Embed Size (px)
DESCRIPTION
libro onu colegio luis munoz rivera 2013.
Citation preview
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Colegio Luis Muñoz Rivera
LA ORGANIZACIÓN DE LAS
NACIONES UNIDAS Y LOS
MODELOS DE LA ONU.
ELABORADO POR EL CLUB ONU-LUMURI
AÑO ESCOLAR 2012-2013
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
-ORIGINAL MESSAGE-
Date: January 18
th, 2013.
From: Jorge Fernandez ([email protected])
To: Renata Morteo
Ms. Renata Morteo,
This book will be reproduced and given to each of the students who wish to opt for this
course, as if it were an elective course, but the only cost you have this textbook is
printing, but we assure you that we will not have any benefit.
Thanks,
-Jorge Fernandez.
--------------------------------------------
Date: January 18th
, 2013.
From: Renata Morteo ([email protected])
To: Jorge Fernández
Mr. Fernandez,
Thank you. Permission to include the contents of the United Nations from the following
links on your next textbook to be printed and sold at cost to students free of charge is
granted to the appropriations. Appropriate credits include the date the content was
downloaded from the website of the UN.
On the copyright page, please type "Reprinted with permission of the United Nations"
The United Nations emblem can only be played once in one chapter.
The content will be exactly as it is.
Non Exclusive print in English and Spanish.
Best regards,
Renata Morteo
--------------------------------------------
Renata Morteo
Secretary of the Publications Board and Exhibitions Committee
United Nations, S-949
New York, NY 10017
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
El libro de texto de La Organización de las Naciones Unidas y sus Simulaciones fue
elaborado por el Club de Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera, bajo la
iniciativa, coordinación de Jorge Fernández Winter, Presidente del Club de Naciones
Unidas durante el año escolar 2012-2013 y revisado y corregido por Grisel Carbonell,
Coordinadora de los Modelos de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera.
Además, Reproducido con el permiso de la Organización de las Naciones Unidas.
Proyecto didáctico:
Club Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Directiva del Club Naciones Unidas 2012-2013:
Jorge Fernández Winter, Presidente
Karla González Díaz, Vicepresidente
Isabel Mesa, Secretario
Corrección:
Grisel Carbonell Reyes
Ilustración:
Página Oficial de la Organización de las Naciones Unidas, Fotografías del Primer
Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera y Galería de Imágenes
del Colegio Luis Muñoz Rivera de Modelos anteriores.
A través de las URL que aparecen en este libro de texto se redireccionará hacia la
Página Oficial de la Organización de las Naciones Unidas y sus diferentes secciones.
© Club de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera, 2013
Santo Domingo, República Dominicana.
Primera Edición. Este libro se terminó de imprimir en el MES Y ANIO Y DONDE.
,Santo Domingo, República Dominicana.
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento
informático ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea
electrónico, por fotocopia, por registro u otros medios sin permiso previo y por escrito
de los titulares del copyright.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
LA ORGANIZACIÓN DE
LAS NACIONES UNIDAS
Y LOS MODELOS DE LA
ONU.
ELABORADO POR EL CLUB ONU-LUMURI
AÑO ESCOLAR 2012-2013
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
PROGRAMA GENERAL
CAPITULO I: Introducción
1.- Historia de la Organización
2.- Características de la Organización
3.- La Carta de las Naciones Unidas
4.- Operaciones de Mantenimiento de Paz
5.- El Sistema de las Naciones Unidas
CAPITULO II: La Asamblea General
1.- Principales Comisiones
CAPITULO III: Otros Comités Principales
1.- El Consejo de Seguridad
2.- La Corte Internacional de Justicia
a. Estatuto de la Corte
3.- El Consejo económico y Social
4.- Consejo de Administración Fiduciaria
5.- La Secretaria
CAPITULO IV: SECRETARIOS GENERALES 1952-2012
1. Gladwyn Jebb (De transición)
2. Trygve Lie (1946-1952)
3. Dag Hammarskjöld (1953-1961)
4. U Thant (1961-1971)
5. Kurt Waldheim (1972-1981)
6. Javier Pérez de Cuéllar (1982-1991)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
7. Boutros Boutros-Ghali (1992-1996
8. Kofi Annan (1997-2006)
9. Ban Ki-moon (2007-Actualidad)
CAPITULO V: ORGANISMOS,CONFERENCIAS Y TRATADOS INTERNACIONALES
DE LA ORGANZIACION DE LAS NACIONES UNIDAS.
CAPITULO VIII: MODELOS DE LAS NACIONES UNIDAS
1.- Investigación
2.- Papeles de Posición.
3.- Discursos.
4.-Debate.
5.- Resoluciones.
6.-Vestimenta.
7.-Glosario.
8.- Herramientas Útiles:
a) Palabras Preambulatorias y Operativas.
b) Hoja en Breve.
c) Como escribir un papel de posición.
d) Ejemplo de un papel de posición.
e) Ejemplo de un Documento de Trabajo.
f) Ejemplo de Discurso.
g) Ejemplo de Discurso para la CIJ.
h) Ejemplo de una Resolución.
CAPITULO VIII: ONU-LUMURI
.-Club de Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera.
.-Voluntariado de la Asociación Dominicana de las Naciones Unidas (V-ANURD).
.- Delegado Juvenil de la Republica Dominicana ante las Naciones Unidas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO I: ORGANIZACIÓN DE NACIONES UNIDAS
Las Naciones Unidas son una organización internacional fundada el 24 de Octubre de
1945 mediante la Carta de las Naciones Unidas en la Conferencia de San Francisco tras
la Segunda Guerra Mundial por 51 países (entre los que podemos destacar a la
Republica Dominicana, como uno de los Estados Miembros Fundadores) que se
comprometieron a mantener la paz y la seguridad internacional, fomentar entre las
naciones relaciones de amistad y promover el progreso social, la mejora del nivel de
vida y los derechos humanos.
Debido a su singular carácter internacional, y las competencias de su Carta fundacional,
la Organización puede adoptar decisiones sobre una amplia gama de temas, y
proporcionar un foro a sus 193 Estados Miembros para expresar sus opiniones, a través
de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social y
otros órganos y comisiones.
La labor de las Naciones Unidas llega a todos los rincones del mundo. Aunque es más
conocida por el mantenimiento de la paz, la consolidación de la paz, la prevención de
conflictos y la asistencia humanitaria, hay muchas otras maneras en que las Naciones
Unidas y su sistema (organismos especializados, fondos y programas), afectan a
nuestras vidas y hacen del mundo un lugar mejor. La Organización trabaja en una
amplia gama de temas fundamentales, desde el desarrollo sostenible, medio ambiente y
la protección de los refugiados, socorro en casos de desastre, la lucha contra el
terrorismo, el desarme y la no proliferación, hasta la promoción de la democracia, los
derechos humanos, la igualdad entre los géneros y el adelanto de la mujer, la
gobernanza, el desarrollo económico y social y la salud internacional, la remoción de
minas terrestres, la expansión de la producción de alimentos, entre otros, con el fin de
alcanzar sus objetivos y coordinar los esfuerzos para un mundo más seguro para las
generaciones presentes y futuras.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1.- HISTORIA DE LA ORGANIZACION
1.1 Antecedentes de la Organización: La Segunda Guerra Mundial.
La Segunda Guerra Mundial fue el conflicto
militar que se desencadenó desde el 1 de
Septiembre de 1939, con la invasión alemana de
Polonia, el primer paso bélico de la Alemania
nazi en su pretensión de fundar un gran imperio
en Europa. En la misma se vieron implicadas
todas las Grandes Potencias de la época,
divididas en dos grupos antagónicos: los aliados,
y las Potencias del Eje. Fue el conflicto más
mortífero en la historia de la humanidad, con un
resultado final de entre 50 y 70 millones de
víctimas. Algunos de los hechos que marcaron el
mundo con un antes y un después luego de la
Segunda Guerra Mundial fue el Holocausto, la utilización por primera vez de Armas
Nucleares y la alteración de las relaciones políticas y la estructura social del mundo. La
Segunda Guerra Mundial termino con la victoria por parte de Los Aliados y con la
rendición de Japón de manera oficial el 2 de Septiembre de 1945.
1.2 Los Bloques Antagónicos.
Los dos bloques antagónicos llamados los Aliados y las Potencias del Eje estaba
formado respectivamente de la siguiente manera: El bloque de los aliados formado
principalmente por los Estados Unidos de América, China, Francia, la Federación de
Rusia y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; Mientras que las Potencias
del Eje estaba formado básicamente por Alemania, Japón e Italia.
1.3 La Creación de la Organización de las Naciones Unidas y sucesión de la
Sociedad de Naciones como Organismo Internacional para la Paz y Seguridad.
La Sociedad de Naciones, organismo establecido
mediante el Tratado de Versalles que se proponía a
mantener la paz , la seguridad y las relaciones
internacionales luego de la Primera Guerra
Mundial. Esta fue disuelta el 18 de Abril de 1946
luego del termino de la Segunda Guerra Mundial
por no cumplir con su objetivo, y al mismo tiempo
fue sucedida por la Organización de las Naciones
Unidas, tras la unión de los estados para la cooperación internacional y con la finalidad
de prevenir futuros conflictos y además con el motivo de restructurar el mundo
posbélico resultado de la Segunda Guerra Mundial.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2.- CARACTERISTICAS DE LA ORGANIZACIÓN1
2.1 Sede
La sede principal esta ubicado en la Ciudad de New York, Estado Unidas en territorio
internacional. Aunque también sus organismos especializados se encuentran otras sedes.
2.2 Estados Miembros
La Carta de las Naciones Unidas estipula que «podrán ser
Miembros todos los Estados amantes de la paz que
acepten las obligaciones consignadas en esta Carta, y que,
a juicio de la Organización, estén capacitados para
cumplir dichas obligaciones y se hallen dispuestos a
hacerlo». Los Estados son admitidos como miembros de
las Naciones Unidas por decisión de la Asamblea General
y por recomendación del Consejo de Seguridad.
Actualmente la Organización de las Naciones Unidas cuenta con 193 Estados Miembros
siendo Sudan del Sur el ultimo en ingresar, el 14 de Julio del 2011.
2.3 Idiomas Oficiales
Los idiomas oficiales utilizados en las Naciones Unidas son Árabe, Chino, Español,
Francés, Inglés y Ruso. Sin embargo los idiomas oficiales de trabajo de la Secretaría de
las Naciones Unidas son franceses e ingleses. Por lo que, la mayoría de los documentos
de las Naciones Unidas también se publican en los seis idiomas oficiales.
2.4 Bandera
La bandera de las Naciones Unidas puede tener unas proporciones de 2 de ancho y 3 de
largo o 3 de ancho y 5 de largo, o las mismas dimensiones que las de la bandera
nacional del país en el que sea izada; el emblema tiene un tamaño que equivale a la
mitad de la anchura de la bandera y está situado en el centro.
2.5 Emblema
El emblema actual de las Naciones Unidas fue aprobado el 7 de
diciembre de 1946. El diseño es «un mapa del mundo, que representa
una proyección equidistante acimutal centrada en el Polo Norte,
inscrito en una corona que consiste en ramas de olivo en oro sobre un
campo de color azul nuboso con todas las áreas de agua en blanco. La
proyección del mapa se extiende a 60 grados latitud sur e incluye
cinco círculos concéntricos». Y las ramas de olivo simbolizan la paz.
El mapa del mundo representa el área de interés de las Naciones Unidas para el logro de
su propósito principal, la paz y la seguridad.
1 Pagina Oficial de la Organización de las Naciones Unidas : www.un.org
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
3.- LA CARTA DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS2
Introducción
La Carta de las Naciones Unidas se firmó el 26 de junio de 1945 en San Francisco, al
terminar la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional, y
entró en vigor el 24 de octubre del mismo año. El Estatuto de la Corte Internacional de
Justicia es parte integrante de la Carta.
El 17 de diciembre de 1963 la Asamblea General aprobó enmiendas a los Artículos 23,
27 y 61 de la Carta, las que entraron en vigor el 31 de agosto de 1965. El 20 de
diciembre de 1971 la Asamblea General aprobó otra enmienda al Artículo 61, la que
entró en vigor el 24 de septiembre de 1973. Una enmienda al Artículo 109, aprobada
por la Asamblea General el 20 de diciembre de 1965, entró en vigor el 12 de junio de
1968.
La enmienda al Artículo 23 aumentó el número de miembros del Consejo de Seguridad
de once a quince. El Artículo 27 enmendado estipula que las decisiones del Consejo de
Seguridad sobre cuestiones de procedimiento serán tomadas por el voto afirmativo de
nueve miembros (anteriormente siete) y sobre todas las demás cuestiones por el voto
afirmativo de nueve miembros (anteriormente siete), incluso los votos afirmativos de
los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad.
La enmienda al Artículo 61 que entró en vigor el 31 de agosto de 1965 aumentó el
número de miembros del Consejo Económico y Social de dieciocho a veintisiete. Con la
otra enmienda a dicho Artículo, que entro en vigor el 24 de septiembre de 1973, se
volvió a aumentar el número de miembros del Consejo de veintisiete a cincuenta y
cuatro.
La enmienda al Artículo 109, que corresponde al párrafo 1 de dicho Artículo, dispone
que se podrá celebrar una Conferencia General de los Estados Miembros con el
propósito de revisar la Carta, en la fecha y lugar que se determinen por el voto de las
dos terceras partes de los Miembros de la Asamblea General y por el voto de
cualesquiera nueve miembros (anteriormente siete) del Consejo de Seguridad. El
párrafo 3 del mismo Artículo, que se refiere al examen de la cuestión de una posible
conferencia de revisión en el décimo período ordinario de sesiones de la Asamblea
General, ha sido conservado en su forma primitiva por lo que toca a una decisión de
"siete miembros cualesquiera del Consejo de Seguridad", dado que en 1955 la
Asamblea General, en su décimo período ordinario de sesiones, y el Consejo de
Seguridad tomaron medidas acerca de dicho párrafo.
2 Carta de la Organización de las Naciones Unidas: http://www.un.org/es/documents/charter/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Preámbulo
NOSOTROS LOS PUEBLOS DE LAS NACIONES UNIDAS RESUELTOS
a preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra que dos veces
durante nuestra vida ha infligido a la Humanidad sufrimientos indecibles,
a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor
de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las
naciones grandes y pequeñas,
a crear condiciones bajo las cuales puedan mantenerse la justicia y el respeto a las
obligaciones emanadas de los tratados y de otras fuentes del derecho internacional,
a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto más
amplio de la libertad,
Y CON TALES FINALIDADES
a practicar la tolerancia y a convivir en paz como buenos vecinos,
a unir nuestras fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales,
a asegurar, mediante la aceptación de principios y la adopción de métodos, que no se
usará; la fuerza armada sino en servicio del interés común, y
a emplear un mecanismo internacional para promover el progreso económico y
social de todos los pueblos,
HEMOS DECIDIDO UNIR NUESTROS ESFUERZOS PARA REALIZAR
ESTOS DESIGNIOS
Por lo tanto, nuestros respectivos Gobiernos, por medio de representantes reunidos en la
ciudad de San Francisco que han exhibido sus plenos poderes, encontrados en buena y
debida forma, han convenido en la presente Carta de las Naciones Unidas, y por este
acto establecen una organización internacional que se denominará las Naciones Unidas.
CAPÍTULO I: PROPÓSITOS Y PRINCIPIOS
Artículo 1
Los propósitos de las Naciones Unidas son:
1. Mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin: tomar medidas
colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos
de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de
conformidad con los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o
arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a
quebrantamientos de la paz;
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2. Fomentar entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al
principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y
tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz universal;
3. Realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales
de carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y estímulo
del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, sin
hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión; y
4. Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones por alcanzar estos
propósitos comunes.
Artículo 2
Para la realización de los Propósitos consignados en el Artículo 1, la Organización y sus
Miembros procederán de acuerdo con los siguientes Principios:
1. La Organización esta basada en el principio de la igualdad soberana de todos sus
Miembros.
2. Los Miembros de la Organización, a fin de asegurarse los derechos y beneficios
inherentes a su condición de tales, cumplirán de buena fe las obligaciones contraídas
por ellos de conformidad con esta Carta.
3. Los Miembros de la Organización arreglarán sus controversias internacionales
por medios pacíficos de tal manera que no se pongan en peligro ni la paz y la
seguridad internacionales ni la justicia.
4. Los Miembros de la Organización, en sus relaciones internacionales, se
abstendrán de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad
territorial o la independencia política de cualquier Estado, o en cualquier otra forma
incompatible con los Propósitos de las Naciones Unidas.
5. Los Miembros de la Organización prestarón a ésta toda clase de ayuda en
cualquier acción que ejerza de conformidad con esta Carta, y se abstendran de dar
ayuda a Estado alguno contra el cual la Organización estuviere ejerciendo acción
preventiva o coercitiva.
6. La Organización hará que los Estados que no son Miembros de las Naciones
Unidas se conduzcan de acuerdo con estos Principios en la medida que sea necesaria
para mantener la paz y la seguridad internacionales.
7. Ninguna disposición de esta Carta autorizará a las Naciones Unidas a intervenir
en los asuntos que son esencialmente de la jurisdicción interna de los Estados, ni
obligará; a los Miembros a someter dichos asuntos a procedimientos de arreglo
conforme a la presente Carta; pero este principio no se opone a la aplicación de las
medidas coercitivas prescritas en el Capítulo VII.
CAPÍTULO II: MIEMBROS
Artículo 3
Son Miembros originarios de las Naciones Unidas los Estados que habiendo participado
en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional celebrada
en San Francisco, o que habiendo firmado previamente la Declaración de las Naciones
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Unidas de 1 de enero de 1942, suscriban esta Carta y la ratifiquen de conformidad con
el Artículo 110.
Artículo 4
1. Podrán ser Miembros de las Naciones Unidas todos los demás Estados amantes de la
paz que acepten las obligaciones consignadas en esta Carta, y que, a juicio de la
Organización, estén capacitados para cumplir dichas obligaciones y se hallen
dispuestos a hacerlo.
2. La admisión de tales Estados como Miembros de las Naciones Unidas se efectuará
por decisión de la Asamblea General a recomendación del Consejo de Seguridad.
Artículo 5
Todo Miembro de las Naciones Unidas que haya sido objeto de acción preventiva o
coercitiva por parte del Consejo de Seguridad podrá ser suspendido por la Asamblea
General, a recomendación del Consejo de Seguridad, del ejercicio de los derechos y
privilegios inherentes a su calidad de Miembro. El ejercicio de tales derechos y
privilegios podrá ser restituido por el Consejo de Seguridad.
Artículo 6
Todo Miembro de las Naciones Unidas que haya violado repetidamente los Principios
contenidos en esta Carta podrá ser expulsado de la Organización por la Asamblea
General a recomendación del Consejo de Seguridad.
CAPÍTULO III: ÓRGANOS
Artículo 7
1. Se establecen como órganos principales de las Naciones Unidas:
- una Asamblea General
- un Consejo de Seguridad
- un Consejo Económico y Social
- un Consejo de Administración Fiduciaria
- una Corte Internacional de Justicia
- una Secretaría
2. Se podrán establecer, de acuerdo con las disposiciones de la presente Carta, los
órganos subsidiarios que se estimen necesarios.
Artículo 8
La Organización no establecerá restricciones en cuanto a la elegibilidad de hombres y
mujeres para participar en condiciones de igualdad y en cualquier carácter en las
funciones de sus órganos principales y subsidiarios.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPÍTULO IV: LA ASAMBLEA GENERAL
COMPOSICIÓN
Artículo 9
1. La Asamblea General estará integrada por todos los Miembros de las Naciones
Unidas.
2. Ningun Miembro podrá tener más de cinco representantes en la Asamblea General.
FUNCIONES y PODERES
Artículo 10
La Asamblea General podrá discutir cualesquier asuntos o cuestiones dentro de los
límites de esta Carta o que se refieran a los poderes y funciones de cualquiera de los
órganos creados por esta Carta, y salvo lo dispuesto en el Artículo 12 podrá hacer
recomendaciones sobre tales asuntos o cuestiones a los Miembros de las Naciones
Unidas o al Consejo de Seguridad o a éste y a aquéllos.
Artículo 11
1. La Asamblea General podrá considerar los principios generales de la cooperación en
el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, incluso los principios que
rigen el desarme y la regulación de los armamentos, y podrá tambien hacer
recomendaciones respecto de tales principios a los Miembros o al Consejo de
Seguridad o a éste y a aquéllos.
2. La Asamblea General podrá discutir toda cuestión relativa al mantenimiento de la
paz y la seguridad internacionales que presente a su consideración cualquier
Miembro de las Naciones Unidas o el Consejo de Seguridad, o que un Estado que
no es Miembro de las Naciones Unidas presente de conformidad con el Artículo 35,
párrafo 2, y salvo lo dispuesto en el Artículo 12, podrá hacer recomendaciones
acerca de tales cuestiones al Estado o Estados interesados o al Consejo de Seguridad
o a éste y a aquéllos. Toda cuestión de esta naturaleza con respecto a la cual se
requiera acción será referida al Consejo de Seguridad por la Asamblea General antes
o después de discutirla.
3. La Asamblea General podrá llamar la atención del Consejo de Seguridad hacia
situaciones susceptibles de poner en peligro la paz y la seguridad internacionales.
4. Los poderes de la Asamblea General enumerados en este Artículo no limitarán el
alcance general del Artículo 10.
Artículo 12
1. Mientras el Consejo de Seguridad esté desempeñando las funciones que le asigna
esta Carta con respecto a una controversia o situación, la Asamblea General no hará
recomendación alguna sobre tal controversia o situación, a no ser que lo solicite el
Consejo de Seguridad./li>
2. El Secretario General, con el consentimiento del Consejo de Seguridad, informará a
la Asamblea General, en cada periodo de sesiones, sobre todo asunto relativo al
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales que estuviere tratando el
Consejo de Seguridad, e informará asimismo a la Asamblea General, o a los
Miembros de las Naciones Unidas si la Asamblea no estuviere reunida, tan pronto
como el Consejo de Seguridad cese de tratar dichos asuntos.
Artículo 13
1. La Asamblea General promoverá estudios y hará recomendaciones para los fines
siguientes: a. fomentar la cooperación internacional en el campo político e impulsar
el desarrollo progresivo del derecho internacional y su codificación; b. fomentar la
cooperación internacional en materias de carácter económico, social, cultural,
educativo y sanitario y ayudar a hacer efectivos los derechos humanos y las
libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo,
idioma o religión.
2. Los demás poderes, responsabilidades y funciones de la Asamblea General con
relación a los asuntos que se mencionan en el inciso b del párrafo 1 precedente
quedan enumerados en los Capítulos IX y X.
Artículo 14
Salvo lo dispuesto en el Artículo 12, la Asamblea General podrá recomendar medidas
para el arreglo pacífico de cualesquiera situaciones, sea cual fuere su origen, que a
juicio de la Asamblea puedan perjudicar el bienestar general o las relaciones amistosas
entre naciones, incluso las situaciones resultantes de una violación de las disposiciones
de esta Carta que enuncian los Propósitos y Principios de las Naciones Unidas.
Artículo 15
1. La Asamblea General recibirá y considerará informes anuales y especiales del
Consejo de Seguridad. Estos informes comprenderán una relación de las medidas
que el Consejo de Seguridad haya decidido aplicar o haya aplicado para mantener la
paz y la seguridad internacionales./li>
2. La Asamblea General recibirá y considerará informes de los demás órganos de las
Naciones Unidas.
Artículo 16
La Asamblea General desempeñará, con respecto al régimen internacional de
administración fiduciaria, las funciones que se le atribuyen conforme a los Capítulos
XII y XIII, incluso la aprobación de los acuerdos de administración fiduciaria de zonas
no designadas como estratégicas.
Artículo 17
1. La Asamblea General examinará y aprobará el presupuesto de la Organización.
2. Los miembros sufragarán los gastos de la Organización en la proporción que
determine la Asamblea General.
3. La Asamblea General considerará y aprobará los arreglos financieros y
presupuestarios que se celebren con los organismos especializados de que trata el
Artículo 57 y examinará los presupuestos administrativos de tales organismos
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
especializados con el fin de hacer recomendaciones a los organismos
correspondientes.
VOTACIÓN
Artículo 18
1. Cada Miembro de la Asamblea General tendrá un voto.
2. Las decisiones de la Asamblea General en cuestiones importantes se tomarán por el
voto de una mayoria de dos tercios de los miembros presentes y votantes. Estas
cuestiones comprenderán: las recomendaciones relativas al mantenimiento de la paz
y la seguridad internacionales, la elección de los miembros no permanentes del
Consejo de Seguridad, la elección de los miembros del Consejo Económico y
Social, la elección de los miembros del Consejo de Administración Fiduciaria de
conformidad con el inciso c, párrafo 1, del Artículo 86, la admisión de nuevos
Miembros a las Naciones Unidas, la suspensión de los derechos y privilegios de los
Miembros, la expulsión de Miembros, las cuestiones relativas al funcionamiento del
régimen de administración fiduciaria y las cuestiones presupuestarias.
3. Las decisiones sobre otras cuestiones, incluso la determinación de categorías
adicionales de cuestiones que deban resolverse por mayoría de dos tercios, se
tomarán por la mayoría de los miembros presentes y votantes./li>
Artículo 19
El Miembro de las Naciones Unidas que esté en mora en el pago de sus cuotas
financieras para los gastos de la Organización, no tendrá voto en la Asamblea General
cuando la suma adeudada sea igual o superior al total de las cuotas adeudadas por los
dos años anteriores completos. La Asamblea General podrá, sin embargo, permitir que
dicho Miembro vote si llegare a la conclusión de que la mora se debe a circunstancias
ajenas a la voluntad de dicho Miembro.
PROCEDIMIENTO
Artículo 20
Las Asamblea General se reunirá anualmente en sesiones ordinarias y, cada vez que las
circunstancias lo exijan, en sesiones extraordinarias. El Secretario General convocará a
sesiones extraordinarias a solicitud del Consejo de Seguridad o de la mayoría de los
Miembros de las Naciones Unidas.
Artículo 21
La Asamblea General dictará su propio reglamento y elegirá su Presidente para cada
periodo de sesiones.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 22
La Asamblea General podrá establecer los organismos subsidiarios que estime
necesarios para el desempeño de sus funciones.
CAPÍTULO V: EL CONSEJO DE SEGURIDAD
COMPOSICIÓN
Artículo 23
1. El Consejo de Seguridad se compondrá de quince miembros de las Naciones
Unidas. La República de China, Francia, la Unión de las Repúblicas Socialistas
Soviéticas, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados
Unidos de América, serán miembros permanentes del Consejo de Seguridad. La
Asamblea General elegirá otros diez Miembros de las Naciones Unidas que serán
miembros no permanentes del Consejo de Seguridad, prestando especial atención,
en primer término, a la contribución de los Miembros de las Naciones Unidas al
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y a los démas propósitos de
la Organización, como tambien a una distribución geográfica equitativa.
2. Los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad serán elegidos por un
periodo de dos años. En la primera elección de los miembros no permanentes que se
celebre despues de haberse aumentado de once a quince el número de miembros del
Consejo de Seguridad, dos de los cuatro miembros nuevos serán elegidos por un
periodo de un año. Los miembros salientes no serán reelegibles para el periodo
subsiguiente.
3. Cada miembro del Consejo de Seguridad tendrá un representante.
FUNCIONES y PODERES
Artículo 24
1. A fin de asegurar acción rápida y eficaz por parte de las Naciones Unidas, sus
Miembros confieren al Consejo de Seguridad la responsabilidad primordial de
mantener la paz y la seguridad internacionales, y reconocen que el Consejo de
Seguridad actuá a nombre de ellos al desempeñar las funciones que le impone
aquella responsabilidad.
2. En el desempeño de estas funciones, el Consejo de Seguridad procederá de acuerdo
con los Propósitos y Principios de las Naciones Unidas. Los poderes otorgados al
Consejo de Seguridad para el desempeño de dichas funciones quedan definidos en
los Capítulos VI, VII, VIII y XII.
3. El Consejo de Seguridad presentará a la Asamblea General para su consideración
informes anuales y, cuando fuere necesario, informes especiales.
Artículo 25
Los Miembros de las Naciones Unidas convienen en aceptar y cumplir las decisiones
del Consejo de Seguridad de acuerdo con esta Carta.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 26
A fin de promover el establecimiento y mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales con la menor desviación posible de los recursos humanos y económicos
del mundo hacia los armamentos, el Consejo de Seguridad tendrá a su cargo, con la
ayuda del Comité de Estado Mayor a que se refiere e1 Artículo 47, la elaboración de
planes que se someterán a los Miembros de las Naciones Unidas para el establecimiento
de un sistema de regulación de los armamentos.
VOTACIÓN
Artículo 27
1. Cada miembro del Consejo de Seguridad tendrá un voto.
2. Las decisiones del Consejo de Seguridad sobre cuestiones de procedimiento serán
tomadas por el voto afirmativo de nueve miembros.
3. Las decisiones del Consejo de Seguridad sobre todas las demás cuestiones serán
tomadas por el voto afirmativo de nueve miembros, incluso los votos afirmativos de
todos los miembros permanentes; pero en las decisiones tomadas en virtud del
Capítulo VI y del párrafo 3 del Artículo 52, la parte en una controversia se abstendrá
de votar.
PROCEDIMIENTO
Artículo 28
1. El Consejo de Seguridad será organizado de modo que pueda funcionar
continuamente. Con tal fin, cada miembro del Consejo de Seguridad tendra en todo
momento su representante en la sede de la Organización.
2. El Consejo de Seguridad celebrará reuniones periódicas en las cuales cada uno de
sus miembros podrá, si lo desea, hacerse representar por un miembro de su
Gobierno o por otro representante especialmente designado.
3. El Consejo de Seguridad podrá celebrar reuniones en cualesquiera lugares, fuera de
la sede de la Organización, que juzgue más apropiados para facilitar sus labores.
Artículo 29
El Consejo de Seguridad podrá establecer los organismos subsidiarios que estime
necesarios para el desempeño de sus funciones.
Artículo 30
El Consejo de Seguridad dictará su propio reglamento, el cual establecerá el método de
elegir su Presidente.
Artículo 31
Cualquier Miembro de las Naciones Unidas que no sea miembro del Consejo de
Seguridad podra participar sin derecho a voto en la discusión de toda cuestión llevada
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
ante el Consejo de Seguridad cuando éste considere que los intereses de ese Miembro
están afectados de manera especial./p>
Artículo 32
El Miembro de las Naciones Unidas que no tenga asiento en el Consejo de Seguridad o
el Estado que no sea Miembro de las Naciones Unidas, si fuere parte en una
controversia que esté considerando el Consejo de Seguridad, será invitado a participar
sin derecho a voto en las discusiones relativas a dicha controversia. El Consejo de
Seguridad establecerá las condiciones que estime justas para la participación de los
Estados que no sean Miembros de las Naciones Unidas.
CAPÍTULO VI: ARREGLO PACÍFICO DE CONTROVERSIAS
Artículo 33
1. Las partes en una controversia cuya continuación sea susceptible de poner en peligro
el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales tratarán de buscarle
solución, ante todo, mediante la negociación, la investigación, la mediación, la
conciliación, el arbitraje, el arreglo judicial, el recurso a organismos o acuerdos
regionales u otros medios pacíficos de su elección.
2. El Consejo de Seguridad, si lo estimare necesario, instará a las partes a que arreglen
sus controversias por dichos medios.
Artículo 34
El Consejo de Seguridad podrá investigar toda controversia, o toda situación susceptible
de conducir a fricción internacional o dar origen a una controversia, a fin de determinar
si la prolongación de tal controversia o situación puede poner en peligro el
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
Artículo 35
1. Todo Miembro de las Naciones Unidas podrá llevar cualquiera controversia, o
cualquiera situación de la naturaleza expresada en el Artículo 34, a la atención del
Consejo de Seguridad o de la Asamblea General.
2. Un Estado que no es Miembro de las Naciones Unidas podrá llevar a la atención del
Consejo de Seguridad o de la Asamblea General toda controversia en que sea parte,
si acepta de antemano, en lo relativo a la controversia, las obligaciones de arreglo
pacífico establecidas en esta Carta.
3. El procedimiento que siga la Asamblea General con respecto a asuntos que le sean
presentados de acuerdo con este Artículo quedará sujeto a las disposiciones de los
Artículos 11 y 12.
Artículo 36
1. El Consejo de Seguridad podrá, en cualquier estado en que se encuentre una
controversia de la naturaleza de que trata el Artículo 33 o una situación de indole
semejante, recomendar los procedimientos o métodos de ajuste que sean apropiados.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2. El Consejo de Seguridad debera tomar en consideración todo procedimiento que las
partes hayan adoptado para el arreglo de la controversia.
3. Al hacer recomendaciones de acuerdo con este Artículo, el Consejo de Seguridad
deberá tomar tambien en consideración que las controversias de orden jurídico, por
regla general, deben ser sometidas por las partes a la Corte Internacional de Justicia,
de conformidad con las disposiciones del Estatuto de la Corte.
Artículo 37
1. Si las partes en una controversia de la naturaleza definida en el Artículo 33 no
lograren arreglarla por los medios indicados en dicho Artículo, la someterán al
Consejo de Seguridad.
2. Si el Consejo de Seguridad estimare que la continuación de la controversia es
realmente susceptible de poner en peligro el mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales, el Consejo decidirá si ha de proceder de conformidad con el
Artículo 36 o si ha de recomendar los términos de arreglo que considere apropiados.
Artículo 38
Sin perjuicio de lo dispuesto en los Artículos 33 a 37, el Consejo de Seguridad podrá, si
así lo solicitan todas las partes en una controversia, hacerles recomendaciones a efecto
de que se llegue a un arreglo pacífico
CAPÍTULO VII: ACCIÓN EN CASO DE AMENAZAS A LA PAZ,
QUEBRANTAMIENTOS DE LA PAZ O ACTOS DE AGRESIÓN
Artículo 39
El Consejo de Seguridad determinará la existencia de toda amenaza a la paz,
quebrantamiento de la paz o acto de agresion y hará recomendaciones o decidirá que
medidas seran tomadas de conformidad con los Artículos 41 y 42 para mantener o
restablecer 1a paz y la seguridad internacionales.
Artículo 40
A fin de evitar que la situación se agrave, el Consejo de Seguridad, antes de hacer las
recomendaciones o decidir las medidas de que trata el Artículo 39, podrá instar a las
partes interesadas a que cumplan con las medidas provisionales que juzgue necesarias o
aconsejables. Dichas medidas provisionales no perjudicarán los derechos, las
reclamaciones o la posición de las partes interesadas. El Consejo de Seguridad tomará
debida nota del incumplimiento de dichas medidas provisionales.
Artículo 41
El Consejo de Seguridad podrá decidir qué medidas que no impliquen el uso de la
fuerza armada han de emplearse para hacer efectivas sus decisiones, y podrá instar a los
Miembros de las Naciones Unidas a que apliquen dichas medidas, que podrán
comprender la interrupción total o parcial de las relaciones económicas y de las
comunicaciones ferroviarias, marítimas, aéreas, postales, telegráficas, radioeléctricas, y
otros medios de comunicación, así como la ruptura de relaciones diplomáticas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 42
Si el Consejo de Seguridad estimare que las medidas de que trata el Artículo 41 pueden
ser inadecuadas o han demostrado serlo, podrá ejercer, por medio de fuerzas aéreas,
navales o terrestres, la acción que sea necesaria para mantener o restablecer la paz y la
seguridad internacionales. Tal acción podrá comprender demostraciones, bloqueos y
otras operaciones ejecutadas por fuerzas aéreas, navales o terrestres de Miembros de las
Naciones Unidas.
Artículo 43
1. Todos los Miembros de las Naciones Unidas, con e1 fin de contribuir al
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, se compremeten a poner a
disposición del Consejo de Seguridad, cuando éste lo solicite, y de conformidad con
un convenio especial o con convenios especiales, las fuerzas armadas, la ayuda y las
facilidades, incluso el derecho de paso, que sean necesarias para el propósito de
mantener la paz y la seguridad internacionales.
2. Dicho convenio o convenios fijarán el número y clase de las fuerzas, su grado de
preparación y su ublicación general, como también la naturaleza de las facilidades y
de la ayuda que habrán de darse.
3. El convenio o convenios serán negociados a iniciativa del Consejo de Seguridad tan
pronto como sea posible; serán concertados entre el Consejo de Seguridad y
Miembros individuales o entre el Consejo de Seguridad y grupos de Miembros, y
estarán sujetos a ratificación por los Estados signatarios de acuerdo con sus
respectivos procedimientos constitucionales.
Artículo 44
Cuando el Consejo de Seguridad haya decidido hacer uso de la fuerza, antes de requerir
a un Miembro que no éste representado en él a que provea fuerzas armadas en
cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud del Artículo 43, invitará a dicho
Miembro, si éste así lo deseare, a participar en las decisiones del Consejo de Seguridad
relativas al empleo de contingentes de fuerzas armadas de dicho Miembro.
Artículo 45
A fin de que la Organización pueda tomar medidas militares urgentes, sus Miembros
mantendrán contingentes de fuerzas aéreas nacionales inmediatamente disponibles para
la ejecución combinada de una acción coercitiva internacional. La potencia y el grado
de preparación de estos contingentes y los planes para su acción combinada seran
determinados, dentro de los límites establecidos en el convenio o convenios especiales
de que trata el Artículo 43, por el Consejo de Seguridad con la ayuda del Comité de
Estado Mayor.
Artículo 46
Los planes para el empleo de la fuerza armada serán hechos por el Consejo de
Seguridad con la ayuda del Comité de Estado Mayor.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 47
1. Se establecerá un Comité de Estado Mayor para asesorar y asistir al Consejo de
Seguridad en todas las cuestiones relativas a las necesidades militares del Consejo
para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, al empleo y
comando de las fuerzas puestas a su disposición, a la regulación de los armamentos
y al posible desarme.
2. El Comité de Estado Mayor estará integrado por los Jefes de Estado Mayor de los
miembros permanentes del Consejo de Seguridad o sus representantes. Todo
Miembro de las Naciones Unidas que no éste permanentemente representado en el
Comité será invitado por éste a asociarse a sus labores cuando el desempeño
eficiente de las funciones del Comité requiera la participación de dicho Miembro.
3. El Comité de Estado Mayor tendrá a su cargo, bajo la autoridad del Consejo de
Seguridad, la dirección estratégica de todas las fuerzas armadas puestas a
disposición del Consejo. Las cuestiones relativas al comando de dichas fuerzas
serán resueltas posteriormente.
4. El Comité de Estado Mayor, con autorización del Consejo de Seguridad y después
de consultar con los organismos regionales apropiados, podrá establecer subcomités
regionales.
Artículo 48
1. La acción requerida para llevar a cabo las decisiones del Consejo de Seguridad para
el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales será ejercida por todos los
Miembros de las Naciones Unidas o por algunos de ellos, según lo determine el
Consejo de Seguridad.
2. Dichas decisiones serán llevadas a cabo por los Miembros de las Naciones Unidas
directamente y mediante su acción en los organismos internacionales apropiados de
que formen parte.
Artículo 49
Los Miembros de las Naciones Unidas deberán prestarse ayuda mutua para llevar a cabo
las medidas dispuestas por el Consejo de Seguridad.
Artículo 50
Si el Consejo de Seguridad tomare medidas preventivas o coercitivas contra un Estado,
cualquier otro Estado, sea o no Miembro de las Naciones Unidas, que confrontare
problemas económicos especiales originados por la ejecución de dichas medidas, tendrá
el derecho de consultar al Consejo de Seguridad acerca de la solución de esos
problemas.
Artículo 51
Ninguna disposición de esta Carta menoscabará el derecho inmanente de legítima
defensa, individual o colectiva, en caso de ataque armado contra un Miembro de las
Naciones Unidas, hasta tanto que el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas
necesarias para mantener la paz y la seguridad internacionales. Las medidas tomadas
por los Miembros en ejercicio del derecho de legítima defensa serán comunicadas
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
inmediatamente al Consejo de Seguridad, y no afectarán en manera alguna la autoridad
y responsabilidad del Consejo conforme a la presente Carta para ejercer en cualquier
momento la acción que estime necesaria con el fin de mantener o restablecer la paz y la
seguridad internacionales.
CAPÍTULO VIII: ACUERDOS REGIONALES
Artículo 52
1. Ninguna disposición de esta Carta se opone a la existencia de acuerdos u
organismos regionales cuyo fin sea entender en los asuntos relativos al
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y susceptibles de acción
regional, siempre que dichos acuerdos u organismos, y sus actividades, sean
compatibles con los Propósitos y Principios de las Naciones Unidas.
2. Los Miembros de las Naciones Unidas que sean partes en dichos acuerdos o que
constituyan dichos organismos, harán todos los esfuerzos posibles para lograr el
arreglo pacífico de las controversias de caracter local por medio de tales acuerdos u
organismos regionales antes de someterlas al Consejo de Seguridad.
3. El Consejo de Seguridad promoverá el desarrollo del arreglo pacífico de las
controversias de carácter local por medio de dichos acuerdos u organismos
regionales, procediendo, bien a iniciativa de los Estados interesados, bien a instancia
del Consejo de Seguridad.
4. Este Artículo no afecta en manera a1guna la aplicación de los Artículos 34 y 35.
Artículo 53
1. El Consejo de Seguridad utilizará dichos acuerdos u organismos regionales, si a ello
hubiere lugar, para aplicar medidas coercitivas bajo su autoridad. Sin embargo, no
se aplicarán medidas coercitivas en virtud de acuerdos regionales o por organismos
regionales sin autorización del Consejo de Seguridad, salvo que contra Estados
enemigos, según se les define en el párrafo 2 de este Artículo, se tomen las medidas
dispuestas en virtud del Artículo 107 o en acuerdos regionales dirigidos contra la
renovación de una política de agresión de parte de dichos Estados, hasta tanto que a
solicitud de los gobiernos interesados quede a cargo de la Organización la
responsabi1idad de prevenir nuevas agresiones de parte de aquellos Estados.
2. El término "Estados enemigos" empleado en el párrafo 1 de este Artículo se aplica a
todo Estado que durante la segunda guerra mundial haya sido enemigo de cualquiera
de los signatarios de esta Carta.
Artículo 54
Se deberá mantener en todo tiempo al Consejo de Seguridad plenamente informado de
las actividades emprendidas o proyectadas de conformidad con acuerdos regionales o
por organismos regionales con el propósito de mantener la paz y la seguridad
internacionales.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPÍTULO IX: COOPERACIÓN INTERNACIONAL ECONÓMICA Y
SOCIAL
Artículo 55
Con el propósito de crear las condiciones de estabilidad y bienestar necesarias para las
relaciones pacíficas y amistosas entre las naciones, basadas en el respeto al principio de
la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, la Organización
promoverá:
a. niveles de vida más elevados, trabajo permanente para todos, y condiciones de
progreso y desarrollo económico y social;
b. La solución de problemas internacionales de carácter económico, social y sanitario,
y de otros problemas conexos; y la cooperación internacional en el orden cultural y
educativo; y
c. el respeto universal a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de
todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión, y la
efectividad de tales derechos y libertades.
Artículo 56
Todos los Miembros se comprometen a tomar medidas conjunta o separadamente, en
cooperación con la Organización, para la realización de los propósitos consignados en el
Artículo 55.
Artículo 57
1. Los distintos organismos especializados establecidos por acuerdos
intergubernamentales, que tengan amplias atribuciones internacionales definidas en
sus estatutos, y relativas a materias de carácter económico, social, cultural,
educativo, sanitario, y otras conexas, serán vinculados con la Organización de
acuerdo con las disposiciones del Artículo 63.
2. Tales organismos especializados así vinculados con la Organización se denominarán
en adelante "los organismos especializados".
Artículo 58
La Organización hará recomendaciones con el objeto de coordinar las normas de acción
y las actividades de los organismos especializados.
Artículo 59
La Organización iniciará, cuando hubiere lugar, negociaciones entre los Estados
interesados para crear los nuevos organismos especializados que fueren necesarios para
la realización de los propósitos enunciados en el Artículo 55.
Artículo 60
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La responsabilidad por el desempeño de las funciones de la Organización señaladas en
este Capítulo corresponderá a la Asamblea General y, bajo la autoridad de ésta, al
Consejo Económico y Social, que dispondrá a este efecto de las facultades expresadas
en el Capítulo X.
CAPÍTULO X: EL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL
COMPOSICIÓN
Artículo 61
1. El Consejo Económico y Social estará integrado por cincuenta y cuatro Miembros
de las Naciones Unidas elegidos por la Asamblea General.
2. Salvo lo prescrito en el párrafo 3, dieciocho miembros del Consejo Económico y
Social serán elegidos cada año por un periodo de tres años. Los miembros salientes
serán relegibles para el periodo subsiguiente.
3. En la primera elección que se celebre después de haberse aumentado de veintisiete a
cincuenta y cuatro el número de miembros del Consejo Económico y Social, además
de los miembros que se elijan para sustituir a los nueve miembros cuyo mandato
expire al final de ese año, se elegirán veintisiete miembros más. El mandato de
nueve de estos veintisiete miembros adicionales asi elegidos expirara al cabo de un
año y el de otros nueve miembros una vez transcurridos dos años, conforme a las
disposiciones que dicte la Asamblea General.
4. Cada miembro del Consejo Económico y Social tendrá un representante.
FUNCIONES y PODERES
Artículo 62
1. El Consejo Económico y Social podrá hacer o iniciar estudios e informes con
respecto a asuntos internacionales de carácter económico, social, cultural, educativo
y sanitario, y otros asuntos conexos, y hacer recomendaciones sobre tales asuntos a
la Asamblea General, a los Miembros de las Naciones Unidas y a los organismos
especializados interados.
2. El Consejo Económico y Social podrá hacer recomendaciones con el objeto de
promover el respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de
todos, y la efectividad de tales derechos y libertades.
3. El Consejo Económico y Social podrá formular proyectos de convención con
respecto a cuestiones de su competencia para someterlos a la Asamblea General.
4. El Consejo Económico y Social podrá convocar, conforme a las reglas que prescriba
la Organización, conferencias internacionales sobre asuntos de su competencia.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 63
1. El Consejo Económico y Social podrá concertar con cualquiera de los organismos
especializados de que trata el Artículo 57, acuerdos por medio de los cuales se
establezcan las condiciones en que dichos organismos habrán de vincularse con la
Organización. Tales acuerdos estarán sujetos a la aprobación de la Asamblea
General.
2. El Consejo Económico y Social podrá coordinar las actividades de los organismos
especializados mediante consultas con ellos y haciéndoles recomendaciones, como
también mediante recomendaciones a la Asamblea General y a los Miembros de las
Naciones Unidas.
Artículo 64
1. El Consejo Económico y Social podrá tomar las medidas apropiadas para obtener
informes periódicos de los organismos especializados. También podrá hacer arreglos
con los Miembros de las Naciones Unidas y con los organismos especializados para
obtener informes con respecto a los medidas tomadas para hacer efectivas sus
propias recomendaciones y las que haga la Asamblea General acerca de materias de
la competencia del Consejo.
2. El Consejo Económico y Social podrá comunicar a la Asamblea General sus
observaciones sobre dichos informes.
Artículo 65
El Consejo Económico y Social podrá suministrar información a1 Consejo de Seguridad
y deberá darle la ayuda que éste le solicite.
Artículo 66
1. El Consejo Económico y Social desempeñará las funciones que caigan dentro de su
competencia en relación con el cumplimiento de las recomendaciones de la
Asamblea General.
2. El Consejo Económico y Social podrá prestar, con aprobación de la Asamblea
General, los servicios que le soliciten los Miembros de las Naciones Unidas y los
organismos especializados.
3. El Consejo Económico y Social desempeñará las demás funciones prescritas en
otras partes de esta Carta o que le asignare la Asamblea General.
VOTACIÓN
Artículo 67
1. Cada miembro del Consejo Económico y Social tendrá un voto.
2. Las decisiones del Consejo Económico y Social se tomarán por la mayoría de los
miembros presentes y votantes.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
PROCEDIMIENTO
Artículo 68
E1 Consejo Económico y Social establecerá comisiones de orden económico y social y
para la promoción de los derechos humanos, así como las demás comisiones necesarias
para el desempeño de sus funciones.
Artículo 69
El Consejo Económico y Social invitará a cualquier Miembro de las Naciones Unidas a
participar, sin derecho a voto, en sus deliberaciones sobre cualquier asunto de particular
interés para dicho Miembro.
Artículo 70
El Consejo Económico y Social podrá hacer arreglos para que representantes de los
organismos especializados participen, sin derecho a voto, en sus deliberaciones y en las
de las comisiones que establezca, y para que sus propios representantes participen en las
deliberaciones de aquellos organismos.
Artículo 71
El Consejo Económico y Social podrá hacer arreglos adecuados para celebrar consultas
con organizaciones no gubernamentales que se ocupen en asuntos de la competencia del
Consejo. Podrán hacerse dichos arreglos con organizaciones internacionales y, si a ello
hubiere lugar, con organizaciones nacionales, previa consulta con el respectivo
Miembro de las Naciones Unidas.
Artículo 72
1. El Consejo Económico y Social dictará su propio reglamento, el cual establecerá el
método de elegir su Presidente.
2. El Consejo Económico y Social se reunirá cuando sea necesario de acuerdo con su
reglamento, el cual incluirá disposiciones para la convocación a sesiones cuando lo
solicite una mayoría de sus miembros.
CAPÍTULO XI: DECLARACIÓN RELATIVA A TERRITORIOS NO
AUTÓNOMOS
Artículo 73
Los Miembros de las Naciones Unidas que tengan o asuman la responsabilidad de
administrar territorios cuyos pueblos no hayan alcanzado todavía la plenitud del
gobierno propio, reconocen el principio de que los intereses de los habitantes de esos
territorios están por encima de todo, aceptan como un encargo sagrado la obligación de
promover en todo lo posible, dentro del sistema de paz y de seguridad internacionales
establecido por esta Carta, el bienestar de los habitantes de esos territorios, y asimismo
se obligan:
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
a asegurar, con el debido respeto a la cultura de los pueblos respectivos, su adelanto
político, económico, social y educativo, el justo tratamiento de dichos pueblos y su
protección contra todo abuso;
a. a desarrollar el gobierno propio, a tener debidamente en cuenta las aspiraciones
políticas de los pueblos, y a ayudarlos en el desenvolvimiento progresivo de sus
libres instituciones políticas, de acuerdo con las circunstancias especiales de cada
territorio, de sus pueblos y de sus distintos grados de adelanto;
b. a promover la paz y la seguridad internacionales;
c. a promover medidas constructivas de desarrollo, estimular la investigación, y
cooperar unos con otros y, cuando y donde fuere del caso, con organismos
internacionales especializados, para conseguir la realización práctica de los
propósitos de carácter social, económico y científico expresados en este Artículo; y
d. a transmitir regularmente al Secretario General, a título informativo y dentro de los
límites que la seguridad y consideraciones de orden constitucional requieran, la
información estadística y de cualquier otra naturaleza técnica que verse sobre las
condiciones económicas, sociales y educativas de los territorios por los cuales son
respectivamente responsables, que no sean de los territorios a que se refieren los
Capítulos XII y XIII de esta Carta.
Artículo 74
Los Miembros de las Naciones Unidas convienen igualmente en que su política con
respecto a los territorios a que se refiere este Capitulo, no menos que con respecto a sus
territorios metropolitanos, debera fundarse en el principio general de la buena vecindad,
teniendo debidamente en cuenta los intereses y el bienestar del resto del mundo en
cuestiones de carácter social, económico y comercial.
CAPÍTULO XII: RÉGIMEN INTERNACIONAL DE ADMINISTRACIÓN
FIDUCIARIA
Artículo 75
La Organización establecerá bajo su autoridad un régimen internacional de
administración fiduciaria para la administración y vigilancia de los territorios que
puedan colocarse bajo dicho régimen en virtud de acuerdos especiales posteriores. A
dichos territorios se les denominará "territorios fideicometidos."
Artículo 76
Los objetivos básicos del régimen de administración fiduciaria, de acuerdo con los
Propósitos de las Naciones Unidas enunciados en el Artículo 1 de esta Carta, serán:
a. fomentar la paz y la seguridad internacionales;
b. promover el adelanto político, económico, social y educativo de los habitantes de
los territorios fideicometidos, y su desarrollo progresivo hacia el gobierno propio o
la independencia, teniéndose en cuenta las circunstancias particulares de cada
territorio y de sus pueblos y los deseos libremente expresados de los pueblos
interesados, y según se dispusiere en cada acuerdo sobre administración fiduciaria;
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
c. promover el respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de
todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión, así como el
reconocimiento de la interdependencia de los pueblos del mundo; y
d. asegurar tratamiento igual para todos los Miembros de las Naciones Unidas y sus
nacionales en materias de carácter social, económico y comercial, así como
tratamiento igual para dichos nacionales en la administración de la justicia, sin
perjuicio de la realización de los objetivos arriba expuestos y con sujeción a las
disposiciones del Artículo 80.
Artículo 77
1. El régimen de administración fiduciaria se aplicará a los territorios de las siguientes
categorías que se colocaren bajo dicho régimen por medio de los correspondientes
acuerdos:
a. territorios actualmente bajo mandato;
b. territorios voluntariamente colocados bajo este régimen por los Estados
responsables de su administración.
c. territorios voluntariamente colocados bajo este régimen por los Estados
responsables de su administración.
2. Será objeto de acuerdo posterior el determinar cuáles territorios de las categorías
anteriormente mencionadas seran colocados bajo el régimen de administración
fiduciaria y en qué condiciones.
Artículo 78
El régimen de administración fiduciaria no se aplicará a territorios que hayan adquirido
la calidad de Miembros de las Naciones Unidas, cuyas relaciones entre sí se basarán en
el respeto al principio de la igualdad soberana.
Artículo 79
Los términos de la administración fiduciaria para cada territorio que haya de colocarse
bajo el régimen expresado, y cualquier modificación o reforma, deberán ser acordados
por los Estados directamente interesados, incluso la potencia mandataria en el caso de
territorios bajo mandato de un Miembro de las Naciones Unidas, y serán aprobados
según se dispone en los Artículos 83 y 85.
Artículo 80
1. Salvo lo que se conviniere en los acuerdos especiales sobre administración
fiduciaria concertados de conformidad con los Artículos 77, 79 y 81 y mediante los
cuales se coloque cada territorio bajo el régimen de administración fiduciaria, y
hasta tanto se coIlcierten tales acuerdos, ninguna disposición de este Capítulo será
interpretada en el sentido de que modifica en manera alguna los derechos de
cualesquiera Estados o pueblos, o los términos de los instrumentos internacionales
vigentes en que sean partes Miembros de los Naciones Unidas.
2. El párrafo 1 de este Artículo no será interpretado en el sentido de que da motivo
para demorar o diferir la negociación y celebración de acuerdos para aplicar el
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
régimen de administración fiduciaria a territorios bajo mandato y otros territorios,
conforme al Artículo 77.
Artículo 81
El acuerdo sobre administración fiduciaria contendrá en cada caso las condiciones en
que se administrará el territorio fideicometido, y designará la autoridad que ha de
ejercer la administración. Dicha autoridad, que en lo sucesivo se denominará la
"autoridad administradora", podrá ser uno o más Estados o la misma Organización.
Artículo 82
Podrán designarse en cualquier acuerdo sobre administración fiduciaria, una o varias
zonas estratégicas que comprendan parte o la totalidad del territorio fideicometido a que
se refiera el acuerdo, sin perjuicio de los acuerdos especiales celebrados con arreglo al
Artículo 43.
Artículo 83
1. Todas las funciones de las Naciones Unidas relativas a zonas estratégicas, incluso la
de aprobar los términos de los acuerdos sobre administración fiduciaria y de las
modificaciones o reformas de los mismos, serán ejercidas por el Consejo de
Seguridad.
2. Los objetivos básicos enunciados en el Artículo 76 serán aplicables a la población
de cada zona estratégica.
3. Salvo las disposiciones de los acuerdos sobre administración fiduciaria y sin
perjuicio de las exigencias de la seguridad, el Consejo de Seguridad aprovechará la
ayuda del Consejo de Administración Fiduciaria para desempeñar, en las zonas
estratégicas, aquellas funciones de la Organización relativas a materias políticas,
económicas, sociales y educativas que correspondan al régimen de administración
fiduciaria.
Artículo 84
La autoridad administradora tendrá el deber de velar por que el territorio fideicometido
contribuya al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales. Con tal fin, la
autoridad administradora podrá hacer uso de las fuerzas voluntarias, de las facilidades y
de la ayuda del citado territorio, a efecto de cumplir con las obligaciones por ella
contraídas a este respecto ante el Consejo de Seguridad, como también para la defensa
local y el mantenimiento de la ley y del orden dentro del territorio fideicometido.
Artículo 85
1. Las funciones de la Organización en lo que respecta a los acuerdos sobre
administración fiduciaria relativos a todas las zonas no designadas como
estratégicas, incluso la de aprobar los términos de los acuerdos y las modificaciones
o reformas de los mismos serán ejercidas por la Asamblea General.
2. El Consejo de Administración Fiduciaria, bajo la autoridad de la Asamblea General,
ayudará a ésta en el desempeño de las funciones aquí enumeradas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1. El Consejo de Administración Fiduciaria estará integrado por los
siguientes Miembros de las Naciones Unidas:
a. los Miembros que administren territorios fideicometidos;
b. los Miembros mencionados por su nombre en el Artículo 23 que no
estén administrando territorios fideicometidos; y
CAPÍTULO XIII: EL CONSEJO DE ADMINlSTRAClÓN FIDUCIARIA
COMPOSICIÓN
Artículo 86
c. tantos otros Miembros elegidos por periodos de tres años por la Asamblea
General cuantos sean necesarios para asegurar que el número total de miembros del
Consejo de Administración Fiduciaria se divida por igual entre los Miembros de las
Naciones Unidas administradores de tales territorios y los no administradores.
2. Cada miembro del Consejo de Administración Fiduciaria designará a una persona
especialmente calificada para que lo represente en el Consejo.
FUNCIONES y PODERES
Artículo 87
En el desempeño de sus funciones, la Asamblea General y, bajo su autoridad, el
Consejo de Administración Fiduciaria, podrán:
a. considerar informes que les haya rendido la autoridad administradora;/li>
b. aceptar peticiones y examinarlas en consulta con la autoridad administradora;
c. disponer visitas periódicas a los territorios fideicometidos en fechas convenidas con
la autoridad administradora; y
d. tomar estas y otras medidas de conformidad con los términos de los acuerdos sobre
administración fiduciaria.
Artículo 88
El Consejo de Administración Fiduciaria formulará un cuestionario sobre el adelanto
político, económico, social y educativo de los habitantes de cada territorio
fideicometido; y la autoridad administradora de cada territorio fideicometido dentro de
la competencia de la Asamblea General, rendirá a ésta un informe anual sobre 1a base
de dicho cuestionario.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
VOTACIÓN
Artículo 89
1. Cada miembro del Consejo de Administración Fiduciaria tendrá un voto.
2. Las decisiones del Consejo de Administración Fiduciaria serán tomadas por el
voto de la mayoría de los miembros presentes y votantes.
PROCEDIMIENTO
Artículo 90
1. El Consejo de Administración Fiduciaria dictará su propio reglamento, el cual
establecerá el método de elegir su Presidente.
2. El Consejo de Administración Fiduciaria se reunirá cuando sea necesario, según su
reglamento. Este contendrá disposiciones sobre convocación del Consejo a solicitud
de la mayoría de sus miembros.
Artículo 91
El Consejo de Administración Fiduciaria, cuando lo estime conveniente, se valdrá de la
ayuda del Consejo Económico y Social y de la de los organismos especializados con
respecto a los asuntos de la respectiva competencia de los mismos.
CAPÍTULO XIV: LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
Artículo 92
La Corte Internacional de Justicia será el órgano judicial principal de las Naciones
Unidas; funcionará de conformidad con el Estatuto anexo, que está basado en el de la
Corte Permanente de Justicia Internacional, y que forma parte integrante de esta Carta.
Artículo 93
1. Todos los Miembros de las Naciones Unidas son ipso facto partes en el Estatuto de
la Corte Internacional de Justicia.
2. Un Estado que no sea Miembro de las Naciones Unidas podrá llegar a ser parte en el
Estatuto de la Corte Internacional de Justicia, de acuerdo con las condiciones que
determine en cada caso la Asamblea General a recomendación del Consejo de
Seguridad.
Artículo 94
1. Cada Miembro de las Naciones Unidas compromete a cumplir la decisión de la
Corte Internacional de Justicia en todo litigio en que sea parte.
2. Si una de las partes en un litigio dejare de cumplir las obligaciones que le imponga
un fallo de la Corte, la otra parte podrá recurrir al Consejo de Seguridad, el cual
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
podrá, si lo cree necesario, hacer recomendaciones o dictar medidas con el objeto de
que se lleve a efecto la ejecución del fallo.
Artículo 95
Ninguna de las disposiciones de esta Carta impedirá a los Miembros de las Naciones
Unidas encomendar la solución de sus diferencias a otros tribunales en virtud de
acuerdos ya existentes o que puedan concertarse en el futuro.
Artículo 96
a. La Asamblea General o el Consejo de Seguridad podrán solicitar de la Corte
Internacional de Justicia que emita una opinión consultiva sobre cualquier cuestión
jurídica.
b. Los otros órganos de las Naciones Unidas y los organismos especializados que en
cualquier momento sean autorizados para ello por la Asamblea General, podrán
igualmente solicitar de la Corte opiniones consultivas sobre cuestiones jurídicas que
surjan dentro de la esfera de sus actividades.
CAPÍTULO XV: LA SECRETARÍA
Artículo 97
La Secretaría se compondrá de un Secretario General y del personal que requiera la
Organización. El Secretario General será nombrado por la Asamblea General a
recomendación del Consejo de Seguridad. El Secretario General sera el más alto
funcionario administrativo de la Organización.
Artículo 98
El Secretario General actuará como tal en todas las sesiones de la Asamblea General,
del Consejo de Seguridad, del Consejo Económico y Social y del Consejo de
Administración Fiduciaria, y desempeñara las demas funciones que le encomienden
dichos órganos. El Secretario General rendirá a la Asamblea General un informe anual
sobre las actividades de la Organización.
Artículo 99
El Secretario General podrá llamar la atención del Consejo de Seguridad hacia cualquler
asunto que en su opinión pueda poner en peligro el mantenimiento de ]a paz y la
seguridad internacionales.
Artículo 100
1. En el cumplimiento de sus deberes, el Secretario General y el personal de la
Secretaría no solicitarán ni recibirán instrucciones de ningún gobierno ni de ninguna
autoridad ajena a la Organización, y se abstendrán de actuar en forma alguna que
sea incompatible con su condición de funcionarios internacionales responsables
únicamente ante la Organización.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2. Cada uno de los Miembros de las Naciones Unidas se compromete a respetar el
carácter exclusivamente internacional de las funciones del Secretario General y del
personal de la Secretaría, y a no tratar de influir sobre ellos en el desempeño de sus
funciones.
Artículo 101
1. El personal de la Secretaría será nombrado por el Secretario General de acuerdo con
las reglas establecidas por la Asamblea General.
2. Se asignará permanentemente personal adecuado al Consejo Económico y Social, al
Consejo de Administración Fiduciaria y, según se requiera, a otros órganos de las
Naciones Unidas. Este personal formará parte de la Secretaría.
3. La consideración primordial que se tendrá en cuenta al nombrar el personal de la
Secretaría y al determinar las condiciones del servicio, es la necesidad de asegurar el
más alto grado de eficiencia, competencia e integridad. Se dará debida
consideración también a la importancia de contratar el personal en forma de que
haya la más amplia representación geográfica posible.
CAPÍTULO XVI: DISPOSICIONES VARIAS
Artículo 102
1. Todo tratado y todo acuerdo internacional concertados por cualesquiera Miembros
de las Naciones Unidas después de entrar en vigor esta Carta, serán registrados en la
Secretaría y publicados por ésta a la mayor brevedad posible.
2. Ninguna de las partes en un tratado o acuerdo internacional que no haya sido
registrado conforme a las disposiciones del párrafo 1 de este Artículo, podrá invocar
dicho tratado o acuerdo ante órgano alguno de las Naciones Unidas.
Artículo 103
En caso de conflicto entre las obligaciones contraídas por los Miembros de las Naciones
Unidas en virtud de la presente Carta y sus obligaciones contraídas en virtud de
cualquier otro convenio internacional, prevalecerán las obligaciones impuestas por la
presente Carta.
Artículo 104
La Organización gozará, en el territorio de cada uno de sus Miembros, de la capacidad
jurídica que sea necesaria para el ejercicio de sus funciones y la realización de sus
propósitos.
Artículo 105
1. La Organización gozará, en el territorio de cada uno de sus Miembros, de los
privilegios e inmunidades necesarios para la realización de sus propósitos.
2. Los representantes de los Miembros de la Organización y los funcionarios de ésta,
gozarán asimismo de los privilegios e inmunidades necesarios para desempeñar con
independencia sus funciones en relación con la Organización.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
3. La Asamblea General podrá hacer recomendaciones con el objeto de determinar los
pormenores de la aplicación de los párrafos 1 y 2 de este Artículo, o proponer
convenciones a los Miembros de las Naciones Unidas con el mismo objeto.
CAPÍTULO XVII: ACUERDOS TRANSITORIOS SOBRE SEGURIDAD
Artículo 106
Mientras entran en vigor los convenios especiales previstos en el Artículo 43, que a
juicio del Consejo de Seguridad lo capaciten para ejercer las atribuciones a que se
refiere el Artículo 42, las partes en la Declaración de las Cuatro Potencias firmada en
Moscú el 30 de octubre de 1943, y Francia, deberán, conforme a las disposiciones del
párrafo 5 de esa Declaración, celebrar consultas entre sí, y cuando a ello hubiere lugar,
con otros miembros de la Organización, a fin de acordar en nombre de ésta la acción
conjunta que fuere necesaria para mantener la paz y la seguridad internacionales.
Artículo 107
Ninguna de las disposiciones de esta Carta invalidará o impedirá cualquier acción
ejercida o autorizada como resultado de la segunda guerra mundial con respecto a un
Estado enemigo de cualquiera de los signatarios de esta Carta durante la citada guerra,
por los gobiernos responsables de dicha acción.
CAPÍTULO XVIII: REFORMAS
Artículo 108
Las reformas a la presente Carta entrarán en vigor para todos los Miembros de las
Naciones Unidas cuando hayan sido adoptadas por el voto de las dos terceras partes de
los miembros de la Asamblea General y ratificadas, de conformidad con sus respectivos
procedimientos constitucionales, por las dos terceras partes de los Miembros de las
Naciones Unidas, incluyendo a todos los miembros permanentes del Consejo de
Seguridad.
Artículo 109
1. Se podrá celebrar una Conferencia General de los Miembros de las Naciones Unidas
con el propósito de revisar esta Carta, en la fecha y lugar que se determinen por el
voto de las dos terceras partes de los miembros de la Asamblea General y por el
voto de cualesquiera nueve miembros del Consejo de Seguridad. Cada Miembro de
las Naciones Unidas tendrá un voto en la Conferencia.
2. Toda modificación de esta Carta recomendada por el voto de las dos terceras partes
de la Conferencia entrará en vigor al ser ratificada de acuerdo con sus respectivos
procedimientos constitucionales, por las dos terceras partes de los Miembros de las
Naciones Unidas, incluyendo a todos los miembros permanentes del Consejo de
Seguridad./li>
3. Si no se hubiere celebrado tal Conferencia antes de la décima reunión anual de la
Asamblea General despues de entrar en vigor esta Carta, la proposición de convocar
tal Conferencia será puesta en la agenda de dicha reunión de la Asamblea General, y
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
la Conferencia será celebrada si así lo decidieren la mayoría de los miembros de la
Asamblea General y siete miembros cualesquiera del Consejo de Seguridad.
CAPÍTULO XIX: RATIFICACIÓN Y FIRMA
Artículo 110
1. La presente Carta será ratificada por los Estados signatarios de acuerdo con sus
respectivos procedimientos constitucionales.
2. Las ratificaciones serán entregadas para su depósito al Gobierno de los Estados
Unidos de América, el cual notificará cada depósito a todos los Estados signatarios
así como al Secretario General de la Organización cuando haya sido designado.
3. La presente Carta entrará en vigor tan pronto como hayan sido depositadas las
ratificaciones de la República de China, Francia, la Unión de las Repúblicas
Socialistas Soviéticas, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los
Estados Unidos de América, y por la mayoría de los demás Estados signatarios.
Acto seguido se dejará constancia de las ratificaciones depositadas en un protocolo
que extenderá el Gobierno de los Estados Unidos de América, y del cual transmitirá
copias a todos los Estados signatarios.
4. Los Estados signatarios de esta Carta que la ratifiquen después que haya entrado en
vigor adquirirán la calidad de miembros originarios de las Naciones Unidas en la
fecha del depósito de sus respectivas ratificaciones.
Artículo 111
La presente Carta, cuyos textos en chino, francés, ruso, inglés y español son igualmente
auténticos, será depositada en los archivos del Gobierno de los Estados Unidos de
América. Dicho Gobierno enviará copias debidamente certificadas de la misma a los
Gobiernos de los demás Estados signatarios.
EN FE DE LO CUAL LOS Representantes de los Gobiernos de las Naciones Unidas han
suscrito esta Carta. FIRMADA en la ciudad de San Francisco, a los veintiséis días del
mes de junio de mil novecientos cuarenta y cinco.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
4.- OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE PAZ
Las Operaciones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas ayudan a los
países desgarrados por conflictos a crear las condiciones para una paz duradera.
El mantenimiento de la paz ha demostrado ser una de las herramientas más eficaces a
disposición de las Naciones Unidas para ayudar a los países a recorrer la vía difícil que
va del conflicto a la paz. El mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas se basa en
ventajas singulares, como la legitimidad, la distribución de la carga y la capacidad de
desplegar y mantener efectivos militares y de policía en cualquier lugar del mundo,
integrándolos con el personal de paz civil, para promover el cumplimiento de mandatos
multidimensionales.
El personal de paz de las Naciones Unidas inspira seguridad y aporta el apoyo político y
de consolidación de la paz necesario para ayudar a los países a realizar la difícil
transición inicial desde una situación de conflicto a otra de paz.
Las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas se rigen por tres
principios básicos:
Consentimiento de las partes;
Imparcialidad;
No uso de la fuerza, excepto en legítima defensa y en defensa del mandato.
Los objetivos de las actuales operaciones multidimensionales de mantenimiento de la
paz son, no solo mantener la paz y la seguridad, sino también facilitar procesos
políticos, proteger a civiles, ayudar en el desarme, la desmovilización y la
reintegración de ex combatientes; apoyar la organización de procesos electorales,
proteger y promover los derechos humanos y ayudar a restablecer el estado de derecho.
El éxito de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas nunca
está garantizado, ya que los entornos en que se mueve son, casi por definición, los más
difíciles desde el punto de vista físico y político. Sin embargo, durante nuestros 60 años
de existencia hemos edificado una trayectoria de éxitos comprobados, entre ellos, la
obtención del Premio Nobel de la Paz.
Las Naciones Unidas fueron pioneras en el mantenimiento de la paz con el
establecimiento en 1948 de la Organización de Vigilancia de la Tregua (ONUVT) en
Oriente Medio. Desde entonces se han realizado 64 misiones en todo el mundo.
En el año 2000 las Naciones Unidas iniciaron un importante ejercicio de análisis de su
experiencia en el mantenimiento de la paz e introdujeron una serie de reformas para
fortalecer su capacidad de gestionar y sostener operaciones sobre el terreno.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Este proceso fue resultado de la creciente demanda de despliegue de fuerzas de
mantenimiento de la paz en entornos remotos y a menudo inestables. Esas fuerzas
debieron hacer frente a un conjunto de desafíos, que incluían:
desplegar misiones más grandes, más costosas y cada vez más complejas;
planear y aplicar estrategias de transición viables para las misiones en que se
haya alcanzado cierto grado de estabilidad;
dotar a las comunidades, tanto como fuera posible, de la capacidad para
garantizar una estabilidad y una paz duraderas.
El Consejo de Seguridad tiene, en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, la
responsabilidad principal del mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales.Incumbe al Consejo de Seguridad determinar cuándo y dónde se debe
desplegar una operación de mantenimiento de la paz de Naciones Unidas.
El Consejo de Seguridad responde a las crisis en todo el mundo sobre la base del
análisis caso por caso y dispone de una amplia gama de opciones. Cuando debe
considerar el establecimiento de nuevas operaciones de paz tiene en cuenta muchos
factores, entre ellos:
Si se ha proclamado un alto el fuego en el lugar y las partes se han
comprometido a participar en un proceso de paz destinado a alcanzar un acuerdo
político.
Si existe un fin político claro, y éste que puede estar reflejado en el mandato.
Si es posible formular un mandato preciso para una operación de mantenimiento
de la paz de Naciones Unidas.
Si se puede garantizar de forma razonable la seguridad del personal de las
Naciones Unidas, y en particular si se pueden obtener garantías a ese respecto de
las partes o facciones principales.
El Consejo de Seguridad establece una operación de mantenimiento de la paz mediante
la adopción de una resolución que determina el mandato de la misión y su envergadura.
El Consejo de Seguridad supervisa de forma permanente la labor de las operaciones, lo
que incluye la elaboración de informes periódicos por parte de la Secretaría General y la
celebración de sesiones especiales dedicadas a examinar el trabajo de operaciones
específicas.
El Consejo de Seguridad puede someter a votación la ampliación, modificación o
expiración de mandatos según lo estime conveniente. En virtud del Artículo 25 de la
Carta, todos los miembros de las Naciones Unidas convienen en aceptar y cumplir las
decisiones del Consejo de Seguridad. Si bien otros órganos de las Naciones Unidas
hacen recomendaciones a los Estados Miembros, sólo el Consejo tiene el poder de
adoptar decisiones que los Estados Miembros están obligados a poner en práctica.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
El Consejo de Seguridad es el responsable de decidir acerca del despliegue de una
nueva operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
Esta decisión se adopta tras haberse cumplido una serie de pasos.
Consulta inicial
Cuando un conflicto se genera o se agrava o se está cerca de encontrar su solución, las
Naciones Unidas participan con frecuencia en una serie de consultas para determinar la
mejor respuesta de la comunidad internacional. En estas consultas pueden intervenir:
Todos los actores pertinentes de las Naciones Unidas.
El posible gobierno anfitrión y las partes sobre el terreno.
Los Estados Miembros, incluidos los Estados que podrían aportar contingentes
militares y policiales a una operación de mantenimiento de la paz.
Las organizaciones regionales y otras organizaciones intergubernamentales.
Otros socios externos pertinentes.
Durante esta fase inicial, el Secretario General puede solicitar una evaluación
estratégica para identificar todas las opciones posibles de participación de las Naciones
Unidas.
Evaluación técnica sobre el terreno
Tan pronto como las condiciones de seguridad lo permiten, la Secretaría General
acostumbra a desplegar una misión de evaluación técnica en el país o territorio en que
se prevé el despliegue de una operación de mantenimiento de la paz. Esta misión analiza
y evalúa la situación general de la seguridad, la política, el ejército, el contexto
humanitario y los derechos humanos sobre el terreno, y sus implicaciones en una
posible operación. Sobre la base de las conclusiones y recomendaciones de la misión de
evaluación, el Secretario General emite un informe al Consejo de Seguridad. En este
informe se presentan las diferentes opciones para el establecimiento adecuado de una
operación de mantenimiento de la paz, incluyendo su alcance y sus recursos. El informe
también contiene información sobre las repercusiones financieras y una estimación
preliminar de los costes.
Resolución del Consejo de Seguridad
Si el Consejo de Seguridad determina que el despliegue de una operación de
mantenimiento de la paz es la opción más apropiada, la autoriza formalmente mediante
la adopción de una resolución. La resolución establece el mandato y alcance de la
operación, y detalla las tareas que se encargará de realizar. A continuación el
presupuesto y los recursos se someten a la aprobación de laAsamblea General.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Nombramiento de altos funcionarios
El Secretario General nombra habitualmente a un Jefe de la Misión (por lo general
un Representante Especial) para dirigir la operación de mantenimiento de la paz. El Jefe
de la Misión es el responsable de informar al Secretario General Adjunto para
Operaciones de Paz en la Sede de las Naciones Unidas.
El Secretario General también nombra a un Comandante de la Fuerza y un Comisionado
de Policía, así como a un equipo de civiles de alto nivel. El Departamento de
Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DOMP) y el Departamento de Apoyo a las
Actividades sobre el Terreno (DAAT) se encargan luego de contratar al personal civil
de la operación.
Planificación y despliegue
Mientras tanto, el Jefe de la Misión y los departamentos DOMP-DAAT se encargan de
planificar los aspectos políticos, militares, operacionales y de apoyo (es decir, la
logística y la administración) de la operación. La fase de planificación por lo general
implica el establecimiento de un grupo de trabajo conjunto o una fuerza de trabajo
integrada basados en la Sede, con la participación de todos los departamentos, fondos y
programas pertinentes de las Naciones Unidas.
Despliegue
Seguidamente se procede al despliegue la operación lo más rápidamente posible,
teniendo en cuenta las condiciones de seguridad y políticas sobre el terreno.
A menudo se inicia con un equipo de avanzada para establecer la sede de la misión y
dirigir el aumento gradual del personal hasta que abarque todos los componentes y las
regiones, según lo que exija el mandato.
¿Quién aporta las fuerzas de paz?
Las Naciones Unidas no tienen un ejército permanente o una fuerza policial propia, por
lo que se pide a los Estados Miembros que aporten el personal militar y policial
necesario para cada operación. Este personal viste el uniforme de su país y únicamente
se identifica como fuerza de paz de las Naciones Unidas mediante el casco azul o la
boina con la insignia.
El personal civil de las operaciones de mantenimiento de la paz está integrado por
funcionarios públicos internacionales, reclutados y desplegados por la Secretaría de las
Naciones Unidas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Se trata de 15 operaciones de mantenimiento de la paz y una misión política especial en
el Afganistán. Todas están dirigidas por el Departamento de Operaciones de
Mantenimiento de la Paz (DOMP).
África
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en la República de Sudán del Sur
(UNMISS)
Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas para Abyei (UNISFA)
Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
(MONUSCO)
Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur
(UNAMID)
Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire (ONUCI)
Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL)
Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sáhara Occidental
(MINURSO)
Américas
Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH)
Asia y el Pacífico
Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor-Leste (UNMIT)
Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el
Pakistán (UNMOGIP)
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán
(UNAMA) politica.
Europa
Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre
(UNFICYP)
Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
(UNMIK)
Oriente Medio
Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS)
Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL)
Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (ONUVT)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz
Si bien la decisión sobre el establecimiento, mantenimiento o ampliación de una
operación incumbe al Consejo de Seguridad, la financiación de las operaciones es
responsabilidad colectiva de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas.
Cada Estado Miembro está obligado legalmente a pagar su parte correspondiente del
mantenimiento de la paz, según lo dispuesto en el Artículo 17 de la Carta de las
Naciones Unidas.
Las aportaciones de la Asamblea General a los gastos derivados de las operaciones de
paz se basa en una escala especial que se establece mediante una fórmula compleja
establecida por los propios Estados Miembros. Esta fórmula tiene en cuenta, entre otras
cosas, la riqueza económica relativa de los Estados Miembros. Los cinco miembros
permanentes del Consejo de Seguridad deben pagar un porcentaje mayor debido a su
especial responsabilidad en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
La Asamblea General reafirmó estos y otros principios generales de la financiación de
las operaciones de mantenimiento de la paz en la resolución A/RES/55/235 .
¿Cuánto cuesta el mantenimiento de la paz?
El presupuesto para las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas
para el año fiscal del 1 de julio de 2012 al 30 de junio de 2013 es de aproximadamente
7.23 billones de dólares. A modo de comparación, ello representa menos de la mitad del
1% de los gastos militares mundiales en 2010. El coste estimado de todas las
operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas desde 1948 hasta junio
de 2010 asciende a aproximadamente 69.000 millones de dólares.
Los 10 principales países proveedores de financiación para las operaciones de
mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el período 2011-2012 ]son:
1. Estados Unidos (27,14%)
2. Japón (12,53%)
3. Reino Unido (8,15%)
4. Alemania (8,02%)
5. Francia (7,55%)
6. Italia (5,00%)
7. China (3,93%)
8. Canadá (3,21%)
9. España (3,18%)
10. República de Corea (2,26%)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Muchos países también han realizado aportaciones voluntarias y no reembolsables de
recursos adicionales para apoyar los esfuerzos de mantenimiento de la paz de las
Naciones Unidas en forma de transporte, suministros, personal y contribuciones
financieras, además de su cuota de participación.
Aunque el pago de las cuotas debía realizarse como máximo el 30 de septiembre de
2012, los Estados Miembros deben aproximadamente $ 2.07 billones de dólares
correspondientes al presupuesto actual y a los anteriores.
Obtenga más información sobre los recursos aprobados para las operaciones de paz en
la selección de documentos de la Asamblea General.
¿Cómo se presupuestan los recursos?
Los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz se basan en el mandato
que establece el Consejo de Seguridad para cada misión. Por tanto, son documentos
estratégicos que distribuyen los recursos para lograr los objetivos generales de la
operación.
Cada operación de mantenimiento de la paz tiene su propio presupuesto y cuenta, que
incluye gastos operacionales, tales como costes de transporte y logística, y de personal,
como los sueldos.
El ciclo presupuestario de las operaciones de paz va del 1 de julio al 30 de junio. Este
ciclo rara vez coincide con el mandato del Consejo de Seguridad; sin embargo, los
presupuestos se preparan para 12 meses sobre la base del mandato de la operación en
vigor.
El Secretario General presenta una propuesta de presupuesto a la Comisión , que
examina la propuesta y hace recomendaciones a la Quinta de la Asamblea General para
su examen y aprobación. En última instancia, el presupuesto es aprobado por la
Asamblea General en su conjunto.
Al final del ciclo presupuestario, cada operación de mantenimiento de la paz prepara y
presenta un informe sobre la ejecución del presupuesto que muestra el uso dado a los
recursos. Este informe también es examinado y aprobado por la Asamblea General.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
¿Cómo se retribuye al personal de paz?
Las Naciones Unidas no tienen fuerzas militares propias. Son los Estados Miembros los
que proporcionan, de forma voluntaria, elpersonal militar y policial necesario para cada
operación de mantenimiento de la paz.
Los soldados son pagados por sus propios Gobiernos, de acuerdo con su rango y su
escala de sueldos a nivel nacional. Los países que aportan personal uniformado de
forma voluntaria a las operaciones de mantenimiento de la paz son reembolsados por las
Naciones Unidas con una cantidad a tanto alzado de poco más de 1.028 dólares por
soldado y mes, según la última decisión aprobada por la Asamblea General en 2002.
La policía y el personal civil reciben una retribución con cargo a los presupuestos
establecidos para cada operación.
Las Naciones Unidas también retribuyen a los Estados Miembros que
proporcionan equipo, personal y servicios de apoyo a los contingentes militares o
policiales.
5.- El SISTEMA DE LAS NACIONES UNIDAS3 El artículo 7 de la Carta de las Naciones Unidas indicaba que los órganos principales de
la organización eran:
La Asamblea General
El Consejo de Seguridad
El Consejo Económico y Social
El Consejo de Administración Fiduciaria
La Corte Internacional de Justicia
La Secretaría
Además la Carta posibilitaba que cada órgano pudiera establecer los organismos
subsidiarios que estimara necesarios para el desempeño de sus funciones.
3 Pagina Oficial de las Naciones Unidas, Estructura y Organización:
http://www.un.org/es/aboutun/structure/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
El Sistema de las Naciones Unidas está organizado de la siguiente manera:
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO II: ASAMBLEA GENERAL4
PRINCIPAL ORGANO DELIBERATIVO DE LA ONU
Establecida en 1945 en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, la Asamblea General
ocupa un lugar central como principal órgano deliberativo, de formulación de políticas y
representativo de las Naciones Unidas. La Asamblea está integrada por los 193 Estados
Miembros de las Naciones Unidas y proporciona un foro para el debate multilateral de
toda la gama de cuestiones internacionales que abarca la Carta. Cada uno de los Estados
Miembros cuenta con voz y voto.
También desempeña un papel importante en el proceso de establecimiento de normas y
en la codificación del derecho internacional. La Asamblea celebra en forma intensiva un
período ordinario de sesiones cada año, de septiembre a diciembre, o durante más
tiempo si fuese necesario.
Los Órganos Subsidiarios de la Asamblea General se dividen en: Comités, Comisiones,
Juntas, Consejos y Grupos de Trabajo. Después de discutir los temas del programa,
buscando siempre que sea posible para armonizar los distintos enfoques de los Estados
Miembros, los órganos subsidiarios presentarán sus recomendaciones, por lo general en
forma de proyectos de resoluciones y decisiones, a una sesión plenaria de la Asamblea
para su consideración. Luego de que las Principales Comisiones de la Asamblea
General se reúnan en sus respectivas sesiones de trabajo y al mismo tiempo presenten
sus proyectos de resolución, entonces la Asamblea General Plenaria pasa a votación de
dichos proyectos de resolución.
4 Pagina Oficial de las Naciones Unidas, La Asamblea General de ONU:
http://www.un.org/es/ga/index.shtml
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
De conformidad a lo dispuesto en la Carta de las Naciones Unidas, la Asamblea General
podrá5:
Examinar los principios generales de la cooperación en el mantenimiento de la paz y
la seguridad internacionales, incluido el desarme, y formular recomendaciones al
respecto;
Examinar toda cuestión relativa al mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales y, salvo que el Consejo de Seguridad ya este ocupándose de una
controversia o situación, formular recomendaciones al respecto
Examinar, con la misma salvedad del punto anterior, las cuestiones comprendidas en
el ámbito de la Carta o que afecten a las facultades y funciones de cualquier órgano
de las Naciones Unidas y formular recomendaciones al respecto
Iniciar estudios y formular recomendaciones para promover la cooperación política
internacional, el desarrollo y la codificación del derecho internacional, el disfrute de
los derechos humanos y las libertades fundamentales, y la colaboración
internacional en las esferas económica, social, humanitaria, cultural, educativa y
sanitaria
Formular recomendaciones con miras al arreglo por medios pacíficos de
cualesquiera situaciones que puedan menoscabar las relaciones amistosas entre
naciones
Recibir y examinar informes del Consejo de Seguridad y otros órganos de las
Naciones Unidas
Examinar y aprobar el presupuesto de las Naciones Unidas y establecer las cuotas de
los Estados Miembros
Elegir a los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad y a los miembros
de otros consejos y órganos de las Naciones Unidas, así como, por recomendación
del Consejo de Seguridad, nombrar al Secretario General.
«El Miembro de las Naciones Unidas que esté en mora en el pago de sus cuotas
financieras para los gastos de la Organización no tendrá voto en la Asamblea General
cuando la suma adeudada sea igual o superior al total de las cuotas adeudadas por los
dos años anteriores completos. La Asamblea General podrá, sin embargo, permitir que
dicho Miembro vote si llegare a la conclusión de que la mora se debe a circunstancias
ajenas a la voluntad de dicho Miembro».
Al 14 de septiembre de 2012, hay 5 Estados Miembros que están en mora según lo
dispuesto en el Artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas, los cuales son: Comoras,
Guinea-Bissau, Santo Tomé y Príncipe, La República Centroafricana, y Somalia
Y por ultimo, en la Asamblea General existe una lista de Estados no miembros,
entidades y organizaciones que han recibido una invitación permanente para participar
en calidad de observadores en los períodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea
General. Las Cuales son: Santa Sede, Palestina, La Unión Africana, La Organización
Consultiva Jurídica Asiático-Africana, La Comunidad del Caribe (CARICOM), El
Sistema de Integración Centroamericana (SICA) , La Secretaria del Commonwealth,
entre otros.
5 Pagina Oficial de las Naciones Unidas, Funciones y Poderes de la Asamblea General de las Naciones
Unidas http://www.un.org/es/ga/about/background.shtml
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1.- PRINCIPALES COMISIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL6
I. Primera Comisión de la Asamblea
General: Se ocupa exclusivamente de
las cuestiones del desarme y otras
cuestiones relacionadas con la
seguridad internacional.
II. Segunda Comisión de la Asamblea
General: Se ocupa exclusivamente de
los asuntos económicos y financieros.
III. Tercera Comisión de la Asamblea
General: Se ocupa exclusivamente de
los asuntos sociales, humanitarios y
culturales.
IV. Cuarta Comisión de la Asamblea General: Trata una variedad de asuntos tales
como la descolonización, los refugiados palestinos y los derechos humanos, el
mantenimiento de la paz, las actividades relativas a las Minas, los asuntos del
espacio ultraterrestre, la información, las radiaciones ionizantes y la Universidad
para la paz.
V. Quinta Comisión de la Asamblea General: Se ocupa exclusivamente de los
asuntos administrativos y presupuestarios de las Naciones Unidas. La Quinta
Comisión es la Comisión de la Asamblea General que asume las competencias
en materias administrativas y presupuestarias. En base a los informes de la
Quinta Comisión, la Asamblea General considera y aprueba el presupuesto de la
Organización de acuerdo con el Capítulo IV, Artículo 17 de la Carta de las
Naciones Unidas.
Asimismo, la Asamblea considera y aprueba acuerdos económicos y
presupuestarios con organizaciones especializadas, y hace recomendaciones a
las organizaciones correspondientes.
La Comisión se reúne durante el período principal de sesiones de la Asamblea
General (de septiembre a diciembre). A causa de su gran carga de trabajo, se
reúne también durante una continuación del período de sesiones en marzo.
VI. Sexta Comisión de la Asamblea General: La Sexta Comisión es el foro
principal dedicado al examen de las cuestiones jurídicas en la Asamblea
General. Todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas tienen derecho a
representación en la Sexta Comisión, una de las principales comisiones de la
asamblea.
Investigar: Reglamento de la Asamblea General.
6 Pagina Oficial de las Naciones Unidas, Comisiones Principales de la Asamblea General de las Naciones
Unidas http://www.un.org/es/ga/maincommittees/index.shtml
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO III: OTROS DE LOS PRINCIPALES ORGANOS DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
La Organización de las Naciones Unidas está estructurada en diversos órganos, de los
cuales los principales son: Asamblea General, Consejo de Seguridad, Consejo
Económico y Social, Secretaría General, Consejo de Administración Fiduciaria y
la Justicia. Cada uno de estos Órganos Principales contiene una serie de Comités,
Órganos Subsidiarios, Órganos Conexos, Organismos Especializados y Fondos, los
cuales reportar a los órganos anteriormente citados.
La figura pública principal de la Organización es el Secretario General, que también es
el encargado de la Secretaria General. El actual es Ban Ki-Moon de Corea del Sur, que
asumió el puesto el 1 de enero de 2007, remplazando a Kofi Annan. Y también
reelegido en Junio del 2011, extendiendo su mandato hasta el 2016.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1.- El Consejo de Seguridad7
1.1 Mandato y funciones
En la Carta de las Naciones Unidas se
establecieron seis órganos principales en la
Organización, incluido el Consejo de Seguridad.
La responsabilidad primordial en el
mantenimiento de la paz y la seguridad
internacional corresponde al Consejo de
Seguridad, que podrá reunirse cada vez que la
paz se vea amenazada.
Según dispone la Carta, las Naciones Unidas
tienen cuatro propósitos:
Mantener la paz y la seguridad internacionales;
Fomentar relaciones de amistad entre las naciones;
Cooperar en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo del
respeto a los derechos humanos;
Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones.
Todos los Miembros de las Naciones Unidas se comprometen a aceptar y aplicar las
decisiones del Consejo de Seguridad. Mientras que otros órganos de las Naciones
Unidas hacen recomendaciones a los Estados Miembros, solo el Consejo de Seguridad
tiene el poder de adoptar decisiones que los Estados Miembros están obligados a aplicar
en virtud de la Carta.
1.2 Miembros del Consejo de Seguridad
El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas se compone de 15
Estados Miembros. Cinco Miembros Permanentes Los Estados Unidos de América, La
Republica Popular de China, La Federación de Rusia, Reino Unido de Gran Bretaña e
Irlanda del Norte y Francia. A los países permanentes del Consejo de Seguridad se le
otorgo el Poder a Veto por ser los países miembros al Bloque Antagónico de Los
Aliados, el cual obtuvo la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, El
Consejo de Seguridad también esta formado por 10 miembros no permanentes elegidos
cada dos años.
7 Pagina Oficial de las Naciones Unidas, El Consejo de Seguridad: http://www.un.org/es/sc/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1.3 Funciones y Poderes
En la Carta de las Naciones Unidas se estipula que las funciones y poderes del Consejo
de Seguridad son:
mantener la paz y la seguridad internacionales de conformidad con los propósitos
y principios de las Naciones Unidas;
investigar toda controversia o situación que pueda crear fricción internacional;
recomendar métodos de ajuste de tales controversias, o condiciones de arreglo;
elaborar planes para el establecimiento de un sistema que reglamente los
armamentos;
determinar si existe una amenaza a la paz o un acto de agresión y recomendar qué
medidas se deben adoptar;
instar a los Miembros a que apliquen sanciones económicas y otras medidas que
no entrañan el uso de la fuerza, con el fin de impedir o detener la agresión;
emprender acción militar contra un agresor;
recomendar el ingreso de nuevos Miembros;
ejercer las funciones de administración fiduciaria de las
Naciones Unidas en «zonas estratégicas»;
recomendar a la Asamblea General la designación
del Secretario General y, junto con la Asamblea, elegir a
los magisterios de la Corte Internacional de Justicia.
1.4 Organización
El Consejo de Seguridad celebró su primera sesión el 17 de
enero de 1946 en Church House, Westminster, Londres.
Actualmente, el Consejo de Seguridad está instalado en
forma permanente en la Sede de las Naciones Unidas en
Nueva York. También se ha trasladado a muchas ciudades y
ha celebrado sesiones en Addis Abeba (Etiopía), en 1972;
Ciudad de Panamá (Panamá), en 1973; y Ginebra (Suiza), en 1990.
Un representante de cada uno de sus miembros debe estar presente en todo momento en
la Sede de las Naciones Unidas para que el Consejo de Seguridad pueda reunirse cuando
surja la necesidad.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2.- La Corte Internacional de Justicia 8
La Corte Internacional de Justicia
es el órgano principal de la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU). Tiene su sede en
La Haya (Países Bajos).
Comenzó a funcionar en 1946,
fecha en la que sucedió a la Corte
Permanente de Justicia
Internacional, que tenía su sede en
el mismo edificio desde 1922. La
Corte Internacional de Justicia se
rige por un Estatuto que es parte
integrante de la Carta de las
Naciones Unidas y que es muy
similar al de su predecesora.
Misión de la Corte
La Corte desempeña una doble misión: el arreglo
conforme al Derecho Internacional de controversias
que le sean sometidas por los Estados, y la emisión
de dictámenes sobre cuestiones jurídicas que le
sometan los órganos u organismos de las Naciones
Unidas que tengan autorización para hacerlo.
Composición
La Corte se compone de quince magistrados
elegidos por la Asamblea General y el Consejo de
Seguridad de Naciones Unidas en votación
independiente, por un periodo de nueve años. La
Corte no puede incluir más de un nacional de un
mismo Estado. La Corte procede cada tres años a la
renovación de una tercera parte de sus magistrados,
siendo posible su relección.
Los magistrados no representan a sus respectivos Gobiernos, sino que son magistrados
independientes. Los magistrados deben reunir las condiciones requeridas para el
ejercicio de las más altas funciones judiciales en sus respectivos países, o ser
jurisconsultos de reconocida competencia en materia de Derecho Internacional.
Asimismo, la composición de la Corte debe reflejar las grandes civilizaciones y los
principales sistemas jurídicos del mundo.
8 Pagina Oficial de La Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas: http://www.icj-
cij.org/homepage/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Un Estado parte en un asunto ante la Corte que no cuente con un magistrado de su
nacionalidad entre los miembros de la Corte podrá escoger a un magistrado especial
para ese asunto concreto.
Controversias entre Estados
Las Partes
Sólo los Estados podrán ser partes en casos ante la Corte. Se trata de los Estados
miembros de la Organización de las Naciones Unidas (193 actualmente).
Competencia
La Corte Internacional de Justicia puede conocer de un asunto sólo si los Estados
implicados han aceptado su competencia de alguna de las siguientes maneras:
1) en virtud de un acuerdo especial (un compromiso) concluido entre los Estados con el
propósito de someter su controversia a la Corte.
2) en virtud de una cláusula jurisdiccional. En este caso los Estados son parte de un
tratado en el que una de sus cláusulas prevé aceptar la jurisdicción de la Corte en caso
de que surja en el futuro una controversia acerca de la interpretación o la aplicación de
dicho tratado. En la actualidad, más de trescientos tratados o convenciones contienen
una cláusula de este tipo.
3) por el efecto recíproco de declaraciones hechas de acuerdo a los términos del
Estatuto, y en virtud de las cuales cada uno de los Estados en cuestión acepta la
jurisdicción de la Corte como obligatoria en caso de diferendo con cualquier otro Estado
que acepte la misma obligación. Actualmente hay 67 declaraciones de Estados en
vigor. Sin embargo, un cierto número de ellas contiene reservas que excluyen
determinadas categorías de controversias.
En caso de disputa en cuanto a si la Corte tiene o no jurisdicción, la Corte decide.
Procedimiento
El procedimiento seguido por la Corte en las controversias que le someten los Estados
está definido en su Estatuto, y en el Reglamento adoptado, en 1978, en virtud del
mismo. Desde entonces, este Reglamento ha sido objeto de varias modificaciones (la
última de ellas entró en vigor el 29 de septiembre de 2005). El procedimiento incluye
una fase escrita (intercambio entre las Partes de alegatos escritos) y una fase oral
(audiencias durante las cuales los agentes y asesores presentan sus alegatos orales).
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Como la Corte tiene dos idiomas oficiales (francés e inglés), todo lo escrito o dicho en
un idioma, es traducido al otro.
1.- Estatuto de la Corte Internacional de Justicia9
Artículo 1
LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA establecida por la Carta de las
Naciones Unidas, como órgano judicial principal de las Naciones Unidas, quedará
constituida y funcionará conforme a las disposiciones del presente Estatuto.
CAPITULO I
ORGANIZACION DE LA CORTE
Artículo 2
La Corte será un cuerpo de magistrados independientes elegidos, sin tener en cuenta su
nacionalidad, de entre personas que gocen de alta consideración moral y que reúnan las
condiciones requeridas para el ejercicio de las más altas funciones judiciales en sus
respectivos países, o que sean jurisconsultos de reconocida competencia en materia de
derecho internacional.
Artículo 3
1. La Corte se compondrá de quince miembros, de los cuales no podrá haber dos que
sean nacionales del mismo Estado.
2. Toda persona que para ser elegida miembro de la Corte pudiera ser tenida por
nacional de más de un Estado, será considerada nacional del Estado donde ejerza
ordinariamente sus derechos civiles y políticos.
Artículo 4
1. Los miembros de la Corte serán elegidos por la Asamblea General y el Consejo de
Seguridad de una nómina de candidatos propuestos por los grupos nacionales de la
Corte Permanente de Arbitraje, de conformidad con las disposiciones siguientes.
2. En el caso de los Miembros de las Naciones Unidas que no estén representados en la
Corte Permanente de Arbitraje, los candidatos serán propuestos por grupos nacionales
que designen a este efecto sus respectivos gobiernos, en condiciones iguales a las
estipuladas para los miembros de la Corte Permanente de Arbitraje por el Artículo 44 de
la Convención de La Haya de 1907, sobre arreglo pacífico de las controversias
internacionales.
3. A falta de acuerdo especial, la Asamblea General fijará, previa recomendación del
Consejo de Seguridad, las condiciones en que pueda participar en la elección de los
9 Estatuto de la Corte Internacional de Justicia: http://www.icj-cij.org/homepage/sp/icjstatute.php
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
miembros de la Corte, un Estado que sea parte en el presente Estatuto sin ser Miembro
de las Naciones Unidas.
Artículo 5
1. Por lo menos tres meses antes de la fecha de la elección, el Secretario General de las
Naciones Unidas invitará por escrito a los miembros de la Corte Permanente de
Arbitraje pertenecientes a los Estados partes en este Estatuto y a los miembros de los
grupos nacionales designados según el párrafo 2 del Artículo 4 a que, dentro de un
plazo determinado y por grupos nacionales, propongan como candidatos a personas que
estén en condiciones de desempeñar las funciones de miembros de la Corte.
2. Ningún grupo podrá proponer más de cuatro candidatos, de los cuales no más de dos
serán de su misma nacionalidad. El número de candidatos propuestos por un grupo no
será, en ningún caso, mayor que el doble del número de plazas por llenar.
Artículo 6
Antes de proponer estos candidatos, se recomienda a cada grupo nacional que consulte
con su mas alto tribunal de justicia, sus facultades y escuelas de derecho, sus academias
nacionales y las secciones nacionales de academias internacionales dedicadas al estudio
del derecho.
Artículo 7
1. El Secretario General de las Naciones Unidas preparará una lista por orden alfabético
de todas las personas así designadas. Salvo lo que se dispone en el párrafo 2 del
Artículo 12, únicamente esas personas serán elegibles.
2. El Secretario General presentará esta lista a la Asamblea General y al Consejo de
Seguridad.
Artículo 8
La Asamblea General y el Consejo de Seguridad procederán independientemente a la
elección de los miembros de la Corte.
Artículo 9
En toda elección, los electores tendrán en cuenta no sólo que las personas que hayan de
elegirse reúnan individualmente las condiciones requeridas, sino también que en el
conjunto estén representadas las grandes civilizaciones y los principales sistemas
jurídicos del mundo.
Artículo 10
1. Se considerarán electos los candidatos que obtengan una mayoría absoluta de votos
en la Asamblea General y en el Consejo de Seguridad.
2. En las votaciones del Consejo de Seguridad, sean para elegir magistrados o para
designar los miembros de la comisión prevista en el Artículo 12, no habrá distinción
alguna entre miembros permanentes y miembros no permanentes del Consejo de
Seguridad.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
3. En el caso de que más de un nacional del mismo Estado obtenga una mayoría
absoluta de votos tanto en la Asamblea General como en el Consejo de Seguridad, se
considerará electo el de mayor edad.
Artículo 11
Si después de la primera sesión celebrada para las elecciones quedan todavía una o más
plazas por llenar, se celebrará una segunda sesión y, si necesario fuere, una tercera.
Artículo 12
1. Si después de la tercera sesión para elecciones quedan todavía una o más plazas por
llenar, se podrá constituir en cualquier momento, a petición de la Asamblea General o
del Consejo de Seguridad, una comisión conjunta compuesta de seis miembros, tres
nombrados por la Asamblea General y tres por el Consejo de Seguridad, con el objeto
de escoger, por mayoría absoluta de votos, un nombre para cada plaza aún vacante, a fin
de someterlo a la aprobación respectiva de la Asamblea General y del Consejo de
Seguridad.
2. Si la comisión conjunta acordare unánimemente proponer a una persona que satisfaga
las condiciones requeridas, podrá incluirla en su lista, aunque esa persona no figure en
la lista de candidatos a que se refiere el Artículo 7.
3. Si la comisión conjunta llegare a la conclusión de que no logrará asegurar la elección,
los miembros de la Corte ya electos llenarán las plazas vacantes dentro del término que
fije el Consejo de Seguridad, escogiendo a candidatos que hayan recibido votos en la
Asamblea General o en el Consejo de Seguridad.
4. En caso de empate en la votación, el magistrado de mayor edad decidirá con su voto.
Artículo 13
1. Los miembros de la Corte desempeñarán sus cargos por nueve años, y podrán ser
reelectos. Sin embargo, el periodo de cinco de los magistrados electos en la primera
elección expirará a los tres años, y el periodo de otros cinco magistrados expirará a los
seis años.
2. Los magistrados cuyos periodos hayan de expirar al cumplirse los mencionados
periodos iniciales de tres y de seis años, serán designados mediante sorteo que efectuará
el Secretario General de las Naciones Unidas inmediatamente después de terminada la
primera elección.
3. Los miembros de la Corte continuarán desempeñando las funciones de sus cargos
hasta que tomen posesión sus sucesores. Después de reemplazados, continuarán
conociendo de los casos que hubieren iniciado, hasta su terminación.
4. Si renunciare un miembro de la Corte, dirigirá la renuncia al Presidente de la Corte,
quien la transmitirá al Secretario General de las Naciones Unidas. Esta última
notificación determinará la vacante del cargo.
Artículo 14
Las vacantes se llenarán por el mismo procedimiento seguido en la primera elección,
con arreglo a la disposición siguiente: dentro de un mes de ocurrida la vacante, el
Secretario General de las Naciones Unidas extenderá las invitaciones que dispone el
Articulo 5, y el Consejo de Seguridad fijará la fecha de la elección.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 15
Todo miembro de la Corte electo para reemplazar a otro que no hubiere terminado su
periodo desempeñará el cargo por el resto del periodo de su predecesor.
Artículo 16
1. Ningún miembro de la Corte podrá ejercer función política o administrativa alguna,
ni dedicarse a ninguna otra ocupación de carácter profesional.
2. En caso de duda, la Corte decidirá.
Artículo 17
1. Los miembros de la Corte no podrán ejercer funciones de agente, consejero o
abogado en ningún asunto.
2. No podrán tampoco participar en la decisión de ningún asunto en que hayan
intervenido anteriormente como agentes, consejeros o abogados de cualquiera de las
partes, o como miembros de un tribunal nacional o internacional o de una comisión
investigadora, o en cualquier otra calidad.
3. En caso de duda, la Corte decidirá.
Artículo 18
1. No será separado del cargo ningún miembro de la Corte a menos que, a juicio
unánime de los demás miembros, haya dejado de satisfacer las condiciones requeridas.
2. El Secretario de la Corte comunicará oficialmente lo anterior al Secretario General de
las Naciones Unidas.
3. Esta comunicación determinará la vacante del cargo.
Artículo 19
En el ejercicio de las funciones del cargo, los miembros de la Corte gozarán de
privilegios e inmunidades diplomáticos.
Artículo 20
Antes de asumir las obligaciones del cargo, cada miembro de la Corte declarará
solemnemente, en sesión pública, que ejercerá sus atribuciones con toda imparcialidad y
conciencia.
Artículo 21
1. La Corte elegirá por tres años a su Presidente y Vicepresidente; éstos podrán ser
reelectos.
2. La Corte nombrará su Secretario y podrá disponer el nombramiento de los demás
funcionarios que fueren menester.
Artículo 22
1. La sede de la Corte será La Haya. La Corte podrá, sin embargo, reunirse y funcionar
en cualquier otro lugar cuando lo considere conveniente.
2. El Presidente y el Secretario residirán en la sede de la Corte.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 23
1. La Corte funcionará permanentemente, excepto durante las vacaciones judiciales,
cuyas fechas y duración fijará la misma Corte.
2. Los miembros de la Corte tienen derecho a usar de licencias periódicas, cuyas fechas
y duración fijará la misma Corte, teniendo en cuenta la distancia de La Haya al
domicilio de cada magistrado.
3. Los miembros de la Corte tienen la obligación de estar en todo momento a
disposición de la misma, salvo que estén en uso de licencia o impedidos de asistir por
enfermedad o por razones graves debidamente explicadas al Presidente.
Artículo 24
1. Si por alguna razón especial uno de los miembros de la Corte considerare que no
debe participar en la decisión de determinado asunto, lo hará saber así al Presidente.
2. Si el Presidente considerare que uno de los miembros de la Corte no debe conocer de
determinado asunto por alguna razón especial, así se lo hará saber.
3. Si en uno de estos casos el miembro de la Corte y el Presidente estuvieren en
desacuerdo, la cuestión será resuelta por la Corte.
Artículo 25
1. Salvo lo que expresamente disponga en contrario este Estatuto, la Corte ejercerá sus
funciones en sesión plenaria.
2. El Reglamento de la Corte podrá disponer que, según las circunstancias y por turno,
se permita a uno o más magistrados no asistir a las sesiones, a condición de que no se
reduzca a menos de once el número de magistrados disponibles para constituir la Corte.
3. Bastará un quórum de nueve magistrados para constituir la Corte.
Artículo 26
1. Cada vez que sea necesario, la Corte podrá constituir una o más Salas compuestas de
tres o más magistrados, según lo disponga la propia Corte, para conocer de
determinadas categorías de negocios, como los litigios de trabajo y los relativos al
tránsito y las comunicaciones.
2. La Corte podrá constituir en cualquier tiempo una Sala para conocer de un negocio
determinado. La Corte fijará, con la aprobación de las partes, el número de magistrados
de que se compondrá dicha Sala.
3. Si las partes lo solicitaren, las Salas de que trate este Artículo oirán y fallarán los
casos.
Artículo 27
Se considerará dictada por la Corte la sentencia que dicte cualquiera de las Salas de que
tratan los Artículos 26 y 29.
Artículo 28
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La Salas de que tratan los Artículos 26 y 29 podrán reunirse y funcionar, con el
consentimiento de las partes, en cualquier lugar que no sea La Haya.
Artículo 29
Con el fin de facilitar el pronto despacho de los asuntos, la Corte constituirá anualmente
una Sala de cinco magistrados que, a petición de las partes, podrá oír y fallar casos
sumariamente. Se designarán además dos magistrados para reemplazar a los que no
pudieren actuar.
Artículo 30
1. La Corte formulará un reglamento mediante el cual determinará la manera de ejercer
sus funciones. Establecerá, en particular, sus reglas de procedimiento.
2. El Reglamento de la Corte podrá disponer que haya asesores con asiento en la Corte o
en cualquiera de sus Salas, pero sin derecho a voto.
Artículo 31
1. Los magistrados de la misma nacionalidad de cada una de las partes litigantes
conservarán su derecho a participar en la vista del negocio de que conoce la Corte.
2. Si la Corte incluyere entre los magistrados del conocimiento uno de la nacionalidad
de una de las partes, cualquier otra parte podrá designar a una persona de su elección
para que tome asiento en calidad de magistrado. Esa persona deberá escogerse
preferiblemente de entre las que hayan sido propuestas como candidatos de acuerdo con
los Artículos 4 y 5.
3. Si la Corte no incluyere entre los magistrados del conocimiento ningún magistrado de
la nacionalidad de las partes, cada una de éstas podrá designar uno de acuerdo con el
párrafo 2 de este Artículo.
4. Las disposiciones de este Artículo se aplicarán a los casos de que tratan los Artículos
26 y 29. En tales casos, el Presidente pedirá a uno de los miembros de la Corte que
constituyen la Sala, o a dos de ellos, si fuere necesario, que cedan sus puestos a los
miembros de la Corte que sean de la nacionalidad de las partes interesadas, y si no los
hubiere, o si estuvieren impedidos, a los magistrados especialmente designados por las
partes.
5. Si varias partes tuvieren un mismo interés, se contarán como una sola parte para los
fines de las disposiciones precedentes. En caso de duda, la Corte decidirá.
6. Los magistrados designados según se dispone en los párrafos 2, 3 y 4 del presente
Artículo, deberán tener las condiciones requeridas por los Artículos 2, 17 (párrafo 2), 20
y 24 del presente Estatuto, y participarán en las decisiones de la Corte en términos de
absoluta igualdad con sus colegas.
Artículo 32
1. Cada miembro de la Corte percibirá un sueldo anual.
2. El Presidente percibirá un estipendio anual especial.
3. El Vicepresidente percibirá un estipendio especial por cada día que desempeñe las
funciones de Presidente.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
4. Los magistrados designados de acuerdo con el artículo 31, que no sean miembros de
la Corte, percibirán remuneración por cada día que desempeñen las funciones del cargo.
5. Los sueldos, estipendios y remuneraciones serán fijados por la Asamblea General, y
no podrán ser disminuidos durante el periodo del cargo.
6. El sueldo del Secretario será fijado por la Asamblea General a propuesta de la Corte.
7. La Asamblea General fijará por reglamento las condiciones para conceder pensiones
de retiro a los miembros de la Corte y al Secretario, como también las que rijan el
reembolso de gastos de viaje a los miembros de la Corte y al Secretario.
8. Los sueldos, estipendios y remuneraciones arriba mencionados estarán exentos de
toda clase de impuestos.
Artículo 33
Los gastos de la Corte serán sufragados por las Naciones Unidas de la manera que
determine la Asamblea General.
CAPITULO II
COMPETENCIA DE LA CORTE
Artículo 34
1. Sólo los Estados podrán ser partes en casos ante la Corte.
2. Sujeta a su propio Reglamento y de conformidad con el mismo, la Corte podrá
solicitar de organizaciones internacionales públicas información relativa a casos que se
litiguen ante la Corte, y recibirá la información que dichas organizaciones envíen a
iniciativa propia.
3. Cuando en un caso que se litigue ante la Corte se discuta la interpretación del
instrumento constitutivo de una organización internacional pública, o de una
convención internacional concertada en virtud del mismo, el Secretario lo comunicará a
la respectiva organización internacional pública y le enviará copias de todo el
expediente.
Artículo 35
1. La Corte estará abierta a los Estados partes en este Estatuto.
2. Las condiciones bajo las cuales la Corte estará abierta a otros Estados serán fijadas
por el Consejo de Seguridad con sujeción a las disposiciones especiales de los tratados
vigentes, pero tales condiciones no podrán en manera alguna colocar a las partes en
situación de desigualdad ante la Corte.
3. Cuando un Estado que no es Miembro de las Naciones Unidas sea parte en un
negocio, la Corte fijará la cantidad con que dicha parte debe contribuir a los gastos de la
Corte. Esta disposición no es aplicable cuando dicho Estado contribuye a los gastos de
la Corte.
Artículo 36
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1. La competencia de la Corte se extiende a todos los litigios que las partes le sometan y
a todos los asuntos especialmente previstos en la Carta de las Naciones Unidas o en los
tratados y convenciones vigentes.
2. Los Estados partes en el presente Estatuto podrán declarar en cualquier momento que
reconocen como obligatoria ipso facto y sin convenio especial, respecto a cualquier otro
Estado que acepte la misma obligación, la jurisdicción de la Corte en todas las
controversias de orden jurídico que versen sobre:
a. la interpretación de un tratado;
b. cualquier cuestión de derecho internacional;
c. la existencia de todo hecho que, si fuere establecido, constituiría violación de una
obligación internacional;
d. la naturaleza o extensión de la reparación que ha de hacerse por el quebrantamiento
de una obligación internacional.
3. La declaración a que se refiere este Artículo podrá hacerse incondicionalmente o bajo
condición de reciprocidad por parte de varios o determinados Estados, o por
determinado tiempo.
4. Estas declaraciones serán remitidas para su depósito al Secretario General de las
Naciones Unidas, quien transmitirá copias de ellas a las partes en este Estatuto y al
Secretario de la Corte.
5. Las declaraciones hechas de acuerdo con el Artículo 36 del Estatuto de la Corte
Permanente de Justicia Internacional que estén aún vigentes, serán consideradas,
respecto de las partes en el presente Estatuto, como aceptación de la jurisdicción
obligatoria de la Corte Internacional de Justicia por el periodo que aún les quede de
vigencia y conforme a los términos de dichas declaraciones.
6. En caso de disputa en cuanto a si la Corte tiene o no jurisdicción, la Corte decidirá.
Artículo 37
Cuando un tratado o convención vigente disponga que un asunto sea sometido a una
jurisdicción que debía instituir la Sociedad de las Naciones, o a la Corte Permanente de
Justicia Internacional, dicho asunto, por lo que respecta a las partes en este Estatuto,
será sometido a la Corte Internacional de Justicia.
Artículo 38
1. La Corte, cuya función es decidir conforme al derecho internacional las controversias
que le sean sometidas, deberá aplicar:
a. las convenciones internacionales, sean generales o particulares, que establecen reglas
expresamente reconocidas por los Estados litigantes;
b. la costumbre internacional como prueba de una práctica generalmente aceptada como
derecho;
c. los principios generales de derecho reconocidos por las naciones civilizadas;
d. las decisiones judiciales y las doctrinas de los publicistas de mayor competencia de
las distintas naciones, como medio auxiliar para la determinación de las reglas de
derecho, sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 59.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2. La presente disposición no restringe la facultad de la Corte para decidir un litigio ex
aequo et bono, si las partes así lo convinieren.
CAPITULO III
PROCEDIMIENTO
Artículo 39
1. Los idiomas oficiales de la Corte serán el francés y el inglés. Si las partes acordaren
que el procedimiento se siga en francés, la sentencia se pronunciará en este idioma. Si
acordaren que el procedimiento se siga en inglés, en este idioma se pronunciará la
sentencia.
2. A falta de acuerdo respecto del idioma que ha de usarse, cada parte podrá presentar
sus alegatos en el que prefiera, y la Corte dictará la sentencia en francés y en inglés. En
tal caso, la Corte determinará al mismo tiempo cuál de los dos textos hará fe.
3. Si lo solicitare una de las partes, la Corte la autorizará para usar cualquier idioma que
no sea ni el francés ni el inglés.
Artículo 40
1. Los negocios serán incoados ante la Corte, según el caso, mediante notificación del
compromiso o mediante solicitud escrita dirigida al Secretario. En ambos casos se
indicarán el objeto de la controversia y las partes.
2. El Secretario comunicará inmediatamente la solicitud a todos los interesados.
3. El Secretario notificará también a los Miembros de las Naciones Unidas por conducto
del Secretario General, así como a los otros Estados con derecho a comparecer ante la
Corte.
Artículo 41
1. La Corte tendrá facultad para indicar, si considera que las circunstancias así lo
exigen, las medidas provisionales que deban tomarse para resguardar los derechos de
cada una de las partes.
2. Mientras se pronuncia el fallo, se notificarán inmediatamente a las partes y al Consejo
de Seguridad las medidas indicadas.
Artículo 42
1. Las partes estarán representadas por agentes.
2. Podrán tener ante la Corte consejeros o abogados.
3. Los agentes, los consejeros y los abogados de las partes ante la Corte gozarán de los
privilegios e inmunidades necesarios para el libre desempeño de sus funciones.
Artículo 43
1. El procedimiento tendrá dos fases: una escrita y otra oral.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2. El procedimiento escrito comprenderá la comunicación, a la Corte y a las partes, de
memorias, contra memorias y, si necesario fuere, de réplicas, así como de toda pieza o
documento en apoyo de las mismas.
3. La comunicación se hará por conducto del Secretario, en el orden y dentro de los
términos fijados por la Corte.
4. Todo documento presentado por una de las partes será comunicado a la otra mediante
copia certificada.
5. El procedimiento oral consistirá en la audiencia que la Corte otorgue, a testigos,
peritos, agentes, consejeros y abogados.
Artículo 44
1. Para toda modificación que deba hacerse a personas que no sean los agentes,
consejeros o abogados, la Corte se dirigirá directamente al gobierno del Estado en cuyo
territorio deba diligenciarse.
2. Se seguirá el mismo procedimiento cuando se trate de obtener pruebas en el lugar de
los hechos.
Artículo 45
El Presidente dirigirá las vistas de la Corte y, en su ausencia, el Vicepresidente; y si
ninguno de ellos pudiere hacerlo, presidirá el más antiguo de los magistrados presentes.
Artículo 46
Las vistas de la Corte serán públicas, salvo lo que disponga la propia Corte en contrario,
o que las partes pidan que no se admita al público.
Artículo 47
1. De cada vista se levantará un acta, que firmarán el Secretario y el Presidente.
2. Esta acta será la única auténtica.
Artículo 48
La Corte dictará las providencias necesarias para el curso del proceso, decidirá la forma
y términos a que cada parte debe ajustar sus alegatos, y adoptará las medidas necesarias
para la práctica de pruebas.
Artículo 49
Aun antes de empezar una vista, la Corte puede pedir a los agentes que produzcan
cualquier documento o den cualesquiera explicaciones. Si se negaren a hacerlo, se
dejará constancia formal del hecho.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 50
La Corte podrá, en cualquier momento, comisionar a cualquier individuo, entidad,
negociado, comisión u otro organismo que ella escoja, para que haga una investigación
o emita un dictamen pericial.
Artículo 51
Las preguntas pertinentes que se hagan a testigos y peritos en el curso de una vista,
estarán sujetas a las condiciones que fije la Corte en las reglas de procedimiento de que
trata el Artículo 30.
Artículo 52
Una vez recibidas las pruebas dentro del término fijado, la Corte podrá negarse a
aceptar toda prueba adicional, oral o escrita, que una de las partes deseare presentar,
salvo que la otra de su consentimiento.
Artículo 53
1. Cuando una de las partes no comparezca ante la Corte, o se abstenga de defender su
caso, la otra parte podrá pedir a la Corte que decida a su favor.
2. Antes de dictar su decisión, la Corte deberá asegurarse no sólo de que tiene
competencia conforme a las disposiciones de los Artículos 36 y 37, sino también de que
la demanda está bien fundada en cuanto a los hechos y al derecho.
Artículo 54
1. Cuando los agentes, consejeros y abogados, conforme a lo provisto por la Corte,
hayan completado la presentación de su caso, el Presidente declarará terminada la vista.
2. La Corte se retirará a deliberar.
3. Las deliberaciones de la Corte se celebrarán en privado y permanecerán secretas.
Artículo 55
1. Todas las decisiones de la Corte se tomarán por mayoría de votos de los magistrados
presentes.
2. En caso de empate, decidirá el voto del Presidente o del magistrado que lo reemplace.
Artículo 56
1. El fallo será motivado.
2. El fallo mencionará los nombres de los magistrados que hayan tomado parte en él.
Artículo 57
Si el fallo no expresare en todo o en parte la opinión unánime de los magistrados,
cualquiera de éstos tendrá derecho a que se agregue al fallo su opinión disidente.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Artículo 58
El fallo será firmado por el Presidente y el Secretario, y será leído en sesión pública
después de notificarse debidamente a los agentes.
Artículo 59
La decisión de la Corte no es obligatoria sino para las partes en litigio y respecto del
caso que ha sido decidido.
Artículo 60
El fallo será definitivo e inapelable. En caso de desacuerdo sobre el sentido o el alcance
del fallo, la Corte lo interpretará a solicitud de cualquiera de las partes.
Artículo 61
1. Sólo podrá pedirse la revisión de un fallo cuando la solicitud se funde en el
descubrimiento de un hecho de tal naturaleza que pueda ser factor decisivo y que, al
pronunciarse el fallo, fuera desconocido de la Corte y de la parte que pida la revisión,
siempre que su desconocimiento no se deba a negligencia.
2. La Corte abrirá el proceso de revisión mediante una resolución en que se haga constar
expresamente la existencia del hecho nuevo, en que se reconozca que éste por su
naturaleza justifica la revisión, y en que se declare que hay lugar a la solicitud.
3. Antes de iniciar el proceso de revisión la Corte podrá exigir que se cumpla lo
dispuesto por el fallo.
4. La solicitud de revisión deberá formularse dentro del término de seis meses después
de descubierto el hecho nuevo.
5. No podrá pedirse la revisión una vez transcurrido el término de diez años desde la
fecha del fallo.
Artículo 62
1. Si un Estado considerare que tiene un interés de orden jurídico que puede ser afectado
por la decisión del litigio, podrá pedir a la Corte que le permita intervenir.
2. La Corte decidirá con respecto a dicha petición.
Artículo 63
1. Cuando se trate de la interpretación de una convención en la cual sean partes otros
Estados además de las partes en litigio, el Secretario notificará inmediatamente a todos
los Estados interesados.
2. Todo Estado así notificado tendrá derecho a intervenir en el proceso; pero si ejerce
ese derecho, la interpretación contenida en el fallo será igualmente obligatoria para él.
Artículo 64
Salvo que la Corte determine otra cosa, cada parte sufragará sus propias costas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO IV
OPINIONES CONSULTIVAS
Artículo 65
1. La Corte podrá emitir opiniones consultivas respecto de cualquier cuestión jurídica, a
solicitud de cualquier organismo autorizado para ello por la Carta de las Naciones
Unidas, o de acuerdo con las disposiciones de la misma.
2. Las cuestiones sobre las cuales se solicite opinión consultiva serán expuestas a la
Corte mediante solicitud escrita, en que se formule en términos precisos la cuestión
respecto de la cual se haga la consulta. Con dicha solicitud se acompañarán todos los
documentos que puedan arrojar luz sobre la cuestión.
Artículo 66
1. Tan pronto como se reciba una solicitud de opinión consultiva, el Secretario la
notificará a todos los Estados que tengan derecho a comparecer ante la Corte.
2. El Secretario notificará también, mediante comunicación especial y directa a todo
Estado con derecho a comparecer ante la Corte, y a toda organización internacional que
a juicio de la Corte, o de su Presidente si la Corte no estuviere reunida, puedan
suministrar alguna información sobre la cuestión, que la Corte estará lista para recibir
exposiciones escritas dentro del término que fijará el Presidente, o para oír en audiencia
pública que se celebrará al efecto, exposiciones orales relativas a dicha cuestión.
3. Cualquier Estado con derecho a comparecer ante la Corte que no haya recibido la
comunicación especial mencionada en el párrafo 2 de este Artículo, podrá expresar su
deseo de presentar una exposición escrita o de ser oído y la Corte decidirá.
4. Se permitirá a los Estados y a las organizaciones que hayan presentado exposiciones
escritas u orales, o de ambas clases, discutir las exposiciones presentadas por otros
Estados u organizaciones en la forma, en la extensión y dentro del término que en cada
caso fije la Corte, o su Presidente si la Corte no estuviere reunida. Con tal fin, el
Secretario comunicará oportunamente tales exposiciones escritas a los Estados y
organizaciones que hayan presentado las suyas.
Artículo 67
La Corte pronunciará sus opiniones consultivas en audiencia pública, previa
notificación al Secretario General de las Naciones Unidas y a los representantes de los
Miembros de las Naciones Unidas, de los otros Estados y de las organizaciones
internacionales directamente interesados.
Artículo 68
En el ejercicio de sus funciones consultivas, la Corte se guiará además por las
disposiciones de este Estatuto que rijan en materia contenciosa, en la medida en que la
propia Corte las considere aplicables.
CAPITULO V
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
REFORMAS
Artículo 69
Las reformas al presente Estatuto se efectuarán mediante el mismo procedimiento que
establece la Carta de las Naciones Unidas para la reforma de dicha Carta, con sujeción a
las disposiciones que la Asamblea General adopte, previa recomendación del Consejo
de Seguridad, con respecto a la participación de Estados que sean partes en el Estatuto,
pero no Miembros de las Naciones Unidas
Artículo 70
La Corte estará facultada para proponer las reformas que juzgue necesarias al presente
Estatuto, comunicándolas por escrito al Secretario General de las Naciones Unidas a fin
de que sean consideradas de conformidad con las disposiciones del Artículo 69.
3.- Consejo Económico y Social10
El Consejo Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas asiste a
la Asamblea General en promocionar la cooperación y desarrollo económico y social
internacional.
Funciones
En virtud de la Carta de las Naciones
Unidas, el Consejo Económico y Social
se ocupa de promover niveles de vida más
elevados, el pleno empleo, y el progreso
económico y social; de identificar
soluciones para los problemas de salud,
económicos y sociales en el plano
internacional; de facilitar la cooperación
en el orden cultural y educativo; y de
fomentar el respeto universal de
los derechos humanos y las libertades
fundamentales. El alcance del Consejo Económico y Social abarca más del 70% de los
recursos humanos y financieros de todo el sistema de las Naciones Unidas.
El ECOSOC es el encargado de coordinar la labor de los 15 organismos especializados,
de las 10 comisiones orgánicas y de las 5 comisiones regionales de la ONU; recibe
informes de 11 fondos y programas de la organización; y emite recomendaciones de
política dirigidas al sistema de las Naciones Unidas y a los estados miembros. Para
desempeñar su mandato, el Consejo Económico y Social consulta con representantes de
los sectores académico y empresarial y con más de 2.100 organizaciones no
gubernamentales registradas.
10
Pagina Oficial del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC): http://www.un.org/es/ecosoc/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Miembros
La Asamblea General elige a los 54 miembros del Consejo por períodos escalonados de
tres años. La designación de los miembros del Consejo se basa en la representación
geográfica: 14 miembros de Estados de África; 11 miembros de Estados de Asia; 6
miembros de Estados de Europa oriental; 10 miembros de Estados de América Latina y
el Caribe y 13 miembros de Estados de Europa occidental y otros Estados.
Anteriormente estuvo compuesto de 18 miembros (1945), posteriormente 27 (1965) y
su actual número (54 en 1971). Los miembros son elegidos por periodos de 3 años.
Período de sesiones
El Consejo celebra en julio de cada año un período de sesiones sustantivo de cuatro
semanas de duración, un año en Nueva York y otro en Ginebra. El período de sesiones
incluye una serie de sesiones de alto nivel en las que centran su atención en un tema
determinado de importancia mundial.
4.- Consejo de Administración Fiduciaria11
En la creación de un Sistema internacional de
administración fiduciaria, la Carta estableció el
Consejo de Administración Fiduciaria como uno
de los órganos principales de las Naciones
Unidas y le asignó la tarea de supervisar la
administración de los territorios en fideicomiso
puestos bajo el régimen de administración
fiduciaria.
Los principales objetivos del Sistema son
promover el adelanto de los habitantes de los
territorios en fideicomiso y su desarrollo
progresivo hacia el gobierno propio o la
independencia. El Consejo de Administración Fiduciaria está integrado por los cinco
miembros permanentes del Consejo de Seguridad - China, Francia, Rusia, Reino Unido
y Estados Unidos. Los objetivos del régimen de administración fiduciaria se han
cumplido a tal punto que todos los territorios en fideicomiso han alcanzado el gobierno
propio o la independencia, ya sea como Estados separados o uniéndose a países vecinos
independientes.
En virtud de la Carta, el Consejo de Administración Fiduciaria está autorizado a
examinar y debatir los informes de la Autoridad Administradora sobre el adelanto
político, económico, social y educativo de los pueblos de los territorios en fideicomiso
y, en consulta con la Autoridad Administradora, para examinar las peticiones de
periódico y llevar a cabo y otras misiones especiales a los territorios en fideicomiso.
El Consejo de Administración Fiduciaria suspendió el 1 º de noviembre de 1994, con la
independencia de Palau, el último remanente de las Naciones Unidas territorio
fideicometido, el 1 de octubre de 1994. En una resolución adoptada el 25 de mayo de
11
Pagina Oficial del Consejo de Administración Fiduciaria: http://www.un.org/en/mainbodies/trusteeship/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1994, el Consejo modificó su reglamento interno para dejar caer la obligación de
reunirse anualmente y acordaron reunirse cuando la ocasión lo requiere - por su propia
decisión o la decisión de su Presidente, oa petición de una mayoría de sus miembros o
de la Asamblea General o el Consejo de Seguridad.
4.- La Secretaria
La labor cotidiana de las Naciones Unidas está a
cargo de su Secretaría, integrada por funcionarios
internacionales que trabajan en oficinas del
mundo entero. La Secretaría presta servicios a los
demás órganos principales de las Naciones
Unidas y administra los programas y las políticas
que éstos elaboran. Su jefe es el Secretario
General, nombrado por la Asamblea General a
recomendación del Consejo de Seguridad por un
período renovable de cinco años.
En términos de la Carta, el Secretario General es
el «más alto funcionario administrativo» de la
Organización, y como tal desempeñará «las
demás funciones que le encomienden» el Consejo
de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo
Económico y Social y otros órganos de las
Naciones Unidas. La Carta autoriza también al
Secretario General a «llamar la atención del Consejo de Seguridad hacia cualquier
asunto que en su opinión pueda poner en peligro el mantenimiento de la paz y la
seguridad internacionales». Estas directrices demarcan los poderes del cargo a la vez
que le confieren un extraordinario y amplio campo de acción. El Secretario General
fracasaría si no tuviera debidamente en cuenta las preocupaciones de los Estados
Miembros, pero a la vez debe sostener los valores y la autoridad moral de las Naciones
Unidas y hablar y actuar en favor de la paz, incluso al riesgo, a veces, de desafiar o
contradecir a los mismos Estados Miembros.
Esta tensión creadora acompaña al Secretario General en su labor cotidiana, que incluye
asistir a las reuniones de los órganos de las Naciones Unidas, las consultas con
dirigentes mundiales, funcionarios gubernamentales y otras personas y los viajes por
todo el mundo para mantenerse en contacto con los pueblos de los Estados Miembros e
informarse de todas las cuestiones de interés internacional que están inscritas en el
programa de la Organización. Cada año, el Secretario General publica una memoria
sobre la labor de la Organización en la que evalúa sus actividades y esboza las
prioridades futuras.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO IV: SECRETARIOS GENERALES DE LA ONU12
En la unidad anterior, pudimos observar que la Organización de las Naciones Unidas
también tiene su líder, el Secretario General. Cuyas funciones y responsabilidades
también fueron mencionadas.13
A lo largo de su Historia la Organización de las Naciones Unidas ha tenido 9
Secretarios Generales, comenzando por Trygve Lie (Noruega) y por último, teniendo al
Sr. Ban Ki Moon (Corea del Sur), actual Secretario General.
La Carta estipula que el Secretario General será nombrado por la Asamblea General a
recomendación del Consejo de Seguridad. Los predecesores del Sr. Ban Ki-moon
fueron: Kofi Annan, de Ghana, desde enero de 1997 hasta diciembre de 2006; Boutros
Boutros-Ghali, de Egipto, desde enero de 1992 hasta diciembre de 1996; Javier Pérez
de Cuéllar, del Perú, desde enero de 1982 hasta diciembre de 1991; Kurt Waldheim,
de Austria, desde enero 1972 hasta diciembre de 1981; U Thant, de Birmania (hoy
Myanmar), desde noviembre de 1961 cuando fue nombrado Secretario General en
funciones (su designación oficial como Secretario General se produjo en noviembre de
1962) hasta diciembre de 1971; Dag Hammarskjöld, de Suecia, desde abril de 1953
hasta su fallecimiento en un accidente de aviación en África en septiembre de 1961,
y Trygve Lie, de Noruega, desde febrero de 1946 hasta su dimisión en noviembre de
1952.14
12
Pagina Oficial del Secretario General de las Naciones Unidas: http://www.un.org/sg/ 13
Pagina Oficial de La Secretaria de las Naciones Unidas: http://www.un.org/es/mainbodies/secretariat/ 14
Biografía de los Secretarios Generales Anteriores: http://www.un.org/sg/formersgs.shtml
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
0.- Secretario General de Transición
Hubert Miles Gladwyn Jebb, Primer Barón de
Gladwyn, más conocido como Gladwyn
Jebb (25 de abril de 1900 - 24 de
octubre de 1996), fue un político y
diplomático británico, fundador y primer
secretario general de las Naciones Unidas, cargo
que desempeñó entre 1945 y 1946.
Jebb ingresó en el Servicio extranjero en 1924,
sirvió en Teherán, donde conoció a Harold
Nicolson, en Vita Sackville-West, y en Roma.
Trabajó además como oficial de extranjería
en Londres, donde, entre otros cargos, ofició de
Secretario privado al Jefe del Servicio
diplomático.
En agosto de 1940, Jebb fue asignado al Ministerio de Guerra Económica con el cargo
temporal de asistente bajo secretaría. En 1942 fue nombrado Jefe del Departamento de
Reconstrucción, y en 1943 se le asignó el puesto de concejal dentro de la oficina
extranjera. En esta capacidad, atendió numerosas conferencias internacionales,
incluyendo la de Teherán, la de Yalta, y la de Potsdam.
Tras la Segunda Guerra Mundial, en agosto de 1945, ocupó el cargo de secretario
ejecutivo de la Comisión preparatoria de las Naciones Unidas, siendo nombrado
Secretario general de oficio de la ONU desde octubre de 1945 a febrero de 1946, que
acabaría con el nombramiento del primer Secretario general del organismo, Trygve Lie.
En su regreso a Londres, Jebb sirvió como diputado al Secretario de Extranjería Ernest
Bevin en la Conferencia de Ministros extranjeros, antes de oficiar de Consultor de la
Oficina de Extranjería de las Naciones Unidas (1946-47). También representó al Reino
Unido en la Comisión permanente del Tratado de Bruselas de 1948, con el rango
de embajador. Se convirtió en el embajador de ese país para las Naciones Unidas desde
1950 hasta 1954, y frente a París de 1954 a 1960.
En 1960 Jebb fue declarado lord hereditario, y como Barón de Gladwyn se involucró en
política como miembro del Partido Liberal. Fue líder de representantes de los liberales
en la Cámara de Senadores de 1965 a 1988 y presidente de asuntos extranjeros y
defensa. Como flamante europeo, sirvió como miembro del Parlamento
europeo desde 1973 a 1976, donde fue asimismo vicepresidente del Comité político del
Parlamento. Luchó sin éxito alguno por una banca de Suffolk en el Parlamento europeo
en 1979.
Cuando se le preguntó porqué se había adherido al partido liberal a comienzos de los
años 1960, respondió que los liberales eran un partido sin un general y que él era un
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
general sin partido. Como muchos liberales, creía apasionadamente que la educación era
la base de la reforma social.
Falleció en 1996, y fue enterrado en St. Andrew's, Bramfield, en el condado de Suffolk.
1.- Trygve Lie (1946-1952)
Nació el 16 de julio de 1896 en Oslo, Noruega,
hijo de Martin y Hulda Arnesen Lie.
Estudió en la Universidad de Oslo, donde se
licenció en Derecho en 1919. El 8 de noviembre
de 1921 se casó con Hjordis Joergensen.
Tuvieron tres hijos: Sissel, Guri y Mette.
Durante el Gobierno del Partido Laborista
formado por Johan Nygaarsavold, Trygve
Halvdan Lie fue primero Ministro de Justicia
,desde 1935 hasta 1939, y a continuación
Ministro de Comercio e Industria de julio a
septiembre de 1939 y, durante el estallido de la
Segunda Guerra Mundial, se convirtió en
Ministro de Abastecimiento y Transporte. Como
tal, desarrolló las medidas provisionales que
salvaron a las tropas noruegas de los Aliados, tras la invasión alemana en abril de 1940.
EN junio de ese mismo año se fue a Inglaterra, cuando el Gobierno noruego decidió
seguir luchando desde fuera. Se convirtió en Ministro de Asuntos Exteriores interino en
diciembre de 1940 y fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega en 1936
y reelegido en 1945. El 12 de junio de 1945el Gobierno del que era miembro dimitió;
Trygve Halvdan Lie fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores de Gabinete de la
Coalición Provisional que sustituyó al gobierno en ese momento y Ministro de Asuntos
Exteriores del nuevo Gobierno del Partido Laborista en octubre de 1945.
Trygve Halvdan Lie dirigió la delegación noruega en la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre la Organización Internacional , en abril de 1945 en San Francisco, y fue
Presidente de la Comisión III por redactar las estipulaciones del Consejo de Seguridad
incluidas en la Carta. Asimismo, fue Presidente de la Delegación noruega en la
Asamblea General de las Naciones Unidas, en enero de 1946 en Londres. El 1 de
febrero de 1946, Trygve Halvdan Lie fue nombrado Secretario General de las Naciones
Unidas. Tomo posesión formal de su cargo en la reunión 22 de la Asamblea General el
2 de febrero de 1946. En la Asamblea del 1 de noviembre de 1950, se ratificó a Trygve
Halvdan Lie en el cargo durante tres años más desde el 1 de febrero de 1951. Dimitió
como Secretario General de las Naciones Unidas en noviembre de 1952.
Tras su marcha de las Naciones Unidas, Trygve Halvdan Lie recibió los siguientes
nombramientos: Gobernador de Oslo y Akersus, Presidente de la Junta de Energía de
Noruega. Tras una resolución de la Asamblea General de 1958, se pidió el Rey Olav de
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Noruega que estableciese las bases a raíz de las cuales Etiopía e Italia podrían empezar
a establecer una disputa territorial que implicaría a Somalia, antigua colonia italiana. En
1959, el Rey Olav nombró Mediador a Trygve Halvdan Lie.
El 30 de diciembre de 1968, Trygve Halvdan Lie falleció a la edad de 72 años.
2.- Dag Hammarskjöld (1953-1961)
Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld fue
Secretario General de las Naciones Unidas desde
el 10 de abril de 1953 hasta el 18 de septiembre
de 1961, cuando murió en un accidente aéreo
cuando estaba en misión de paz en el Congo.
Nació el 29 de julio de 1905 en Jonkoping, en el
centro-sur de Suecia. Cuarto hijo de Hjalmar
Hammarskjöld, Primer Ministro de Suecia
durante los años de la Primera Guerra Mundial, y
su mujer Agnes, MC (Almquist de soltera), se
crió en la ciudad universitaria de Uppsala, donde
residía su padre como Gobernador del país de
Uplandia.
A los 18 años terminó la escuela y entró en la Universidad de Uppsala. Especializado en
historia de la literatura francesa, filosofía social y economía política, Hammarskjöld
recibió con honores su título de Bachelor of Arts dos años más tarde. Los tres años
siguientes estuvo estudiando economía en la misma universidad, donde recibió un
"filosofic licenciat" en economía a los 23 años. Completó sus estudios dos años más
tarde, convirtiéndose en Licenciado en Derecho en 1930.
En 1947 fue elegido para la Oficina de Asuntos Exteriores, donde era responsable de
todos los asuntos económicos con rango de Subsecretario. En 1949 fue nombrado
Secretario General de la Oficina de Asuntos Exteriores, y en 1951 se unió al Gabinete
como Ministro sin cartera. Se convirtió, de hecho, en Ministro de Asuntos Exteriores,
ocupándose sobre todo de problemas económicos y de proyectos para una estrecha
cooperación económica.
Fue Delegado en la Conferencia de París de 1947, cuando se creó la maquinaria del Plan
Marshall. Fue el principal Delegado de su país en la Conferencia de París de 1948 para
la Organización para la Cooperación Económica Europea (OECC). En 1950 se convirtió
en Presidente de la Delegación de Suecia en la UNISCAN, creada para promover la
cooperación económica entre el Reino Unido y los países escandinavos. También fue
Miembro (1937-1948) de la junta consejera del Instituto para la Investigación
económica, patrocinado por el gobierno.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Fue Vicepresidente de la Delegación sueca en el Sexto Período de Sesiones Regular de
la Asamblea de las Naciones Unidas en París, 1951-1952, y fue Presidente de la
delegación de su país en la Séptima Asamblea General en Nueva York en 1952-1953.
Aunque estuvo al servicio del Gabinete Socialdemócrata, Dag Hammarskjöld nunca se
enroló en ningún partido político, pues políticamente se consideraba independiente.
3.- U Thant (1961-1971)
Trabajó como Secretario General de las Naciones Unidas
desde 1961 hasta 1971, fue elegido para dirigir el
Organismo Mundial tras la muerte del Secretario
General Dag Hammarskjold en un accidente aéreo en
septiembre de 1961.
U Thant nació en Pantanaw, Burma, el 22 de enero de
1909, y se estudió en la National High School de
Pantanaw y en la University College de Rangún.
Antes de su carrera diplomática, U Thant tenía
experiencia en educación y en trabajo de información.
Trabajó de Profesor en la National High School, a la que
había asistido en Pantanaw, y en 1931 se convirtió en
Director tras lograr el primer puesto en los exámenes de
Anglo-vernacular para profesor de Secundaria.
En el momento de su nombramiento como Secretario General interino de las Naciones
Unidas, U Thant había sido Representante Permanente de Burma de las Naciones
Unidas, con el rango de Embajador (1957-1961).
Durante este período, dirigió las delegaciones de Burma en los Períodos de Sesiones de
la Asamblea General, y en 1959 se ocupó de la Vicepresidencia del decimocuarto
período de Sesiones. En 1961 U Thant fue presidente de la Comisión de las Naciones
Unidas para la Conciliación del Congo y Presidente del Comité de un Fondo de las
Naciones Unidas para el Desarrollo.
U Thant empezó de Secretario General interino desde el 3 de noviembre de 1961,
cuando fue nombrado unánimemente por la Asamblea General, aconsejada por el
Consejo de Seguridad, para terminar el cargo inacabado de último Secretario general,
Dag Hammarskjold. Entonces, fue nombrado unánimemente Secretario General por la
Asamblea General el 30 de noviembre de 1962durante el período hasta el 3 de
noviembre de 1966.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La Asamblea General volvió a nombrar Secretario General de las Naciones Unidas a U
Thant por segunda vez el 2 de diciembre de 1966 aconsejada por el consejo de
seguridad (resolución 229, 1966). Continuó en su cargo hasta diciembre de 1971.
U Thant se retiró al final de su segundo cargo en 1971 y falleció el 25 de noviembre de
1974 tras una larga enfermedad, tenía 65 años.\
4.- Kurt Waldheim (1972-1981)
Fue nombrado Secretario General de las Naciones
Unidas durante cinco años el 1 de enero de 1972.
El Consejo de Seguridad había sugerido el
nombramiento el 21 de diciembre de 1971 y la
Asamblea General la aprobó por aclamación el día
siguiente.
El Secretario General nació en Sankt Andra-
Worden, cerca de Viena, Austria, el 21 de
diciembre de 1918. Se licenció en la Universidad
de Viena como Doctor en Derecho de
Jurisprudencia en 1944. También está licenciado
por la Academia Consular de Viena.
En 1955 fue nombrado Observador Permanente de Austria en las naciones Unidas y
más adelante el mismo año pasó a dirigir la Misión de Austria cuando Austria fue
admitida por la Organización. Desde 1964 hasta 1968, Kurt Waldheim fue
Representante Permanente de Austria en las Naciones Unidas. Durante este período fue
Presidente de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines
Pacíficos; en 1968 fue elegido Presidente de la Primera conferencia de las Naciones
Unidas sobre la Exploración y Fines Pacíficos del Espacio Ultraterrestre.
Desde enero de 1968 hasta abril de 1970, Kurt Waldheim fue Ministro Federal de
Asuntos Exteriores de Austria. Tras abandonar el Gobierno, fue elegido de forma
unánime presidente del Comité de Salvaguardias del Organismo Internacional de
Energía Atómica, y en octubre de 1970 volvió a ser Representante Permanente de
Austria en las Naciones Unidas, puesto que ocupó hasta ser elegido Secretario General
de la Organización.
Durante sus tres primeros años como Secretario General, Kurt Waldheim convirtió en
costumbre la visita a zonas de especial preocupación para las Naciones Unidas. En
marzo de 1972 viajó hasta Sudáfrica y Namibia en cumplimiento de una orden del
Consejo de Seguridad para ayudar en la búsqueda de una solución satisfactoria al
problema de Namibia.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
El Secretario General visitó Chipre en tres ocasiones: en junio de 1972, agosto de 1973
y agosto de 1974, para debatir con los líderes del gobierno y para inspeccionar en la isla
las Fuerzas para el Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas. Durante su visita
en agosto de 1974, a raíz de las hostilidades, Kurt Waldheim organizó un encuentro
entre el Presidente interino , Glafcos Clerides, y Rauf Denktash.
El Secretario General también realizó varios viajes a oriente Medio, siempre con el
objetivo de establecer la paz en la zona. En agosto de 1973 visitó Siria, el Líbano, Israel,
Egipto y Jordania; en junio de 1974 se reunió con los líderes de el Líbano, Siria, Israel,
Jordania Y Egipto, en noviembre de 1974 viajó a Siria, Israel y Egipto bajo la extensión
del mandato de la Fuerza de Separación y Observación de las Naciones
Unidas(UNDOF). Durante estas visitas también inspeccionó las operaciones de
mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas (Organización de las Naciones Unidas
de Supervisión de la Tregua (UNTSO)),las Fuerzas de Emergencia de las Naciones
Unidas (UNEF) y UNDOF.
En febrero de 1973, durante un viaje oficial al continente, el Secretario General debatió
con los gobiernos de la India, Pakistán y Bangladesh los problemas creados por la
guerra entre la India y Pakistán y los medios y arbitrios para superar sus consecuencias.
Asimismo, inspeccionó las Operaciones de Socorro de las Naciones Unidas en
Bangladesh, la mayor operación de desahogo llevada a cabo bajo los auspicios de las
Naciones Unidas.
En febrero y marzo de 1974, el secretario general visitó una serie de países en la zona
Sudano-saheliana de África, donde las Naciones Unidas ha desarrollado un gran
operación de Socorro para ayudar a las víctimas de una sequía prolongada.
El Secretario General también abrió y dirigió una serie de importantes conferencias
internacionales convocadas bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Entre ellas se
incluyen el tercer Período de Sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
el comercio y Desarrollo (Santiago, abril de 1972), la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Medio Ambiente Humano (Estocolmo, junio de 1972), la tercera
Conferencia de las Naciones unidas sobre la Ley del Mar (Caracas, junio de 1974), la
Conferencia Mundial de Población (Bucarest, agosto de 1974) y la Conferencia sobre la
Alimentación Mundial (Roma, noviembre de 1974).
El Secretario General participó en las reuniones del Consejo de Seguridad que tuvieron
lugar lejos de la Sede, en África (Addis Ababa, enero de 1972) y en Latinoamérica
(Panamá, marzo de 1973). Dirigió y estuvo presente en las reuniones de la Organización
de la Unidad Africana (OUA), en Rabat (junio de 1972) con ocasión del décimo
aniversario de la OAU, en Addis Ababa (mayo de 1973) y en Mogadiscio (junio de
1974). también dirigió la Organización de Estados Americanos(OEA) en Washington
(marzo de 1972).
En febrero de 1973, el Secretario General participó en la Conferencia Internacional de
Viena sobre Viet Nam: en diciembre del mismo año presidió la primera fase del Proceso
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
de Paz de Ginebra sobre Oriente Medio. En julio de 1973, Kurt Waldheim dirigió la
Conferencia sobre Seguridad Europea y Cooperación en Helsinki.
Invitado por sus respectivos gobiernos, el Secretario general visitó oficialmente una
serie de países en África, Asia, Latinoamérica, Oriente Medio y Europa.
Casado y padre de tres hijos, falleció el 14 de junio de 2007 en Viena (Austria), a la
edad de 88 años.
5.- Javier Pérez de Cuéllar (1982-1991)
El Secretario General Javier Pérez de Cuéllar
tomó posesión de su cargo de Secretario
General de las Naciones Unidas el 1 de enero
de 1982. El 10 de octubre de 1986 fue elegido
para continuar su segundo mandato, empezando
el 1 de enero de 1987.
Javier Pérez de Cuéllar nació en Lima, Perú, el
19 de enero de 1920. Es abogado y diplomático
de carrera ahora retirado.
Se unió al Ministerio Peruano de Asuntos
Exteriores en 1940 y al cuerpo diplomático en
1944, trabajando poco después de secretario en
las embajadas de Perú en Francia, Reino Unido,
Bolivia y Brasil, y de Consejero y Ministro
Consejero en la Embajada en Brasil.
Fue miembro de la delegación peruana de la Asamblea General en su primer período de
sesiones en 1946 y miembro de las delegaciones del vigesimoquinto y trigésimo período
de sesiones de la Asamblea. En 1971 fue nombrado Representante Permanente de Perú
en las Naciones Unidas, y encabezó la delegación de su país en todos los períodos de
sesiones de la Asamblea desde entonces y hasta 1975.
En 1973 y 1974 representó a su país en el Consejo de Seguridad, desempañando la
función de Presidente del Consejo durante los acontecimientos de Chipre en julio de
1974. El 18 de septiembre fue nombrado Representante especial del Secretario General
en Chipre, puesto que ocupó hasta diciembre de 1977, momento en que volvió a su
Servicio en el Servicio Exterior.
En mayo de 1981 volvió a unirse al Ministerio de Asuntos Exteriores de su país pero
siguió representando al Subsecretario General en el contexto de la situación de
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Afganistán hasta su nombramiento como Secretario general de las Naciones Unidas en
diciembre del mismo año.
En octubre de 1987, recibió el Premio Príncipe de Asturias por promover la cooperación
Iberoamericana. En enero de 1989 recibió el premio Olaf Palme de Entendimiento
Internacional y Seguridad Común de manos del Fondo Conmemorativo Olaf Palme. En
febrero de 1989, recibió el Premio Jawaharlal Nehru de entendimiento Internacional.
Javier Pérez de Cuéllar está casado y tiene dos hijos.
6.- Boutros Boutros-Ghali (1992-1996)
Sexto Secretario General de las Naciones Unidas,
ocupó ese cargo desde el 1 de enero de 1992 hasta el
31 de diciembre de 1996. Desde mayo de 1991 hasta
la fecha de su nombramiento por la Asamblea
General, el 3 de diciembre de 1991, el Sr. Boutros-
Ghali fue Primer Ministro Adjunto de Relaciones
Exteriores de Egipto, y anteriormente había ocupado
el cargo de Ministro de Estado de Relaciones
Exteriores (de octubre de 1977 a 1991).
El Sr. Boutros-Ghali ha tenido una larga
participación en los asuntos internacionales en
calidad de diplomático, jurista, académico y autor de
numerosas obras.
Fue miembro de la Comisión de Derecho Internacional de 1979 a 1991, así como de la
Comisión Internacional de Juristas. Mantiene numerosos vínculos profesionales y
académicos relacionados con su formación en derecho, relaciones internacionales y
ciencias políticas, como muestra, entre otras cosas, su calidad de miembro del Instituto
de Derecho Internacional, del Instituto Internacional de Derechos Humanos, de la
Sociedad Africana de Estudios Políticos y de la Academia de Ciencias Morales y
Políticas (Academie Française, París).
El Sr. Boutros-Ghali obtuvo un doctorado en derecho internacional de la Universidad de
París en 1949. Su tesis versó sobre el estudio de las organizaciones regionales. El Sr.
Boutros-Ghali obtuvo, además, una licenciatura en derecho de la Universidad de El
Cairo en 1946, así como diplomas en ciencias políticas, economía y derecho público de
la Universidad de París.
El Sr. Boutros-Ghali es autor de más de 100 publicaciones y numerosos artículos sobre
asuntos regionales, relaciones internacionales, derecho y diplomacia y ciencias políticas.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
A lo largo de su carrera, el Sr. Boutros-Ghali ha recibido títulos y honores de 24 países:
Egipto, Bélgica, Italia, Colombia, Guatemala, Francia, Ecuador, Argentina, Nepal,
Luxemburgo, Portugal, Níger, Malí, México, Grecia, Chile, Brunei Darussalam,
Alemania, Perú, Côte d'Ivoire, Dinamarca, República Centroafricana, Suecia y
República de Corea. Además, ha sido condecorado con la Orden Soberana y Militar de
Malta. Y títulos de diversas universidades del mundo.
El Sr. Boutros-Ghali nació en El Cairo el 14 de noviembre de 1922. Está casado con
Leia Maria Boutros-Ghali.
7.- Kofi Annan (1997-2006)
El Sr. KOFI A. ANNAN de Ghana, fue el
séptimo Secretario General de las Naciones
Unidas. Annan, que ha sido el primer
Secretario General elegido cuando formaba
parte del personal de las Naciones Unidas,
empezó su primer mandato el 1° de enero de
1997. El 29 de junio de 2001 la Asamblea
General, por recomendación del Consejo de
Seguridad, le nombró por aclamación para
un segundo mandato, desde el 1° de enero de
2002 hasta el 31 de diciembre de 2006.
Las prioridades del Sr. Annan como
Secretario General han sido la renovación de
las Naciones Unidas mediante un amplio
programa de reforma; el reforzamiento de la
labor tradicional de la Organización en las esferas del desarrollo y el mantenimiento de
la paz y la seguridad internacionales; el fomento y la promoción de los derechos
humanos, el imperio del derecho y los valores universales de igualdad, tolerancia y
dignidad humana consagrados en la Carta de las Naciones Unidas; y la restauración de
la confianza del público en la Organización buscando nuevos asociados y, en sus
propias palabras, «acercando las Naciones Unidas a la gente».
El Sr. Annan nació en Kumasi (Ghana) el 8 de abril de 1938. Estudio en la Universidad
de Ciencia y Tecnología de Kumasi y en 1961 completó sus estudios de economía en el
Macalester College de St. Paul, Minnesota (Estados Unidos de América). De 1961 a
1962 cursó estudios de postrado en ciencias económicas en el Institut universitaire des
hautes études internationales de Ginebra. En 1971-1972 el Sr. Annan, Sloan Fellow en
el Massachusetts Institute of Technology, obtuvo el título de Master of Science en
Gestión.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
El Sr. Annan ingresó en 1962 en el sistema de las Naciones Unidas como oficial
administrativo y de presupuesto en la Organización Mundial de la Salud (OMS) en
Ginebra. Desde entonces ha trabajado en la Comisión Económica para África (CEPA)
en Addis Abeba; en la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas (FENU II) en
Ismailia; en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados (ACNUR) en Ginebra; y en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York
como Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos y Coordinador de
Asuntos de Seguridad para el sistema de las Naciones Unidas (1987-1990) y
Subsecretario General de Planificación de Programas, Presupuesto y Finanzas y
Contralor (1990-1992).
Antes de ser nombrado Secretario General, el Sr. Annan fue Subsecretario General de
Operaciones de Mantenimiento de la Paz (marzo de 1992 a febrero de 1993) y luego
Secretario General Adjunto (marzo de 1993 a diciembre de 1996). Mientras
desempeñaba el cargo de Secretario General Adjunto se produjo un incremento sin
precedentes del tamaño y el alcance de las operaciones de las Naciones Unidas para el
mantenimiento de la paz, con un despliegue total que alcanzó en 1995 un nivel máximo
de casi 70.000 militares y civiles procedentes de 77 países. Entre noviembre de 1995 y
marzo de 1996, a raíz del Acuerdo de Paz de Dayton, que puso fin a la guerra en Bosnia
y Herzegovina, el Sr. Annan desempeñó las funciones de Representante Especial del
Secretario General para la ex Yugoslavia y se encargó de supervisar en Bosnia y
Herzegovina la transición de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas
(UNPROFOR) a la Fuerza de Aplicación del Acuerdo de Paz (IFOR) dirigida por la
Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN).
Como Secretario General, la primera iniciativa importante del Sr. Annan fue su plan de
reforma titulado «Renovación de las Naciones Unidas», que presentó a los Estados
Miembros en julio de 1997 y cuya ejecución ha continuado desde entonces, prestando
especial atención al mejoramiento de la coherencia y la coordinación. El informe que
presentó en abril de 1998 al Consejo de Seguridad sobre «Las causas de los conflictos y
la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África» formaba parte de
varias iniciativas para mantener el compromiso de la comunidad internacional con
África, la región más desfavorecida del mundo.
El Sr. Annan también ha tratado de mejorar la condición de la mujer en la Secretaría y
de crear asociaciones más estrechas con la sociedad civil, el sector privado y otros
agentes no estatales cuya fuerza complementa la de las Naciones Unidas; en particular,
ha propugnado un «Pacto Mundial» con participación de dirigentes de los círculos
empresariales de todo el mundo, así como de los sindicatos y organizaciones de la
sociedad civil, con el fin de lograr que todos los pueblos del mundo compartan los
beneficios de la globalización e introducir en el mercado mundial valores y prácticas
que son fundamentales para satisfacer las necesidades socioeconómicas.
En abril de 2000, presentó el Informe del Milenio, titulado «Nosotros los pueblos: la
función de las Naciones Unidas en el siglo XXI», en el que pedía a los Estados
Miembros que se comprometieran a llevar a cabo un plan de acción para acabar con la
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
pobreza y la desigualdad, mejorar la educación, reducir el VIH/SIDA, salvaguardar el
medio ambiente y proteger a los pueblos de los conflictos y la violencia mortíferos. El
Informe formó la base de la Declaración del Milenio, aprobada por los Jefes de Estado y
de Gobierno en la Cumbre del Milenio, celebrada en la Sede de las Naciones Unidas en
septiembre de 2000.
El 10 de diciembre de 2001, el Secretario General y las Naciones Unidas fueron
galardonados con el Premio Nobel de la Paz. A la entrega del premio el Comité Nobel
manifestó que el Sr. Annan «ha sido preeminente al darle nueva vida a la
Organización». Al conferirle también el premio al organismo mundial, el Comité dijo
que deseaba «proclamar que el único camino negociable para la paz mundial y la
cooperación es a través de las Naciones Unidas.
El Secretario General habla inglés, francés y varios idiomas africanos. Está casado con
la sueca Nane Annan, abogada y artista que tiene mucho interés en comprender la labor
que realizan las Naciones Unidas sobre el terreno. Le preocupan especialmente dos
cuestiones: el VIH/SIDA y la educación de la mujer. También ha escrito un libro para
niños sobre las Naciones Unidas. El matrimonio tiene tres hijos.
8.- Ban Ki-moon (2007-Actualidad)
El 1° de enero de 2007, el Sr. Ban Ki-moon, de la República de Corea se convirtió en
el octavo Secretario General de las Naciones Unidas, aportando a su cargo 37 años
de experiencia al servicio del Gobierno de su país y en la escena mundial.
En el momento de ser elegido
Secretario General, el Sr. Ban
ocupaba el cargo de Ministro de
Relaciones Exteriores y Comercio
de la República de Corea. Durante
sus largos años de servicio en el
Ministerio tuvo destinos en Nueva
Delhi, Washington y Viena y se
ocupó de diversas carteras; se
desempeñó como Asesor del
Presidente en cuestiones de política
exterior, como Asesor Principal del
Presidente en cuestiones de
seguridad nacional, como
Viceministro de Planificación de
Políticas y como Director General de Asuntos Americanos. A lo largo de su carrera le
guió la visión de una península de Corea pacífica que cumpliera un papel cada vez más
importante en pro de la paz y la prosperidad en la región y en el mundo.
El Sr. Ban ha mantenido vínculos con las Naciones Unidas desde 1975, año en que
trabajó en la División de las Naciones Unidas del Ministerio de Relaciones Exteriores
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
de su país. Su labor se amplió a lo largo de los años; desempeñó los cargos de Primer
Secretario de la Misión Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas
en Nueva York, de Director de la División de las Naciones Unidas en la sede del
Ministerio en Seúl y de Embajador en Viena, en cuya oportunidad ocupó, en 1999, el
cargo de Presidente de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de
Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares. En 2001-2002, como Jefe de Gabinete
del Presidente de la Asamblea General en el período de sesiones que la República de
Corea ocupó la Presidencia de la Asamblea, facilitó la rápida aprobación de la primera
resolución de ese período de sesiones, por la cual se condenaron los ataques terroristas
del 11 de septiembre, y tomó varias iniciativas tendientes a fortalecer el funcionamiento
de la Asamblea. De ese modo contribuyó a que en un período de sesiones que había
comenzado en medio de un ambiente de crisis y confusión, se aprobaran importantes
reformas.
El Sr. Ban también se ha ocupado activamente de cuestiones relativas a las relaciones
entre las dos Coreas. En 1992, como Asesor Especial del Ministerio de Relaciones
Exteriores, se desempeñó como Vicepresidente de la Comisión Conjunta Sur-Norte para
el Control de las Armas Nucleares, tras la aprobación de la histórica Declaración
Conjunta sobre la desnuclearización de la península de Corea. En septiembre de 2005,
en su calidad de Ministro de Relaciones Exteriores, desempeñó un papel destacado en la
concertación de otro acuerdo histórico encaminado a promover la paz y la estabilidad en
la península de Corea, al aprobarse en las conversaciones de las seis partes la
Declaración Conjunta sobre la solución de la cuestión nuclear en Corea del Norte.
Educación
El Sr. Ban obtuvo el título de bachiller en relaciones internacionales en la Universidad
Nacional de Seúl en 1970. En 1985 obtuvo una maestría en administración pública en la
Kennedy School of Government, de la Universidad de Harvard. En julio de 2008, el Sr.
Ban fue investido doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de Seúl.
Premios y distinciones
El Sr. Ban ha recibido numerosos premios, medallas y distinciones nacionales e
internacionales. En 1975, 1986 y nuevamente en 2006, recibió la Orden del Mérito, la
máxima distinción de la República de Corea, por los servicios prestados a su país. En
abril de 2008, le concedieron la “Grand-Croix de L’Ordre National” (Gran Cruz Orden
Nacional) de Burkina Faso y en el mismo mes fue investido “Grand Officier de L'Ordre
National” (Magnífico Oficial de la orden nacional) del gobierno de Côte d’Ivoire
Datos personales
El Sr. Ban nació el 13 de junio de 1944. Está casado con la Sra. Yoo (Ban) Soon-taek, a
quien conoció en la escuela secundaria en 1962.Tienen un hijo y dos hijas. El Sr. Ban
habla además de coreano, inglés y francés.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO V:
Organismos Especializados de las Naciones Unida, Tratados y Conferencias Internacionales
En el ámbito universal, junto a la ONU que tiene competencias muy amplias, existe
también un conjunto de Organizaciones Internacionales universales, con unas
finalidades específicas, destinadas a canalizar la cooperación internacional en el área
social, cultural, económica o técnica. Algunas de ellas son de creación lejana, como la
OIT, aunque la mayor parte de las mismas aparecen durante y después de la SGM. La
gran mayoría de estas OI tiene una especial vinculación con la ONU, regulada en textos
convencionales particulares, y reciben el nombre de organismos especializados de las
Naciones Unidas. Pero no todas las organizaciones universales tienen esta
consideración; sólo tienen esta consideración aquellas OI que se vinculen al sistema de
las Naciones Unidas de forma voluntaria, mediante un tratado de vinculación.
En el estudio de los organismos especializados de las NU, es preciso tener en cuenta
que, junto a las características comunes a todos ellos, cada uno de los organismos tiene
su propia especificidad, derivada de su tratado constitutivo.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Principales Organismos Especializados del Sistema de UN
Organizaciones autónomas vinculadas a las Naciones Unidas mediante acuerdos
especiales:
o FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y
la Agricultura) Colabora en el mejoramiento de la productividad agrícola, la seguridad
alimentaria y las condiciones de vida de las poblaciones rurales.
o FIDA(Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola ) Moviliza recursos financieros para contribuir al aumento de la
producción de alimentos y de los niveles de nutrición entre los pobres de
los países en desarrollo.
o FMI (Fondo Monetario Internacional) Facilita la cooperación monetaria internacional y la estabilidad financiera
y sirve de foro permanente para la celebración de consultas, el
asesoramiento y la asistencia sobre cuestiones financieras.
o Grupo del Banco Mundial Proporciona préstamos y asistencia técnica a los países en desarrollo para
reducir la pobreza y promover el crecimiento económico sostenible.
o OACI (Organización de Aviación Civil Internacional) Establece las normas internacionales necesarias para la seguridad y la
eficiencia del transporte aéreo y actúa de coordinadora de la cooperación
internacional en todas las esferas de la aviación civil.
o OIEA (Organismo Internacional de Energía Atómica) Organización intergubernamental autónoma bajo la égida de las
Naciones Unidas, trabaja en pro de los usos seguros y pacíficos de la
energía atómica.
o OIT (Organización Internacional del Trabajo) Formula políticas y programas para mejorar las condiciones de trabajo y
las oportunidades de empleo y establece normas de trabajo aplicadas en
todo el mundo.
o OMI (Organización Marítima Internacional) Promueve el mejoramiento de los procedimientos navieros
internacionales y de las normas de seguridad marítima y la reducción de
la contaminación marina causada por barcos.
o OMM (Organización Meteorológica Mundial) Promueve la investigación científica sobre la atmósfera y el cambio
climático y facilita el intercambio mundial de datos meteorológicos.
o OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) Promueve la protección internacional de la propiedad intelectual y
fomenta la cooperación en materia de derechos de autor, marcas
comerciales, diseños industriales y patentes.
o OMS (Organización Mundial de la Salud) Coordina programas encaminados a solucionar problemas sanitarios y a
lograr los más altos niveles de salud posibles para todos los pueblos.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Entre otras cosas, se ocupa de la inmunización, la educación sanitaria y
el suministro de medicamentos esenciales.
o OMT (Organización Mundial del Turismo) Sirve de foro mundial para cuestiones relativas a las políticas del turismo
y como fuente práctica de conocimientos sobre el turismo.
o ONUDI (Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Industrial) Promueve el adelanto industrial de los países en desarrollo mediante
asistencia técnica, servicios de asesoramiento y capacitación.
o UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones) Promueve la cooperación internacional para el mejoramiento de las
telecomunicaciones, coordina el uso de frecuencias de radio y televisión,
promueve medidas de seguridad y realiza investigaciones.
o UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura) Promueve la educación para todos, el desarrollo cultural, la protección
del patrimonio natural y cultural del mundo, la cooperación científica
internacional, la libertad de prensa y las comunicaciones.
o UPU (Unión Postal Universal) Establece normas internacionales para los servicios postales, proporciona
asistencia técnica y promueve la cooperación en asuntos postales.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO VI:
Otros Órganos y Programas de Naciones Unidas
1) Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: Es el
organismo de las Naciones Unidas encargado de proteger a los refugiados y
desplazados por persecuciones o conflictos, y promover soluciones duraderas a
su situación, mediante el reasentamiento voluntario en su país de origen o en el
de acogida. Tiene su sede en Ginebra, Suiza, y más de 250 oficinas repartidas
por todo el mundo.
2) ONU-HABITAT: Es una agencia de las Naciones Unidas, con sede en Nairobi,
que tiene el objetivo de promover ciudades y pueblos social y ecológicamente
sostenibles.
3) ONU-MUJERES: es una entidad de la Organización de las Naciones
Unidas destinada a fomentar el empoderamiento de la mujer y la igualdad de
género. ONU Mujeres fue establecida en 2010 y comenzó a operar en 2011.1 .Su
directora ejecutiva ha sido, desde su creación, la chilena Michelle Bachelet.
4) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: creado en 1995,
pertenece al sistema de Naciones Unidas y su función es contribuir a la mejora
de la calidad de vida de las naciones. Desde 1990, el (PNUD) publica el informe
sobre Desarrollo Humano o Índice de Desarrollo Humano (IDH). El PNUD
promueve el cambio y conecta a los conocimientos, la experiencia y los recursos
necesarios para ayudar a los pueblos a forjar una vida mejor. Está presente en
177 países.
5) Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente: es un programa
de las Naciones Unidas que coordina las actividades relacionadas con el medio
ambiente, asistiendo a los países en la implementación de políticas
medioambientales adecuadas así como a fomentar el desarrollo sostenible. Fue
creado por recomendación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Desarrollo Humano (Estocolmo - 1972).
6) Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y el Desarrollo:
creada en 1964 para asuntos relacionados con el comercio, las inversiones y el
desarrollo, es el principal órgano de la Asamblea General de la ONU. Los
objetivos de la organización son "maximizar las oportunidades comerciales, de
inversión y desarrollo de los países en vías de desarrollo así como la asistencia
en sus esfuerzos para integrarse en la economía mundial".
7) Fondo de Población de las Naciones Unidas: es una agencia especializada de
las Naciones Unidas que comenzó a patrocinar programas de política
demográfica en 1967
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
8) Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia: fue creado por la Asamblea
General de las Naciones Unidas en 1946 para ayudar a
los niños de Europa después de la Segunda Guerra Mundial. Unicef trabaja en
193 países y territorios para ayudar a garantizar a los niños el derecho a
sobrevivir y a desarrollarse desde la primera infancia hasta la adolescencia.
9) Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito: es una agencia de
lasNaciones Unidas que tiene por objetivo luchar contra las drogas y el crimen
organizado transnacional. Este objetivo se lleva a cabo a través de tres funciones
primarias: investigación, persuasión a los gobiernos para que adopten leyes
contra el crimen y las drogas así como los tratados y la asistencia técnica a
dichos gobiernos.
10) ONU-SIDA: Como principal promotor de la acción mundial contra el
VIH/SIDA, ONUSIDA dirige, refuerza y apoya una respuesta ampliada
encaminada a prevenir la transmisión del VIH, prestar asistencia y apoyo,
reducir la vulnerabilidad de los individuos y las comunidades al VIH/SIDA y
mitigar el impacto de la epidemia. Fue establecido en 1996 y su logo representa
el símbolo de las Naciones Unidas con el listón rojo que es el símbolo
internacional de la prevención y lucha contra el VIH/SIDA y engloba los
preceptos de conciencia ante la epidemia, esperanza en la búsqueda de
soluciones al VIH/SIDA y apoyo a aquellas personas que viven con VIH/SIDA
y a sus familiares. Su sede se encuentra en la Republica Dominicana.
11) Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas: es una agencia
especializada de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que distribuye
alimentos para apoyar proyectos de desarrollo, refugiados de larga duración y
personas desplazadas. También proporciona comida de emergencia en caso de
desastres naturales o provocados por el hombre. Su sede esta en la ciudad
de Roma, Italia.
12) Estrategia Internacional para la Reduccion de Desastres: UNISDR es parte
de la Secretaría de las Naciones Unidas y sus funciones abarcan el desarrollo y
la acción humanitaria. Sus principales áreas de trabajo incluye asegurar la
reducción del riesgo de desastres (RRD) se aplica a la adaptación al cambio
climático, el aumento de las inversiones para la RRD, la construcción resistentes
a los desastres ciudades, escuelas y hospitales, y el fortalecimiento del sistema
internacional de RRD.
13) Organismo Internacional de la Energia Atomica: Este organismo empezó a
funcionar en Viena el 29 de julio de 1957 y en noviembre del mismo año
la Asamblea General aprobó un acuerdo sobre la relación del OIEA con la ONU,
a fin de tratar de acelerar y aumentar la contribución de la energía atómica para
fines de paz, la salud y la prosperidad en todo el mundo.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
14) Organización Munidal del Comercio: Es un foro para que los gobiernos
negocien acuerdos comerciales. Es un lugar en el que pueden resolver sus
diferencias comerciales. Aplica un sistema de normas comerciales. En lo
fundamental, la OMC es un lugar al que los gobiernos Miembros acuden para
tratar de resolver los problemas comerciales que tienen unos con otros.
Tratados y Conferencias que le dan origen a la Ogranizacion
de las Naciones Unidas
1) Tratado de Versalles::
Fue un tratado de paz firmado al final de la Primera Guerra Mundial que oficialmente
puso fin al estado de guerra entre Alemania y los Países Aliados. Fue firmado el 28 de
junio de 1919 en el Salón de los Espejos del Palacio de Versalles, exactamente cinco
años después del asesinato del archiduque Francisco Fernando, uno de los principales
acontecimientos que habían desencadenado la guerra. A pesar de que el armisticio fue
firmado meses antes (11 de noviembre de 1918) para poner fin a los combatesen
el campo de batalla, se necesitaron seis meses de negociaciones en la Conferencia de
Paz de París para concluir el tratado de paz. El Tratado de Versalles entró en vigor el 10
de enero de 1920. Y Al finalizar la Primera Guerra Mundial y declararse el armisticio,
los Aliados (Francia, Reino Unido y Estados Unidos, así como representantes de sus
aliados durante la guerra) se reunieron en la Conferencia de Paz de París para acordar
los términos de la paz con Alemania, el desaparecido Imperio austrohúngaro (entonces
ya dividido en la República de Austria, Hungría y Checoslovaquia, así como perdidas
territoriales a favor de Rumanía, Italia, y las nuevas Polonia y Yugoslavia), el
decadente Imperio otomano y el Reino de Bulgaria. Los Aliados redactaron y firmaron
tratados por cada una de las potencias vencidas; el Tratado de Versalles fue el que se le
impuso a Alemania.
Las discusiones de los términos de la paz empezaron el 18 de enero de 1919, y fue
presentado ante Alemania en mayo siguiente como única alternativa; su rechazo habría
implicado la reanudación de las hostilidades. El día después de la aceptación del
Tratado, el 23 de junio de 1919, fue día de luto en Alemania, considerado como la
primera gran derrota del parlamentarismo y el "pecado original" de la recién
formada República de Weimar.
El tratado estableció la creación de la Sociedad de Naciones (SDN), un objetivo
prioritario del presidente de los Estados Unidos. El propósito de esta organización era
mediar como árbitro en los conflictos entre las naciones para prevenir que se llegara a
un enfrentamiento bélico. Se prohibió el ingreso a Alemania.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2) Declaraciones de Moscu y Teheran:
En una declaración firmada en Moscú, el 30 de octubre de 1943, la Unión Soviética, el
Reino Unido, los Estados Unidos y China abogaron por la creación de una organización
internacional responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad. Este objetivo se
reafirmó por los líderes de los Estados Unidos, la URSS y el Reino Unido en Teherán el
1 de diciembre de 1943.
Así, ya en 1943, todas las principales naciones aliadas estaban comprometidas a lograr
la victoria total y, posteriormente, a colaborar en la creación de un mundo que « brinde
a sus habitantes la oportunidad de vivir libres del temor y de la necesidad. » Empero, no
se habían definido aún las bases para una organización mundial. Esta definición surgió
de la reunión de los ministros de relaciones exteriores de la Gran Bretaña, los Estados
Unidos y la Unión Soviética, que se verificó en octubre de 1943. El señor Cordell Hull,
secretario de estado estadounidense, voló por la primera vez en su vida para concurrir a
esta reunión en Moscú. El 30 de octubre la declaración de Moscú fue firmada por los
Sres. Vyacheslav Molotov, Anthony Eden, Cordell Hull y Foo Ping Shen, este último
embajador de China en la Unión Soviética.
La declaración prometía una acción conjunta más efectiva para lograr la rendición del
enemigo, y proclamaba en su cláusula cuarta:
« Que ellos (los ministros de RR. EE.) reconocen la necesidad de establecer, dentro del
menor plazo posible, una organización general internacional, basada en el principio de
la igualdad soberana de todos los estados amantes de la paz, y a la cual puedan asociarse
tales estados, grandes y pequeños, para mantener la paz y la seguridad
internacionales. ».
En diciembre, dos meses después de la declaración de las cuatro potencias, Roosevelt,
Stalin y Churchill, reunidos por primera vez en Teherán, la capital de Irán, manifestaron
que habían concertado los planes para la victoria final. En cuanto a la paz, su
declaración dice lo siguiente:
« Tenemos la certeza de que, gracias a nuestra armonía, lograremos una paz duradera.
Reconocemos que el establecimiento de una paz que pueda granjearse la buena voluntad
de la abrumadora mayoría de los pueblos del mundo y que acabe con el flagelo de la
guerra por muchas generaciones venideras, es la suprema responsabilidad nuestra y de
las Naciones Unidas. ».
3) Ls csrta del Atlántico:
El Presidente de los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt y el Primer Ministro
británico Winston Churchill propusieron, y luego firmaron un documento que reunía un
conjunto de principios para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacional.
Habían pasado dos meses desde la declaración de Londres, cuando, como resultado de
la histórica reunión entre el presidente Roosevelt y el primer ministro Churchill,
surgieron nuevas medidas en favor de una organización mundial.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La Carta del Atlántico firmada el 14 de agosto de 1941
Una tarde llegó la noticia de que el presidente Roosevelt y el primer ministro Churchill
se entrevistaban "en algún punto del mar," el mismo mar donde se librara
desesperadamente la batalla del Atlántico. El 14 de agosto los dos dirigentes expidieron
una declaración conjunta que se conocería en la historia como la Carta del Atlántico.
Este documento no era un tratado entre las dos potencias. Tampoco constituía una
definición definitiva y oficial de los fines de la paz. Como el mismo documento lo
expresa, era una afirmación de « ciertos principios comunes en la política nacional de
nuestros países respectivos, en los cuales radican las esperanzas de un mejor porvenir
para la humanidad. »
De los ocho puntos de la Carta del Atlántico, dos se relacionan directamente con una
organización mundial. Reza la cláusula sexta:
« Después de la destrucción total de la tiranía nazista ellos esperan ver establecida una
paz que ofrezca a todas las naciones los medios para vivir seguras dentro de sus
fronteras, y que brinde asimismo a sus habitantes la oportunidad de vivir emancipados
del temor y de la necesidad. ».
En la cláusula séptima se declara que tal paz deberá garantizar a todos los hombres la
libertad de recorrer los mares, y la octava cierra el documento con este bosquejo de una
organización para la paz::
« Creen ellos que todas las naciones del mundo, material y espiritualmente, deberán
renunciar al uso de la fuerza. Puesto que no se podrá asegurar la paz futura mientras
haya naciones que continúen empleando armas terrestres, navales o aéreas con fines
bélicos fuera de sus fronteras, creen ellos que mientras no se establezca un sistema más
estable y amplio de seguridad general, se impone el desarme de tales naciones.
Ayudarán también, y alentarán, cualesquiera otras medidas prácticas que alivien a los
pueblos que aman la paz del peso aplastante de los armamentos. »
En otros puntos de la Carta del Atlántico se afirman los principios básicos de la justicia
internacional: :
Nada de expansiones;
ni cambios territoriales sin el libre y expreso deseo de los pueblos interesados;
facultad de cada país para escoger su propio sistema de gobierno;
e igualdad de condiciones para todos los países en la adquisición de materias
primas.
Le cinquième paragraphe de la déclaration laissait présager le travail constructif dont
s'occuperait l'organisation internationale future. Ce texte déclarait que les deux hommes
d'État désiraient réaliser entre les nations la collaboration la plus complète dans le
domaine économique, afin de garantir à toutes de meilleures conditions de travail, le
progrès économique et la sécurité mondiale.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La cláusula quinta también traza el propósito constructivo de una futura organización
internacional al declarar que los dos estadistas desean promover la máxima
colaboración entre las naciones en el campo económico a fin de que todas puedan
conseguir mejores condiciones de trabajo, progreso económico y seguridad social.
La Carta del Atlántico, creación de los dos grandes dirigentes democráticos de entonces,
y que entrañaba además todo el apoyo moral de los Estados Unidos, produjo una
profunda impresión entre los aliados. En los países ocupados sirvió como mensaje de
esperanza. Se propuso en ella el establecimiento de una organización mundial
fundamentada en las verdades eternas de la moral internacional.
El hecho de que tuviese poca validez jurídica no le quitaba mérito. Si en último análisis
la validez de un tratado se determina por la sinceridad de sus principios, ninguna
afirmación común de fe entre dos naciones amantes de la paz podría carecer de
importancia.
Poco después del regreso del primer ministro Churchill a Londres, después de su
entrevista en alta mar, se reunieron en esta ciudad diez gobiernos, que apoyaron los
principios de la Carta del Atlántico y prometieron coadyuvar en su cumplimiento en
toda la medida de sus fuerzas. El 24 de septiembre, la Unión Soviética firmo esta
declaración junto con los representantes de los países ocupados de Europa: Bélgica,
Checoeslovaquia, Grecia, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polonia, Yugoeslavia y el
del general De Gaulle, de Francia.
4) Declaracion del Palacio de St. James o Declaracion de los Aliados:
La Declaración del Palacio de St. James, firmada en Londres el 12 de junio de 1941, fue
el primer documento de una serie que llevó a la fundación de las Naciones Unidas.
En junio de 1941 nueve gobiernos en exilio tenían sus sedes en Londres. Hacía 22
meses que la capital británica sufría los efectos de la guerra, y en sus calles destrozadas
por las bombas alemanas se oía aún, con demasiada frecuencia, el clamor de las sirenas
de alarma. El Eje a. se había apoderado de casi toda Europa, y los barcos que
atravesaban el Atlántico, cargados con artículos indispensables, se perdían en el mar con
trágica regularidad. Pero la fe en la victoria final no se había extinguido ni en Londres
ni entre los gobiernos y los pueblos aliados. Ya entonces se miraba más allá de la
victoria militar en busca de un porvenir más estable para los años de la posguerra.
«¿Para qué triunfar si hemos de seguir viviendo con el temor de otra guerra? ¿No
debiéramos ya trazarnos propósitos más fecundos que los que representa la victoria
militar? ¿No sería posible proyectar una mejor existencia para todos los países y así
cortar de raíz la causas de la guerra?» Tales eran las angustiosas preguntas que se hacían
muchos, no sólo en la Gran Bretaña, sino en todos los países aliados.
El 12 del mencionado mes se reunieron en el antiguo palacio de St. James los
representantes de la Gran Bretaña, Canadá, Australia, Nueva Zelandia y la Unión
Sudafricana, los de los gobiernos en exilio de Bélgica, Checoeslovaquia, Grecia,
Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polonia, Yugoeslavia y el del general De Gaulle, de
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Francia, y firmaron una declaración.
Las siguientes frases de esa declaración sirven aún de lema de la paz:
« La única base cierta de una paz duradera radica en la cooperación voluntaria de todos
los pueblos libres que, en un mundo sin la amenaza de la agresión, puedan disfrutar de
seguridad económica y social [...] Nos proponemos trabajar, juntos y con los demás
pueblos libres, en la guerra y en la paz, para lograr este fin. »
aEl término Eje (Fuerzas del Eje, Eje Roma-Berlín-Tokio) designa el conjunto de países
(Alemania, Italia y Japón) que lucharon contra los Aliados durante la Segunda Guerra
Mundial.
5) Acuerdo de Yalta:
Conferencia de Dumbarton Oaks y Yalta
En una reunión celebrada en el otoño de 1944, los representantes de la Unión Soviética,
el Reino Unido, los Estados Unidos y China se pusieron de acuerdo sobre los objetivos,
estructura y funcionamiento de una organización mundial. A principios de 1945,
Roosevelt, Churchill y Stalin reafirmaron su compromiso con la paz.
Convinieron de ese modo los principios de la futura organización mundial. Pero hay
mucho camino que recorrer entre la enunciación de los principios y propósitos de un
organismo de esta índole, y la ejecución de su estructura. Primero hubo necesidad de
preparar un proyecto y lograr que muchas naciones lo aprobaran. Con este objeto, se
convocó una conferencia de carácter práctico verificada en una residencia particular de
Washington-Dumbarton Oaks-entre los representantes de China, Gran Bretaña, la URSS
y los Estados Unidos. Las discusiones terminaron el 7 de octubre de 1944. Las cuatro
potencias sometieron a la consideración de todos los gobiernos de las Naciones Unidas,
y a los pueblos de todos los países, una propuesta de estructura de la organización
mundial, a fin de que la estudiaran y discutieran.
De acuerdo con lo propuesto en Dumbarton Oaks, cuatro organismos deberían integrar
la organización, que se denominaría Naciones Unidas:
Se crearía una Asamblea General compuesta de todos los miembros;
luego seguiría un Consejo de Seguridad, de once miembros. De éstos, cinco serían
permanentes y la Asamblea General elegiría a los seis restantes por períodos de dos
años;
también se establecería un Consejo Económico y Social que funcionara bajo la
autoridad de la Asamblea General;
el tercer organismo sería una Corte Internacional de justicia y el cuarto, una
Secretaría..
La característica esencial del proyecto consistía en que incumbiría al Consejo de
Seguridad la responsabilidad de evitar nuevas guerras. La Asamblea General podría
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
estudiar, discutir y recomendar medidas para promover la cooperación internacional y
zanjar situaciones susceptibles de menoscabar el bienestar social. Consideraría en
principio los problemas relativos al desarme y a la cooperación en la conservación de la
paz y la seguridad. Pero no podría hacer recomendaciones sobre asuntos que estuviesen
en manos del Consejo de Seguridad, y tendría que dar traslado a este organismo de
todos los asuntos que requiriesen ponerse en trámite.
La cuestión, extremadamente importante, del método de votación en el Consejo de
Seguridad se dejó pendiente en Dumbarton Oaks para resolverla más tarde.
Otro punto descollante del proyecto de Dumbarton Oaks es el relativo a que los estados
miembros debían poner fuerzas armadas a disposición del Consejo de Seguridad para
impedir guerras y suprimir actos de agresión. Todos estuvieron de acuerdo en que la
falta de fuerzas armadas había hecho fracasar a la Sociedad de las Naciones en sus
intentos de preservar la paz.
Los países aliados discutieron a fondo las propuestas de Dumbarton Oaks. El gobierno
británico emitió un comentario detallado, y, en los Estados Unidos, el departamento de
estado distribuyo 1.900.000 ejemplares del texto del proyecto y explicó las propuestas
en conferencias y por medio de la radio y las películas. Varios gobiernos, entre ellos los
de Australia, Bélgica, Canadá, Checoeslovaquia, Francia, Holanda, Nueva Zelandia,
Noruega, Polonia, Sudáfrica, la Unión Soviética, Gran Bretaña y los Estados Unidos,
hicieron críticas constructivas y comentarios.
Las polémicas que se suscitaron sobre esto en la prensa y la radio permitieron a los
pueblos aliados juzgar los méritos del nuevo proyecto para la paz.
Se recalcaron insistentemente las diferencias entre el nuevo proyecto y el pacto de la
Sociedad de las Naciones; pero se convino, en general, en que la medida de
proporcionar fuerzas armadas al Consejo de Seguridad constituía un notable adelanto.
Todavía faltaba por resolver un asunto importante que se había dejado pendiente en
Dumbarton Oaks: el procedimiento de votación en el Consejo de Seguridad. Este vacío
se llenó en Yalta-Crimea-, donde Churchill, Roosevelt y Stalin se reunieron en una
nueva conferencia, con sus ministros de relaciones exteriores y jefes de estado mayor.
El 11 de febrero de 1945 la conferencia declaró resuelto este asunto y convocó la
conferencia de San Francisco. Los tres dirigentes manifestaron:
« Estamos decididos a establecer a la mayor brevedad posible, junto con nuestros
aliados, una organización general internacional para la conservación de la paz y la
seguridad ... Hemos convenido en que se debe convocar una conferencia de las
Naciones Unidas en San Francisco, Estados Unidos, el 25 de abril de 1945, con el fin de
redactar la carta de dicha organización sobre la base de las conversaciones oficiales de
Dumbarton Oaks. ».
Las invitaciones fueron enviadas el 5 de marzo de 1945, y se informó simultáneamente
a los invitados acerca de lo concertado en Yalta sobre el procedimiento de votación en
el Consejo de Seguridad.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Poco después, en los primeros días de abril, murió repentinamente el presidente
Roosevelt, cuya política había contribuido tanto a la proyección de la conferencia
de San Francisco. Se temió entonces que quizás ésta tuviese que aplazarse; mas el señor
presidente Truman decidió completar los preparativos que ya se habían hecho, y la
conferencia se inauguró en el plazo señalado.
6) Declaracion de las Naciones Unidas:
El día de año nuevo de 1942, el señor presidente Roosevelt y los señores Winston
Churchill, Maxim Litvinov, de la Unión Soviética, y T. V. Soong, de China, firmaron
un breve documento que luego se conocería como la Declaración de las Naciones
Unidas. Al día siguiente se sumaron los representantes de otras 22 naciones más. En
este trascendental documento, los signatarios se comprometían a poner su máximo
empeño en la guerra y a no firmar una paz por separado.
La alianza completa a que se llegó en esta forma concordaba con los principios
enunciados en la Carta del Atlántico, y la primera cláusula de la declaración de las
Naciones Unidas reza que los países signatarios
« . . . han suscrito un programa común de propósitos y principios enunciados en la
declaración conjunta del presidente de los Estados Unidos de América y del primer
ministro del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, fechada el 14 de
agosto de 1941, y conocida como la Carta del Atlántico. ».
Cuando tres años después se iniciaban los preparativos para la conferencia de San
Francisco, únicamente se invitó a participar a aquellos estados que, en marzo de 1945,
habían declarado la guerra a Alemania y al Japón y que habían firmado la Declaración
de las Naciones Unidas.
Los 26 signatarios originales fueron: Los Estados Unidos de América, el Reino Unido
de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas,
China, Australia, Bélgica, Canadá, Costa Rica, Checoeslovaquia, El Salvador, Grecia,
Guatemala, Haití, Honduras, India, Luxemburgo, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelandia,
Países Bajos, Panamá, Polonia, República Dominicana, Unión Sudafricana,
Yugoeslavia .
Más tarde se adhirieron a la Declaración los siguientes países (en el orden de las
firmas): México, Colombia, Iraq, Irán, Liberia, Paraguay, Chile, Uruguay, Egipto, Siria,
Francia, Filipinas, Brasil, Bolivia, Etiopía, Ecuador, Perú, Venezuela, Turquía, Arabia
Saudita, Líbano.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
7) Conferencia de San Francisco:
Participantes
Cuarenta y cinco naciones, comprendidas las que habían apadrinado la conferencia,
fueron invitadas a San Francisco; todas ellas habían declarado la guerra a Alemania y al
Japón y habían suscrito la Declaración de las Naciones Unidas.
Sólo una - Polonia - no concurrió debido a que la formación de su nuevo gobierno no
llegó oportunamente a conocimiento de la conferencia. Por tanto, se dejó un espacio en
blanco para la firma de dicho país, que se contaba entre los signatarios originales de la
declaración. Cuando se reunió la conferencia no existía un gobierno polaco
universalmente reconocido, mas, a su advenimiento el 28 de junio de 1945, se allanó
este obstáculo, y el 15 de octubre del mismo año dicho país firmó la Carta y se convirtió
en uno de los miembros originarios.
Francia propuso que concurrieran Siria y Líbano y se pidió a estos países que asistieran.
La conferencia invitó directamente a cuatro estados más: la R.S.S. de Bielorrusia, la
R.S.S. de Ucrania, Dinamarca, que acababa de ser liberada, y Argentina.
En esta forma, se reunieron en la gran ciudad californiana los delegados de cincuenta
naciones, que representaban un ochenta por ciento de la población total del mundo:
gente de todas las razas, religiones y continentes y todos resueltos a establecer una
organización que conservara la paz y ayudara a crear un mundo mejor. El temario de la
conferencia estaba formado por las propuestas de Dumbarton Oaks, y correspondía a los
delegados redactar sobre esta base una carta aceptable para todos los países.
Asistieron 850 delegados, que con sus asesores y colaboradores, y el personal de la
secretaría, sumaban 3.500. Fueron allá, además, 2.500 representantes de la prensa, la
radio y los noticieros cinematográficos, y observadores procedentes de numerosas
organizaciones y sociedades. En suma, la conferencia de San Francisco fue una de las
más importantes de la historia, y quizás también la mayor de las reuniones
internacionales que jamás se hayan efectuado.
Los jefes de delegación de los países que la convocaron, señores Anthony Eden, de la
Gran Bretana, Edward Stettinius, de los Estados Unidos, T. V. Soong, de China, y
Vyacheslav Molotov, de la Unión Soviética, se turnaron en la presidencia de las
sesiones plenarias. En reuniones posteriores, lord Halifax reemplazo al señor Eden, el
Sr. V. K. Wellington al Sr. T. V. Soong, y el señor Gromyko al señor Molotov.
Comités Preparatorios
En conferencias de esta índole, las sesiones plenarias constituyen siempre la etapa final,
pues antes de que en ellas se someta a votación cualquier proposición, es necesario
realizar una gran suma de trabajo en las comisiones preparatorias. El procedimiento de
votación que se empleo en San Francisco es de inusitada importancia, pues cada parte
de la Carta tuvo que ser aprobada por una mayoría de dos tercios de los delegados.
He aquí cómo pudo la conferencia de San Francisco terminar su gigantesca labor en
sólo dos meses:
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Se formó un « comité de orientación, » integrado por los jefes de delegación, que
decidía sobre todos los asuntos capitales relativos a principios y normas. Aunque cada
estado tenía un solo representante, el comité contaba con 50 miembros -demasiado
numeroso para las labores de detalle. Se encargó, entonces, a un comité ejecutivo de 14
jefes de delegación, que sometiese recomendaciones al « comité de orientación. »
El proyecto de Carta se dividió en cuatro secciones, cada una de las cuales fue estudiada
por una « comisión. »
La primera de éstas se encargó de los propósitos generales de la Organización, sus
principios, miembros, la Secretaría y la cuestión de enmiendas de la Carta.
La segunda consideró los poderes y responsabilidad de la Asamblea General.
La tercera se hizo cargo de lo relativo al Consejo de Seguridad.
La cuarta comisión se ocupó del examen del proyecto de estatuto de la Corte
Internacional de Justicia, que había sido redactado por un comité integrado por
jurisconsultos de 44 países que se reunió en Washington en abril de 1945.
Las diferencias y controversias
Todo esto parecerá demasiado elaborado -especialmente porque las cuatro comisiones
se subdividieron a su vez en doce comités técnicos- pero, en realidad, fue la forma más
expedita de conseguir una discusión a fondo de las cuestiones.
Hubo sólo diez sesiones plenarias, y casi 400 reuniones de comités, en que se
discutieron hasta los detalles más insignificantes. Se tropezó muchas veces con choques
serios de opinión y hubo discrepancias y hasta una que otra crisis, todo lo cual hizo
temer a algunos observadores el fracaso de la conferencia.
Organizaciones regionales
Véase, por ejemplo, el problema de las « organizaciones regionales ». Muchos países
tienen sus propios acuerdos de defensa regional y de ayuda mutua. El sistema
interamericano y la liga árabe son casos típicos. ¿Qué papel pueden desempeñar estos
acuerdos en relación con la organización mundial? La conferencia decidió conferirles el
derecho a intervenir en arreglos pacíficos y también, en circunstancias especiales, en la
aplicación de medidas siempre que los fines y actividades de esos grupos sean
compatibles con los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Revisión de los tratados
La Sociedad de las Naciones había contado con un organismo para la revisión de
tratados entre sus miembros. ¿Deberían las Naciones Unidas adoptar un sistema
análogo? La conferencia finalmente acordó que los tratados verificados con
posterioridad a la creación de las Naciones Unidas sean registrados en la Secretaría para
su publicación. En cuanto a revisiones, no se hizo ninguna declaración expresa, pero la
Asamblea General tiene poderes para recomendar cualquier revisión cuando lo estime
conveniente para la investigación de una situación que requiera una solución pacifica.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La Administración Fiduciaria
La conferencia agregó todo un nuevo capítulo sobre un tema que no estaba incluido
dentro de las propuestas de Dumbarton Oaks: el de crear un sistema especial para los
territorios bajo la administración fiduciaria de las Naciones Unidas. Este asunto
ocasionó muchos debates. ¿Debería el objetivo de la administración fiduciaria definirse
como « independencia » o como "gobierno propio" para los pueblos de estas zonas? Si
independencia, ¿qué hacer en el caso de las zonas demasiado pequeñas para defenderse
por sí solas? Finalmente se recomendó que se promoviera el desarrollo progresivo de
los pueblos de los territorios en fideicomiso de manera que éstos se encaminaran hacia
la « independencia » o el "gobierno propio."
La Corte Internacional de Justicia
También debatió largamente sobre la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia, y
la conferencia decidió que los estados miembros no están obligados a reconocer la
jurisdicción de esta Corte, pero pueden voluntariamente declarar su sometimiento a ella.
Asimismo, se dedicó mucha atención al asunto de las futuras enmiendas de la Carta, y
este punto quedó resuelto satisfactoriamente.
Derecho al veto
El derecho al « veto » de cada uno de los « cinco grandes » en las actuaciones del
poderoso Consejo de Seguridad, sobre todo, ocasionó largos y acalorados debates. Hubo
un momento en que las discrepancias sobre esta cuestión amagaron acabar con la
conferencia. Las potencias menores temían que si uno de los « cinco grandes » asumía
una conducta que amenazara la paz, el Consejo de Seguridad quedaría en la
imposibilidad de intervenir, mientras que en el caso de un conflicto entre dos países que
no fueran miembros permanentes del Consejo, los « cinco grandes » podrían proceder
en forma arbitraria. Por tanto, quisieron reducir el alcance del « veto. » Pero las grandes
potencias insistieron unánimemente en que esta disposición era vital, recalcando la
circunstancia de que a ella correspondía la mayor responsabilidad en el mantenimiento
de la paz mundial. Finalmente, las potencias menores cedieron en bien de la
organización mundial.
La Carta fue aprobada por unanimidad
Este y otros problemas se resolvieron gracias a que cada nación estaba determinada a
triunfar en el empeño de establecer, si no una organización internacional perfecta, por lo
menos la mejor que fuese posible.
El 25 de junio los delegados se reunieron en sesión plenaria por última vez en la ópera
de San Francisco. Lord Halifax la presidió, y, al someter el texto final de la Carta a la
aprobación de la Asamblea, dijo:
« La cuestión que estamos a punto de resolver con nuestro voto es la más importante
que podrá ocurrir en nuestras vidas. ».
En vista del significado universal de la ocasión, propuso que, apartándose del método
acostumbrado de votar alzando la mano, se procediera en forma mas adecuada.
Planteada la cuestión, cada uno de los delegados se levanto y permaneció de pie. Lo
mismo hicieron todos los presentes -el personal adjunto, los periodistas y unos tres mil
espectadores. Culminó esto en una magna ovación que resonó en el recinto tan pronto
como el presidente hubo anunciado que la Carta había sido aprobada por unanimidad.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La firma
Al día siguiente, en el auditorio del edificio conmemorativo de los veteranos (Veteran's
Memorial Hall), los delegados desfilaron uno por uno ante una gran mesa redonda
donde figuraban dos históricos documentos: la Carta y el estatuto de la Corte
Internacional de Justicia. A espaldas de los delegados, ante un semicírculo multicolor
formado por las banderas de cincuenta naciones, se colocaron los otros miembros de
cada delegación. Entonces, bajo el raudal de luz de poderosos reflectores, cada delegado
firmó por su país. A China, primera victima de una potencia del Eje,acorrespondió el
honor de estampar la primera firma. Las demás naciones la siguieron hasta completarse
las 153 firmas que aparecen en el documento.
El presidente Truman en su discurso de clausura dijo:
« La Carta de las Naciones Unidas que acabáis de firmar es una base sólida sobre la cual
podremos crear un mundo mejor. La historia os honrará por ello. Entre la victoria en
Europa y la victoria final, en la más destructora de todas las guerras, habéis ganado una
batalla contra la guerra misma . . . Gracias a esta Carta, el mundo puede empezar a
vislumbrar el día en que todos los hombres dignos podrán vivir libre y
decorosamente. ».
Luego el presidente Truman declaró que la Carta sólo tendría valor si los pueblos del
mundo se resolvían a hacerla cumplir:
« i no nos valemos de ella -concluyó-, habremos traicionado a los que sacrificaron sus
vidas por que nos fuese posible reunirnos aquí, segura y libremente, para forjarla. Si
intentásemos servirnos de ella con egoísmo -en provecho de una sola nación o de un
grupo pequeño de naciones-, seríamos igualmente culpables de esa traición. ».
La ratificación
La existencia de las Naciones Unidas no se inició al firmarse la Carta. En muchos países
ésta tuvo que ser sometida a la aprobación de sus respectivos congresos o parlamentos.
Se había convenido en que la Carta entraría en efecto cuando la hubiesen ratificado los
gobiernos de China, Francia, Gran Bretaña, la Unión Soviética, los Estados Unidos y la
mayoría de los demás países signatarios, y cuando estos hubiesen notificado del hecho
al departamento de estado de los Estados Unidos.
El 24 de octubre de 1945 se habían llenado los requisitos, y las Naciones Unidas
comenzaron a funcionar. Los proyectos de cuatro años y las esperanzas de muchos
siglos acababan de cristalizar en una organización internacional encaminada a acabar
con la guerra y promover la paz y la justicia y una vida mejor para toda la humanidad
aEl término Eje (Fuerzas del Eje, Eje Roma-Berlín-Tokio) designa el conjunto de países
(Alemania, Italia y Japón) que lucharon contra los Aliados durante la Segunda Guerra
Mundial.
8) Convencion de Vienna:
La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados fue suscrita
en Viena (Austria) el 23 de mayo de 1969 y entró en vigencia27 de enero de 1980.
Fue elaborada por una conferencia internacional reunida en Viena, sobre la base de un
proyecto preparado, durante más de quince años de trabajo, por la Comisión de Derecho
internacional de las Naciones Unidas. Su objetivo fue codificar el derecho internacional
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
consuetudinario de los tratados y, además, desarrollarlo progresivamente, también ius
cogens.
El artículo segundo de dicha Convención define al tratado como un acuerdo
internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional,
ya conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos y cualquiera
que sea su denominación particular.
Por tanto, sus disposiciones son aplicables sólo a tratados por escrito entre Estados;
quedan excluidos de la definición antes descrita, aquellos que no constan por escrito y
los acuerdos entre un Estado y otros sujetos de derecho internacional (como
las organizaciones internacionales) o entre esos otros sujetos de derecho internacional.
No obstante, la misma Convención precisa que el hecho que no se aplique en tales
casos, no afecta el valor jurídico de tales acuerdos, la aplicación a los mismos de
cualquiera de las normas enunciadas en ella a que estuvieren sometidos en virtud
del derecho internacional independientemente de la Convención y la aplicación de la
Convención a las relaciones de los Estados entre sí en virtud de acuerdos
internacionales en los que fueren asimismo partes otros sujetos de derecho
internacional.
La Convención, en cuanto tal no posee efecto retroactivo, pues sólo se aplica a los
tratados celebrados después de su entrada en vigor y no a los celebrados con
anterioridad (sin perjuicio de la aplicación de cualesquiera normas enunciadas en ella a
las que estén sometidos los tratados en virtud del derecho
internacional independientemente de la Convención). Cuando las Naciones Unidas
firmaron la Convención de Viena previeron que era importante hacer valer los derechos
que contiene, por lo que en varios artículos difusos (es decir que no hay un capítulo que
los contenga en orden), establecen las acciones, los recursos ante juez o árbitro.
9) Declaracion Universal de los Derevchos Humanos:
A lo largo de la historia, los conflictos, ya sean guerras o levantamientos populares, se
han producido a menudo como reacción a un tratamiento inhumano y a la injusticia. La
Declaración de derechos inglesa de 1689, redactada después de las guerras civiles que
estallaron en este país, surgió de la aspiración del pueblo a la democracia. Exactamente
un siglo después, la Revolución Francesa dio lugar a la Declaración de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano y su proclamación de igualdad para todos. Sin embargo, muy
a menudo, se considera que el Cilindro de Ciro, redactado en el año 539 a.C. por Ciro El
Grande del Imperio Aqueménida de Persia (antiguo Irán) tras la conquista de Babilonia,
fue el primer documento sobre derechos humanos. En cuanto al Pacto de los Virtuosos
(Hilf-al-fudul) acordado por tribus árabes en torno al año 590 d.C., es considerado una
de las primeras alianzas de derechos humanos.
El documento que más tarde pasaría a ser la Declaración Universal de Derechos
Humanos (DUDH), se examinó en el primer período de sesiones de la Asamblea
General, en 1946. La Asamblea revisó ese proyecto de declaración sobre los derechos
humanos y las libertades fundamentales y lo transmitió al Consejo Económico y Social
para que lo "sometiera al análisis de la Comisión de Derechos Humanos y que ésta
pudiera preparar una carta internacional de derechos humanos". La Comisión, en su
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
primer período de sesiones, celebrado a principios de 1947, autorizó a sus miembros a
formular lo que denominó "un anteproyecto de Carta Internacional de Derechos
Humanos". Posteriormente, esta labor fue asumida oficialmente por un Comité de
Redacción integrado por miembros de la Comisión procedentes de ocho Estados, que
fueron elegidos teniendo debidamente en cuenta la distribución geográfica.
La Comisión de Derechos Humanos estaba integrada por 18 miembros de diversas
formaciones políticas, culturales y religiosas. Eleanor Roosevelt, la viuda del Presidente
estadounidense Franklin D. Roosevelt, presidió el Comité de Redacción de la DUDH.
Junto a ella se encontraban René Bassin, de Francia, quien redactó el primer proyecto de
la Declaración, el Relator de la Comisión, Charles Malik, del Líbano, el Vicepresidente,
Peng Chung Chang, de China, y el Director de la División de Derechos Humanos de
Naciones Unidas, John Humphrey, de Canadá, quien preparó la copia de la Declaración.
Pero de todos ellos, Eleanor Roosevelt fue sin duda la gran impulsora de la aprobación
de la Declaración.
La Comisión se reunió por primera vez en 1947. En sus memorias, Eleanor Roosevelt
recuerda:
El Dr. Chang era un pluralista y mantenía de una manera encantadora que existía más de
un tipo de realidad concluyente. La Declaración, decía, debería reflejar ideas que no se
identificaran únicamente con el pensamiento occidental y el Dr. Humphrey tendría que
saber aplicar un criterio ecléctico. Su comentario, aunque dirigido al Dr. Humprhey, en
realidad estaba dirigido al Dr. Malik, quien no tardó en replicar explicando
detenidamente la filosofía de Tomás de Aquino.El Dr. Humphrey se sumó con
entusiasmo al debate, y recuerdo que en un momento dado el Dr. Chang sugirió que tal
vez convendría que la Secretaría dedicara algunos meses a estudiar ¡los fundamentos del
confucianismo!”
La versión definitiva redactada por René Cassin fue entregada a la Comisión de
Derechos Humanos, que estaba sesionando en Ginebra. El proyecto de declaración
enviado a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas para que formularan
observaciones se conoció bajo el nombre de borrador de Ginebra.
El primer proyecto de la Declaración se propuso en septiembre de 1948 y más de 50
Estados Miembros participaron en la redacción final. En su resolución 217 A (III) del
10 de diciembre de 1948, la Asamblea General, reunida en París, aprobó la Declaración
Universal de Derechos Humanos. Ocho naciones se abstuvieron de votar, pero ninguna
votó en contra.
El texto completo de la DUDH fue elaborado en menos de dos años. En un momento en
que el mundo estaba dividido en un bloque oriental y otro occidental, encontrar un
terreno común en cuanto a lo que sería la esencia del documento resultó ser una tarea
colosal.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO VII: MODELOS DE LAS NACIONES UNIDAS15
Un Modelo de Naciones Unidas es una simulación o representación del Sistema de
Naciones Unidas en el que participan alumnos de escuelas secundarias, preparatorias o
universidades. Los alumnos representan a los delegados de diferentes países e
intervienen en debates y negociaciones en los que tratan temas que corresponden a los
programas de trabajo de los diferentes órganos y comisiones de las Naciones Unidas.
Un Modelo es un evento educativo y cultural en el que los jóvenes que participan,
además de capacitarse sobre temas de política internacional y sobre el funcionamiento
de Naciones Unidas, adquieren una visión global del mundo en donde desarrollan sus
vidas.
El éxito de un Modelo de Naciones Unidas reside en el proceso de preparación e
investigación de los temas y en tener una idea clara de la posición de los países en
relación con los temas en debate. Otra cuestión de importancia es la ejecución del
Modelo, en la cual los alumnos deben asumir el papel de representantes de países y
seguir una serie de reglamentos y normas de procedimientos similares a las que utilizan
los delegados en las reuniones de los diferentes órganos de Naciones Unidas. Por
último, se debe hacer una evaluación global de esta experiencia.
15
Paginas del Centro de Información de las Naciones Unidas para Mexico,Cuba y la Republica Dominicana, Preguntas Frecuentes: http://www.cinu.mx/modelos/preguntas-frecuentes/
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1. Investigación 16
Investiga sobre tu Comision en el Sistema de las Naciones Unidas que te fue asignada
para el Modelo de las Naciones Unidas, la información general de tu país y la posición
de tu país con relación a los temas, es decir la política exterior del país.
Comision:
-Información General sobre la Comision.
País:
-Tipo de Gobierno, Ideologías Politicas,Sociales y Económicas, Hechos
Históricos, Posición Geográfica y Delimitación Fronteriza, Asuntos Nacionales
que afecten la política externa de tu país, fecha de ingreso a Naciones Unidas y
si pertenece a otra organización fuera de la ONU.
Temas:
-Identificar el problema y como afecta a tu país.
-Acciones tomadas por tu país para resolver el problema.
-Aspectos del problema importantes para tu país.
-Si tu país no esta involucrado con el problema, como puede este involucrarse?
Para el debate:
-Identificar las caras del debate (definir tu posición del tema para enfrentar los
argumentos de los demás países)
-Evidencias o estadísticas que ayuden a respaldar la posición de tu país.
Fuentes de Investigación:
-Libros, Publicaciones, Embajadas, Pagina de la Onu y Guías de Preparacion.
16
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
2.- Papeles de Posición17
El papel de posición debe ser el
elemento más cuidado en las
conferencias del Modelo de la ONU.
La escritura de los papeles de
posición es una parte importante en la
preparación de cada uno de los
delegados y el elaborarlos resulta de
suma utilidad, aun cuando los
organizadores de algunas
conferencias no los requieran.
Generalmente, la extensión de un
papel de posición oscila entre 500 y 2500 palabras. Además de que comienza con una
breve introducción sobre el tema, éste debe contener la postura del país con relación al
tema propuesto a discusión en el comité.
Un excelente papel de posición debe iniciar con una breve reseña histórica del tema y
de los antecedentes de tu país respecto al tema. También debe contener: un claro
acercamiento de la política exterior de tu país en cuanto a ese tema, cuáles han sido las
contribuciones y/o aportaciones de tu país en la resolución del problema y, finalmente,
nuevas propuestas desde la perspectiva de tu país para solucionar el problema.
Es la clave esencial para una presentación completa e ideal de la posición
nacional del país durante la conferencia.
Un papel de posición simplemente revela el estatus del país ante uno de los
temas de la agenda presentada ante la Asamblea, Consejo, Comité u
Organización.
Propósito: Por cada tema en cada comité hay un papel de posición por separado,
es decir, cada delegación (dos estudiantes que representen a un mismo país en un
comité) debe escribir dos papeles de posición, uno para cada tema. Esto ayudará
a los delegados a organizar sus ideas, al igual que los ayudará a representar la
política exterior y los intereses del país representado.
El papel de posición define cada tópico de la agenda al igual que los aspectos
relacionados con los intereses de dicho país.
Los papeles de posición consta de las siguientes partes:
-Encabezado: Comité,Tema,Pais,Delegados e Institucion Educativa.
-Informacion general del Tema, es decir, una introducción al tema.
-Posicion de tu país con relación al tema y soluciones. 17
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
3.- Discurso18
En la redacción de un discurso para un modelo de las Naciones Unidas:
-Puedes tomar las ideas principales de tu Papel de Posición.
-El mismo debe tener un tiempo límite de 1 minuto con 30 segundos, excepto en
algunos casos como La Corte Internacional de Justicia.
-Es una regla moral y un acto de educación saludar cuando se hace uso de la
palabra, Por eso Al momento de iniciar tu discurso se recomienda utilizar la
siguiente frase : “Gracias Honorable Mesa Directivas y Delegados presentes por
concedernos el uso de la palabra”.
-Debes tener Contacto Visual, Lenguaje Corporal, Entonación y Persuasión.
4.- Consultas Oficiosas o Debate
Pase de Lista:
1. Al momento del Pase de Lista de tu comisión tienes dos opciones, por ejemplo:
a. La Delegación de la Republica Popular de China esta Presente.
b. La Delegación de la Republica Popular de China esta presente y votando.
Si escoges la segunda opción “Presente y votando” al momento de la votación para el
proyecto de resolución no te puedes abstener al voto. Solamente votar a Favor o en
Contra.
Consultas Oficiosas Moderadas:
Es el debate entre las delegaciones
durante el Modelo de las Naciones
Unidas que es moderado por la
Mesa Directiva de la comisión.
Cada Consulta Oficiosa Moderada
tiene una duración máxima de 10
minutos con intervenciones
máximas por delegación de 1
minuto. En esta ocasión tienes la
oportunidad de hacer alguna
pregunta a tu comité, a alguna
delegación en particular, expresar
18
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
algunas de tus propuestas, recomendaciones, ideas acerca de como se debe
solucionar el tema en cuestión. Es recomendable que cada vez que se te otorgue
la palabra le agradezcas a la Mesa Directiva por darte el uso de la palabra.
Consultas Oficiosas Informales:
Es la parte informal de los
debates donde todas las
delegaciones se ponen de pie y se
reúnen en distintas áreas de la
comisión a negociar y a plantear
sus ideas. Al mismo tiempo se
forman los bloques y se
comienzan a redactar los
documentos de trabajo. Esto no
es moderado por la Mesa
Directiva.
Recomendaciones:
-Fomentar el trabajo de grupo.
-Referirse a lo expresado por otros delegados.
Presentar ideas para el Documento de Trabajo.
-Explicar por qué tu país apoya o no apoya los otros documentos de trabajo.
5.- Proceso de Redacción de una Resolución19
Este proceso incluye los siguientes pasos: Documento de Trabajo, Proyecto de
Resolución y Resolución.
Documento de Trabajo: Recopilación de las primeras ideas y es escrito
a mano.
Proyecto de Resolución: Cuando ya se han debatido y definido las
ideas, se pasan en limpio en digital, y se presentan a la Mesa Directiva,
para su corrección y verificación.
Resolución: Es cuando el proyecto ya ha sido aprobado por votación.
19
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
La Resolución consta de 3 partes: Encabezado, Parte Preambulatoria y Parte Operativa.
Encabezado: Nombre del Comité, Tema, Numero de la Resolución, los
Redactores y Firmantes (que deben ser el 20% de los miembros del foro).
Partes Preambulatoria: Incluye los aspectos que
se han analizado para formular las propuestas.
Constan de oraciones largas redactadas en los
tiempos verbales gerundio y participio e inician
con una clausula Preambulatoria y terminan con
punto y coma. Aquí deben tomar en cuenta
resoluciones de Naciones Unidas, artículos de la
carta de la ONU, frases e informes del Secretario
General y datos importantes discutidos en el foro.
Parte Operativa: Son las acciones y
recomendaciones que se sugieren en las resoluciones. Comienzan con un verbo
o clausula operativa y terminan con un punto y aparte. Siempre son numeradas
siguiendo un orden lógico.
Durante este proceso pueden surgir las Enmiendas que son las modificaciones
que se hacen al proyecto de resolución para añadir, eliminar o revisar frases
operativas. Hay dos tipos de enmiendas: Amistosa y No Amistosa. La Amistosa
es aquella en la que todos están de acuerdo a que se cambie y se incorpora
automáticamente y las No Amistosas son las que una parte no están de acuerdo y
se pasa a votación. Para esto, se necesita que 2 de los Redactores apoyen el
cambio y pasa a votación.
6.- Vestimenta20
Los varones deben vestir trajes
de saco y pantalón en colores
oscuros con corbata y camisa y
zapatos de vestir. Y las hembras
deben vestir trajes de saco con
pantalón o faldas (2 pulgadas
debajo de las rodillas) en colores
oscuros. Zapatos de vestir
cerrados. Blusas y el cabello
arreglado.
20
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
GLOSARIO21
MODELO DE LAS NACIONES UNIDAS
ABSTENERSE: Durante un proceso de votación, los delegados pueden abstenerse de
emitir su voto.
AGENDA: Es el orden en el cual los temas serán discutidos durante el comité.
BLOQUE: Grupo de países que se encuentran en una misma región geográfica o que
tienen una misma opinión sobre un tema.
CONSULTAS OFICIOSAS: Es el receso dentro del debate formal en el cual las
delegaciones pueden de una forma fácil e informal discutir un tema. Existen dos tipos
de consultas oficiosas: Moderadas e Informales.
CONSULTA OFICIOSA MODERADA: Es un tipo de debate en el cual los
delegados permanecen sentados y el Presidente de de la Mesa los selecciona
aleatoriamente para que ellos puedan en un periodo corto de tiempo expresar libremente
sus ideas.
CONSULTA OFICIOSA INFORMAL: Es un tipo de consulta oficiosa en la que los
delegados dejan sus asientos para intercambiar ideas libremente con los otros delegados.
Durante estas consultas se suelen formar bloques y se escriben los documentos de
trabajo y los proyectos de resolución.
DEBATE FORMAL: Es el tipo de procedimiento en el cual los delegados realizan sus
discursos duran un orden y un tiempo limite establecido en la Lista de Oradores.
DISCURSO: Es un documento que establece la posición del país con respecto al tema
al igual que las propuestas o posibles soluciones al conflicto. Se leerá dentro del debate
formal y debe prepararse para una extensión de un minuto con treinta segundos
aproximadamente.
DOCUMENTO DE TRABAJO: Es un documento en el cual algunos delegados
escriben las ideas sobre las posibles soluciones a los problemas y se convierte luego en
un proyecto de resolución.
ENMIENDA: Es la modificación que se le hace al Documento de Trabajo. Puede ser
de dos tipos: Amistosa (Si todos los redactores están de acuerdo y se modifica) o No
Amistosa (debe de contar con el apoyo de dos de los redactores y llevarse a votación).
21
Manual de Preparación de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (2008)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
ESTADO MIEMBRO: Es un país que ha sido ratificado en la Carta de las Naciones
Unidas y cuya solicitud de miembros ha sido aprobada por la Asamblea General y el
Consejo de Seguridad.
FIRMANTE: Es el país que apoya o no las ideas propuestas en el proyecto de
resolución.
FRASE OPERATIVA: Parte de la resolución que describe como las Naciones Unidas
manejara el problema. Este comienza con un verbo activo (decido, establece,
recomienda).
FRASE PREAMBULATORIA: Es la parte de la resolución que describe las razones
previas tomadas sobre el tema y las razones por las cuales la resolución es necesaria.
Esta comienza con un participio o un adjetivo. Ej: (observando, tomando en cuenta,
recordando).
GUIA DE PREPARACION: Es un documento que prepara la Mesa Directiva el cual
contiene una descripción del comité y del contenido de los temas.
JEFE DE DELEGACION: Es el delegado representante de cada país que debe
conocer todos los temas que se desarrollan en la conferencia al igual que la posición de
su país para poder representarlo en cualquier comité en caso de que se le solicite.
LISTA DE ORADORES: Es la lista que determina el orden en el cual los delegados
tendrán el uso de la palabra. Cuando un nuevo tema esta abierto para ser discutido, el
Presidente creara una lista de oradores, preguntándole a todos los delegados que deseen
hablar que levanten sus placards y los ira llamando uno a la vez. Durante el transcurso
del debate, un delegado puede indicarle a la mesa que desea ser incluido en la lista de
oradores, enviando una nota a la Mesa.
MAYORIA SIMPLE: Es el 50% mas uno del numero de delegaciones en un comité.
MOCION: Es la solicitud que somete un delegado para la aprobación de la Mesa.
Algunas mociones pueden referirse a la realización de los caucus, a levantar la sesión, a
introducir el proyecto de resolución o el proceso de votación.
PAPEL DE POSICION: Es un resumen de la posición de un país sobre un tema,
escrito por un delegado antes del inicio del modelo de las naciones unidas, este debe ser
entregado previo al modelo a la mesa directica de su comité.
PASE DE LISTA: Es el listado de todos los presentes por orden alfabético de países en
dicho comité, el cual es leído por el relator y cuando un delegado escucha el nombre de
su delegación debe contestar “Presente” o “Presente y votando”. Un delegado que
responde presente y votando no se puede abstener de voto.
PLACARD: Es la identificación que tienen los delegados con el nombre del país y la
comisión que representan.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
PRESIDENTE: Es el miembro de la Mesa Directiva que modera el debate; establece el
tiempo, las reglas y los puntos y mociones.
PROYECTO DE RESOLUCION: Es el documento que recopila las ideas y
problemas expuestos en la comisión sobre un tema. Si este pasa en el comité, entonces
el proyecto de resolución se convertirá en una resolución.
QUORUM: Es el numero mínimo de delegados que se requieren estar presentes para
que un comité pueda sesionar.
RELATOR: Es el miembro de la Mesa cuyas responsabilidades incluyen mantener la
lista de oradores y el pase de lista.
REDACTOR: Es el país que escribe el documento y apoya las ideas del mismo. Es el
responsable del desarrollo del documento y de conseguir el apoyo de los demás.
RESOLUCION: Es un documento que ha sido aprobado por un órgano de las Naciones
Unidas para manejar un problema o tema en particular.
SECUNDAR: Termino que se usa cuando un delegado esta de acuerdo con una moción
o idea propuesta por otra delegación. Muchas de las mociones deben ser secundadas
antes de estar ser sometidas a votación.
VETO: Es la potestad que tienen las potencias como China, Francia, Rusia, Reino
Unido y los Estados Unidos para prevenir que un proyecto de resolución pase en el
Consejo de Seguridad.
VICEPRESIDENTE: Miembro de la Mesa Directiva que se encarga de los
Documentos de Trabajo y los Proyectos de Resolución, tiene pleno dominio del tema, se
cerciora de que los delegados reflejen las políticas externas de sus respectivos países y
asegura que el decoro se mantenga durante el debate.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
HERRAMIENTAS
UTILES
Aquí podrán encontrar todo tipo de documentos y/o ejemplos de todo lo que en algún momento pueden llegar a necesitar en un Modelo de las Naciones Unidas. Desde la Hoja en breve y Reglas de Procedimiento hasta un ejemplo de Papel de Posición.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Frases y Palabras Introductorias22
Actuando en virtud Creyendo que Observando con aprecio
Además lamentando Dándose cuenta que Observando con preocupación
Además Recordando Declarando Plenamente alarmada
Advirtiendo además Deseando Plenamente consciente
Advirtiendo con pesar Destacando Profundamente arrepentida
Advirtiendo con preocupación Enfatizando Profundamente consciente
Advirtiendo con satisfacción Esperando Profundamente convencida
Afirmando Expresando su aprecio Profundamente preocupada
Alarmada por Expresando su satisfacción Reafirmando
Alentada por Guiada por Reconociendo
Buscando Habiendo adoptado Recordando
Celebrando Habiendo considerado Refiriéndose
Consciente de Habiendo estudiado Señalando
Considerando Habiendo examinado Subrayando
Contemplando que Habiendo oído Teniendo en mente
Convencida Habiendo recibido Teniendo presente
Creyendo Plenamente Observando Tomando en cuenta
Frases y Palabras Operativas
Acepta Considera Lamenta
Acoge con beneplácito Decide Llama la atención
Además invita Declara Nota
Además proclama Designa Pide
Además recomienda Estima Pide también
Además recuerda Exhorta Proclama
Además resuelve Exige Reafirma
Advierte Expresa su deseo Recomienda
Afirma Expresa su reconocimiento Recuerda
Alienta Felicita Respalda
Apoya Finalmente condena Solamente afirma
Aprueba Ha resuelto Solicita
Autoriza Hace hincapié Subraya
Condena Hace un llamado a Toma en cuenta
Confía Incita Toma nota
Confirma Invita Transmite
22
Pagina Oficial del Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera,Herramientas: http://munozrivera.edu.do/herramientas_para_el_modelo.htm
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
REGLAS DE PROCEDIMIENTO23
23
Pagina Oficial de la Asociación Dominicana de las Naciones Unidas, CILA 2011, Hoja en Breve: http://www.unadr.org.do/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=110&lang=es
MOCIONES
REGLA SECUNDADA Y
DEBATIDA PORCENTAJE DE
VOTACIÓN
Moción para Establecer el Orden de la Agenda
Regla 4
Voto Inmediato
Mayoría Simple
Moción para Establecer el Tiempo de los Oradores
Regla 31
Dos a Favor
Dos en Contra
Mayoría Simple
Moción para iniciar una Sesión Extraordinaria de Preguntas
Regla 35
Secundada
Mayoría Simple
Moción para Suspender la Reunión en una
Consulta Oficiosa Moderada (establecer el tiempo para las Consultas Oficiosas - máx.10 minutos - y un
tiempo límite para comentarios - máx. 1 minuto)
Regla 37
Secundada
Mayoría Simple
Moción para Suspender la Reunión en una Consulta
Oficiosa Informal (Caucus Regular)
Regla 38
Secundada
Mayoría Simple
Moción para Aplazar la
Reunión
(hasta la próxima Reunión —
receso/almuerzo)
Regla 39
Secundada
Mayoría Simple
Moción para Aplazar el Debate
(posponer tema en discusión)
Regla 40
Secundada
Dos a Favor
Dos en Contra
Mayoría Simple
Moción para Cerrar el Debate
(votación inmediata de Proyectos de Resolución)
Regla 41
Secundada
Dos en Contra
2/3 Mayoría
Moción para Dividir la Cuestión
(en Proyectos de Resolución y Enmiendas)
Regla 54
Secundada
Dos a Favor
Dos en Contra
Mayoría Simple
Moción para Apelar la Decisión del Presidente sobre un
Punto de Orden
Regla 28
Voto Inmediato
Mayoría Simple
PUNT
OS 1. Punto de Orden - debe estar relacionado exclusivamente con un error en el procedimiento y no podrá
interrumpir a ningún Delegado (Regla 28).
2. Punto de Privilegio Personal - cuando un Delegado se considera afectado o disminuido por una cuestión
externa al contenido del Debate, por ejemplo, si no logra escuchar debidamente las intervenciones de otras
Delegaciones (Regla 44).
3. Punto de Información Parlamentaria - permite a los Delegados esclarecer dudas con relación a las Reglas de
Procedimiento (Regla 46).
4. Derecho de Réplica - Si un comentario ofende la integridad de algún Representante de un Estado Miembro, el
Presidente podrá permitir un Derecho de Réplica. Debe ser solicitado por escrito (Regla 48).
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Papeles de Posición24
El Modelo de la ONU consiste en mucho más que debate y negociación. Sería más
difícil mantener la posición de tu país si no estás capacitado para la correcta
redacción de documentos. Ésa es la razón principal por la que la escritura está
incluida en el Modelo de la ONU y ésta debe ser tu herramienta de comunicación
más importante antes y durante las conferencias. En el Modelo de la ONU, los
participantes deben escribir dos tipos de documentos principales: papeles de
posición y propuestas de resolución. Cada uno de ellos requiere de diferentes
planteamientos y habilidades de redacción.
Antes de iniciar las conferencias del Modelo de la ONU, cada delegación prepara
su papel de posición en cada uno de los temas que se discutirán en los diferentes
comités en los que participará el país. Estos documentos no sólo ayudan a los
delegados a organizar sus ideas sino que también impulsan a toda la delegación en
la formación y representación de la política exterior. Los papeles de posición no
sólo deben definir el tema en la agenda, sino que también deben presentar la
relación que éste tiene con sus intereses nacionales. (La agenda de temas para el
MNURN 2002 ya ha sido preestablecida por el Secretario General y el orden de la
misma se establecerá en la primera sesión de cada comité). En algunas
conferencias el debate sobre la agenda debe continuar una vez iniciado el proceso
de discusión y votación del primer tema. A menudo, los organizadores de las
conferencias requieren que los papeles de posición sean entregados antes del inicio
de las conferencias.
El papel de posición debe ser el elemento más cuidado en las conferencias del
Modelo de la ONU. La escritura de los papeles de posición es una parte
importante en la preparación de cada uno de los delegados y el elaborarlos resulta
de suma utilidad, aún cuando los organizadores de algunas conferencias no los
requieran. Generalmente, la extensión de un papel de posición oscila entre 500 y
2500 palabras. Además de que comienza con una breve introducción sobre el
tema, éste debe contener la postura del país con relación al tema propuesto a
discusión en el comité. Un excelente papel de posición debe iniciar con una breve
reseña histórica del tema y de los antecedentes de tu país respecto al tema.
También debe contener: un claro acercamiento de la política exterior de tu país en
cuanto a ese tema, cuáles han sido las contribuciones y/o aportaciones de tu país en
la resolución del problema y, finalmente, nuevas propuestas desde la perspectiva de
tu país para solucionar el problema.
Es la clave esencial para una presentación completa e ideal de la posición nacional del
país durante la conferencia. Un papel de posición simplemente revela el estatus del
país ante uno de los temas de la agenda presentada ante la Asamblea, Consejo, Comité
u Organización.
Hable brevemente de la historia del asunto presentado y sugiera posibles soluciones.
Propósito: Por cada tema en cada comité hay un papel de posición por separado, es
24
Pagina Oficial del Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera, Herramientas: http://munozrivera.edu.do/herramientas_para_el_modelo.htm
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
decir, cada delegación (dos estudiantes que representen a un mismo país en un
comité) debe escribir dos papeles de posición, uno para cada tema. Esto ayudará a los
delegados a organizar sus ideas, al igual que los ayudará a representar la política
exterior y los intereses del país representado.
Ejemplo de un Papel de Posición25
Comité: Tercera Comisión de la Asamblea General: Asuntos Sociales y Humanitarios
Delegación: Chipre - Andrea Houellemont
Tema: Estrategia Internacional para la reducción de desastres naturales.
Institución Educativa: Colegio Luis Muñoz Rivera
Los Desastres Naturales afectan a la población mundial constantemente. Estos
ocasionan grandes pérdidas materiales mediante fenómenos como los terremotos,
inundaciones, deslizamientos, contaminación, deforestación, entre otros. La nación de
Chipre se ve severamente afligida por terremotos o sismos los cuales ocasionan un
choque de las placas tectónicas de la tierra ocasionando una desestabilización del suelo.
Las consecuencias de estos fenómenos naturales son devastadoras ya que afectan las
estructuras de las edificaciones, incendios, deslizamientos de tierra y la crecida de los
ríos.
Chipre es un país de poca extensión territorial, una isla ubicada en Eurasia con una
superficie de 9.250 km² y con un terreno montañoso de moderada actividad volcánica y
sísmica. Actualmente la República de Chipre se encuentra en un proceso de reactivación
económica, sin embargo la sucesión de estos sismos no permiten ofrecer a la población
un método seguro para sus habitantes ante los fenómenos ocurrentes.
El gobierno ha tomado medidas para mantener a la población informada y prevenir
desastres mayores al momento de los sismos. De igual forma ha elaborado planes de
emergencia y otras estrategias que permitan responder ante cualquier situación. De igual
forma, Chipre se ve afectada por actividad volcánica y épocas de sequía muy largas. En
el caso de las erupciones volcánicas se necesita movilizar a la población próxima a
estos, almacenar comida y otros insumos, asegurar el acceso a agua potable, evitar la
circulación por zonas próximas al volcán, desarrollar planes de ayuda para las personas
que se encuentren heridas o atrapadas en caso de una erupción y un sin numero de
recomendaciones que la población debe de conocer. Sin embargo según la Oficina del
Informe sobre Desarrollo Humano del PNUD de Naciones Unidas, Chipre se encuentra
en el lugar no. 31 de los países que se ven más afectados por los desastres naturales
según los indicadores internacionales.
25
Documento de la Mesa Directiva de la Tercera Comision de la Asamblea General del Primer Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (MNU-LUMURI 2012).
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Es por esto que la delegación de la República de Chipre exhorta a este comité a realizar
una labor exhaustiva que permita reducir estos índices en todos los países del mundo.
Asimismo, La Delegación de Chipre, propone que se sigan desarrollando e implantando
programas que concienticen a la población mundial acerca de los desastres y como
actuar ante ellos, lo que ayudara efectivamente en la reducción de la vulnerabilidad ante
desastres ya que contaremos con una población que ha sido comunicada y educada al
respecto.
Ejemplo de Documento de Trabajo de la Corte Internacional de Jusitica (CIJ)26
Elaborado por S.E Giselle Matos en el marco de la VIII Conferencia Internacional
de las Américas (CILA 2012) para la CIJ.
I. Historial de los hechos
La caza desenfrenada de ballenas del siglo XIX, por la introducción de barcos de vapor
con los cuales se pudieron capturar especies de ballenas más veloces y el arpón
explosivo de mayor precisión, provocó una disminución en su población al punto de
colocarlas en la lista de especies en peligro de extinción.
La población internacional, dándose cuenta de este hecho creó El Convenio de
Regularización de Cazas de Ballenas de 1946 (ICRW). Ésta convención tiene como
propósito velar por el comercio regulado y sostenible de las ballenas a nivel mundial.
Australia se adhirió a la Convención el 1ero de diciembre de 1947 y Japón el 21 de
abril de 1951. Los Estados partes de esta Convención se reúnen en la Comisión
Ballenera Internacional (CBI) para modificarla y supervisarla anualmente.
Al pasar el tiempo, la CBI ha ido aplicando restricciones cada vez mas enfocadas en la
protección de estos mamíferos. En 1985 se creó una moratoria que establece como
límite cero toda caza de ballenas con fines comerciales, plasmado en el párrafo 10 (e) de
la agenda de la Convención. A esto se opuso Japón y presentó una objeción escrita ala
CBI, la cual retiró, en 1987, luego de ser amenazados por E.E.U.U. con eliminar la
pesca japonesa en su país.
Se crea además, un santuario del Océano Índico y un Santuario Ballenero Austral, en
1994, con el fin de proteger a dicha especie marina de su explotación indiscriminada,
establecido en el párrafo 7 de la ICRW sobre el articulo 5.1.c. Japón se opuso y
continua en negación de esta moratoria, específicamente contra la creación de un
Santuario en el Océano Meridional.
Aun así, el artículo VIII establece la posibilidad de otorgar permisos especiales para
caza científica y se expone que “la muerte, captura y tratamiento de ballenas con
arreglo a lo dispuesto en el este artículo, no quedarán afectados por la aplicación del
presente Convenio”.
26
Mejor Documento de Trabajo de La Corte Internacional de Justicia en la VIII Edición de la Conferencia Internacional de las Américas (CILA 2012), elaborado por S.E Giselle Matos.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
En la temporada de 1987-1988, Japón introduce su Programa Japonés de Investigación
de Ballenas Bajo Permiso Especial en La Antártida (JARPA) el cual se centro en la caza
de cientos de ballenas minke en el Santuario Ballenero Austral. Luego anuncia la
segunda etapa del mismo en la temporada 2007-2008 (JARPA II).
Australia presentó una demanda ante la Corte Internacional de Justicia el 31 de enero de
2010 declarando el incumplimiento por parte de Japón de sus obligaciones para la
conservación de la vida marina y del Convenio (ICRW) al llevar a cabo su programa
JARPA II. Basó su demanda en las disposiciones del artículo 36, párrafo 2, del Estatuto
de la Corte, haciendo referencia a las declaraciones, en las cuales se reconoce como
obligatoria la jurisdicción de la Corte, hechas por Australia el 22 de marzo del 2002 y
por Japón el 9 de julio del 2007.
Australia concluyó su demanda ante la Corte solicitando que falle y declare que Japón
infringe sus obligaciones internacionales en la ejecución del programa JARPA II, por
tanto Japón debe:
a) Cesar la ejecución del programa JARPA II;
b) Revocar todas las autorizaciones, permisos o licencias que aprueben las actividades
objeto de la presente demanda;
c) Dar seguridades y garantías de que no adoptará ninguna otra medida con arreglo al
plan JARPA II u otro programa similar hasta que dicho programa se haya conformado a
las obligaciones que le incumben con arreglo al derecho internacional.
II. Consideraciones Jurídicas
El gobierno de Japón ha ignorado repetidas veces resoluciones de la Comisión
Ballenera Internacional, en las que se le recomienda modificar sus programas de
investigación científica de cetáceos. Resoluciones en las que se insta a los gobiernos a
llevar a cabo investigaciones por medio de métodos no letales (1995-9), asegurar la
conservación de ballenas en los santuarios (1995-8), desarrollarlos solo cuando sea
necesario (1995-8 y 9), así como a cumplir con las políticas de conservación de la
Comisión (1987/1). Ninguna de estas resoluciones ha sido reconocida ni puesta en
práctica por Japón al llevar a cabo su programa JARPA II, pero estas no son
resoluciones vinculantes por lo que al no cumplirlas Japón no está llevando a cabo
ninguna violación a alguna obligación.
El párrafo 2, articulo VIII de la Convención para la Regulación de Cazas de Ballenas,
establece que la carne y productos resultantes de ballenas, luego de la investigación, se
utilicen como el gobierno considere pertinente; en el caso de Japón este lo ha utilizado
de forma comercial lo cual tampoco consiste en violación alguna.
A pesar de esto, si se encuentra en violación de sus obligaciones con respecto a la
Convención sobre la Diversidad Biológica, articulo 3 por auspiciar daños al medio
ambiente en territorio fuera de su jurisdicción27
y el articulo 10(b) sobre adoptar
27
Articulo 3. Principio, Convenio sobre la Diversidad Biológica, 1992.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
medidas para minimizar impactos en la biodiversidad28
; esto al cazar una cantidad
grande de ballenas fuera de su territorio, lo cual puede causar cambios en los
ecosistemas circundantes y disminución en la población de algunas de las ballenas
cazadas.
III. Conclusión
Luego de estudiar las pruebas y el caso en conjunto, he llegado a la conclusión de que
Japón no se encuentra infringiendo su obligación establecida en el párrafo 10, apartado
e, de la Lista de la Convención 29
de observar de buena fe el límite de “captura cero” en
la caza de la ballena con fines comerciales; y la obligación que le incumbe con arreglo
al párrafo 7.b, de la Lista de la Convención de actuar de buena fe y abstenerse de la caza
comercial de la ballena jorobada y el rorcual común en el santuario del Océano
Meridional.
Concluyo al conceder a Australia su petición en los puntos a, b y c debido a que,
aunque Japón no se encuentra en violación de la Convención para la Regularización de
Cazas de Ballenas, este sí ha violado los artículos 3 y 10 del Convenio de la Diversidad
Biológica al causar daños a ecosistemas fuera de su jurisdicción.
Ejemplo de Discurso30
Honorable Mesa, Compañeros Delegados,
El Gobierno de Suecia, extiende un cordial saludo a los delegados presentes a la Cumbre Mundial sobre el Medio Ambiente, agradeciéndoles su constante labor en tratar estos temas de urgencia para mi país y el mundo entero.
Delegados, el tema del deterioro del medio ambiente ha representado por mucho tiempo, los esfuerzos y deseos de mi país. Adicionalmente, nuestro gobierno y nuestra política exterior ha apoyado los trabajos de las Naciones Unidas sobre este tema.
Debemos recordar, las declaraciones hechas por el Secretario General sobre la
urgencia de proponer nuevas soluciones a estos graves y urgentes problemas de la
humanidad. Delegados, debemos de mantener los compromisos adoptados por
nuestros gobiernos, y adoptar estas negociaciones con el espíritu de cooperación y
buena voluntad. De lo contrario, retomando los Informes presentados recientemente
por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, estaremos
28 Artículo 10. Utilización sostenible de los componentes de la diversidad biológica,
Convenio sobre la Diversidad Biológica, 1992. 29
Convenio de Regularización de Cazas de Ballenas, Washington, diciembre de 1946. 30Pagina Oficial del Centro de Información de las Naciones Unidas para Mexico,Cuba y la Republica Dominicana: http://www.cinu.org.mx/modelos_cinu/desarrollo/index.htm#interpel
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
contemplando un irreversible daño a nuestro mundo en los próximos 25 años. El Gobierno de Suecia, insta a los Estados presentes a adoptar una posición abierta al
tema, y propone el incrementar la atención y las acciones propositivas para hallar una
solución lo antes posible. Retomando las palabras del delegado de Dinamarca, no
podemos permitirnos el lujo de abandonar esta situación en las manos de la historia. Finalmente, deseo recordar sin embargo, que mi Gobierno considera que a pesar de la
gravedad de la situación, las acciones que han sido implementadas por muchos
Estados presentes son válidas y reconocibles. Instamos fuertemente a los Estados a
cooperar con los instrumentos internacionales como el Protocolo de Kyoto y a apoyar
en mayor medida los esfuerzos del Programa del Medio Ambiente. Muchas Gracias.
Ejemplo de Discurso de la Corte Internacional de Justicia 31
Emitido por : S.E Jorge Fernández.
En el marco del Saint Michael's Model United Nations Conference 2012.
Tema: Controversia de Delimitación Marítima (Perú c. Chile)
Muchas gracias honorable mesa de presidio y magistrados aquí presentes,
Justicia: más que una palabra, son acciones y mas que un simple decir, es un
profundo compromiso en nombre de un objetivo al que hemos sido llamados.
En este día, la justicia nos hace un llamado a tomar decisiones; en este día y en nombre
de la comunidad internacional, nos urge a tomar acción inmediata y hacer que la voz de
la equidad sea escuchada.
La controversia de delimitación marítima de Perú contra Chile es mucho más que
analizar ambas partes de la situación; como órgano jurídico de corte global, tenemos la
potestad de fungir como catalizadores hacia un cambio pacífico en cuanto a esta
problemática.
Analizando debidamente la situación que tenemos presente y basándonos en el artículo
6 de la convención sobre la plataforma continental del año 1958, se deberían tomar en
cuenta la renovación y fortalecimiento de las leyes y reglas preestablecidas, con el
propósito de lograr una delimitación marítima equitativa entre ambos Estados.
Luego de esto y con el anhelo de construir exitosamente una base jurídica estable, que
es el camino hacia la etapa de negociaciones bilaterales para que así entonces este
31
Discurso de S.E Fernández para La Corte Internacional de Justicia del Colegio Luis Muñoz Rivera, emitido en el Saint Michael´s Model United Nations Conferencia(SMSMUN 2012)
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
conflicto culmine con éxito.
Y así habremos probado que mirando hacia un futuro mejor, distinguidos
magistrados, la comunidad internacional puede hacer frente a cualquier flagelo.
-Muchas Gracias
NOTA: En la Corte Internacional de Justicia lo que importa no es la
posición del país que representes sino tu punto de vista y argumento
sobre el tema.
Ejemplo de Resolución de un Modelo Naciones Unidas32
MNU-LUMURI 2012 AG/RES/01/01
Tercera Comisión de la Asamblea General
Segundo Periodo de Sesiones de MNU-LUMURI
Alemania, Arabia Saudita, Argentina, Bélgica, Canadá, China, Chipre, España, Estados
Unidos de América, Federación de Rusia, México, Portugal, Senegal y Uruguay.
01/02 Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres.
La Asamblea General,
Guiada por los propósitos y principios contenidos en la Carta de las Naciones Unidas,
Teniendo Presente la preocupación por la seguridad de la comunidad internacional y
los esfuerzos realizados por los Estados Miembros para combatir ante las terribles
consecuencias de los desastres;
Recordando el Decenio Internacional para la Reducción de Desastres Naturales, el
Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres Y el Marco de Acción
de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resistencia de las Naciones Unidas y las
comunidades ante los Desastres;
Actuando en virtud de sus resoluciones 59/231, de 22 de febrero de febrero de 2005, 60-
195, de 2 de marzo de 2006, y 65-157, de 25 de febrero de 2011, sobre la cuestión de la
32
Resolución de la Tercera Comision de la Asamblea General del Primer Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (MNU-LUMURI 2012).
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, en las que se exhorta a los
gobiernos establecer plataformas o centros de Desastres, en las que se exhorta a los
gobiernos a establecer plataformas o centros de coordinación nacionales para la
reducción de los desastres, alienta a los gobiernos a fortalecer las plataformas que ya
existen, insta al sistema de las Naciones Unidas a prestar apoyo que corresponda a esos
mecanismos, e invita al Secretario General a fortalecer la proyección regional de la
Secretaria Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los
Desastres a fin de garantizar ese apoyo;
La Asamblea General resuelve,
1. Expresa su agradecimiento a los países que han prestado apoyo financiero a las
actividades de la Estrategia aportando contribuciones voluntarias al Fondo
Fiduciario para la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres;
2. Reconoce que cada Estado es el principal responsable de su propio desarrollo
sostenible y de adoptar medidas eficaces para reducir el riesgo de desastres,
sobre todo para proteger a los habitantes de su territorio, la infraestructura y
otros bienes nacionales de las consecuencias de los desastres, en particular
asegurando la aplicación y el seguimiento del Marco de Acción de Hyogo, y
destaca la importancia de la cooperación y las alianzas internacionales en apoyo
de esos esfuerzos nacionales;
3. Acoge con beneplácito las medidas tomadas por algunos países para la
Reducción de Desastres y al mismo tiempo exhorta a los demás países a
establecer medidas para la Reducción de Desastres o fortalecerlas en caso de que
estas ya existan;
4. Exhorta a todos los Estados Miembros a que:
a) Concienticen a la población sobre la importancia que representa la reducción de
los desastres;
b) Establezcan las medidas necesarias para hacer que la Comunidad Internacional
sea capaz de disminuir la vulnerabilidad de la población frente a los desastres de
cualquier índole;
c) Examinen la situación desde todos sus ámbitos ya sea desde el punto de la
preparación y prevención ante desastres y tener una respuesta rápida y eficaz al
momento de su aparición.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
1. Solicita al Secretario General que en su sexagésimo séptimo período de
sesiones le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución;
2. Solicita la implementación de políticas públicas que informen y concienticen a
la población sobre el uso dañino de combustibles que producen gases de efecto
invernadero.
2ª Reunión de trabajo
18 de Septiembre de 2012.
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
CAPITULO VI: ONU-LUMURI 33
El Modelo de las Naciones Unidas es una de las actividades extracurriculares
principales efectuadas por el Colegio Luis Muñoz Rivera, la cual enriquece
significativamente a nuestros estudiantes. El Colegio Luis Muñoz Rivera ha participado
en los diferentes modelos, desde sus inicios en nuestro país, y les brinda el apoyo
incondicional a sus estudiantes en la participación de los mismos.
Asimismo, el 18 de Septiembre del 2012, el Colegio Luis Muñoz Rivera realizo por
primera vez el Modelo de las Naciones Unidas del Colegio (MNU-LUMURI), con la
participación de aproximadamente 50 delegados en comisiones como La Asamblea
General, El Consejo de Seguridad y La Corte Internacional de Justicia.
Hoy día contamos con el Club de los Modelos de Naciones Unidas del Colegio Luis
Muñoz Rivera (CMNU-LUMURI), conformado por los mismos estudiantes, quienes a
su vez se encargan de dar soporte al grupo de participantes en cada modelo y llevar a
cabo en el colegio todas las actividades relacionadas con las Naciones Unidas.
“Siempre nos hemos destacado en los Modelos de las Naciones Unidas, ustedes ya
tienen la herramienta que es el conocimiento, ahora solo demuéstrenlo”.
¡HACIA LA CUMBRE!
33 Pagina Oficial del Colegio Luis Muñoz Rivera, Departamento de Actividades, Modelos ONU:
http://www.cinu.org.mx/modelos_cinu/desarrollo/index.htm#interpel
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Club de Modelos de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera (CMNU-LUMURI)
El Club de Modelos de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera fue
formado por primera vez en Mayo del año 2007, previo al marco de la Conferencia
Internacional de las Américas (CILA 2007), para que los miembros del mismo apoyaran
a las Asesoras Docentes en el proceso de preparación de los participantes para CILA, y
estuvo presidido por Dharma Fernández y Vice presidido por Mildred Samboy.
Y fue formado por segunda vez el 01 de
Mayo del 2012 en los talleres de
Capacitación de nuevos delegados
LUMURI para el Primer Modelo de las
Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz
Rivera, en ese día se eligieron por votación
quienes serian la Directiva del mismo,
donde salieron electos Jorge Fernández
como Presidente, Karla González como
Vicepresidente, Isabel Mesa como
Secretaria y Giselle Matos como Vocal. Luego se agregaron a Carmen García, María
Eugenia González y Juan Veras como vocales.
El objetivo del Club es incentivar y
motivar a los estudiantes del Colegio
Luis Muñoz Rivera a participar en los
Modelos de la Organización de las
Naciones Unidas y actividades
relacionadas a esta, de manera que
nuestros estudiantes vivan la
experiencia de los Modelos de las
Naciones Unidas y que marquen un
antes y un después en cada uno de ellos.
Año tras año realiza una serie de actividades
relacionadas a la Organización de las Naciones
Unidas, tales como La Campana Levántate,
Operativo de Reforestación en marco del día del
Arbol,el día de las Naciones Unidas y además, la
participación en los Modelos de las Naciones
Unidas. El Club también es el encargado del
Mural de las Naciones Unidas del Colegio Luis
Muñoz Rivera (Mural ONU-Lumuri).
El día 01 de Mayo, anualmente se deberá votar
nuevamente para elegir la Directiva del Club de
las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz
Rivera. ¡Los próximos podrían ser ustedes!
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Voluntariado de la Asociación Dominicana de las Naciones Unidas (V-ANURD)34
En la Resolución 56/38 de la Asamblea General de las Naciones Unidas se afirma que
“el voluntariado es un componente importante de toda estrategia encaminada a ocuparse
de la integración social y en particular de la exclusión social y la discriminación”.
La ANU-RD auspicia y dirige al V-ANURD en reconocimiento a la capacidad y los
invaluables aportes de la juventud a favor desarrollo humano sostenible de la República
Dominicana y el mundo.
Cada año, entre los meses de abril y mayo, la ANU-RD inicia el proceso de captación
de nuevos voluntarios, mediante una convocatoria pública. Cualquier persona, sin
perjuicio de su nacionalidad, origen, género, ocupación, ideología política y/o religión
podrá solicitar su ingreso al V-ANURD.
La convocatoria y recepción de solicitudes abre oficialmente, luego los
preseleccionados se contactarán para un proceso de entrevistas, las cuales se realizarán
en la sede de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE).
Los miembros del jurado y de la directiva del V-ANURD podrán realizar
observaciones, cuestionamientos y comentarios sobre su exposición.
Los interesados deben enviar el formulario de solicitud de ingreso al Voluntariado
conjuntamente con su hoja de vida. Dicho documento deberá consistir en un párrafo
biográfico donde se señalen sus datos personales, su formación académica y sus
experiencias en las conferencias como delegado, y un manejo considerable del Sistema
de las Naciones Unidas. Adjunto a la aplicación, se deberá presentar un ensayo de 750
palabras, el cual versará sobre el motivo por el cual desea ingresar en el voluntariado
ANU-RD y el comité o área logística en la que prefiere trabajar.
34
Pagina del Cuerpo de Voluntarios de la Asociación Dominicana de las Naciones Unidas: http://www.unadr.org.do/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=59&lang=es
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
DELEGADO JUVENIL DE LA REPUBLICA DOMINICANA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
Con la finalidad de incrementar la participación de la juventud dominicana en los foros
internacionales de debate y toma de decisiones, se creó el Programa Delegación Juvenil
Dominicana ante las Naciones Unidas. Los delegados juveniles son seleccionados para
representar a la juventud de sus países y para hacer escuchar la voz de aquéllos que no
pueden participar directamente. Además de realizar pronunciamientos ante la Asamblea
General, regularmente organizan eventos paralelos con otros delegados juveniles y
participan en la negociación de resoluciones sobre temas de juventud que estén siendo
discutidas.
En el año 2009, la República Dominicana marcó un hito en su historia diplomática
sumándose al reducido grupo de países de la región que han enviado delegados
juveniles. En el año 2010 se institucionalizó el programa y nos convertimos en el único
país de la región que cuenta con un perfil oficial dentro del sitio web de las Naciones
Unidas. De esta manera, les invitamos a que apliquen para participar en el Concurso
Juvenil Dominicano de Ensayos sobre Temas Globales. A través de este concurso se
selecciona el joven que formará parte de la Delegación Oficial de la República
Dominicana ante los Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones
Unidas, en calidad de Delegado Juvenil cada año en la Tercera Comision de la
Asamblea Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.
Comisión coordinadora: el Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), la Asociación
Dominicana de las Naciones Unidas (ANU-RD), la Fundación Global Democracia y
Desarrollo (FUNGLODE), el Sistema de las Naciones Unidas en la República
Dominicana, el Ministerio de Juventud (MJ), y el Ministerio de Educación Superior,
Ciencia y Tecnología (MESCyT).
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Bibliografía:
Pagina Oficial de la Organización de las Naciones Unidas
http://www.un.org/
Carta de las Naciones Unidas
Pagina Oficial de la Asamblea General de las Naciones Unidas
http://www.un.org/es/ga/
Pagina Oficial del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
http://www.un.org/es/sc/
Pagina Oficial de La Corte Internacional de Justicia (CIJ)
http://www.icj-cij.org/homepage/
Estatuto de La Corte Internacional de Justicia
Pagina Oficial del Consejo Económico y Social (ECOSOC)
http://www.un.org/es/ecosoc/
Pagina Oficial del Consejo de Administración Fiduciaria
http://www.un.org/es/mainbodies/trusteeship/
Pagina Oficial de la Secretaria de las Naciones Unidas
http://www.un.org/es/mainbodies/secretariat/
Pagina Oficial del Secretario General de las Naciones Unidas
http://www.un.org/es/sg/
Multimedia de la Organización de las Naciones Unidas
http://www.un.org/es/multimedia/
Centro de Información de las Naciones Unidas para Mexico,Cuba y la
Republica Dominicana
http://www.cinu.mx/
Manuel de Capacitación de los Modelos de las Naciones Unidas del Colegio
Luis Muñoz Rivera (2008)
Pagina Oficial del Colegio Luis Muñoz Rivera
http://munozrivera.edu.do/index.htm
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Pagina Oficial del Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz
Rivera (MNU-LUMURI 2012)
http://munozrivera.edu.do/mnu-lumuri.htm
Pagina Oficial del Departamento de Actividades del Colegio Luis Muñoz
Rivera, Sección: Modelos ONU
http://munozrivera.edu.do/modelos_onu.htm
Pagina Oficial del Club de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz
Rivera(CMNU-LUMURI)
http://munozrivera.edu.do/club_modelo_naciones_unidas_lumuri.htm
Papel de Posición de la Delegación de Chipre de la Asamblea General del
Primer Modelo de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera.
Documento de Trabajo de S.E Giselle Angélica Matos Tonos de la Corte
Internacional de Justicia de la VIII Conferencia Internacional de las
Américas (CILA 2012).
Discurso de S.E Jorge Eduardo Fernández Winter de la Corte
Internacional de Justicia del Saint Michael’s School Model United Nations
(SMSMUN 2012).
Resolución de la Asamblea General del tema sobre La Estrategia
Internacional para la Reducción de Desastres del Primer Modelo de las
Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera.
Fallo de la Corte Internacional de Justicia del New Horizons Model United
Nations (NHMUN 2012).
Pagina Oficial de la Asociación Dominicana de las Naciones Unidas.
http://www.unadr.org.do/index.php?option=com_content&view=frontpage&Ite
mid=1&lang=es
Pagina Oficial de la Conferencia Internacional de las Américas (CILA
2011).
http://www.unadr.org.do/index.php?option=com_content&view=frontpage&Ite
mid=110&lang=es
Pagina del Cuerpo de Voluntarios de la Asociación Dominicana de las
Naciones Unidas (V-ANURD).
http://www.unadr.org.do/index.php?option=com_content&view=article&id=49
&Itemid=59&lang=es
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
Con esta Galeria de Fotos de la Participacion del Colegio Luis
Munoz Rivera en los Modelos de las Naciones Unidas desde sus
inicios hasta hoy en dia, es la forma que hemos elegido para concluir
este libro.
Ya muchos de nosotros hemos realizado nuestro gran esfuerzo y
hemos puesto el nombre de nuestro Colegio en alto, ya es su turno,
haganlo, les deseamos lo mejor y muchos exitos en su camino al
triunfo. Como nuestra frase que nos destaca: HACIA LA CUMBRE!
Libro de las Naciones Unidas del Colegio Luis Muñoz Rivera
ELABORADO EL CLUB DE LAS NACIONES UNIDAS DEL
COLEGIO LUIS MUNOZ RIVERA 2012-2013 ©
