Embed Size (px)
Citation preview
LIGHTINGEMPOTRARSUPERFICIEDOWNLIGHTSESTRUCTURASPROYECTORESINDIVIDUALES INDUSTRIALHOSPITALARIAS EMERGENCIAARQUITECTURALESPECIALES
iluminación
iluminación
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/CATALOGO.pdf
Siempre a mano
Descarga gratuitamente un lector de
códigos QR, que convertirá tu dispositivo
móvil en un escáner universal de códigos.
Una vez obtenido el lector, escanea el
código para acceder al contenido de
los siguientes catálogos.
* Preferiblemente usar conexión Wi-Fi
LIGHTING BOX
20 Mb
* Catálogo completo
GRUPO
5
Especialistas en el arte de la luz.
A lo largo de más de 50 años de trayectoria, nuestra
organización ha desarrollado de la mano de nuestros
clientes una estructura que proyecta energía
y creatividad a la obra arquitectónica, haciendo
visibles formas, colores y texturas. Comercializamos
más de 17.000 productos diferentes en el campo
de las luminarias, los sistemas de control de luz,
los techos metálicos, de madera o de tela y los
sistemas de captación de luz natural y fotovoltaica.
Siempre nos hemos caracterizado por
el alto nivel de innovación en productos
y soluciones y por suministrar al
mercado, de forma habitual, las
tecnologías e ideas más avanzadas;
por eso destacamos como una de
las empresas que más intensamente
ha ayudado a la introducción de las
nuevas tendencias de iluminación.
Nuestra meta es sencilla: ser socios
tecnológicos de nuestros clientes
y compartir con ellos el éxito
de proyectar e instalar sistemas
de iluminación que satisfagan
las demandas del proyecto
arquitectónico, así como el anhelo
de bienestar del ser humano en
cualquier lugar del mundo.
GR
UP
O •
DE
SD
E 1
95
8
Además de ofrecer una amplia
gama de modelos, estamos
especializados en el suministro
de productos fabricados a medida,
según las necesidades de nuestros
clientes.
El arquitecto trabaja con espacio,
materia y forma para dar función,
utilidad y belleza al edificio. Nuestro
grupo contribuye a expresar la
arquitectura por medio de nuestros
sistemas de iluminación, que facilitan
el uso del espacio en las condiciones
más diversas y ayudan al intercambio
profesional, cultural, comercial y de
ocio entre las personas y comunidades,
configurando y potenciando la belleza
del hecho arquitectónico.
lledogrupo.com
América
México / Perú
Europa
España / Portugal / UK /
Francia / Alemania / Italia
Asia
Hong Kong
UNIVERSO GRUPO
GRUPO
El programa contempla distintos
recursos en iluminación interior y
exterior, en techos metálicos, de
madera o de tela, y en sistemas de
control escalables de luz natural
mediante captadores pasivos de luz
solar y fotovoltaica para acometer
cualquier proyecto con balance
energético cero, con una construcción
totalmente sostenible mediante
elementos integrables entre sí.
Obtenga un mayor retorno de su
inversión y una propuesta con valor
integral en eficiencia energética
con SPACE CONCEPT by Lledó.
Porque cada solución puede tener múltiples variables.
El programa SPACE CONCEPT de LLEDÓ Grupo ofrece
siempre la opción más ajustada a los requerimientos
de uso gracias a una gran variedad en soluciones y a
la más avanzada tecnología. De esta forma, el usuario
obtiene los mejores resultados de integración, confort
y bajo mantenimiento, así como una óptima eficiencia
energética para maximizar el uso de la energía.
ECODESIGN
Aumente los ratios de eficiencia, el
confort de los usuarios y la gestión
medioambiental de su edificio
combinando nuestros distintos
programas SPACE CONCEPT.
lledogrupo.com
LIGHTING CEILING CONTROL DAYLIGHT PHOTOVOLTAICS
SPACE CONCEPT
7
Desarrolle sus propios conceptos
cubriendo las necesidades de
integración arquitectural. Cree
espacios con ambientes que aumenten
la productividad de las personas con la
garantía de minimizar los riesgos para
la salud de los usuarios finales.
Con el programa SPACE CONCEPT
by Lledó cumplirá los objetivos de
sostenibilidad, eficiencia energética y
bienestar de las personas con la total
garantía de optimización de los recursos.
LIG
HT
ING
• S
PA
CE
CO
NC
EP
T
Solución integral de eficiencia energéticaúnica en el mercado
Centros comerciales
Aeropuertos
Zonas de tránsito
Salas y Centros culturales
Pasillos
Hospitales
Hall
Laboratorios
Colegios / Centros de formación
Almacenes / Industrias limpias
OficinasTiendas
Hoteles / Restaurantes
Industria
Aparcamientos
Supermercados
Iluminación exterior ornamental
Paisajismo
Iluminación exterior de fachadasHospitales (habitaciones)
360°
Iluminación de calidad
Para garantizar la misma temperatura
de color en todos los productos y
durante toda su vida útil, la selección
de binning en nuestros diseños tendrá
no más de tres elipses de variación para
una temperatura de color establecida.
Además, usted podrá optar por las
luminarias equipadas con fuente de
luz LED DYNAMIC con cambio de
temperatura de color 2700 K - 6500 K.
Así obtendrá espacios adaptados a las
necesidades visuales de las personas
sin renunciar a la más avanzada
eficiencia energética.
La vida útil de nuestras luminarias
responde al método de evaluación
completo IES LM79. 50.000 horas,
70 % LM (Ta: 25° C).
Comprometidos con la calidad tecnológica.
Desde 2007 LLEDÓ Grupo defiende que la renovación
de las compañías pasa por el desarrollo de nuevos
productos LED, transformando sus procesos productivos
para la obtención de los mejores sistemas de iluminación.
Todos nuestros productos incorporan la tecnología
LED con una de las mejores selecciones de binning
para conseguir la máxima consistencia de color
y el más alto flujo luminoso.
Distribución óptica de calidad PHI-REFLECTOR®, con su diseño basado
en la proporción del número áureo y
compuesto por una distribución de
facetas sin simetría rotacional, permite
una proyección uniforme del haz de luz.
Los sistemas ópticos de LLEDÓ Grupo
no solo garantizan un alto rendimiento
luminoso, sino que nos ayudan a
optimizar las instalaciones con total
uniformidad lumínica, un elevado
confort visual y un número menor
de luminarias.
Nuestras luminarias incorporan
elementos ópticos que hacen que
consigan la clasificación “Clase 0”
con exposición ilimitada, cumpliendo
la norma UNE-EN62471:2009.
Gestión térmica de calidadUna vez seleccionada la aplicación
hacia la que va dirigido el producto
final, es de obligado cumplimiento
diseñar o estudiar no solo los factores
propios de la tecnología LED, sino
también el ambiente donde será
instalado, ya que este será un factor
clave para que los parámetros
declarados de uso sean compatibles.
El uso de programas de simulación
térmica, un análisis previo de los
materiales que se van a emplear y los
ensayos reales en diferentes entornos
-antes de su puesta en el mercado-
hacen que los productos que aquí
le ofrecemos tengan garantizada
durabilidad y fiabilidad en el tiempo.
lledogrupo.com
60 55 50 45 40 35
LIGHTING
9
Dentro de los servicios de
LLEDÓ Grupo se encuentra
nuestra división de Sistemas
de Control, que le ofrecerá una
solución integral con la que
obtendrá mayores ratios de
eficiencia energética en sus
instalaciones.
Dentro del programa de
luminarias GREEN+, LLEDÓ
Grupo ofrece la ampliación
de garantía de sus productos
hasta los cinco años.
Sistemas de alimentación de calidadLos sistemas de alimentación o drivers
están totalmente adaptados al conjunto
LED y convierten la tensión de red en
corriente constante garantizando la
fiabilidad del sistema. La especificación
y el desarrollo de los equipos auxiliares
adecuados es esencial para nuestros
productos LED. También la regulación
de las luminarias LED tiene lugar en el
equipo auxiliar conforme al principio
de la modulación por impulsos PWM,
garantizando la vida útil del producto
incluso cuando este es regulado.
Dentro de nuestro programa de
luminarias encontrará versiones
regulables DALI y otras versiones
1-10 V con esta tecnología de
modulación por impulsos.
Otro factor que consideramos esencial
en nuestros equipos es que estos estén
compensados en su factor de potencia,
garantizando así su vida útil y la ausencia
de armónicos en la red principal.
LIG
HT
ING
• L
ED
Temperatura de color de un cuerpo negro
ANSI 3-pasos de elipses MacAdam
Sistema de selección de la fuente de luzSelección por temperatura de color
0,46
0,44
0,42
0,4
0,38
0,36
0,34
0,32
0,3
5.700 K
4.500 K
6.000 K
5.000 K
4.000 K
3.500 K
3.000 K 2.700 K
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4 0,42 0,44 0,46 0,48 0,5
CIE 1931 Y
CIE 1931 X
1-10V
Una solución realmente única.
Metal, madera y tela: tres acabados personalizables
para un acabado final único. Los conceptos de espacio,
confort ambiental y durabilidad se ven satisfechos por
sus grandes prestaciones. Desarrolle su estilo único y
personalizado con total garantía de cumplimiento de las
más estrictas normas aplicables a la arquitectura actual.
Sistemas de LLEDÓ ceiling Han sido desarrollados con el objetivo
de cubrir todas las necesidades que
un techo modular precisa para cada
instalación.
Bajo los principios de sencillez,
funcionalidad y versatilidad, obtenemos
sistemas de falso techo ideales tanto
para grandes como pequeños espacios.
Su facilidad de montaje y mantenimiento
son sus principales características.
lledogrupo.com
Wood Oculto
Acabado PERAL ALSACIA
CustomFinishingsCustomSolutions
FrameSystem AirSystem ScaleSystem CoverSystem LengthSystem StrapsSystem MufflerSystem GridSystem SmoothSystem
Wood Oculto
Acabado CERZO CANADá
Wood Oculto
Acabado MAPLE COLONIA
Wood Oculto
Acabado HAYA GUADALQUIVIR
Wood Oculto
Acabado ROBLE TERUEL
PANEL – LUMINARIA
Un único elemento con acabado unificado
Wood Oculto
Acabado HAYA REAL
Wood Oculto
Acabado TEKA ASIA
Capacidad de integraciónEn LLEDÓ ceiling sabemos que no
hay dos proyectos iguales y para eso
te presentamos los capítulos finales
donde podrá personalizar los
sistemas de techos modulares.
Aun así, si su proyecto requiere una
adaptación o solución diferente, no
dude en presentárnosla.
CEILING
11
LIG
HT
ING
• C
EIL
ING
IluminaciónCon los sistemas de iluminación
de LLEDÓ Grupo obtendrá los ratios
más altos en eficiencia energética
y la seguridad de aumentar la
productividad de los espacios
de trabajo.
Nuestro programa de luminarias tiene
la garantía de incorporar la última
tecnología en componentes, gracias
a lo cual ofrecen durante toda su vida
útil la funcionalidad y prestaciones
declaradas. Todos y cada uno de los
diseños ofrecen prestaciones versátiles
con excepcionales características
de adaptación.
Techos integradosGracias a nuestro servicio de diseños
especiales las soluciones arquitecturales
en el techo y la pared ofrecen la total
garantía de funcionalidad. Los sistemas
de alumbrado, aire acondicionado,
megafonía, videovigilancia, etc., se
integrarán a la perfección, obteniendo
en el resultado final un acabado de
conjunto integral y único.
El portfolio de productos contempla
techos metálicos, de madera y de
tela totalmente personalizables,
completando el servicio de LLEDÓ
Grupo con el soporte necesario para su
implementación e instalación en obra.
PANEL - LUMINARIAObtenga desde el primer momento
mayores ratios de eficiencia de ejecución
e integración con nuestra solución de
integración PANEL - LUMINARIA.
Usted podrá integrar su solución de
iluminación elegida en los distintos tipos
de techos de LLEDÓ Grupo: reducirá
el tiempo de instalación y obtendrá
una integración arquitectónica total, así
como mayor seguridad y funcionalidad
durante el mantenimiento del edificio.
Con nuestra solución integral PANEL
- LUMINARIA tendrá la garantía de un
acabado minimalista que tiene en cuenta
la funcionalidad futura de la instalación.
Tecnología + prestacionesAprovechar al máximo los últimos
avances, monitorizando, gestionando,
analizando e implementando pautas
de funcionamiento inteligentes.
En LLEDÓ Grupo pensamos que
la sostenibilidad va de la mano del
bienestar y que ahorrar (aunque no
a cualquier precio) es integrar todas
las funcionalidades necesarias para
mejorar nuestra calidad de vida.
Cada proyecto, una respuesta a su medida.
Nuestros principales objetivos son el compromiso
con el futuro, la inversión inteligente y el avance
necesario y responsable en la optimización del
consumo de los recursos energéticos.
En LLEDÓ Grupo pensamos que la sostenibilidad va
de la mano del bienestar y que ahorrar (aunque no a
cualquier precio) es integrar todas las funcionalidades
necesarias para mejorar nuestra calidad de vida.
lledogrupo.com
Eficiencia energética + confortIluminación inteligente para que
disfrutes de mayor confort y seguridad.
Los diferentes sistemas de control
automatizan la iluminación artificial
adaptándola a tus preferencias.
Combinada con la luz natural, crea
entornos sostenibles y productivos.
Flexibilidad + tecnologíasLos diferentes sistemas
LLEDÓ control dotan a su
instalación lumínica de flexibilidad
y confort y le permiten minimizar
el consumo energético.
Estos sistemas nos otorgan los
protocolos digitales de control
con los que podemos adaptar las
instalaciones a nuestras necesidades,
trabajando de la mano de otros
sistemas paralelos e integrando los
sistemas de alumbrado de emergencia
de última generación.
Retorno de inversión.
Mínimo consumo.
Rendimiento de la instalación.
Máximas prestaciones.
Control adaptativo,luz natural, necesidadesconcretas.
Soluciones integradasde control e iluminaciónde emergencia.
CONTROL
Tecnología
COMPACT
Tecnología
AVANT
Establezca los requerimientos
necesarios y LLEDÓ Grupo
diseñará e implementará una
solución tecnológica personalizada,
adaptada completamente a sus
necesidades.
Tecnología PREMIUMCon la gama PREMIUM usted
conseguirá optimizar sus sistemas
de iluminación y obtendrá la mejor
estrategia de ahorro energético.
La posibilidad de realizar mediciones
y registros en cada luminaria permite
obtener consumos por áreas y
comprobar el estado de las fuentes
de luz o balastos, e incluso el estado
de los sistemas de alumbrado de
emergencia, indicándonos mediante
informes las distintas actuaciones
de mantenimiento.
Tecnología AVANTSencillas interfaces facilitan la gestión
energética gracias a calendarios,
control de horarios, etc. Así
obtendrá flexibilidad funcional
en ambientaciones luminosas
y luz dinámica con secuencias
con ahorros energéticos de
hasta el 55 %.
Tecnología COMPACTLa gama COMPACT resulta una
solución sencilla para ahorrar en
los costes energéticos con un rápido
retorno de inversión. Sus módulos
y sensores nos permiten aprovechar
la luz natural o ajustar la iluminación
en función de la ocupación de la sala,
con ahorros que alcanzan el 50 %.
13
Tecnología
PREMIUMON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Pon tu techo a trabajar.
Una solución sencilla, completa e integrada para
obtener la máxima rentabilidad de la cubierta de un
edificio: ecoTOP, un nuevo concepto de aprovechamiento
energético que se basa en convertir el tejado en
generador y ahorrador de energía a través de elementos
de iluminación natural y sistemas de energía solar
fotovoltaica. Optimice la luz natural y artificial para
maximizar la productividad de las instalaciones por
medio de la reducción de los costes de explotación.
DAYLIGHT: LLEDÓ SunopticsIncorpora un diseño óptico único
en sistemas de iluminación natural.
Lo que lo diferencia de los sistemas
convencionales son la cantidad de
prismas diminutos, alrededor de 370
por metro cuadrado. Los prismas
refractan la luz solar directamente en
miles de microhaces de luz. El resultado
es una suave pero brillante luz natural
que se trasmite directamente al interior.
Optimiza la captación de luz solar con
un 100 % de difusión, posibilitando su
uso sin sus inconvenientes habituales
(deslumbramientos, puntos calientes,
aporte de calor, etc.). Disponemos
de una amplia variedad de soluciones
y tamaños.
Iluminación natural y artificial
La luz da diferentes matices
e intensidades según la hora
del día.
Los sistemas de iluminación
propuestos por LLEDÓ Grupo
ofrecen extender la superficie
a iluminar, compensando las
carencias de entrada de luz
natural a lo largo del día para
la realización de tareas.
lledogrupo.com
SUNOPTICS
High PerformancePrismatic Daylighting
Luz limitada
OD
-59
50
S8
40
IP
65
SISTEMAS CONVENCIONALES LA SOLUCIÓN
Puntos calientes LLEDÓ Sunoptics
DAYLIGHT + PHOTOVOLTAICS = ecoTOP
15
LIG
HT
ING
• D
AY
LIG
HT
+ P
HO
TO
VO
LTA
ICS
= e
co
TO
P
PHOTOVOLTAICSLa energía solar fotovoltaica consiste
en la transformación directa de la
radiación solar en energía eléctrica.
Los sistemas fotovoltaicos LLEDÓ
Grupo le aportarán:
Beneficios medioambientales
Contribuye a la reducción de
emisiones de CO2, no produce
residuos y constituye una fuente
de energía inagotable.
Beneficios estratégicos
Su uso disminuye la dependencia
energética y económica del exterior.
Beneficios socioeconómicos
Contribuye al desarrollo económico
y de tecnologías propias.
ecoTOPLas cubiertas de los edificios en planta
han sido elementos pasivos, sin otra
consideración que la de mantener el
edificio aislado e impermeabilizado.
Se ha renunciado a un elemento
abundante en metros cuadrados y con
enormes posibilidades de contribución
a la mejora del balance energético de
un edificio: el tejado.
Proponemos un nuevo concepto de
aprovechamiento energético basado
en convertir el tejado en generador
y ahorrador de energía.
Sistemas de controlPor medio de fotosensores combinados,
DAYLIGHT SYSTEM realizará tanto el
control de los niveles de iluminación
en el plano de trabajo como la
funcionalidad ON/OFF del sistema.
Además, DAYLIGHT SYSTEM equilibrará
el aporte de luz natural y artificial LED
así como el ON/OFF en función de la
ocupación de la sala, obteniendo un
sistema de iluminación con importantes
ahorros energéticos.
17
LIG
HT
ING
• L
UM
INA
RIA
S D
E E
MP
OT
RA
R
VARIANT IPerfecta simulación de luz natural
con mayor iluminación de volumen.
Diga adiós a los espacios con
iluminación estática. Las nuevas
tecnologías de microópticas y fuentes
de luz LED Dynamic con variación de
temperatura de color 2700K – 6500K
harán que la productividad de las
personas aumente y que sus espacios
obtengan identidad propia en función
de los requerimientos de las personas,
la hora del día y la actividad que se esté
realizando en ese momento.
eQ MODULAR SYSTEM®
Único sistema de iluminación en el
mercado con posibilidad de reposición
en obra de la fuente de luz.
La nueva tecnología eQ MODULAR
SYSTEM® garantiza una menor densidad
de luminarias por m2 debido a su alta
eficiencia óptica. También nos ofrece
una iluminación más confortable en
entornos de oficinas y una mayor
integración en la arquitectura gracias
a su reducida altura de empotramiento
y capacidad de adaptación.
lledogrupo.com
Los nuevos conceptos de oficina refuerzan el
compromiso entre el confort visual, la eficiencia
energética y el respeto por el medio ambiente.
Con nuestro programa de luminarias usted
incorporará la última tecnología optoelectrónica
con un diseño ergoeficiente en constante evolución.
LIGHTING EMPOTRAR
La personalización y la
integración hacen que la oferta
de luminarias LLEDÓ aumente
exponencialmente.
Partiendo de un producto
estándar nuestros equipos
de diseño adaptan todo
el programa de luminarias a
las necesidades de integración
en la diversa modularidad de
espacios y de falsos techos,
haciendo que la exclusividad
del acabado del conjunto
se integre a la perfección.
No siempre es posible integrar la iluminación de forma
empotrada debido a incompatibilidades arquitecturales.
Por este motivo el programa de luminarias LLEDÓ
se completa con las versiones homologadas para
instalación en superficie, aplicando los mismos
conceptos tecnológicos de compromiso con el confort
visual, la eficiencia energética y el respeto al medio
ambiente. En nuestro programa de luminarias usted
podrá encontrar modelos que incorporan la última
tecnología optoelectrónica con un total diseño
ergoeficiente.
lledogrupo.com
19
VARIANT I SLa iluminación estática es cosa del
pasado gracias a las nuevas tecnologías
de microópticas y fuentes de luz LED
Dynamic con variación de temperatura
de color 2700 K – 6500 K, que harán
que la productividad de las personas
aumente y que sus espacios obtengan
identidad propia en función de los
requerimientos de las personas, la
hora del día y la actividad que se esté
realizando en ese momento. Nuestra
amplia gama de luminarias LED
Dynamic son la mejor opción para
obtener espacios con mayor
eficiencia y ergonomía.
VARIANT I S CIRCULARDiga adiós a los espacios con
iluminación estática. Las nuevas
tecnologías de microópticas y fuentes
de luz LED posibilitan la creación de
nuevos conceptos de espacios donde
el diseño y los requerimientos de las
personas se ven satisfechos.
Nuestra amplia gama de luminarias con
diseños exclusivos son la mejor opción
para obtener espacios con mayor
eficiencia y ergonomía.
LIGHTING SUPERFICIE
Combine los más avanzados
sistemas de iluminación, que
incorporan la más actual
tecnología, con sistemas
de control.
Con nuestro programa de
luminarias ergoeficientes
podrá integrar nuestros
sistemas de control para
optimizar el consumo
por m2 de su instalación.
Los sistemas de control nos
ayudan a mejorar la eficiencia
energética haciendo que
tengamos luz artificial en la
cantidad y calidad necesarias,
obteniendo por ello la total
optimización de los recursos
energéticos.
LIG
HT
ING
• L
UM
INA
RIA
S D
E S
UP
ER
FIC
IE
Serie ADVANCEAltas prestaciones lumínicas en
el mínimo espacio. Su módulo de
ingeniería LED le hace ser nuestro
aliado perfecto para la perfecta
reproducción cromática de nuestro
ambiente o composición escénica.
Con un índice de reproducción
cromática (CRI) mayor de 90 y un
flujo de luz emitido de alta eficacia, es
sin duda la herramienta perfecta para
crear el ambiente deseado con un total
control del confort visual (UGR <19).
Apta no solo para uso en iluminación
general, sino también para oficinas,
centros de enseñanza, museos, hoteles
y restaurantes, entre otros ámbitos.
lledogrupo.com
Los nuevos conceptos de distribución luminosa
que incorporan nuestros productos garantizan un
alto rendimiento luminoso y nos ayudan a optimizar
la fuente de luz para obtener una iluminación de acento
con mayor definición. PHI REFLECTOR® es una de las
tecnologías patentadas, que optimiza la distribución
luminosa y que nos ayuda a reducir el número de
puntos de luz.
Tecnologías actuales
1.044 facetas simétricas.
PHI-REFLECTOR®
1.000 facetas asimétricas.
Crece y decrece en cada diseño
para que cada haz de luz
emitido por una fuente de
luz sea 100 % eficaz.
LIGHTING DOWNLIGHTS
21
LIG
HT
ING
• D
OW
NL
IGH
TS
DL/CE 160Downlights orientables desarrollados
para espacios donde la iluminación
de acento es clave para la atracción,
y donde los valores de iluminancia están
cuidadosamente armonizados. Con un
índice de reproducción cromática (CRI)
mayor de 90 y un flujo de luz emitido de
alta eficacia es sin duda la herramienta
perfecta para crear el ambiente deseado
con un total control del nivel de
contraste entre las formas y el fondo.
La gama se completa con versiones
específicas para alimentación que nos
ayudan a que los productos expuestos
sean más atractivos para el público y
aumente en más de un 30 % su tiempo
de exposición en el punto de venta.
un diseño unificado en toda su
instalación gracias a sus tres tamaños
(XS, S y M).
La serie Q se caracteriza por un I+D
de conjunto que ha tenido en cuenta
razones estéticas, de mantenimiento
y de coste total de la instalación.
Su diseño, los materiales empleados
para su construcción y la electrónica
asociada garantizan un control preciso
de la emisión luminosa durante su
larga vida útil.
Serie QLa tecnología LED ya es todo
un clásico en la arquitectura actual
desarrollada para durar. Iluminación
de alta calidad a un coste más reducido:
por regla general, este tipo de producto
es proyectado en áreas de tránsito
o como solución estándar para la
iluminación general en lugares donde
el tiempo de utilización es habitualmente
mayor que en el resto de la instalación.
Por este motivo, su durabilidad es
realmente rentable si hablamos de
ahorro en costes de mantenimiento
y de reposición de fuentes de luz.
Discretos en formas y medidas,
estos modelos le permitirán obtener
ICE LINE LEDCon ICE LINE LED no debe
preocuparse por el acabado final:
el deseo de originalidad siempre se
verá satisfecho y tendrá la garantía de
que la disposición de las luminarias
otorgará a su espacio una personalidad
propia con alto confort visual. Sus 50
mm de salida de luz tienen en cuenta
hasta los más altos requerimientos de
deslumbramiento (versión micro-UGR19)
para uso en oficinas.
Su avanzado diseño hace que la
fuente de luz se pueda reponer
en obra garantizando en el tiempo
la funcionalidad ante problemas
imprevistos ajenos a la tecnología
utilizada.
OD-3797Integrar, ambientar, minimizar
el impacto visual de los sistemas
de iluminación. Nuestros sistemas
amplían el rango de parámetros de
creación de los nuevos diseños de
interior para que el diseñador pueda
organizar ambientes sin interferencias
espaciales.
Solicite su versión especial libre de
marco para empotramiento enrasado
de fácil instalación, y sobre todo con
un acabado mejorado y libre de
bordes lineales.
lledogrupo.com
Los nuevos espacios cuentan con novedosos efectos
de luz gracias a la integración de luminarias modulares.
Una instalación precisa y enfocada a obtener una mayor
integración dará como resultado espacios más amables.
Gracias a la disposición de sus fuentes de luz, se puede
obtener un efecto lineal y uniforme dotando a los
espacios de profundidad y homogeneidad estructural,
generando así una atmósfera equilibrada.
LIGHTING ESTRUCTURAS
23
sistema de alumbrado en función de
cómo cambie nuestra estrategia de
venta o nuestros entornos y espacios
a iluminar, sin necesidad de realizar
nuevas inversiones.
LIG
HT
ING
• E
ST
RU
CT
UR
AS
LU
MIN
OS
AS
MINICANAL / CANAL XLSistemas de iluminación de ambiente
y de acento donde se pueden integrar
módulos luminosos móviles.
A lo largo de todo el perfil portante
discurre un carril electrificado
trifásico donde se puede realizar
la conexión eléctrica de los
módulos móviles.
Los módulos móviles con spotlights
o con elementos para iluminación
general se desplazan fácilmente a lo
largo del perfil portante ofreciendo
gran versatilidad a la instalación.
La versatilidad se completa con la
posibilidad de reconfigurar nuestro
MÓDULOS LUMINOSOSLos módulos móviles con spotlights se
desplazan fácilmente a lo largo del perfil
portante ofreciendo gran versatilidad
a la instalación: se puede dirigir el haz
de luz hacia los objetos, las paredes
o verticalmente hacia el suelo de una
forma fácil y rápida, incluso cuando
estos están en funcionamiento.
25
LIG
HT
ING
• P
RO
YE
CTO
RE
S
VIEW RMBO®
Único sistema de iluminación en el
mercado con posibilidad de modificar
la apertura del haz de luz sin necesidad
de herramientas
Gracias a su componente óptico con
tecnología RMBO® (Radial MultiBeam
Optic), usted podrá iluminar cualquier
objeto de forma puntual o difusa.
Sus altas prestaciones se deben a su
cuerpo principal construido en aluminio
de inyección. Su diseño compacto y
altamente tecnológico hace de VIEW
nuestro mejor aliado para la puesta
en escena de cualquier elemento
independientemente de su volumen.
TEATRAL STodo diseñador de interiores busca
crear la atmósfera adecuada sin que
el sistema de iluminación se perciba.
TEATRAL S es sin duda un objeto de
iluminación discreto pensado para
pasar inadvertido fusionándose con
la decoración. Usted obtendrá la
flexibilidad que le ofrecen luminarias
basadas en alta tecnología, con las que
podrá generar ambientes con un alto
diferencial de contraste y definición
del haz de luz gracias al diseño óptico
PHI-REFLECTOR®. Este abarca desde
los 7° de la versión Super Spot a los
14° de la versión Spot y los 35° de la
versión Flood.
lledogrupo.com
Resaltar, representar la realidad de los colores, recrear
ambientes o simplemente adaptar la luz a la geometría
de nuestras necesidades es el objetivo de nuestros
productos de acento. Cuando la iluminación se presenta
como una solución altamente eficiente, adaptable e
integrable en cualquier entorno, definitivamente flexible
en las formas y en los modos, podemos decir que la
tecnología está presente en un producto.
Recrear fielmente los colores,
los matices las formas de
los objetos es el objetivo
de nuestros desarrollos al
incorporar la última tecnología
en fuentes de luz y accesorios
ópticos con tecnología
LLEDÓ DESIGN.
Cada aplicación será más
atractiva si se ilumina con una
fuente de luz espectralmente
adecuada, que potencie los
colores que más nos interesen
en cada situación. En este
momento que vivimos, en el
que tenemos cada vez más
control sobre la luz y sus
propiedades, esta reflexión
cobra más importancia.
LIGHTING PROYECTORES
S840 LEDLa más avanzada tecnología para
entornos industriales. Mayor rendimiento
en la instalación sin interrupción de la
actividad. Altas prestaciones mecánicas
a través de su cuerpo principal de
diseño compacto y adaptable a las
necesidades de emisión luminosa.
Gracias a su exclusivo diseño óptico con
tecnología EFFICIENT PLUS usted podrá
iluminar cualquier espacio con total
uniformidad de luz, independientemente
de la altura de instalación o de la
posición del área de tarea. Cumple con
la normativa más actual ofreciendo la
posibilidad de combinar iluminación
natural con artificial gracias a la gestión
luminosa integrable.
Su sistema óptico optimiza los
requerimientos exigibles en materia
de confort visual. Sus tres tipos de
ópticas garantizan su funcionalidad y
confort visual en alturas comprendidas
entre 5 y 25 metros.
Su altas prestaciones ópticas, mecánicas
y térmicas de funcionamiento hacen
de S840 LED la solución perfecta en
entornos industriales donde se requiera
aumentar la productividad reduciendo
la fatiga visual durante toda la
jornada laboral.
lledogrupo.com
+5m
+10m
+20m
Disponga de una instalación siempre a punto con
garantía de seguridad para las personas. Los nuevos
conceptos tecnológicos de distribución luminosa de
nuestros productos de alto rendimiento nos ayudan
a optimizar el gasto energético y los niveles de
productividad con total uniformidad de luz en las
áreas iluminadas, independientemente de la altura.
IP65
LIGHTING INDUSTRIAL
27
OD-8770Aumente la seguridad de sus
instalaciones con nuestros sistemas
de estancas de alta resistencia
mecánica. Podrá optar por distintas
versiones y formatos.
En este apartado encontrará
las diferentes versiones con fuente
de luz LED en las que la tecnología
es acompañada por difusores de alta
transmitancia con acabado opalino.
Así se consigue una mayor difusión
de la luz y un mayor confort visual
para el usuario de la instalación.
Su difusor de extrusión opalino
distribuye la luz uniformemente,
obteniendo con ello espacios más
eficientes con un extra de iluminación
de volumen al nivel del techo.
La serie se completa con las versiones
especiales de hasta 2.500 mm de
longitud disponibles bajo pedido. L
IGH
TIN
G •
IN
DU
ST
RIA
L
Combine los más avanzados
sistemas de iluminación, que
incorporan la más actual
tecnología, con sistemas
de control.
Con nuestro programa de
luminarias ergoeficientes
podrá integrar nuestros
sistemas de control para
optimizar el consumo
por m2 de su instalación.
Los sistemas de control nos
ayudan a mejorar la eficiencia
energética haciendo que
tengamos luz artificial en la
cantidad y calidad necesarias,
obteniendo por ello la total
optimización de los recursos
energéticos.
MEDICAL 900 Cada espacio hospitalario requiere de
una equipación técnica distinta. Con el
sistema MEDICAL 900 podrá diseñar al
detalle cada una de las áreas a estudio.
Combine la integración personalizada
con sistemas técnicos para uso
hospitalario, o simplemente incorpore
iluminación. En definitiva, los nuevos
conceptos de cabeceros de cama
optimizan los espacios y las nuevas
formas de poner la parte técnica al
servicio del usuario en función de
las necesidades.
lledogrupo.com
Reducir el tiempo de recuperación del paciente,
adaptar los sistemas de iluminación a la hora del día
e integrar soluciones ergoeficientes para el personal
y los usuarios. Estos son los nuevos conceptos
desarrollados para que las personas sean capaces
de autogestionar mejor los espacios arquitecturales
de forma más eficiente y confortable.
LIGHTING HOSPITALARIAS
29
LIG
HT
ING
• H
OS
PIT
AL
AR
IAS
Su sistema óptico optimiza los
requerimientos exigibles en materia
de confort visual.
Las altas prestaciones ópticas y
mecánicas de MEDICAL 900 hace
que sea la solución perfecta en
entornos donde se requiera aumentar
la personalización sin renunciar al
rendimiento óptico y al confort visual.
Combine los más avanzados
sistemas de iluminación, que
incorporan la más actual
tecnología, con sistemas
de control.
Con nuestro programa de
luminarias ergoeficientes
podrá integrar nuestros
sistemas de control para
optimizar el consumo
por m2 de su instalación.
Los sistemas de control nos
ayudan a mejorar la eficiencia
energética haciendo que
tengamos luz artificial en la
cantidad y calidad necesarias,
obteniendo por ello la total
optimización de los recursos
energéticos.
Obtenga mayor nivel de
acabado en las habitaciones
con nuestras soluciones
Ceiling WA-Wall. Su diseño
totalmente configurable y
adaptable a las dimensiones
de nuestros cabeceros de
cama incorpora paneles de
madera con gran absorción
acústica para el aumento
del confort de la habitación.
Sus múltiples acabados en
madera natural o melanina
admiten mecanizaciones
adaptables, haciendo del
conjunto un sistema resistente,
personalizable y de bajo
mantenimiento.
Disponga de una instalación siempre a punto con
garantía de seguridad para las personas. Los nuevos
conceptos de distribución luminosa implementados
en nuestros productos nos ayudan a optimizar el número
de puntos de luz y los niveles de iluminación tanto en
el entorno a iluminar como en las rutas de evacuación.
Serie Mimética. Menos es suficiente.
LIGHTING EMERGENCIAS
31
Menos es suficiente
Con este concepto definimos
nuestra gama de soluciones
para emergencias. Mimética,
inspirada en la naturaleza,
desarrolla la necesidad de
una iluminación integrada
en la arquitectura a la que
se subordina, lo que supone
una declaración de intenciones,
una iluminación moderna,
ajustada al entorno y con
una funcionalidad innovadora,
tanto en su tecnología como
en su aplicación.
LIG
HT
ING
• E
ME
RG
EN
CIA
S
MIMÉTICA 4195Su sistema de prestaciones multinivel
hace de MIMÉTICA nuestro perfecto
aliado para cuando la urgencia lo
requiera.
Sus amplias posibilidades de instalación
combinadas con la última generación
de ópticas hacen que su instalación
y mantenimiento resulten realmente
eficientes. En industrias, oficinas,
hospitales, etc., siempre a punto
para cuando se precise.
El diseño de toda la serie es muy
discreto y minimalista. Utiliza
líneas limpias y puras para una
mejor adaptación al ambiente
arquitectónico. Su diseño
evita que un exceso de volumen
de la luminaria de emergencia
robe espacio a la sala, ayudando
a su integración.
Para un alumbrado antipánico a tres
metros de altura, las luminarias se
pueden separar a 11,7 metros.
El diseño de la luminaria se ha
optimizado para facilitar el montaje
y así reducir los tiempos y los costes
de instalación. El hueco circular de
empotramiento se puede realizar con
coronas estándar y la conexión eléctrica
se realiza rápidamente, sin necesidad
de desarmar la emergencia.
lledogrupo.com
Aumente la seguridad de su
instalación combinando los
más avanzados sistemas de
iluminación con la más actual
tecnología de sistemas de
control. Con dicho sistema de
gestión para alumbrado de
emergencias podrá consultar
en todo momento su estado
y actuar de inmediato en su
mantenimiento, reduciendo
con ello los tiempos y elevando
el nivel de seguridad.
Los sistemas de control nos
ayudan a mejorar la eficiencia
energética y sobre todo la
seguridad de nuestros edificios,
haciendo que tengamos luz
artificial en la cantidad y
calidad necesarias sea cual
sea el requerimiento.
MIMÉTICA 4290 La serie MIMÉTICA se instala en el
techo para una mayor discreción, ya
que es la superficie menos visible para
el espectador.
El consumo energético es muy reducido
y las emergencias son muy eficaces.
Gracias a la tecnología LED se tiene un
gran control del haz luminoso, llevando
la luz allí donde la necesitamos.
ONIXSolución tecnológica para que
nuestra arquitectura destaque como
se merece. Con ONIX podemos decir
que tecnología e identidad cultural se
mimetizaran para observar solo la obra,
nunca el entorno.
Su tecnología óptica para luz de acento
e iluminación de barrido otorgará la
iluminación dinámica necesaria
con total uniformidad de luz y
de una forma totalmente discreta.
La evolución del alumbrado arquitectural es una
de las máximas obtenidas con la incorporación de
la nueva tecnología LED. Todas y cada una de nuestras
soluciones para la iluminación de fachadas contemplan
su utilización desde distintos niveles. Su alta eficacia,
su facilidad de integración e instalación y su diseño
robusto son sin duda las características que hacen
que nuestros productos sean totalmente integrables
en la arquitectura actual.
ONIX es la solución tecnológica para
que nuestra arquitectura destaque como
se merece; es la herramienta perfecta
que conjuga estética, luz dinámica
e integración.
lledogrupo.com
LIGHTING ARQUITECTURAL
33
OD-8200 LEDLED de alta potencia, varios ángulos
de haz de luz, gestión inteligente
(mediante señal de control DMX 512)
y la máxima flexibilidad en la instalación
hacen de nuestra serie OD-8200 LED
una herramienta perfecta que aúna
estética, luz dinámica e integración
gracias a su reducido tamaño.
Disponible con fuente de luz blanco
neutro 4.000 K y RGB (control
DMX) para la puesta en escena de
la arquitectura más contemporánea.
Existen, además, dos variantes
de haz de luz: intensivo (12°) para
el posicionamiento de la luz hasta
14 metros de altura y en banda
(12°x46°) para barridos de
fachadas o áreas de tránsito. L
IGH
TIN
G •
AR
QU
ITE
CT
UR
AL
IP65
Cree universos de sensaciones,
realce la arquitectura y
acentúe el momento sin perder
protagonismo de identidad
con las soluciones avanzadas
en sistemas de control
arquitectural. Con una interfaz
extremadamente intuitiva podrá
seleccionar el momento para
que el observador interactúe
con la arquitectura y esta le
ofrezca nuevas sensaciones.
Los sistemas de control nos
ayudan a mejorar la eficiencia
energética de nuestros edificios
creando valor al contenido.
Transmita sus señas de
identidad por medio de los
nuevos programas de gestión
dinámica de la luz.
DESCARGAR CATÁLOGO
POR CAPÍTULOS
Descarga gratuitamente un lector de
códigos QR, que convertirá tu dispositivo
móvil en un escáner universal de códigos.
Una vez obtenido el lector, escanea el
código para acceder al contenido de
los siguientes catálogos.
* Preferiblemente usar conexión Wi-Fi
También puedes acceder a nuestros
catálogos online a través de la url que
aparece debajo del código QR.
Edita
Departamento de Marketing
de LLEDÓ Grupo
Diseño y maquetación
biográfica
Fotografías de productos
Rafael García
Impresión
TF Artes Gráficas
Siguiendo la política
de LLEDÓ Grupo de
compromiso con el medio
ambiente, los papeles
utilizados en el presente
catálogo poseen el
sello FSC®, que certifica
su procedencia de bosques
gestionados de forma
responsable.
LLEDÓ Grupo, como miembro de ECOLUM,
ha desarrollado un modelo logístico para la
gestión de los residuos. En él se encuentran
todos los agentes implicados en el ciclo de vida
de las luminarias, desde su fabricación hasta
la generación de su residuo y la gestión de este.
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/EMPOTRAR.pdf
LIGHTING BOX1. EMPOTRAR
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/INDIVIDUALES.pdf
LIGHTING BOX6. INDIVIDUALES
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/DOWNLIGHTS_SP.pdf
LIGHTING BOX3. DOWNLIGHTS
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/HOSPITALARIAS.pdf
LIGHTING BOX8. HOSPITALARIAS
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/ESTRUCTURAS.pdf lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/EMERGENCIA.pdf
LIGHTING BOX4. ESTRUCTURAS
5 Mb
LIGHTING BOX9. EMERGENCIA
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/PROYECTORES.pdf lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/ARQUITECTURAL.pdf
LIGHTING BOX5. PROYECTORES
5 Mb
LIGHTING BOX10. ARQUITECTURAL
5 Mb
lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/SUPERFICIE.pdf lledogrupo.com/LIGHTINGBOX/INDUSTRIAL_SP.pdf
LIGHTING BOX2. SUPERFICIE
5 Mb
LIGHTING BOX7. INDUSTRIAL
5 Mb
lledogrupo.com
LLEDÓ Grupo se reserva el derecho a realizar cambios en sus productos en cualquier momento. Todas y cada una de las luminarias incluidas en el presente catálogo
cumplen con lo dispuesto en la norma EN60598/CEI 598, relacionada con la construcción de luminarias. A través de nuestra amplia red comercial ponemos a su
disposición los datos actuales si usted los demandara. Las indicaciones dadas de cada producto reflejan su estado en el momento previo a la impresión del presente
catálogo, por lo que se dan solo a título informativo y sin compromiso.
LLEDÓ WORLD
EXPORT DIVISION
T. +34 916 656 180 / +34 662 341 382
LLEDÓ PORTUGAL
T. +351 214 725 200
LLEDÓ FRANCE
T. +33 1 56 83 71 35
LLEDÓ UK
T. +44 (0) 1327 811 780
LLEDÓ PERÚ
T. +511 241 6194
LLEDÓ MÉXICO
T. +52 (1) 55 5826 9551
LLEDÓ ALEMANIA
T. +34 617 395 288
LLEDÓ ASIA
T. +86 1 881 0190 058
Atención al cliente
T. +34 916 656 180
Lleida
T. 666 537 886
Logroño
T. 941 236 720 / 617 395 147
Lugo
T. 609 983 717
Madrid
T. 917 814 470
Málaga
T. 674 847 057
Murcia
T. 968 239 066
Ourense
T. 639 834 082
Pamplona / Iruña
T. 948 176 044 / 670 423 425
Salamanca
T. 607 299 150
Santa Cruz de Tenerife
T. 922 277 333 / 334
San Sebastián / Donostia
T. 943 217 955 / 617 395 283
Sevilla
T. 954 501 430 / 431
Tarragona
T. 666 537 886
Toledo
T. 926 348 045 / 617 395 068
Valencia
T. 963 607 112
Valladolid
T. 983 330 899
Vigo
T. 617 395 291
Vitoria / Gasteiz
T. 944 242 803 / 617 395 386
Zaragoza
T. 976 356 750
Delegaciones
A Coruña
T. 981 262 504 / 508
Albacete
T. 617 395 273
Alicante
T. 965 924 442 / 666 537 902
Almería
T. 667 791 318
Asturias
T. 617 395 263 / 275
Badajoz
T. 673 930 876
Baleares
T. 971 420 007 / 647 305 776
Barcelona
T. 934 052 133
Bilbao / Bilbo
T. 944 242 803 / 944 233 239
Burgos
T. 617 395 147
Cantabria
T. 942 252 132 / 617 395 263
Castellón
T. 963 607 112 / 617 395 132
Ciudad Real
T. 926 348 045 / 617 395 068
Córdoba
T. 957 764 081 / 617 395 067
Cuenca
T. 617 395 244 / 917 814 470
Girona
T. 617 395 128
Granada
T. 667 791 318
Las Palmas de Gran Canaria
T. 928 363 433 / 512
León
T. 983 330 899
lledogrupo.com
iluminación
T. +34 916 656 180
IMPFLBOXESP
