eKnizky.sk€¦ · Lingea Update Center Co mi trošku chybí (a ani předchozí verze to neobsahovala), je automatická aktualizace –vývoj linuxových distribucí je rychlý a

BŘEZEN 2012OPENMAGAZIN06 TÉMA ČÍSLA

U velkého německého slovníku seještě více projeví velká provázanost da-tabáze firmy Lingea. U hledaného slovamá uživatel k dispozici kromě významů(synonyma, antonyma nebo i homo-nyma) také všechny kolokace a tvarydaného slova. Například pro slovo „Fuß“slovník nabídne na dvě desítky kolokací(například „Fußball“, „Fußbad“,„Bleifuß“ a další) a také tvary „Beifuß“a „Hinterfuß“. Podobně jako u anglické-ho slovníku je připravena funkce tvaro-sloví, která pro německý jazyk ještě vícenabývá na významu. Uživatel si můženechat zobrazit pády u podstatnýchjmen, časování u sloves (základní, mi-nulý, ostatní časy), tvary, stupňovánía členy u přídavných jmen, a to dokoncev určité i neurčité variantě. Všechnyjmenované funkce najdete samozřejměi v anglické verzi.

Je Lingea Lexicon 5 velký slovníkopravdu velký? Inu, sto tisíc hesel (ang-ličtina i němčina má téměř stejný počet)není málo, a i když byste možná našli načeském trhu (nelinuxový) elektronickýslovník s větším počtem významů,hlavní silou Lexiconů byla vždy kvalitakorpusu. Klíčem k úspěchu je podle mé-ho názoru několik vzájemně prová-zaných věcí: dobrý korpus, provázanosthesel, aktuálnost a živost, významy,tvary a vysoký počet příkladů. Korpus jetaké potřeba udržovat „fit“ – vyhoditz něj výrazy, které se už nepoužívají,případně přidat nové – aktuální. Kdyžk tomu připočteme tvarosloví a inte-ligentní způsob, jakým Lexicon 5 v data-bázi hledá, máme jasno. Tohle nevy-budujete za pár měsíců nebo rok – po-

třebujete nejprve vyvinout software,kterým budete takové množství výrazůspravovat. Pak potřebujete chytré lidi,různé mechanismy kontroly a testování.Společnost Lingea kromě slovníků do-dává technologie internetovým vyhle-dávačům a jejich databáze a algoritmypohánějí také známé komerční pro-gramy firem, jako je Microsoft neboAdobe. Vše se na výsledku projeví –v tomto případě kladně.

Podobně jako profesor Nejedlý z Ci-mrmanovy hry Švestka se dostávámzpátky k původní otázce. Totiž nachalupu... Ano, Lingea Lexicon 5 velkýslovník (anglický i německý) je velký, alehlavně chytrý. To je výhodná kombinace.Velký slovník aktivně používám od roku2003 při každodenní práci a mohu po-tvrdit, že málokdy dojde k tomu, že mu-sím hledaný termín googlit, protože jejLingea Lexicon nenajde. Jsem si na-prosto vědom, že tato informace můžebýt pro čtenáře nerelevantní, nebo přílišzavádějící (každý má jiné znalosti jazykaa jiné nároky), a proto doporučujijednoduchý test s použitím on-lineslovníků firmy Lingea. Tyto slovníkyvšak nemají tak široký záběr jako velkýslovník, odborný slovník nebo dokonceslovník platinum, ale pro základní zori-entování a náhled na formu prezentacejistě postačí.

Neexistuje software, který by byl bezchyb. Proto musím upozornit na několikdrobností, které mi trošku vadily.Předně mě trošku zmátla funkce pře-kladu slov pod kurzorem – pod Linuxemje tato vlastnost sice funkční, ale musíteslovo nejprve označit (výběrem – nenítřeba kombinace Ctrl+c). Tohle byl alespíše problém nepochopení toho, jak li-nuxová verze funguje – očekával jsem

Němčina – výsledek hledání

Ostatní – nápověda

BŘEZEN 2012OPENMAGAZIN 07TÉMA ČÍSLA

stejné chování jako na Windows. Dalšívadou na kráse byl takzvaný mini-režim,kdy se okno programu zmenší a převedese do režimu Vždy navrchu. Toto miv aktuální stabilní verzi Ubuntu (čistáinstalace) nefungovalo, nicméně lze tořešit snadno – do režimu Vždy navrchuse dá přepnout pravým poklepáním napruhu úloh – pak to už funguje. Tím vý-čet problémů v podstatě končí –v prvním případě jde spíše o nepřesnouinformaci v nápovědě a ve druhém pří-padě můžete funkci obejít funkcí ope-račního systému.

Lingea Update Center

Co mi trošku chybí (a ani předchozíverze to neobsahovala), je automatickáaktualizace – vývoj linuxových distribucíje rychlý a dravý a může se stát, že vášslovník (program) může zastarat. Poten-ciální aktualizace by však měla býtmožná ručně – přes stránky výrobce.A také musím povzdechnout nad chy-bějící klávesovou zkratkou u vlastnostiNapovídat hesla při zadávání, kdy se si-ce zobrazí seznam nejpravděpodob-nějších hesel, už když je píšete, nicménětyto návrhy lze vybrat pouze myší (ne-funguje ani šipka ani klávesa [Tab]). A toje pro mě bez možnosti užití klávesnicepomalé. Navíc se kurzor v zadávacímpoli nepatrně zasekává, což je důsledekprůběžného hledání hesel a „pisálky“všemi deseti, kteří v době zadávání hes-la koukají na obrazovku, to může troškumást a zpomalovat. Hudebníci tohledobře znají – stačí se mikrofonem na-

hrávat, signál opozdit o pár set mili-sekund a pouštět si jej do sluchátek.Neřeknete ani jednu souvislou větu – toje zaručené. Tuto funkci však můžetev nastavení vypnout, což mě učinilo zasešťastného.

Aplikace samotná se chová úplněpřesně jako na Windows a stejně i vypa-dá. Nevím, jakou knihovnu pro vykres-lování grafických prvků ve firmě Lingeapoužili, ale výsledek je velmi příjemný(tipnul bych si dokonce vlastní vývojtoolkitu – starší verze byla postavena naGTK+). Každopádně se nyní sjednotil vý-voj všech verzí (MacOS jen odhaduji), cožpro nás linuxáky znamená jediné –častější vydávání nových verzí, aktua-lizací a pružnější reakce na změny. Dů-ležité je také to, že se program bezproblémů spustil – všechny závislosti,které by mohly být problémové, jsoudistribuovány společně s programem.Programátoři mysleli i na takovou„drobnost“, jako je font – součástíprogramu je tedy font DejaVu. Vývojovýtým prostě nic nenechal náhodě a tímto„defenzívním“ přístupem si u mě získaldalší body. Riziko, že by se program naté či oné verzi distribuce nespustil, je te-dy minimalizované. Vida, ono to jde!Firma Lingea by mohla jít příkladem ji-ným softwarovým firmám.

Nabídka firmy Lingea nekončí jenvelkým slovníkem. Koupit si můžetestudijní slovníky, odborné slovníky

(ekonomický, lékařský, právnický...)nebo také produkty z řady EasyLex2(slovníky nemají tolik funkcí, neob-sahují přídavné databáze – ale jsoulevnější). V nabídce najdete i slovníkypro PDA, tištěné slovníky, různá vý-hodná balení (tištěný slovník + elektro-nická verze) a také speciální anglickýslovník Platinum – nejrozsáhlejší u nás.A nabídka se pochopitelně neomezujejen na angličtinu a němčinu – stačínavštívit stránky Lingea.cz a dozvíte sevíce.

Sečteno a podtrženo – Lingea Lexicon5 (jakákoliv varianta či jazyková mutace)je podle mého skromného názoru jasněnejlepší volbou (zřejmě nejen) na čes-kém trhu. Tohle platí nejen pro Linux,ale i když (zatím) používáte Windows.Využití najde produkt jak v domácímužití (slovníky jsou vhodné také prostudenty jako studnice nových informa-cí týkajících se témat i gramatikys možností zkoušení), ale i v obchodnísféře. Linuxová verze se i přes těch párvad na kráse povedla, protože jí výrobcevěnoval dostatečnou pozornost a péči.V podstatě nemá komerčního soupeřea open-source slovníky mají kromě je-diné výhody (jsou zadarmo) nevýhoduhlavní – korpus nevalné kvality. Pokudtedy chcete ve svém slovníku rychlenalézat relevantní překlady, sáhněte poLexiconu 5.

Anglický – virtuální klávesnice


Velká část článků, především z oborůbiologických a medicíny, je ovšem roz-poznána a během chvilky po importujsou všechny informace doplněny. Ménězastoupené obory či specifičtější jižněkdy potřebují dopsat informace ručně.Pokročilá nastaveníMendeleyVraťme se nyní zpět k nabídce Tools |Options. Na kartě Document Detailsnastavíte, jaké položky se mají zob-razovat v pravém sloupci v hlavním okněrozhraní programu.

Karta File Organizer vám dovolí na-stavit automatické kopírování souborůz databáze do některého adresáře nadisku, případně přejmenovávat dle nej-různějších kritérií. Opakem karty FileOrganizer je karta Watched folders.Mendeley stejně jako správce hudby umíhlídat adresáře, a pokud do zde nasta-veného adresáře nahrajete libovolnéPDF, přidá se do vašeho Mendeley.

Velice důležitou položkou je kartaBibTeX. Zde nastavíte export do soubo-ru .bib, se kterým umí pracovat TeXovésázecí systémy. Rozhodně doporučujemezatrhnout první možnost – Escape La-TeX special characters. Po zatrženíEnable BibTeX syncing se v nastavenémadresáři objeví soubor library.bib, kterýzavedete známými způsoby do TeXuanebo LyXu.

Karta Zotero / CituULike nastavujetyto dva pomocníky. Zotero je rozšířenípro Firefox pro správu a přidávání elek-tronických zdrojů a CituULike je stu-dentská digitální knihovna referencí.Pokud ale máte Mendeley, můžete všespravovat z něj.PluginyV nabídce Tools ovšem jsou mnohdyk dispozici i různé pluginy. Pojďme si jepředstavit.Plugin do prohlížečeV tuto chvíli je termín „plugin“, jakožtozásuvný modul do prohlížeče, značněnadnesený. Plugin do prohlížeče ve svépodstatě není nic víc než jen chytře na-psaný odkaz, který si vložíte mezi svézáložky v prohlížeči. Poté, jakmile naněkteré z podporovaných stránek najde-te vhodný článek, stačí klepnout na tutozáložku a během chvilky máte ve svémMendeley tuto publikaci dostupnou.

Mendeley s vloženými dokumenty

Článek potřebující kontrolu

Nastavení exportu BibTeXového souboru


funkční ukázkou aplikace ve výuce obsa-žených technologií a postupů.VirtualizaceVybrané servery využívají virtualizačníplatformu Citrix XenServer a protestování také Proxmox Virtual Environ-ment. Pro virtualizaci na lokálních počí-tačích se používá oblíbený VirtualBox,který nevyžaduje žádné větší znalostivirtualizace obecně, a tak ho ocení nejenstudenti, ale také učitelé při přípravě navýuku a provádění praktických ukázek.Open source při výucepočítačových sítíPři výuce počítačových sítí v rámci Filo-zofické a Pedagogické fakulty se jeví ja-ko nezbytné seznamovat studentys open-source technologiemi. V praxibudou často narážet na velmi omezenéfinanční zdroje, které může daná or-ganizace vyčlenit na vybudovánía obnovu síťové infrastruktury. Open-source řešení jsou mnohdy funkčněsrovnatelná nebo lepší než uzavřenétechnologie, a tak mohou nahradit pro-prietární produkty. Z tohoto důvodu stu-denti během výuky aktivně pracujís open-source softwarem a učí se ho vy-užívat s ohledem na svou budoucí praxi.Jako příklad můžeme jmenovat výuku(včetně instalace a zprovoznění na svémtestovacím serveru) open-source re-dakčního softwaru Drupal, který dále vy-

užijí nejen budoucí učitelé na školách, aletaké v dalších organizacích – knihov-nách, archivech či muzeích.

Od tohoto akademického roku jev rámci Filozofické fakulty k dispozicispecializovaná učebna pro výuku počíta-čových sítí, instalaci, údržbu a záchranudat fungující kompletně na open-sourcesoftwaru. Tato učebna vznikla s ohledemna specifické potřeby a požadavky stu-dijního oboru Počítačová podpora v ar-chivnictví (více na kpvha.katedry.cz).

Open source ve výuce obecněTaké ve výuce předmětů zaměřených nazáklady práce s ICT a na získávání počí-tačové gramotnosti se využívá open-source software. V obecně zaměřenýchpředmětech je to zejména kancelářskýbalík OpenOffice.org, který je dnes spíšenahrazován LibreOffice. V jeho textovémprocesoru (Writer) studenti vytvářejí se-minární i závěrečné práce a učí sepravidlům práce v textovém procesoruobecně. Další využívanou částí tohotokancelářského balíku je tabulkový pro-cesor Calc, ve kterém studenti získávajízákladní dovednosti pro statistickézpracování dat nejen v seminárních pra-cích. Na Pedagogické fakultě si studentipro vytváření výukových materiálů oblí-bili kreslicí nástroj Draw.

Pro výuku počítačové grafiky je vyu-žíván open-source vektorový editorInkscape a bitmapový editor GIMP.Obojí lze vhodným způsobem využítnejen v předmětu Počítačová grafika, alei v ryze odborných předmětech k tomuvhodných. Další nástroje umožňují vy-tváření a manipulaci s populárními PDFsoubory. Nespornou výhodou všechtěchto nástrojů je jejich legálnídostupnost pro studenty doma a pozdějii v zaměstnání.E-learning MoodleNa UHK byl v tomto roce nasazen zaúčasti občanského sdružení RokITLearning Management System Moodle.

Nový server pro Moodle

Školení Moodle


je třeba se ponořit dříve, než se střetnes hladinovou lodí. Pochopit systém hrynení alespoň zpočátku vůbec jedno-duché.

Třešničkou na dortu jsou pak strate-gické hry Šachy či Oware.Grafický editor Tux PaintTento vynikající kreslicí program lzespustit ze sady GCompris nebo samo-statně. Pro malé děti je obtížné pracovats klasickými aplikacemi pro tvorbugrafiky (vhodný je maximálně KolourPa-int, což je de facto kopie známéhoMalování z Microsoft Windows), protovznikl tento program kreslení v mnohémusnadňující. Pomocí tužky lze samozřej-mě standardně kreslit, k dispozici je všaktaké vynikající ikona Razítko, kde malýmalíř nalezne spoustu předdefinovanýchzvířat, obrázky ovoce a zeleniny, ošacení,staveb či předmětů denní potřeby. Zde jeopravdu možné se vyřádit a ohodnotitvýsledek. Výhodou je velmi snadná mož-nost ukládání či tisku bez zbytečnýchotázek ohledně umístění souboru.KHangManKlasická šibenice pro jednoho hráče, kdelze nastavit skupinu hádaných slov a vy-brat grafické téma. Ideální hra do rych-lostních soutěží.Ri-liLogická arkáda inspirovaná klasickýmhadem. Hráč má za úkol nalézt ztracené

vagóny, ale pozor, po každém dalším při-pojeném voze se ovládaná soupravazvětší a musím si dát pozor, abych do nívedoucí mašinou nenarazil. Samozřej-mostí je spousta bonusů, které mohu natrati sbírat, zajímavostí je kvíz zabývají-cí se Listinou základních lidských práva svobod.Výukové programy a hrypro žáky základnícha středních školV tomto podnadpise se dozvíte, jaképrogramy, výukové aplikace a hry použí-vají starší účastníci dětských táborů, stu-denti a absolventi počítačových kurzů.BlenderVe světě 3D modelování počítačovégrafiky existuje spousta programů, stu-denti se zájmem o tuto problematikumohou vyzkoušet aplikaci Blender. Ten-to skvělý kus softwaru je velmi dobřezdokumentován, na internetu lze naléztvelké množství podrobných tutoriálův českém jazyce a pro studenty je zají-mavý především tím, že s jeho pomocímohou rozšiřovat a upravovat oblíbenépočítačové hry. Mohu uvést dva známépříklady:

V rozsáhlé RPG hře The Elder Scrolls4 Oblivion je možné pomocí této aplika-ce vytvořit plně hratelnou novou po-stavu (osobně mám ve velké obliběkentaury, bohužel jsem zatím nenalezl

RPG hru, kde by bylo možné za tuto by-tost hrát, naštěstí nejsem sáms podobným smýšlením a práce na TheOblivion Centaur Project jsou v plnémproudu).

Také ve známé hře Mount and Bladeje možné své postavě vymodelovat novézbraně či štíty, což dává hře zcela novýrozměr. Naštěstí není nutné začínat vž-dy na zelené louce, začátečníci mohouupravovat stávající modely dostupné nainternetu. Taková možnost úprav je prostudenty mnohem více motivujícía hraní her se dostává do kreativnějšífáze.

Blender je v Edubuntu již předin-stalován v nabídce Grafika, největšíkomplikace je kupodivu instalace češti-ny, se kterou jsem dlouho bojoval.Čeština je v programu již obsažena, jenutné ji aktivovat následujícím způso-bem:

Posunout horní lištu s nabídkamiFile, All, Timeline... tak, že zajedu najejí spodní část, a až se objeví obou-stranná šipka, myší lištu posunu co nej-více dolů.

Kliknu na International Fonts,v nabídce Language vyberu češtinua zakliknu tři možnosti Tooltips, But-tons a Toolbox.

Lištu zase posunu zpět a v nabídceSoubor kliknu na Uložit defaultní na-stavení.Stellarium

Počítačové planetárium, které zob-razuje oblohu tak, jak je vidět prostýmokem. Jedná se o poloprofesionálníprogram, který využívám především prosimulaci noční oblohy v přesně danémčase, aby byli účastníci dětských táborůschopni určovat souhvězdí a orientovatse podle hvězd. Aplikace nabízí po-drobné nastavení polohy (mohu vybíratměsto, k dispozici jsou i krajská městaČeské Republiky, nebo ručně zadat ze-měpisnou šířku a délku a dokoncei nadmořskou výšku pro co nejpřesnějšísimulaci), data a času, oblohy a pohledu(různá krajina, odkud pozoruji, výběrhvězdné mytologie různých starověkýchnárodů, nastavení ekvatoriálních mří-žek, světových stran apod.), vyhledáváníobjektů, zobrazení popisu, tvaru a velmiefektivních kreseb souhvězdí. Veškeránastavení jsou k dispozici ve dvou vyjíž-dějících nabídkách umístěných v levémdolním rohu a vespod okna šikovněumístěných tak, aby zabírala minimálníčást obrazovky. Stellarium podporujeRi-li


celou řadu zásuvných modulů, které lzestáhnout z domovské stránky.

Program nainstaluji pomocí Synap-ticu – balíček stellarium, následně spus-tím z menu Věda.Celestia EDUCelestia je už komplikovanější astrono-mický program, určený spíše než k pozo-rování hvězdné oblohy ke zkoumánícelého vesmíru. Slouží primárně k výuceastronomie či průzkumu fyzikálníchvlastností planet. Jedná se o projekts rozsáhlou uživatelskou základnou a ne-smírným množstvím rozšíření. Pro Edu-buntu je k dispozici jako balíčeks názvem celestia, na stránce s nejrůz-nějšími rozšířeními Celestia Motherlodese však objevil velmi zajímavý projektCelestia Educational Activities, kterýaplikaci dále rozšiřuje pro výukové účely– nabízí soubor nejrůznějších aktivit,které uživatele provedou celýmvesmírem (zkoumání Sluneční soustavy,objektů za naší soustavou, plány natransformaci Marsu, život a smrt planeta hvězd, cestování nejrůznějšími kos-mickými plavidly či hledání mimozem-ského života). Bohužel toto sestavení jek dispozici pouze pro systém MicrosoftWindows (nejedná se o plugin do stáva-jící instalace) a nepodařilo se mi jej ko-rektně spustit pod emulátorem Wine,takže jej nainstaluji do virtuálníhoprostředí (více o virtualizačním nástrojiVirtualbox budu psát v příštím článku).

Pro běžnou práci je však plně dostačujícíprogram Celestia, klasické pluginy z Ce-lestia Motherlode samozřejmě můžetepoužít i zde.Google EarthVýborná 3D mapa světa, která je složenaz družicových snímků s přiblížením až najednotlivé ulice, je možné hledat nejrůz-nější budovy (školy, banky). Její výhodouje množství rozšiřujících pluginů, které

např. umožňují mimo vyhledávání ob-jektů na Zemi pracovat i s jinýmiplanetami.

Aplikace je nesvobodná, proto je in-stalace v Edubuntu trochu obtížnější.Nejprve nainstaluji v Synapticu balíčekgoogleearth-package a lsb-core, ná-sledně v aplikaci Terminál pomocípříkazu sudo make-googleearth-package

tzv. binární balíček vytvořím. Binárnísoubor spustím pomocí sudo sh Google-

EarthLinux.bin a po jeho extrahování sejiž spustí grafický průvodce instalací.Zde stačí kliknout na Begin install.Program spustím z menu Internet.TherionAplikace pro tvorbu map podzemníchprostorů. Tento program jsem objevilnedávno a ještě mě čeká jeho řádné pro-zkoumání. Vzhledem k tomu, že v blíz-kosti mého bydliště se nacházejí pís-kovcové jeskyně, bych tyto rád zmapo-val. Tuto slovenskou aplikaci je možnéinstalovat pomocí programu Synaptic zestandardního repozitáře a k dispozicijsou i velmi pěkně zpracované mapy jes-kyň na Slovensku.OpenERPVe firemním prostředí se dnes většinaz nás setkává s tzv. ERP systémy. Jednáse o rozsáhlé aplikace, které mají za úkolintegrovat veškerou agendu společnostido jednoho funkčního celku (logistiku,výrobu, plánování, technologii, marke-Celestia

Google Earth


ting, prodej, účetnictví). Nejznámějšípředstavitelé těchto aplikací jsou sys-témy SAP, LCS Helios, Abra G4, MoneyS5, Microsoft Dynamics NAV, existujívšak též kvalitní open-source alternativyOpenERP, Compiere či Adempiere.Zvláště pro studenty ekonomických obo-rů je vhodné se s podobným systémemseznámit, neboť i když se svým ovlá-dáním velmi odlišují, filozofie práce jepodobná.

Pro Edubuntu jsou k dispozici staršíbalíčky, vzhledem k rychlému vývoji do-poručuji stáhnout aktuální verzi zestránky OpenERP – jedná se o souboryopenerp-server-verze_all.deba openerp-client-verze_all.deb (lze téždoinstalovat webového klienta, kterývšak v současné době není k dispozici ja-ko balíček). Pomocí poklepání na tytosoubory budou aplikací Gdebi nain-stalovány včetně svých závislostí.Aplikací Synaptic ještě doinstaluji data-bázový server, jedná se o balíčekpostgresql-8.4.Nyní nás čeká trochu konfigurace

Vyvolám dialog Spustit... [Alt+F2]a zadám gksu gedit /etc/postgresql/

8.4/main/pg_hba.conf.Naleznu řádek obsahující local all

all ident a poslední slovo ident vymažua místo něj dosadím md5.

V terminálu restartuji databázovýserver pomocí příkazu:sudo /etc/init.d/postgresql-8.4restart

Pomocí příkazu sudo su – postgres sepřepnu na uživatele postgres.

Pomocí příkazucreateuser --createdb --usernamepostgres --no-createrole --pw-prompt openerp

vytvořím nového databázovéhouživatele, vyplním heslo a na otázkuShall the new role be a superuser? (y/n)odpovím n (jako no, čili ne). Pomocípříkazu exit ukončím práci s uživatelempostgres.

V dialogu Spustit... zadám gksu gedit

/etc/openerp-server.conf. Naleznu řádekdb_password = FALSE, kde místo FALSEvyplním heslo, které jsem předtím za-dával u tvorby nového databázovéhouživatele.

Opět v terminálu příkazem sudo

/etc/init.d/openerp-server restart re-startuji OpenERP server. Tím je řádkovákonfigurace konečně za mnou. Z menu

Internet spustím OpenERP client a za-vřu dialog informující mě o žádostiohledně tvorby nové databáze.

Pomocí menu Soubor | Databáze |Nová databáze vytvořím novou databázi.

Počkám, až se objeví dialog informu-jící mě o jejím vytvoření. Následně po-mocí ikony Start nastavení nakon-figuruji rozhraní dle svých potřeb(jednoduché nebo kompletní rozhraní,zadání informací o společnosti, instala-ce dostupných ERP modulů apod.). Potéje aplikace plně připravena k použití.WolfquestTato simulace života vlka v americké pří-rodní rezervaci je nádherná výuková hra.Hráčovým úkolem je po výběru pohlavía barvy srsti vlka kompletní péče o totozvíře zahrnující nalezení vhodného hníz-da, zajištění dostatku potravy, úkrytupřed většími predátory a nakonec nale-zení druha a vyvedení mladých. Hra jevelmi kvalitně graficky zpracována. Bo-hužel je k dispozici pouze pro operačnísystém Microsoft Windows, naštěstí jeplně funkční pod emulátorem Wine.

Pro instalaci je nejprve nutné pomo-cí Synapticu nainstalovat balíček wine.Následně stáhnu z webu aplikace souborWolfQuest_Win_verze.msi. Nyní jenutné povolit spouštění tohoto souborujako programu, z kontextové nabídkysouboru zvolím Vlastnosti | Oprávněnía zaškrtnu volbu Povolit spouštění sou-

boru jako programu. Dialog zavřu a nynípomocí pravého tlačítka myši zvolímOtevřít s Zavaděč programů pro Wine.Spustí se klasický instalátor známý zesystému Windows, kterým aplikaci na-instaluji. Hru spustím z menu Wine |Programs | WolfQuest | PlayWolfQuest.Mount and BladeVelmi zajímavý simulátor středověkéhoválečníka s výborným grafickým zpra-cováním a značnou mírou realističnosti.Hra umožňuje stát se nomádskýmstepním jezdcem nebo obrněným rytí-řem, důraz je kladen na jízdu na koni,ovládání nejrůznějších zbraní a časem jemožné postavit vlastní hrad a velet sou-kromé armádě. Jako milovník lukostřel-by na koni si tuto činnost rád vyzkoušími virtuálně, k dispozici je též velmi po-drobný tutoriál, který hráče provedevšemi potřebnými činnostmi. Program jeúčastníky letních táborů velmi oblíben,hlavně mužská část populace koňmi za-tím netknutá si po dohrání některéz těchto misí ráda jízdu vyzkouší. Právězde lze využít grafický modelář Blenderpro úpravu nejrůznějších částí výstrojea výzbroje.

Hra je opět k dispozici pouze prosystém Microsoft Windows, nainstaluji jipodobně jako Wolf Quest. Spustím jiz menu Wine | Programs | Mount&Bla-de | Mount&Blade.

Wolfquest


Navigace v systému poznámekI zde má Zim příslušné volby v menu,klávesové zkratky však mohou být rych-lejší:[Ctrl+j] Přejdi na stránku (vyžádá si jméno

stránky). Neexistuje-li dosud,vytvoří ji a pak otevře

[Ctrl+Mezerník]Přepíná mezi Indexem (seznamem)sešitu a obsahem stránky

[Ctrl+z] Zpět (v historii změn)[Ctrl+Shift+z] nebo [Ctrl+y]

Znovu (v historii změn)[Alt+Levá šipka] Jdi v historii prohlížených

stránek o jednu vzad[Alt+Pravá šipka] Jdi v historii prohlížených

stránek o jednu vpřed[Ctrl+f] Najít (na aktuální stránce)[F3] nebo [Ctrl+g] Najít další[Shift+F3] nebo [Ctrl+Shift+g]

Najít předchozí[Ctrl+Shift+f] Hledat ve všech stránkách[F5] nebo [Ctrl+r] Obnov stránku

Zim je navíc chytrý, a pokud mu tov nastavení nezakážete, při stisknutíklávesové zkratky změní formátováníslova, v němž se zrovna nachází kurzor,tedy není třeba slovo před změnou for-mátování vybírat.

Další možnosti formátováníMožná ještě šikovnější vlastností Zimu jetakzvané automatické formátování. Pokudnapříklad napíšete == Nadpis <ENTER>,Zim tento nadpis automaticky zformá-tuje jako nadpis první úrovně. Do tex-tového souboru přitom nadpis vyznačípodobně jako jiné wiki: ====== Nadpis

======. Automatickým formátováním lzekromě nadpisů jednoduše získat i odka-zy (Zim v tomto režimu jako odkaz ozna-čí každé slovo zapsané pomocí tzv.

CamelCase, přičemž cílem odkazu je pakstránka stejného názvu jako text odka-zu). Samozřejmě lze odkazy zapisovati ve formátu http://zim-wiki.org/, ty jsourovněž automaticky rozpoznány. Auto-matickým formátováním vytvoříte se-znamy s odrážkami (stačí na začátku řádkunapsat znak „*“) či různé typy zaškrtáva-cích políček, které mohou snadno indi-kovat např. splnění či nesplnění úkolu.OdkazyMožnost snadného provázání jednot-livých dokumentů odkazy je důležitouzbraní každé wiki, nejinak je tomu v Zi-mu. Slova začínající na http:// nebomailto: Zim automaticky označí jakoodkaz na webovou stránku, respektivejako aktivní e-mailovou adresu. Totéžv případě, když do poznámek napíšetecestu k lokálnímu souboru či adresáři,i v tomto případě ji Zim chytře rozpoznájako odkaz. Zim ale umí i pokročilejšízápisy odkazů:

[[http://wiki.mandrivalinux.cz/

|Mandriva Wiki]] odkáže na adresuhttp://wiki.mandrivalinux.cz/, klika-telný text však bude s popiskemMandriva Wiki.

wp?Linux vyhledá řetězec Linux naWikipedii (mnoho přednastavenýchzkratek pro často používané internetovéslužby najdete v souboru /usr/sha-re/zim/urls.list, můžete si však nadefi-novat zkratky vlastní, jak je popsánov nápovědě ke konfiguračním souborůmZimu, lze přitom vytvářet i zkratkyk lokálním adresářům pomocí prefixufile://).

Jistě ale budete chtít odkazovat takév rámci svých poznámek v Zimu. Zdebych asi měl trochu vysvětlit, co to jeZim také umožňuje včlenit do poznámek diagramy (modul využívá GraphViz)

Ukázka možností formátování textu a kontroly pravopisu


jmenný prostor (možná známější pod ang-lickým výrazem namespace). Pro účelyorganizace poznámek v Zimu si tentopojem přeložte jednoduše jako adresář(popřípadě složka ve Windows). Tedy ja-kási organizační jednotka, která můžeobsahovat další jednotky. Základní ad-resář každého sešitu se jmenuje kořenovýjmenný prostor (root namespace), plnístejnou funkci jako kořenový adresář(root directory) v linuxovém soubo-rovém systému. Znak “:” zde plní funk-ci znaku “/” (respektive “\” veWindows), tedy odděluje prostor-rodičea prostor-potomka. Každá stránka v Zimutvoří zároveň jmenný prostor stejnéhojména.

Po tomto menším vysvětlení tedy kezpůsobu zapisování odkazů:• začíná-li odkaz znakem ":", bude

následovat cesta odvozená od ko-řenového jmenného prostoru

• začíná-li odkaz znakem "+", budenásledovat cesta odvozená odjmenného prostoru aktuální stránky

• konečně je možno odkazovat i mezisešity Zimu, syntaxe je: :Na-

zevOdkazovanehoSesitu?JmenoStranky.

Co ještě Zim umíZim podporuje vkládání speciálních zna-ků, vložíte je pomocí modulu Vložit sym-bol, HTML entitami či ASCII kódy znaků.Jistě oceníte automatické ukládání změn,

Zim také dokáže spolupracovat s ver-zovacím systémem Bazaar, díky progra-mu GraphViz umí k aktuální stránce vy-generovat mapu odkazů. Dále podporujeexport dat (HTML nebo LaTeX), kontrolupravopisu (díky gtkspell), uzamknutíurčitých stránek pro úpravy (nastaveníatributu jen pro čtení), šablony (umožňu-jící jeden a ten samý obsah upravit propotřeby webových prohlížečů, tisku ne-bo třeba Slideshow). Umí také generovatseznam úkolů k dopracování (včetně na-stavování priority a řazení podle ní), ne-bo třeba i takové příjemné drobnosti jakofunkci pro vložení aktuálního data nebofunkci, která pro vás spočítá počty řádkůa slov dokumentu, se kterým právěpracujete. Náročnějším uživatelům senabízí možnost provázání Zimu seskripty (vkládání obsahu do Zimu lzeautomatizovat pomocí modulu Rychlá po-známka, můžete také poměrně jednodu-še vytvořit novou položku menu promanipulaci s obsahem v Zimu pomocíexterního skriptu či programu). Vytvo-řený sešit můžete dokonce pomocíněkolika kliknutí exportovat do HTMLa zpřístupnit na lokálním webovémserveru.

Na závěr poznámka -- nenechte semýlit verzí programu, rozhodně se ne-jedná o nestabilní nebo dokonce nepou-žitelný program. Podle autorů má verzespíše naznačit, že Zim ještě zcela nedo-sáhl zamýšleného rozsahu funkcionali-ty. Já si však dovolím tvrdit, že již nyní jevelmi platným pomocníkem. Ostatně,vyzkoušejte sami!

V poznámkách se mohou objevit i grafy (modul využívá GNU R)

Ukázka výstupu modulu Mapa odkazů nad stránkou nápovědy Zimu

BŘEZEN 2012OPENMAGAZIN38 RECENZE

tlivými programy Gobby, přičemž se přikomunikaci využívá šifrované a tedy za-bezpečené spojení.

Instalace programu Gobby do Fedory jevelmi jednoduchá, protože se jednáo balíček umístěný ve standardníchrepositářích. V grafickém prostředí(Gnome, KDE, …) tedy postačuje spustitgrafický instalátor a v něm Gobby vyhle-dat podle jeho jména způsobem, jaký jeukázán na čtvrtém obrázku.

Pokud preferujete provádění instala-cí spíše z příkazové řádky, postačujev konzoli či terminálu spustit následují-cí příkaz:

sudo yum install gobby

Po úspěšné instalaci je již možnéaplikaci Gobby ihned začít používat. Narozdíl od běžných textových editorů jevšak po spuštění nutné zvolit, v jakémrežimu bude Gobby pracovat. Volbu jemožné provést mezi dvěma režimy. Povolbě prvního režimu, který se volípříkazem Create session, se Gobby začnechovat jako server, k němuž se mohoupřipojovat další uživatelé příkazem Joinsession. Před vytvořením nového sezeníse Gobby v zobrazeném dialogu zeptá na

číslo portu, na němž má být serverdostupný (většinou není nutné změnitpřednastavenou hodnotu 6522), dále najméno uživatele, které se zobrazujev chatovacím podokně (viz další text), nabarvu pozadí, kterým je editovaný textzvýrazněn, a taktéž na heslo, které musípoužít ostatní uživatelé při přihlášeník vytvořenému sezení. Heslo je volitelné– pokud však není zadáno, znamená to,že se může k sezení připojit i nevítanýnávštěvník (nemůže se však nijak skrýt).

Dialog zobrazený při vytváření nového se-

zení (session)

Ostatní uživatelé se mohou k vytvo-řenému sezení připojit příkazem Joinsession. Formulář pro připojení k existu-jícímu sezení je poněkud odlišný od for-muláře pro vytvoření sezení, protože sekromě portu musí zadat i celá adresa po-čítače, na němž běží Gobby pracující vefunkci serveru. Pro zjednodušení vyhle-dání serveru jsou v dolní části formulářezobrazeny všechny počítače na lokálnísíti s otevřeným portem 6522. Zadáníjména uživatele a barvy pozadí je shodnéjako v předchozím dialogu. Gobby ještěpřed připojením nového uživatele k se-zení zkontroluje jeho jméno a zvolenoubarvu pozadí, aby nedocházelo ke ko-lizím. Navíc se může zeptat i na heslo,ovšem pouze v tom případě, že heslo byloskutečně zadáno při vytvoření sezení.

Dialog zobrazený při připojování se k již vy-

tvořenému sezení (session)

Současná editace dokumentu třemi uživateli. Text napsaný každým uživatelem je zvýraz-

něn jím zvolenou barvou pozadí (tuto barvu je možné v průběhu práce měnit, Gobby však

zajistí, aby si dva uživatelé nevybrali stejný barvový odstín)

Instalace aplikace Gobby pomocí grafického instalačního programu (Fedora 15)

BŘEZEN 2012OPENMAGAZIN 39RECENZE

Pokud se úspěšně podařilo navázatspojení, zobrazí se ve spodní částihlavního okna aplikace Gobby všem jižpřipojeným uživatelům hlášení o novémuživateli. Navíc se upraví i seznamuživatelů, který lze zobrazit volbou Userlist:

Okno se seznamem aktivních i neaktivních

uživatelů

Seznam dokumentů vytvořených či

otevřených některým z uživatelů

V dolní části hlavního okna aplikaceGobby je zobrazena oblast chatu, jehožzákladní funkce se příliš neliší od funkcínabízených například chatovacímiprogramy pracujícími s protokolem IRC(Xchat apod.). Ovšem nejdůležitější

funkce Gobby spočívá v synchronizovanéeditaci textových dokumentů. Ta jecelkem snadná – dokument se nejdřívemusí buď vytvořit, popř. je možnéotevřít již existující dokument nalokálním souborovém systému. Tentodokument se ihned stane dostupnými dalším připojeným uživatelům, kterýmse buď zobrazí zcela automaticky (volbaPreferences | Behaviour | Open new remotely-created document automatically.) nebo si homohou otevřít ze seznamu dokumentů.Dokument vytvořený či otevřený někte-rým z dalších uživatelů je samozřejměmožné uložit na lokální souborový sys-tém.

Souběžná práce většího množstvíuživatelů nad jedním dokumentem jeprakticky bezproblémová. Změnaprovedená každým uživatelem je zvýraz-něna jím zvolenou barvou pozadí a díkytomu, že se synchronizace všech edi-tačních operací provádí ihned po stiskuklávesy, nedochází v naprosté většiněpřípadů k žádným kolizím, a to ani teh-dy, pokud více uživatelů edituje stejnýřádek. Samotný textový editor nabízí zá-kladní editační funkce, práci seschránkou (clipboard) a výběrem (selecti-on), funkci pro vyhledání a nahrazení

textu a taktéž skok na určený řádek.Chování editoru lze globálně nastavitvolbou Edit | Preferences, popř. pouze proaktivní dokument volbou Edit | DocumentPreferences (mezi pravděpodobně nejdů-ležitější parametry patří volba automa-tického zalamování textu a taktéž výběrrežimu práce s tabulátory). V případě, žeje špatně rozpoznán typ dokumentu(a tím pádem se špatně zvýrazňuje syn-taxe), lze provést nápravu přes volbu Edit| Syntax.

Závěrem je možné říct, že aplikaceGobby je i přes svoji zdánlivou jedno-duchost velmi užitečným nástrojem,zejména v případech, kdy je nutné, abyvětší množství uživatelů pracovalo nadstejným dokumentem. V těchto přípa-dech je komunikace založená na posíláníjednotlivých textových řádků přeschatovací program nebo používání „sí-ťových schránek“ typu http://fpaste.orgmnohdy zbytečně krkolomné a využitíwebových editorů zase většinou vyžadujeregistraci (a navíc bývá pomalejší).K výhodám Gobby navíc musíme přidatdobrou integraci do Gnome desktopu,systémovou nezávislost a bezpečnostzaručenou použitím šifrovaného spojení.

Souběžná práce dvou uživatelů nad textovým souborem obsahujícím záplatu (patch). Kaž-

dý uživatel změnil jeden řádek patche, což se projevilo odlišnou barvou pozadí


game (nainstalovat hru). Objeví se okno,které nabídne možnost přidání hry dokošíku, případně instalaci demoverze,pokud je dostupná.

Po přidání hry do košíku na něj bu-dete automaticky přesměrováni. Mátena výběr mezi pokračováním v nákupu(Continue Shopping) a zaplacením ob-sahu košíku (Checkout).

V dalším kroku vyberete, zda chcetehru zakoupit pro sebe, nebo ji někomudarovat. Na první možnosti není co ře-šit. Pokud vyberete darování, musíteuvést buď přezdívku hráče v Desuře ne-bo e-mail. I když vyberete e-mail, obda-rovaný si samozřejmě bude musetzaložit účet na Desuře, aby si mohl za-hrát. Dále zvolíte datum darování a mů-žete vepsat doprovodný text.

Teď už se dostáváme k samotné plat-bě. Desura podporuje PayPal a platebníkarty VISA a MasterCard. V případěPayPalu budete přesměrování nastránku, kde se přihlásíte ke svému účtua platbu potvrdíte. V případě platebníchkaret stačí standardně zadat údaje jakočíslo karty, datum expirace a CVV kód.Pokud plánujete nakupovat často, zvaž-te možnost zapamatování údajů (Re-member payment method...).

Možná vás napadá otázka: Co kdyžmi hra nepůjde? Desura bohužel nena-bízí možnost refundace. Není ale vylou-čeno, že když kontaktujete podporu, takse domluvíte. Abych byl spravedlivý, au-tomatickou refundaci neumožňuje aniSteam. Linuxových distribucí je alemnoho a troufám si tvrdit, že možnost,že některá hra nepoběží, je zkrátka většínež u jednotných Windows.KnihovnaZakoupená hra se okamžitě zobrazí vevaší knihovně pod záložkou Play (hrát).Status (stav) značí, zda si hru můžetehned zahrát. Ready znamená, že ji mátenainstalovanou a ve hře vám nic nebrání,Not ready většinou značí, že hru na tom-to počítači nainstalovanou nemáte. Svůjúčet Desury můžete používat na více po-čítačích, totéž platí o hrách. Můžete taktu samou hru hrát například doma nastolním počítači s Microsoft Windowsa na cestách na netbooku s Linuxem. Po-stup hrou se mezi zařízeními bohuželnesynchronizuje.

Po klepnutí pravým tlačítkem myšina hru dostanete tyto možnosti:• Launch – hrát hru, pokud je nain-

stalovaná

• Instal/Uninstall – nainstalovat,odinstalovat

• Verify Files – Tuto funkci jsem nijakzvlášť nezkoumal, ale zdá se, žeověří kontrolní součty souborů hry,a pokud najde nějakou nesrovna-lost, pokusí se ji opravit.

• View Changelog – zobrazí seznamyzměn v jednotlivých verzích

• View Profile – zobrazí profil hry• Add to Favorites – Tato možnost

přidá hru do oblíbených, což se ho-dí, pokud máte rozsáhlou knihovnua v seznamu se ztrácíte.

• Properties – Zde lze nastavit spouš-tění hry s určitým parametrem.

Hry se instalují do stejného adresáře ja-ko klient, takže záleží na vás, kam jejumístíte. Rychlost stahování narazila nalimit mého připojení cca 800 kB/s. Před-pokládám, že Desura zvládne ještě pod-statně víc. Ještě se sluší zmínit, že se hryautomaticky aktualizují.HrajemeKoupeno, nainstalováno – konečně semůžeme pustit do hry. Vyzkoušel jsemněkolik her z akce Humble Indie Bundle3 a vše šlapalo bez problémů. Problémjsem naopak měl s volnou střílečkouOpenArena, která se prostě nespustila.Platí to, co už jsem popisoval výše: Linu-xových distribucí je zkrátka mnoho a hrynelze pro všechny optimalizovat. Pokudbudete hrát na takovém Ubuntu či jinérozšířené distribuci, pravděpodobně topůjde celkem hladce. S nějakou raritnídistribucí to může být podstatně horší.A co se stane, když nemáte připojeník internetu? Stačí v přihlašovacím okněkliknout na tlačítko Offline Mode a mů-žete hrát. Samozřejmě nemáte přístupk většině ostatních funkcí, protože tyz internetu čerpají.

Právě v oblasti samotného hraní De-sura asi nejvíce zaostává za Steamem.Když hrajete na Steamu nějakou mul-tiplayerovou hru, tak se v ní dozvíte, nakterém serveru zrovna hrají vaši přátelé.Desura nic takového neumí. Steam mátaké propracovaný systém achievemen-tů – to znamená, že za jednotlivé úspě-chy ve hře dostáváte jakési „odznáčky“.Ani toto Desura nepodporuje. Je tocelkem pochopitelné, protože takovéfunkce vyžadují úpravy samotných hera jsou náročné na přípravu. A Desura jezatím moc malý pán na to, aby něco ta-kového diktovala výrobcům her.

VVVVVV

KomunitaPod záložkou Community (komunita) užnajdete ony slíbené sociální funkce. Zá-kladem všeho je váš hráčský profil.Kromě základních informací o vás zdeostatní hráči zjistí třeba to, jaké hryhrajete a jak je hodnotíte. Také můžetevkládat vlastní obsah v podobě blogpo-stů, videí a screenshotů. S ostatnímihráči se můžete spřátelit, abyste vidělivíc informací o jejich hráčském apetitu.Nová žádost o spřátelení se zobrazív notifikacích. Komunikovat s ostatnímilze jen pomocí zpráv, živý chat chybí. Totrochu komplikuje a protahuje domluvuna společných hrách. Škoda.

Hráči se sdružují ve skupinách, kterése podobají třeba skupinám na Facebooku.Skupina přináší nějaký zajímavý obsah,hráči v ní mohou vést diskuse na fóru atp.Většina skupin sdružuje fanoušky určitéhry nebo herního serveru. Pro nás bymohla být zajímavá třeba skupina LinuxGamers. Speciálním typem skupiny jsoustránky vývojářských studií, kde můžetesledovat novinky přímo od zdroje.Steam to není, ale na Li-nuxu obstojíKdybychom Desuru přímo srovnávali seSteamem, určitě by vyšla jako poražená.Steam toho umí o dost víc, za což vděčísvé dlouhé historii a síle mateřskéspolečnosti Valve. Bylo by naivní simyslet, že ho Desura za rok dožene. De-suře však hraje do karet jedna věc –Steam Linux nepodporuje. Když budemeDesuru posuzovat jen v kontextu linu-xového herního rybníčku, jde určitěo jeden z největších počinů za posledníroky. Dosud jste si mohli hry na Linuxkoupit jen přímo přes web vývojáře čidistributora, případně o něco přívětivějšícestou třeba v Centru softwaru proUbuntu. Desura linuxovému hráči při-náší mnoho možností a nevídaný kom-fort. Bezpochyby stojí za vyzkoušení.


skou záležitost, ne funkci pro běžnéuživatele).Animace ikon

Další nová funkce je jen „bon-bónkem pro oči“ (eye candy), žádnýpraktický smysl nemá. Jde o animaciikon při změně rozměrů okna nebo ve-likosti ikon. Budete-li tedy chtít někohoohromit možností vašeho desktopu, ta-dy je jedna z hraček, které k tomumohou posloužit. Na obrázku je zachy-cen stav během animace, je ale potřebato vidět na vlastní oči.Marble – globus, neboi navigace?Virtuální globus Marble patří mezi tysoučásti KDE, do kterých nejrychleji při-bývají funkce. Proto se zcela právem ob-jevuje i v článcích o novinkách v KDE.Nejinak je tomu i u KDE 4.8, kde seMarble dočkal pořádné dávky nových vě-cí. Je na nich vidět kromě jiného zřetelnérozšiřování funkcí – dříve především vý-ukové pomůcky – do oblasti navigacea dalších záležitostí spjatých s GPS.

Mezi novinky patří například novépluginy informačních okének (rychlo-měr a GPS Info), záležitosti okolo vy-kreslování, rozšíření práce se záložkami,přidání Routing API atd.

KMail – konečně HTMLodpovědi!Poštovní klient KMail měl dosud jednudost výraznou nevýhodu. Sice zvládalzobrazovat zprávy v HTML, pokud na něale někdo chtěl v HTML i odpovědět ne-bo zprávu přeposlat, měl smůlu. To se alenyní změnilo a KMail už s takovýmizprávami nakládá tak, jak se sluší a patří.Tedy téměř – není to úplně dokonalé, alei tak jde o velký krok kupředu.

To ale není zdaleka vše. KMail nověumí například značkování složek, lepšípráci s virtuálními složkami nebo při-dávat poznámky ke zprávám.

Další novinkyKDE 4.8 obsahuje mnoho dalších více čiméně významných novinek. Vylepšenabyla třeba komponenta Kate Part (mánapříklad nové sbalování kódu) i sa-motný editor Kate (plugin pro hledánía náhradu v souborech), správce klá-vesnic KCM (kupříkladu lze nově zob-razovat vlajku i popisek zároveň), výu-kové programy Rocs, Cantor, KTurtlea KGeography nebo hry KSudoku čiKGoldrunner.

KSecretService (technologie nastu-pující místo KWallet a navržená podledraftu specifikace Secret Service API)umožňuje sdílet uložená hesla meziaplikacemi, a to i těmi, které nepatří doKDE.Nakročení k dalšímu vy-lepšováníU této verze prostředí KDE jsou vnějšízměny relativně mírné. O to více se udá-lo uvnitř, a to takovým způsobem, že lzev budoucnu očekávat i nemalé projevyvnější – zkrátka „jak je KDE živé uvnitř,poznáte i navenek“. Technologickéúpravy směrem ke Qt Quick a jazyku QMLjsou přesně tím, co takové věci umožní.Pro příští verzi 4.9 už se například při-pravuje nová správa widgetů založenáprávě na QML (což znamená mimo jinéi redukci objemu programového kódu načtvrtinu). Nechme se překvapit, co z tohonakonec bude!

KMail – odpověď na HTML zprávu

Rocs – program pro práci s grafy


Horní panel se dočkal jen lehkých úprav

AktivityProstředí tzv. Aktivit je tváří GNOME 3.Na levém okraji naleznete seznamspuštěných a oblíbených aplikací (ty simůžete vybrat podle svého gusta). Napravém okraji se nachází seznam ploch,který se zobrazí až při najetí kurzoremk němu. Prim v Aktivitách hraje přehledvšech otevřených oken na vybrané ploše.

Po přepnutí na kartu Aplikace sedostanete ke všem nainstalovanýmaplikacím. Ty lze filtrovat pomocí vyhle-dávacího políčka a seznamu kategoriínalevo. Do Aktivit se také můžete dostatstiskem klávesy [Windows]. Spouštěníaplikací je tak rychlé – stačí stisknoutklávesu [Windows], napsat třeba „fire“,stisknout [Enter] a spustí se Firefox. Jeto vlastně stejné jako v Unity, pouze semi GNOME Shell v tomto případě zdáo něco svižnější.Spodní panelNyní už se dostáváme k tomu, co si doGNOME Shellu Mint přidal. Je to panel,který je napevno umístěn naspodu ob-razovky. Najdete na něm tlačítko provstup do menu, tlačítko pro zobrazeníplochy, seznam oken a přepínač ploch.Ač se velmi podobá panelu z GNOME 2,

uvnitř k němu má velmi daleko a nemů-žete na něm nic měnit. Žádná změnavelikosti, přidávání appletů, skrývání,průhlednost atp.Menu

Jak už jsem zmínil, skrz tlačítko naspodním panelu se dostanete do menu,což je další vylepšení šité Mintu na míru.Není úplně stejné jako mintMenu z mi-nulých verzí, ale podobá se mu. Opět naněm najdete oblíbené aplikace, aplikaceroztříděné do kategorií a vyhledávacípole.Přepínač oken

Vývojáři změnili i přepínač oken,který se zobrazí po stisknutí klávesAlt+Tab. Standardně v GNOME Shellupřepínáte aplikace, tady ale opravduokna. To znamená, že pokud máteotevřených několik dokumentů v Libre-Office, uvidíte je v přepínači samostatně.Zhodnocení

GNOME Shell + MGSE jsou zkrátkadvě rozhraní v jednom. Mint praktickyponechal GNOME Shell v původnímstavu a MGSE jen přidal navrch. Upravitpomocí rozšíření samotný GNOME Shellasi ani nelze. Je to trochu zmatečné –chci spustit aplikaci a rozmýšlím se,jestli to mám udělat přes Aktivity nebopřes menu. Myslím ale, že je jen otázkoučasu, kdy si každý uživatel najde způsob,který mu více vyhovuje. A ten zbytekmůže celkem úspěšně ignorovat. Totořešení vlastně není žádný zázrak – Mintpouze přidal jednoduchý panel a jedno-duché menu. To stačí k tomu, abysteprostředí mohli používat téměř stejnějako GNOME Panel. Musíte se však smí-řit s tím, že na oněch „přídavcích“ neu-pravíte zhola nic. Osobně mi podobapanelu celkem vyhovovala a dokážu sipředstavit dlouhodobé používání. Po-chválit ještě musím design. Troufám sinapsal, že se jedná o nejlepší provedeníGNOME Shellu, které jsem doposud vi-děl. Svou zásluhu na tom má i povedenásada ikon. Jedničku s hvězdičkou Mintdostává za přidání nevídané možnostiopravdu vypnout počítač. Čistý GNOMEShell z nepochopitelných důvodů nabízíbez speciální klávesy pouze uspání.GNOME Shell

Pokud už jste okusili GNOME Shellbez přídavků a vyhovuje vám, můžete jejpoužívat i v novém Mintu. Stačí

Aktivity – přehled oken

Aktivity – přehled nainstalovaných aplikací

Spodní panel byste se snažili konfigurovat marně


operace pro oddíly najdete po kliknutína oddíl druhým tlačítkem myši. Kopí-rování oblastí a změnu velikosti najdetei v toolbaru. GParted si poradí s širokýmspektrem souborových systémů, takževytvořené oblasti můžete ihned nafor-mátovat na požadovaný souborový sys-tém.

Pro některé disky je důležité, abybyly zarovnány na velikost sektoru, pro-tože fyzicky už nemají sektor o velikosti512 B, ale osmkrát větší. I s tím si GPar-ted poradí, protože ve výchozím stavuzarovnává na jednotky MiB, které jsouvždy dělitelné 4096 B. Uživatel je při vy-tváření oddílů ušetřen počítání a velikost

oddílu si může určit buď jako velikostv MiB od začátku volné pozice, nebo si jinastaví myší pomocí ovládacího prvkuna vrchu přidávacího dialogu.

Změny velikosti oddílů bývají bo-lestivější ať už z toho důvodu, že uživatelriskuje svá data, nebo z toho, že si počkáv závislosti na tom, jak velká oblast jea kolik je na ní dat. Změna velikostitéměř prázdného, 250 GB velkého oddí-lu se souborovým systémem NTFS za-brala mému už staršímu disku zhruba třihodiny. Některé souborové systémyzvládnou podobnou úlohu v kratší době,ale největší brzdou je vždy přesun dat dojiné oblasti disku. Při podobnýchzměnách informuje GParted uživatele,že riskuje svá data, a i když je samotnýproces většinou spolehlivý, může dojítk nečekaným událostem (výpadekproudu), které data poškodí a je potřebaje opravit. V horším případě pak mohoubýt nenávratně pryč.ShrnutíGParted je spolehlivý nástroj sdružujícív sobě sílu různých jednoúčelovýchprogramů, které jsou k dispozici pro Li-nux už velmi dlouhou dobu a jsou odla-děné pro bezproblémové použití. DíkyGParted se nemusíte učit, jak se jednot-livé programy používají, což snižujeriziko chyby. Následky takových chybjsou při práci s daty někdy nepříjemné.GParted už se usadil v nejpoužívanějšíchdistribucích, a pokud máte domácíserver, můžete mít GParted dostupnýpřes live distribuci Parted Magicbootovatelnou ze sítě.

Hlavní okno programu, zdroj: gparted.sourceforge.net

Čekající operace, zdroj: gparted.sourceforge.net


být také odstraněna. Z novinek lze na-příklad jednoduše v hlavní nabídceotevřít přímo jednotlivé kategorie promenu. Na tlačítko Dash stačí kliknoutpravým tlačítkem a zvolit kategorii(v dřívějších verzích se dalo pomocíklávesové zkratky).

V menu byla přejmenována položkaPonechat ve spouštěči na Lock/Unlock

from launcher, funkce však zůstalastejná. Nyní lze odkaz jednoduše od-stranit přesunutím ikony aplikace zespouštěče na ikonu koše a současněuzavřít aktuálně bežící okno aplikace.

Nejvíce novinek lze nalézt v nástrojiManažer nastavení Compizu (compiz-config-settings-manager – ccsm). Zdev kategorii Pracovní plocha nalezneteUbuntu Unity Plugin. Záložky Behaviour

a Switcher zůstaly beze změny a zde ob-sažené funkce mají stále stejný význam.Na záložce Experimental se nám všakurodilo.

Hned první volba nám umožňujezměnit si barvu pozadí spouštěcíhopanelu. Jestliže se vám tedy nelíbí barvaspouštěče, nebo kvůli barvě pozadí jsouikony nepřehledné, tak lze snadno defi-novat barvu menu a po otevření hlavnínabídky Dash ji získá i celá obrazovkavčetně horního panelu.

Pak se zde objevila možnost Panel

Opacity for Maximized Windows Toggle. Taje pro případ, že máte nastavenu prů-hlednost horního panelu. Zatržením té-

to volby se při maximálním zvětšeníokna průhlednost deaktivuje a menu jetak snadno přehledné.

V seznamu je také možnost nastavitShow Desktop icon“ in the launcher. Toje funkce, po které uživatelé hodně vola-li, a umožňuje vám snadno skrýt všech-na aktivní okna a zobrazit plochu.Opětovným kliknutím se všechna oknavrátí do původního zobrazení.

Poslední volbou, jejíž nastavení jenově možné, je rychlost zobrazovánía mizení menu v horním panelu.ZhodnoceníOsobně využívám Unity denně jak na no-tebooku, tak na desktopu a jsem s nímvíce či méně spokojen. Toto vydání ne-přineslo žádný zásadní zvrat či novinku,která by měla přesvědčit lidi z „odpad-lých“ dvou skupin, aby se k Ubuntus Unity vrátili. Spíše se jedná o kosme-tické vydání, které řeší některé drobnénedodělky, a někdo by mohl říci, že snadani na majoritní verzi nestačí. VývojářiUnity stále zastávají teorii, že Unity jetak skvělé, že nepotřebuje téměř žádnánastavení.

Pro mě zůstává stále nedořešenýmproblémem možnost změny zobrazováníspouštěče (Launcheru). Ve výchozím na-stavení je to celá levá hrana obrazovky.Bohužel se mi pak často stává, že mipřes okno aplikace vyjede spouštěč. Při

změně na levý horní roh přestanespouštěč vyjíždět vůbec (lze najet naho-ru do rohu a sjet mírně dolů, ale je tonepraktické).

V některých internetových recenzíchse také dočteme, že toto vydání je rych-lejší. Osobně jsem změnu v rychlostinezaznamenal, ale jsem spokojeni s rychlostí původní verze. Co mě všakrozladilo, byl návrat z Unity 5.0 k pů-vodní verzi. Postupoval jsem podle uve-deného návodu a přechod se nezdařil.Respektive přechod se zdařil, ale „pa-cient“ nepřežil. Po opětovném startu seUbuntu zastavilo na přihlašovací ob-razovce a po úspěšném přihlášení se nani opět vracelo.

Pro testery nového Ubuntu 12.04 jepřipraven i testovací nástroj UnityTesting Tool. Tak jestli máte 30 minut,které chcete věnovat vývoji Unity, vřelejej doporučuji (uživatelům testovacíverze 12.04 se objeví automaticky po in-stalaci Unity 5.0).Plusy

+ nové možnosti nastavení vzhledu+ snadné skrytí/zobrazení aktivních

okenMinusy– nedořešení některých známých

chyb– problém s downgrade– částečná lokalizace (zatím)

Detaily tlačítek v novém Unity 5.0

BŘEZEN 2012OPENMAGAZIN 55NÁVODY

čaj včas zalít a pak včas odstranit sítko čisáček z konvice) patří bezpochyby mezinejužitečnější. Skrývá se v oznamovacíoblasti a funguje v podstatě jako budíček– po uplynutí zadaného času (jde si před-definovat pro různé typy čaje) se připo-mene skrze nativní upozornění.Přepínání klávesniceJeden takový postřeh, který ale dokáže(ne)mile překvapit: Klávesové zkratkyv KDE Plasma Workspace se vážou na fy-zické klávesy podle výchozího rozložení.Např. výchozí zkratkou pro přepínánírozložení je Ctrl+Alt+k: když máte jakovýchozí rozložení QWERTY, na běžnéklávesnici to k znamená klávesu mezi ja l; přepnete-li se za chodu na Colemak,pak je klávesová zkratka již Ctrl+Alt+e,protože na fyzickou klávesu k je v Cole-maku namapováno e. Pravděpodobně sezde bohužel nenajde mnoho uživatelůergonomických rozložení, nicméně totoby vás mohlo překvapit, jestliže přepíná-te mezi např. anglickou QWERTY a čes-kou QWERTZ.OkularPříjemnější čteníPokud máte malou obrazovku a chcete sipřečíst dokument, který má velikéokraje, takže se vám nevejde celý nastránku nebo byste museli využívat po-suvníky při zobrazení dvojice stránek ve-dle sebe, možná oceníte funkci Ořezatokraje v nabídce Pohled.

Zvláště v noci se může hodit inver-tovat barvy (především prohodí černoua bílou). Učiníte tak v Nastavení | Na-stavit Okular | Přístupnost tím, žeoznačíte Změnit barvy a Barevný režimzměníte na Invertovat barvy.Recenze a anotace dokumentůV dřívějším článku jsem se věnovalaplikacím určeným k psaní poznámek –některé z nich (jako Xournal) umožňují

také kreslit „do“ dokumentů ve formátuPDF. To ovšem nemusí být vždy opti-mální metoda, někdy potřebujeme spíšepouze zvýrazňovat text nebo tu a tamdopsat nějaký text, přičemž se musímeobejít bez tabletu – jen s klávesnicía běžnějším polohovacím zařízením.V tom případě potěší funkce Recenzev [Okularu]. Ukrývá se v nabídce Ná-stroje, příp. pod klávesovou zkratkou F6.Při levé hraně obrazovky (můžeme si jiale přesunout k jiné hraně) by se pakměla zobrazit lišta s několika ikonkamireprezentujícími různé nástroje, prorychlejší přístup k nim ovšem posloužíklávesy 1 až 9.

Pro všechny nástroje platí, že jejichaplikací získáme nějaký objekt v doku-mentu – když na něj klepneme druhýmtlačítkem polohovacího zařízení, objevíse kontextová nabídka nabízející smazá-ní objektu, úpravu jeho vlastností nebozměnu připojené textové poznámky(v tomto případě jde přístup urychlitdvojklikem na objekt). Taková po-známka může být přiřazena lecčemu,třeba i podtržení nebo nějaké čmáranici,a zobrazí se po přejetí kurzorem přesdaný objekt.

A co za anotační nástroje vlastněmáme k dispozici?• Samotnou textovou poznámku (Po-

známka), resp. její variantu s li-bovolným symbolem (Razítko)a verzi, která přímo zobrazí text po-známky v dokumentu (Vložená po-známka);

• zvýraznění textu (to se samozřejmětýká pouze dokumentů, které nejsoupouze bitmapy, jako např. na-skenované knihy) nástroji Žlutýzvýrazňovač a Černé podtržení;

• grafické nástroje pro volné kresleníkřivek – konkrétně Zelená volnáčára, Rovná žlutá čára, Modrýmnohoúhelník a Azurová elipsa.

Ve výčtu jsou uvedené barvy a další spe-cifika, ale to jde změnit pomocí dialogo-vého okna Vlastnosti (vyvolaného z výšezmíněné kontextové nabídky). Typickytam máte možnost změnit barvu, prů-hlednost a autora objektu, v závislosti nakonkrétním typu objektu se k tomu při-dává např. způsob zvýraznění (podtržení,přeškrtnutí apod.) nebo tloušťka čáry.Bohužel nejde nastavit si vlastní nástrojepro opakované použití.

Trošku zamrzí možnost exportupouze do zvláštního formátu – vý-sledkem je binární soubor s příponou.okular. Provádí se přes nabídku Soubor| Exportovat jako | Archiv dokumentu.

Documents

eKnizky.sk€¦ · Lingea Update Center Co mi trošku chybí (a ani předchozí verze to neobsahovala), je automatická aktualizace –vývoj linuxových distribucí je rychlý a