50(0(%! A(456#%(%! c! (6%(! ')9($'%"(&0(!+%G#4-'06#%57(456#%! 7#%! 1(&&q5! f3(#4(-! i6--(436%! &'5! 6>3! 7#4!;/4@(-=!"'55!(6%(!@$(6!DG/%"!5>3$(4(!F'0@(!'/5!RN!3#>3!LU!,0#-(%!)(50(30!c!6>3!$(655!%6>30=!$(4!56(!'&&(!9(@3! '/G! UNN! :4'--! c! "'5! (496)0! (6%(%!9'%@(%!,%0(%%(%$'&"j?!!

    Q1#2*1P(-(7%9@*(!`16%7%Z!

    346>30(%! 56%"! 9/0(!B'>346>30(%j?! h%"! "#>3! 5>36(%(%! (5!-64! \($(6&5!-(34! h%G

  • !7#%! (6%(4! ,40! 9($(5(%! @/! 5(6%! i56(3(! "'@/! 5(&(;067(!P'34%(3-/%9j?!P(%%! '&5#!