Linija za usejavanje semena u kontejnere model LR … M Y K C M Y K C M Y K zapažene mašine i oprema godine 2004/05. Nº5/2005

CMYK

CMYK

CMYK

zapažene mašine i oprema godine 2004/05.

65 Nº5/2005

AGRIKOL d.o.o.1

Kruševac, Stevana Visokog 1; tel: 037/44 90 90; tel/fax: 037/23 982

2 3

4 5

Plastenici RICHEL, FrancuskaPlastenici Groupe Richel sa pratećom opre-mom spadaju u vrhunska tehnička rešenja. Široka lepeza plastenika, širine lađa od 6,4; 7,6; 8,0; 9,6 i 12,8 m zadovoljiće svakog proizvo-đača cveća, povrća i uzgajivača drugih bilj-nih vrsta.

Prateća oprema, koju čine sistemi za hlađenje, grejanje, navodnjavanje i prihranjivanje biljaka, pokretna rampa za prskanje, pokretni stolovi, sistemi za senčenje, uređaji za kontrolu klime koju čine između ostalog i mini kompjuteri, mreže protiv insekata i druga namenska opre-ma, čine plastenike Richel liderom u Evropi.

Novi Sad, Miše Dimitrijevića 27; tel: 021/4746232, 47 46 23 23; fax: 021/543 232; e-mail: [email protected]




EUROMONT INTERNATIONAL

Linija mašina za ubiranje krompira, IMAC, Italija

Kompanija IMAC iz Italije, u svom proizvo-dnom programu za ubiranje krompira, nudi različite mašine, počev od jednorednih vadili-ca pa do vučenih dvorednih kombajna.

Jednoredna oscilatorna vadilica, model SP, odlaže izvađene krtole krompira na površinu parcele u vidu zboja, dok dvoredna vadilica, model PD odlaže krtole u zboj koji se mašin-ski sakuplja. Pomoću jednorednog kombaj-na, model SPECIAL, krtole se selektriraju i uvre-ćavaju na platformi dok se kod jednorednih kombajna, serije RB, krtole prihvataju u bunker nosivosti od 2,5 – 4,5 t. Kod dvorednog kom-bajna, model 165 NE, izvađene krtole se utova-raju u transportno sredstvo.

Linija za usejavanje semena u kontejnere model LR 400/DP, DA ROS

Automatska linija mašina, proizvođača Da Ros iz Italije, namenjena je za proizvodnju rasada iz kontejnera. Model LR 400/DP izvodi operacije izuzimanja kontejnera iz vođice, punjenje ćeli-ja kontejnera supstratom, usejavanje semena u ćelije kontejnera valjkastim setvenim meha-nizmom, prekrivanje semena u jednom pro-hodu.

Učinak mašine iznosi 400 kontejnera/h. Elektri-čni uređaji se pokreću pomoću trofazne struje, napona 400 V (50 Hz), instalisane snage 1,2 kW. Pritisak u instalacijama iznosi 6 bar.

Dužina mašine iznosi 5,7 m, širina 0,9 m, visina 1,6 m dok je masa mašine 550 kg.


EUROMONT INTERNATIONAL EUROMONT INTERNATIONAL

Mašina za formiranje gredice „Combinata“model AP 19, MAS, ItalijaKombinovana mašina proizvođača MAS (model AP 19), iz Italije, sastoji se iz tri osnovne celine. Prvi deo mašine namenjen je za for-miranje gredice, pomoću četiri plužne daske. Širina gredice u gornjem delu može da iznosi od 45-90 cm a visina gredice do 30 cm. Drugi deo mašine sastoji se iz uređaja za polaganje trake za zalivanje kapanjem na površinu gredi-ce, dok treći deo mašine ima zadatak da izvr-ši nastiranje (pokrivanje, malčovanje) gredice plastičnim filmom (folijom), nerazgradljivom ili bio-degradabilnom folijom ili malč papirom.

Maksimalna širina materijala za malčovanje formirane gredice iznosi 190 cm.

Mašina za formiranje niskih tunela model S200, MAS, Italija

Mašina za formiranje niskih tunela MAS, model S200, iz Italije, postavlja tunele na prethodno zasađenom rasadu kroz malč foliju. Formira-ni tuneli mogu biti maksimalne širine do 2,0 m i visine do 1,0 m, pri čemu širina folije za for-miranje tunela iznosi od 150-400 cm. Deblji-na folije za formiranje tunela iznosi od 0,05-0,2 mm.

Mašinu opslužuje u toku rada pored traktori-ste, jedan ili dva radnika pri čemu površinski učinak u toku dana iznosi od 2 do 4 ha. Razmak između tunela iznosi od 1,5 - 4,0 m, u zavisno-sti od dimenzija tunela i međurednog razmaka zasađenih biljaka.

6



Mašina za formiranje mini gredica, MAS, Italija

Mašina MAS, iz Italije, u jednom prohodu for-mira 4 mini gredice. Međuredni razmak izme-đu mini gredica iznosi 75 cm, tako da radni zahvat mašine iznosi 3,0 m. Na prednjem delu mašine nalaze se suprotno-rotirajuću noževi rotacione sitnilice, koji usitnjavaju sloj zemljišta do maksimalne dubine od 25 cm.

Pomoću čeličnih šipki i limenih profila, grubo se formiraju gredice, dok konačnu formu gre-dicama daje valjak u obliku četiri kalema, kojeg pogoni hidromotor. Na ovaj način se dobijaju stabilne i idealno oblikovane mini gredice, na kojima se naknadno izvodi setva.

DIJA

MANTSKA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA ZLATNA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA

ZLATNA DETELINA ZLATNA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


66Nº5/2005

7



Sejalica sitnog semena za setvu udvojenih redova na mini gredicama

SNT, kompanija Agricola italiana Sejalica AGRICOLA ITALIANA predstavlja tre-nutno jedno od najnaprednijih tehničkih reše-nja za setvu u udvojene redove na mini gredi-cama. Pored toga, setveni mehanizam u vidu vertikalne setvene ploče, ima suprotan smer okretanja u odnosu na smer kretanja sejalice, što obezbeđuje tačno zadati razmak semenki u redu. Pomoću kompresora, koji se nalazi na sejalici, obezbeđeno je idealno čišćenje otvora na setvenim pločama.

Sejalica ima četiri baterije sa udvojenim setve-nim sekcijama, koje se kreću po gornjim povr-šinama mini gredica. Sejalica je opremljena i sa uređajem za unošenje insekticida.

8



Sadilica kontejnerskog rasada „Over“ firme MAS, Italija

Mašina za sadnju kontejnerskog rasada MAS model OVER, iz Italije, u jednom prohodu izvo-di više operacija. Unosi po potrebi insekticid, postavlja traku za zalivanje kapanjem, polaže malč foliju i izvodi sadnju kontejnerskog rasa-da kroz malč foliju.

Sadilica može da ima od 1-6 sekcija, pri čemu minimalni razmak između zasađenih redova iznosi 35 cm. Razmak rasada u redu, može se podešavati u granicama od 21-172 cm.

Broj zasađenih biljaka po jednom radniku iznosi od 2.000 do 3.000 za sat vremena rada.

Opisana mašina može da izvodi, po potrebi, samo sadnju kontejnerskog rasada.

9

Pančevo, Jabučki put bb;tel: 013/342 490, 353 384, 352 358

ALMEX d.o.o.

Sejalica sitnog semena „Orieta“ GASPARDO, Italija

Sejalica predstavlja savremeno tehničko reše-nje. Namenjena je za setvu sitnog seme-na povrća, cveća i drugih sitnozrnih kultu-ra. Vertikalno postavljena setvena ploča može da bude sa jednim ili dva reda otvora, što obezbeđuje različite šeme setve. Minimal-ni razmak između setvenih sekcija, kod stan-dardne izvedbe iznosi 13 cm, pri čemu može da seje i u trake širine 6 cm. Pri setvi sa setve-nom pločom sa dva reda otvora i odgovaraju-ćim otvaračem brazdica ostvaruje se setva u udvojene redove sa razmakom 5 ili 7 cm izme-đu udvojenih redova.

Efikasni skidači viška semena obezbeđuju pojedinačno isejavanje semena, dok se pomo-ću zadnjeg nagaznog točka obezbeđuje zada-ta dubina setve.

10

Kontakt: Borislav Konstantinović; Mobil: 063 714 35 95e-mail: [email protected]

ROYAL BRINKMAN HUNGARY Kft

STAKLENICIRoyal Brinkman je firma koja se bavi zaštiće-nim prostorom već 120 god. U svom asortima-nu ima preko 30.000 proizvoda, sve ono što je potrebno za zaštićeni prostor.

Staklenici koje ova firma nudi mogu biti novi do 6 m visine, standardnih dimenzija lađa od 3,2 do 9,6 m, i polovni, reparirani, tipa VENLO. Ventilacija se izvodi preko krova sa trokrilnim i dvokrilnim prozorima, otklonom do 90o.

Firma Brinkman nudi stručnu uslugu u celi-ni, bilo da je reč o izgradnji staklenika, instala-cije sistema za grejanje, snabdevanje vodom, itd. Pored toga, vrši i manje nadgradnje i razne dodatne poslove u okviru staklenika.

11



Energetska zavesa i asimilaciono osvetljenje

U slučaju proizvodnje u zaštićenom prosto-ru vrlo je važno racionalno koristiti svetolost i energiju. Ne sme se potceniti svetlost kao faktor uspešne proizvodnje u staklenicima i plastenicima. Nasuprot tome, u datim uslovi-ma senčenje ima veliku ulogu u proizvodnji različitih hortikulturnih vrsta.

U slučaju proizvodnje hortikulturnih vrsta, veoma je bitno da se racionalno koristi sve-tlost i energija. Brinkman je stručnjak za doda-tno osvetljenje, senčenje i uštedu u energi-ji. Energetske zavese (bočne i za krov), zavese za senčenje, lampe za osvetljenje (nove i polo-vne), su osnovni elementi za uspešnu proizvo-dnju u staklenicima.

12



Tehnološka oprema za proizvodnju povrća i cveća na kamenoj vuni – „grodan“

Kamena vuna je, što se sasvim slučajno ispo-stavilo, mnogo bolja za kontrolisanje rasta i razviće biljaka povrća i cveća od zemlje. Prili-kom proizvodnje na kamenoj vuni, neopho-dno je imati vrlo precizan sistem za navodnja-vanje, recept sastavljen na osnovu analize vode, dobru kontrolu EC i pH vrednosti, kao i softversku podršku. To se sve može naći u asortimanu firme Brinkman.

U ponudi su kocke i gredice (blokovi ) različitih dimenzija i različite gustine kamene vune. Pro-izvodi od kamene vune su upakovani u UV sta-bilizovanu belo-crnu foliju, a mogu se naba-viti i bez folije. Proizvodi od kamene vune se koriste 1-2 i više godina, u zavisnosti od gusti-ne kamene vune, za gajenje povrća i cveća.

DIJA

MANTSKA DETELINA PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA DIJA

MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


67 Nº5/2005

13



Set instrumenata za merenje parametara u plastenicima i

staklenicimaOstvariti maksimalan prinos nije jednostavno. Za to je potrebno, u svakom trenutku imati kontrolu nad biljkama, to je moguće sa preciznim mernim instrumentima. U firmi Brinkman možete nabavi-ti niz, digitalnih ili analognih uređaja za merenje, kako za hobi tako i za profesionalno merenje.

To su instrumenti za merenje EC i pH, analo-gni i digitalni min-max instrumenti za mere-nje temperature i količine pare, instrumenti za merenje temperature tla. Analogne i digitalne vage za merenje mikroelemenata i pesticida za zaštitu bilja. Termo-hidrograf za registrova-nje temperature i količine pare, instrumenti za merenje količine svetlosti.

14


ROYAL BRINKMAN HUNGARY Kft 15



16


ROYAL BRINKMAN HUNGARY Kft 17

Novi Bečej, Industrijska zona bb; tel: 023 / 771 340; fax: 023 / 772 979; E-mail: [email protected]

FOP – FABRIKA OPREME I PRIBORA a.d.

Kompjuterski sistem za klimatizaciju plastenika

Za savremeno gajenje biljaka u stakleniku ili plasteniku neophodno je imati i savremeni računar za kontrolu klime unutar objekta, bilo da je to staklenik ili plastenik, gde se uzgaja-ju biljke.

Sa integracijom računarskog sistema MULTI KLIMA, sistem služi za upravljanje: ventilaci-jom, navodnjavanjem, prihranjivanjem, greja-njem, unošenjem CO2, pokretanja energetskih zavesa kao i ostalih parametara koji se dovo-de u ravnotežu i u velikoj meri se olakšava nji-hova kontrola.

Plastične saksije i kontejneriCvećarima stoji na raspolaganju više od hiljadu tipova saksija i kontejnera, različitih boja i veli-čina za sađenje rasada i setvu semena. Kom-panija nudi čitavu paletu proizvoda firmi Teku, Henke, Kreuwel i Modiform.

Pored saksija, cvećarima stoje na raspolaga-nju i folije za pakovanje, materijal za pakova-nje rezanog cveća kao i za pakovanje cveća u saksijama. Elastc elastične gume za veziva-nje rezanog cveća (25-80 mm), HEBO za reza-nje buketa cveća i pakovanje cveća u folije kao i mreže za karanfile (metalne ili plastične mreže).

Mašine za punjenje saksija supstratom „Javo“

Mašine za punjenje saksija supstratom, firme JAVO, projektovane su tako da zadovolje sve potrebe korisnika. Mašine JAVO su veoma pou-zdane u radu i lake za upotrebu. Mašine se pro-jektuju i na lični zahter korisnika. Za proizvodnju saksijskog cveća, mašine se proizvode od 1967.

Punjenje saksija, različitih oblika i dimenzi-ja JAVO mašinama je automatizovano, počev od izuzimanja saksija, punjenja saksija supstra-tom, formiranja otvora za ulaganje rasada pro-izvedenog u kontejnerima do odlaganja punih saksija na trakasti transporter.

Zastupnik firme JAVO je Brinkman Hunga-ry Kft.

Sadilica kontejnerskog rasadaPoluautomatska sadilica rasada proizvedenog u kontejnerima, proizvodi se sa 2 i 4 sekcije. Dvoredna sadilica angažuje traktor minimalne snage 15 kW. Masa sadilice iznosi 216 kg.

Minimalni razmak između zasađenih redova iznosi 50 cm, dok se razmak u redu podešava promenom prenosnog odnosa, izmenom lan-čanika, u granicama od 8 do 60 cm.

Uređaj za ulaganje rasada dobija pogon od točkova sa pneumaticima. Svaki radnik može da zasadi od 50 – 60 biljaka/min. Razmak između pritiskujućih točkova može se pode-šavati, u zavisnosti od veličine ćelija u kontej-neru.

18

Temerin, Košut Lajoša 34; tel: 021/[email protected]; www.agroldoo.com

AGROL

Protivgradne mreže, FRUSTAR, Austrija

Za našu geografsku širinu kao i klimatske uslo-ve, primerenije su crne mreže. One su i dugo-večnije od belih i njihova najmanja trajnost iznosi 20 godina. Razlikuju se dva tipa nose-ćih stubova, betonski i drveni. Osim mreže i stubova, sistem se sastoji od sajli i niza držača, zatezača, odstojnika, ankera, plastičnih kapa, koturača, a svaki deo daje doprinos čvrstini i stabilnosti protivgradnog sistema.

Mreže se u jesen skupe u rolnu i pričvršćuju se za sajlu koja se nalazi iznad voćnjaka, po sredi-ni reda. U proleće se mreže rašire a spajaju se na sredini međurednog razmaka. Spajanje se obavlja plastičnim kopčama na svakih nekoli-ko metara. Prorez između kopči služi za prolaz leda u međuredove voća.

PLATINASTA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA PLATINASTA DETELINA

DIJA


PLATINASTA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


68Nº5/2005

19

Temerin, Košut Lajoša 34; tel: 021/[email protected]; www.agroldoo.comy

AGROL

Atomizeri SYNTHESIS step 2, CAFFINI, Italija

U ove atomizere, koji se proizvode u Italiji, su ugrađena najnovija tehnička rešenja koja su u skladu sa važećim normativima Evropske Unije. Obezbeđena je ravnomerna raspode-la vazdušne struje na levu i desnu stranu, sa odstupanjima do 1%. Vinograde tretira sa koli-činom tečnosti od 120 do 600 l/ha a voćnja-ke sa 200 do 1.200 l/ha. Tangencijalna raspo-dela na zadnjem delu mašine ne dozvoljava hemijskoj smeši da se kreće prema traktoru, doprinosi njenoj maksimalnoj iskorišćenosti i sprečava sakupljanje lišća i trave. Rasprskiva-či se mogu podešavati po visini. Opremljena je turbo miksom za mešanje tečnosti, kapaciteta 750 l/min. Zapremina rezervoara iznosi od 600 do 2.000 litara.

FINIŠER – rotofreza FK 300, BASELIER, Holandija

Namena mašine je da izvrši pravilno formiranje redova – bankova, neposredno pred nicanje krompira. Pored toga namenjena je za formi-ranje bankova za setvu mrkve i na kraju name-njena je za obradu bankova u toku vegetacije, pri čemu se izvodi i dodatno nagrtanje.

Primenom FINIŠER-a stvara se optimalna stru-ktura zemljišta, pospešuje se pravilan razvoj podzemnih delova biljaka, ostvaruje se opti-malno zametanje i nalivanje krtola, uništava se korov, bolje se održava vodno-vazdušni režim zemljišta, što sve omogućava povećanje pri-nosa krompira i mrkve.

20

Beograd; tel: o63/ 368 733 (dr Živko Bugarčić); e-mail: [email protected]

ARUM d.o.o.

Malčer sa dva radna položaja MKLMalčer MKL, proizvodi se u tri modela (115, 130 i 150) sa tri različite radne širine: 115 cm, 130 cm i 145 cm. Prvi radni položaj malčera je kada se kreće iza traktora dok je drugi radni polo-žaj, kada se malčer kreće bočno, desno poza-di traktora.

Malčer može da radi pod maksimalnim nagi-bom od - 65° dok se u transportni položaj postavlja, zakretanjem u vertikalnoj ravni za 90°. Malčer se prikopčava u tri tačke I i II kate-gorije.

Masa malčera kreće se od 329 do 357 kg, zavi-sno od modela. Broj obrtaja PVT treba da izno-si 540 min-1, a minimalna snaga traktora 40 kW.

21

Krška vas 34 b, 8262 Krška vas, Slovenijatel: + 386 (0)7 49 59 233, (0)7 49 59 306

www.inobrezice.com; e-mail: [email protected]

INO – Industrija opreme Brežice d.o.o.

22

Smederevska Palanka, Majora Gavrilovića bb; tel: 026/317 896; tel/fax: 011/8230 425; e-mail: [email protected]

TERMOPLIN 23


TERMOPLIN

Termogeni TGN i UNITHERMTermogeni TGN i UNITHERM namenjeni su za grejanje staklenika, plastenika, stočarskih farmi, a pogodni su i za sušenje u procesnoj industri-ji, kao i za druge namene.

Termogen TGN kao gorivo koristi sve vrste ulja za loženje, prirodni gas i LPG, dok termogen UNITHERM koristi razne vrste čvrstih goriva kao što su: ugalj u granulaciji 5-15 mm, koštice (šljiva, breskva...), briketi i pelete piljevine i slame.

Termogeni brzo i kontrolisano zagrevaju obje-kte sa dobrom raspodelom toplote, kao i mogućnošću provetravanja. Efikasnost ugrađe-nog razmenjivača toplote (preko 80%) obezbe-đuje visoku ekonomičnost i uštedu energije.

Oprema za proizvodnju rasada duvana

Termoplin proizvodi 4 tipa plastenika za uzgoj rasada duvana u kontejnerima, dužine od 15, 21, 30 i 51 m. Unutar plastenika smešta se bazen u koji se nalazi rastvor vode i hraniva. U bazen se postavljaju stiroporski kontejneri, sa po 242 ćelije, koje su napunjene supstratom i useja-ne semenom duvana. Stranice bazena urađene su od drvenih fosni, po čijim bokovima se kreće pokretni nosač kosilice za šišanje rasada duva-na. Dno i bočne stranice bazena oblažu se dvo-slojnom crnom folijom debljine 0,15 mm.

U plastenik dužine 15 m stane 210 kontejnera i u njemu može da se proizvede do 50.820 biljaka, što je dovoljno za površinu do 2 ha, dok u plastenik dužine 51 m stane 1.520 kontejnera, što je dovoljno da se zasadi površina do 14 ha rasada duvana.

24 TERMOPLIN

Sadilica kontejnerskog rasadaPoluautomatska sadilica rasada namenjena je za sadnju rasada povrća, duvana i drugih bilj-nih vrsta proizvedenih u kontejnerima. Sadilica se proizvodi kao 1, 2, 3 i 4-redna.

Minimalni razmak između redova iznosi 50 cm, dok razmak u redu može da se podešava u granicama od 15-50 cm. Sadilica obezbeđu-je konstantnu zadatu dubinu sadnje, uspravan položaj zasađenih biljaka i optimalan pritisak oko korenovog sistema.

Udobna sedišta i ergonomski položaj radnika pri sadnji obezbeđuju optimalne uslove za rad radnika, pri čemu svaki radnik može da zasadi (postavi u rotacioni raspodeljivač) do 60 bilja-ka u minuti.


PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINAPLATINASTA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA


CMYK

CMYK

CMYK


69 Nº5/2005

Freza za unutar-rednu obradu u vinogradima i voćnjacima

modeli FS, „Rinieri“Freze su namenjene za obradu unutar reda, oko vinove loze ili voćke, u svim uslovima. Veli-ku efikasnost pokazuje i kod visokih trava. Minimalni razmak unutar reda iznosi 80 cm.

Freza ima nezavisnu hidrauličku instalaciju od traktora, osim za podešavanje nagiba freze.

Pomoću tastera (pipalice) obezbeđuje efika-snu obradu unutar redova dok se klizačima podešava dubina rada freze.

Freze RINIERI, Italija, proizvode se radnog zahvata od 55 do 85 cm, i bočnog pomaka od 40 do 50 cm. U zavisnosti od modela potrebna snaga traktora iznosi od 15-30 kW (20-40 KS).

25 AGROŠUMADIJA

Gama traktora ANTONIO CARRARO, Italija

Gama traktora ANTONIO CARRARO proizvodi se u Italiji. Odlikuje se niskim težištem što obe-zbeđuje maksimalnu stabilnost i pri ekstre-mnim nagibima, malim radiusom okretanja i mogućnošću rotiranja vozačevog mesta sa komandama za 180° u roku od 5 sekundi.

Modeli sa prednjim upravljivim točkovima imaju snagu motora od 35, 50 i 62 kW (48, 68 i 85 KS), dok traktori sa zglobnom šasijom imaju motore snage 25, 50 i 62 kW (35, 68 i 85 KS).

U zavisnosti od modela, traktori imaju menja-če sa 12 brzina (8 + 4), 32 brzine (16 + 16) kao i hidrostatički pogon sa mehaničkim selekto-rom za tri režima: sporo, normalno i brzo kre-tanje.

Žirovnica – Kragujevac; tel: 034 863 103; fax: 034 863 202e-mail: [email protected]; www.agrosumadija.co.yu

26 AGROŠUMADIJA


27 AGROŠUMADIJA


Atomizeri „Turbo teuton“ „UNIGREEN“, Italija

Vučeni atomizer proizvođača unigreen, tip TURBO TEUTON, proizvodi se u više mode-la. Pored polietilenskog rezervoara, opremljen je i rezervoarom za pranje ruku. Pumpa daje pritisak 40 bar. Pomoću daljinskog upravljača podešava se pritisak iz dva elektronska sklopa.

Ventilator je centrifugalni sa kvačilom.

Kao dodatna oprema nudi se: nastavak za pove-ćanje visine prskanja od 2,5 do 3,5 m, nastavak za povećanje širine prskanja od 2,5 do 4 m (za svaki par mlaznica posebno), elektronski ventil pritiska, 8 ili 10 dodatnih duplih brizgaljki.

28 AGROMEHANIKA

Kranj, Hrastje 52 a, p.p. 111, Slovenija; tel: +386 4 23 71 300; e-mail: [email protected]; www.agromehanika.si

Univerzalni traktor AGT 850Dugogodišnjim iskustvom u proizvodnji spe-cijalnih traktora, u Agromehanici je izrađen tra-ktor za rad na nagnutim brdovitim terenima. Traktor AGT 850 namenjen je za rad u vinogra-darstvu, voćarstvu, povrtarstvu, šumarstvu na težim brdovitim terenima.

Traktor ima stalni pogon na sva četiri točka, sa kompaktnom izvedbom transmisije, sinhroni-zovanim menjačem (12+12 stepeni prenosa), sa mogućnošću izbora smera kretanja, zakre-tanjem sedišta i komandi za 180° i sa velikim mogućnostima izbora pneumatika.

Snaga traktora iznosi 35 kW (48 KS), širina 1260 mm, a masa 1350 kg.

29 EVROCOMMERCE d.o.o.

Bečej, Zdravko Gložanski 15; tel: 021/812-672; fax: 021/817-004е-mail: [email protected], [email protected]

Oprema za primenu tečnog stajnjaka, BAUER, Austrija

BAUER nudi kompletnu paletu opreme za eko-nomičnu i efikasnu obradu i raspodelu tečnog stajnjaka, pri čemu se tečni stajnjak pretva-ra u visoko vredno hranivo. U procesu pripre-me tečnog stajnjaka izvodi se: homogenizaci-ja, separacija, transport i rasprskivanje tečnog stajnjaka.

BAUER-ov utapajući motorni mikser služi za optimalnu homogenizaciju čvrste i tečne faze, pri čemu BAUER-ov separator izvodi raz-dvajanje na čvrste i tečne hranljive materije, što čini najekonomičniju mogućnost obrade tečnog stajnjaka. BAUER-ove pumpe izuzimaju i seckaju tečni stajnjak, dok BAUER-ove vaku-um cisterne (različitih zapremina) iznose tečni stajnjak, pri čemu BAUER-ov šlep sistem creva rastura efikasno zadate količine tečnog stajnja-ka u skladu sa različitim potrebama, uz najma-nji gubitak hranljivih materija.

Tifon T 31, BAUER, AustrijaTifon RAINSTAR T 31 predstavlja kompaktnu mašinu za navodnjavanje sa jedinstvenim sposobnostima za ekonomičnu proizvodnju. Jednostavan je za rukovanje i pouzdan u radu.

Kompletna mašina je izrađena od toplo pocin-kovanog čelika. Tifon obezbeđuje programira-no navodnjavanje pomoću kompjutera koji se napaja solarnom energijom.

Model T 31 može da ima crevo prečnika 65, 75 i 85 mm, dok dužina creva može da iznosi od 190- 340 m. Širina navodnjavane trake iznosi od 53-87 m a norma zalivanja od 14-28 mm.

Za rad tifona potreban je priključni pritisak od 3,5-11 bar. Umesto rasprskivača, može se postaviti kišno krilo AS 32 sa maksimalnom širi-nom navodnjavanja do 50 m, pri čemu je za rad dovoljan priključni pritisak od 3,2 bar.



DIJA

MANTSKA DETELINA PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA


MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


70Nº5/2005

Tifon T 61, BAUER, AustrijaTifon RAINSTAR T 61 predstavlja kompaktnu mašinu za navodnjavanje sa jedinstvenim sposobnostima za ekonomičnu proizvodnju. Jednostavan je za rukovanje i pouzdan u radu.

Kompletna mašina je izrađena od toplo pocin-kovanog čelika. Tifon obezbeđuje programira-no navodnjavanje pomoću kompjutera koji se napaja solarnom energijom.

Model T 61 može da ima crevo prečnika 85, 90 i 100 mm, dok dužina creva može da iznosi od 300- 450 m. Širina navodnjavane trake iznosi od 53-90 m a norma zalivanja od 14-30 mm.

Za rad tifona potreban je priključni pritisak od 3,5-11 bar. Umesto rasprskivača, može se posta-viti kišno krilo AS 32 sa maksimalnom širinom navodnjavanja do 50 m, pri čemu je za rad dovoljan priključni pritisak od 3,2 bar.



Kardanska pumpa model FAMOS IV 80, BAUER, Austrija

Pumpa je namenjena za izuzimanje vode iz vodozahvata( reke, kanala, jezera...) ili bušenih bunara. Može se montirati na kolica sa točkovi-ma i rudom ili na postolje u vidu tronošca, pri čemu se prikopčava o poluge podiznog siste-ma traktora.

Pogon dobija od PVT (priključnog vratila tra-ktora sa 540 0/min), preko kardanskog vratila.

Kapacitet kardanske pumpe BAUER, model FAMOS IV 80 iznosi 90 m3/h.

Kardanska pumpa BAUER modem FAMOS IV 80 ostvaruje visinu vodenog stuba od 120 m.

Masa kardanske pumpe iznosi 73 kg.



Tranzitne cevi i fazonski komadi u navodnjavanju, BAUER, Austrija

BAUER-ove čelično-pocinkovane spajaju-će cevi i fazonski komadi garantuju dugotraj-nost u upotrebi, maksimalnu stabilnost i malu masu.

Brzospajajuće tranzitne cevi mogu se spaja-ti pod uglom i do 30°. Radni pritisci u cevima, bez obzira na vrstu medija (voda, vazduh pod pritiskom, gasovi...), iznose do 20 bar.

Veliki izbor fazonskih komada, različitog obli-ka (brzospajajuće spojnice, lakat spojnice, “S” spojnice, T- spojnice sa i bez ventila i mnogih drugih fazonskih elemenata) i različitih dimen-zija, garantuje da će se tranzitnim cevima uspešno ostvariti transport različitih medija.



Tifon „Optima 1015“, firma „Irrifrance“

Tifon je postavljen na jednoosovinskom podvozju i lako je upravljiv. Predstavlja kom-paktnu mašinu opremljenu kolicima sa raspr-skivačem.

Prečnici PE creva mogu biti od: 75, 82, 90 i 100 mm dok dužina creva može da iznosi od: 260 do 400 m.

Količina izbačene vode kreće se od 18-70 m3/h. Potreban radni pritisak za rad tifona iznosi od 5,5- 10 bar.

Širina navodnjavanja, zavisno od prečnika cevi iznosi od 54-60 m za prečnik PE cevi od 75 mm dok kod PE cevi prečnika od 100 mm širina navodnjavanja iznosi od 54-84 m.

34 CmC Ekocon d.o.o.

Novi Beograd, Bulevar Mihaila Pupina 10D/26 tel: 011 311 76 63; fax: 011 145 180

E-mail: [email protected]; www.cmc-ekocon.si

Tifon „Primus 2500“ (90/400), BEINLICH, Nemačka

Beinlich je u prečniku creva od 90 mm i dužine creva 400 m ponudio model Primus 2500 sa debljinom zida creva 8,2 mm. To je mašina na jednoosovinskoj konstrukciji (ili dvoosovinskoj – model Quattro 2500 I) kojim se izuzetno lako manipuliše. Raspon točkova je moguće pode-šavati od 1,8-2,25 m.

Menjač za podešavanje brzine namotavanja creva je 4-stepeni sa integrisanim trohodnim bypass sistemom za kontrolu brzine namo-tavanja. Kontrola rada je preko elektronske jedinice koja poseduje foto (solarni) eleme-nat. Uređaj za podizanje stativa topa ili krila je automatski.

35 RES trade

Novi Sad, Bulevar Vojvode Stepe 22tel: 021/300 599, 300 400; www.res-trade.co.yu

Traka za zalivanje kapanjem T – Tape, T-SI

Trake za zalivanjekapanjem T – Tape serije TSX pomaže uzgajivačima da budu konkuren-tni pošto održavaju visok nivo proizvodnje sa nižim troškovima rukovanja i održavanja.

Razmak između ispusnih otvora može da bude: 15, 20, 25, 30, 40 i 60 cm. Radni pritisak se kreće u granicama od 0,3 – 1,o5 bar dok opti-malni pritisak iznosi 0,56 bar.

Ispusni otvor na traci smanjuje, u velikoj meri štetu koju mogu napraviti insekti, sprečava prodor korenovog sistema i eliminiše početna spoljašnja začepljenja. Kanal koji reguliše tur-bulentni tok obezbeđuje dug put vode čineći time sistem još otpornijim na začepljenja.

36 T – Pam d.o.o.

Ruski Krstur, I. L. Ribara 57; tel: 025/703 231, 704 205; fax: 025/703 302; е-mail: [email protected]; www.t-pam.co.yu

DIJA



MANTSKA DETELINA

ZLATNA DETELINA

PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


71 Nº5/2005

Tenziometar, IRROMETAR COMPANY, Kalifornija, SAD

Tenziometar beleži ceo raspon mogućih vla-žnosti zemljišta neophodnih za rast biljaka. Pro-izvođači, korisnici tenziometra mogu lako nau-čiti kod koje očitane vrednosti na tenziometru treba početi ili završiti navodnjavanje, kako bi se dobili najbolji rezultati gajenja različitih biljaka.

Moguće dubine merenja kreću se od 15 do 180 cm, u zavisnosti od korenovog sistema kod različitih biljnih vrsta. Tenziometar konstantno meri trenutnu vlažnost zemljišta u zoni kore-novog sistema biljaka, pri čemu nisu potrebna nikakva preračunavanja pod normalnim uslo-vima rada za različite tipove zemljišta.

37 T – Pam d.o.o.

Ruski Krstur, I. L. Ribara 57; tel: 025/703 231, 704 205; fax: 025/703 302; е-mail: [email protected]; www.t-pam.co.yu

Traka za zalivanje kapanjem “Queen – Gil”

“Queen Gil” trake za zalivanje kapanjem su dokazani proizvodi, sa originalnom i jedinstvenom tehnologijom koja omogućuje:

- ujednačen raspored kapa-nja duž cele dužine trake od 99,2%,

- kapaljke na svakih 10 cm duži-ne trake (postoje i sa razma-kom kapaljki na 20, 30 i 45 cm),

- dužinu laterala do 200 m i 500 m u zavisnosti od vrste trake, na ravnim parcelama,

- najbolji odnos cena / kvalitet u odnosu na konkurenciju,

- uz primenu filtera i vazdušnih odušaka traka nije podložna začepljavanju.

Traka za zalivanje je otporna na visoke i veoma niske tempera-ture, UV sunčeve zrake a može se postavljati po površini zemlji-šta ili se postavljati na određe-nu dubinu. Pored navodnjava-nja i prihranjivanja, kroz traku je moguće izvoditi po potrebi i zadimljavanje.

38 Skala GREEN

Subotica, Segedinski put 90; tel: 024/548-406; fax: 024/548-241www.skalagreen.co.yu; e-mail: [email protected]

Cevi sa kapljačima polidrip, „Poliext“, Mađarska

POLIDRIP cevi su jednostavne za upotrebu i manipulaciju, i idealno su rešenje za navodnja-vanje kapanjem u hortikulturi. Razmak izme-đu kapljača može da iznosi 33, 40, 50, 60, 75 ,80 i 100 cm. Svaki kapljač ima dva otvora, pa je smanjena mogućnost začepljenja, uz primenu odgovarajućeg filtera od 120 mesh-a..

POLIDRIP cevi se proizvode sa dve vrste kaplja-ča: sa 2 i 4 l/h. Radni pritisak je od 1 do 3 bar. Proizvode se u dva prečnika: od 16 i 20 mm. Pri prečniku cevi od 20 mm, količini vode pri kapanju od 2 l/h i razmaku kapljača od 100 cm, dužina laterala iznosi 200 m.

POLIDRIP cevi obezbeđuju dugotrajnu upo-trebu, jer njen fleksibilni materijal omogućava višestruko sakupljanje i postavljanje. Garancija od 5 godina važi za izdržljivost materijala.

39 Skala GREEN


PE troslojna folija za plastenike i visoke tunele, „Erg Bierun“, PoljskaTroslojna PE (polietilenska) folija namenjena je za pokrivanje plastenika i visokih tunela. Proizvodi se u širinama od 6-14 m. Standar-dna debljina folije iznosi 170 µm a može se isporučiti folija debljine od 150-200 µm.Dijapazon temperatura pri upotrebi folije kreće se od - 40°C do + 60°C a relativna iste-gljivost do granice kidanja, po dužini 250% a po širini 300%.Folija za pokrivanje plastenika i visokih tune-la se pakuje u koturove širine: 1,70 m, 2,10 m i 3.15 m.

40 Skala GREEN


PE crna malč folija, Queen GilCrna PE malč folija upotrebljava se za prekri-vanje zemljišta prilikom proizvodnje jagoda, krastavca kornišona, paradajza, paprike, lube-nica, dinja i drugog povrća. Izuzetno je elastična, tako da se lako mašin-si postavlja na površinu zemljišta, pri čemu dobro prijanja na zemljište. Nedozvolja-va razvoj korova ispod folije uz istovremeno zagrevanje zemljišta, što omogućava ranije pristizanje plodova za berbu.Stabilizovana je na UV sunčeve zrake, što joj garantuje dobre mehaničke karakteristike tokom cele vegetacije i lako sakupljanje na kraju vegetacije.

41 Skala GREEN


Sejalica za sitna semena “MaterMac” serije MSO

Sejalica je pneumatske izvedbe. Služi sa setvu semena, prevashodno povrtarskih kultura. Lako se podešava. Adaptivna je za odgovara-juće uređaje, što j e čini univerzalnom. Može obavljati setvu i na bankove i gredice.

Najvažnije karateristike- Striktno ostvarenje zadate dubine setve

(striktono kopiranje mikrodepresija) i zadatog rasporeda zrna u redu

- Eliminisano je svaka vrsta oštećenja i lom semena u setvenom aparatu

- Setva se može obavljati i u dvoredne i tro-redne trake

- Ostvarije veće radne brzine, a da se to ne odražava na kvalitet setve

- Sejalica pouzdana. Vitalni delovi sejalice izrađeni od nerđajućeg čelika

42 AGRO CESLA

Novi Sad, Temerinska 3, tel: 021/451-446, 526-159fax: 021/611-280; [email protected]

DIJA



PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


72Nº5/2005

43 AGROŠUMADIJA


Prskalica s vazdušnom podrškom Unigreen Campo Soft 25

Prskalice s vazdušnom podrškom imaju sve veću primenu u poljoprivredi. Načinom na koji distribuiraju sredstvo na branjenu površi-nu obezbeđuju da se sredstvo pravilno aplicira uz istovremenu uštedu. Naročito pogodne za guste useve u borbi protiv gljivičnih oboljenja.

Najvažnije karakteristikeRezervoar zapremine: 2760 l,Rezervoar za ispiranje: 261 l,Rezervoar za pranje ruku: 20 lTežina: 1980 kg,Pumpa: 250 - 300 l,Uzimanje pesticida: injektorski,Klirens: min. 780 mm,Širina zahvata: 18 – 28 m,

44 Agrimatco group - DIPKOM d.o.o

21002 Novi Sad, Narodnog fronta 73, POB 8 SCGtel: 021 469 - 629; fax: 021 469 - 580; [email protected]

Prskalica Jacto Advance 2500 / 18Izvanredno prodiranje sredstva i pokrovnost branjene površine čak i ispod lista, duž cele biljke odlikuje rad ove prskalice. Smanjen drift i niske doze za tretmane preporučuju ovu prskalicu za upotrebu, pogotovo u dani-ma s izraženim dejstvom vetra.

Najvažnije karakteristikeRezervoar: 3000 l,Rezervoar za ispiranje prskalice: 200 l,Rez. za pranje ruku: 13 lŠirina zahvata: 18 m,Broj obrtaja kardana: 540 o / min,Kapacitet ventilatora: 39000 m 3 / h,Max. brzina vazduha: 100 km / h,Potrebna snaga za ventilator: 25 KS,Radna brzina: max. 12 km / h,Težina: 5200 kg,Potrebna snaga traktora: 100 KS,Sklapanje krila: hidrauličko.



Pneumatska sejalica Monosem NG PRO

Jedna od najprodavanijih sejalica za okopavi-ne u Evropi. Osposobljena za setvu i na redu-kovanim sistemima obrade i slabije pripre-mljenom zemljištu. Opremljena i za unošenje zemljišnih insekticida i min. hraniva u zemljište.

Najvažnije karakteristikeBroj redova: 6Širina reda: 35 – 80 cmTežina: 819 kgZapremina sanduka za seme: 25 – 35 lBroj obrtaja priključnog vratila: 540 o / minPreporučena snaga traktora: 80 kW



Sejalica za strna žita Sulky GC Tramlines

Kvalitetna mehanička sejalica za setvu strnina koja je namenjena farmerima. Ima mogućnost formiranja stalnih tragova, bez kojih u budu-ćnosti neće biti moguće proizvoditi pšenicu. Namenjena za rad u kombinovanim agregati-ma za setvu.

Najvažnije karateristikeŠirina zahvata: 4 mTežina prazne sejalice: 800 kgZapremina sanduka za seme: 1050 lBroj ulagača: 33, razmak redova 12.1 cmDiskovi: 2 po ulagačuPogon setvenog aparata: točkovi sejalice

47 AMAZONE YUGO D.O.O.

21000 Novi Sad, Bul. Jaše Tomića br. 5Tel: 021/443 491; 063/244 192; e-mail: [email protected]

Rasipač mineralnog đubriva Amazone Z – AM – 1200

Rasipač s dva diska, vrlo precizna distibucija đubriva. Mogućnost rada na širinama zahva-ta 10 do 36 m. Mogućnost podešavanja ugla i dužine lopatica kod svakog seta diskova. Podešavanje količine min. đubriva mehanički ili hidraulično iz kabine traktora.

Najvažnije karateristikeZapremina sanduka: 1200 – 2200 l ( nad-gradnja )Pogon diskova: prko priključnog vratila tra-ktora 540 o / minŠirina zahvata: 10 - 36 mTežina: 2200 kgVisina pri punjenju: 1.12 mŠirina rasipača: 2,15 mDužina: 1,35 mMogućnost dodatne opreme: opciono, AMADOS +; Z – AM Tronic, usmerivači i limi-teri po pravcuPreporučena snaga traktora: 90 KS

48 AMAZONE YUGO D.O.O.

21000 Novi Sad, Bul. Jaše Tomića br. 5Tel: 021/443 491; 063/244 192; e-mail: [email protected]

Kombinovani malč razrivač Amazone Cenius 3001

Kombinacija oruđa gde su strelasti radni organi raspoređeni u tri reda, a nakon njih diskosni organi raspoređeni u dva reda, koji dodatno prevrću već podignutu zemlju i na kraju je valjak presvučen gumom koji vrši stabilizaciju zemljišta.

Najvažnije karateristikeŠirina zahvata: 3 mBroj radnih organa: 13Težina: 1800 kgMinimalna snaga traktora: 125 KS


PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA ZLATNA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


73 Nº5/2005

49 AGROMEHANIKA

Kranj, Hrastje 52 a, p.p. 111, Slovenija; tel: +386 4 23 71 300; e-mail: [email protected]; www.agromehanika.si

Prskalica Agromehanika AGS 600 i AGS 800

Nošena traktorska prskalica, savremene kon-cepcije, s tri nezavisna rezervoara: za radnu tečnost, za ispiranje rezervoara, za pranje ruku i potpunim ispiranjem svih radnih delova nakon završetka rada. Moguće i delimično ispi-ranje pumpe, regulatora i filtera bez menjanja koncentracije sredstva u prskalici.

Najvažnije karakteristikeZapremina rezervoara: 600 i 800 lZapremina rezervoara za ispiranje: 100 lRez. za pranje ruku: 10 lNajveći dozvoljeni radni pritisak: 2 MpaMasa: 233 kgRadni zahvat: 12 – 15 mPumpa: BM 151, kapacitet 151 l / minMogućnost ugradnje elektronike



Sejalica Bauer Metasa za direktnu setvu strnina SDM 2213

Moderna i efikasna sejalica za istovremenu setvu i đubrenje. Robusne konstrukcije koja omogućuje setvu u tzv. redukovanim siste-mima obrade, kao i za direktnu setvu.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 2.04 mZapremina sanduka za seme: 660 lZapremina sanduka za đubrivo: 840 lPotrebna snaga traktora: min. 40 kW – 55 KSRadna brzina: 6 – 10 km / hTežina sejalice: 2250 kgBroj ulagača: 13Rastojanje između redova: 17 cm



Sejalica za direktnu setvu okopavina PDM Generation IV 9810

Mehanička sejalica predstavlja jednu od optimalnijih varijanti u obradi zemlje kod širokorednih kultura. Precizna u odlaganju semena i postavljanja na određenu dubi-nu, bez korišćenja vakuma, uz istovremeno deponovanje mineralnih đubriva.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 4.2 mBroj redova: 6Zapremina sanduka za đubrivo: 1200 lZapremina kutija za seme: 50 / 60 lTežina sejalice: 3410 kgPrečnik diska ulagača: 40 cmUlagač semena: diskosniPotrebna snaga traktora: min. 90 – 110 kW; 123 - 150 KS

52 IKR DOO

21000 Novi Sad, Rumenački put bbtel: 021/715-666, 613-645; gsm: 063 58 17 48; [email protected]

Razrivač Dondi 807Oruđe koje svakako ima mesta u poljoprivre-dnoj proizvodnji, naročito na teškim zemljišti-ma koja treba produbljivati i razbijati plužni đon, a i radi boljeg vodno-vazdušnog režima, naročito u proizvodnji šećerne repe.

Najvažnije karakteristikeRadna dubina: 50 / 60 cmBroj radnih organa: 7Tip radnih organa: dletoRam: visina 80 cm robusne konstrukcijeRastojanje između radnih organa: 35 cmTežina: 1650 kgRadna širina: 3.5 m,Potrebna snaga traktora: 130 - 180 kw; 180 – 250 KSPreporučuje se upotreba Krimler valjka za ravnanje zemlje

53 IKR DOO


Tanjirače kuhn serije DiscoverTanjirača kao oruđe za obradu dobija pono-vo na značaju obzirom na uvođenje u praksu redukovanih sistema obrade. Tanjirače serije Discovery pokazale su se izvanredno u praksi.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 6.10 mPrečnik Diska: 660 mmRazmak diskova: 23 cmOblik tanjirače: X – ukrštenaUgao postavljanja diskova: 11- 32ºTežina tanjirače: 6608 kgTransportna širina: 3 mPotrebna snaga traktora: 143 kW – 194 KS

54 IKR DOO


Žitni kombajn New Holland CS 540Kombajni s tangencijalnim bubnjem su najra-sprostranjeniji u poljoprivrednoj praksi. New Holland su od skoro prisutni na našim prostori-ma, gde ostvaruju vrlo dobre rezultate u žetvi različitih biljnih vrsta.

Najvažnije karakteristikeMotor: New Holland ISO TR 14396 , 7.5 lSnaga: 175 kW – 238 KSBroj obrtaja: 2100 o / minPrečnik bubnja: 61 cmDužina bubnja: 130 cmPodbubanj: Opti - TreshPovršina podbubnja: 1.26 m2Obuhvatni ugao: 121ºPovršina sita: 4.32 m2Površina separacionih organa: 7.55 m2Slamotres: 5 sekcija, dužine 3.78 cm, 6.03 m2Preporučena šir. hed.: 4.57 m (3.96 - 6.10) mTransportna brzina: 20 (25) km / hTežina: 7201kgZapremina bunkera: 7000 lBuka: 79 dB ( A )

PLATINASTA DETELINA ZLATNA DETELINA

PLATINASTA DETELINA


CMYK

CMYK

CMYK


74Nº5/2005

55 IKR DOO


Žitni кombajn New Holland CX 860 / 880

Kod serije kombajna CX bubanj većeg prečni-ka i rotacioni separator u kombinaciji s pove-ćanom površinom podbubnja postižu izuze-tno visoki kvalitet u izdvajanju zrna. Ovakva konstrukcija uvećava učinak kombajna za 15 % u odnosu na dotadašnje konstrukcije kom-bajna.

Najvažnije karakteristikeMotor: TR 14396Snaga: 245/ 275 kW – 333/ 374 KSZapremina bunkera: 9000 – 10500 lBrzina pražnjenja bunkera: 105 l/secPovršina čišćenja: 6.5 m2Broj sekcija slamotresa: 6Površima podbubnja: 1.18 m2Prečnik bubnja: 0.75 mŠirina bubnja: 1.56 m,Žitni heder: 5.18 – 9.15 mAdapter za kukuruz: 6 – 8 redova

56 MASFERG AGRO

21000 Novi Sad, Futoški put 10, tel: 021/400-525, 395-926, gsm: 063/545-626; 500-853, www. mfagro.co. yu

TRAKTOR MF 5465Motori Perkins, poslednje genaracije, pravlje-ni da poboljšaju karakteristike, smanje emisi-ju gasova i umanje buku u kabini ugrađen je u ovaj traktor. Preciznije ubrizgavanje goriva dodatno umanjuje potrošnju što nije bez zna-čaja u svakodnevnom radu. Elektonsko praće-nje velikog broja parametara motora omogu-ćava neverovatno fino podešavanje.

Najvažnije karakteristikeMotor: 1106C – E60TA Turbo / Intercooled, 6 cilindaraSnaga: 87 kW – 120 KSBroj obrtaja: 2200 o/minSpec. potrošnja: 217 g / kWhZapremina motora: 6 lTransmisija: Power shutleBrzina: 2.5 – 40 km / h,Broj obrtaja kardana: 540 / 1000 o/minPodizna moć hidraulika: 5000kgZapremina rezervoara: 150 l

59 RES – TRADE

21000 Novi Sad, Bulevar Vojvode Stepe 22tel: 021/300-400; 402-000, www. res-trade. co yu

Traktor John Deere JD 5510 Velika snaga i produktivnost u laganom kom-paktnom pakovanju. Podizna moć hidrauli-ka je 24kN. Izvanredna zaštita od prašine i vlage u dugom radnom periodu. Različit, širok izbor radnih brzina, najveći broj mogućih brzina u zavi-snosti od prenosnika, 24/24, max. brzina 40 km/h u rasponu brzin 0,5-40 km/h. Traktor je prven-stveno namenjen za rad u višegodišnjim zasadi-ma (voćnjaci i vinogradi). Univerzalne namene jer zahvaljujući velikom broju izvoda hidraulike može da nosi više oruđa istovremeno.

Najvažnije karakteristikeMotor: Power techBroj obrtaja: 2300 o/minElastičnost po momentu: 31 %Broj cilindara: 4Pogon: 2WD opciono 4WDSnaga motora: 59kW – 80 KSŠirina traktora: 1150 mmRezervoar goriva: 60 lPodizna moć hidraulika: 24 KNPriključno vratilo: 540 o/min

57 MASFERG AGRO

21000 Novi Sad, Futoški put 10, tel: 021/400-525, 395-926, gsm: 063/545-626; 500-853, www. mfagro.co. yu

Žitna sejalica Wäderstad Rapid RD 400 S Super XL

Sejalica namenjena za direktnu setvu žitarica u redukovanim sistemima obrade. Ulagači raspore-đeni u dva reda. Razmak između redova 12,5 cm, što ovu sejalicu odvaja od drugih slične namene. Doziranje semena pojedinačno za svaki ulagač.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 4.00 mZapremina sanduka za seme: 4250 lTežina: 4500 kgBroj ulagača: 32Ulagači: diskosni, raspoređeni u dva redaRazmak između redova: 12.5 cmPritisak po ulagaču: 100 kgPotrebna snaga traktora: min. 150 kWRadna brzina: do 12 km / hPrečnik radnog diska: 410 mm, nazubljeniRadni organi: 2 reda motičica, 2 red disko-va, setveni ulagači, nagazni gumeni točkovi, elastični prsti

58 INO – Industrija opreme Brežice d.o.o.

Krška vas 34 b, 8262 Krška vas, Slovenijatel: + 386 (0)7 49 59 233, (0)7 49 59 306

www.inobrezice.com; e-mail: [email protected]

INO sitnilica slamec UNI 300Oruđe koje se može koristiti u više namena: za usitnjavanje biljnih ostataka na poljo-privre-dnim površinama, kao i na komunalnim. Izra-zito robusne konstrukcije, pravljeno za dugo-trajnu uptrebu i za tržišta Velike Britanije i Nemačke. Pravi se u različitim širinama zahvata od 90 – 300 cm.

Postoji mogućnost montaže točkova.

Kači se na zadnji podizni sistem traktora. Potre-bna snaga traktora od 68 – 98 kW pri broju obrtaja priključnog vratila od 540 o/min.

60 RES – TRADE


Traktor John Deere serija JD 5820Pouzdanost koja prati i ostale traktore JD je jedna od važnijih karakteristika ovog traktora koji obavlja gotovo sve poslove na farmi. Kom-paktnost, izražena kroz malu visinu i težinu, uz komfor i dobre manevarske osobine čine ovaj traktor izvanredno dobrim.

Najvažnije karakteristikeSnaga: 65 kW – 88 KSBroj cilindara: 4Zapremina motora: 4530 cm3Broj obrtaja motora: 2300 o/min,Elastičnost motora po momentu: 34 %Menjač: Power Quad 16 / 16 4 ranga sa 4 ste-pena prenosa, auto reverserRadne brzine: 3.3 – 40 km/hPodizna moć hidraulika: 3700 dNRezervoar: 131 lPriključno vratilo zadnje: 540/540E/ 1000 o/min.

DIJA



MANTSKA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA


MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


75 Nº5/2005

62 RES – TRADE


Traktori serije JD 7020Traktori univerzalne namene, jedne od novijih generacija John Deere –a. Traktori ove serije objedinjuju snagu serije JD 8020 i manevarske osobine i pokretljivost serije JD 6020. U okvi-ru serije za sada ima tri modela JD 7720; 7820 i 7920. Zajednička karakteristika svih modela je Common Rail sistem ubrizgavanja goriva.

Najvažnije karakteristikeMotor: JD Power Tech Common Rail zapre-mine 6.8 i 8.1 lUbrizgavanje goriva: elektronskо pod stal-nim pritiskomBroj ventila po glavi: 4 Snaga motora: 125 – 147 kW (170 – 200 KS)Potrošnja goriva: 212 g/kWhElastičnost motora po momentu: 45 %Kontrolna konzola: Comand ArmMenjač: Power Quad; Auto Quad plus; Auto Pover – opcije, auto reverser,Podizna moć hidraulika: 90 KN

63 RES – TRADE


Krmni кombajn John Deere 7000Krmni (silažni) kombajn po svom kvalitetu spada u svetski vrh ovakvih samohodnih mašina. Sve ono što krasi proizvodni program pogonskih mašina kompanije John Deere prisutno je i kod ovog kombajna, pre svega visok kvalitet seckanja mase, veliki dnevni učinak i visoka pouzdanost.

Najvažnije karakteristikeMotor: John Deere Power Tech 8.1 – 12.5 l, opcija Commom RailSpecifična пotrošnja goriva: 199 -206 gkW/hSnaga motora: 230 – 420 kW (315 – 570 KS)Menjač: 3 brzineRadna brzina: 0 – 25 km/hŠirina rotora za doziranjemase: 660 ili 780 mmSečka – rotor: širina 683-800 mm, Ø 610 mmBroj noževa: 48; 56 ili 40Ubrzivač mase: prečnik od 450 – 560 mm, širine 506 – 632 mmDužina seckanja mase: prema broju nože-va 40 – 6 do 26 mm; 48 – 5 do 22 mm i 56 – 4 do 19 mm u koracima po 1 mm

64 RES – TRADE


Telekopski manipulator John Deere Telehendler 3420

Mašina univerzalne namene, velikih manevar-skih sposobnosti, mogućnosti agregatiranja s velikim brojem priključnih alata čini da svi oni tzv. ‘’ sporedni poslovi ‘’ počev od manipula-cije balama, rasutim teretom i drugim mate-rijalima koji su pratilac ili produkt poljoprivre-dne proizvodnje, budu kudikamo lakši nego do sad.

Najvažnije karakteristikeSnaga motora: 81 kW – 110 KSZapremina motora: 4525 cm3Zapremina rezervoara: 130 lBroj raspoloživih brzina za kretanje: 5 + 3Maksimalna visina dizanja tereta: 5,3 mNosivost: 2500 kgBuka u kabini: 77 dB (A)

65 RES – TRADE


Tanjirača John Deere JD 637Vučena tanjirača John Deere je jednostavne i snažne robusne konstrukcije. Rastojanje izme-đu diskova je 228 mm, a baterije su postavlje-ne u tzv. ‘’ X ‘’ raspored što povećava njenu efikasnost u radu. Prednje baterije postavlje-ne su pod uglom od 20°, a zadnje pod uglom od 18°. Prečnik diskova je 610 mm, broj disko-va 64. Masa tanjirače 8800 kg. Preporučena snaga traktora uz koju je treba agregatirati da bi imala što kvalitetniji rad je 183 kW odnosno 250 KS. Ostvaruje visoki učinak i kvalitet što je u praksi potvrđeno.

66 RES – TRADE


Rasipač mineralnog đubriva Rauch MDS 935 M

Rasipač mineralnog đubriva RAUCH MDS 735 predstavlja jedno od boljih rešena nošenih rasipača s dva diska. Opremljen dodatnom opremom za usmeravanje granula i ograniča-vanje dometa. Vrlo je precizan u ostvarivanju zadate norme i đubrenja.

Najvažnije karakteristikeRadni zahvat: 12 – 32 mZapremina: 1100 lBroj diskova: 2, Multi Disc – systemBroj obrtaja priključnog vratila: 540 o/minTežina: 480 kgPotrebna snaga traktora: 50 kW (68 KS)

61 RES – TRADE


Traktor John Deere JD 6920 STraktor JD 6920 S je standarne koncepcije s pogonom na sva četiri točka, namenjen za obavljanje najtežih operacija u poljoprivredi. Jedan je od najprodavanijih modela na našem tržištu.

Najvažnije karakteristikeMotor: JD Power Tech s turbokompresorom zapremine 8.1 lBroj cilindara: 6Broj obrtaja: 2100 o/minSnaga: 115.5 kW – 158 KSElastičnost motora po momentu: 34 %Specifična potrošnja goriva: 207 gr/kWhHMS kontrola oruđa, TLS sisemTransmisija: Auto Quad, 20/24 reverserBrzina: 1.4 - 40 km/hPodizna moć hidraulika: 8400dN

PLATINASTA DETELINA

DIJA


MANTSKA DETELINA


CMYK

CMYK

CMYK


76Nº5/2005

67 RES – TRADE


Kosačica John Deere JD MOCO 735Bočna kosačica s gnječilicom ima 7 rotacio-nih diskova i osigurač za zaštitu radnih orga-na. Moguće je podešavati pritisak i rastojanje između valjaka zana gnječilici. U verziji MOCO 730 kosačica je sa rotirajućim udaračima koja bolje rezultate ostvaruje u košenju travnih smeša. U transportu je vučena a u radu bočno levo ili desno.

Najvažnije karakteristikeRadni zahvat: 3,5 mVisina rezanja: 20 – 150 mmMasa: 2.660 kgTransportna dužina: 8,5 mPreporučena snaga traktora: do 65 kW (88 KS)

68 JUGOMETAL – SIP

Svilajnac, Đure Đakovića 59, Tel / fax: 035 312 – 391SIP strojna industrija d.d. – Juhartova ul. 2, Šempeter v

Savinjski dolini, Slovenija; www.sip.si; [email protected]: +386 3 70 38 500; fax: +386 3 70 38 663

Nošeni silažni kombajn SIP SILO 80 B; 80 D

Priprema kvalitetne stočne hrane na priva-tnim farmama predmet je pažnje svih stočara. Širom prihvaćene i poznate jednoredne i dvo-redne nošene kombajne odlikuje kvalitetan rad i dobar učinak.

Najvažnije karakteristikeKapacitet: 40 t / hPotrebna snaga traktora: 20 kW (27 KS)Broj obrtaja kardana: 540 o / minSečka: bubanjBroj noževa: 16Dužina seckanja: 4 – 6 – 10 mmMasa: 430 – 510 kg




Nošene kosačice SIP ROTO (255 D)Prva u nizu mašina za spremanje krme su kosa-čica s ovalnim diskovima. Prihvaćena od veli-kog broja korisnika kod nas.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 2.5 mBroj diskova: 6Oblik diskova: ovalniNoževa po disku: 2Broj obrtaja priključnog vratila: 540 o/minTežina: 440 kgPreporučena snaga traktora: 33kW (45 KS)




Rotacione grablje SIP „STAR“ Serija 300 (330)

Jedno od najčešće zastupljenih oruđa u lini-ji mašina za spremanje krme na našim pro-storima. Jednostavne konstrukcije i efikasne u radu.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 3,3 mBroj rotora: 1Prečnik rotora: 2,8 mBroj radnih organa: 8 + 3 – dopunskaBroj obrtaja priključnog vratila: 540 o/minTežina: 343 kgPreporučena snaga traktora: 13 kW (18 KS)

71 LANE A. M. N. G.

11000 Beograd, Marijane Gregoran 47tel/fax: 011/27-84-12; gsm: 063/259-618

Presa Welger 830Presa za male kvadar bale, je raširena u praksi. Odlikuje se kvalitetnim i pouzdanim radom.

Najvažnije karakteristikeDužina bale: do 1,2 mŠirina bale: 0,36 – 0,50 mBroj udaraca klipa: 90 minŠirina pick up uređaja: 2,05 mDužina: 2,95 mBroj rolnica: 18Broj prstiju: 5Dužina prstiju: 145 cmRazmak prstiju: 6,4 cmTežina prese: 2.210 kg

72 LANE A. M. N. G.


Big Baler Welger D 6060 DU savremenoj tehnologiji spremanja krme korišćenje big balera ima velikih prednosti u odnosu na korišćenje malih klasičnih kvadar presa. Karakteriše se visokim kvalitetom rada, učinkom i ekonomičnošću.

Najvažnije karakteristikeSistem: PROFICUTDimenzije bale: 0,70 × 1,20 m – najmanja i 0,90 × 2,50 – najvećaŠirina pick up- a: 2,25 mBroj noževa: 23Broj udaraca klipa: 64Širina Pick – upa: 2,25 mRazmak između prstiju: 64 mmBroj redova prstiju: 4Broj prstiju: 120Broj noževa: 23Širina: 2,8 mPreporučena snaga traktora: 110 kW (150 KS)Transportna brzina: 40 km/h

PLATINASTA DETELINA ZLATNA DETELINA ZLATNA DETELINA


PLATINASTA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


77 Nº5/2005

74 LANE A. M. N. G.


Univerzalni rasturač stajnjaka Bergman TSW 2320 S

Rasturač stajnjaka je originalno-tehničko rešenje koje se u praksi pokazalo izuzetno dobro, kako po kvalitetu rasturanja stajnjaka – ujednačeno po celom radnom zahvatu, tako i po učinku. Kori-sti se za rasturanje stajnjaka, glistenjaka i drugih čvrstih đubriva organskog porekla.

Najvažnije karakteristikeZapremina sanduka: 19,1 m3Težina praznog rasipača: 7,9 tNosivost: 23 tŠirina rasipača: 2,5 m,Visina rasipača: 3,85 mMax. brzina: 40 km/hPogon sistema za dotur mase: Priključno vratilo traktora 1000 o/minSistem za izuzimanje: 3 rotirajuća rotoraMax. radni zahvat: 24 mOstvareni učinak za 7 sati rada: 448 tPotrebna snaga: 162 kW (220 KS)

75 ITN d.o.o.

11080 Beograd – Zemun, SCG; тel: 011/3160-328, 2618-885fax: 011/3161-770; www.itn.co.yu; [email protected]

Samohodni čupač metlica s prskalicom Burgoin 2204 4WD turbo

Mehanizovano čupanje metlica semenskog kukuruzu smanjuje drastično živi ljudski rad. Za čupač metlica može se s pravom reći da je višenamenska mašina koja se koristi i kao prskalica – visokoklirnska.

Najvažnije karakteristikeMotor: DEUTZ 2001, zapremine 3,11 l,Snaga motora: 60 kW (80 KS)Pogon: hidrostatski na prednje točkove, (opciono 4 WD)Brzina kretanja: 0–20 km/hŠirina: 2,0 mMasa prazne mašine: 1.890 kgRastojanje točkova: promenljivo 1,6 - 2,1 m (korak po 20 mm)Klirens: 1,8 mBroj redova: 4

76 ITN d.o.o.


Kosačica kondicioner Krone Easycut 2800 CRi

Kosačica se odlikuje kvalitetnim košenjem i kondicioniranjem pokošene mase. Sa odgova-rajućim traktorom postiže velike učinke.

Najvažnije karakteristikeRadni zahvat: 2710 mmTransportna širina: 2.565 mmBroj diskova: 4Učinak: 3,0 – 3,5 ha/hBroj obrtaja priključnog vratila: 1000 (540 opcija)Težina: 1.720 kgSnaga traktora (kW/KS): 51/70

77 ITN d.o.o.


Grablje za seno Krone Swadro Duo 681

Kao i sve mašine iz programa „Krone“, gra-blje za seno odlikuju se čvrstom konstrukci-jom i strukturnim kopiranjemi terena. Ostvaru-je zapaženi učinak i kvalitetan rad.

Najvažnije karakteristikeDeponovanje mase: po srediniBroj rotora: 2Prečnik rotora: 2,95Broj oruđa ukupnno: 20Radni zahvat: 6,20 – 6,80 mTransportna širina: 2,8 mDužina: 7,22 mTežina: 1.700 kgPreporučena snaga traktora: 37 kW (50 KS)

78 ITN d.o.o.


Krmni kombajn Big X VSVrhunsko tehničko rešenje u tehnologiji sprema-nja krmne mase za siliranje. Dužina seckanja kreće se u širokom opsegu, što omogućuje poljoprivre-dniku da napravi pravi izbor za silažu i senažu.

Najvažnije karakteristikeMotor: Daimler Chrysler, OM 502 LASnaga motora: 444 kW – 600 KSBroj obrtaja motora: 2000 o/minZapremina: 16 lDužina: 7,86 mŠirina: 3,30 mTežina: 15.300 kgZapremina rezervoara: 980 lŠirina rotora: 80 cmPrečnik rotora: 66 cmBroj noževa: 28Veličina odrezanih čestica: 4 – 22 mmBroj rezanja: 15.400 min

73 LANE A. M. N. G.


Mikser prikolica Seko Samurai 5 600 / 525

Nezaobilazna mašina za savremenu proizvo-dnju mleka na velikim farmama. Postiže visoki kvalitet rada – ujednačenost mešavine hrani-va, uz visoki učinak.

Najvažnije karakteristikeZapremina sanduka: 20 m3Broj spirala za mešanje: 3Položaj spirala: horizontalanŠirina prikolice: 1,8 mVisina prikolice: 2,78 mUgrađena vagaPotrebna snaga traktora: 110 kW (150 KS)Težina prazne prikolice: 9.000 kg.


DIJA

MANTSKA DETELINA


DIJA

MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


78Nº5/2005

79 ITN d.o.o.


Sistem za umotavanje bala Krone Tanco 580

Kompanija KRONE izrađuje širom sveta poznat sistem za umotavanje bala. Krasi ga kvalitetan i efikasan rad.

Najvažnije karakteristikePrečnik bale: 120 – 150 cmTežina: 1000 kgBroj traka za umotavanje: 1Širina trake za umotavanje: 70 – 75 cmTežina: 1120 cmŠirina: 2,43 m

80 ITN d.o.o.


Big Baler Krone Combi Pack 1250 MCKompanija KRONE je poznata po proizvodnji kvalitetnih i efikasnih mašina za presovanje slame i sena u valjkaste bale. Kod nas se nala-zi u eksploataciji. Dokazala je da zaslužuje pla-tinastu detelinu.

Najvažnije karakteristikeŠirina Pick – upa: 1950 mmPreporučena snaga traktora: 43 kW (60 KS)Dužina: 6,4 mmDimenzije bale: 1250 × 1200 mm,Širina: 2,83 m

81 ITN d.o.o.


Big Baler Krone Big Pack 1270 VFS X – Cut

Presa Big Pack presuje masu slame i sena u velike kvadar bale. Rešenje prese je vrhunsko i u svetu, na sajmovima, ocenjeno sa najzlatni-jim medaljama.

Najvažnije karakteristikeDimenzija bale: 120 x 70 cmDužina bale: 100 – 250 cmZapremina bale: 0,84 – 2,10 m3Širina Pick - up: 200 – 235 cmBroj udaraca klipa : 38 o/minbroj rolni: 24Širina balera: 285 cmPotrebna snaga traktora: 65 kW (90 KS)Broj bala u jednoj: do 6Transportna brzina: do 60 km/h

82 ITN d.o.o.


Teleskopski мanipulator Manitou MLT 63 120LSV

Prihvaćen u celom svetu kao izuzetno kvalite-tno rešenje.

Manipulator „manituu“ karakteriše univerzal-nost, velika manevarska sposobnost i viso-ki učinak.

Najvažnije karakteristikeMax. visina dizanja: 6,05 mMax. težina: 3300 kgMotor: 1004.42 T 4233 cm3Snaga motora: 75 kW (106 KS)Max. brzina: 25 km/hPumpa: 120 l

83 ALMEX

26000 Pančevo, Jabučki put bb.tel/fax: 013/342 - 490, 353 - 384

Samohodni kombajn za šećernu repu Holmer Terra DOS

Ovaj kombajn je zagospodario našim poljima. Karakteriše se visokim učinkom i kvalitetnim radom, a može da radi i po vlažnom tlu. Sezon-ski učinak mu prelazi 750 ha.

Najvažnije karakteristikeRazmak između redova: podesiv 45 - 60 cmDužina: 12 mČišćenje: 6 dugačkih valjaka, 2 kratka valjka, 1 traka, 3 rotora s automatskom regulacijom brzine - broja obrtajaDužina puta čišćenja: 11 mZapremina bunkera: 24 m3Pogon radnih organa: hidromotorimaHidraulika: Linde, DanfosUčinak: do 1,5 ha/hVisina istovara: 3,8 mTip motora: MAN D 2876 LF 03Snaga motora: 338 kW (460 KS)

84 ALMEX


Pneumatska sejalica za okopavine Gaspardo MTI

Gaspardo s modelima sejalica MTI proširu-je proizvodni program sejalica, čime u velikoj meri zadovoljava zahteve poljoprivrednika za mašinama osposobljenim za konzervacijske sisteme obrade zemljišta. Modeli MTI privla-če pažnju naših poljoprivrednika zbog svojih dobrih karakteristika, ponajpre učinka i prila-godljivih transportnih dimenzija.

Najvažnije karakteristikeRadni zahvat: 6 - 12 redovaRazmak između redova: 45 – 75 cmZapremina sekcije: 36 lDodatna oprema: za granulirane zemljišne insekticide, min. hranivaMasa sejalice: 1143 – 2300 kgIzuzimanje semena: pneumatskiMogući razmaci u setvi: 20 kombinacija za svaku setvenu pločuPotrebna snaga traktora: 66 – 89 kW

ZLATNA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA


CMYK

CMYK

CMYK


79 Nº5/2005

85 ALMEX


Traktori Claas Atles 926 i 936Predstavljaju značajan novitet i očekuje se nji-hovo veće prisustvo u našoj poljoprivrednoj proizvodnji. Partnerstvo dve renomirane kuće, kao što su Claas i Renault, rezultiralo je poja-vom ovih traktora sa izvanrednim svojstvima na našem tržištu.

Najvažnije karakteristikeMotor: DeutzSnaga: 232 i 256 KSElastičnost motora po momentu: do 45 %Transmisija: Funk ( 36 + 16 ) brzina fullpow-ershift i revershiftPodizna moć hidraulika: 12.000 kgErgonomija: Kombinacijom aktivnog ogi-bljenja prednjeg pogonskog mosta i elasti-čnog vešanja kabine dobija se udobnost na nivou komercijalnih vozila

86 ALMEX


Grablje za seno Claas Liner 650 TwinGrablje predstavljaju pouzdano tehničko-tehnološko rešenje koje ostvaruje kvalite-tan rad i zapažen učinak. Služi za rastresanje i sakupljanje pokošene mase.

Najvažnije karakteristikeRadni zahvat: 3,5 – 6,3 mBroj rotora: 2Prečnik rotora: 2,85 mBroj elemenata po rotoru: 11Prstiju po rotoru: 4Dužina prstiju: 510 mmUgao podešavanja prstiju: do 70°Broj ortaja priključnog vratila: 540 o/min,Transportna širina: 3 mTežina: 1200kgTransportna dužina: 8 mPreporučena snaga traktora: 40 kW

87 ALMEX


Žitni kombajn Claas Lexion 560Najnovija generacija kombajna svetski priznatog renomiranog proizvođača Claas. Karakteriše se tradicionalno kvalitetnom izradom, kvalitetnim radom i visokim učinkom. Puzdanost vršidbene komore APS sistem s akceleratorom – s predbu-bnjem, vrši dodatno ubrzavanje mase na ulazu u bubanj, a ujedno izvršava i do 30 % zrna.

Najvažnije karakteristikeMotor: CaterpilarSnaga: 266 kW – 362 KSBroj obrtaja motora: 2100 o/minBroj obrtaja bubnja: 362 – 1050 o/minŠirina bubnja: 1700 mmPrečnik bubnja: 600 mmObuhvatni ugao podbubnja: 142°Zapreminha rezervoara: 800 lPreporučena širina zahvata: 660 cm, AKSlamotresi: 6 kom, dužine 4,4 mPovršina slamotresa: 7,48 m2Površina separacionih organa: 9,85 m2Površina sita: 5,8 m2Brzina pražnjenja bunkera: 100 l/s

88 ALMEX


Samohodni teleskopski utovarivač Targo Claas K 70

Opremljen je velikim brojem alata, pa mu je namena univerzalna u utovarno-pretovarnim radovima. U odnosu na raniju varijantu tele-skopskog utovarivača, kod ovog modela je povećana nosivost na 3.500 kg, visina diza-nja tereta do 9 m. Preglednost pri manipulaciji teretom u radu s utovarivačem je maksimalna.

Najvažnije karakteristikeSnaga: 74 kW (99 KS)Transmisija: PowershiftMaks. brzina: 8 km/hMaks. podizna moć: 3.500 kgPodizna moć pri max. visini: 2000 kgMaks. visina dizanja: 7,21 mPumpa: 120 l/minPogon: 4 x 4Radna brzina: 20 km/hBuka u kabini: 75 db (A)

89 ALMEX


Međuredni kultivator Gaspardo HI 780 6 – R / 75

Predstavlja kvalitetno i pouzdano rešenje za međurednu kultivaciju kukuruza i suncokre-ta, a uz uređaj za unošenje mineralnog đubri-va, služi za redno prihranjivanje. Motičice su u obliku pačije šape. Držači motočice su opružni – u obliku slova „S“.

Najvažnije karakteristikeŠirina zahvata: 5 mBroj redova: 6Maks. širina redova: 30 - 75 cmŠirina radnog zahvata po motičici: 13 – 19 cmTransportna širina: 2,5 mTežina: 710 kgPreporučena snaga traktora: 44 kW (60 KS)

90 ALMEX


Prskalica Hardi Comander Plus HAZ 2800

Prskalica „Hardi“ predstavlja originalno i kvali-tetno rešenje koje zadovoljava osnovne zahte-ve kvalitetne i kontrolisane zaštite bilja, kao i osnovne zahteve zaštite životne sredine i zdra-vlja rukovaoca-traktoriste.

Najvažnije karakteristikeZapremina rezervoara: 2800 lProtok pumpe: 263 lMaksimalni radni pritisak: 15 barŠirina zahvata: 18 – 28 mBroj sekcija grane: 5 – 7Težina: 3025 – 3200 kgDodatni rezervoari: za ispiranje 280 l i za pranje ruku 30 lUzimanje sredstava: injektorsko

DIJA

MANTSKA DETELINA

ZLATNA DETELINA

DIJA

MANTSKA DETELINA

ZLATNA DETELINA


CMYK

CMYK

CMYK


80Nº5/2005

91 PREMIER AS d.o.o.

21000 Novi Sad, Petra Lubarde 7tel: 021/469-739; fax: 021/466-720; [email protected]

Teleskopski manipulator JCB540-70 FS PLUS

Porodica teleskopskih manipulatora JCB je poznata na svim svetskim tržištima. Karakteriše se sa izvanrednom manevarskom sposobno-šću i velikom moći dizanja tereta. Mogućnost menjanja alata je velika, što čini manipulator univerzalnim.

Najvažnije karakteristikeMaksimalna visina dizanja: 7,00 mMaksimalna moć dizanja: 4,00 tMotor: 4 cyl. Perkins Turbo 120 KS Tier 2 IntercooledRadna zapremina: 4.200 cm3Transmisija: JCB Powershift, 4 brzine napred-4 nazad, Transportna brzina cca 40km/hHidraulički sistem: trostepena zupčasta pumpa, radni pritisak 260 bara, max protok 163 l/min, ventili Plus 110 lit/minTežina mašine: cca. 7560 kg

92 FOP – FABRIKA OPREME I PRIBORA a.d.


GerminatorGerminator je setvospremač za finu pripre-mu zemljišta. Prvenstveno se koristi za finu predsetvenu pripremu za setvu šećerne repe i povrća.

Proizvodi se u varijantama radnog zahvata od 3, 4, 5, 6, i 7m.

Germinator se odlikuje kvalitetnim radom i zapaženo dobrim učinkom.



Prikolica za prevoz rolo balaOvo kvalitetno rešenje je plod vlastitog razvo-ja fabrike FOP iz Novog Bečeja.

Najvažnije karakteristikeNosivost: 10 tSopstvena težina: 2240 kgMax.dužina: 9210 mmMax. širina: 2280 mmMax. visina: 3200 mmMin. rastojanje od tla-plato: 800 mmMin.rastojanje od tla-cilindri: 250 mmUkupna težina: 12240 kgPrincip upravljanja prikolicom: putem sponaPrincip kočenja: pneumatski 2 ÷ 4 baraOgraničenje brzine: 15 km/hPotrebna snaga za vuču: 55 KW

94 SZR TUPANJAC VLADA KOVAČ

21410 Futog, Cara Lazara 57tel: 021/895-279, tel/fax: 021/895-080, gsm: 063/566-705

Međuredni kultivator “Tupanjac”Međuredni kultivatori (parači) «Tupanjac» izra-đuju se u varijantama: dvoredni, četvorore-dni, šestoredni i osmoredni. U svakoj varijan-ti postoji po dve podvarijante: a) za šećernu repu i soju i b) za kukuruz i suncokret. Bateri-ju čine tri motičice: guščija šapa i dve postra-ne britve.

Najvažnije karakteristike- Kvalitetan materijal (čelik iz železare Jese-

nica – Slovenije i Italije) i izrada- Laka podesivost za različite uslove rada- Samooštreće motičice- Lako i tačno upravljanje- Kvalitetna bojena zaštita (prepoznatljiv po

plavoj boji)

95 AGROL

Temerin, Košut Lajoša 34; tel: 021/[email protected]; www.agroldoo.com

Sistem sortiranje voća i povrća MSE 2000, GREEFA, Holandija

Uređaj razvrstava plodove prema veličini, boji, težini, tvrdoći i ukusu. Mogućnost prilagođa-vanja različitim plodovima, kao ,na primer, ski-danje dlačica breskve četkama. Potpuna kon-trola procesnim računarom

Najvažnije karakteristike- Kontinualna regulacija brzine rada sa

mogućnošću podešavanja broja plodova 1,5 do 5 u sekundi. Mogućnost poveziva-nja više 2, 3 ili 4 linije.

- Elektronska kontrola količine plodova po pakovanju.

96 RAPID AD

Kragujevačka 1, 32300 Gornji Milanovac; [email protected] tel/fax. 032/71-08-08, 72-51-18; www.rapidgm.co.yu

Mini mlekara, – jogurt, sir, kajmakJedan o proizvoda koji podržavaju tradicional-nu proizvodnju u malim porodičnim jedini-cama. Sastoji se od polivalentnih duplikatora, tople kade, kade za oduzimanje surutke, sira-stog stola i pakerice za kase.

Najvažnije karakteristike- Ulaz svežeg mleka 1.500 l- Duplikatori 500 i 250 l- Tri kade od 120 l- Potreban vrelovodni kotao termičke snage

80 kW

PLATINASTA DETELINA PLATINASTA DETELINA ZLATNA DETELINA


CMYK

CMYK

CMYK


81 Nº5/2005



Linija mašina za doziranje i pakovanje automatska pakerica Blister 2X25

Automatska pakerica za pakovanje pastoznih materija (med,marmelada,margarin, kremovi i sl.). U čančiće koji se formiraju iz kotura ili PVC foli-je i zatvaraju odmah nakon punjenja. Pakerica je koračna i u pojedinim koracima odrađuje sledeće radnje: odmotava-povlači foliju za dužinu jednog koraka, omekšava foliju, izlvači čančiće, puni čan-čiće, zavaruje poklopac i utiskuje datum, odseca i sakuplja napunjene i zatvorene čančiće na obrtni sto. Princip rada pakerice omogućava da poklo-pac čančića uvek bude centriran u odnosu na for-mirano čanče (onemogućeno je bežanje slike). Osnovna izvedba pakerice omogućava izradu čančića dimenzija 50x60 mm dubine od 10 do 20 mm. U jednom taktu se rade dva čančeta istovre-meno. Folija je maksimalno iskorištena tako da je odpad svega 4x60 mm po jednom čančetu.



Sušare i silosi sa pneumatskim transporterom

Drveno metalna konstrukcija omogućuje da su SUŠARE idealne za sušenje semenskih i mer-kantilnih poljoprivrednih proizvoda (pšenica, ječam, suncokret, pirinač, kukuruz i dr). Ubaci-vanjem velike količine vrućeg vazduha dola-zi do sušenja. Brzina sušenja se kreće od 2-20 časova po toni. Sušare se izrađuju u 14 veliči-na, a kapacitet im je 5-27 tona po ćeliji. SILOSI se kao i sušare prave od istih elemenata drve-no metalne konstrukcije. Veoma su pogodni za smeštaj i održavanje već osušenih proizvo-da, kao i za vrlo ekonomično sušenje poljopri-vrednih proizvoda. Silosi koji mogu da poslu-že za sušenje mogu biti najširi 2.7m dok veći silosi služe samo za smeštaj i mogu biti prečni-ka i do 6.7m i visine do 9.6m. Kapacitet se kreće od 6-272 tone po ćeliji. PNEUMATSKI TRAN-SPORTER SUC300 I SUC 500 koristi se za tran-sport svih zrnastih materijala sa jednog mesta na drugo gde mogu da se postave cevi za transport. Sa uspehom usisava i transportuje zrnaste materije ne ostavljajući ništa iza sebe.

99 S.Z.T.R. TERMOGAL

21226 Bačko Petrovo Selo, Zmaj Jovina 55tel: 021/803-274, fax/o21 803-275

Univerzalni selektor za čišćenje zrna i semana “Klara” US-750

Selektor je pogodan za čišćenje zrna pšenice, ječma, kukuruza, zobi, soje, suncokreta, pasulja i drugog. Predstavlja inovirano rešenje tradici-onalnog selektora, te u pogledu cene i efika-snosti korisnicima koji prerađuju manje količi-ne zrna predstavlja optimalno rešenje.

Najvažnije karakteristike- Tri sita 0,6 m2- Ventilator protoka 3000 m3/h- Pogonski elektromotor 0,55 kW- Učinak 100 do 1000 kg/h u zavisnosti od

biljne vrste

100 AGROŠUMADIJA


Sušara za zrno “Agrex”, Villafranca Padovana

Sušara je šaržna. Sastoji se iz dva perforirana vertikalno postavljena cilindra između kojih se ubacuje zrno. U osi unutrašnjeg cilindra nalazi se pužni transporter koji ima trojaku ulogu: da puni sušaru sa zrnom, da obavlja povremenu recirkulaciju (obrtanje) zrna i da prazni sušaru. Sušara je obično postavljena na postolje s dva točka, te može da se prvozi (mobilna je).

Najvažnije karakteristikeKapacitet sušare je od 10 do 25 m3, odno-sno može da primi od 7,5 do 20 t zrna. Uči-nak sušare je od 43 do 120 t za 24 časa, odno-sno 1,8 do 5 t/h. Potrebna termička snaga gorionika za pogon sušare je 384 do1047 kW. Potrebna električna snaga za pogon sušare je 23 do 37 kW. Sušara se može pogoniti i kar-danskom vratilom traktora. Pogonsko gorivo je obično tečno ili prirodni gas, a može da se koristi ložište za upotrebu čvrstog goriva.

101 PRO-X d.o.o.

Prohora Pčinjskog 108, 25255 Karavukovo; tel: 025/746-240; fax: 025/742-516; Kontakti: Stamenković Predrag 062/205-602; Okrajnov

Richard 063/8087-514; [email protected]

Ekstruderi za zrnaste materijale E-500 i E-1000, BRONTO, Ukrajina

Zapaženi po učinku i kvalitetu rada ekstru-deri BRONTO E-500 i E-1000 namenjeni su za ekstruzionu preradu pšenice, ječma, kukuruza, raži, graška, soje ... i proizvodnju visokokvalite-tne hrane za goveda, svinje i živinu svih uzra-sta i kategorija.

Najvažnije karakteristike E-500Kapacitet: 500 kg/hSnaga: 55 kWDužina x širina x visina: 2750 x 2300 x 1700 mmMasa: 1150 kg

Najvažnije karakteristike E-1000Kapacitet: 1000 kg/hSnaga: 90 kWDužina x širina x visina: 2750 x 2400 x 2000 mmMasa: 1400 kg

102 PIGO

Uralska 9, 11000 Beograd; tel: 011/2756193 fax: 011/2756982; [email protected]; www.welcome.to/pigo/

Mašina za izbijanje koštica PG 103Namenjena za izbijanje košrica iz svežih i smr-znutih plodova. Omogućava i rasecanje plo-dova. Zahvaljujući originalnosti rešenja, ova mašina postiže izuzetan kvalitet i učina. Maši-na se prodaje širom Evrope, a pogotovo u Polj-skoj i Holandiji.

ZLATNA DETELINA ZLATNA DETELINA ZLATNA DETELINA


DIJA

MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


82Nº5/2005

103 PIGO

Uralska 9, 11000 Beograd; tel: 011/2756193 fax: 011/2756982; [email protected]; www.welcome.to/pigo/

Protočni tunnel za brzo smrzavanje tip PiGo – FREEZE

Ovaj uređaj predstavlja kombinaciju zamrza-vanja u fluidiziranom sloju sa trakama za noše-nje. Namenjen je za široki spektar proizvoda, uključujući teške, vlažne i lepljive, koji su nepo-desni za rad u drugim vrstavma tunela. Ovo rešenje je prihvaćeno u praksi, pa otuda i potr-vda njegove valjanosti.

104 MAGNABOSCO Sri

36030 Zugliano, Via Roma 19, Italiatel: + 39 0445 330-111; fax: + 39 0445 330-222; www.magnabosco.com

Uređaj za preradu mleka i proizvodnju sira i jogurta

MAGNAMATICKompaktan uređaj zasnovan na patentiranom duplikatoru kojim se pasterizuje mleko, hladi i proizvodi sir, jogurt i ostali mlečni proizvodi. Namenjen za menje proizvođače, istraživačke jedinice pa i “hobiste”.

Najvažnije karakteristike• Proizvode se tipovi u normalnoj i S izvedbi• Korisna zapremina 100-500 l• Prečnik dimnjaka za grejač 100 mm

105 MARCOLD GROUP SRL

Via di Bellanda, 46060 Mantova, Italia; tel: + 39 0376 657-047 fax: + 39 0376 657-049; [email protected]

Uređaj za hlađenje skladišta za zrno Charly

Poznato je da održavanje poželjne tempera-ture i relativne vlažnosti vazduha u skladišti-ma za zrno diprinosi smanjenju gubitaka usled mikrobiološke razgradnje. Ovaj uređaj, koji se proizvodi u različitim veličinama, omoguća-va da se to ostvari, uz elektronsko upravljanje održavanja željenih parametara.

Najvažnije karakteristikeTipovi 11-25 dp 45-70 pri čemu prva ozna-ka daje snagu u kW za ventilatora a druga snagu pogonskog motora u kW. U zavisnosti od tipa ventilatora ostvaruje se pad pritiska od 150 do 70 kPa.

106 BOEMA EUROMONT

Miše Dimitrijevića 27, 21000 Novi Sadtel: 064/30-47-888

Linija mašina z konzerviranje voća i povrća, BOEMA S.p.A, Italija

Proizvođač nudi kvalitetan komplet mašina kojima se omogućava priprema, prerada i kon-zerviranje voća i povrća. Učinak zavisi od tipa i kreće se do 25 t/h. U okviru linije mogu da budu sledeće mašine i uređaji:

• abrazivan ljuštilica • dizalica• barboter• peračica• vibro dodavači i tranporteri• kuvači• turbo pasirka• aseptički punjač

107 BOEMA EUROMONT

Miše Dimitrijevića 27, 21000 Novi Sadtel: 064/30-47-888

Uređaj za ljuštenje voća i krtolastog povrća uz primenu pare tip SPB 25-65,

BOEMA S.p.A, ItalijaUređaj omogućava ljuštenje različitog krtola-stog povrća i voća uz primenu pare pod pri-tiskom 15 bar. Na ovaj način u potpunosti je izbegnuta primena hemikalija, te se time spro-vode zahtevi u pogledu zdravstvene bezbe-dnosti i kvaliteta hrane

Najvažnije karakteristike• Učinak zavisi od tipa (25, 45, 55 i 65) i iznosi

3 do 16 t/h• Potrošnja pare je 0,1-0,2 kg po kg proizvoda• Usipni koš je 280 do 930 litara u zavisnosti

od tipa

108 SCHMIDT-SEEGER AG

Eichstaetter Strasse 49, 92339 Beilngries, Nemačkatel: + 49 8461 701-0; fax: + 49 8461 701-133

[email protected]; www.schmidt-seeger.com

Mašina za čišćenje i sortiranje semenske robe – selektor

Visoko kvalitetni selectori za čišćenje semen-ske robe. Proizvodi se u više veličina sa jednim ili dva reda vibrirajućih sita, sa integrisanim ili spoljašnjim izvorom strujanja vazduha.

Najvažnije karakteristikeRadna površina sita 2 m2Učinak za predčišćenje:

• pšenica do 20 t/h• ječam do 17 t/h• repica do 15 t/h

Za fini čišćenje učinak se kreće od 0.8 t/h za sitna semena, na primer lucerku, do 5 t/h za pšenicu.

PLATINASTA DETELINA ZLATNA DETELINA ZLATNA DETELINA

ZLATNA DETELINA


CMYK

CMYK

CMYK


83 Nº5/2005




Oprema za manipulaciju u podnim skladištima

Proizvođač nudi kompletnu opremu za distri-buciju i izuzimanje zrna u podnim skladišti-ma. Sastoji se od kanala za provetravanje, pokretnih trakastih transportera za nasipanje i pokretnih transportera za izuzimanje. Proizvo-đač nudi i uređaj za hlađenje koji se povezuje na kanale za provetravanje.




Uređaj za elektronsko tretiranje semena “e’ventus”

Nova tehologija tretiranja semena u elektri-čnom polju sa kontrolisanom dubinom pro-diranja elektrona da ne bi došlo do oštećenja klice. Omogućava se efikasna zaštita i očuva-nje klijavosti semena bez primene hemijskih sredstava. Time je omogućeno ispunjavanje zahteva koje je ka cilj u budućnosti definisala Evropska unija u smernicama EZ 91/414.

Uređajem se ostvaruje učinak pri tretiranju i do 30 t/h.

111 ALLROUND

Handelsweg 5, 1619 BJ Andjik, Holandija; tel: +31 228 59 77 77fax: +31 228 59 77 88; [email protected]; www.allround-lbm.nl

Linija mašina za pranje i kalibriranje korenastog i krtolastog povrća

Kompaktna linija mašina obuhvata trasporte-re, peračicu, inspekcione stolove i uređaje za kalibraciju.

Prema zahtevu kupca i proizvodnom progra-mu formira se konfiguracija linije.

Uređaji za kalibraciju serije R80 nude se u razli-čitim veličinama, odnosno učincima. Perači-ca tipa C-150 podesna je za manje proizvođa-če. U skladu sa potrebama i učincima ova dva uređaja odabiru se ostali elmenti, na primer inspekcioni stolovi i podizači boksova sa mate-rijalom.

112 MANTER

Phileas Foggstraat 66, 7825 AL Emmen, [email protected]; www.manter.com

Kombinovani uređaj za odvagu i pakovanje Manter 8000

Namenjen za širok spektar proizvoda, na pri-mer voće i povrće, koja se vibrodozatorom dovodi do vage. Nakon dostizanja željene mase započinje pakovanje materijala i obele-žavanje u skladu sa OIML R61I. Vaga može da opslužuje do tri mašine za pakovanje, a dve istovremeno.

Najvažnije karakteristikeKoličine materijala po pakovanju 1-10 kgUčinak za pakovanje od 2,5 kg do 30 pakova-nja po minuti

113 TERMOPLIN


Sušare za sušenje voća, povrća i šumskih plodova SVP 2000

Tunelska sušara sa lesama i mogućnošću potpunog automatizovanja procesa rad pri-menom računara. Kao gorivo može da se kori-sti prirodni gas, tečni naftni gas i ulje za lože-nje. Kompanija nudi mogućnost primene granulisanog uglja i koštica kao goriva.

Najvažnije karakteristikeTermička snaga: 175 kWSnaga elektromotora ventilatora: 5,5 kWBroj lesa: 108+18Učinak: pri sušenju šljive 2.000 kg, a pri suše-nju začinske paprika 1.500 kg očišćenog siro-vog materijala na dan

114 TERMOPLIN


Sušare za sušenje duvana SDSušare su namenjen za sušenje odnosno kon-dicioniranje virdžinijskih duvana. Kao gori-vo može da se koristi ulje za loženje, priro-dni i tečni naftni gas. Sve raširenije su izvedbe koje koriste granulisani ugalj pa i koštice voća. Pored ručne regulacije na raspolaganju je pro-gramator DC-5 koji potpuno automatizova-no vodi proces na osnovu zadatih parametara. Parametri se biraju na osnovu stanja duvana i odabranog postupka.

Najvažnije karakteristikeŠiroko izbor tipova po veličini – broju ramo-va, odnosno termičkoj snazi u kW, od SD–48 Tp do SD–168 Tp Broj ramova za list duvana: 48-168Količina sirovog duvana po šarži: 2,7 do 11 tTrajnaje sušenja: 110-130 sati

ZLATNA DETELINA

DIJA


MANTSKA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

DIJA


MANTSKA DETELINA

CMYK

CMYK

CMYK


84Nº5/2005

115 SETING-INŽENJERING d.o.o.

Supilova 339, 51300 Delnice, Hrvatskatel: + 385 51 812 472, 812 461, fax: 812 500

e-mail: [email protected]; www.seting-inzenjering.hr

Sušara za zrno “Seting-inženjering”, d.o.o., Delnice

Sušara za zrno izrađena je od čelične konstru-kcije sa ispunom (krovići, polukrovići i vodeći limovi) od alucinka. U konstrukciji su primenje-ne poslednje inovacije vertikalnog vođenja zrna i lako demontažnih krovića, bez demontaže tornja sušare. Toranj sušare je izolovan i izvana obložen aluminijumskim limom. Sušara se odli-kuje visokim kvalitetom osušenog zrna i niskom potrošnjom toplotne i električne energije.

Najvažnije karakteristike• Učinak sušare je 0,6 do 45 t/h vlažnog zrna

kukuruza uz redukciju sadržaja vlage sa 32 na 14 %. Tipska rešenja su MINI 600 (0,6 t/h) i STABIL 1000 do 4000 (1 do 4 t/h).

• Potrebna termička snaga gorionika 0,26 do 1,04 MW (za veće jedinice do 11 MW)

• Potrebna električna snaga za pogon suša-re 5 do 20 kW, za manje jedinice do 4 t/h,

• Gorivo tečno, gasovito ili čvrsto.

116 GOSPODARSTVO KOPILOVIĆ

Duga ulica 110, Vinkovci, HrvatskaTel/fax: + 385 32 3035 22

Sušara za zrno “Stela”, Massing/Bayern

Sušare za zrno “Stela“ proizvode se prema savremenim svetskim rešenjima. Konstrukci-ja sušare urađena je od nerđajućeg materijala (aluminijuma i dr.). Mogu biti mobilnog ili staci-onarnog tipa. Toranj sušare je izolovan i spolja obložen aluminijumskim limom. Sušara se odli-kuje visokim kvalitetom osušenog zrna i niskom potrošnjom toplotne i električne energije.

Najvažnije karakteristikeUčinak mobilnih sušara je 1,9 do 5,8 t/h, sa skidanjem sadržaja vlage u zrnu kukuruza sa 35 na 15 %. Učinak stacionarnih sušara može da bude 3 do 6 t/h (tip “Universal”) i 5,5 do 20 t/h (tip DryMaster). Potrebna termička snaga gorionika iznosi od nekoliko stotina kilovata do 6 MW. Potrebna električna snaga za pogon sušare iznosi od 18 do 52 kW. Za stacionarne sušare većeg učinka potrebno je obezbediti i veću električnu pogonsku snagu. Gorivo tečno, gasovito ili čvrsto.

117 Agropanonoka MTZ – Finke

Filipa Višnjića 10, Novi Sad; tel/fax: 021/420-560 i 524-844www.agropanonka.com; [email protected]

Sušara za zrno DSZ, PROTEIN d.o.o, Gospođinci

Sušara je namenjena za sušenje zrnastih pro-izvoda: kukuruza, soje, pšenice, suncokreta i drugog. Modularnog je tipa što omoguća-va naknadno proširenje učinka. Ima imenljive kroviće. Dvoprolaznog je tipa, što omogućava uštedu energije.

Najvažnije karakteristike• Učinak je, u zavisnosti od izvedbe 2- do 8

t/h vlažnog zrna kukuruza sa početnog sadržaja vlage 30% na završni 14%.

• Termička snaga 1-5 MW• Gorivo tečno, gasovito ili čvrsto

118 Vagar

Temerinska 47, Novi Sad; tel/fax: 021/893-622, 893-620www.vagar.co.yu; [email protected]

Platformske vageRenomirani proizvođač raznih tipova i veličina vaga nudi široku paletu vaga za kamione i tra-ktore sa prikolicom. Proizvodni program obu-hvata i vage pogodne za porodična imanja i manje farme.

Najvažnije karakteristike• Merna oblast 10-100 t• Tačnost očitavanja, 5-50 kg u zavisnosti of

merne oblasti

119 UTVA SILOSI

Dunavska 46, Kovintel: 013/741-484, 741-494, fax: 013/742-821

Silosne ćelije za skladištenje zrna “Utva”, Kovin

Silosne ćelije su metalne. Mogu biti izgrađene od čeličnih i aluminijumskih limova. Limena traka se na ćeliju postavlja sistemom spiralnog motanja »Utva-Lipp«, odozdo dizanjem namotane ćelije. Ćelije mogu biti sa konusom (levkom) postavlje-ne na čelične noge, sa ravnim dnom i sa ukopa-nim konusom u zemljište. Pražnjenje ukopanog konusa obavlja se pužnim transporterom.

Najvažnije karakteristikeKapacitet silosnih ćelija može da bude od nekoliko vagona do 300 vagona zrna. Prečnik ćelije može da iznosi od 3 do 6,5 m i od 5 do 16 m. Visina ćelija može da iznosi od 5 do 19 m i od 20 do 30 m. Podloga na koju se posta-vlja ćelija mora da bude armirano beton-ska. Silosna ćelija može da bude opremljena sistemom sa i bez ventilacije zrna.

PLATINASTA DETELINA

DIJA


ZLATNA DETELINA

PLATINASTA DETELINA

KLUB 100P PLUS

Narodnog fronta 10/III, Novi Sadtel/fax: 021/450-609; [email protected]

Documents

Linija za usejavanje semena u kontejnere model LR … M Y K C M Y K C M Y K zapažene mašine i oprema godine 2004/05. Nº5/2005