Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Fleksible og pladsbesparende lifte
LifteGulliver, Orion og Supra
NYINSTALLATION
thyssenkrupp Elevator
2 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 3 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
ProduktfordeleGulliver, Orion
Next Level bæredygtighed• Anvendelse af biologisk
nedbrydelig hydraulikolie• Fremstillet af 100 %
genanvendeligt materiale• Energieffektivt system• Standby-drift
Next Level fleksibilitet• Egner sig til moderniseringer
og nyinstallationer• Mulighed for individuel konfiguration• Effektiv udnyttelse af tilgængelig plads
• Next Level komfort• Maksimal støjsvaghed takket være hy-
drauliksystemet• Bløde og præcise stop• Rolig kørsel• Komfortabel indretning
Next Level design• Maksimal designfrihed • Materialer af høj kvalitet• Perfekt tilpasning til de
individuelle omgivelser
Next Level sikkerhed• Innovativt strømafbrydelsessystem• Nødopkald• Multifunktionsdisplay til styring af
alle sikkerhedsfunktioner• Overlastssikring til forhindring
af kørsel ved overskredet last• Konstruktion af høj kvalitet • Stoppræcision (+/− 5 mm) • CE-certificeret produkt
Next Level service• Vedligeholdelsesvenligt system• Service 24/7 – til tjeneste
døgnet rundt
Next Level innovation• Uden maskinrum• Egner sig til eksisterende bygninger• Optimal skaktudnyttelse
Liftanlæg Det nye liftanlæg er en særligt fremtidsorienteret og komfortabel systemløsning til beboel-sesejendomme.
Liften med op til seks stop afspejler thyssenkrupps internationale knowhow og egner sig både til nyinstallationer og moderniseringer. Virksomhedens udviklingsarbejde har resulte-ret i et system, der kombinerer en førsteklasses kvalitet, kompakthed og teknologi med et både smukt og fleksibelt design.
Oversigt over lifte Vores lifte findes i forskellige varianter: Gulliver – en vertikal installation med skakt og en løftehøjde op til 15 meter – giver dig stor fleksibilitet. Gulliver Pronto er specialmodellen i denne serie med reduceret prisoptimeret leveringsomfang. Orion er den særligt støjsvage og energieffektive variant. Den kan indbygges i en eksiste-rende skakt.
Alle modeller egner sig fortrinligt både til brug i private og offentlige miljøer og tilfører din ejendom en merværdi.
Et billede på fremtiden:• Kompakt elevatorsystem uden motorrum
med reduceret skakttop og -grube.• Modulopbygning for kortere leveringsti-
der og opfyldelse af et utal af individuelle krav.
• Mange kombinationsmuligheder.
Tekniske dataGulliver Pronto lift
Gulliver Pronto har en specialdefineret konfiguration med præfabrikerede komponenter, standardmål og faste udstyrsvarianter. Dette sikrer en konkurrencedygtig pris og korte leveringstider. Produktet findes i to modelvarianter: Model Basic (udelukkende til indendørs brug) og model Panorama (både til inden- og udendørs brug).
1,064 m
Højde:1,5 m
Bredde:0,9 m
Dybde:0,46 m
Billede model Panorama
1,127 m
1 m
1 m
1 m
Variabel
Gulliver Pronto
Tag
Basic: Krydsstænger som standard. Findes som option med tag (konstruktionshøjde 40 mm).
Panorama: (konstruktionshøjde 40 mm) som standard. Findes som option med tag med hældning til udendørs brug (konstruktionshøjde 60 mm).
Skakt
Stålkonstruktion: Består af varmforzinkede profiler iht. EN 10142. Lakeret i RAL 9016 (trafikhvid).
Udendørsvariant: Lakeret i RAL 9016 (trafikhvid).
Skaktbeklædning: Basic: Pladepaneler (hvide). Panorama: Glasruder.
Føringer Profil T70. Glidesko og glidehjul af nylon.
Døre
Fremstillet af beklædte stålplader lakeret i RAL 9016 (trafikhvid). Basic: Med et lille vindue (skuevindue). Panorama: Med et panoramavindue. Udendørs-pakke: Fremstillet i forzinket stål.
Kørselsvej/løftehøjde Min. 1.521 mm – maks. 8.520 mm
Hastighed 0,15 m/s
Kabinedesign
Midtkonsol med display, kontrolknapper med blindeskrift, indbygget håndliste af plastic samt nødkald. Basic: Beklædning i grå (F12PPS skin plate), sidebeklædning i hvid (A4 – skin plate, mælkehvid) og gulv i "mørkt sand" (PVC).Panorama: Beklædning i grå (F12PPS skin plate), sidebeklædning i hvid (A4 – mælkehvid) og gulv i "mørkt sand" (PVC).
Godkendt belastning 400 kg
Styreskab
Produktion
Fremstillet i stål (sikkerhedsklasse IP 55) med et indbygget batteri som nødstrømforsyning og en transformer. Maks. afstand mellem skakten og styreskabet: 10 m; maks. mål: bredde 900 mm, højde 1.500 mm, dybde 460 mm.
Elektrisk strømforsyning
230 ± 10 % V, 50 Hz étfaset, med jordledning. Maksimalt spændingsforbrug: 11–13 A (alt efter de pågældende systemspecifikationer). Maksimalt strømforbrug i standby-drift: 5 W.
Motorpumpe Etfaset 230 V, 50 Hz; 1,8 – 2,2 kW.
Tekniske data
1,064 m
1,127 m
1 m
1 m
1 m
Variabel
4 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 5 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Tekniske dataGulliver Pronto lift
• Max. 3 stop / 3 døre, max. løftehøjde 8.520 mm
Lille
B = BasicP = Panorama
Bredde
Bredde Bredde
Bredde
Dyb
deD
ybde
Dyb
deD
ybde
Stor
Medium
Ekstra stor
Tekniske egenskaber
Konfigurationsmuligheder
Tekniske dataGulliver lift
Gulliver (GU)
Nominel last (kg) 250 – 400
Hastighed (m/s) 0,15
Løftehøjde maks. (m) 15,0
Strømforsyning 230 ± 10 % V, 50 Hz étfaset med jordforbindelse
Motor Monofase 230 V, 50 Hz; 1,8–2,2 kW
Personer 3 – 5
Vinkelgennemgang Mulighed for døre i tre sider
Maks. antal stop 6
Maks. antal døre 10
Platformslængde (mm) 550 – 1.420
Platformsbredde (mm) 760 – 1.150
Platformshøjde (råt mål) (mm) 2.100
Dørbredde DB (mm) 600 – 900
Dørhøjde DH (mm) 2.000
Skaktbredde (udvendigt mål) (mm) 730 – 1.600
Skaktdybde (udvendigt mål) (mm) 1.150 – 1.525
Grube (mm) 100/250
Udvendig skakthøjde (mm) Alt efter loftets udførelse = grube + FH + 2.450 – 2.700 mm
DrevsystemLøft via hydraulikcylinder med skaft og bærekæder
StyringTryk på knappen under kørsel (holdetryk), option: enkelt tryk på knappen (elevatortryk) med lukket kabine
Sikkerhedsudstyr
• Nødstopknap i kabine• Ved strømafbrydelse køres tilbage til
den underliggende etage og døren blokeres når liften er forladt
• Fangemekanisme med faldsikring• Overlastanordning
Overensstemmelse CE, TÜV, EN81-41, maskindirektiv 2006/42/EF
Tekniske data
L
F
F
F
F
Præcision G = drevside
Side B
Sid
e A
Sid
e C
B
F
6 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 7 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Teknisk overblikGulliver lift
Drevteknik
Kraftpåvirkning Styreskab
Nominel last 250 kg 300 kg 400 kg
Hastighed (m/s) Maks. 0,15 Maks. 0,15 Maks. 0,15
Drevtype Indirekte hydraulisk Indirekte hydraulisk Indirekte hydraulisk
Samlet vægt maks. (kg) 3.830 3.830 3.830
Antal kørsler pr. år 10.000 10.000 10.000
StyringHold to run
(holdetryk / elevatortryk)
Hold to run / push to run
(holdetryk / elevatortryk)
Hold to run / push to run
(holdetryk / elevatortryk)
Maksimalt antal stop 6 6 6
Maksimal løftehøjde (m) 15 15 15
Min. etagehøjde (m) 0,35 0,35 0,35
Stoppræcision (mm) +/- 5 +/− 5 +/− 5
Netspænding (Hz) 230 V 50
Nominel arbejdsstrøm (A) 20
Nominel motorydelse (kW) 2,2
Startstrøm ifm. netspænding (A) Maks. 13
Højde:1,5 m
Bredde:0,9 m
Dybde:0,46 m
L = længde, B = bredde
• Variabel kabellængde op til 5 m (option op til 10 m)• Temperatur > 5 °C• Ved en udendørs installation skal der benyttes en bygningsover-
dækning, en aggregatvarmer og en frostføler.
Teknisk overblikGulliver lift
Montagestedet skal – uanset om der etableres en grube eller ej – bære skaktens egenvægt og platformliftens samlede vægt.
Nedenstående tabel viser en vurdering af den last, der har indvirkning på montagesstedet. Denne afhænger af skaktens samlede højde.
Skaktens vægt inkl. beklædning er fordelt på fire bæreplader (hver af disse bæreplader har et areal på 100 × 150 mm), mens platformliftens vægt ledes bort via hydraulikcylinderens understøtningsplade (pladen har et understøtningsareal på 570 × 200 mm). Hydraulikcylinderen sidder på drevsiden.
Skaktens samlede højdeSkaktens omtrentlige vægt
med udfyldning (med beklædning)
Platformliftens
omtrentlige vægt
Omtrentlig samlet belastning
på installationsstedet
4.000 mm 800 kg 980 kg 1.780 kg
5.000 mm 970 kg 1.020 kg 1.990 kg
6.000 mm 1.140 kg 1.050 kg 2.190 kg
7.000 mm 1.310 kg 1.080 kg 2.390 kg
8.000 mm 1.480 kg 1.120 kg 2.600 kg
9.000 mm 1.650 kg 1.150 kg 2.800 kg
10.000 mm 1.820 kg 1.190 kg 3.010 kg
11.000 mm 1.990 kg 1.220 kg 3.210 kg
12.000 mm 2.060 kg 1.260 kg 3.320 kg
13.000 mm 2.130 kg 1.260 kg 3.390 kg
14.000 mm 2.200 kg 1.290 kg 3.490 kg
15.000 mm 2.270 kg 1.320 kg 3.590 kg
16.000 mm 2.360 kg 1.350 kg 3.710kg
17.000 mm 2.450 kg 1.380 kg 3.830 kg
Den eksisterende bygnings bæreevne
Af hensyn til maskinens korrekte og sikre drift skal skakten forankres på siden af den eksisterende bygning i en afstand på 2.000 mm til maks. 3.000 mm i højden (med start 2.000 mm over grubebunden) ved hjælp af hhv. to forankringsjern (vertikal indbyrdes afstand min. 1.000 mm). Denne forankring fikserer skakten i tre retninger (X, Y, Z) op til en last på 1.000 N. I tilfælde af højere belastninger giver forankringsjernene efter, således at der kan forekomme lette bevægelser mellem skakt og bygning. Forankringen sikres med byggeteknisk godkendte dyvler.
For at finde frem til de maksimale belastninger, sideforankringerne og dermed også de laster bygningen udsættes for, blev der taget højde for følgende last med indvirkning på skakten:
• Kræfter som følge af platformliftens drift• Vindlast som en ensartet horisontal last med 900 N/m² på én af skaktvæggene• Snelast som fordelt vertikal last med 1.280 N/m² på skaktens tag• Skaktens temperaturudvidelser mellem ± 25 °C
Ovenstående dimensionerende last giver en maksimal revnebelastning på 2.250 N pr. forankringspunkt.
Montagestedets bæreevne
Fastgøring med konsoller (option)
Fastgøring med teleskopbeslag (option)
8 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 9 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Fastgøringsmuligheder for skaktkonstruktion
Tekniske dataGulliver Pronto og Gulliver lift
Fastgøring med omsluttende beslag (option)
* Fastgøringsmåden er anført i de statiske dokumenter (se retningslinjerne for vurderingen af konstruktionsforankringen).
Fastgøring med vinkelbeslag (option)
Direkte fastgøring (Standard) *
Teknisk overblikGulliver lift
Gulliver: Skakt- og platformsmål (åben platform eller lukket i tre sider)
Gennembryd-ningsmål
(inkl. konstr. tolerance)
Udvendige mål skakt
Indvendige mål skakt
Platformsmål sidevæg uden
tag
Platformsmål sidevæg med
tag
Indvendigt mål kabine Dørens bredde
Fri pas-sage-
bredde –
B-side
Kode
Enkelt sidedør Enkelt frontal dør
Med gennem-gang
Med vinkelgen-nemgang
Dør C-side
Dør B-side
Dør A-side
L = længde B = bredde
L B L B L B L B L B L B L B L B L BFri
breddeFri
breddeFri
breddeFri
bredde
780 1200 730 1150 650 1070 – – 550 760 – – – – – – – – 600 6001 600 5603 P6-12
Side-væg med tag
780 1350 730 1300 650 1220 – – 550 910 – – – – – – – – 750 6001 750 5603 P6-22
780 1500 730 1450 650 1370 – – 550 1060 – – – – – – – – 900 6001 900 5603 P6-32
780 1650 730 1600 650 1520 – – 550 1210 – – – – – – – – 900 6001 900 5603 P6-42
815 1200 730 1150 685 1070 – – 585 760 – – – – – – – – 600 6001 600 5753 P7-12
815 1350 730 1300 685 1220 – – 585 910 – – – – – – – – 750 6001 750 5753 P7-22
815 1500 730 1450 685 1370 – – 585 1060 – – – – – – – – 900 6001 900 5753 P7-32
815 1650 730 1600 685 1520 – – 585 1210 – – – – – – – – 900 6001 900 5753 P7-42
850 1200 800 1150 720 1070 680 790 620 760 610 750 600 760 620 750 610 760 600 6001 600 – P8-12
850 1350 800 1300 720 1220 680 940 620 910 610 900 600 910 620 900 610 910 750 6001 750 – P8-22
850 1400 800 1350 720 1270 680 990 620 960 610 950 600 960 620 950 610 960 800 6001 800 – P8-S22
850 1500 800 1450 720 1370 680 1090 620 1060 610 1050 600 1060 620 1050 610 1060 900 6001 900 – P8-32
850 1650 800 1600 720 1520 680 1240 620 1210 610 1200 600 1210 620 1200 610 1210 900 6001 900 – P8-42
885 1200 835 1150 755 1070 655 790 655 760 645 750 635 760 655 750 645 760 600 6001 600 – P9-12
885 1350 835 1300 755 1220 655 940 655 910 645 900 635 910 655 900 645 910 750 6001 750 – P9-22
885 1400 835 1350 755 1270 655 990 655 960 645 950 635 960 655 950 645 960 800 6001 800 – P9-S22
885 1500 835 1450 755 1370 655 1090 655 1060 645 1050 635 1060 655 1050 645 1060 900 6001 900 – P9-32
885 1650 835 1600 755 1520 655 1240 655 1210 645 1200 635 1210 655 1200 645 1210 900 6001 900 – P9-42
920 1200 870 1150 790 1070 750 790 690 760 680 750 670 760 690 750 680 760 600 6001 600 – P10-12
920 1350 870 1300 790 1220 750 940 690 910 680 900 670 910 690 900 680 910 750 6001 750 – P10-22
920 1400 870 1350 790 1270 750 990 690 960 680 950 670 960 690 950 680 960 800 6001 800 – P10-S22
920 1500 870 1450 790 1370 750 1090 690 1060 680 1050 670 1060 690 1050 680 1060 900 6001 900 – P10-32
920 1650 870 1600 790 1520 750 1240 690 1210 680 1200 670 1210 690 1200 680 1210 900 6001 900 – P10-42
980 1200 930 1150 850 1070 810 790 750 760 740 750 730 760 750 750 740 760 600 650 600 – P11-12
980 1350 930 1300 850 1220 810 940 750 910 740 900 730 910 750 900 740 910 750 650 750 – P11-22
980 1400 930 1350 850 1270 810 990 750 960 740 950 730 960 750 950 740 960 800 650 800 – P11-S22
980 1500 930 1450 850 1370 810 1090 750 1060 740 1050 730 1060 750 1050 740 1060 900 650 900 – P11-32
980 1650 930 1600 850 1520 810 1240 750 1210 740 1200 730 1210 750 1200 740 1210 900 650 900 – P11-42
1050 1200 1000 1150 920 1070 880 790 820 760 810 750 800 760 820 750 810 760 600 650 600 – P11S
1050 1350 1000 1300 920 1220 880 940 820 910 810 900 800 910 820 900 810 910 750 650 750 – P12S
1050 1400 1000 1350 920 1270 880 990 820 960 810 950 800 960 820 950 810 960 800 650 800 – P12S1
1050 1500 1000 1450 920 1370 880 1090 820 1060 810 1050 800 1060 820 1050 810 1060 900 650 900 – P13S
1050 1650 1000 1600 920 1520 880 1240 820 1210 810 1200 800 1210 820 1200 810 1210 900 650 900 – P14S
1200 1125 1150 1075 1070 995 1030 715 970 685 960 675 950 685 970 675 960 685 600 650 600 – P21A
1200 1200 1150 1150 1070 1070 1030 790 970 760 960 750 950 760 970 750 960 760 600 800 600 – P21S
1200 1275 1150 1225 1070 1145 1030 865 970 835 960 825 950 835 970 825 960 835 750 650 750 – P22A
1200 1325 1150 1275 1070 1195 1030 915 970 885 960 875 950 885 970 875 960 885 800 650 800 – P22A1
1200 1350 1150 1300 1070 1220 1030 940 970 910 960 900 950 910 970 900 960 910 750 800 750 – P22S
10 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 11 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Gennembryd-ningsmål
(inkl. konstr. tolerance)
Udvendige målSkakt
Indvendige mål skakt
Platformsmål sidevæg uden
tag
Platformsmål sidevæg med
tag
Indvendigt mål kabine Dørens bredde
Fri pas-sage-
bredde –
B-side
Kode
Enkelt sidedør Enkelt frontal dør
Med gennem-gang
Med vinkelgen-nemgang
Dør C-side
Dør B-side
Dør A-side
L B L B L B L B L B L B L B L B L BFri
breddeFri
breddeFri
breddeFri
bredde1450
1200 1400 1150 1350 1070 1270 1030 990 970 960 960 950 950 960 970 950 960 960 800 800 800 – P22S1
1200 1425 1150 1375 1070 1295 1030 1015 970 985 960 975 950 985 970 975 960 985 900 650 900 – P23A
1200 1500 1150 1450 1070 1370 1030 1090 970 1060 960 1050 950 1060 970 1050 960 1060 900 800 900 – P23S
1200 1575 1150 1525 1070 1445 1030 1165 970 1135 960 1125 950 1135 970 1125 960 1135 900 650 900 – P24A
1200 1650 1150 1600 1070 1520 1030 1240 970 1210 960 1200 950 1210 970 1200 960 1210 900 800 900 – P24S
1350 1125 1300 1075 1220 995 1180 715 1120 685 1110 675 1110 685 1120 675 1110 685 600 800 600 – P31A
1350 1200 1300 1150 1220 1070 1180 790 1120 760 1110 750 1110 760 1120 750 1110 760 600 900 600 – P31S
1350 1275 1300 1225 1220 1145 1180 865 1120 835 1110 825 1110 835 1120 825 1110 835 750 800 750 – P32A
1350 1325 1300 1275 1220 1195 1180 915 1120 885 1110 875 1110 885 1120 875 1110 885 800 800 800 – P32A1
1350 1350 1300 1300 1220 1220 1180 940 1120 910 1110 900 1110 910 1120 900 1110 910 750 900 750 – P32S
1350 1400 1300 1350 1220 1270 1180 990 1120 960 1110 950 1110 960 1120 950 1110 960 800 900 800 – P32S1
1350 1425 1300 1375 1220 1295 1180 1015 1120 985 1110 975 1110 985 1120 975 1110 985 900 800 900 – P33A
1350 1500 1300 1450 1220 1370 1180 1090 1120 1060 1110 1050 1110 1060 1120 1050 1110 1060 900 900 900 – P33S
1350 1575 1300 1525 1220 1445 1180 1165 1120 1135 1110 1125 1110 1135 1120 1125 1110 1135 900 800 900 – P34A
1350 1650 1300 1600 1220 1520 1180 1240 1120 1210 1110 1200 1110 1210 1120 1200 1110 1210 900 900 900 – P34S
1500 1125 1450 1075 1370 995 1330 715 1270 685 1260 675 1250 685 1270 675 1260 685 600 900 600 – P41A
1500 1200 1450 1150 1370 1070 1330 790 1270 760 1260 750 1250 760 1270 750 1260 760 600 900 600 – P41S
1500 1275 1450 1225 1370 1145 1330 865 1270 835 1260 825 1250 835 1270 825 1260 835 750 900 750 – P42A
1500 1325 1450 1275 1370 1195 1330 915 1270 885 1260 875 1250 885 1270 875 1260 885 800 900 800 – P42A1
1500 1350 1450 1300 1370 1220 1330 940 1270 910 1260 900 1250 910 1270 900 1260 910 750 900 750 – P42S
1500 1400 1450 1350 1370 1270 1330 990 1270 960 1260 950 1250 960 1270 950 1260 960 800 900 800 – P42S1
1500 1425 1450 1375 1370 1295 1330 1015 1270 985 1260 975 1250 985 1270 975 1260 985 900 900 900 – P43A
1500 1500 1450 1450 1370 1370 1330 1090 1270 1060 1260 1050 1250 1060 1270 1050 1260 1060 900 900 900 – P43S
1500 1575 1450 1525 1370 1445 1330 1165 1270 1135 1260 1125 1250 1135 1270 1125 1260 1135 900 900 900 – P44A
1650 1125 1600 1075 1520 995 1480 715 1420 685 1410 675 1400 685 1420 675 1410 685 600 900 600 – P51A
1650 1200 1600 1150 1520 1070 1480 790 1420 760 1410 750 1400 760 1420 750 1410 760 600 900 600 – P51S
1650 1275 1600 1225 1520 1145 1480 865 1420 835 1410 825 1400 835 1420 825 1410 835 750 900 750 – P52A
1650 1325 1600 1275 1520 1195 1480 915 1420 885 1410 875 1400 885 1420 875 1410 885 800 900 800 – P52A1
1650 1350 1600 1300 1520 1220 1480 940 1420 910 1410 900 1400 910 1420 900 1410 910 750 900 750 – P52S
1650 1400 1600 1350 1520 1270 1480 990 1420 960 1410 950 1400 960 1420 950 1410 960 800 900 800 – P52S1
1650 1425 1600 1375 1520 1295 1480 1015 1420 985 1410 975 1400 985 1420 975 1410 985 900 900 900 – P53A
1650 1500 1600 1450 1520 1370 1480 1090 1420 1060 1410 1050 1400 1060 1420 1050 1410 1060 900 900 900 – P53S
Handicapvenlig iht. EN81-40 (for Gulliver Pronto, Gulliver)
1650 1575 1600 1525 1520 1445 1480 1165 1420 1135 1410 1125 1400 1135 1420 1125 1410 1135 900 900 900 – P54A
Tekniske dataGulliver Pronto og Gulliver lift
Gulliver: Skakt- og platformsmål (platform åben i tre sider eller lukket i tre sider)
Findes til Gulliver Pronto
Tekniske dataGulliver Pronto og Gulliver lift
Gulliver: Skakt- og kabinemål (lift med elevatortryk, kabine med foldedøre)
Gennembryd-ningsmål
(inkl. konstr. tolerance)
Udvendige mål skakt
Indvendige mål skakt
Kabine med foldedøreIndvendige mål
Dørens bredde
Kode
Enkelt sidedør Enkelt frontal dør
Med gennem-gang
Med vinkelgen-nemgang
Dør C-side
Dør B-side
Dør A-side
Kabine dør – C-side
Kabine dør – B-side
Kabine dør – A-side
L = længde B = bredde
L B L B L B L B L B L B L B Bredde Bredde Bredde Bredde Bredde Bredde
850 1200 800 1150 720 1070 610 750 600 760 620 750 N.A. N.A. 600 6001 600 575 550 575 P8-12
850 1350 800 1300 720 1220 610 900 600 910 620 900 N.A. N.A. 750 6001 750 725 550 725 P8-22
850 1400 800 1350 720 1270 610 950 600 960 620 950 N.A. N.A. 800 6001 800 775 550 775 P8-S22
850 1500 800 1450 720 1370 610 1050 600 1060 620 1050 N.A. N.A. 900 6001 900 875 550 875 P8-32
850 1650 800 1600 720 1520 610 1200 600 1210 620 1200 N.A. N.A. 900 6001 900 875 550 875 P8-42
885 1200 835 1150 755 1070 645 750 635 760 655 750 N.A. N.A. 600 6001 600 575 550 575 P9-12
885 1350 835 1300 755 1220 645 900 635 910 655 900 N.A. N.A. 750 6001 750 725 550 725 P9-22
885 1400 835 1350 755 1270 645 950 635 960 655 950 N.A. N.A. 800 6001 800 775 550 775 P9-S22
885 1500 835 1450 755 1370 645 1050 635 1060 655 1050 N.A. N.A. 900 6001 900 875 550 875 P9-32
885 1650 835 1600 755 1520 645 1200 635 1210 655 1200 N.A. N.A. 900 6001 900 900 550 900 P9-42
920 1200 870 1150 790 1070 680 750 670 760 690 750 N.A. N.A. 600 6001 600 575 600 575 P10-12
920 1350 870 1300 790 1220 680 900 670 910 690 900 N.A. N.A. 750 6001 750 725 600 725 P10-22
920 1400 870 1350 790 1270 680 950 670 960 690 950 N.A. N.A. 800 6001 800 775 600 775 P10-S22
920 1500 870 1450 790 1370 680 1050 670 1060 690 1050 N.A. N.A. 900 6001 900 875 600 875 P10-32
920 1650 870 1600 790 1520 680 1200 670 1210 690 1200 N.A. N.A. 900 6001 900 875 600 875 P10-42
980 1200 930 1150 850 1070 740 750 730 760 750 750 N.A. N.A. 600 650 600 575 650 575 P11-12
980 1350 930 1300 850 1220 740 900 730 910 750 900 N.A. N.A. 750 650 750 725 650 725 P11-22
980 1400 930 1350 850 1270 740 950 730 960 750 950 N.A. N.A. 800 650 800 775 650 775 P11-S22
980 1500 930 1450 850 1370 740 1050 730 1060 750 1050 N.A. N.A. 900 650 900 875 650 875 P11-32
980 1650 930 1600 850 1520 740 1200 730 1210 750 1200 N.A. N.A. 900 650 900 875 650 875 P11-42
1050 1200 1000 1150 920 1070 810 750 800 760 820 750 N.A. N.A. 600 650 600 575 650 575 P11S
1050 1350 1000 1300 920 1220 810 900 800 910 820 900 N.A. N.A. 750 650 750 725 650 725 P12S
1050 1400 1000 1350 920 1270 810 950 800 960 820 950 N.A. N.A. 800 650 800 775 650 775 P12S1
1050 1500 1000 1450 920 1370 810 1050 800 1060 820 1050 N.A. N.A. 900 650 900 875 650 875 P13S
1050 1650 1000 1600 920 1520 810 1200 800 1210 820 1200 N.A. N.A. 900 650 900 900 650 900 P14S
1200 1125 1150 1075 1070 995 960 675 950 685 970 675 N.A. N.A. 600 650 600 575 650 575 P21A
1200 1200 1150 1150 1070 1070 960 750 950 760 970 750 N.A. N.A. 600 800 600 575 800 575 P21S
1200 1275 1150 1225 1070 1145 960 825 950 835 970 825 960 835 750 650 750 725 650 725 P22A
1200 1325 1150 1275 1070 1195 960 875 950 885 970 875 960 885 800 650 800 775 650 775 P22A1
1200 1350 1150 1300 1070 1220 960 900 950 910 970 900 960 910 750 800 750 725 800 725 P22S
1200 1400 1150 1350 1070 1270 960 950 950 960 970 950 960 960 800 800 800 775 800 775 P22S1
1200 1425 1150 1375 1070 1295 960 975 950 985 970 975 960 985 900 650 900 875 650 875 P23A
1200 1500 1150 1450 1070 1370 960 1050 950 1060 970 1050 960 1060 900 800 900 875 800 875 P23S
1200 1575 1150 1525 1070 1445 960 1125 950 1135 970 1125 960 1135 900 650 900 900 650 900 P24A
1200 1650 1150 1600 1070 1520 960 1200 950 1210 970 1200 960 1210 900 800 900 900 800 900 P24S
1350 1125 1300 1075 1220 995 1110 675 1100 685 1120 675 1110 685 600 800 600 575 800 575 P31A
1350 1200 1300 1150 1220 1070 1110 750 1100 760 1120 750 N.A. N.A. 600 900 600 575 900 575 P31S
12 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 13 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Tekniske dataGulliver lift
Gulliver: Skakt- og kabinemål (lift med elevatortryk, kabine med foldedøre)
Gennembryd-ningsmål
/ (inkl. konstr. tolerance)
Udvendige mål skakt
Indvendige mål skakt
Kabine med foldedøreIndvendige mål
Grund-ridskode
Enkelt sidedør Enkelt frontal dør
Med gennem-gang
Med vinkelgen-nemgang
Dør C-side
Dør B-side
Dør A-side
Kabine dør – C-side
Kabine dør – B-side
Kabine dør – A-side
L = længde B = bredde
L B L B L B L B L B L B L B Bredde Bredde Bredde Bredde Bredde Bredde
1350 1275 1300 1225 1220 1145 1110 825 1110 835 1120 825 N.A. N.A. 750 800 750 725 800 725 P32A
1350 1325 1300 1275 1220 1195 1110 875 1110 885 1120 875 1110 885 800 800 800 775 800 775 P32A1
1350 1350 1300 1300 1220 1220 1110 900 1110 910 1120 900 1110 910 750 900 750 725 900 725 P32S
1350 1400 1300 1350 1220 1270 1110 950 1110 960 1120 950 1110 960 800 900 800 775 900 775 P32S1
1350 1425 1300 1375 1220 1295 1110 975 1110 985 1120 975 1110 985 900 800 900 875 800 875 P33A
1350 1500 1300 1450 1220 1370 1110 1050 1110 1060 1120 1050 1110 1060 900 900 900 875 900 875 P33S
1350 1575 1300 1525 1220 1445 1110 1125 1110 1135 1120 1125 1110 1135 900 800 900 900 800 900 P34A
1350 1650 1300 1600 1220 1520 1110 1200 1110 1210 1120 1200 1110 1210 900 900 900 900 900 900 P34S
1500 1125 1450 1075 1370 995 1260 675 1250 685 1270 675 N.A. N.A. 600 900 600 575 900 575 P41A
1500 1200 1450 1150 1370 1070 1260 750 1250 760 1270 750 1260 760 600 900 600 575 900 575 P41S
1500 1275 1450 1225 1370 1145 1260 825 1250 835 1270 825 1260 835 750 900 750 725 900 725 P42A
1500 1325 1450 1275 1370 1195 1260 875 1250 885 1270 875 1260 885 800 900 800 775 900 775 P42A1
1500 1350 1450 1300 1370 1120 1260 900 1250 910 1270 900 1260 910 750 900 750 725 900 725 P42S
1500 1400 1450 1350 1370 1270 1260 950 1250 960 1270 950 1260 960 800 900 800 775 900 775 P42S1
1500 1425 1450 1375 1370 1295 1260 975 1250 985 1270 975 1260 985 900 900 900 875 900 875 P43A
1500 1500 1450 1450 1370 1370 1260 1050 1250 1060 1270 1050 1260 1060 900 900 900 875 900 875 P43S
1500 1575 1450 1525 1370 1445 1260 1125 1250 1135 1270 1125 1260 1135 900 900 900 900 900 900 P44A
1650 1125 1600 1075 1520 995 1410 675 1400 685 1420 675 N.A. N.A. 600 900 600 575 900 575 P51A
1650 1200 1600 1150 1520 1070 1410 750 1400 760 1420 750 1410 760 600 900 600 575 900 575 P51S
1650 1275 1600 1225 1520 1145 1410 825 1400 835 1420 825 1410 835 750 900 750 725 900 725 P52A
1650 1325 1600 1275 1520 1195 1410 875 1400 885 1420 875 1410 885 800 900 800 775 900 775 P52A1
1650 1350 1600 1300 1520 1220 1410 900 1400 910 1420 900 1410 910 750 900 750 725 900 725 P52S
1650 1400 1600 1350 1520 1270 1410 950 1400 960 1420 950 1410 960 800 900 800 775 900 775 P52S1
1650 1425 1600 1375 1520 1295 1410 975 1400 985 1420 975 1410 985 900 900 900 875 900 875 P53A
1650 1500 1600 1450 1520 1370 1410 1050 1400 1060 1420 1050 1410 1060 900 900 900 875 900 875 P53S
Handicapvenlig iht. EN81-40 (for Gulliver Pronto, Gulliver)
1650 1575 1600 1525 1520 1445 1410 1125 1400 1135 1420 1125 1410 1135 900 900 900 900 900 900 P54A
Dørens bredde A
600 mm 90,5 mm
700 mm 115,5 mm
750 mm 128 mm
800 mm 140,5 mm
900 mm 165,5 mm
Tekniske dataOrion lift
Orion (OR)
Installation Bygningsskakt med glatte indvendige vægge
Nominel last (kg) 250 – 400
Hastighed (m/s) 0,15
Løftehøjde maks. (m) 15,0
Strømforsyning 230 ± 10 % V, 50 Hz énfaset med jordforbindelse
Motor Monofase 230 V, 50 Hz; 1,8 – 2,2 kW
Personantal 3 – 5
Døre i begge sider ja/nej
Vinkelgennemgang Mulighed for døre i tre sider
Maks. antal stop 6
Maks. antal døre 10
Platformslængde (mm) 610 – 1.410
Platformsbredde (mm) 480 – 1.150
Højde (mm) 2.100
Dørbredde DB (mm) 600 – 900
Dørhøjde DH (mm) 2.000
Platformshøjde (mm) 720 – 1.520
Skaktbredde (indvendigt mål) (mm) 800 – 1.470
Grube (mm) 100 eller 250
Skakttophøjde (mm) 2.300 / 2.500
Drevsystem Løft via hydraulikcylinder og bærekæder
StyringTryk på knappen under kørsel (holdetryk), option: enkelt tryk på knappen (elevatortryk) med lukket kabine
Sikkerhedsudstyr
• Nødstopknap i kabine• Ved strømafbrydelse kørsel tilbage til
den underliggende etage og afblokering af døren• Faldsikring• Overlastsikring
Overensstemmelse CE, TÜV, EN81-41, maskindirektiv 2006/42/EF
Tekniske og elektroniske data
• Vindlast som en ensartet horisontal last med 900 N/m² på én af skakt-væggene
• Snelast som fordelt vertikal last med 1.280 N/m² på skaktens tag
• Skaktens temperaturudvidelser mel-lem ± 25 °C
14 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 15 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Tekniske dataOrion lift
Tekniske data
Nominel last 300 kg 400 kg
Hastighed (m/s) Maks. 0,15 Maks. 0,15
Drevtype Indirekte hydraulisk Indirekte hydraulisk
Samlet vægt maks. (kg) 3.830 3.830
Antal kørsler pr. år 10.000 10.000
StyringHold to run
(holdetryk)
Push to run
(elevatortryk)
Maksimalt antal stop 6 6
Maksimal løftehøjde (m) 15 15
Min. etagehøjde (m) 0,35 0,35
Stoppræcision (mm) +/− 5 +/− 5
Netspænding (Hz) 230 V 50
Nominel arbejdsstrøm (A) 20
Nominel motorydelse (kW) 2,2
Startstrøm ifm. netspænding (A) Maks. 13
Højde:1,5 m
Bredde:0,9 m
Dybde:0,46 m
Styreskab
• Position variabel med ledningslængde op til 5 m (option op til 10 m)• Temperatur > 5 °C• Ved en udendørs installation skal der benyttes en bygningsoverdæk-
ning, en aggregatvarmer og en frostføler.
Tekniske dataOrion lift
Montagestedets bæreevne
Montagestedet skal – uanset om der etableres en grube eller ej – bære platformliftens vægt.
Nedenstående tabel viser en vurdering af den last, der har indvirkning på montagestedet. Denne afhænger af liftens løftehøjde.
Platformliftens vægt ledes bort via hydraulikcylinderens understøtningsplade (pladen har et understøtningsareal på 570 × 200 mm). Hydraulikcylinderen sidder på motorside (G).
Liftens løftehøjde (mm)Platformliftens omtrentlige
vægt (statisk) (kg)
Omtrentlig samlet belastning på
montagestedet (dynamisk) (kg)
2.100 980 1.180
2.600 1.000 1.200
3.100 1.020 1.220
3.600 1.030 1.240
4.100 1.050 1.260
4.600 1.070 1.280
5.100 1.080 1.300
5.600 1.100 1.320
6.100 1.120 1.340
6.600 1.140 1.370
7.100 1.150 1.380
7.600 1.170 1.400
8.100 1.190 1.430
8.600 1.200 1.440
9.100 1.220 1.460
9.600 1.240 1.490
10.100 1.260 1.510
10.600 1.265 1.515
11.100 1.270 1.520
11.600 1.280 1.530
12.100 1.290 1.550
12.600 1.310 1.570
13.100 1.320 1.580
13.600 1.340 1.610
14.100 1.350 1.620
14.600 1.370 1.640
15.100 1.380 1.660
Montagevæggens bæreevne
Montagevæggen „G“ bør etableres som bærekraftig betonvæg T ≥ 200 mm (større tykkelse alt efter de statiske krav). Som alternativ til betonvæggen kan der anvendes varmforzinkede, varmvalsede forankringsskinner 40 / 22 som underkonstruktion. Afstanden mellem de to forankringsskinner skal være nøjagtigt 540 mm. Forankringsskinnerne bør føres uden afbrydelse fra gruben og op til skaktens øverste kant. Betonvæggen eller forankringsskinnekonstruktionen skal kunne optage horisontalt virkende dynamiske belastnin-ger på op til 2.600 N hele vejen rundt.
Tiefe
230
Breite
C A
B
1050
50060 0
72 0
65 0
86 082 0
950
11501220
15201450
1350
17 101200800 1400
14701100
11 30970920
10001300
16001500
1520
12201150
500
1050
86 0
1200
11 3060 0
65 072 0
900800 1000
106 016001470
150013001400 17 10
960
1350
1450
800
60 0500
86 0
15001470970 11 30
800500
60 0
65 072 0
1200920
10001100 1300
1400
1600
Tiefe17 10
1150
950
1050
1350
1220
14501520
Breite
1350
14501520
1800
1650
1750
970
80060 0 900
500
65 0
17 10
1600
1400120010001300
11 301100
14701500
72 0
82 086 0770
950
12201150
1050
800
65 072 0
1450
96086 0
10501150
1220
1350
1520
1600
1000 1400800 1200900
147011 301300106 0 1500
17 10
1050
90060 0500
65 0
800
82 0
72 0770
95086 0
1650
1350
11501220
15201450
18001750
12001100
100015001300
1400 17 10
11 30970 16001470
Tiefe
Tiefe Tiefe Tiefe
Tiefe
Breite
Breite Breite Breite
Breite
16 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 17 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
Tekniske dataOrion lift
Størrelsesdiagram Orion
Platform - beregning platformens mål/skaktens mål (platform lukket i tre sider)
Dørkonfiguration
Enkelt sidedør Enkelt frontal dør Med gennemgang Med vinkelgennemgang
Fra skakten til kabinenKabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde
L skakt − 110 B skakt − 320 L skakt − 120 B skakt − 310 L skakt − 100 B skakt − 320 L skakt − 110 P skakt - 310
Fra kabinen til skaktenSkaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde
L skakt + 110 B skakt + 320 L skakt + 120 B skakt + 310 L skakt + 100 B skakt + 320 L skakt + 110 B skakt + 310
Skakt-dybde
Skaktbredde
Tekniske dataOrion lift
Størrelsesdiagram Orion
Kabine med foldedøre - beregning kabinens mål/skaktens mål
Dørkonfiguration
Enkelt sidedør Enkelt frontdør Med gennemgang Med vinkelgennemgang
Fra skakten til kabinenKabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde Kabinelængde Kabinebredde
L skakt – 110 B skakt – 320 L skakt – 120 B skakt – 310 L skakt – 100 B skakt – 320 L skakt – 110 B skakt – 310
Fra kabinen til skaktenSkaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde Skaktlængde Skaktbredde
L skakt + 110 B skakt + 320 L skakt + 120 B skakt + 310 L skakt + 100 B skakt + 320 L skakt + 110 B skakt + 310
Med gennemgang C + A
Sidedør C Sidedør A
Med vinkelgennemgang A + BFrontdør BMed vinkelgennemgang C + B
OR04 – platform (platform lukket i tre sider) OR41 – kabine med foldedøre
18 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 19 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
A4 - mælkehvid
A4 - mælkehvid
PPS 12
Satineret
A13
PPS 10
Lærredeffekt
N3
PPS 11
G1 N1
PPS 30
B13 B1 Alle standard-RAL-farver er mulige
Kabinevæggenes farver
Gulliver og Orion
Ensfarvet - du er velkommen til at vælge en af skabelonerne, og derudover kan vi levere alle standard-RAL-farver (dog ikke neon- og metallic-farver.)
Gulliver og Orion
Ensfarvet - du er velkommen til at vælge en af skabelonerne, og derudover kan vi levere alle standard-RAL-farver (dog ikke neon- og metallic-farver)
Gittermønster (option)
Glasskakt
Rustfrit stål (option)
Gulliver Pronto
(Findes kun i én farve)
Gulliver Pronto
(Findes kun i én farve)
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
Trafikhvid (RAL 9016)
Skaktkonstruktionens farver (tværstænger/stålkonstruktion)
Skaktkonstruktion
Udvendig konstruktion Indvendig konstruktion
R06 - Silver R07 - Medium Grey R08 - Standust R10 - Graphite Alle standard-RAL-farver er mulige
20 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 21 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver, Orion
Røget glas (tonet gråt) Røget glas satineret
(tonet gråt)
Transparent
Transparent
Lamineret PVC, hvidt
(til udendørs brug)
MDF-træpanel, hvidt
(til indendørs brug)
Mælkehvidt glas Delvist reflekterende
(tonet brunt med spejlbe-
lægning)
Skaktpaneler
Skaktpaneler i glas (lamineret sikkerhedsglas)
Specialbeklædning til skaktkonstruktion
R06 - Silver R07 - Medium Grey R08 - Standust R10 - Graphite Alle standard-RAL-farver er mulige
Trafikhvid (RAL 9016)
Loft med to LED-spots (svarer til vari-anten "Pronto Model Panorama")
Standardudførelse (uden billede)
Sidevæg uden loft (svarer til varianten "Pronto Model Basic")
Loft med fire LED-spots (option)
Satinfinish rustfrit stål (option)
Techno - satineret rustfrit stål Modern - rustfrit stål (option)Classic - forkromet messing (option)
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
PVC - sandfarve PVC - grå Aluminium - riffelplade (option)
Gulvbelægninger
Lofter
Håndliste
Greb
Gulliver Pronto
(Findes kun i én farve)
Gulliver og Orion
(Findes i alle farver)
Gulliver
MDF (hvidlakeret træpanel, kun til indendørs brug) ABET (lamineret PVC, hvidt, kun til udendørs brug)
Gulliver Pronto
(Findes kun i én farve)
Gulliver og Orion
Ensfarvet - du er velkommen til at vælge en af skabelonerne, og derudover kan vi levere alle standard-RAL-farver (dog ikke neon- og metallic-farver)
22 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 23 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
LCD-display med telefon og nødstopknap Autodialer
Klapsæde (option)
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
• Findes i alle RAL-farver • Dør med lille vindue eller panoramadør• Gulliver Pronto i stål,
hvid lakering i RAL 9016
Svingdørene i stål findes med lille vindue eller som panoramadør.
• Glas • Panoramadør
• Satinlærredeffekt eller tern• Dør med lille vindue eller panorama-
vindue
• Elokseret natur • Bronze- eller nikkeleffekt• Panoramadør
DesignelementerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
• Findes i alle RAL-farver • Satineret rustfrit stål eller lærredeffekt• MDF-træpanel, hvid (til indendørs brug)
Etage- og kabinedøreDisplay
Sæde
Slagdøre i stål
Slagdøre i rustfrit stål
Automatisk foldedør
Slagdøre i stål
Slagdøre i aluminium
Slagdøre i stål
Slagdøre i fuldt glas
• Satinlærredeffekt eller tern• Dør med lille vindue eller panoramavin-
due
Brandsikre slagdøre EI 60/120
24 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 25 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
l Standard, ¡ option, – findes endnu ikke.
PRONTO GULLIVER ORION
Basic Panorama
Nominel last 300 kg / 400 kg alt efter platformens størrelse l / l l / l l / l l / l
Hastighed 0,15 m/s l l l l
Løftehøjde 1,62 m – 8,62 m l l l l
Løftehøjde 8,63 m – 15,0 m – – l l
Løftehøjde fra ét til tre stop l l l l
Løftehøjde fra tre til fem stop – – l l
Afstand mellem stop min. 0,35 m l l l l
Stop med gennemgang l l l l
Stop med vinkelgennemgang ¡ ¡ ¡ ¡
Stålskaktkonstruktion fra fabrikken l l l –
Bygningsskakt med glatte indvendige vægge – – – l
Skaktgrubedybde 100 mm l l l l
Adgangsrampe (100 mm), hvis der ikke er en skaktgrube til stede ¡ ¡ ¡ ¡
Min. skakttophøjde Gulliver Pronto 2.500 mm l l l –
Reduceret skakthøjde 2.450 mm – – ¡ –
Min. skakthøjde Orion 2.300 mm / 2.500 mm (med kabine) – – – l
Drevsystem hydraulikcylinder l l l l
Automatisk nødsænkning l l l l
Nødlys på platformen/kabinen l l l l
Overbelastningssignal l l l l
Nødstop på platformen/kabinen l l l l
Indendørs montage l l l l
Udendørs montage ¡ ¡ ¡ ¡
Styreskab 1.500*900*450 mm ¡ ¡ ¡ ¡
Soft Start/Stop – – ¡ ¡
Platform (åben i tre sider) l l l –
Platformshøjde 2.100 mm l l l –
Håndliste på platformen l l l –
Farve betjeningspanel gråt (F 42 PPS) l l l –
Farve panel ved siden af betjeningspanel hvidt (A4) l l l –
Farve ved siden af betjeningspanel RAL som skaktfarve l l ¡ –
Farve ved siden af betjeningspanel RAL efter ønske – – l –
Beskyttelsesvæg uden tag l – l –
Beskyttelsesvæg med tag – l ¡ l
2 LED-spots – l ¡ l
4 LED-spots – – ¡ ¡
Klapsæde – – ¡ –
Platformens gulv PVC grå/PVC sandfarve l / ¡ l / ¡ l / ¡ –
Platformens gulv aluminium tåreplade – – ¡ –
Frit valg af gulv (maks. 40 kg), kunden monterer selv – – ¡ –
Sikkerhedslister l l l –
Nøglekontakt på platformen – – ¡ –
OptionerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
l Standard, ¡ option, – findes endnu ikke.
OptionerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
PRONTO GULLIVER ORION
Basic Panorama
Kabine (platform lukket i tre sider, uden kabinedør) med holdtryk – – ¡ l
Kabinehøjde 2.100 mm – – l l
Kabinevægge iht. skabelon – – l l
Kabinevægge RAL efter ønske – – ¡ ¡
Kabinevægge rustfrit stål – – ¡ ¡
Kabinevægge rustfrit stål satin – – ¡ ¡
Håndliste rustfrit stål – – ¡ ¡
Spejl – – ¡ ¡
Panoramavæg – – ¡ ¡
Halv panoramavæg – – ¡ ¡
2 LED-spots – – l l
4 LED-spots – – ¡ ¡
Klapsæde – – ¡ ¡
Platformens gulv PVC grå/PVC sandfarve – – l / ¡ l / ¡
Platformens gulv aluminium tåreplade – – ¡ ¡
Frit valg af gulv – – ¡ ¡
Nøglekontakt i kabinen – – ¡ ¡
Betjeningstavle
Betjeningsknapper med blindeskrift l l l l
Autodialer (fast programmeret nummer) ¡ ¡ ¡ ¡
GSM-modul – – ¡ ¡
Knap til aktivering af låst installation (via fjernstyring) – – ¡ ¡
Udførelse kabinedør
Foldedør med central åbning 2.000 mm (automatisk døråbning med elevatorkørsel) – – ¡ ¡
Udførelse skaktdør
Sidehængslet dør stål med lille skuevindue 2.000 mm l l l l
Sidehængslet dør stål med panoramavindue 2.000 mm ¡ ¡ ¡ ¡
Sidehængslet dør aluminium med panoramavindue 2.000 mm – – ¡ ¡
Sidehængslet dør fuldt glas 2.000 mm – – ¡ ¡
Dørhøjde 1.900 mm / 2.100 mm – – ¡ ¡
Automatisk døråbning ¡ ¡ ¡ ¡
Dørgreb
Techno (satinfinish rustfrit stål) l l l l
Modern (rustfrit stål) – – ¡ ¡
Classic (forkromet messing) – – ¡ ¡
26 / Status 04.2016_V1.0 / 5265 27 / Status 04.2016_V1.0 / 5265
l Standard, ¡ option, – findes endnu ikke.
PRONTO GULLIVER ORION
Basic Panorama
Skaktbeklædning
Glaspaneler (lamineret sikkerhedsglas)
Transparent – l ¡ –
Mælkehvidt glas – – ¡ –
Røgfarvet glas (tonet gråt) – – ¡ –
Røgfarvet glas satineret – – ¡ –
Delvist reflekterende (tonet brunt med spejlbelægning) – – ¡ –
Pladepaneler – – ¡ –
MDF-paneler (træ, hvid lakering – til indendørs brug) l – l –
ABET-paneler (lamineret PVC, hvidt - til udendørs brug) – – ¡ –
Skaktfarve
RAL 9016 trafikhvid l l ¡ –
RAL efter ønske – – l –
Skaktafslutning/tag
Krydsstøtter (afstivning, skaktafslutning åben) l – l –
Skakttag indvendig udførelse (fladt tag, uden hældning) ¡ l ¡ –
Skakttag udvendig udførelse (tag med hældning) – ¡ ¡ –
Reduceret skakthøjde – – ¡ ¡
Skaktstørrelse
1.150 * 1.300 / 1.300 * 1.275 / 1.450 * 1.375 / 1.600 * 1.525 mm l l l –
Vælg blandt over 70 skaktstørrelser – – ¡ –
Min. 730 * 1.150 mm – – ¡ –
Maks. 1.600 * 1.525 mm – – ¡ –
Platformsstørrelse
Kan tilpasses individuelt til skakten – – – l
Min. 610 * 480 mm – – – ¡
Maks. 1.410 * 1.150 mm – – – ¡
Kaldeknap
Nøglekontakt ved stoppet – – ¡ ¡
Yderligere udvendig kommandogiver synlig/skjult – – ¡ / ¡ ¡ / ¡
Styring
Styring på platformen (åben i tre sider) hold to run (holdetryk) l l l –
Styring i den åbne kabine (lukket i tre sider) hold to run (holdetryk) – – l l
Styring i den lukkede kabine (med kabinedør) push to run (elevatorkørsel) kun med optionen foldedør – – l l
Styring ved stoppet push to run (elevatorkørsel via knap) l l l l
Fjernbetjening kun til maks. fire stop – – ¡ ¡
OptionerGulliver Pronto, Gulliver og Orion
Teknisk overblikSupra
SPECIFIKATIONER Ligeløbstrappe
Kapacitet325 kg (0-36 grader)
250 kg (op til 45 grader)
Hastighed0,07 m/s (standard)
0,14 m/s (option)
Motor 0,75 kW (max)
Strømforsyning 230 V AC
Styrespænding 24 V DC
Max. bevægelses-længde 40 m
Max. hældningsvinkel Op til 45 grader
Min. trappebredde755 mm (ikke standard platform)
955 mm (med standard platform)
Vægt130 (maskinen)
14 kg/m (skinne)
Norm 2006/42/EC
SPECIFIKATIONER svingtrappe
Kapacitet 190 – 300 kg
Hastighed 0,07 m/s
Motor 0,35 kW
Strømforsyning 230 V / 50 Hz – enfaset
Styrespænding 24 V DC
Max. bevægelses-længde 40 m
Max. bøjningsvinkel 180 mm
Max. hældningsvinkel Op 45 grader
Min. trappebredde Fra 943 mm (ikke standard platform)
Vægt155 kg (maskinen)
15 kg/m (skinne)
Norm 2006/42/EC
Standard platform860 x 650, 860 x 710, 1050 x 850,
1250 x 850 mm (l x ww)
Platformsliften er en perfekt løsning til bl.a. gangbesværede og kørestolsbrugere, der skal op eller ned af trapper.Liften er brugervenlig og let at tilpasse til ethvert miljø.Det kompakte og lette design gør, at liften kun behøver minimal plads – hvilket også frigør trappeplads til fodgængere.
Platformsliften giver gangbesværede samt kørestolsbrugere mulighed forat passere trapper uden brug af assistance. Liften kan tilpasses ethvert miljø - uanset om det er til inden- eller udendørs brug, og komponen-terne er modstandsdygtige for vand- og vejrlig. Liften fås med meget ekstraudstyr, bl.a. foldesæde til rollatorbrugere.
På grund af den kompakte konstruktion og lidt krævede plads, er en installation mulig på næsten alle former for trapper.
Trappeliften til ligeløbs- og svingtrapper
NYINSTALLATION
De enkelte oplysninger i denne tryksag gælder som garanterede egenskaber,når de på skrift udtrykkeligt er blevet bekræftet som garanterede i det enkelte tilfælde.
thyssenkrupp Elevator A/SHovedkontor: Erhvervsvej 17, 2600 GlostrupJyllandsafd.: Godthåbsvej 23-25, 8660 SkanderborgTlf. 70 13 08 08www.thyssenkrupp-nordic.com · [email protected]