68
MINGA VALPO Bio-reconstruyendo el puerto PLANTAS CARNIVORAS Las mascotas que invaden Chile INSPIRA INSTRUMENTOS Un emprendimiento musical LIFE MAGAZINE 2014 Edición AGOSTO DISTRIBUCIÓN GRATUITA Viña del Mar · Reñaca · Concón Mantagua · Cachagua · Zapallar REPORTAJES · FAMILIA · VIAJES · MODA · ECOLOGÍA TENDENCIAS · VIDA SANA · DEPORTE · ARTE & DISEÑO www.lifemagazine.cl ALVARO TAPIA HIDALGO LAS MIL CARAS DE UN ARTISTA

LIFE MAGAZINE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición Agosto 2014

Citation preview

Page 1: LIFE MAGAZINE

MINGA VALPOBio-reconstruyendo el puerto

PLANTAS CARNIVORASLas mascotas que invaden Chile

INSPIRA INSTRUMENTOSUn emprendimiento musical

LIFE MAGAZINE 2014 Edición AGOSTO

DISTRIBUCIÓN GRATUITAViña del Mar · Reñaca · ConcónMantagua · Cachagua · Zapallar

REPORTAJES · FAMILIA · VIAJES · MODA · ECOLOGÍATENDENCIAS · VIDA SANA · DEPORTE · ARTE & DISEÑO

www.lifemagazine.cl

ALVAROTAPIA

HIDALGOLAS MIL CARAS DE UN ARTISTA

Page 2: LIFE MAGAZINE

2

Quillota: Aspillaga & Hornauer, Freire 710, esq. Yungay. Teléfono: (33) 471644Viña del Mar: Aspillaga & Hornauer, Quillota 795. Teléfono : (32) 2769444

Page 3: LIFE MAGAZINE

3

Page 4: LIFE MAGAZINE

Distribución

Viña del Mar - Reñaca - ConcónMantagua - Cachagua - ZapallarLife Costa Magazine es una publicación editorial mensual de distribución gratuita.

Director General

Sebastian Vilches [email protected]

Director De arte

Carlos Pavez [email protected]

Director PerioDístico Tomás Moggia [email protected]

Jefe De Ventas

Francisco Echeverria [email protected]

PerioDistas

Tomás Moggia C.Sebastián Sepúlveda [email protected]

Diseño eDitorial y web

Carlos Pavez N.Alvaro Cisternas [email protected]

fotoGrafía

Julián Moggia C.Olivier Maugis G.fotografí[email protected]

asesor leGal

Guillermo Kegevic [email protected]

Ventas y PubliciDaD

Natalie Ortiz S.Pamela Llano E.Francisca Irrarazabal C.Ivonne Pizarro [email protected]

colaboraDores

Catalina Marowski A.Catalina Arancibia D.Rodrigo Cornejo Z.Rodrigo Aguilar G.Daniela Rivas M. Álvaro Ríos T.

/LIFEREVISTA LIFEMAGAZINE.CL

42-43. Inspira Instrumentos34-35. Glaciares

14-15. Cine y Cultura

12. Pareja

46-47. Cuna de Campeones

16-21. Álvaro Tapia Hidalgo

50-51. Plantas Carnívoras

38-39. The North Face Deep Andes

TIEMPOS DE CAMBIOPara la sabiduría y tradición maya, el pasado 26 de julio se inició un nuevo ciclo. Un nuevo año que también coincide con nuestro pleno invierno, donde la naturaleza vive grandes procesos de cambio y renovación. Los árboles ya se desprendieron totalmente de sus hojas y las hormigas se resguardaron en sus hormigueros. Hay otros animales que hibernan, como es el caso de los osos y las plantas carnívoras. Incluso nosotros, los humanos, preferimos pasar más tiempo en casa, en el calor y abrigo del hogar y nuestros seres queridos.

En definitiva, estamos hablando de un viaje hacia adentro, a las propias raíces y a lo más profundo de nuestro ser. Sólo allí encontraremos los aspectos que queremos que germinen en una primavera que ya se avecina. Life Magazine no podía estar exenta de esta sincronía y armonía de la madre Tierra, verdadera conocedora de los misterios y la magia de la vida.

Y es que la revista, tras volverse hacia su interior, ha decidido dar un giro. Un vuelco a su esencia, distanciándose de visiones disímiles de antiguos inversionistas de Life Magazine, que de ahora en más no seguirán en nuestro viaje. Es así como buscamos seguir apegados a nuestros ideales y a lo más profundo del ser, acompañando a nuestro público a vivir una “Life” integral y en armonía con el entorno, la familia y todos aquellos elementos que permitan hacer de este viaje la más placentera y conmovedora de las experiencias.

Sebastian Vilches M.Director General Life Magazine

Av. Concón Reñaca 375. Nivel -1, ConcónFONO: [email protected]

Life Magazine Edición Nº5 · Agosto 2014

© SE PROHIBE LA COPIA O REPRODUCCIÓN DE TODO EL CONTENIDOEsta pieza editorial y todos los contenidos/avisos/imágenes/ideas no pueden ser reproducidos ni en todo ni en parte o transmitido por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin permiso previo escrito y autorizado del o los autores de Life Magazine.

Page 5: LIFE MAGAZINE
Page 6: LIFE MAGAZINE

CAPACITACIÓN BAJO LA NORMA DEL MINSAL

Actualmente, dentro de las principales causas de ausentismo laboral, tanto a nivel nacional como mundial, se encuentran los trastornos musculoesqueléticos. Una enfermedad que afecta a músculos, tendones, articulaciones, cartílagos, huesos y otras estructuras del cuerpo, pero que muchas veces está estrechamente relacionada con los factores de

riesgo presentes en el quehacer laboral.

Las dolencias asociadas provocan elevados costos en el ámbito público y privado, con cifras verdaderamente alarmantes. Según datos y estadísticas recabadas por la Mutual de Seguridad CChC, más del 70% del total de las enfermedades profesionales con pérdida de capacidad temporal corresponden a Trastornos Musculoesqueléticos de Extremidades Superiores Relacionados al Trabajo (TMERT-EESS), las cuales generan un promedio de 20 días perdidos por cada caso.

Por lo mismo, el Ministerio de Salud elaboró una norma técnica de identificación y evaluación de factores de riesgo en torno a dicha enfermedad, cuya intención principal es reducir la posibilidad de presentar TMERT-EESS a través de la identificación precoz e individualización de los elementos existentes en el ambiente laboral que afectan de manera negativa la salud y la calidad de vida de los trabajadores.

En este contexto, el departamento de ergonomía de la Mutual de Seguridad de Viña del Mar realizó a fines de junio una charla de capacitación con la intención de difundir el instrumento creado por el MINSAL. La iniciativa benefició a diversas empresas adherentes, donde destacó la asistencia de importantes constructoras y empresas del área del retail y la energía en la región de Valparaíso.

Además, concurrieron representantes de algunas instituciones educacionales de la zona, tanto desde Universidades como Institutos Profesionales y Centros de Formación Técnica. Todos ellos con la clara convicción e intención de contribuir a la óptima formación de los nuevos profesionales del rubro de la salud.

De esta manera, se capacitó a un importante número de personas que estarán habilitadas para promover y velar por mejores condiciones de trabajo a nivel regional, con sistemas más armónicos, eficientes y menos riesgosos para la salud de los empleados, evitando así la excesiva exposición a aquellos factores de riesgo vinculados con los trastornos musculoesqueléticos de extremidades superiores.

TRASTORNOSMusculoesqueléticos

Luis Riquelme · Encargado PLANESI Mutual

El evento, que se realizó el pasado jueves 26 de junio en el auditorio de la Mutual de Seguridad en su sede de Viña del Mar, contó con la presencia de más de 50 personas pertenecientes a empresas del área de la construcción, el retail y la energía, además de distintos organismos educacionales.

Page 7: LIFE MAGAZINE

7

Page 8: LIFE MAGAZINE

8

Lámparas de Sal:purificando el ambiente

Por Tomás Moggia C.

8vida saludable

Actualmente, en el mercado existe una amplia gama de lámparas de los más diversos tamaños, formas, materiales y orígenes. Ya sea en un mall o en barrios comerciales, siempre es posible encontrar vitrinas plagadas de estos artefactos. Incluso existen tiendas dedicadas exclusivamente a un artículo que se ha vuelto casi imprescindible en el hogar, y que cada día

sorprende con los más innovadores y extravagantes diseños.

Es en este contexto, que en el último tiempo las lámparas de sal han logrado instalarse con fuerza y ya es posible encontrarlas en innumerables casas comerciales y tiendas. Simplemente consisten en una piedra de sal, la cual es perforada para permitir el ingreso de una bombilla, pero que adquiere un valor especial por su capacidad –todavía sin comprobarse científicamente- para generar efectos positivos para la salud y el ambiente.

Con la tecnología que existe hoy en día, las personas suelen convivir con smartphones, computadores, televisores y un sinnúmero de artefactos que cargarían fuertemente el aire con iones positivos, los cuales producen un desequilibrio y alteran a las personas generando estrés, fatiga y hasta problemas respiratorios. En este sentido, las lámparas de sal vendrían a ser un producto terapéutico, ya que entregan iones negativos que balancean el ambiente y proporcionan efectos beneficiosos en el organismo, ya sea a nivel circulatorio, inmunitario, alérgico y respiratorio.

Page 9: LIFE MAGAZINE

9 vida saludable

En términos prácticos, dentro de sus beneficios es posible nombrar la capacidad para conciliar el sueño, para relajar, recuperar del agotamiento y mejorar la concentración, entre otros aspectos. Asimismo, son ampliamente empleadas para ayudar a neutralizar malos olores y eliminar la negatividad propia de discusiones, peleas y tensiones.

Por otra parte, hay quienes utilizan las lámparas de sal en terapias de relajación debido a la tenue y cálida luz que emana de ellas, favoreciendo la concentración y formando una atmósfera ideal para entrar en un proceso de meditación, introspección y armonía.

En este sentido, lo que se recomienda es tratar de relajarse por cerca de media hora sentado con una lámpara de sal enfrente. Es necesario concentrarse en la luz que irradia de ella, permitiendo que penetre en tu interior para olvidarse del entorno, abriendo y cerrando los ojos de vez en cuando hasta tener la sensación de estar rebosante de luz.

En tanto, hay algunos ven estos artículos como idóneos para iluminar sectores y recovecos de la casa donde la energía suele estancarse. De esta manera, se posibilita una correcta fluidez de la misma por todo el hogar, que adquiere una mayor armonía y equilibrio en la circulación y renovación de la energía.

Por último, es importante tener en cuenta que los cristales de sal, que en algunos casos tienen miles de años de antigüedad y que son extraídos principalmente de los Himalayas, Rusia y Europa central, pueden empezar a disolverse ante humedades excesivas. Por lo mismo, es recomendable protegerlos en lugares secos cuando la lámpara no se va a ocupar por mucho tiempo.

Page 10: LIFE MAGAZINE

10familia

La proliferación de smartphones y la penetración de Internet móvil ha alcanzado niveles insospechados. Cifras que seguirán en alza mientras las personas permanecen cada vez más horas atrapadas en su celular, totalmente desconectadas de su entorno. Como respuesta, han surgido novedosas iniciativas que buscan revitalizar las conversaciones y el contacto real. En definitiva, reconectarnos con nosotros mismos.

DESCONECTADOS

Page 11: LIFE MAGAZINE

11 familia

Son las 22:30 horas al interior de un restaurante cualquiera. En una mesa, una pareja está sentada mientras espera que llegue su pedido. Quizá evitando el calor y la cercanía de la conversación cara a cara, de una comunicación que por estos días asoma como primitiva, cada uno permanece pegado a su celular, totalmente absortos. Él escribe concentrado a

una velocidad desquiciada. Ella, se ríe de quién sabe qué.

Sin duda, una imagen que se ha vuelto cada vez más cotidiana, pero no por eso hay que perder la capacidad de asombro. Ya sea en juntas familiares, carretes o en el auto, siempre hay alguien que se abstrae ensimismado en su teléfono celular. El Whatsapp, Facebook, Twitter, el mail y un sinnúmero de aplicaciones y juegos que atrapan a las personas y las desconectan de su entorno inmediato, convirtiendo las relaciones en momentos fríos y distantes.

La propagación de los denominados smartphones es abrumadora. Un fenómeno que crece a ritmos acelerados y que es aplaudido tanto en el mundo público como en el privado. De acuerdo a un estudio de la Subsecretaria de Telecomunicaciones de Chile publicado a fines de 2012, las conexiones de banda ancha móvil e Internet móvil duplicaron a las conexiones fijas, alcanzando un total de 4.921.587, con un crecimiento del 50% comparado con el ejercicio del 2011. De esta manera, se obtuvo una penetración de 22,8 conexiones por cada 100 habitantes, cifras impulsadas fuertemente por la navegación a través de los llamados teléfonos inteligentes.

En tanto, el mismo informe señala que las conexiones desde celulares representan el 77% de la navegación móvil a través de conexiones 3G, proyectando que la penetración por habitante de este tipo de dispositivos se acerca al 20%, según indica el último estudio de GSMA con más de 3,4 millones de equipos en funcionamiento en Chile.

Otros datos que arrojó la investigación se relacionan con que nuestro país se encuentra entre los cuatro que más horas de Internet consumen al mes (19,5) y con mayor alcance en redes sociales (95%), dentro de Latinoamérica. Asimismo, Chile es décimo a nivel mundial en horas promedio dedicadas a este tipo de contenidos (7,2).

De la pila de teléfonos al derecho a desconectarseNo se trata de ir en contra de la tecnología ni discutir la utilidad de aparatos como los smartphones. Tiene que ver con saber separar las cosas, con volver a los orígenes, a las raíces. Con ser capaz de mantener una comunicación cara a cara sin estar pendiente del celular, ya sea por respeto o porque tenemos que volver a conectarnos con nosotros mismos y nuestro entorno.

Ya se han tomado medidas al respecto. Es así como en Los Ángeles, Estados Unidos, se inventó un juego para evitar que las personas permanezcan atentas al celular en vez de conversar con quien tienen al frente mientras salen a comer. “The phone stack”, o “la pila de teléfonos”, se llama la iniciativa que pretende revitalizar las conversaciones y castigar a aquellos que escapan del contacto real a través de su teléfono.

Básicamente, el juego comienza una vez realizado el pedido. Tras ello, todos ponen su smartphone en el centro de la mesa. De esta manera, el primero que tome el aparato pierde y paga el total de la cuenta. En cambio, si la cuenta llega y nadie ha tomado su celular, todos son ganadores y cada uno paga lo suyo. Suena simple, fácil y divertido, pero para algunos es un verdadero reto.

Por su parte, en algunos países de Europa se decidió limitar el acceso de los empleados a los correos electrónicos fuera de las horas de oficina. Una medida que busca proteger la vida privada de los trabajadores, dándoles el derecho a desconectar sus teléfonos y notebooks una vez finalizada la jornada laboral. La intención es evitar presiones permanentes y una carga excesiva, que a la larga generan diversos trastornos psicológicos y enfermedades en los trabajadores.

En definitiva, se trata de iniciativas que buscan resguardar la comunicación cara a cara y reconectarnos con nosotros mismos, nuestros seres queridos y nuestro medioambiente. Es necesario ser consciente de los beneficios y las ventajas de los avances tecnológicos, pero también de aquellas prácticas que pueden repercutir negativamente en nuestras vidas y que hoy en día están cada vez más instauradas y aceptadas dentro de la sociedad.

Page 12: LIFE MAGAZINE

Por Catalina MarowskiPsicóloga / Coach Certificada PUC · Centro MIDE UCDiplomada en medición y evaluación del aprendizaje

pareja 12

Conversábamos con un amigo acerca del amor y del amar, y me dijo: “bueno, pero eso depende qué significa para ti ser bien amada”. Convengamos que uno puede ser querido por alguien y que al mismo tiempo uno no se sienta querido. Decir te quiero o te amo es fácil, pero esas son sencillamente palabras. El amor no sólo se profesa, sino que se actúa. El amor no

es un sentimiento, es un verbo. Existen cuatro tipos de personas a la hora de amar:

TIPO 1. Incapaces de amar (motivo para otra columna): con o sin consciencia de esto. Pueden estar en una relación y hasta verbalizar un “te quiero” o un “te amo”, pero la relación es como vivir en la Antártica. Aquí habitan narcisos, personas con trastorno del vínculo y discapacitados emocionales.

TIPO 2. Aman a medias: en este apartado hay varios subtipos. Están las personas que profesan mucho y hacen poco. A veces prometen, justifican y postergan. Pueden tener dificultades para asumir el compromiso de la relación, hay poca entrega. Tienen sentimientos genuinos por el otro, pero son personas pusilánimes, cómodas y pasivas.

TIPO 3. Aman con torpeza: también hay subtipos. Actúan su amor a veces sin medida y pueden o no tener dificultades para verbalizarlo. Pecan de exceso de entusiasmo y se arriesgan a que el otro no los valore. La entrega es total casi de forma inmediata. Aquí también están las típicas personas que dejan de ver y valorar a su pareja, hasta que la pierden.

TIPO 4. Aman bien: tienen un accionar consistente con su discurso. Se comprometen con la relación, transan. No son personas perfectas, tienen tantos defectos como cualquiera, pero están dispuestos a arriesgarse, a apostar por la relación y trabajar en ella. No le temen al compromiso y ven y valoran a su pareja. No están dispuestos a perder al otro, por lo que lo cuidan y atesoran.

De esta tipología, quien más requiere ayuda es el primero, pero sinceramente sus esperanzas están en que vaya a terapia. El cuarto, tiene problemas sólo si se emparejó con un tipo 1 o 2, mientras que con el 3 anda lo suficientemente bien. Y bueno, todos hemos sido testigos de cuando dos tipo 4 se juntan; es bellísimo (no perfecto, real).

Amar a medias a veces puede traer ganancias. Como se invierte poco, también se pierde poco, pero le sale muy caro a quien está del otro lado y el riesgo de perder a la persona amada es alto. Algunas de sus posibles causas son miedo, egoísmo, baja autoestima, cobardía, inmadurez emocional, inseguridad, inexperiencia, falta de carácter, etc. Es habitual que las personas tipo 3, al crecer con la experiencia de la vida, se lamenten del amor que perdieron por no arriesgarse y comprometerse.

Las personas tipo 4 pueden hacer enormes despliegues de recursos y creatividad cuando están enamorados o han decidido amar. Muchas veces invierten tiempo y energía en buscar un tipo 3 o 4, pero dejan de mirar qué tipo son. Parece que es común que el camino para llegar a ser un tipo 4 implica las pérdidas y el dolor. Lo que está claro es que si se es un tipo 4, son personas más ricas en lo vincular y tienen más posibilidades de ser felices.

OBRAS SON AMORES...Y NO BUENAS RAZONES

Por Catalina MarowskiPsicóloga / Coach Certificada PUC · Centro MIDE UCDiplomada en medición y evaluación del aprendizaje

pareja

Page 13: LIFE MAGAZINE
Page 14: LIFE MAGAZINE

La amistad, el exilio, las alegrías y las penas adquieren un nuevo matiz a través de los ojos de Alexis Krapivin, un preadolescente en busca de su identidad y su lugar en el mundo. Aliocha – como lo llaman cariñosamente sus padres – es hijo de inmigrantes rusos, instalados en Francia tras la revolución de 1917. La precariedad de esta nueva existencia, carente de todos los lujos y en especial

del brillante porvenir que le auguraba su destino como único hijo de un rico comerciante, se acrecienta con la nostalgia y anhelo de sus progenitores por una patria perdida que Alexis prácticamente no recuerda.

En este sentido, su mayor dilema será la permanente incertidumbre sobre su identidad, sintiéndose ciudadano de ninguna parte, pues a pesar de los intentos de sus padres, no se identifica con los rusos y para su pesar, nota que no encaja con las costumbres francesas que tanto admira.

La amistad y la literatura cambiarán su rumbo, pues encontrará como aliado a Thierry Gozelin, su primer verdadero amigo, un chico brillante con defectos físicos con el que se unirá debido a la mutua alienación que sufren del resto de los niños.

Acontecimientos históricos y políticos rondan la narración, mostrando el lado herido de aquellos miles de exiliados que mantenían las esperanzas de recuperar su país, y que no recibieron apoyo de ninguna parte.

Así, la condición de exilio es uno de los temas más fuertes en el relato, pues atormenta a Alexis y define su existencia y la de su familia: “nadie podía evadirse de su condición de emigrado, como nadie podía cambiar el color de su piel”.

Este será un tema recurrente en la obra de Henri Troyat, seudónimo de Lev Tarassov (1911 – 2007), quien ensaya la autobiografía en esta breve novela que retrata sus primeros pasos hacia la escritura, su difícil camino hacia la confluencia de culturas y el reconocimiento de sus padres y sus orígenes. Posteriormente, se convirtió en uno de los escritores más prolíficos de su tiempo, con una vasta obra que incluye novelas, biografías y relatos históricos donde se entrecruzan sus dos grandes influencias: Rusia y Francia.

Esta historia de iniciación, en que el joven Alexis debe soportar decepciones y sufrimientos en su camino no sólo a la aceptación de sus raíces, sino que a la adultez, destaca por su sencillez y honestidad, en que un narrador omnisciente nos sitúa desde la mirada de un dulce y atormentado joven, conmoviendo profundamente a cualquier lector, sin importar su edad o situación, pues desde las primeras líneas empatizamos profundamente con Aliocha y nos identificamos con su travesía hacia todos aquellos aspectos de la vida que implican crecer.

arte y cultura 14

ALIOCHAHenri Troyat. Editorial Andrés Bello. 135 páginas.

Por Catalina Arancibia Durán · Licenciada en Letras y Ciencias del Lenguaje · Diplomada en Teoría y Crítica de Cine

Page 15: LIFE MAGAZINE

Desde su inicio allá por 1968 de la mano del director Franklin Schaffner, El planeta de los simios se ha transformado en una saga que cuenta con varios filmes. La última de ellas, toma como base la del 2011, denominada El planeta de los simios: (R)evolución, dirigida por Rupert Wyatt y protagonizada por James Franco.

En esta nueva entrega, El planeta de los simios: confrontación, ya han pasado diez años en los que la Tierra y la humanidad están completamente devastadas producto de una pandemia global que dejó a unos pocos sobrevivientes que se refugiaron en las ciudades, pero viviendo bastante desorganizados. Esto pese a los esfuerzos de Dreyfus (Gary Oldman), que en todo el largometraje carece de la importancia que debiese tener un cabecilla al mando de una reestructuración.

Por su parte, los primates habitan los bosques de las afueras de San Francisco en completa calma, todo gracias a una sociedad ordenada y jerarquizada bajo el mandato de César (Andy Serkis), quien con su sabiduría y liderazgo fue el encargado de liderar la rebelión de los simios en la película anterior. Si bien el inicio es un tanto lento, finalmente ambas sociedades terminan por encontrarse cuando un grupo de humanos encabezados por Malcolm (Jason Clarke), se aventura en los dominios de los monos con la intención de volver a poner en funcionamiento una central hidroeléctrica.

Un encuentro que detona la trama del filme, que gira entorno a la idea de la convivencia o la confrontación. Debido a su pasado, César intenta ser conciliador con los humanos. Sin embargo, Koba (Toby Kebbell), un alto mando dentro de los simios que sufre graves consecuencias emocionales tras ser maltratado en cautiverio, desconfía plenamente de las personas y poco a poco inclina la balanza acorde a sus creencias: considera la guerra como la oportunidad de exterminar para siempre a los humanos. Misma idea que se instala en gran parte de la vereda de enfrente, salvo en Malcolm y sus cercanos.

En esta película, los primates son los protagonistas, con una historia que se apoya en la disyuntiva de la guerra entre especies y las divisiones dentro de la misma tribu. En este sentido, son estas escenas las que le dan mayor peso al relato, ya que por la contraparte, los actores “humanos” parecen mucho menos compenetrados.

Instancia que es sumamente aprovechada en el filme, ya que mediante la tecnología de captura de movimientos, los efectos especiales de los simios dejan boquiabierto a cualquiera. Tanto así que llegan a transmitir más sentimientos y emociones que los mismo humanos. Quizá sea ese el gran logro de esta película. No obstante, al final queda la sensación que la confrontación decisiva recién la podremos ver en la siguiente entrega.

cine y TV15

Page 16: LIFE MAGAZINE

1616

ALVAROTAPIA HIDALGO

Llegó a la ilustración casi sin darse cuenta. De un momento a otro, comenzó a desarrollar una técnica

cargada con imágenes chocantes, colores saturados y personajes grotescos. Influenciado por la cultura popular, el

expresionismo y artistas como Francis Bacon, sus trabajos han dado la vuelta al mundo, transformándose en portadas de

revistas de la talla de Rolling Stone.

Las Mil Caras de un Artista

16principal

Fotografía por Marcelo Tapia Donoso

Por Tomás Moggia C.

Page 17: LIFE MAGAZINE

17

Desde pequeño, Álvaro Tapia estuvo rodeado por diversas creaciones artísticas, desde revistas de arquitectura y diseño, hasta el clásico Condorito. Incentivado por su padre, muchas veces asistió a exposiciones y eventos que poco a poco lo fueron inclinando y encaminando hacia el diseño gráfico. Tras titularse en la Universidad de Valparaíso,

complementó su formación ingresando a la Escuela de Cine de Chile, especializándose en el área de postproducción.

Tras unos años trabajando en Chile, España e Inglaterra, este viñamarino se fue nutriendo de múltiples experiencias que de una u otra manera fueron marcando su sello. No obstante, fue en Manchester donde se vio influenciado mayormente, evolucionando hasta lograr la maduración de un estilo personal en la ilustración allá por el 2011. Todo con una técnica en la que busca irradiar emociones y sentimientos fuertes, con imágenes perturbadoras, plagadas de colores potentes y contrastados.

“Me gusta que el color sea un grito, una expresión que conmueva y sea irreverente. Los colores funcionan por combinaciones, por armonía o contraste. En este sentido, un color funcionará bien según la armonía que se genere con el entorno que lo acompaña”, comenta Álvaro con respecto al uso del color en sus obras, aunque confiesa que posee cierta atracción por las tonalidades anaranjadas y los azules verdosos.

Con influencias de artistas como Francis Bacon, Lucian Freud, Paula Rego y Jenny Saville, este ilustrador suele tomar como base fotografías a las que luego aplica herramientas como el dibujo vectorial y formas geométricas, en combinación con texturas hechas a mano con pigmento sobre papel. La estética pop también está presente en sus trabajos, donde abundan estrellas de cine, el arte y la moda, siempre con la intención de lograr una reinterpretación propia, pero respetando la esencia original de cada personaje.

“Todo lo que nos rodea y lo que recibimos a través de nuestras propias vivencias es un estímulo o una inspiración para el trabajo creativo”, afirma este joven diseñador gráfico. Según su perspectiva, vivimos sobreestimulados dentro de un mismo espacio-tiempo. De esta manera, por ejemplo, mientras trabajamos solemos navegar por Internet, escuchar música, revisar las redes sociales, chatear con amigos, en fin, una multiplicidad de estímulos.

principal

Fotografía por Marcelo Tapia Donoso

Fotografía por Luis Sandoval Mandujano

Page 18: LIFE MAGAZINE

18

De Chile para el mundoLas creaciones de Álvaro Tapia son reconocidas en el mundo entero. No por nada ha logrado ser portada de destacadas revistas a nivel internacional como Rolling Stone. Un trabajo que le ha permitido trabajar en forma freelance en aquello que más le gusta y le apasiona. Confiesa que no tiene como desafío ingresar al medio local y que por ahora prefiere seguir trabajando para el extranjero. “Hay una diferencia enorme en cuanto a la valorización y el respeto del trabajo creativo”, cuenta.

Dentro de sus ideas, el propio Álvaro desarrolló un proyecto colaborativo denominado “Angry People”, en el cual las personas demuestran su enojo, ira, frustración o rabia por medio de fotografías que luego el autor se encarga de plasmar en sus ilustraciones. Un trabajo que fascinó al diseñador y que espera seguir realizando. Y es que para él, el grito es un elemento de distinción, un gesto liberador a modo de protesta contra los grilletes de la alienante sociedad.

Amante de las expresiones de horror, de lo visceral y de lo grotesco, este artista criollo siempre ha logrado captar un alto interés dentro del público. En este sentido, las redes sociales han sido un factor relevante para la difusión de su trabajo. Una herramienta que hoy en día se ha tornado fundamental para contactarse con sus pares, generar redes y también recibir críticas.

Actualmente, Álvaro regresó a su natal Viña del Mar. Comparte una oficina junto a un arquitecto y otro diseñador en Valparaíso, donde la mayor parte de sus encargos consisten en retratos, carátulas de discos y un sinfín de proyectos vinculados con la ilustración. Pedidos que le dan la posibilidad de desempeñarse desde el puerto para el resto del mundo, aguardando la posibilidad de que los chilenos se den cuenta del gran talento que hay detrás de este notable ilustrador.

Dentro de su agenda, tiene contemplado participar como invitado al Festival Propaganda de Barranquilla, Colombia, que se realizará entre el 1 y el 5 de septiembre. Un evento que congrega al mundo del arte y la cultura digital, y donde brindará una charla y un taller. Además, al mismo tiempo expondrá algunas de sus obras.

principal

Fotografía por Marcelo Tapia Donoso

Page 19: LIFE MAGAZINE

19

Fotografía por Marcelo Tapia Donoso

Page 20: LIFE MAGAZINE

20

Son muy pocos los artistas que logran plasmar una identidad tan particular en sus obras, si bien la mayoría son expertos en la creatividad y la belleza visual, sólo un puñado de ellos hacen de sus composiciones un mensaje que llega más allá de los ojos de quienes

lo aprecian. Álvaro Tapia Hidalgo es uno de esos artistas que tiene mil caras que lo identifican como un creador de primera categoría.

Obras con un nivel gráfico notable, hacen que su trabajo por medio de colores saturados, adyacentes y superpuestos, logren crear un mundo lleno de detalles que para Álvaro implica grabar en bellas y pulcras imágenes, un concepto de sutileza de una persona que vive y ama su arte.

ALEGORÍANo es sólo un artista, sino que en él se puede apreciar que existen miles de artistas que afloran en su creatividad reflejada en su hermoso trabajo. Esto hace de Álvaro un multiartista.

Ilustrador · Diseñador Gráficoalvarotapia.comFacebook.com/alvarotapiahidalgo

SEDUCCIÓNSus obras transmiten ese sentimiento de sutileza, detalle, originalidad y elegancia que mezclado con su atrevimiento en el color, crean una seductora imagen.

LAS MIL CARAS DE UN ARTISTA

principal

Page 21: LIFE MAGAZINE

21

POTENCIAPotencia en el color, en la forma, figuras y mensajes, una potencia que refleja la rebelde esencia de Álvaro, un creativo que muestra su más íntimo sentimiento a través de toda gráfica.

HISTORIANo sólo se ven trazos y composiciones abstractas, sino que cada obra retrata una historia que está detrás de un concepto. Este artista hace historia a través del arte.

principal

Diseñador con un gran talento, ha sido precursor de su estilo en Latinoamérica, siendo un referente en el extranjero. Su arte potente y rebelde lo caracterizan y destacan en el mundo del arte, esto va de la mano con la perseverancia y el esfuerzo que ha desarrollado con el tiempo, un factor que se relaciona directamente con la fuente de energía para emprender su trabajo.

Álvaro Tapia Hidalgo es, sin duda, una persona que si bien no muestra su rostro, tiene muchas facetas que lo transforman en un artista con mil caras, trabajando el arte como un concepto de vida y legado, que finalmente perdurará no sólo en nuestra memoria, sino que también en la retina del diseño y la creatividad.

Page 22: LIFE MAGAZINE

22entrevista

A&G DúoTras un par de años tocando a lo largo de todo Chile junto a su padre Álvaro Scaramelli, los mellizos Adriano y Gianluca decidieron atreverse y conformar su propio grupo. Así nació A&G, un dúo pop que lentamente comienza a ganar terreno en la arena. Sin desesperarse y con los pies firmes en la tierra, los hermanos Scaramelli confían en que pronto comenzarán a

sonar con fuerza en las principales radios del país.

Con la música en la sangre

22

Por Tomás Moggia C.

Page 23: LIFE MAGAZINE

entrevista

El compositor nacional Álvaro Scaramelli nunca quiso que sus hijos le siguieran los pasos y se convirtieran en músicos. El ganador del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 1998, con su tema “Soy tal cual soy”, es enfático en aclarar que no influenció en nada y que fue algo que simplemente sucedió.

La primera vez que vio a los mellizos Adriano y Gianluca tocar en vivo fue durante una velada musical en su colegio. Allí salieron al escenario junto a Joe Vasconcellos y de inmediato quedó impresionado con su talento. Sin dudarlo, los integró a sus presentaciones y fue a partir de ese entonces que comenzaron a familiarizarse con el mundo de la música.

A medida que sumaban shows, los Scaramelli se fueron sintiendo cómodos tocando juntos, obteniendo además una buena respuesta por parte del público. “Fue ahí que yo los alenté a que grabaran sus canciones. Pronto empezaron a telonear y poco a poco el proyecto tomó forma”, asegura Álvaro en relación al surgimiento de A&G, hace cerca de un año y medio atrás.

Para el otrora vocalista y teclista del grupo Cinema, compartir escenario con ellos “ha sido una de las etapas más bonitas de mi vida musical”. Asimismo, agrega que “viven con su madre, son hijos de mi primer matrimonio y esto nos da una oportunidad para vernos más seguido y compartir en otros aspectos, más de igual a igual, como amigos”.

Una visión similar tiene Gianluca, quien sostiene que “fue el mejor regalo que hemos tenido. Al irnos de gira con nuestro papá conocimos Chile, compartimos con él y vivimos la música. Nos falta mucho por recorrer en nuestras carreras, pero esa etapa nos sirvió para acostumbrarnos a los escenarios, saber qué entregarle a la gente, entre otras cosas. Eso es muy bonito, sobre todo vivirlo en familia”.

Entre acordes y cuadernosLa música no lo es todo para los mellizos Scaramelli. Y es que su padre los instó a que paralelamente ingresaran a la Universidad. Fue así como a sus 18 años, Gianluca entró a Periodismo, mientras que Adriano se interesó por Comunicación Audiovisual. De esta manera, ambos compatibilizan su carrera musical con los estudios, contando con todas las facilidades para ello.

“Creo que en este país el éxito es como la lotería. Ellos pueden apostar a ello y eso es lo que están haciendo, pero no es algo que sea seguro. Considero que no conviene tirar todas las fichas en un solo lado mientras hay tiempo como para que se preparen en otra área. Siempre es mejor tener más herramientas”, señala Álvaro al respecto.

Nada llega sin esfuerzo y eso bien lo saben los mellizos, que por supuesto toman el ejemplo de su padre. “Él siempre nos refleja eso a través de su vida cotidiana. Hay que sacrificarse mucho para lograr los proyectos que uno pretende. También tratamos de disfrutar mucho el presente y no nos dejamos atrapar por el mundo de las luces, que es algo que sucede mucho en el ámbito musical. Él siempre nos recalca que no vale la pena y que tuvo muchos amigos que se fueron por ese lado y finalmente se perdieron”, afirma Gianluca.

Por otra parte, en relación a la sombra que proyecta su padre tras una gran carrera, el joven músico aclara que “lo tomamos más como un apoyo que como presión. Hay que tener confianza en lo que se está haciendo para llegar a un lugar igual o mejor que el de mi padre. Pero no tenemos que desesperarnos, sino que es necesario disfrutarlo porque de lo contrario los objetivos se pierden”.

23

Page 24: LIFE MAGAZINE

24

Luchando por las radiosA&G se define como un grupo moderno, con claras influencias de bandas como Bruno Mars, One Direction y Jonas Brothers. “Hacemos pop, pero se nota que no es un trabajo ‘maqueteado’, sino que somos nosotros mismos tocando y eso es lo que nos diferencia del resto”, dice Gianluca, quien reconoce a la vez que Gustavo Cerati es su gran ídolo.

Si bien en un principio los tres se juntaban a componer las canciones, con el correr del tiempo Álvaro fue dejando que sus hijos tomaran mayor independencia. Es más, el último tema, llamado Ven Ven Ven, fue compuesto íntegramente por Adriano y Gianluca. La respuesta por parte del público fue buena, pero el principal problema ha sido dar el salto a los medios de comunicación.

“Ahí estamos dando una batalla que no ha sido fácil. Hay pocos espacios para muchas ofertas. Hemos estado golpeando bastantes puertas a nivel de radio y televisión. Creo que cuando se abra una de ellas va a pasar algo importante. Como en todos los proyectos, las puertas no se pueden abrir de un día para otro porque eso le quitaría sentido a la vida. Todo tiene que tener su cuota de esfuerzo y espera”, confiesa Álvaro.

Gianluca confía plenamente en que la perseverancia tendrá su recompensa y que pronto comenzarán a sonar en las principales radios del país. “Hemos pasado por una larga etapa de preproducción que ya va a dar frutos. Yo creo que este invierno lo vamos a pasar bien calentitos en el estudio, pero este verano es nuestro. Está todo dado para que resulte y así va a ser”, sentencia el mellizo.

entrevista

Page 25: LIFE MAGAZINE

2525

Page 26: LIFE MAGAZINE

26

S i bien Chile quedó eliminado en octavos de final del Mundial de Brasil 2014 ante los dueños de casa, al menos Mauricio Pinilla se quedó con el premio de consuelo. Y es que el delantero nacional fue elegido como el jugador más guapo de la cita planetaria, en una iniciativa realizada

por el sitio web de E! Entertainment.

En esta particular competencia, se incluyeron un total de 32 futbolistas de los distintos equipos participantes, donde el atacante nacional debió dejar en el camino al holandés Joël Veltman, al camerunés Chedjou, al astro portugués Cristiano Ronaldo y al argentino Ezequiel Lavezzi.

Para quedarse con la corona, Pinilla venció en la final al francés Olivier Giroud con un aplastante 88,75% de las preferencias, de un total de 50 mil votos emitidos por los cibernautas, según informó el medio organizador del evento.

A sus 30 años de edad, el artillero del Cagliari de Italia arrasa entre las mujeres de todo el mundo, quienes destacan, entre otros aspectos, su semblante latino, su cuerpo tonificado, su 1,85 metros de estatura e, incluso, sus tatuajes.

Los + GuaposMundialDel

moda

Page 27: LIFE MAGAZINE

27

Cristiano RonaldoAtacante portugués que no pudo lucir en el Mundial. A sus 29 años, juega en el Real Madrid de España y mide 1,85 metros. Es la actual pareja de la conocida modelo Irina Shayk. Entre las características sobresalientes de CR7, es posible mencionar su impresionante físico, que vuelve locas a las mujeres.

Claudio MarchisioVolante italiano compañero de Arturo Vidal en Juventus. Tiene 28 años y mide 1,80 de estatura. Su cara de chico bueno, sus cautivantes ojos azules y su rubio semblante derriten a casi todas las mujeres.

Sergio RamosZaguero español del Real Madrid. Tiene 28 años y mide 1,83 de estatura. Su arrastre entre las mujeres y su look le han llevado a ser rostro publicitario de marcas de perfume y del mundo de la moda. Su estilo y carisma son algunas de las características que lo vuelven irresistible para las féminas.

Olivier GiroudDelantero Francés de 27 años, que milita en el Arsenal de Inglaterra. Con su 1,92 metros de estatura, sensualidad y mirada seductora, siempre ha enloquecido a las mujeres y liderado en diversos ranking de los futbolistas más bellos. De hecho, fue considerado el jugador más sexy de la liga francesa.

moda

Page 28: LIFE MAGAZINE

28

En Londres Fashion Week, vimos la moda de hombres, donde el negro con blanco y verde militar, fueron los colores que destacaron en las pasarelas. Lo interesante fue la incorporación del color rojo en pantalones y abrigos.

Pantalones de vestir, poleras, abrigos largos con cortes fruncidos, fueron lo llamativo de las colecciones.

A mi parecer, la moda de hombre sigue siendo la misma, no saltan de los mismos colores ni siluetas. Todavía no se atreven a salir de la típica moda de tonos neutros a los colores más fuertes y diseños más exclusivos, pero los detalles sí marcaron diferencia.

Por ejemplo, el estilismo ya no es el mismo, la silueta de un hombre delgado y alto es lo que asombra, costuras y cortes de pelo originales, zapatos con detalles y abrigos holgados es lo que se usa en este invierno.

Ternos mezclados con zapatillas causaron originalidad, siendo no muy usual, se demostró el buen gusto atrevido de algunos diseñadores.

Blazers con cinturones en conjunto con poleras sin mangas daban a relucir que la propuesta del cambio ya está por venir, donde los hombres se destaquen más, y sigan la tendencia propuesta en esta Semana de la Moda exclusiva para ellos.

moda

LONDRESFASHION

week

La semana de la moda se tomó la capital de Inglaterra, donde poco a poco los hombres comienzan a dar propuestas de cambio, con el claro objetivo de destacar más en un ámbito que muchas veces ha estado ajeno a ellos.

Por Daniela Rivas M.Fashion Producer & Editor

Page 29: LIFE MAGAZINE

29

En Julio se celebró la Semana de la Alta Costura en Paris, donde míticos diseñadores como Valentino, Versace y Elie Saab destacaron en las Pasarelas femeninas dando a conocer las nuevas tendencias de la Alta Costura Europea.

Encajes, seda, pieles y transparencias se lucieron de una forma notoria. Tacones sobre 14 cm. de altura y peinados simples se destacaron por sobre todo.

La tendencia de los colores fue lo más llamativo. El negro ya no es parte de la Moda, si no que los colores fucsias, rosa, esmeralda, gris y damasco fueron los que más se dejaron ver. Vestidos de seda que caen suavemente hasta el suelo, todos hechos a mano, renovaron la elegancia de la mujer.

Se necesitaba esta Pasarela Europea para que las últimas tendencias se apreciaran con exquisitos toques ultra femeninos y modernos que compartieron los estampados floreados, que aún se llevan y no se quieren ir, pero esta vez de una forma extravagante, flores grandes en las tenidas y accesorios en el pelo, delicado y a la vez exagerado, aunque convirtiéndose en un “boom” para la próxima primavera en nuestro país.

No se trata de copiar las colecciones tal cual vienen, sino que la idea es dejarse llevar por el buen gusto y convertir tus antiguas tenidas florales de tu closet, en una espléndida colección primaveral.

Las tachas aún se llevan, como adornos en tus vestidos y en los hombros. Al igual como los adornos en piedrería.

En maquillaje, la combinación del nude y brillos se veía maravilloso. Sombras brillantes de colores pasteles, dorados y plateados, eran una mezcla grandiosa. Por fin se dejaron llevar por los colores, que no es un tema menor.

En las pasarelas siempre se destacaban el nude y colores opacos, pero esta vez se destapó la tendencia y se dejaron llevar por la creación de nuevas temáticas y colores vivos, pero jamás perdiendo la sutileza de las grandes casas de Alta costura.

Finalmente, podemos concluir que la Alta Costura Europea es aún esplendor, elegancia e innovación en las Pasarelas de Temporada, pero más que nada se transformó a la Mujer en una personalidad decidida, radiante y segura, situación que no ocurría hace bastantes años en la moda parisina.

moda

HAUTECOUTURE

WeekParis

Page 30: LIFE MAGAZINE

viajes

Rodeado por los populosos China e India, Nepal es tierra de gigantes. Allí se encuentra gran parte de las montañas más altas de todo el mundo. Un rincón cargado de una energía mágica y una cautivante devoción budista e hinduista, donde antiguos e históricos monasterios reflejan parte de esta multiculturalidad.

Desde el Himalaya hasta el húmedo bosque lluvioso, este pequeño país encanta y atrae extranjeros de todo el planeta que acuden en

masa en busca de su seductor misticismo.

NepalEntre altas cumbres y templos sagrados

30

Por Tomás Moggia C.

Fotografías por Rodrigo Zahr

Page 31: LIFE MAGAZINE

31 viajes

Para muchos, Nepal es sinónimo de montañas. El Everest y gran parte de los ochomiles -los cerros más altos del planeta- se localizan allí. Sin embargo, lo cierto es que este país es mucho más que los altos y nevados picos del Himalaya. Ubicado entre la meseta tibetana y la verde y húmeda jungla de las llanuras de la India, este antiguo reino representa un crisol multicultural donde predomina

el hinduismo, pero que todavía mantiene arraigada una ancestral tradición budista. Templos, monasterios y mantras cargan con un halo de misterio a esta pequeña nación asiática.

Tras la instauración de la república federal democrática en 2008 a manos del Partido Comunista, Nepal ha experimentado un proceso de grandes cambios. Para los turistas, las condiciones de visado se han vuelto cada vez más flexibles. Por eso, hoy en día no es raro obtener permisos de hasta seis meses a partir del momento de llegada. Asimismo, los miles de extranjeros que año tras año visitan este rincón montañoso ya no deben soportar los irritantes y excesivos controles militares de antes.

Alentado por sus encantos, Rodrigo Zahr decidió visitarlo. Partiendo por Katmandú, la capital nepalí donde abundan palacios y templos budistas e hinduistas. “El centro de la ciudad y en general donde se encuentra el casco histórico, me mostró la realidad de Katmandú en cuanto a su devoción religiosa y costumbres, como aquellas ofrendas que dejan para los dioses fuera de locales, casas y en los mismos monumentos. Pero lo que más me impactó fue la vida en la calle, que no tiene veredas y donde circulan peatones, motos, bicicletas y vacas. En general, esta urbe es solamente el punto de partida de una experiencia increíble”, confiesa.

No obstante, este joven viñamarino agrega que “es una ciudad súper polucionada. Mucha gente, todo atochado. Katmandú no tiene esa vibra que posee el resto de Nepal. No representa mucho la vida del nepalés en las montañas”. Por lo mismo, para conocer realmente este país es necesario aventurarse más allá de los límites urbanos.

Partiendo desde Katmandú, un destino imprescindible es Pokhara, una ciudad ubicada en el centro del país y a unos 200 kilómetros de la capital. Destaca por estar rodeada por profundos cañones y por las impresionantes vistas a imponentes ochomiles como el Annapurna, el Dhaulagiri y el Manaslu, grandes custodios de estas hermosas tierras y que también pueden ser vistos desde el lago Phewa, localizado al sur del poblado.

Desde allí, un circuito destacado es el de Ghandruk y Ghorepani, dos pueblos montañeses que pueden ser alcanzados en un trayecto que dura entre tres y cuatro días. Uno de los atractivos en este sendero es el mirador de Poon Hill, que sin duda es uno de los más concurridos debido a la vista que tiene hacia las altas y blancas cumbres. Lo habitual es subir al amanecer, pero también es posible hacerlo al atardecer. Los colores y la energía del lugar simplemente sobrecogen.

“Nos despertamos tipo cinco de la mañana para realizar un trayecto que dura como una hora, con la intención de ver el amanecer con vistas impresionantes de algunas de las cumbres más altas del mundo. Las fotos no representan la inmensidad de estas tremendas moles, pero a pesar de que estábamos a 3.000 msnm, se veían muchísimo más altas que nosotros”, sostiene Rodrigo sobre su visita a Poon Hill.

Con respecto a la cultura nepalí, asegura que “la gente es súper amable. Nepal tiene una infraestructura turística bien grande. Están adaptados al turismo, viven de eso entonces son muy atentos, cordiales y serviciales. Además, en todas las rutas encuentras restoranes y alojamiento”.

Para aquellos que se animan a ir a este multicultural y místico país, bien vale la pena considerar que el clima de esta zona posee dos estaciones bien marcadas. Una temporada seca entre octubre y mayo, y otra de lluvias desde junio a septiembre. La mayor parte de los turistas acuden entre octubre y noviembre, una vez que se retira el monzón y las vistas al Himalaya son más nítidas. Por lo mismo, es recomendable ir durante los meses de marzo a mayo para evitar la competencia por asientos en vuelos, hoteles a máxima capacidad y senderos demasiado concurridos.

Page 32: LIFE MAGAZINE

32

Gracias a los avances del último tiempo en

términos tecnológicos, comunicacionales y de transporte, ya nadie duda que vivimos en una aldea global. La conectividad entre cualquier punto del planeta a otro es un

hecho y cada vez resulta más accesible visitar los rincones más recónditos de la Tierra. No

obstante, para muchos sigue siendo un enorme inconveniente pensar y organizar cada detalle involucrado en un viaje. Y

es que por más simple que parezca, a veces puede terminar transformándose en una verdadera pesadilla.

Aquí es donde hace su aparición Mundo UB, una agencia de viajes que cumple con todos los requisitos que el cliente

necesita para así simplemente disfrutar de la experiencia. Con una amplia trayectoria dentro y fuera de Chile, esta empresa

turística ha logrado establecer un estrecho vínculo con directores comerciales de las principales cadenas de hotelería y

turismo del mundo.

Ya sea en Sudamérica, Oceanía, Estados Unidos, Europa, Asia u otro destino, usted recibirá un servicio serio, seguro y con todo el respaldo imprescindible en cualquier tipo de viaje. Características que le han permitido a Mundo UB postular al sello de calidad turística de Sernatur. Y es que se trata

de una agencia que trabaja directamente con proveedores especializados, lo que facilita la posibilidad de proporcionar el

más completo producto a lo largo de todo el proceso.

Dentro del servicio, se incluye también la realización de los trámites previos al viaje, sin costos adicionales para aquellos

que no dispongan de mucho tiempo. Además, otro valor agregado de esta agencia es la modalidad “Grupo Viajero”,

conformado por todas las personas que hagan el mismo viaje con la intención de obtener más y mejores beneficios, siempre

pensando en la satisfacción del cliente.

Un servicio regional, con calidad internacionalCon su oficina al cliente ubicada en Curicó, en pleno corazón de la Región del Maule, Mundo UB busca potenciar turísticamente un sector considerado como punto estratégico a nivel nacional

debido a su cercanía con Santiago y a que se trata de la verdadera zona central de Chile, lo que posibilita una mejor

gestión de viajes y tours hacia el norte y sur del país.

Asimismo, la agencia cuenta con su oficina logística en la capital, por lo que posee la cercanía necesaria para llevar a cabo los más diversos trámites y encargos. En definitiva, Mundo UB es acreedor de todas las características propias de una empresa

confiable y de calidad, cuya responsabilidad y preocupación principal es la satisfacción garantizada.

MUNDO UB: UN MUNDO POR DESCUBRIR

viajes

Page 33: LIFE MAGAZINE

33 viajes

Page 34: LIFE MAGAZINE

3434

Por los Glaciares, Por la vida

ecología 34

El 82% de los glaciares que existen en Sudamérica se encuentran en Chile. Un área que cuenta con una superficie aproximada de 23.000km². Allí radica el origen de la vida en los fértiles valles de nuestro país. Sin embargo, estas masas de hielo no cuentan con definición ni protección legal, lo que posibilitó que diversos proyectos destruyeran algunas de estas importantes reservas de agua, mientras

que otros amenazan con hacerlo en el corto plazo.

Las prospecciones mineras de Pascua Lama, realizadas entre 1981 y 2000 en la cabecera del Valle de Huasco, destruyeron el 62% del glaciar Toro 1 y el 71% del glaciar Toro 2. La mina Sur Sur, de la División Andina de Codelco, afectó 2,6 km² de glaciares rocosos. En tanto, el proyecto de expansión del yacimiento Andina 244, pone en peligro unas 5.000 hectáreas de glaciares en su área de influencia. La lista suma y sigue.

Ante este panorama, el pasado 5 de marzo, Greenpeace fundó República Glaciar apoyándose en un vacío en la legislación nacional, que no reconoce estas masas de hielo como parte de la soberanía y menos como un bien público que deba protegerse activamente. A través de esta iniciativa, lo que se busca es una ley que garantice el cuidado de estas reservas de agua estratégicas para el país y futuras generaciones.

El fervor y la participación ciudadana fueron bastante amplios. Tanto así, que una pareja cumplió uno de sus anhelos más profundo tras contraer matrimonio a los pies del Glaciar Colgante El Morado, ubicado en Cajón del Maipo. Un sector que se encuentra amenazado por el proyecto hidroeléctrico Alto Maipo, el cual busca abastecer los requerimientos energéticos de la minería de la zona a través de la construcción de un túnel que pretende cruzar por debajo de los glaciares, todo esto con la intención de canalizar el agua necesaria para la generación eléctrica.

Amparándose en un vacío legal, Greenpeace fundó la República Glaciar, un simbólico país que se circunscribe sobre la extensa superficie de glaciares del territorio chileno. Una iniciativa que busca la promulgación de una ley que garantice la protección de estas reservas de agua y de vida. Cuatro meses han transcurrido y la organización ambiental logró instalar el tema en la agenda pública, facilitando así el ingreso de un proyecto legislativo a la Cámara de Diputados. Sin duda, un enorme triunfo ciudadano.

Page 35: LIFE MAGAZINE

35 ecología35

Un triunfo inéditoLa iniciativa de República Glaciar rápidamente capturó la atención del mundo entero. Tanto así que finalmente la Presidenta Michelle Bachelet, en su discurso del 21 de mayo, anunció su compromiso con la protección de estas fuentes de vida y su entorno. Los festejos rápidamente se hicieron sentir en los más de 130.000 ciudadanos de República Glaciar.

Otro logro relevante fue la conformación de la denominada “bancada glaciar”, un transversal grupo de diputados que a pesar de sus disímiles visiones políticas, buscan la preservación de los glaciares en nuestro país. Un conglomerado que rápidamente se transformó en un actor importante con el ingreso formal del proyecto de ley de protección de glaciares a la cámara baja. De esta manera, se pretende que el Estado genere una regulación para preservar un patrimonio que pertenece a todos los chilenos, con un claro énfasis en un desarrollo sustentable. De acuerdo a la organización ambiental, existen cinco puntos clave de esta ley. El primero de ellos tiene que ver con una definición única de glaciares como un ecosistema compuesto por ambientes glaciares, periglaciares y suelo congelado o permafrost. En segundo lugar, debe contemplar una descripción de todos los tipos de glaciares que el mundo científico ha descrito para que no quepa duda respecto de qué es un glaciar, evitando así dañar tipologías como los glaciares de roca. Tercero, se relaciona con que los glaciares sean declarados como un bien nacional de uso público, inapropiable, y cuyo cuidado y preservación es responsabilidad del Estado. En cuarto lugar, es necesario contemplar un listado de actividades prohibidas que afectan la conservación de glaciares y ambiente periglaciar. Por último, se debe crear una agenda de cumplimiento de estas normas, para que de esta forma los proyectos que actualmente se encuentra afectando glaciares se puedan adaptar y así seguir al pie de la letra la nueva normativa.

Frente a este nuevo y esperanzador panorama, Greenpeace valoró el enorme triunfo ciudadano de una República Glaciar que sigue sumando compatriotas. Todo a la espera de la promulgación de una ley de protección de glaciares que contemple la participación de todos los actores involucrados, con la finalidad de que el Estado vele y resguarde estas importantes reservas de agua y vida.

Page 36: LIFE MAGAZINE

36

La consigna era replicar los mejores centros invernales del Hemisferio Norte. Es así como El Colorado recibió con pinos, saltos y obstáculos de madera a los más de 80 riders que participaron del Quiksilver&Roxy Snow Jam, el cual tuvo como novedad que por primera vez fue mixto.

En un espectacular día, los competidores dejaron todo en la cancha demostrando sus mejores hazañas ante cientos de espectadores que se reunieron para presenciar este adrenalínico campeonato. Luego de una estrecha pelea, las atletas del Team Roxy sacaron la cara llevándose el triunfo. Dominique Ohaco brilló con infartantes saltos y trucos, llevando a la abanderada nacional en los JJOO de Invierno y número 5 del mundo en su categoría, al primer lugar de Ski.

gente Life

Page 37: LIFE MAGAZINE

37 gente Life

Page 38: LIFE MAGAZINE

38gente Life

THE NORTH FACE DEEP ANDES: La expedición inédita para el deporte chileno que llevó a tres

freeskiers y un montañista al límite de sus capacidades

Los referentes del freeski nacional Cristóbal “Chopo” Díaz y su hermana Soledad, Vicente Sutil y el montañista Sebastián Rojas, descubrieron y demostraron –a más de 4 mil metros sobre el nivel del mar, soportando 15 grados bajo cero y con caminatas en randonee de hasta 5 horas diarias–, el verdadero potencial de la Cordillera de los Andes.

Con una distancia de apenas 5 kilómetros de la frontera con Argentina y solo acompañados por su equipamiento, los deportistas se internaron en el corazón de la cadena montañosa. Dos helicópteros se alejan en el horizonte rumbo al valle de Santiago. Luego de casi 40 minutos de viaje, cuatro seres humanos se enfrentan a la inmensidad de la Cordillera en pleno invierno en la Zona Central. Al frente se yergue majestuoso el Volcán Tupungato y un desafío mayor para el grupo: alcanzar zonas inexploradas en las montañas que los rodean para luego descender por nieves vírgenes.

A 4 mil 200 metros sobre el nivel del mar, así comienza The North Face Deep Andes, un hito nunca antes realizado por el freeski chileno.

Page 39: LIFE MAGAZINE

39 gente Life

Escalada y freeski al límite en las profundidades de Los AndesEl objetivo de la expedición era explorar y mostrar que Chile tiene un potencial gigante en su Cordillera. Aquí se junta la necesidad de aventurarse en lo desconocido y encontrar las mejores condiciones para esta disciplina, aprovechando las bondades que entrega la Cordillera más extensa del mundo.

Durante la extenuante expedición, los atletas se exigieron al máximo de sus capacidades escalando las empinadas paredes de nieve y hielo de los macizos colindantes al campamento base. La caminata en randonee comenzaba a las 5 y media de la mañana para aprovechar la luz de la luna sobre las montañas. El filo de las cornisas no era la meta, sino la mitad del camino. Varias horas de randonee después, conseguían bajar a velocidades que sólo estos avezados deportistas se atreverían, trazando líneas en nieve virgen y chutes (canalones de nieve) nunca antes explorados. El grupo fue liderado por el freeskier Cristóbal “Chopo” Díaz, el esquiador con más experiencia en estas lides en nuestro país, y el montañista Sebastián Rojas, escalador y también esquiador experto. El grupo lo completaba el joven y promisorio Vicente Sutil, y la única audaz mujer del grupo: Soledad Díaz, primera chilena en convertirse en guía de heliski, nada menos que en Alaska, EE.UU. Entre todos, una robustísima selección nacional de freeski.

“Es impresionante los kilómetros de Cordillera que aún siguen sin ser explorados. Fue una oportunidad única poder vivir en carne propia la inmensidad de la Cordillera de los Andes” Comentó Cristóbal.

“Fue una experiencia única”, señala Soledad Díaz y agrega que “ser la única mujer que participó de este desafío, me motivó muchísimo más porque pude disfrutar aún más de esta experiencia” enfatiza la freeskier nacional.

Los deportistas iban preparados física y mentalmente para este desafío en la mitad de la Cordillera. Además de los elementos de seguridad de rigor, la colección Steep Series™ de The North Face fue desplegada y aprovechada en su totalidad por los atletas. El equipamiento utilizado por estos deportistas permitió poder llevar a cabo esta aventura, siendo fundamentales para estos osados deportistas, quienes pudieron cumplir a cabalidad su misión.

Page 40: LIFE MAGAZINE

40

01. Alejandra Lledó, Camila Salas - 02. Daniela santibañez, Macarena Guerra, Paula Troncoso03. Ignacia del Canto, Elisa Grau, Ian Harboe - 04. José Zavala, Eitan Fried - 05. Javiera Evans, Youseph Salomón - 06. Luz Rey

07. Matias Puffe, Charlotte Calderon-Favaro - 08. Luis Felipe Gorichon09. Ornella Airola, Astrid Angelbeck - 10. Stefano Viganego, Javiera Cabezas - 11. Waniel Plate, Eduardo De Ney, Victor Eduardo, Moises Barrera

01. 03.

02.

04.

06.

05.

07.

09. 10. 11.

08.

gente Life

Con cada nueva fiesta, Wicked Party sigue consolidándose como un destino obligado para los viñamarinos amantes de la mejor onda y ambiente de la Región de Valparaíso. Es así como el pasado sábado 12 de julio, se realizó en un nuevo evento que se tomó el Espacio

Sporting en la Ciudad Jardín.

En la oportunidad, Wicked Party Winter Carnival sorprendió a todos los asistentes con dos juegos que dejaron exhaustos a los más avezados. Una tabla de surf y un toro indomable causaron sensación a lo largo de toda la noche, quizá mareando más de la cuenta a decenas de personas que con todas las ganas participaron de esta innovadora iniciativa.

Page 41: LIFE MAGAZINE

41 gente Life

El pasado sábado 26 de julio se llevó a cabo el lanzamiento de Viña Classic, un nuevo concepto de fiestas que busca romper con la monotonía de los fines de semana, donde muchas veces se suele repetir y frecuentar los mismos lugares de siempre. Cansados de esos panoramas, es que surge esta nueva

iniciativa que pretende dar un giro radical a las noches de la Ciudad Jardín.

El evento inaugural se realizó en el Hippocampus Resort y fue un éxito rotundo, con cientos de personas que disfrutaron de una gran producción y ambiente, que contó con elegantes carpas y salones, uno de ellos climatizado para evitar la baja temperatura de la noche. Con un sector ultrabailable y otro house, se dio el inicio a un ciclo de fiestas que promete romper con los esquemas viñamarinos.

Page 42: LIFE MAGAZINE

4242

ArtesanosDe la música

Para muchos, los instrumentos representan un canal de comunicación. Una vía a través de la cual es posible generar cierto tipo de ambientes y entrar en un estado de conciencia distinto. De alguna forma, eso es lo que busca Inspira. Una pyme que con innovadores instrumentos pretende acercar la música a la gente común, que dejándose llevar por su

intuición, podrá llegar a fluir entre notas y melodías.

42reportaje

Por Tomás Moggia C.

Page 43: LIFE MAGAZINE

43

Tras unos 15 años trabajando como ingeniero comercial, Pablo Araneda decidió darle un giro radical a su vida. Dejó de lado su carrera profesional para tomar un respiro. Fue a partir de esa decisión y unos viajes a San Pedro de Atacama y Estados Unidos, que conoció y se enamoró de las kalimbas, tambores de lengua y mesas musicales.

Ya de regreso en Chile, se alió con su cuñado Juan Luco, un experimentado fabricante de muebles. Entre ambos y de forma totalmente autodidacta, comenzaron a crear dichos instrumentos. “Llevábamos dos meses y postulamos a Manos Maestras. Nos fue bien y vendimos todo. Eso nos dio el empujón como para meternos en serio en esto. Seguimos investigando y mejorando la calidad de los productos. Incursionamos en el mundo del metal, con campanas de meditación, tubalófonos y ahora le estamos dando fuerte a los tambores de lengua de metal”, asegura Pablo en el marco de la feria microempresarial de plaza O’Higgins, en Viña del Mar.

Fue así como nació Inspira, un emprendimiento musical que ya cumplió dos años en el mercado y que para la fabricación de sus artículos utiliza maderas nobles de diferentes orígenes. Cada árbol brinda distintos timbres y sonidos, y eso bien lo saben estos artesanos, que ya trabajan con el nativo raulí con muy buenos resultados. “Son instrumentos que inspiran, que evocan ciertas atmósferas. También tiene que ver con tomar aire y conectarse con el instrumento como uno quiera. Simplemente fluir”, comenta en torno al nombre de su pyme.

Pero para Pablo, más que una empresa novedosa y una fuente de ingresos, se trata sencillamente de una pasión. “Yo en mis ratos libres toco instrumentos, entonces es un hobby que lo convertí, sin querer, en mi trabajo actual”, confiesa.

Con la ayuda de un connotado músico criolloSi bien el comienzo fue auspicioso para Inspira, en el invierno pasado las ventas bajaron considerablemente y sobrevivieron a duras penas. En gran medida, lograron repuntar por la participación del compositor nacional Joe Vasconcellos, a quien le regalaron un instrumento y de inmediato quedó completamente fascinado.

“A partir de un proyecto del capital semilla, planteamos la posibilidad de contactar a un músico famoso y reconocido que probara nuestros instrumentos y los validara. Estuvimos tocando con Joe en su estudio de grabación y lo invitamos a dar una clase magistral en la PUCV. Estuvo muy buena esa actividad y ahí dimos un salto porque le empezamos a vender a músicos, no sólo a gente aficionada”, recuerda Pablo sobre un hito que marcó un antes y un después en su empresa.

Hoy en día, también han podido llegar a sonoterapeutas o musicoterapeutas, quienes se han interesado en sus instrumentos debido a que permiten entrar en un estado de meditación o de conciencia alterado. Y es que la larga duración de las notas de las campanas de meditación o los tubalófonos, los transforman en elementos ideales para generar un ambiente particular en disciplinas como el yoga y el reiki.

Una innovación musicalYa sea en la feria microempresarial u otros eventos, el puesto de Inspira llama inmediatamente la atención. Muchos se acercan por mera curiosidad, con la intención de probar unos extraños instrumentos, o bien, simplemente para hacer preguntas con respecto al origen y la identidad de los mismos.

Detrás de la fabricación de estos innovadores productos, existe una visión distintiva. Al respecto, Pablo sostiene que “hay gente que no se atreve a comprar un instrumento musical porque son complejos y de difícil ejecución. Pero los nuestros los toca cualquiera, ya que puedes seguir el orden y armas una melodía. Es muy sencillo. Y eso ha sido parte de nuestra apuesta, que sean de ejecución intuitiva para que la persona no necesite capacitación y así pueda jugar y experimentar”.

Entre tres a cinco meses tardan en desarrollar un modelo definitivo para cada instrumento. Un largo proceso en el cual se van probando materiales, diseños y afinaciones. Actualmente, Inspira busca consolidar sus productos y confeccionar otros nuevos, como el Hang, creado en Suiza el 2000 y que según Pablo “tiene una sonoridad increíble y permite iniciar un viaje maravilloso”. Asimismo, dentro de los planes está probar con instrumentos de cuerda no tradicionales. En resumen, una serie de instrumentos que pretenden irrumpir con fuerza en el ámbito de la música nacional, con altas dosis de innovación, misticismo e identidad.

reportaje

Page 44: LIFE MAGAZINE

44

Por Sebastian Vilches M.Empresario · Director General Life Magazine

columna

Dentro de la psicología, uno de los términos que más se ha utilizado en los últimos años es el de resiliencia. Un concepto que, según recuerdo, en Chile salió a la palestra luego del rescate de los 33 mineros que quedaron atrapados en la mina San José en agosto de 2010, tras un derrumbe que los enterró a más de 600 metros de profundidad. Poco más de dos meses

permanecieron en esa prisión, aferrados a la vida en forma ejemplar y conmovedora. Finalmente, todos salieron con vida luego de un largo proceso de perforación y sondaje a las profundidades de la Tierra.

Un hecho que fue cubierto en todo el mundo, pero donde siempre se rescató la resiliencia de los mineros chilenos. Esta terminología proviene del mundo de la física, donde se emplea para referirse a la propiedad que poseen ciertos metales y elementos para doblarse y posteriormente recuperar su forma inicial. Concepto que fue retomado por la psicología positiva en Estados Unidos durante los años 60, en un estudio que investigó sobre la vida de un gran número de niños que vivían en extrema pobreza en la isla de Hawai, pero que a pesar de su situación compleja lograron convertirse en adultos totalmente seguros de sí mismos, competentes e, incluso, exitosos.

Es así como en la psicología, resiliencia tiene que ver con la capacidad que un individuo posee para sobreponerse a las adversidades propias de la vida, saliendo en muchas ocasiones fortalecido de la situación. Una cualidad que implica soportar momentos fuertes, con altas dosis de presión y un prolongado nivel de estrés, desde accidentes y muertes de familiares, hasta fracasos de la más diversa índole. Siempre con el convencimiento que para bien o para mal, cada uno es constructor de su propio destino y que, en definitiva, para poder salir de situaciones adversas depende esencialmente de cada persona.

Puede sonar algo totalmente descabellado o irrealizable, pero se trata de una potencia presente en cada uno, donde la dificultad radica en desarrollarla con seguridad y consistencia a lo largo de la vida. Sólo así se sortearán las complejidades intrínsecas y tan características de nuestro agitado y revolucionado sistema.

“Los caminos de la vida, son muy difícil de andarlos, difícil de caminarlos y no encuentro la salida”, decía Vicentico en su canción. Qué frase más cierta. Muchas veces la vida da vueltas y giros insospechados, que uno jamás espera. En los negocios, en el matrimonio, en la salud, en fin, en cualquier aspecto, la vida nos da sorpresas. Pero justamente, es esa dificultad lo que le da sentido a la vida.

Los Caminosde la Vida

44

Page 45: LIFE MAGAZINE

45 columna

La constancia, la perseverancia, la tolerancia a la frustración y una fuerte sensación de control sobre nuestro destino, son fundamentales para afrontar y sobreponerse a las adversidades más potentes e inesperadas. Los tropiezos y los fracasos hay que verlos más como oportunidades que como derrotas insalvables. Siempre va a costar cumplir cualquier objetivo o meta. No obstante, el tema de fondo es cómo uno se esfuerza por conseguirlo hasta que finalmente lo hace. Como en el caso de los mineros, la resiliencia la posees, pero está en ti la capacidad para que aflore y enfrentes con entereza los caminos de la vida.

Sin embargo, hoy en día se ha descubierto que la resiliencia tendría sus costos. Cuando una persona logra desarrollar cierta adaptación a situaciones adversas y la capacidad de sobreponerse a experiencia traumáticas, también suele sobreestimar su fortaleza para exigirse más de la cuenta, todo en base a la confianza que da el hecho de siempre poder salir adelante. Es así como en edades avanzadas surgen una serie de problemas que van desde la alteración del ánimo, la falta de energía y problemas de concentración, hasta una mayor propensión a sufrir problemas de presión arterial y enfermedades cardiovasculares. Además, también podría llegar a generar un sensible debilitamiento del sistema inmune.

Por lo mismo, siempre es importante evitar los extremos, buscando la armonía con el todo. Se trata entonces de un verdadero trabajo de introspección y autoconocimiento. Y es que hay que tener presente que todo tiene un límite, ya que tampoco se trata de abusar de uno mismo. A veces, basta con buscar refugio dentro de los seres queridos para conseguir un apoyo inconmensurable. A través del desarrollo de tu resiliencia y la posibilidad de contar con un buen apoyo social, sin duda el éxito y las recompensas surgirán más temprano que tarde.

Page 46: LIFE MAGAZINE

4646

Cuna DeCampeones

De la mano de un connotado rider nacional y un motivado grupo de jóvenes surfistas, la playa La Boca cambió para

siempre su estigma de balneario olvidado y de mala muerte. Todo a través de una academia integral de surf y bodyboard, que le dio un vuelco insospechado a un balneario que hoy en día es semillero de algunos de los mejores exponentes de la

especialidad a nivel nacional.

46deporte

Por Tomás Moggia C.

Page 47: LIFE MAGAZINE

47

Hace unos diez años atrás, el balneario La Boca lucía totalmente abandonado y contaminado. Para algunos, representaba un verdadero basurero y contados eran los turistas que visitaban la playa. Todavía menos eran los que osaban bañarse allí. Sin embargo, a través de una nueva administración y la instalación de algunas escuelas de surf, poco a poco

comenzó a recuperarse el ecosistema y a transformarse la dinámica del lugar. Gracias a ello, hoy en día La Boca es una de las playas más concurridas de la zona durante todo el año.

Así es como Concón se ha convertido en una potencia nacional dentro del surf y el bodyboard. Día a día son decenas de personas las que llegan para disfrutar de su encanto y sus olas. Bajo este contexto, una de esas escuelas pioneras y pilar fundamental en el cambio radical que sufrió este sector es la academia Freesport: life & adventure.

“Es un lugar de integración donde buscamos a través de los deportes acuáticos de tabla, educar a la comunidad en torno al acercamiento y el conocimiento del borde costero. Más allá de estar en el agua y correr bien olas, tiene que ver con toda una cultura que va ligada al cuidado y la protección del mar y el medioambiente”, cuenta el experimentado rider Renato Arellano, dueño de la escuela.

Se trata de una empresa que abarca esferas muy diversas, incluyendo un área de acción social con talleres gratuitos en busca de grandes talentos de Concón. De esta forma, es como han surgido grandes exponentes del body como Aníbal Miranda, Israel Toro y Cristián Tapia, quienes destacan con notables rendimientos en el marco del circuito nacional.

De la mano de un campeónDesde los ocho años que Renato practica el surf y el bodyboard. Su nivel creció a un ritmo insospechado y rápidamente consiguió auspiciadores que le permitieron dedicarse por entero a competir en body, viajando por distintas partes alrededor del mundo. El año pasado, en el mejor momento de su carrera, llegó a estar número tres del planeta, pero por falta de recursos no pudo disputar la última fecha del tour mundial, quedando así fuera de la lucha por el título.

Pese a ello, para este oriundo de Quintero lo más relevante es que el deporte está en auge. Para él, cada granito de arena que aporta es más importante que contar con apoyo para seguir su carrera internacional. “Saludar en la calle a los chicos, que quieran sacarse una foto o meterse al agua conmigo, creo que vale mucho más que cualquier copa o trofeo”, asegura.

“Gracias a lo que he vivido como profesional, el hecho de realizar una labor social es querer devolver lo que tanto me entregó este deporte. Desde muy pequeño estuve ligado a chicos de escasos recursos que vivían y participaban de este deporte igual que uno, en donde se saca un poco el estigma de ser un deporte elitista, porque realmente no lo es”, agrega el connotado exponente criollo.

La voz de un referenteSi bien confía en poder seguir compitiendo a nivel internacional y mantenerse líder en Chile en la modalidad drop knee, no se trata de algo que le quite el sueño. Renato quiere mantenerse en el agua, unido para siempre al mar, que es lo que más ama. Pero quizá lo más importante para él es lograr ese anhelado cambio en torno a la manera en que nos comportamos con el océano. Su experiencia y trayectoria le han vuelto sumamente crítico, “Es inaceptable que en Chile, un país costero, tengamos cero cultura marítima. El terremoto es lo que marca un Chile totalmente desinformado, donde simplemente no estamos preparados para enfrentarlo. Desde pequeños deberíamos saber qué es el mar y cómo se mueve. Eso es lo que hoy en día tratamos de fomentar con la academia, brindando servicios de educación en colegio y universidades”.

Por lo mismo, día a día Renato lucha por inculcar valores a los más jóvenes y que así aprendan a conectarse con su entorno. “Quiero ser un centro de formación único en Chile y el mundo en torno al surf. Se innovó en todos los aspectos para ser un aporte para la sociedad. No formé una escuelita para hacer clases de verano a un público que muchas veces no es el real, sino que busco hacer algo que trascienda y ser pioneros en entrar al ámbito educativo”, cierra el dueño de Freesport.

deporte

Anibal Miranda · Bodyboarder Conconino

Renato Arellano · Bodyboarder

Foto por Pablo Jiménez

Foto por Carlos Riquelme

Page 48: LIFE MAGAZINE

48

La estimulación del recién nacido empieza desde que nace y huele a su madre, escucha su voz y siente el calor de su piel. Aunque veamos a nuestro bebé de pocos meses tan pequeñito, hay muchos juegos que podemos hacer con él para estimular su desarrollo y fortalecer nuestro vínculo. Durante los primeros meses de vida, el bebé necesita, sobre todo, estímulos para sus

cinco sentidos: tacto, oído, vista, olfato e, incluso, el gusto. No obstante, si vemos que nuestro pequeño se cansa o llora, es mejor dejarlo para otro momento.

Juegos con los padresEl principal juguete del bebé son sus padres y, en los primeros meses y siempre que sea posible, especialmente su madre. Estar en brazos de mamá y papá, escuchar su voz, reconocer su olor, recibir sus mimos y arrumacos… son juegos de estimulación que despiertan la curiosidad del recién nacido por el mundo. No tengas miedo de tener a tu bebé en brazos demasiado tiempo: nunca es suficiente. Mecerle suavemente, acariciarle, darle el pecho, ofrecerle tu dedo para que lo sujete con su manita son algunas de las actividades que estimulan sus sensaciones táctiles. Cantarle suavemente, reírte cerca de él a unos 25 ó 30 centímetros: es la distancia a la que mejor pueden ver hasta que cumplen tres meses, ya que antes no enfocan la vista, hablarle y contarle lo que tiene alrededor, o lo que vas a hacer a continuación, sirve para desarrollar el oído y la inteligencia del recién nacido.

En la cunaEn los primeros meses de vida, los bebés pasan muchas horas en la cuna. La mayoría de los recién nacidos pasan entre 16 y 17 horas al día durmiendo, y poco a poco van aumentando el tiempo despiertos. Los móviles les entretienen y les proporcionan estímulos visuales y auditivos. Los peluches estimulan su sentido del tacto, así como los gimnasios de cuna, que emiten sonidos cuando el bebé les da pataditas y les ayudan a empezar a descubrir las relaciones de causa-efecto. Hasta los tres o cuatro meses, los niños no se fijan en los objetos, pero sí perciben el movimiento, las formas y los colores.

De guatitaLa postura adecuada para que el bebé duerma es boca arriba, ya que se ha demostrado que esta posición previene la muerte súbita del lactante.

Sin embargo, los bebés necesitan cambiar de postura a diario para prevenir deformaciones de su cabecita y mejorar su tono muscular. Por eso es tan importante colocar al bebé de guatita varias veces al día. Les ayuda a conseguir una buena extensión de la columna y es la fase previa para que más adelante puedan darse la vuelta o gatear.

En el bañoEl baño es un ritual fantástico antes de dormir, ya que les relaja y les divierte. Sentir el agua sobre su piel, seguros en manos de mamá o papá, el aroma del jabón , el sonido del agua al chapotear, observar la espuma o los juguetes que flotan e intentar atraparlos es todo un festival para los sentidos de los bebés. No es necesario que el baño sea muy largo, ni siquiera que sea diario si nuestro hijo no disfruta en exceso en el agua, pero pronto se convertirá en uno de sus momentos favoritos del día, y más si acompañamos el ratito en la bañera con un masaje relajante que puede incluir movilizar sus articulaciones lentamente, tanto de sus brazos, caderas, rodillas etc.

De paseoLos niños necesitan tomar sol a diario para sintetizar la vitamina D, imprescindible para la correcta asimilación del calcio y para que este mineral se deposite en sus huesos. Pero además, al pasear percibe otros sonidos, olores y colores, siente las variaciones de temperatura y nos escucha en una situación diferente de la habitual. Siempre que sea posible, saca a tu bebé a la calle y, si ya es capaz de mantenerse sentado y el tiempo lo permite, deja que experimente en el parque con las texturas de la arena, las hojas o las plantitas, y disfrute en los columpios adaptados para bebés.

En la mesaEl principal alimento de los bebés en el primer semestre de vida es la leche materna. Pero a partir de los 5 ó 6 meses comienzan a probar otros alimentos para acostumbrarse a nuevos sabores. Permite que tu bebé toque la comida con las manos y se la lleve a la boca, que experimente y se divierta con los alimentos, la cucharita y su plato. ¿Frío o caliente? ¿Duro o blandito? ¿Dulce o salado? ¿Se hunde el dedo o puede sujetarse con la mano? La comida es un juguete maravilloso que puedes compartir con tu hijo. Lo disfrutará especialmente dentro de unos meses, pero al final del primer semestre ya empieza a divertirle mucho.

Rodrigo Cornejo G.Preparador Físico

Para los bebes en su primer semestre de vida

ESTIMULACIÓN Y EJERCICIOS

deporte 48

Page 49: LIFE MAGAZINE

49 deporte

Rodrigo Aguilar G.Licenciado en Ciencias de la Actividad Física.Magister © Ciencias de la Salud y el Deporte

Mención Entrenamiento Deportivo Alto Rendimiento

Con los estilos de vida actuales, el sedentarismo está muy arraigado dentro de la población chilena. Cada vez se realiza menos actividad física, lo que repercute en la aparición de una serie de enfermedades en donde el ejercicio es la medicina perfecta y más accesible en términos de costos y resultados. Dentro de las patologías más comunes en nuestro país, podemos

mencionar la obesidad, dislipidemia e hipertensión.

Obesidad y sobrepeso. Esta patología tiene una clasificación creada por la OMS, en donde clasifica al sujeto de acuerdo a su IMC (índice de masa corporal), pero esta ecuación está en duda porque no considera la distribución de tejidos y sólo considera el cuerpo humano como peso total.

Diversas causas pueden desencadenar obesidad, entre los principales factores están: carga genética de los padres, malos hábitos de vida, deficiente alimentación, enfermedad mental, hipotiroidismo y SEDENTARISMO.

Dislipidemia. Esta patología, se describe como una concentración anormal de lípidos en la sangre que presentan un riesgo para la salud. Las lipoproteínas transportan colesterol y triglicéridos en la sangre. Aquí existen 2 tipos: LDL, tiene como función el transporte de colesterol desde lugar de origen hacia los vasos sanguíneos y HDL trasporta colesterol fuera de los vasos sanguíneos y de vuelta al hígado.

Una elevada concentración de LDL predispone a una Enfermedad Cardio Vascular, en cambio, un elevado valor de HDL un menor riesgo de cardiopatía. La modificación de la dieta, el ejercicio físico y una reducción en peso corporal son los principales estímulos para incrementar el colesterol HDL.

Hipertensión. La hipertensión arterial es el aumento de la presión arterial de forma crónica. Es una enfermedad que no da síntomas durante mucho tiempo y si no se trata, puede desencadenar complicaciones severas como un infarto de miocardio, una hemorragia o trombosis cerebral. Situaciones que se pueden evitar si se controla adecuadamente.

Las primeras consecuencias de la hipertensión las sufren las arterias, que se endurecen a medida que soportan la presión arterial alta de forma continua. De esta manera, se hacen más gruesas y puede verse dificultado al paso de sangre a través de ellas. Esto se conoce con el nombre de arterosclerosis. Entre las causas, esta la herencia genética de los padres, el sexo -en donde los hombres tienen una mayor predisposición a sufrir hipertensión-, la edad, sobrepeso y una mala alimentación. Estos dos últimos factores claramente son modificables. Otra causa probable que ha sido estudiada, es que el sujeto presente alguna enfermedad renal.

EJERCICIO ES

MEDICINA

49

Page 50: LIFE MAGAZINE

50

Para muchos, pensar en plantas carnívoras es recordar el mundo de Mario Bross. Y es que gracias a ese videojuego lograron instalarse fuertemente en el imaginario colectivo. No obstante, hoy en día también es posible contar con una de estas especies como mascota. Un mercado que crece rápidamente y que cada día gana más adeptos, entusiasmados con la posibilidad de tener una planta capaz de devorar moscas e insectos.

PlantasCarnívoras

50mascotas

Por Tomás Moggia C.

Page 51: LIFE MAGAZINE

51

Carnívoras Todo partió por mera curiosidad. Un día, Ricardo Villagra vio un documental donde aparecían plantas carnívoras en el Discovery Channel y a partir de ese momento no pudo dejar de pensar en ellas. Indagó sobre cómo obtener una y de inmediato se dio cuenta que en Chile nadie las comercializaba. Después de tanto buscar, finalmente consiguió importar semillas desde Argentina

y así cumplió el sueño de tener su propio ejemplar. “Primero no lo pensé como negocio, pero cuando yo las buscaba noté que había muchos que estaban en lo mismo. Así que ahí se me ocurrió que yo podía ayudarlos y comencé a venderles semillas sueltas”, revela hoy este joven microemprendedor viñamarino.

Pocos meses duró esa primera iniciativa, ya que por diversos motivos tuvo que postergarla por unos años. Fue así como recién en 2012 creó su actual empresa, Carnívoras Chile, pionera en el país en la venta de este tipo de plantas y semillas. Con el tiempo, la tienda comenzó a salir en diversos medios de comunicación y el “boom” fue prácticamente inmediato, con una demanda totalmente insospechada para Ricardo.

Pese al surgimiento de algunos competidores en el mercado, asegura que “somos los únicos que tenemos una empresa seria dedicada exclusivamente a esto, con un local establecido y que da factura. Además, estamos en condiciones de entregar pedidos grandes. Por ejemplo, nosotros le vendemos a Selva Viva, una especie de zoológico en Santiago, que pertenece a Alfredo Ugarte y que es como una jungla que recrea un ambiente tropical, con la temperatura y humedad propia de ese hábitat. Ellos venden nuestros productos y además tienen en exposición plantas nuestras”.

Carnívoras Chile es una tienda que cuenta con todos los permisos del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), organismo gubernamental que sólo autoriza la entrada de tres especies: Dionaea muscipula, Drosera Capensis y Drosera Spatulata, y la Sarracenia Purpurea.

Locura por la Venus AtrapamoscasDe entre todas, sin duda la más solicitada es la primera. Popularmente conocida como la Venus Atrapamoscas, captura el 80% de las preferencias de los clientes. “Es la típica que tiene los dientes con una boca que come. Es la misma de Mario Bross, exactamente la misma. Por eso le gusta a la gente, ya que es más icónica. Las otras quizá no son tan atractivas, ya que se mueven lento, a diferencia de esta que se mueve muy rápido”, afirma el experto.

A diferencia de lo que comúnmente se piensa, las plantas carnívoras no requieren demasiados cuidados. Básicamente se necesita contar con agua destilada y sustrato, que es la tierra especial en donde crecen estas especies que viven en la turba, es decir, un musgo en descomposición que carece de sales minerales y nutrientes. Debido a ello, es que estos vegetales evolucionaron así, ya que al vivir en un suelo tan pobre tuvieron que empezar a comer insectos para suplir lo que no les proporcionaba la tierra.

Como su nombre lo indica, la Venus Atrapamoscas literalmente atrapa las moscas. “Las hojas que tiene terminan en una trampa parecida a las que usan para atrapar osos. Dentro de ella, se produce un líquido dulce que es muy parecido al néctar de las flores. Entonces los insectos ingresan al interior de la planta para alimentarse y ella tiene unos pelitos que actúan como sensores, que al ser tocados dos veces en menos de 20 segundos, hacen que la trampa se cierre. Tras eso, se secretan enzimas digestivas que degradan al insecto para asimilar sus nutrientes”, sostiene Ricardo en torno a un proceso que lo sigue cautivando como la primera vez que lo presenció.

Actualmente, a nivel mundial se están modificando genéticamente las plantas carnívoras para crear razas nuevas, por lo que cada día surgen ejemplares con trampas cada vez más grandes. “Aislaron genes y están haciendo unas que tienen trampas del tamaño de un puño. En eso van y no sé qué pasará en 30 años más”, confiesa con una cuota de incertidumbre en su rostro.

Últimamente, Carnívoras Chile ha enfocado el negocio hacia clientes mayoristas. Pero de todas formas, tanto a través de Internet como en la tienda ubicada en calle Valparaíso es posible adquirir ejemplares. Si bien los precios fluctúan dependiendo del tiempo que tenga la planta, es posible encontrar una Venus pequeña a $8.000, mientras que un kit completo, con semillas, instructivo y otros materiales, cuesta $18.000.

mascotas

Ricardo VillagraDirección tienda: Avenida Valparaíso 92Celular de Contacto: +569 6646 7824

Page 52: LIFE MAGAZINE

52mascotas

Por Catalina MarowskiPsicóloga / Coach Certificada PUC · Centro MIDE UCDiplomada en medición y evaluación del aprendizaje

Por Álvaro Ríos T.Médico Veterinario

Hospital Veterinario de Santiago (HVS).¿Alimentas bien a tu mascota?

Algunas de las preguntas más frecuentes que nos realizan los propietarios de mascotas en sus visitas al veterinario son: ¿Qué comida es la mejor para mi mascota? ¿Qué cantidad debo darle? ¿Cuántas veces al día debo alimentarla? ¿Es tan importante la calidad del alimento? Dudas que pueden tener más de una respuesta correcta. A continuación, intentaré

detallar algunos consejos básicos que responderán estas simples consultas, pero no menos importantes.

¿Existe un alimento mejor que otro? ¿Cuál es mejor? Cuando me refiero al alimento de mascota, se trata básicamente el extruido comercial, más conocido como pellet. La verdad es que existe una gran gama de alimentos para mascotas. Distintos ingredientes, tamaños, sabores, consistencia, formas, precios, etc. Estas características en conjunto, van a dar como resultado un producto final de calidad variable entre uno y otro. Las marcas de mayor renombre en el mundo veterinario, y que son la mayoría que encontramos en clínicas veterinarias y pet-store especializados, son las que presentan mayor calidad en su elaboración y que mejores resultados obtienen, cuando sus beneficios son estudiados. Una de las grandes ventajas de utilizar este tipo de extruidos, a pesar del mayor gasto económico, es que al tener una mejor calidad de nutrientes, estos son aprovechados de mejor manera por la mascota.

De esta manera, genera mejores resultados a la evaluación de la alimentación que recibe el paciente, además de una eficiencia mayor, permitiendo así que la mascota necesite menos volumen de alimento al día (situación que equipara el gasto económico inicial). Es decir, un saco de este alimento “premium” de 10 kilos puede alcanzar para 15 días. Sin embargo, otro de menor calidad, aunque más económico, dura 8-10 días con los mismo 10 kilos. (Situación únicamente como ejemplo ficticio).

Otro de los beneficios de utilizar alimento ‘’premium’’, es que se ve reflejado en una mejor salud de la mascota. Al ser respaldados por numerosos estudios, certifican una vida más sana para nuestra mascota. El uso de otro tipo de alimento, incluso puede predisponer o generar enfermedades, como los cálculos urinarios en el caso del felino. Un rol fundamental que tiene este pellet de mejor calidad, es contribuir con la limpieza y aseo de los dientes. Recordemos que las razas pequeñas, están predispuestas a sufrir del depósito de minerales como el tártaro -comúnmente llamado sarro- en su dentadura, lo que acompaña de una enfermedad periodontal de diversa severidad, además del mal aliento. Al requerir menos volumen de alimento para satisfacer su requerimiento energético diario, también ocurre un efecto inmediato y bastante agradable, que es la menor producción de fecas, con menor olor y con una consistencia fácil de limpiar. ‘’Nuestras mascotas no hablan, el mejor intérprete

de su signología es el Médico Veterinario. Siempre que tengas dudas, consulta con él’’

Page 53: LIFE MAGAZINE

53 mascotas

¿Qué cantidad debo darle? Independiente del tipo de alimento que hayamos seleccionado para nuestra mascota, la recomendación es seguir la indicación del fabricante. Para esto es necesario mirar la parte posterior o el costado del saco en el cual viene el alimento. Ahí encontrarás una tabla que indicará, dependiendo de la edad y el tamaño de la mascota, cuál es la cantidad adecuada para que el paciente coma a lo largo del día. Es decir, su dosis diaria de alimento.

¿Cuántas veces al día? Lo mencionado anteriormente indica la cantidad de alimento que debe recibir la mascota durante 24 horas, pero la recomendación es que el paciente coma esa dosis en 4 raciones de ¼ del total. Por ejemplo, al mirar mi tabla me aparece que debo darle 100 gramos al día, entonces lo ideal es que coma 4 dosis de 25 gramos c/u. Ahora, por el estilo de vida de los chilenos, esta recomendación es a veces un poco inviable. Por lo misma, es posible también darle 3 dosis de 1/3 de la dosis diaria recomendada por el fabricante.

Por otra parte, darle toda su dosis diaria en una sola oportunidad, puede llegar a ser perjudicial para la salud de la mascota. Primero, es una mascota que durante todo el día sufre de hambre hasta que llega su comida. Segundo, en el caso de los perros de tórax profundo (doberman, pastor alemán, labrador, golden retriever, rottweiler o mezclas de ellos), recibir una única dosis alta de alimento puede predisponer a que la mascota sufra de torsión vólvulo gástrica, situación que muchas veces es mortal y que podremos revisar en otro momento.

Un alimento de mejor calidad va a tener mayores beneficios en nuestra mascota, como lo es una mejor salud y una mejor calidad de vida para ustedes y la mascota.

Page 54: LIFE MAGAZINE

54tamai gourmet

GENTE TAMAI

El concepto de Tamai Gourmet sigue cautivando y deleitando paladares dentro de Concón, la capital gastronómica de Chile. Y es que se trata de una completa cadena que cuenta con locales como Tamai Sushi, Tamai Sushi Delivery y Tamai a las Brasas. En los próximo meses, se espera concretar el lanzamiento

de La Taberna de Tamai y Takila, proyectos que buscarán sorprender y romper con los esquemas tradicionales por medio de conceptos innovadores en temáticas tropicales y caribeñas.

Con el correr de los años, Tamai Sushi se ha transformado en un restaurante ícono de la zona y que al mismo tiempo posee una asidua y connotada clientela. El pasado sábado 26 de julio fueron decenas de personas las que llegaron a disfrutar de los sabores orientales, en un local que cuenta con un grato y acogedor ambiente, además de una consolidada cocina que sigue deslumbrando paladares.

Page 55: LIFE MAGAZINE

55

DELIVERY RESTORÁN

TELÉFONOS: (032) - 319 84 66 · 319 89 95

Av. Concón-Reñaca 375. Local 1 · Concónwww.tamaialasbrasas.cl · [email protected]

/TAMAIALASBRASAS

PIZZAS · EMPANADAS FRITAS Y HORNO · POLLO ASADO · COSTILLITAS BBQ · PAPAS FRITAS · NUGGETS · Y MUCHO MÁS

TELÉFONOS: (032) - 327 20 26 · 327 83 99 · 320 09 97 · 318 58 46Av. Concón-Reñaca 375, Local 2 · Concón · www.tamaisushi.cl · [email protected]

SUSHI · CEVICHE · MARISCOS · ARROZ · SOPAS · SALSAS BROCHETAS · POLLO · POSTRES · Y MUCHO MÁS

SUSHI · CEVICHE · SALSAS · COMBINACIONES DE TAMAIPOSTRES · Y MUCHO MÁS

NUESTRO SABOR ÚNICO ES UN COMPROMISO TAMAI

Page 56: LIFE MAGAZINE

56

LeonardoIglesiaDe la

Pese a su corta edad, el chef Leonardo De La Iglesia (31) tiene una vasta trayectoria a nivel nacional e internacional. En Chile, trabajó en restaurantes como Delicias del Mar, Hyatt, Regal Pacific y Basílico, mientras que en el extranjero tuvo valiosas experiencias en el Hotel Ritz-Carlton en Irlanda y en Grande Rockies Resort en Alberta, Canadá. Cocinas de la más diversa índole, desde aquellas

que cubren grandes volúmenes, hasta otras de mucha técnica, detalles y los más altos estándares de calidad. En definitiva, labores que le permitieron pulirse como chef y forjar carácter, disciplina, consistencia y trabajo duro, cualidades imprescindibles para lograr el éxito en un rubro cada día más competitivo.

Leonardo siempre tuvo el sueño del restaurant propio, algo que cumplió a principios de 2013 junto a su pareja con la creación de La Caperucita y el Lobo, ubicado en el Cerro Florida en Valparaíso. “Desde que comencé a estudiar, el objetivo final era en algún momento tener algo mío. El tiempo y las experiencias te van ayudando a que se haga realidad. Eso es fundamental en los empresarios gastronómicos, ya que no sólo se necesita cocinar bien para tener un restaurant. Es muy importante el manejo de personal, de los medios, los costos, el marketing, la decoración, en fin, tantas cosas que lo transforman en un lugar donde se vive una experiencia y no al cual solamente vas a comer”, asegura.

Tras más de un año de funcionamiento, la crítica ha sido sumamente positiva en base a su acogedor ambiente y al gran entusiasmo que ponen detrás de sus sabrosos platos. “Los clientes sienten toda la pasión y cuidado con el que hacemos las cosas, y creo que esa es nuestra mejor carta de presentación. En el primer año salimos elegidos como mejor apertura por la revista del Club Amantes del Vino. Eso refleja todo el esfuerzo, cariño y dedicación de cómo trabajamos”, sostiene Leonardo.

Según palabras del propio chef, el concepto detrás del restaurant tiene que ver con la influencia de su abuela, ya que fue ella quien le enseñó a cocinar. “Siempre he tenido eso sabores en mi cabeza. Lo que tratamos acá es traspasar esos sabores a mis platos, claramente con un vuelco moderno. Para mí no hay nada mejor que comer algo, y que eso nos lleve a tiempos pasados o, incluso, a recordar una experiencia a causa de esos sabores”, confiesa.

A modo de recomendación, Leonardo invita a probar el ñoqui de naranja y pechuga de pato grillada, un clásico totalmente reinventado.

gourmet 56

Por Tomás Moggia C.

Page 57: LIFE MAGAZINE

57

Ingredientes (4 personas)

4 papas grandes •60 gramos de queso parmesano rallado•3 yemas de huevo•100 gramos de harina•

Preparación

Hornear las papas con piel a 180 grados por 1 hora y media, retirarlas del horno y cortarlas por la mitad a lo largo. Con una cuchara sacar toda la papa y pasar por un prensa papa, hacer un volcán y agregar las yemas, el queso, harina y sal (es súper importante hacer todo este proceso sin que la papa se enfríe, para evitar que quede un ñoqui pesado y fofo). Mezclar los ingredientes con una espátula o con las manos hasta que sientan que la masa es homogénea. Cortar la masa en cuatro y estirarla hasta que queden rollos parejos de 1 cm. de espesor, cortarla en el tamaño deseado y reservar.

En una olla grande poner agua y mucha sal, esperar a que hierva e introducir los ñoquis en tandas de 10 unidades, para evitar que se peguen. Una vez que salen a flote, disponerlos en una fuente con aceite de oliva y reservar, o si tienen la salsa lista agregarlos inmediatamente.

Ñoqui de papa a la parmesana

gourmet

Page 58: LIFE MAGAZINE

58gourmet

Siempre estuvo entusiasmado con la idea de tener su propio restaurante, pero no fue hasta hace algunos meses que finalmente Francisco Palamara se atrevió a cumplir su viejo anhelo. El destino quiso que se encontrara con Jorge Martin, un chef que lleva siete años en el país, pero que posee más de 36 años de experiencia en el rubro.

Este oriundo de Zaragoza, se forjó desde los nueve años en la cocina, mientras ayudaba a su madre en el restaurante El Bandolero, en Córdoba, España. Tras sus estudios universitarios, se desempeñó como chef en distintos hoteles y restaurantes en Almería, Valencia y Barcelona, además de otros países europeos como Francia, Alemania e Inglaterra. En tanto, una vez en Chile trabajó en el Casino de Viña del Mar, Dolce Vita y el Estadio Español.

Junto a Montserrat Vásquez, la esposa de Francisco, conformaron una iniciativa que busca transformarse en una destacada picá, que se haga conocida a través del boca a boca gracias a su acogedor ambiente y sabores que únicamente es posible encontrar allí. Según Jorge, lo que la gente más rescata de sus platos es el cariño, la dedicación y la pasión que hay detrás de cada uno de ellos. Confiesa que intenta sacarle el máximo sabor y está sumamente entusiasmado en dar a conocer más aspectos de la comida española dentro del paladar nacional.

En este sentido, destaca el flamenquín con salmorejo, un plato típico de Córdoba. “Consiste en una carne rellena con jamón serrano y queso, rebosada y frita que va acompañada con una salsa especial. La gente al probar ese plato va a conseguir sabores que nunca ha probado en su boca. Eso es lo que intento desde que llegué a Chile”, asegura con entusiasmo este chef español.

Si bien actualmente sólo funcionan como delivery, esperan que a fines de agosto el restaurante pueda abrir al público. Entre sus platos, es posible resaltar cinco tipos de paella, callos a la madrileña, aros de calamar a la romana, albóndigas a la andaluza, tortillas de papa a la española o a la chilena y pulpo a la gallega. La consigna es simple, pero funciona: entregar sabores con una verdadera tradición española.

De ValenciaSabor con tradición española

Page 59: LIFE MAGAZINE

59

Page 60: LIFE MAGAZINE

60

Tras la catástrofe que azotó el puerto, un grupo de arquitectos decidió conformar una organización dedicada exclusivamente a la bioconstrucción. Sin pensarlo mucho, dejaron sus trabajos con la intención de entregarse por completo a una iniciativa que busca cambiar el paradigma imperante a través de la recuperación de tradiciones, el aprovechamiento de los elementos de la Tierra, la armonía con el entorno y el trabajo solidario.

60arquitectura

Por Tomás Moggia C.

Page 61: LIFE MAGAZINE

61

El viento sopla fuerte en la parte alta de Valparaíso. De vez en cuando, sucesivas ráfagas levantan una polvareda que obliga a cerrar los ojos. Ahí, en el campamento “Nuevo Amanecer” del Cerro Mariposa, la vista sobrecoge. Hacia un lado, más cerros y el puerto. Hacia el otro, todo un valle que es coronado con las altas y nevadas cumbres de los Andes, donde el Aconcagua luce imponente como el

gran custodio de estas tierras.

Poco más de tres meses han transcurrido desde que se produjo el voraz incendio que arrasó con cerca de 3.000 viviendas en Valparaíso. Para muchos, la peor tragedia en toda la historia de una ciudad que todavía lucha por levantarse entre las cenizas. Si bien el notable entusiasmo inicial decayó, aún es posible ver a un buen número de voluntarios trabajando en la reconstrucción.

Minga Valpo es uno de esos grupos. Un colectivo que tomó los conceptos de sustentabilidad de Gernot Minke –el padre de la bioconstrucción- y Michael Reynolds –creador de Earthship, un modelo de casas 100% autónomo-, para adaptarlos a la realidad porteña. La idea es aprovechar los materiales disponibles en el entorno para edificar viviendas del tamaño de una mediagua, pero totalmente hermética, orientada hacia el norte y con capacidad para reciclar aguas, entre otras características.

“Se trata de no romper la armonía existente y respetar donde se construye. No puedes construir casas de zinc, de OSB o de ladrillo en Valparaíso porque no tiene nada que ver con el entorno”, asegura Carolina Moraes, una de las arquitectas de Minga. “Lo que nosotros hacemos es adobillo, que es una casa estructurada en madera, pero rellenada con adobe. Térmica y acústicamente funciona increíble. La gente de acá lo sabe y por eso la prefirieron así, ya que nosotros nunca buscamos imponer la casa de barro”, agrega sobre un proceso en que los beneficiados y otros voluntarios aprenden haciendo.

Para la joven profesional, lo único novedoso de todo esto es la reutilización de materiales como pallets y plástico, pero no mucho más que eso. En resumen, no se trata de una innovación, sino que de una forma de trabajar que ha existido desde hace muchísimos años, donde incluso es posible remontarse a los tiempos ancestrales de la humanidad. “Hay casas de 9.000 años que están hechas de barro. Yo creo que más que algo nuevo, es algo que se está recuperando. Lo que pasa es que últimamente estamos muy acostumbrados a la mediagua, al ladrillo y al hormigón”, afirma con un claro dejo de crítica.

Un acto desinteresadoEn total, Minga Valpo ha realizado siete proyectos, entre ellos cuatro viviendas de bajo costo con las que han buscado entregar algo más definitivo, a sabiendas que las mediaguas terminan siendo una solución que en muchos casos es permanente. Esto se debe a que en la mayoría de las ocasiones, una vez construida una mediagua, sus habitantes rápidamente empiezan a trabajar en arreglarla y finalmente nadie toma la decisión de demolerla.

Al respecto, Carolina enfatiza que “nosotros somos muy responsables por la estructura pensando en que la señora después va a querer construir un segundo piso. Podríamos ser más ecológicos y extremistas, pero somos muy profesionales para que cuando la gente reciba un subsidio, esta casa cumpla con la normativa y de esta manera pueda regularizar todo. En eso gastamos más. Una casa como las que hacemos nos están saliendo entre dos y tres millones”.

arquitectura

Page 62: LIFE MAGAZINE

62

Si bien han funcionado en base a donaciones de carácter público y privado, sus integrantes trabajan gratuitamente. “La mayoría de los que están acá dejaron su pega, pero en algún momento tendrán que buscar trabajo de nuevo. Por eso me gustaría postular a fondos para construir y que ellos puedan ser los obreros. A nadie le interesa ganar mucha plata, pero al menos pagar cosas básicas para sobrevivir. Mi lucha ahora es ver cómo lo hago para mantener este grupo de alguna forma sustentable en el tiempo”, cuenta Carolina.

Dentro de las iniciativas a futuro, destaca la realización de espacios públicos y recreativos para niños. Uno de esos proyectos es el del campamento “Nuevo Amanecer”, donde ya han recuperado el “Parque Ecológico El Encanto” mediante la plantación de especies nativas, además de la construcción de un mirador y terrazas de contención. Allí se piensa levantar una ludoteca, una especie de biblioteca donde los más pequeños aprenden jugando.

Al respecto, la arquitecta señala que “queremos hacer espacios seguros donde hayan juegos para distraerlos del Play Station y las drogas. Vimos que esa era una urgencia mucho mayor porque la gente igual se va a hacer su casa. Al construir un espacio comunitario la idea es trabajar con juntas de vecinos para que más familias tengan la experiencia de ver cómo se construye una estructura de barro”.

La tarea no es sencilla, pero ella se tiene fe. Y es que durante estos meses, ha visto cómo cualquier objetivo, por inalcanzable que parezca, puede ser totalmente realizable. “Las personas que se juntan con un mismo fin, pueden lograr lo que sea. Esa para mí ha sido la mejor lección en este periodo. No necesitas plata ni nada más, sólo ganas. Estoy trabajando gratis y nunca me lo he cuestionado, a pesar de lo que dice mi familia. Da para pensar que en verdad el mundo podría ser distinto. Confío en que va a salir todo va a salir bien”, sentencia Carolina.

arquitectura

Page 63: LIFE MAGAZINE

63

Page 64: LIFE MAGAZINE

64

MUSEO ARTEQUINPor quinto año consecutivo, la institución ubicada en Parque Potrerillos, al interior de la Quinta Vergara, recibió el patrocinio de la Comisión Nacional Chilena de Cooperación con la UNESCO para su programa educativo de este año. Una de las muestras significativas que fue inaugurada recientemente se llama ¿Cómo Somos?: Diversidad Cultural en Latinoamérica, una exposición educativa que mediante la reproducción de obras de artistas de la región, busca sensibilizar a niños y niñas en torno a conceptos como identidad, respecto e igualdad.

Para aquellos que no lo conocen, Artequin es un museo educativo que utiliza una metodología interactiva y lúdica, cuyo principal objetivo es acercar a los más pequeños al mundo del arte a través de visitas guiadas y talleres. Más de 80 obras se encuentran en este espacio pensado para enseñar sobre la pintura, la escultura y otras artes de la historia de la humanidad.

Horario desde marzo a diciembre: Martes a viernes de 09:00 a 17:30 horas y sábados y domingos •de 11:00 a 18:00 horas.

Valor entrada: General $1.000 •Niños, estudiantes y tercera edad $500.•

MUSEO FONCKPara conocer detalladamente a los pueblos originarios que habitaron la zona, un buen panorama es visitar el museo Fonck, que cuenta con un sinnúmero de piezas en exhibición para apreciar la riqueza cultural de los primeros habitantes de este territorio. Además, posee una sala dedicada exclusivamente a minerales y fósiles, así como también de la fauna chilena.

Por otra parte, existe una notable y completa colección perteneciente a Isla de Pascua. Es más, en el jardín del museo hay un auténtico Moai proveniente de Rapa Nui, uno de los pocos que es posible encontrar fuera de la isla alrededor del mundo.

Horario: Lunes de 10:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 hrs.•Martes a Sábado de 10:00 a 18:00 hrs.•Domingo y festivos de 10:00 a 14:00 hrs.•

Valor entrada: Adultos $2000 •Niños $500.•

PANORAMAS

PARQUE ECOlÓGICO LA ISLASe trata de un área protegida de 13 hectáreas ubicadas junto a la desembocadura del río Aconcagua, entre los puentes Concón y Las Gaviotas. Su acceso es totalmente gratuito y gracias a sus miradores es posible apreciar toda la avifauna del humedal, que consiste básicamente en unas 70 especies de aves de los más diversos tamaños, colores y formas. Sin duda, un panorama que permite conocer más acerca de aquellos animales con los que compartimos el territorio, entre ellos garzas, gaviotas, patos e, incluso, el sietecolores, para muchos el ave más hermosa de Chile.

Horario:Martes a Viernes 10:00-14:00 Y 15:00- 17:30 hrs.•Sábado y Domingo 10:00-14:00 y 15:00-16:00 hrs.•Entrada liberada.•

panoramas

Page 65: LIFE MAGAZINE

65

Page 66: LIFE MAGAZINE

66

Page 67: LIFE MAGAZINE

67

Page 68: LIFE MAGAZINE

68

Quillota: Aspillaga & Hornauer, Freire 710, esq. Yungay. Teléfono: (33) 471644Viña del Mar: Aspillaga & Hornauer, Quillota 795. Teléfono : (32) 2769444