Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LISTE DE PRIX SIKKENS 2019 PEINTRE EN BÂTIMENT
Notre gamme de qualité supérieure pour clients exigeants
Cetol BL Silvershine+
Cetol BL Hydratol
LASURES D‘IMPRÉGNATIONPOUR LES BOIS NATURELLE-MENT NOBLES.
sikkens-center.ch
SilvershineHydratol DE FR.indd 2 22.03.2019 14:35:26
Imprégnations Sikkens Wood Coatings - LasuresCetol BL Aktiva BP 2 Cetol WF 771 8Cetol Aktiva BP 2 Cetol WF 952 8Lasures (à l'eau) Cetol WF 980 8Cetol BL Decor 2 Cetol SP 520 9Cetol BL Hydratol 2 Cetol SF 731 9Cetol BL Silvershine 2 Sikkens Wood Coatings - EmauxCetol BLX-Pro 2 Rubbol WP 177 BPD 9Cetol BLX-Pro Top 2 Rubbol WP 178 9Lasures (à base de solvant) Rubbol WP 193 9Cetol HLS plus BP 2 Rubbol WP 194 9Cetol Novatech 3 Rubbol WP 198 9Cetol HS Color 3 Rubbol WM 270 9Cetol Filter 7 3 Rubbol WF 378 9Cetol TGL Satin 3 Rubbol WP LC 61010 10Cetol Clearcoat HB 3 Rubbol WF 380 HP 10Vernis incolores Rubbol SP 110 10Cetol BL Varnish Mat 4 Sikkens Wood Coatings - AccessoiresCetol BL Varnish Satin 4 Sikkens Nettoyant Spéciale 10Emaux (à l'eau) Sikkens Fensterpflege-Set 10Cetol Wetterschutz Isoliergrund 4 Sikkens ST 830 10Cetol Wetterschutzfarbe 4 Sikkens WV 820 10Rubbol BL Primer 4 Sikkens WV 830 10Rubbol BL Schnellgrund 4 Cetol ST 860 11Rubbol BL Isoprimer 4 Sikkens WV 888 11Rubbol BL Magura 4 Sikkens WV 890 11Rubbol BL Satura 4 Imprégnations pour fonds minérauxRubbol BL Safira 5 Alpha Fix 12Rubbol BL Azura 5 Super Aktivator 12Rubbol BL Rezisto Satin 5 Alpha Barol 12Rubbol BL Ultrasatin 5 Alpha Primer 12Emaux (à base de solvant) Alpha Supraliet Primer 12Rubbol Primer Express 5 Revêtements pour façadesRubbol Grund 5 Alphaliet 12Onol Express 5 Alpha TopSil 12Rubbol Satura 5 Alpha Supraliet 12Rubbol EPS 6 Peintures pour l'intérieurRubbol AZ 6 Alphadur Compact 13Rubbol SB 6 Alphacron Matt SF 13Rubbol Express High Gloss 6 Alphacryl Pure Mat SF 13Diluant Alphasol Interior 13Sikkens ST 825 6 Alphasol Silikat 13Enduits, réparation du bois et autres Alpha Isolux 13Kodrin BL 7 Alpha Sanoprotex 13Kodrin WV 442 7 Produits décoratifs pour l'intérieurKodrin WV 456 7 Fondo Alpha Effects 13Kodrin WV 457 7 Alpha Orient 13Kodrin WV 470 7 Alpha Design 14Kodrin WV 472 7 Alpha Metallic 14Kodrin 7 Alpha BL Grond 14Acryl Spachtel DSP 7 Alpha Tacto 14Sikkens Wood Coatings - Lasures Fondo per Stucco Antico 14Cetol WP 156 8 Stucco Antico 14WH 800 8 Finitura per Stucco Antico 14Cetol WP 562 BPD 8 Revêtements pour solsCetol WP 566 8 Wapex 660 14Cetol WF 748 8 IndexCetol WF 758 8 Liste alphabétique des produits Sikkens 15
1
LASURES
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5039449 Cetol BL Aktiva BP Incolore 1L 1.01 18.85 18.70 0.00
5039520 Imprégnation aqueuse, prête à l’emploi (produit de
protection pour le bois) protégeant contre les champignons
qui décolorent et détruisent le bois, pour une utilisation à
l’extérieur (CHZN2357).
Incolore 2.5L 1.01 17.15 17.00 0.00
5039445 Cetol Aktiva BP Incolore 1L 0.82 18.70 22.85 84.00 2.05
5039446 Incolore 5L 0.82 15.60 19.00 84.00 10.35
5039447 Incolore 10L 0.82 13.00 15.85 84.00 20.65
Cetol BL Decor teinté* 1L 1.05 33.05 31.50 0.00
teinté* 5L 1.05 27.55 26.25 0.00
Cetol BL Hydratol teinté* 1L 1.01 24.90 24.65 0.00
teinté* 2.5L 1.01 22.65 22.45 0.00
teinté* 10L 1.01 18.15 17.95 0.00
Cetol BL Silvershine teinté* 1L 1.01 33.10 32.75 5.20 0.15
teinté* 2.5L 1.01 29.90 29.60 5.20 0.40
teinté* 5L 1.01 27.20 26.95 5.20 0.80
Cetol BLX-Pro teinté* 1L 1.04 33.90 32.60 0.00
teinté* 5L 1.04 28.25 27.05 0.00
Cetol BLX-Pro Top teinté* 1L 1.06 34.70 32.70 0.00
teinté* 5L 1.06 28.90 27.25 0.00
5107466 Cetol HLS Plus BP Incolore 1L 0.93 29.40 31.60 40.22 1.10
5107467 Incolore 5L 0.93 24.50 26.50 40.22 5.60
5140156 Incolore 20L 0.93 20.40 21.95 40.22 22.30
5107469 Ready-Mix 1L 0.93 29.40 31.60 39.66 1.10
5110550 Ready-Mix 5L 0.93 24.50 26.25 39.66 5.55
teinté* 1L 0.93 29.40 31.60 40.32 1.10
teinté* 5L 0.93 24.50 26.50 40.32 5.60
teinté* 20L 0.93 20.40 21.95 40.32 22.40
Imprégnations
Lasures (à l'eau)
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
Lasures (à base de solvant)
Imprégnation avec solvants et prête à l’emploi (produit de
protection pour le bois) protégeant contre les champignons
qui décolorent et détruisent le bois, pour une utilisation à
l’extérieur (CHZN 2309).
Teintes Ready-Mix: Chêne clair/foncé, noyer, ébène, pin,
pin ancien et teck.
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
Glacis à couche fine, aqueux, satiné, pour l’intérieur.
Renforce la beauté naturelle du bois, est peu odorant et
sèche rapidement.
Lasure de protection pour bois, avec préservation contre le
bleuissement pour l’extérieur (CHZN 2274).
Lasure à fine couche pour le revêtement des supports en
bois à l'extérieur.
Lasure à couche épaisse pour le revêtement des supports
en bois à l'extérieur.
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
*Excl. supplément de teintage (p. 3)
Lasure à couche fin à base d'eau pour l'extérieur
Lasure effet métal à base d'eau pour l'extérieur
2
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5002047 Cetol Novatech Ready-Mix 1L 0.95 41.70 43.90 31.43 0.90
5014090 Ready-Mix 5L 0.95 34.75 36.70 31.43 4.45
teinté* 1L 0.94 41.70 44.35 37.00 1.05
teinté* 5L 0.94 34.75 36.95 37.00 5.20
Cetol HS Color teinté* 1L 0.93 40.25 43.30 34.83 0.95
teinté* 5L 0.93 33.55 36.00 34.83 4.85
5085900 Cetol Filter 7 Ready-Mix 1L 0.94 37.40 39.75 38.81 1.10
5085902 Ready-Mix 5L 0.94 31.15 33.20 38.81 5.45
teinté* 1L 0.93 37.40 40.20 39.20 1.10
teinté* 5L 0.93 31.15 33.55 39.20 5.45
5088496 Cetol TGL Satin Incolore 1L 0.94 33.05 35.20 38.57 1.10
5089098 Incolore 5L 0.94 27.55 29.45 38.57 5.40
teinté* 1L 0.94 33.05 35.20 38.57 1.10
teinté* 5L 0.94 27.55 29.45 38.57 5.40
5088291 Cetol Clearcoat HB Incolore 2.5L 0.93 33.00 35.35 34.26 2.40
Groupe de prix 1 1.70 CHF / L
Groupe de prix 2 2.90 CHF / L
Cetol BL Decor
Cetol HS Color
Les produits suivants sont exclusivement disponibles en groupe de prix 1
Supplément de teintage pour lasures
Pas de rabais sur les suppléments de teintage.
Revêtement de finition avec stabilisants binaire (UV-
bloquants), incolore, satiné, pour prolonger la durabilité du
revêtement à l’extérieur.
Glacis-Vernis satiné à base de résine alkyde pour
l'extérieur.
Lasure à couche épaisse (glacis à la longue durée de vie),
satinée, pour l'extérieur. Resistant aux UV.
Lasures (à base de solvant)
*Excl. supplément de teintage
*Excl. supplément de teintage
Teintes Ready-Mix: Chêne clair/foncé, noyer et pin ancien.
*Excl. supplément de teintage
*Excl. supplément de teintage
Lasure semi-transparente à base de liant spécial (High
Solid), satinée pour l’extérieur.
Lasure de protection à base de liant spécial (High Solid),
satinée pour l’extérieur.
3
EMAUX
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5038577 Cetol BL Varnish Satin Incolore 1L 1.04 36.00 34.60 0.00
5050953 Incolore 5L 1.04 30.00 28.80 0.00
5048597 Cetol BL Varnish Mat Incolore 1L 1.04 36.00 34.60 0.00
5050952 Incolore 5L 1.04 30.00 28.80 0.00
5014687 Cetol Wetterschutz Isoliergrund Blanc 2.5L 1.32 23.00 17.50 0.00
5014663 Cetol Wetterschutzfarbe Blanc 2.5L 1.34 25.10 18.70 0.00
5014664 Blanc 10L 1.34 20.90 15.60 0.00
teinté* 2.5L 1.34 25.10 18.70 0.00
teinté* 10L 1.34 20.90 15.60 0.00
5006801 Rubbol BL Primer Blanc 1L 1.31 36.70 28.05 0.00
5008865 Blanc 5L 1.31 30.60 23.35 0.00
teinté* 1L 1.31 36.70 28.05 0.00
teinté* 5L 1.31 30.60 23.35 0.00
5019518 Rubbol BL Schnellgrund Blanc 1L 1.40 35.05 25.00 0.00
5046033 Blanc 5L 1.40 29.20 20.85 0.00
5046031 RAL 9010 1L 1.40 35.05 25.00 0.00
5046032 RAL 9010 5L 1.40 29.20 20.85 0.00
teinté* 1L 1.40 35.05 25.00 0.00
teinté* 5L 1.40 29.20 20.85 0.00
5095761 Rubbol BL Isoprimer Blanc 2.5L 1.32 27.50 20.90 0.00
5016172 Rubbol BL Magura Blanc 1L 1.30 36.70 28.25 0.00
5019276 Blanc 5L 1.30 30.60 23.50 0.00
teinté* 1L 1.30 36.70 28.25 0.00
teinté* 5L 1.30 30.60 23.50 0.00
5006146 Rubbol BL Satura Blanc 1L 1.29 37.75 29.25 0.00
5006147 Blanc 2.5L 1.29 34.30 26.60 0.00
5007868 Blanc 5L 1.29 31.20 24.10 0.00
5006480 RAL 9010 1L 1.29 37.75 29.25 0.00
5008869 RAL 9010 5L 1.29 31.20 24.15 0.00
teinté* 1L 1.29 37.75 29.25 0.00
teinté* 2.5L 1.29 34.30 26.60 0.00
teinté* 5L 1.29 31.20 24.15 0.00
Vernis incolores
Vernis satiné en phase aqueuse à base de dispersion PU
pour I’intérieur.
Vernis mat en phase aqueuse à base de dispersion PU
pour I’intérieur.
Dispersion pour bois et émaux (à l'eau)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Fond isolant pour la protection du bois pour l’intérieur et
l’extérieur.
Peinture couvrante satinée souple pour l’extérieur.
Email mat à très haute résistance (8 GU) pour l’intérieur à
base PU.
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Couche de fond et / ou intermédiaire à base de PU
dispersion pour l’intérieur et l’extérieur.
Primaire à base de résine acrylique pour l’intérieur et
l'extérieur.
Primaire et couche intermédiaire isolante pour l’intérieur et
l’extérieur.
Email satiné à très haute résistance (20 – 25 GU) pour
l’intérieur et l’extérieur à base PU.
4
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5007983 Rubbol BL Safira Blanc 1L 1.29 36.70 28.70 0.00
5008866 Blanc 5L 1.29 30.60 23.70 0.00
teinté* 1L 1.29 36.70 28.70 0.00
teinté* 5L 1.29 30.60 23.70 0.00
5008009 Rubbol BL Azura Blanc 1L 1.27 36.70 28.90 0.00
5008868 Blanc 5L 1.27 30.60 24.10 0.00
teinté* 1L 1.27 36.70 28.90 0.00
teinté* 2.5L 1.27 33.65 26.50 0.00
5116519 Rubbol BL Rezisto Satin Blanc 1L 1.27 33.50 26.40 0.00
5116520 Blanc 2.5L 1.27 29.90 23.55 0.00
teinté* 1L 1.27 33.50 26.40 0.00
teinté* 2.4L 1.27 29.90 23.55 0.00
5041232 Rubbol BL Ultrasatin Blanc 1L 1.30 35.40 27.25 0.00
5041233 Blanc 2.5L 1.30 31.60 24.30 0.00
teinté* 1L 1.30 35.40 27.25 0.00
teinté* 2.5L 1.30 31.60 24.30 0.00
5134974 Rubbol Primer Express Blanc 1L 1.57 31.60 20.15 18.84 0.90
5143203 Blanc 5L 1.57 26.35 16.85 18.84 4.45
5088125 Rubbol Grund Blanc 1L 1.34 33.30 24.85 21.21 0.85
5097114 Blanc 5L 1.34 27.75 20.70 21.21 4.25
teinté* 1L 1.34 33.30 24.85 21.40 0.85
teinté* 5L 1.34 27.75 20.70 21.40 4.30
6200297 Onol Express Blanc 1L 1.35 33.50 24.85 28.95 1.15
6199380 Blanc 5L 1.35 27.95 20.70 28.95 5.85
teinté* 1L 1.35 33.50 24.85 29.01 1.15
teinté* 5L 1.35 27.95 20.70 29.01 5.85
5074297 Rubbol Satura Blanc 1L 1.23 34.00 27.65 22.20 0.80
5074298 Blanc 2.5L 1.23 31.20 25.35 21.80 2.00
5086048 Blanc 5L 1.23 28.35 23.05 22.20 4.10
5176520 RAL 9010 1L 1.23 34.00 27.65 22.20 0.80
5176486 RAL 9010 5L 1.23 28.35 23.05 22.20 4.10
teinté* 1L 1.23 34.00 27.65 22.18 0.80
teinté* 2.5L 1.23 31.20 25.35 21.79 2.00
teinté* 5L 1.23 28.35 23.05 22.18 4.10
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Email satiné à base de résine uréthane et alkyde pour
l'intérieur et l'extérieur.
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Vernis aqueux à base d’acrylate pur, thixotrope, pour
l’extérieur et l’intérieur.
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Couche de fond adhérente au séchage rapide pour
l’intérieur et l’extérieur.
Email satiné à très haute résistance (40 – 45 GU) pour
l’intérieur et l’extérieur à base PU.
Email brillant à très haute résistance (80 GU) pour
l’intérieur et l’extérieur à base PU.
Couche de fond et couche intermédiaire, mate satinée, à
base de résine synthétique pour l’intérieur et l’extérieur.
Vernis d’intérieur aqueux avec une haute résistance a la
coulure et un recouvrement exceptionnel des bords.
Résistant contre la sueur des mains.
Emaux (à l'eau)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
Couche de fond et couche intermédiaire à base de résine
synthétique, mate satinée, pour l’intérieur et l’extérieur.
Emaux (à base de solvant)
5
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5074242 Rubbol EPS Blanc 1L 1.26 33.30 26.40 21.76 0.80
5077793 Blanc 5L 1.26 27.75 22.05 21.76 4.10
teinté* 1L 1.26 33.30 26.40 21.67 0.80
teinté* 5L 1.26 27.75 22.05 21.67 4.10
5074218 Rubbol AZ Blanc 1L 1.12 33.30 29.75 25.51 0.85
5085696 Blanc 5L 1.12 27.75 24.80 25.51 4.30
teinté* 1L 1.12 33.30 29.75 25.51 0.85
teinté* 5L 1.12 27.75 24.80 25.51 4.30
5088924 Rubbol SB Blanc 1L 1.14 39.30 34.50 22.89 0.80
5088925 Blanc 2.5L 1.14 36.00 31.60 22.89 1.95
5216544 Blanc 5L 1.14 32.75 28.70 22.89 4.45
teinté* 1L 1.14 39.30 34.50 26.10 0.90
teinté* 2.5L 1.14 36.00 31.60 26.10 2.25
teinté* 5L 1.14 32.75 28.70 26.10 3.90
5194466 Rubbol Express High Gloss Blanc 1L 1.15 36.40 31.70 22.88 0.80
5255709 Blanc 5L 1.15 30.35 26.50 22.88 3.95
teinté* 1L 1.15 36.40 31.70 22.88 0.80
teinté* 5L 1.15 30.35 26.50 22.88 3.95
Groupe de prix 1 2.70 CHF / L
Groupe de prix 2 5.50 CHF / L
Groupe de prix 3 9.50 CHF / L
Rubbol BL Schnellgrund
5000799 Verdünner ST 825 Incolore 25L 0.83 6.65 8.00 100.00 62.25
Diluant pour trempage, flowcoat et pistolet.
Diluant
Les produits suivants sont exclusivement disponibles en Groupe de prix 1
*Excl. supplément de teintage
*Excl. supplément de teintage
Email brillant à base de résine alkyde renforcé avec
silicone par l'extérieur (80 GU).
Email brillant (env. 80 GU) pour l’extérieur.
Pas de rabais sur les suppléments de teintage.
Supplément de teintage pour les émaux
*Excl. supplément de teintage
Emaux (à base de solvant)
Email brillante à base de résine aklyde avec séchage
extrêmement rapide pour l’extérieur (80 GU).
Email semi-brillant (env. 80 GU) systèmes 3 couches dans
un seul pot pour l’extérieur.
*Excl. supplément de teintage (p. 6)
6
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/pc CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5244878 Kodrin BL Blanc 0.375 kg 1.77 4.90 0.00
6003073 Kodrin WV 442 Blanc 0.4 kg 1.96 8.15 0.00
5175839 Kodrin WV 456 Incolore 0.75 L 1.03 18.45 0.00
5061794 Kodrin WV 457 Incolore 0.25 L 1.03 12.00 0.00
6003066 Kodrin WV 470 Blanc 0.32 L 1.50 9.60 0.00
6019190 Kodrin WV 472 Incolore 0.32 L 1.50 9.10 0.00
5225060 Kodrin Blanc 2.0 kg 1.84 14.30 12.85 1.40
6000203 Acryl Spachtel DSP Blanc 0.31 L 1.53 15.45 0.00
6000204 Brun 0.31 L 1.53 15.45 0.00
6000202 Gris 0.31 L 1.53 15.45 0.00
Masse de remplissage plasto-élastique, diluable à l’eau,
pour l’intérieur et l’extérieur (Kit acrylique).
Enduit résine synthétique pour l’intérieur et l’extérieur.
Masse de scellement à base aqueuse pour joints en V, à
élasticité élevée et résistante à l’eau, pour l’intérieur et
l’extérieur.
Mastic de scellement à base aqueuse pour joints en V.
Masse de scellement à base aqueuse pour joints en V, à
élasticité élevée et résistante à l’eau, pour l’intérieur et
l’extérieur.
Enduits et réparation du bois
Enduit aqueux à séchage rapide pour l’intérieur.
Enduit à base acrylique pour l’intérieur et l’extérieur.
Masse de scellement de bois de bout, à base aqueuse et à
séchage rapide pour l’intérieur et l’extérieur.
7
WOOD COATINGS
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5270788 Cetol WP 165 Blanc 20L 1.10 19.85 18.05 0.00
6316463 Blanc 40L 1.10 18.05 16.40 0.00
5270794 WH 800 Incolor 20L 1.05 18.05 17.20 0.00
5273107 Incolor 10L 1.05 18.05 17.20 0.00
5116701 Cetol WP 562 BPD Incolore 5L 1.01 13.00 12.75 0.00
5115571 Incolore 20L 1.01 11.80 11.20 0.00
5116702 Incolore 100L 1.01 10.75 10.60 0.00
teinté* 5L 1.01 13.00 12.90 0.00
teinté* 20L 1.01 11.80 11.70 0.00
teinté* 100L 1.01 10.75 10.60 0.00
5191875 Cetol WP 566 Incolore 5L 1.01 13.00 12.90 0.00
5121202 Incolore 20L 1.01 11.80 11.70 0.00
5193149 Incolore 100L 1.01 10.00 9.90 0.00
teinté* 5L 1.01 13.00 12.90 0.00
teinté* 20L 1.01 11.80 11.70 0.00
teinté* 100L 1.01 10.00 9.90 0.00
5119478 Cetol WF 748 Incolore 20L 1.06 18.75 17.65 0.00
teinté* 20L 1.06 18.75 17.65 0.00
Cetol WF 758 Incolore 20L 1.09 18.75 17.20 0.00
teinté* 20L 1.09 18.75 17.20 0.00
5135095 Cetol WF 771 Incolore 2.5L 1.01 17.10 16.95 0.00
5074024 Incolore 10L 1.01 15.55 15.45 0.00
teinté* 2.5L 1.01 17.10 16.95 0.00
teinté* 10L 1.01 15.55 15.45 0.00
Cetol WF 952 Incolore 20L 1.03 19.80 19.20 0.00
teinté* 20L 1.03 19.80 19.20 0.00
5061407 Cetol WF 980 Incolore 5L 1.04 20.90 20.10 0.00
5061801 Incolore 20L 1.04 19.35 18.70 0.00
5088776 Incolore 60L 1.04 19.35 18.70 0.00
teinté* 5L 1.04 20.90 20.10 0.00
teinté* 20L 1.04 19.35 18.70 0.00
teinté* 60L 1.04 19.35 18.70 0.00
Lasure intermédiaire et de finition, diluable à l’eau avec un
effet naturel mat.
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
Saturateur diluable à l’eau, pour terrasses en bois.
Lasure intermédiaire et de finition, diluable à l’eau, surface
homogène satinée et élastique. Avec protection UV.
Sikkens Wood Coatings - Lasures (à l'eau)
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
Fond transparente diluable à l'eau
*Sans supplément de teintage
Fond 2K diluable à l`eau, blanc et isolant.
*Sans supplément de teintage
Durcisseur pour Cetol WP 165
*Sans supplément de teintage
Fond pour trempage, diluable à l'eau, préservation contre
le bleuissement (BPD) (CHZN2360).
Vernis diluable à l’eau mat, épaisseur fine pour couche
intermédiaire et de finition, pour l’extérieur.
Vernis diluable à l’eau mat, épaisseur fine pour couche
intermédiaire et de finition pour l’extérieur.
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
8
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
Cetol SP 520 teinté* 20L 0.85 12.30 14.50 72.80 37.05
6095182 Cetol SF 731 Incolore 5L 0.84 28.45 33.85 74.00 9.30
6095181 Incolore 20L 0.84 25.85 30.80 74.00 37.30
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5116138 Rubbol WP 177 BPD Blanc 20L 1.02 16.10 15.80 0.00
5116139 Couche de fond blanche, aqueuse, antibleuissement, prête
à l’emploi, pour une utilisation sur les éléments de
construction en bois résineux et de feuillus, à l’extérieur
(CHZN2386).
Blanc 120L 1.02 14.65 14.40 0.00
5118958 Rubbol WP 178 Blanc 20L 1.02 15.20 14.90 0.00
5118996 Blanc 120L 1.02 13.80 13.60 0.00
5095517 Rubbol WP 193 Blanc 20L 1.28 18.65 14.65 0.00
5140627 Rubbol WP 194 Blanc 20L 1.18 16.35 13.85 0.00
5140628 Blanc 120L 1.18 14.85 12.60 0.00
5181042 Rubbol WP 198 Blanc 20L 1.28 18.85 14.75 0.00
5095479 Rubbol WM 270 Blanc 20L 1.36 18.10 13.30 0.00
5095510 Blanc 120L 1.36 16.45 12.10 0.00
5017659 Rubbol WF 378 HP RAL 9010 60L 1.19 18.75 15.75 0.00
5077644 RAL 9016 60L 1.19 18.75 15.75 0.00
teinté* 5L 1.16 22.70 19.55 0.00
teinté* 20L 1.16 20.60 17.80 0.00
*Excl. supplément de teintage (p.10)
Couche de fond à pulvériser, diluable à l’eau, pour les bois
résineux et feuillus.
Couche de fond et intermédiaire isolante pour les bois
résineux et de feuillus.
Couche intermédiaire blanche, isolante, pour l’intérieur et
l’extérieur.
Couche intermédiaire et laque de finition satinée, diluable
à l’eau.
Couche de fond et intermédiaire isolante pour les bois
résineux et de feuillus.
Couche de fond, aqueuse, blanche pour l’intérieur et
l’extérieur, ne contient aucun fongicide.
Sikkens Wood Coatings - Lasures (à base de solvant)
Lasure d’imprégnation. A base de solvant.
*Sans supplément de teintage
Huile pour bois de mélèze, pour revêtement de fond et de
finition sur les éléments de construction en bois à
l’extérieur.*Sans supplément de teintage
Sikkens Wood Coatings - Emaux (à l'eau)
9
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5219062 Rubbol WP LC 61010 Blanc 80L 1.29 14.65 11.35 0.00
5268730 Blanc 20L 1.29 16.10 12.50
5077650 Rubbol WF 380 HP RAL 9010 60L 1.19 18.75 15.75 0.00
5077651 RAL 9010 120L 1.19 18.75 15.75 0.00
5077649 RAL 9016 60L 1.19 18.75 15.75 0.00
5077461 RAL 9016 120L 1.19 18.75 15.75 0.00
teinté* 5L 1.16 22.25 19.20 0.00
teinté* 10L 1.16 19.35 16.70 0.00
teinté* 20L 1.16 19.35 16.70 0.00
Groupe de prix 1 1.80 CHF / L
Groupe de prix 2 3.50 CHF / L
Groupe de prix 3 5.00 CHF / L
5015584 Rubbol SP 110 Blanc 20L 1.30 13.85 10.65 32.30 25.20
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5252837 Sikkens Nettoyant Spécial Incolore 1 pc. 0.98 4.60 9.29 0.05
(0.25L)
5252778 Sikkens Fensterpflege-Set Incolore 1 pc. 41.70
(2x 0.25L)
5019944 Sikkens ST 830 Incolore 10L 0.95 7.05 7.40 50.00 14.25
5114380 Sikkens WV 820 Incolore 1 pc. 1.01 13.65 0.00
(0.5L)
5089581 Sikkens WV 830 Incolore 1 pc. 0.96 11.65 0.00
(0.5L)
Agent de nettoyage pour emaux et lasures à base d`eau.
Couche de fond opaque pour trempage, base alkyde.
Sikkens Wood Coatings - Accessoires
Set pour l'entretien des fenêtres: 250ml Nettoyant spécial
Sikkens et 250ml lait de traitement préventif Sikkens.
Epaisissant pour émaux à lèau.
Pâte à mater pour émaux à l'eau.
Sikkens Wood Coatings - Emaux (à l'eau)
Couche de fond, aqueuse, blanche pour l’intérieur et
l’extérieur
Pas de rabais sur les suppléments de teintage.
*Excl. supplément de teintage
Supplément de teintage pour Wood Coatings
Couche intermédiaire et laque de finition mate satinée,
diluable à l’eau.
Sikkens Wood Coatings - Emaux (à base de solvant)
10
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
6003248 Cetol ST 860 Incolore 1 pc. 15.45 0.00
5123509 Sikkens WV 888 Incolore 5L 1.01 50.55 51.05 0.00
5173827 Sikkens WV 890 Incolore 5L 1.00 50.55 50.55 0.00
Sikkens Wood Coatings - Accessoires
Agent antimousse pour des vernis à base d`eau.
Agent antmousse pour des vernis à base d`eau pour
l`installation d`aspersion.
Pour la fabrication d`un vernis / glacis de montage
applicable à la brosse.
11
SIKKENS CHANGE!
Cette année, tous nos emballagesvont se doter du nouveau«design Sikkens»
PLUS D’INFORMATIONS SUR:www.sikkens.ch
PEINTURES POURFAÇADES
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5017920 Alpha Fix Incolore 10L 0.83 11.50 13.85 88.10 22.00
5013613 Super Aktivator Incolore 10L 1.01 9.65 9.60 0.00
5013507 Alpha Barol Incolore 10L 1.03 19.35 18.90 0.00
5031487 Alpha Primer Blanc 10L 1.45 12.50 8.65 0.00
5116185 Alpha Supraliet Primer Incolore 5L 1.03 11.10 10.80 0.00
5120638 Incolore 15L 1.03 9.25 9.00 0.00
5050723 Alphaliet Blanc 15L 1.38 15.70 11.35 30.35 18.90
teinté* 15L 1.38 15.70 11.35 30.35 18.90
5051164 Alpha TopSil Blanc 12.5L 1.60 14.00 8.75 0.00
teinté* 1L 1.47 20.15 13.70 0.00
teinté* 5L 1.47 16.80 11.40 0.00
teinté* 12.5L 1.47 14.00 9.50 0.00
5180421 Alpha Supraliet Blanc 12.5L 1.52 18.45 12.15 0.00
teinté* 1L 1.52 26.60 17.50 0.00
teinté* 5L 1.52 22.15 14.55 0.00
teinté* 12.5L 1.52 18.45 12.15 0.00
Groupe de prix 1 1.30 CHF / L
Groupe de prix 2 2.70 CHF / L
Groupe de prix 3 7.50 CHF / L
Alphaliet
Les produits suivants sont exclusivement disponibles en Groupe de prix 1
Supplément de teintage pour les peintures extérieures
Peinture à base de polysilicate pour l'extérieur (DIN
18363)
*Excl. supplément de teintage
Pas de rabais sur les suppléments de teintage.
*Excl. supplément de teintage
*Excl. supplément de teintage
Peinture pour façade d’aspect mat absolu, diluable à l’eau,
effet minéral.
Peinture à base de résine Pliolite Goodyear en solution.
Couche de fond / Imprégnation
Fixateur de fond, contenant des solvants pour l’intérieur et
l’extérieur.
Fixateur sans solvant, diluable à l’eau pour l’intérieur et
l’extérieur.
Fixateur concentré en phase aqueuse (Rapport de
mélange 1:4) pour l’intérieur et l’extérieur.
Peintures pour façades
Couche de fond adhérente diluable à l’eau, pigmentée,
pour l’intérieur et l’extérieur.
Primer à base de polysilicate pour l'extérieur. Egalement
diluant pour le système Alpha Supraliet.
12
REVÊTEMENTS POURMURS INTÉRIEURS
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
5111357 Alphadur Compact Blanc 12.5L 1.65 9.30 5.65 0.00
5252880 RAL 9010 12.5L 1.65 9.30 5.65 0.00
5252863 S 0500-N 12.5L 1.65 9.30 5.65 0.00
teinté* 12.5L 1.65 9.30 5.65 0.00
5045897 Alphacron Matt SF Blanc 12.5L 1.41 10.50 7.45 0.00
teinté* 1L 1.41 14.70 10.40 0.00
teinté* 12.5L 1.41 10.50 7.45 0.00
5129733 Alphacryl Pure Mat SF Blanc 12.5L 1.45 10.75 7.40 0.00
teinté* 1L 1.45 15.50 10.70 0.00
teinté* 5L 1.45 12.90 8.90 0.00
teinté* 12.5L 1.45 10.75 7.40 0.00
5230446 Alphasol Interior Blanc 5L 1.52 14.00 9.20 0.00
5230447 Blanc 12.5L 1.52 11.65 7.65 0.00
5267202 RAL 9010 12.5L 1.52 11.65 7.65 0.00
5267209 S 0500-N 12.5L 1.52 11.65 7.65 0.00
teinté* 5L 1.52 14.00 9.20 0.00
teinté* 12.5L 1.52 11.65 7.65 0.00
5296097 Alphasol Silikat Blanc 5L 1.53 14.35 9.40 0.00
5301043 Blanc 12.5L 1.53 11.95 7.80 0.00
teinté* 5L 1.53 14.35 9.40 0.00
teinté* 12.5L 1.53 11.95 7.80 0.00
5018395 Alpha Isolux Blanc 10L 1.40 17.75 12.65 0.00
teinté* 10L 1.40 17.75 12.65 0.00
5089872 Alpha Sanoprotex Blanc 12.5L 1.39 15.75 11.35 0.00
teinté* 12.5L 1.39 15.75 11.35 0.00
Fondo Alpha Effects Blanc 1L 1.16 24.95 21.50 0.00
Alpha Orient teinté* 1L 1.32 45.65 34.60 0.00
teinté* 2.5L 1.32 38.05 28.85 0.00
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Peinture murale aqueuse, résistante aux bactéries et
freinant durablement la prolifération des bactéries grâce à
l’action spéciale de ses ions d’argent actifs.
Produits décoratifs pour l'intérieur
*Sans supplément de teintage (p. 14)
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Peinture décorative en phase aqueuse à effet soie.
Peinture pour murs intérieures, très mate, résistant à
l’usure, avec un degré de blanc élevé.
Peinture d’isolation mate-satinée pour l’intérieur, sans
solvant, diluable à l’eau.
Dispersion mat (2 GU), extrêmement résistante à
l'abrasion (classe 1). Convient particulièrement aux teintes
soutenues (pas d'effet de lustrage).
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Peinture sol-silicate mate (1 GU) pour tous les supports
synthétiques et minéraux. Très bon pouvoir couvrant et
résistance à l'abrasion. Freinant naturellement la
prolifération de la moisissure.
Peinture sol-silicate, hautement couvrante pour les
supports synthétiques et minéraux. Ouvert à la diffusion
pour un climat ambiant très agréable.
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Peintures pour l'intérieur
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Sous-couche pour peinture à effets décoratifs à grain fin
pour le système décorative Alpha Design et Alpha Orient.
*Excl. supplément de teintage (p. 14)
Peinture pour murs intérieures haut de gamme présentant
un bon pouvoir de remplissage et un excellent pouvoir
couvrant.
13
Image SAP Description Teintage Emballage Densité CHF/L CHF/kg COV%
(Poids)
COV
CHF/pièce
Alpha Design Or 1L 1.10 67.80 61.65 0.00
Or 2.5L 1.10 56.50 51.30 0.00
Argent 1L 1.11 54.80 49.35 0.00
Argent 2.5L 1.11 45.65 40.95 0.00
Alpha Metallic teinté* 0.95L 1.05 35.30 33.60 0.00
teinté* 2.375L 1.05 30.30 28.80 0.00
Alpha BL Grond teinté* 2.5L 1.40 25.50 18.20 0.00
Alpha Tacto teinté* 2.5L 1.07 36.60 34.35 0.00
5064971 Fondo per Stucco Antico Blanc 2.5L 1.79 34.35 19.20 0.00
teinté* 2.5L 1.79 34.35 19.20 0.00
Stucco Antico teinté* 2.5L 1.79 48.75 27.30 0.00
5016738 Finitura per Stucco Antico Incolore 2.5L 1.05 54.50 51.80 0.00
Wapex 660 teinté* 5L 1.38 37.95 27.60 0.00
Groupe de prix 1 1.30 CHF / L
Groupe de prix 2 2.70 CHF / L
Groupe de prix 3 7.50 CHF / L
Alpha Isolux
Couche de fond, pour Stucco Antico pour l’intérieur.
Supplément de teintage pour les peintures intérieures
Pas de rabais sur les suppléments de teintage.
Revêtements pour sols
*Excl. supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
*Sans supplément de teintage
Couche de fond pour le systéme de décoration Alpha
Tacto.
Peinture décorative de finition à I’aspect velouté pour
l’intérieur.
*Sans supplément de teintage
Finition métallique pour murs intérieurs.
Finition spécial métallique pour murs intérieurs.
Les produits suivants sont exclusivement disponibles en Groupe de prix 1
Enduit marbre de décoration intérieure.
Vitrification transparente pour Stucco Antico pour
l’intérieur.
Revêtement à deux composants à base de résine
époxy, diluable à l’eau, satiné, pour l’intérieur.
Produits décoratifs pour l'intérieur
14
A K
Acryl Spachtel DSP 7 Kodrin BL 7
Alpha Barol 12 Kodrin 7
Alpha BL Grond 14 Kodrin WV 442 7
Alpha Design 14 Kodrin WV 456 7
Alpha Fix 12 Kodrin WV 457 7
Alpha Isolux 13 Kodrin WV 470 7
Alpha Metallic 14 Kodrin WV 472 7
Alpha Orient 13 O
Alpha Primer 12 Onol Express 5
Alpha Sanoprotex 13 R
Alpha Supraliet 12 Rubbol AZ 6
Alpha Supraliet Primer 12 Rubbol BL Azura 5
Alpha Tacto 14 Rubbol BL Isoprimer 4
Alpha TopSil 12 Rubbol BL Magura 4
Alphacron Matt SF 13 Rubbol BL Primer 4
Alphacryl Pure Mat SF 13 Rubbol BL Rezisto Satin 5
Alphadur Compact 13 Rubbol BL Safira 5
Alphaliet 12 Rubbol BL Satura 4
Alphasol Interior 13 Rubbol BL Schnellgrund 4
Alphasol Silikat 13 Rubbol BL Ultrasatin 5
C Rubbol EPS 6
Cetol Aktiva BP 2 Rubbol Express High Gloss 6
Cetol BL Aktiva BP 2 Rubbol Grund 5
Cetol BL Decor 2 Rubbol Primer Express 5
Cetol BL Hydratol 2 Rubbol Satura 5
Cetol BL Silvershine 2 Rubbol SB 6
Cetol BL Varnish Mat 4 Rubbol SP 110 10
Cetol BL Varnish Satin 4 Rubbol WF 378 9
Cetol BL Hydratol 2 Rubbol WF 380 HP 10
Cetol BL Silvershine 2 Rubbol WM 270 9
Cetol BLX-Pro 2 Rubbol WP 156 8
Cetol BLX-Pro Top 2 Rubbol WP 177 BPD 9
Cetol Clearcoat HB 3 Rubbol WP 178 9
Cetol Filter 7 3 Rubbol WP 193 9
Cetol HLS plus BP 2 Rubbol WP 194 9
Cetol HS Color 3 Rubbol WP 198 9
Cetol Novatech 3 Rubbol WP LC 61010 10
Cetol SF 731 9 S
Cetol SP 520 9 Sikkens Fensterpflege-Set 10
Cetol ST 860 11 Sikkens Nettoyant Spéciale 10
Cetol TGL Satin 3 Sikkens ST 825 6
Cetol Wetterschutz Isoliergrund 4 Sikkens ST 830 10
Cetol Wetterschutzfarbe 4 Sikkens WV 820 10
Cetol WF 748 8 Sikkens WV 830 10
Cetol WF 758 8 Sikkens WV 888 11
Cetol WF 771 8 Sikkens WV 890 11
Cetol WF 952 8 Stucco Antico 14
Cetol WF 980 8 Super Aktivator 12
Cetol WP 566 8 W
Cetol WP 562 BPD 8 Wapex 660 14
F WH 800 8
Finitura per Stucco Antico 14
Fondo Alpha Effects 13
Fondo per Stucco Antico 14
01.05.2019_1.5
15
Akzo Nobel Coatings AG Industriestrasse 17a T 041 469 67 00 [email protected] 6203 Sempach Station F 041 469 67 01 www.sikkens-center.ch
Conditions Générales
1. Teneur du contrat
Sous réserve de conventions contraires écrites avec le client, la société Akzo Nobel Coatings AG exécute toutes les commandes de marchandises conformément aux présentes clauses contractuelles générales. La commande de marchandise par le client implique l’acceptation des présentes clauses contractuelles générales. Toute autre disposition resp. disposition complémentaire devra, pour engager la société Akzo Nobel Coatings AG, avoir été convenue par écrit.Aucune condition générale ou d’achat du client qui diverge des présentes clauses contractuelles générales ne saurait être opposée à la société Akzo Nobel Coatings AG.
2. Prix contractuels
La société Akzo Nobel Coatings AG se réserve expressément le droit d’adapter et de modifier en tout temps les prix indiqués dans ses tarifs, ses prospectus, ses offres et autres documents. Tous les prix indiqués par la société Akzo Nobel Coatings AG dans ses tarifs, prospectus, offres et documents semblables s’entendent net hors TVA et taxe COV. La société Akzo Nobel Coatings AG assume les frais de mesurage, de pesée et d’emballage des marchandises commandées en paquets non consignés. Le client assume les frais de vérification des produits.
3. Expédition et frais de transport
Si la valeur des marchandises d’une livraison à un client est inférieure à un montant de CHF 350.–, Akzo Nobel Coatings AG est en droit de prélever un supplément pour petites quantités de CHF 40.–. La valeur à considérer de la marchandise s’entend hors TVA. Les taxes légales (par exemple : RPLP) ou autres suppléments spéciaux rattachés (par exemple : taxe sur les carburants) seront facturés séparément en fonction du poids en cas de livraison (mais pas lorsque vous venez chercher vous-même la marchandise). Si le client désire une livraison de marchandise rendant nécessaire une expédition express, un transport individuel ou un transport spécial de Akzo Nobel Coatings AG ou de l’entreprise de transport mandatée par elle ou une prestation semblable, la société Akzo Nobel Coatings AG est autorisée, indépendamment du montant de la facture pour cette livraison de marchandise, à facturer les frais réels de livraison de ces marchandises. Akzo Nobel Coatings AG est libre de procéder elle-même à la livraison de la marchandise au lieu souhaité par le client (emplacement central, d’accès facile) ou de la faire réaliser par des tiers (Poste, chemins de fer, entreprises de transport, etc.). Les livraisons en des lieux isolés ou inaccessibles par la route ne sont acheminées que jusqu’à la gare de plaine la plus proche. Les marchandises sont acheminées aux risques et périls du vendeur ; en cas de dommages de transport (manquant, bris, etc.), Akzo Nobel Coatings AG doit exercer ses droits auprès de l’entreprise de transport sollicitée pour autant qu’elle soit responsable du transport de marchandises.
4. Délais de livraison
Les délais de livraison sont tenus dans la mesure du possible. Un dépassement du délai de livraison ne donne pas à l’acheteur le droit de renoncer à la prestation à une date ultérieure sans fixation d’un délai supplémentaire et/ou de demander des dommages-intérêts. L’acheteur est informé le plus tôt possible d’éventuels retards de livraison. La responsabilité est déterminée exclusivement selon le chiffre 7.
5. Modalités de paiement
La facture de Akzo Nobel Coatings AG est payable nette au plus tard dans les 30 jours suivant sa remise. Si le client ne respecte pas le délai de paiement convenu, le montant global de la facture devient exigible sans sommation. Le client devra verser, à compter de la date d’échéance convenue, un intérêt moratoire de 5 %. En outre, le client supportera les frais de contentieux de 20.00 CHF. Le client supportera tous les frais d’encaissement. Sous réserve du remboursement d’autres dommages et intérêts. Si les modalités de paiement ne sont pas respectées, Akzo Nobel Coatings AG est autorisée à exiger des garanties pour toutes les
créances encore ouvertes concernant le client et à n’effectuer les livraisons restantes que contre paiement d’avance. Si des constitutions de garanties resp. des paiements du client ne sont pas encore effectués à l’expiration d’un délai supplémentaire (facultatif), la société Akzo Nobel Coatings AG pourra dénoncer sans préavis tous les contrats avec le client. Ce droit n’existe que si des quantités partielles de marchandises ont déjà été livrées. Le client ne peut fournir ses propres créances en compensation qu’avec le consentement écrit préalable de Akzo Nobel Coatings AG.
6. Garantie en raison des défauts de la chose
La société Akzo Nobel Coatings AG répond uniquement des propriétés expressément garanties des marchandises livrées. Elle répond également du fait que celles-ci ne présentent aucun défaut physique qui annule ou réduise considérablement sa valeur ou son aptitude à l’utilisation supposée. Toute responsabilité allant au-delà, en particulier pour les défauts causés par des influences ambiantes exceptionnelles ou résultant d’une utilisation inappropriée des marchandises de la société Akzo Nobel Coatings AG est exclue. Relèvent en particulier d’une utilisation inappropriée les cas dans lesquels le client n’utilise pas les marchandises en respectant les indications portées sur les étiquettes, les fiches explicatives techniques et les fiches de données de sécurité pouvant être commandées à la société Akzo Nobel Coatings AG et consultées sur le site www.sikkens-center.ch.
7. Droits liés à la garantie pour les défauts
Le client devra vérifier lui-même les marchandises immédiatement et signaler aussitôt par écrit à Akzo Nobel Coatings AG les éventuels défauts qu’il constatera. Si le client omet de signaler les défauts constatables immédiatement dans un délai de 10 jours suivant la livraison des marchandises, celles-ci sont réputées sans défaut dans toutes leurs fonctions et la livraison des marchandises est approuvée. Il en va de même pour les autres défauts qui ne seraient pas communiqués par écrit à Akzo Nobel Coatings AG dans un délai de 10 jours après leur réception. Si les marchandises livrées sont des mélanges de couleurs qui ont été réalisés par Akzo Nobel Coatings AG à la demande du client et selon ses indications, celui-ci est tenu de vérifier, dans un délai de 5 jours après la livraison des marchandises, sur la plus petite surface possible, l’absence de défauts de ce mélange de couleurs. Si, dans les 10 jours suivant la livraison de telles marchandises, aucun avis écrit relatif au défaut de la chose n’est envoyé, ces marchandises sont réputées approuvées. En cas de réclamations justifiées, Akzo Nobel Coatings AG est uniquement tenue de livrer les marchandises manquantes resp. de remplacer la marchandise incorrecte ou défectueuse contre une marchandise conforme à la commande. Tout autre recours est exclu. Les réclamations éventuelles ne dégagent pas de l’observation des conditions de livraison et de paiement. Pour les consommateurs, la règle de prescription de l’art. 210 CO s’applique. Pour les autres clients, la règle suivante s’applique: si un produit est utilisé dans les 6 mois suivant la livraison des marchandises, les droits liés à la garantie pour les défauts s’éteignent à l’expiration d’un an depuis cette utilisation. Si l’utilisation a lieu plus de 6 mois après la livraison de la marchandise, un délai de prescription de 18 mois à compter de la livraison de la marchandise s’applique.
8. Retours, récupération et élimination
La société Akzo Nobel Coatings AG n’est pas tenue de reprendre des marchandises livrées resp. des parties de celles-ci. La récupération et l’élimination des marchandises livrées, resp. de parties de celles-ci est, sous réserve de dispositions contraires du droit public, le devoir du client.
9. Droit applicable
C’est le droit suisse qui est applicable.
10. For juridique
Le for juridique est le siège de la société Akzo Nobel Coatings AG.
Sempach, septembre 2017
NOTES WWW.SIKKENS.CH
NOTES WWW.SIKKENS.CH
NOTES WWW.SIKKENS.CH
SPICED HONEYE4.22.49
COULEUR TENDANCE 2019
NOS POINTS DE VENTE - 31x EN SUISSE
Akzo Nobel Coatings AG
Industriestrasse 17a6203 Sempach StationT 041 469 67 00F 041 469 67 01
www.sikkens-center.ch
1227 Carouge 1023 Crissier 1203 Genève-Charmilles 1196 GlandRue Vautier 1 Ch. de la Colice 27 Rue de Miléant 7 Rue du Riant-CoteauT 022 343 11 10 T 021 637 23 00 T 022 340 61 62 T 022 995 15 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
2300 La Chaux-de-F. 1950 Sion 1400 YverdonRue de la Serre 28 Rte de Riddes 23 Rue des Uttins 36T 032 910 55 33 T 027 203 55 56 T 024 445 42 [email protected] [email protected] [email protected]
8134 Adliswil 4055 Bâle 3902 Brig-Glis 5033 BuchsSoodstrasse 59 Rufacherstrasse 78 Nellenstadel 3 Rösslimattstrasse 40T 044 709 08 40 T 061 381 00 72 T 027 923 39 39 T 062 822 26 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
6330 Cham 7000 Coire 6032 Emmen 8500 FrauenfeldRiedstrasse 13 Kasernenstrasse 163 Mooshüslistrasse 26 Balierestrasse 29T 041 740 15 60 T 081 252 00 07
1762 Fribourg-Givisiez Route Jo Siffert 6 T 026 552 00 33 [email protected]
2000 Neuchâtel Rue des Draizes 4 T 032 737 70 50 [email protected]
3006 Berne Zentweg 21k T 031 934 50 65 [email protected]
8305 Dietlikon Industriestrasse 12 T 044 824 30 40 T 041 469 70 00 T 052 721 64 58
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
3800 Interlaken 4900 Langenthal 8868 Oberurnen 4104 Oberwil 8808 Pfäffikon Rugenparkstrasse 34 Dennliweg 9 Poststrasse 22 Mühlemattstrasse 47 Talstrasse 33 T 033 823 12 16 T 062 923 20 33 T 055 610 25 55 T 061 401 52 25 T 055 420 26 40 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
9016 Saint-Gall 3600 Thoune 5430 Wettingen 8620 Wetzikon 9500 WilAchslenstrasse 15 Uttigenstrasse 54 a Seminarstrasse 96-98 Binzackerstrasse 41 Tödistrasse 2T 071 288 50 70 T 033 222 23 12 T 056 430 01 54 T 044 930 09 04 T 071 911 93 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
8409 Winterthur 8048 ZurichHofackerstrasse 17 Hohlstrasse 535T 052 238 30 30 T 044 241 67 [email protected] [email protected]
SUIS
SEA
LLEM
AN
DE
SUIS
SER
OM
AN
DE
Facturesenvoyées par email
Demandez dès à présent, defaçon simple et rapide, l’envoi
informatisé des factures!
www.sikkens-center.ch
SIKKENS PREISLISTE 2017
Sikkens Alpha Fassaden-und Innenwandfarben bringen Ihnen höchste Qualität für ein perfektes Ergebnis.
Akzo Nobel Coatings AGIndustriestrasse 17A6203 Sempach StationT 041 469 67 00F 041 469 67 01E [email protected]
Une compétence en peinture de haut niveau
Depuis sa création il y a plus de deux siècles jusqu’à nos jours, la marque Sikkens est synonyme de très grande compétence technique, d’innovation, de produits de haute qualité, de grande diversité de teintes et de respect de l’environnement. La marque premium de la maison AkzoNobel non seulement séduit par ses prestations techniques de pointe, mais également offre un concept de couleurs innovant ainsi que des conseils professi-onnels et avisés pour répondre aux situations les plus comple-xes. Pour des résultats optimaux dont on peut être fier.
SIKKENS PREISLISTE 2017
Sikkens Alpha Fassaden-und Innenwandfarben bringen Ihnen höchste Qualität für ein perfektes Ergebnis.
RUBBOL BLULTRASATINLE PREMIER VERNIS BL POUR L’EXTÉRIEUR• TRÈS BONNE RÉSISTANCE AUX INTEMPÉRIES
• TRÈS BON RECOUVREMENT DES BORDS
• TRÈS GRANDE RÉSISTANCE À LA COULURE
• TRÈS BON POUVOIR COUVRANT
• WWW.SIKKENS-CENTER.CH