LGG Inneklimat AB - Effektiva klimatlösningar · LGG Inneklimat AB 3 Skystar / Jan 11 BESKRIVNING Kassettluftkylare TopLine / TL xx från LGG Inneklimat AB, tfn ..... Storlek (2-rörssystem)

1 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

Kassettluftkylare TopLine

För köldbärartemperatur 7/12 C, Psens. = 1,0 – 6,7 kW För

köldbärartemperatur 7/17 C, Psens. = 0,9 – 5,5 kW För

köldbärartemperatur 14/18 C, Psens. = 0,6 – 3,9 kW

TopLine kassettluftkylare avsedd att fällas in i undertak, 600600 mm eller 820x820 mm.

kan fås med vitt hölje för synligt montage.

luftspridare i vitt (RAL 9003) syntetmaterial eller lackerad stålplåt (RAL9010).

finns i 2 storlekar och 6 kapacitetsområden för kyla (2-rörssystem) eller kyla och värme (4-rörssystem).

kondenstråg och inbyggd kondensvattenpump med säkerhetsfunktion.

enkelt åtkomligt filter.

kan tilluftsanslutas.

potentialfri larmutgång.

kan fås med 2 styralternativ (24 eller 230V) för individuell reglering eller master- / slave- utförande.

- Rumsregulator med AUTO-funktion och väggmonterad

börvärdesomställare för temperatur och fläkthastighet, styrventil med

termiskt ställdon. I AUTO-läge arbetar styrventil och fläkthastighet i

sekvens för lägsta ljudnivå.

EUROVENT Certifierade ljud- och kapacitetsdata.

2 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

Innehåll Sida

Beskrivning 3

Tillbehör 3

Styrutrustning 3

Kylkapacitet 24C / 50%, KB=7/12C 4

Värmekapacitet 20C / 50%, VB=60/45C 4

Kylkapacitet 24C / 50%, KB=7/17C Fjärrkyla 5

Kylkapacitet 24C / 50%, KB=14/18C Torr kyla 5

Mått 600x600 mm 6

Mått 800x800 mm 7

3 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

BESKRIVNING

Kassettluftkylare TopLine / TL xx från LGG Inneklimat AB, tfn ...........................

Storlek (2-rörssystem)

SK12, SK22, SK32

SK42, SK52, SK62

Grundutförande

Storlek (4-rörssystem)

SK14, SK26, SK36

SK44, SK56, SK66

Kassettluftkylare avsedd att fällas in i ett undertak, 600600 eller 820x820 mm, tillverkad

i varmförzinkad stålplåt och invändigt termiskt isolerad och utvändigt kondensisolerad.

Spridardel i vitt syntetmaterial (RAL 9003) med ställbara luftspridare.

Värmeväxlare tillverkad av kopparrör med aluminiumlameller och ett högsta

driftstryck på 8 bar.

Luftnings- och avtappningsventiler på batteriet.

Enkelsugande, 3-hastighets, tystgående radialfläkt, dynamiskt balanserad med

bakåtböjda skovlar och med inbyggd termosäkring.

Filter (EU1), kondensvattentråg och inbyggd kondenspump med 0,65 m lyfthöjd.

Apparaten kan tilluftanslutas , max 2x20 l/s

Tillbehör Hölje för synligt montage,

INKL-600 (för 600x600), om plastspridare

INKL-800 (för 800x800), om plastspridare

INKL-600MS (för 600x600), om stålspridare

INKL-800MS (för 800x800), om stålspridare

Luftspridare i vitlackerad stålplåt. SKZ-10-06 (600x600)

SKZ-10-08 (800x800)

Tilluftstos (max 20 l/s per stos, max 2 stosar)

Med vit inklädnad och

luftspridare i vitt syntetmaterial

SKZ-02-1 125 mm (min 50Pa över injusteringsspjäll, medlev. ej)

Styrutrustning AUTO

Rumsregulator med AUTO-funktion och börvärdesomställare (temperatur och

fläkthastighet) för väggmontage samt styrventil med termiskt ställdon. Injusteringsventil.

I AUTO-läge arbetar styrventil och fläkthastighet i sekvens för lägsta ljudnivå.

SP-xx-yy-zz

0 = ingen injusteringsventil (RV) 1.9 =injusteringsventil (RV) med kvs = 1.9 f.ö.

1.9 = styrventil med kvs = 1.85 d 1.8 = styrventil med ställbart kvs = 1.8 fullt öppen (RV behövs ej)

3.4 = styrventil med ställbart kvs = 3.4 fullt öppen (RV behövs ej)

3 = kyla med AUTO-funktion, ev. radiator, 2-rörssystem, SIEMENS 230V

4 = kyla/värme i sekvens med AUTO-funktion, 4-rörssystem, SIEMENS 230V

5 = kyla med AUTO-funktion, ev. radiator, 2-rörssystem, Zonecontrols 24V

6 = kyla/värme i sekvens med AUTO-funktion, 4-rörssystem, Zonecontrols 24V

Separat anges om fläktkonvektorer skall köras parallellt (MASTER / SLAV).

4 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

Tekniska data

Kasettluftkylare

Typ

Fläkthast. Luftflöde

m3/h

Kapacitet Köld-/Värmebärare Ljudtryck

10m² Sabine

dB(A)

P total

W

P sens.

W

Qr

l/s

P

kPa

Kyla, 2- rörssystem, Rumstillstånd: 24 °C, RH=50%, Köldbärare in/ut: 7/12 °C SK12 Hög

Medel Låg

520 420 310

1932 1692 1342

1634 1406 1085

0,09 0,08 0,06

4,3 3,4 2,2

41 36 29

SK22 Hög Medel Låg

710 500 320

3164 2462 1678

2569 1944 1281

0,15 0,12 0,08

7,2 4,6 2,3

49 41 29


880 610 430

3652 2845 2174

3025 2282 1696

0,17 0,14 0,10

9,3 5,9 3,6

55 45 37


1140 820 630

4492 3604 3105

3703 2897 2459

0,21 0,17 0,15

12,5 8,4 6,4

44 36 29


1500 970 710

6968 5024 3963

5622 3906 3016

0,33 0,24 0,19

15,7 8,7 5,7

49 36 30


1820 1280 710

8295 6219 3963

6676 4945 3016

0,39 0,30 0,19

20,6 12,8 5,7

54 44 30

Kyla och värme, 4-rörssystem, Rumstillstånd: 24°C, RH=50%, KB in/ut: 7/12°C; 20°C, VV in/ut: 60/45 °C

SK14 Hög, kyla Hög, värme

510 510

1958 1631 2229

0,09 0,04

4,7 0,9

41 41

Medel, kyla Medel, värme

410 410

1712 1404 1949

0,08 0,03

3,7 0,7

36 36

Låg, kyla Låg, värme

310 310

1353 1084 1548

0,06 0,02

2,4 0,5

29 29


710 710

2912 2429 2058

0,14 0,03

6,0 1,8

49 49


500 500

2286 1847 1680

0,11 0,03

3,9 1,3

41 41


320 320

1577 1228 1240

0,08 0,02

2,0 0,7

29 29


880 880

3343 2848 2317

0,16 0,04

7,8 2,2

55 55


610 610

2628 2162 1886

0,13 0,03

5,0 1,5

45 45


410 410

2038 1626 1529

0,10 0,02

3,2 1,1

36 36


1140 1140

4620 3787 6147

0,22 0,10

10,9 4,0

44 44


820 820

3694 2953 4868

0,18 0,08

7,3 2,6

36 36


630 630

3059 2402 4012

0,15 0,06

5,2 1,9

29 29


1500 1500

6564 5362 5551

0,31 0,09

14,8 3,4

49 49


970 970

4778 3761 4195

0,23 0,07

8,3 2,1

36 36


710 710

3793 2922 3435

0,18 0,05

5,5 1,5

30 30


1820 1820

7596 6340 6336

0,36 0,10

19,2 4,4

54 54


1280 1280

5882 4736 5032

0,28 0,08

12,1 2,9

44 44


710 710

3793 2922 3435

0,18 0,05

5,5 1,5

30 30

För avvikande temperaturer kontakta LGG Inneklimat AB för databeräkning.

5 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

Tekniska data, Fjärrkyla

Kasettluftkylare

Typ


m3/h


10m² Sabine

dB(A)

P total

W

P sens.

W

Qr

l/s

P

kPa

Kyla, 2- rörssystem, Rumstillstånd: 24 °C, RH=50%, Köldbärare in/ut: 7/17 °C SK12 Hög

Medel Låg

520 420 310

1273 1122 880

1273 1122 880

0,03 0,03 0,02

0,6 0,5 0,3

41 36 29


710 500 320

2104 1627 1108

2104 1627 1108

0,05 0,04 0,03

1,0 0,6 0,3

49 41 29


880 610 430

2443 1886 1446

2443 1886 1446

0,06 0,05 0,03

1,3 0,8 0,5

55 45 37


1140 820 630

2984 2403 2055

2984 2403 2055

0,07 0,06 0,05

1,7 1,1 0,9

44 36 29


1500 970 710

4672 3337 2640

4672 3337 2640

0,11 0,08 0,06

2,2 1,2 0,8

49 36 30


1820 1280 710

5468 4153 2640

5468 4153 2640

0,13 0,10 0,06

2,9 1,7 0,8

54 44 30

Tekniska data, Torr kyla

Kasettluftkylare

Typ


m3/h


10m² Sabine

dB(A)

P total

W

P sens.

W

Qr

l/s

P

kPa

Kyla, 2- rörssystem, Rumstillstånd: 24 °C, RH=50%, Köldbärare in/ut: 14/18°C SK12 Hög

Medel Låg

520 420 310

931 813 629

931 813 629

0,06 0,05 0,04

1,7 1,3 0,8

41 36 29


710 500 320

1491 1135 755

1491 1135 755

0,09 0,07 0,05

2,7 1,6 0,8

49 41 29


880 610 430

1747 1328 1000

1747 1328 1000

0,10 0,08 0,06

3,5 2,2 1,3

55 45 37


1140 820 630

2127 1689 1434

2127 1689 1434

0,13 0,10 0,09

4,7 3,1 2,3

44 36 29


1500 970 710

3287 2299 1791

3287 2299 1791

0,20 0,14 0,11

5,8 3,1 2,0

49 36 30


1820 1280 710

3886 2901 1791

3886 2901 1791

0,23 0,17 0,11

7,9 4,7 2,0

54 44 30

För avvikande temperaturer kontakta LGG Inneklimat AB för databeräkning. Om fjärrkyla eller torr kyla och värme (4-rörssystem) kontakta LGG för kapacitetsdata.

6 LGG Inneklimat AB

Skystar / Jan 11

Mått SK 12-22-32 och SK 14-26-36 (600x600 mm)

125

1 Inlopp, värme Inv. ½”

2 Utlopp, värme Inv. ½”

3 Inlopp, kyla Inv. ½”

4 Utlopp, kyla Inv. ½”

Vikter El max Storlek kg W A

SK12 22 44 0,20

SK14 24 44 0,20

SK22 / SK26 24 68 0,32

SK32 / SK36 24 90 0,45

7 LGG Inneklimat AB

Mått SK 42-52-62 och SK 44-56-66 (800x800 mm)

125

1 Inlopp, värme Inv. ½” 2 Utlopp, värme Inv. ½”

3 Inlopp, kyla Inv. ¾” 4 Utlopp, kyla Inv. ¾”

Vikter El max Mått hölje

Drift och skötsel Normalt underhåll består av att ca 1 ggr per år rengöra apparatens luftfilter genom

dammsugning. Beroende av miljö kan detta intervall behöva ökas eller minskas.

LGG Inneklimat AB

Solkraftsvägen 25 Tfn 08-7440425 Franska vägen 3B Tfn 0480-156 61 135 70 Stockholm 393 56 Kalmar www.lgg.se LGG förbehåller sig rätten att införa ändringar utan föregående avisering. Jan 11 SKYSTARDATABLAD15

Storlek kg W A

SK42 36 77 0,36

SK44 39 77 0,36

SK52 / SK56 39 120 0,53

SK62 / SK66 39 170 0,74

INKL-600 745x745 mm

INKL-800 1020x1020 mm

http://www.lgg.se/

http://www.lgg.se/

Documents

LGG Inneklimat AB - Effektiva klimatlösningar · LGG Inneklimat AB 3 Skystar / Jan 11 BESKRIVNING Kassettluftkylare TopLine / TL xx från LGG Inneklimat AB, tfn ..... Storlek (2-rörssystem)