linea 4 costuras - servimatt.comservimatt.com/catalogo/Tecmar.pdf · Sistemas de control de peso en línea, codificadores, cintas de salida, y demás opcionales. In line weight control,

Toda la información contenida en este folleto puede ser modificada sin previo aviso y no representa ninguna oblicacion legal.All information included in this brochure can be modified without previus notice and does not represent any legal bond.

Todas as informações contidas neste folheto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e não representam oblicacion legal.

especificaciones tecnicas std. STD. TECHNICAL SPECIFICATIONS

ESPECIFICACÕES TECNICAS STD.

Principales ventajasMAIN ADVANTAGESPRINCIPAIS VENTAGENS

linea 4 costuras

Corte en tirasStrip cut

Picotado e corte em tiras

Pico vertedorPour spout

Bico tipo bisnaga

Sobres con formaShaped sachets

Sachês formatados

Facil aperturaEasy opening features

Picote easy open

Corte dentadoToothed cut

Corte serrillado

Para colgarHanging holes

Furo para pendurar

Sachês com produtos diferentes

Sobres combinadosCombined sachets

Accionamientos servo-motorizados.Servo driven mechanims.

Acionamentos por servomotores.

Diseñadas para incorporar sistemas de dosificadores para líquidos con auto-limpieza CIP. Designed to incorporate liquids fillers systems with CIP.

Desenvolvidas para incorporar sistemas de dosagem para líquidos e pastosos com limpeza CIP.

Desarrolladas para adecuarse a diferentes requerimientos de productos y materiales de envoltura.Developed to suit different products and packaging materials requirements.

Desenvolvidas para trabalhar diferentes requerimentos de produtos e filme.

HIGIA, desarrollada bajo normativas GMP, para laboratorios de especialidades medicinales y cosméticos. HIGIA line, developed under GMP standards, suitable for pharmaceutical and cosmetic specialties.

Linha de modelo HIGIA desenvolvida baixo normas GMP, especialmente para Pharma e cosmética.

Integrables con sistemas de agrupado de envases, estuchadoras automáticas y finales de línea. Integrated systems with automatic collator, cartoning and end of lines.

Integráveis com sistemas de agrupamento de saches, encartuchadoras automáticas e finais de linha.

Abarcamos una amplia gama de modelos multilíneas apropiadas parael envasado de productos líquidos, polvos, granulados, comprimidos ypiezas en general, que se adecuan a los diferentes requerimientos de producción.

Covering a wide range of multi-lane models suitable for packing liquids,powders, granulated, tablets and products pieces .

Cobrindo uma extensa gama de modelos multilinhas desenvolvidas parao envasado de produtos líquidos, em pó, granulados, comprimidos e peçasem geral, que adequam-se aos diferentes requerimentos de produção.

4C-220

4C-300

4C-400

4C-500

4C-600

RM-450

CONTINUAS

INTERMITENTES

max.6

max.8

max.8

max.16

max.16

max.12

Nº de lineas

N* of lanes

60-240 mm

60-240 mm

60-240 mm

60-240 mm

60-240 mm

60-250 mm

Largo

Lenght

35-250 mm

35-360 mm

35-600 mm

35-600 mm

35-600 mm

35-450 mm

Ancho de sellado

Sealing width

Velocidad

Speed

Golpes p/m

Strokes p/m

120

120

100

90

90

160

500mm

720mm

1200mm

1200mm

(2x) 600mm

900 mm

Bobina

Reel

INTERMITTENT MOTION

CONTINIOUS MOTION

N* de linhasComprimentoLargura de selagem VelocidadeGolpes p/m

Bobina

RM-500 max.1460-250 mm35-500 mm 1601000mm

Sistemas de control de peso en línea, codificadores, cintas de salida, y demás opcionales.In line weight control, coding systems, conveyors, products infeed chargers and other optional features.

Sistemas de controle individual de peso, datadores, esteiras de saída e outros opcionais.

Dosificación combinada de dos o más productos en forma simultánea.Capable to dose two or more products simultaneously.

Dosagem combinada de dois ou mais produtos em forma simultânea.

Otras medidas bajo pedido.

Special sizesunder request.

Outras medidasmediante solicitação.



CONTINUA

INTERMITENTES

3C-130

3C-200

3C-80 dual

3C-130 twin

3C-130 c

100

60

70

100

150

480mm

700mm

540mm

(2x) 480 mm

445mm

1

1

2

2

1

100-410 mm

200-500 mm

100-225 mm

100-410 mm

100-350 mm

65-220 mm

135-330 mm

65-125 mm

65-235 mm

Ancho de bolsa

Bag width

65-205 mm

INTERMITTENT MOTION

CONTINUOUS MOTION

Largo

Lenght

Comprimento

Nº de lineas

N of lanes*

N linhas* de

Bobina

Reel

Bobina

Velocidad

Speed

Golpes p/m

Strokes p/m

VelocidadeGolpes p/m

Largura de embalagen

PRYSMA 50480mm1100-250 mm65-220 mm

Accionamientos servo-motorizados.Servo driven mechanisms.


Diseñadas para confeccionar bolsas en polietileno o laminados termosellables.Design to perform bags with laminated and/or PE packaging materials.

Desenvolvidas para confeccionar saches em polietileno e/ou laminados termo-seláveis.

Dosificación combinada de dos o más productos en forma simultánea.Capable to dose two or more products simultaneously.

Dosagem mista de dois ou mais produtos simultâneos.



Configurable para bolsas tipo fuelle, fondo plano,tope plano y stabile.Configurable for gusseted bags, flat bottom, flat top and stabile bags.

Configurável para sachês tipo sanfona, fundo plano, topo plano e stabile.



Sistemas de control de peso en línea, codificadores, cintas de salida, cargadores, gas inerte y demás opcionales.In line weight control, coding systems, conveyors, products infeed chargers, inert gas flush and other optional features.

Sistemas de controle individual de peso, datadores, esteiras de saída, incorporação de gás inerte e outros opcionais.

Sistema de tracción por vacío.Vaccum film pulling system.

Puxada do filme por vacuo.

especificaciones tecnicas std.STD. TECHNICAL SPECIFICATIONS


Fondo planoFlat bottom

Fundo Plano

Bolsa stabileStabile bag

Stabile

Tope planoFlat top

Topo Plano

Bolsa fuelleGusseted bag

Tipo sanfona

Para colgarHanging holes

Furo para pendurar

Bolsa almohadaPillow bag

Tipo almofada


Las envasadoras tubulares verticales, permiten confeccionar bolsas de3 costuras en materiales termosellables otorgando confiabilidadcon el mejor equilibrio costo-beneficio.

The vertical baggers, produces high quality pouches providing reliability withthe best cost-benefit ratio.

A linha de embaladoras tubulares verticais permite confeccionar sachês de3 soldas em matérias termo-seláveisoutorgando confiabilidade como melhor custo-benefício.

linea 3 costuras




Empalmador automático de bobinas.Automatic reel splicer.

Emendador automatico de bobinas.

(FLAT TOP) (TOPE PLANO)



AltoHigh

LargoLength

AnchoWidth

Altura Largura

Comprimento

Ancho de caja

Carton width

Largo de caja

Carton lenght

Largura de cartuchos

Alto de caja

Carton high

Altura de cartuchos

Velocidad

Speed

Cajas p/m

Cartons p/m

VelocidadeCartuchos p/m

Cumprimento de cartuchos

ei-160

eI-200

INTERMITENTES

48-160 mm

100-210 mm

85-260 mm

90-260 mm

27-110 mm

70-160 mm

70

70

INTERMITTENT MOTION

eV-250

ek-160

ev-500

ava-100

ava-200CONTINUAS

INTERMITENTES

70-115 mm

90-130 mm

85-160 mm

85-110 mm

100-210 mm

120-250 mm

250-500 mm

95-230 mm

90-130 mm

90-150 mm

70-115 mm

90-130 mm

27-110 mm

70-120 mm

70-160 mm

60

60

140

70

70

CONTINIOUS MOTION

INTERMITTENT MOTION (FIXED FORMAT CONFIGURABLE)

EK-100 48-100 mm 90-130 mm 25-60 mm 150




AGRUPADORES/ESTUCHADORAS

Estuchado horizontalde multiples productos

Multi-producthorizontal cartoning

Encartuchado horizontal desachês u vários produtos

Estuchado horizontalde productos unicos

Single producthorizontal cartoning

Encartuchado horizontal desachês individuais

Estuchado con fondoautomatico y display

Automatic bottom anddisplay cartoning

Cartuchos com fundo prearmado e cartuchos com dupla abas

Estuchado vertical de únicos o múltiples productos

Single or multi-productvertical cartoning

Encartuchado vertical de sachês individuais ou múltiplos

Diseñadas a medida y bajo requerimientos específicos.

Rápida amortización y retorno de la inversión.

Customs designs based on customer's specifications.

Desenvolvidas sob medidas e baixo requerimentos específicos.

Fast amortization and return over investment.

Rápida amortização do investimento.

Distintos sistemas de cierre de estuches (aletas plegadas o encoladas, fondo automático). Differents cartons flaps closing systems (folded or glued, tacky bottom).

Diferentes sistemas de fechado de cartuchos (abas dobradas ou coladas, fundo prearmado automático).

Alimentador de prospectos, sistema de pesado, encolado en frio o caliente, codificadores, agrupadores de caja. Prospectus feeder system, check weigher, cold or hot gluing, coding systems, cartons collators.

Sistemas aplicadores de bula, sistema de pesagem em linha, aplicadores de cola fria ou quente, datadores, agrupadores de caixas.

Reduce las operaciones manuales garantizando eficiencia en la producción.

Reduz as operações manuais garantindo a eficiência na produção.

Reduces labor assuring production efficiency.

Apropiados para cajas de cartulina o cartón microcorrugado. Suitable for single layer or microcorrugated cardboard cartons.

Apropriados para cartucho de cartolina ou papelão micro corrugado.

Los equipos TECMAR de finales de líneas trabajan con control positivo de envase, permitiendo el apilado en formas y cantidades predeterminadas y su posterior estuchado/encajado automático o semiautomático.

TECMAR's end of lines collators with positive pouches control, stacks them in different arrays with post automatic or semi automatic cartoning.

A linha TECMAR de finais de linha trabalham com controle positivo de sachês, permitindo o agrupado em formas e quantidades pré-determinadas e seu poster ior encartuchado/encaixotado automático ou emiautomático.




(FORMATO REGULABLE)

(FORMATO FIJO CONFIGURABLE)

(ADJUSTABLE FORMAT)



stick-200

stick-400

twin-200

twin-400

240 mm

240 mm

240 mm

240 mm

3-12

5-16

2-8

2-12

15-60 mm

15-60 mm

25-125 mm

25-180 mm

max. 440 mm

max. 600 mm

max. 440 mm

max. 600 mm

Ancho de bolsa

Bag width

Largo

Lenght

Comprimento

Nº de lineas

N* of lanes

N* de linhasLargura de embalagen

Ancho de sellado

Sealing width

Largura de selagem

(FIN SEAL)

(FIN SEAL)




linea STICK/FIN SEAL

Maquinas multilineas verticales para envases tipo bastón que permiten aumentar la capacidad de los envases y optimizar la utilizacion de material de envoltura. Aptos para el envasado de productos líquidos, polvos y granulados.

Vertical multiline packaging machines to produce tube style pouches to maximize it'scapacity and optimize packaging material usage. Suitable for liquids, powders and granulated products.

Empacotadoras multilinhas verticais para sachês tipo bastão que permitem melhorara capacidade das embalagens e aperfeiçoar a utilização de filme. Aptos para o envasadode produtos líquidos, em pó e granulado.

STIC

K

FIN

SEA

L

Costura vertical centradaCentered vertical seal

Solda vertical centrada

Pico vertedorPour spout

Bico tipo bisnaga


Picote easy open

Costura vertical lateralFin seal

Solda vertical lateral

Pico vertedor

Bico tipo bisnaga

Pour spout


Picote easy open

Adaptable a diferentes tamaños de envases y productos.Suitabel for different package sizes and products.

Adaptáveis a diferentes dimensões de sache e produtos.

Sistemas de control de peso en línea, codificadores, cintas de salida, cargadores y demás opcionales.Lane's in line weight control, coding systems, conveyors, products infeed chargers and other optional features.

Sistemas de controle individual de peso, datadores, esteiras de saída e outros opcionais.





Accionamientos servo-motorizados.Servo driven mechanims.





Documents

linea 4 costuras - servimatt.comservimatt.com/catalogo/Tecmar.pdf · Sistemas de control de peso en línea, codificadores, cintas de salida, y demás opcionales. In line weight control,