1955. augusztus 13. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!

f ÉLJEN

AZ V.

VASUTASNA.P

A SZOLNOKI LAPJA 1 Az ötödik Vasutasnap

,,..

Ismét „Elüzem"-ek lettünk ! A Magyar Vasutas dolgozók esik mennyiségi és minőségi elké-

ötödíz!ben ünneplik a Vasutas szítésélben. Jó munkán!kat mi sem Napot. Az egész magyar do1'gozó bizonyítja jobban. minthogy a nép hálával és szeretettel fordul II. negyedévben is élüzemek let­ezen a napon a vasutasság felé, tűnik és elnyertük a Közlelkedés­elismerve az országépítésben vég- ügyi Miniszter és a Vasuta'S Szak­zett nagy és felelősségteljes mun- ,szervezet zászlóját. A munka elis­kájulkat. merésének jutalma ez, melyre

Vállalatunk a II. n. évi és az egész I. félévi termelési és gazda­sági eredmények alapján ismet élüzem lett. A hat Jároműjavító ÜV közül a II. n. évi eredmények alapján öt lett · élüzem és az öt

ményt vállalatunk összes dolgozo­jának jó munkája révén értük el. Havonta figyelemmel kisértük az eredmények alakulását és menet­közben javítottuk ki a hibákat. Eredményeink nem szabad, hogy

felemelte felettes szervünk, ezen­kívül pedig az élüzem feltételeken is változtatásokat eszközölt. Ilyen körülmények között az élüzemcim megtartása tehát sokkal nehezebb feladat lesz. Szükséges tehát, hogy

Vasuta&ainkra nem kiJSebb fel- mindanny,ian büszkék vagyunk. adat hárul. minthogy biztosítsa az Ez a kitüntetés és jutalom azon­ország vérkeringését, megteremtse ban továbbra is kötelez bennün­a vasúti közlekedés gyors, olcsó ket. Nem szabad megnyugodni és biztonságos működését. Ez volt a babérokon. hiszen még bőven

élüzem közül az első helyezést vállalatunk érte el. A többi válla­lattal szemben különösen a jaro­műjavítási tervteljesítésben ér­tünk el jó eredményt, ami bizto­sította az I. helyezést. Ezt az ered-

elbizakodóvá tegyenek bennünket, mert a III. n. évben, de az egész II. félévben az I. félévinél na­gyob bak a feladataink. mert első­sorban tervünket 9 százalékkal

vállalatunk dolgozói a III. n. év­ben töretlen akarattal és lelkese-déssel dolgozva az eddiginél ma­gasabb termelési és gazdasági eredményeket érjenek el.

a vasutasság felJadata a multban is van mit tenni és javítani való. Alkkor is gondoSlkodni kellett a Tudjuk, hogy az életszínvonal fo­vasutasoknak, hogy a forg,a]om lkozatos emelésének feltétele, hogy zavartalanul menjen. Azonlban folwzzlllk a munka teI'IIIlelékenysé­nem gondoskodtak az ak!kori tő- gét, csökkentsük az önköltséget, kés vezetők a vasutas dolgozókról, javítsuk a minőséget. Minden kik éjjel-m:tppal teljesítették fel- dolgozónknak tudni kell. hogy az adatukat. A vasutasságot rétegek- anyagi és kulturális szükségletek re bontottálk, me~ülönböztetést kielégítése csa!kiis a népgazdasági tettek közöttük, hogy ezáltal is tervel{ teljesí1ésén keresztül lehet­

megbontsálk egységüket. A vas- séges.

utasságnak csak egy részét nevez- üzemün!knelk is ily irányban ko­ték ki. hotzy ezáltal 'l többi dol- moly feladata van. Tiföb és jobb gozót bizonytalansáaban hagyják, mozdonyt és kocsit vár a forga._. akikkel azután kénye, kedvük lom az üzemektől. A rnozdonv­szerint bánhattak. osztálvrnak és a kocsiosztály dol-

A felszabadulás után új felsm- gozói~ak. de üzemünk minden 1 badult élet köszöntött a vaisutas dol iwzójának szívützyének kell I dolgozókra is. Me!!·szűntek a szem- lenni. hogy az őszi csúcsfore-alom benállítálsok. ~. kivételességek s sikeréhe.z becsülettel hozzájárul­ma már minte.gy nagy család junk. Hiszen_ · ebben az időszaklban mindenki képeF.sége tudása szerint van az ornzágban megmozgatva dolgozhat és haladhat. Fő,<; v:cis- a dolgozó paoosztságuník munká­utas~águnk ropoant feladatokat jánaik: termelvénye,L melyekneik oldott meg a fel!szabadulás után. f.Zállításá11a. minőségileg kifotzás­A háború következménye folya- talan kocsik kellenek. Nagy kárt mán tönkretett. l~bombázott. ki- okoz a. hézagos kocsi. melY'ből fos7tott vasútat, kapott örökiségül. kifolyik a termény, vagy a hőnfu­Nem volt mozdony és kocsipar- tásos kocsi, mely mind hátráltat­kunik. Bombák által szétszag!!R.tott _ia a szállítandó áruk rendeltetési

volt a vasúti sínhtUózat . .Tavító-műhelyeink, állomá<:aink nagyré­sze romokban hevert.

hely;re való jutását. Mozdonyosz­tályu nkm. is komoly felelősség

hárul. Túlzsúfolt szerelvényeinJk-

A t d J 'k b I nek solk mozdonyra és jó moz-vasu as o gozo azon an , ne~ estek kétségbe. Pártunk hívó donym . van szüiksege. A f:1kve

, be k' t , 11~. k m,a.radt mozdony nem csak h1rne-szavara egy em r en a ua . .. .. , · . , l 't f J' h 1 k"'J vuket csöik:kenh. hanem a nep-arcca a vasu e e. ogy eria1 Ja,

gazdias~g111alk is kárt okoz. Feladataink nehezek. aminek

az új szocialista vasút a lapjait. Ne­héz feladat volt. Tudta minden

megvalósításához szükség van vasutia~. hogy a va:sút rendbeho-

minden va..sut2,;. minden szolgálati zárn után lesz csak !kereskedelem

áit közr=űikéidésére és efymás árucsere forgalom. S ahoP.;y épült

iránt való meg,becsülésre, segítség-· a vasút úgv iavult. szépült a vas­utas dolgo7.ók helyzete is. Dolg,o­zóink hősi erőfeszítéssel. hatalrn2s, korszerű, bi7tons.ágos vasutat épí­tettek. Munkáiuk jutalmául az egész magyar néptől. Pártunktól elismerést és megbecsülést kaptak. E me.gbecsülés egyik jele, hogy augusztus minden második vasár­napja, a. vasutas dolgozóké. Büsz­ke minden vasutas erre a napra. Ezen a napon tüntetik ki a legjobb vasutasokat „Kiváló" és „f:rde­mes" va~uta.s kitüntetéssel. Ezen a napon léptetik elő a munikában élenjárókat.

Mi üzemi dolg.ozók is együtt ünnepelünk a többi vasutas elv­társainkkal. Mi is becsülettel helytállunk- a mozdonyok és ko-

re.

Mi üzemi dolgozók sok esetben bebizonyítottuk, hogy méltók va­gyunk Pártunk és népünk bizal­mára. A jövőben is awn leszünk, hogy eddigi eredményeinket to­vább fokozzuk. Az ötödik vasuta,~­napot is komoly felajánlásokl"k:al, termelési eredményekkel ünnepel­jük. Azt akarjuk: és a2JOn dolgo­zunk, hogy a magyar vasút világ­hírű biztonságos, korszerű és ol­csó legyen. Tudjuk. hogy ennek megvalósítása terén még van ten­nivalónik, de PártunJk segítségé­vel népünk támogatásával, ·megte­remtjük, azt a vasútat, melyre joggal lesz büszke dolgozó né­

pünk.

•••••••••• .... o••••••••• .............................................................................. .o•&••• .... •• .. ••••.+&•-o ..... •••••

Dolgozóink méltóképpen ünnepelik Alkotmányunk ünnepét A nép Alkotmányát ünnepelni

annyit jelent, mint a munkásosz­tály és parasztságunk hatalmas jelentőségű vívmányairól beszél­ni. Emlékezni az új törvényho-2iókra, ·akik kisöpörték hétköz­napj,ainkból az úri Magyarország hazug jogalikotását. Emléikezni a mártírokra, akik ,a fasizmus fék­telen uralma idején szembenéz­tek bíráikkal és a nép jogairól mertek beszélni. ·És emlékezni azokra, akik ma a világ bármely részén kemény sztrájkharcokban, vagy ,a gyarmatosíté,k ellen vívott küooelemben jogaikat követelik a munkához, az emberibb élevhez.

A nép A~kotmánya a mi éle­tünklben is jelentős változást ho-

zott. A multba.n nem sokra érté­kelték a vasutasok munkáját. A HortJhy-rendszer igyekezett szem­beáHítani a vasutasság százezres tömegét az ország többi dolgozói­val, sőt a vasut egykori urai még szolgálati áganként is válaszfala­kat emeltek a vasutas dolgozók közé. Ma a nép Alkotmánya el­ismer, meg!becsül minket. Ennek egyik jele, hogy vállalatunk 1955. I. n. évi jó munkája eredménye-, ként nemcsak az élüzem címet a !kiértékelések afapján a leg-szebb kl·tu'"ntc'e'-' a 1rs,-• .-.' -,··~--. """' ..,_,, ~VLu,..., .. \..t.,._._,_..,

és Postaügyi MinisztéJ.ium, vala­m·nt a Vasutas Szakszervezet vándorzá.c:zlaját is megkapja.

Köszönet dolgozóink odaadó szorgalmáért, a kiváló nagy ver-

(]3F-i(Jádjaink a tJ.e.F-tentJ élén

senylendületéért, a gazd,asági ve­zetők és számviteli dolgozók terv­szerű munkájáért. Elismerés Hering Sándornak a mozdony­osztályból 140, Ferenczi József bognárnaik 156, Balázs Sándor vill. hegesztőnek 153, Oláh Lajos alváZ1mázoló 169, Horváth János gyártáslakatos 167 százalékos ki­váló teljesítményéhez.

Még komolyabb elhatározással és lendülettel előre a II. n. év termelési ter,•,<;~Ak tA1'r-oH&:{,órt

és túlteljesíté _\. ni~· l·::.t t

k1ötelez, enne1 ,e J

zunk, harcoljunk, val!atatunK oe-­csületéért. Előre AJJkotrnán.yunk méltó

megünneplésére.

lelő műszaik!i szerve2iésre, munka­fegyelemre, minősé.i:ü munkára és nem utolsósorban megfelelő szer­szám- és anyagellátásra · van

A VII. oszJtály dol,gozói hatalmas A bog,náro!k és asztalosok közül ,,szükség. le1k.esedéssel iküooöttek a II. ne- Fülöp Béla 158 százalék. Bástlhy A járműjavításhoz szükséges gyedéves terv silkeres tel.iesí.tésé- László 158 százalék. Bobó GyulJa ,any;ag biztosítása a tervgazdálko­ért, illetve am.nalk túlteljesítéséért. 154 százalélk, S•árik Gyula 145 sm- dás követelményeiből eredő szer­Augusztus elsején röpgyűlés ke- zalék, Agai Gyula 145 százalékos vezett adminisztratív eljárással

történik , mely népgazdaságunk retében igérertet tettü1111k, hogy az credménye,ilkkel harcoltak. termelésének alapv_ető rendje. -V. Vilá$fjúsági találikozó, a vas- A mázolólk. fényezők, betűírók Hiba volna •azonlban azt hinni. utas,nap, valamint az alllrntmá- s , , A t 1 121 , al ' 'k 01 , h hogy e s a k az adminisztratív

zantó n a szaz e ' a tennivalók maradéknélküli elvég-nyuink ünnepének tiszteletére fo- Lajos 139 százalélk. Császi Ferenc zése elegendő. Manapság még kozni fog.iutl!: teI'IIIlelélkenységünL"k:et 156 szá21alék. Pusztai Gyula 178 mindég számolni kell a gyártó­a kOr1II1ányun1k álrtal elfürt önkölt- százalék, Csa!bai István 143 száza- műveik nem kellő mértékű kapa­séget csökíkerntjük. A II. negyed- lék, mi,nt befejezó szalkmai élem.- citásával, az elosztásban mutat-

kozó hiánvosságokkal és főleg év utolsó hÓlnapjának eredményeit járói küzdöttelk az élüzem cím to- ,szállítási nehézségeklkel. mely ha fügyelembe vesszük, megálla- 'blb" t rt ' a' ' t va 1 meg a a,s, .er · anyagellátási akadályok csupán píthatjufk, hogy mLndein részlegen ,._ Az ismertetett bri,gádok azonuan adminisztratív úton vfaló leküz-vannak élenjáró bctgádok. akik csak ki:s töredéke azolkina,k a lel- dése csak bürokrácia-növelő len-versenylendületüiklkel magukikal kiisme1retes és szorgalmas dolgo-mgadták a tö/blbieket és így ered- zók hatalmas táboránaik, a'kúk:

ne eredmény nélkül.

ményesen hozzájárultak ahhoz, hogy üzemünlk továbbra is birto­kossa lehet a büsZike élüzem cím­nek.

Az alvázfa'.IDa<toso'k közül kdemel­kednelk Dóibó Dezső 145 százalék, Horváth Miklós 142 százalék, Mondolk Imre 141(} száza"l_ék, Mun­kácsl Ferenc 147 számlélk, Paró­czai Dénes 143 s2iázalélk, Bozóiki András 152 százalék Az alváz la­katosok jó munkájának eredmé­nyeképen .iött létre a többi szak­mák igen szép teljesítése is. SZJelk­rénylaik:Jatosolmál Szalai József 142 százalék, Schnetter Ernő 172 szá­zalék, 'Das,si Ferenc 171 százalék, Zsák István 153 százalék, Biró Sándor 152 szá2ialék. A szekrény­lakatosoik muinikájának: eredmé­nyelképen nagyban segítségére volt Sági Gyuláné fúrós 150 százalékos teljesíroménye, , ,

Az akadályokat pedig mégis le s21ir:11tén vállvetve küzdem.ek a terv- kell küzdenünk, melynek egyet­telJ. esítéséért, a verseny lendület Jen módszere a műszakiak és az fokozá:sáin, mert eredményük b „ sze~•ek, 1·11. az ;:,ny2g. enerzo , , mindan,nyiónik eredménye. Termé- anyagbeszerző szervek és a köz­szetesen ezekhez jelentősen hoz- ponti anyagellátó szervek harmo­zájárul a műszalki vezetés előre- nikus megértő együttműködése. látó a'1mdályolkat nem ismerő bá- Számtalan eset bizonyítja, hogy a tcir kiállása is.

eeeseeeeeeeeeeeee9eeee

Zavartalan anyagellátással az őszi forgalom sikeréért

Az őszi forgalom alapvető fel­tétele, hogy a J. J. szolgálat a mozdonyok és teherkocsik javí­tási terveit mily mértékben tel­jesíti, hogy idejében rendelke­zésre tudja-e bocsájtani a megkí­vánt mennyiségű üzemképes moz­donyt és kocsit.

A tervek teljesítéséhez a javí­tandó jár1II1űvek időbeni rendel­kezésre bocsátása mellett megfe-

műszaki osztály és az anyagosz­tály dolgozótnak Lió együttműkö­dése: a rövid időn belül előrelát­ható anyaghiányok időbeni felfe­dése egymáselőtt. és tovább az anye.gosztály és a szertár, ill. a központi anyagellátás szerveink jó kapcsolatai jó eredményeket hozhatnak.

Most az őszi forgalom idején helyezzünk súlyt e kapcsolatok szoros kiépítésére, mely hasonló eredményeket hozhat majd mind az év tavaszán Hazánk felsza­badulásának 10<. éves évforduló• jára szervezett műszak idején.

1955. augusztus 13-2.

Dolgozzunk a Központi Vezetőség levele nyomán Fiataljaink lelkes készülődése az alkotmány

.. , unneper,e Jelentős esemény volt augusz- désekre kell összpontosítani. A

tus 8-án üzemünk,ben. Egy újabb korszerű technikát, szélesebb kör­nagy feladat megtárgyalására gyűl- ben kell alkalmazni, a legfejlet-

üzemÜ!nt.kfbein számos ifjúság:i tóban Kiss János brigádjá,oon brigád és egyéni dow;ozó készül a dolgozó Kes!keny Klára és Tóth közelgő a ugusztu.lS 20. méltó meg- Margit keinőeiészét javító fiaitalok

ságunik között olyanok is, alkik még nem fegyelmezettek. Az ilyen fiaitalok átfonrnUására fáradha­tatlan poutikai , nevelő munka szü~é,ges. NövelnÜ!nk kell a szta­hanovistámk számát és biztosíta­nuillk kell, . hogy a szociálisita ter­melés minden szalkaszán az ifjú­munkások mindenütt a korszerű

munkamódszerek " bevezetésének úttörői legyenek. Minden vezető­nek főleg a DISZ szervezet.nelk: az legyen a feladata, hogy az if­júság körében teremtsen baráti kapcsolatot, hogy méltók legyenek arra, hogy az új szocialista világ épí,tőjének és védelmezőjének sze­repét mélrtóain betöltsék.

tek öss2le üzemünk párt, szakszer­vezieti, műszi,aki és DISZ-vezetői,

hogy megismerjék a Magyar Dol­gozók Pártja K. V.-nek és a Ma­gyar Népköztársaság Miniszterta­nácsának nagyjelentőségű levelét, mely az ipar valamennyi munká­.sához, műszaki dolgozójához és alkalmazottj ához, pártszervezetei­hez, szakszervezeti és DISZ szer­vezeteihez szól.

A levél minden dolgozó számá­ra nagy jelentőséggel bír, mert megjelöli ,az ipar területén előt­

tünk álló legfontosabb feladato­kat, a szocializmus építésének meggyorsítása érdekében. Felada­tul szabja meg, a legújabb tudo­mányos és technikai vívmányok legszélesebb körű alkalmazását, mely elősegití üzemünk termelé-:sének jelentős növelését, a munka

tebb műszaki eljálrásokat kell be­vezetni, fokozni kell a kézimunka gépesítését, meg kell ,szüntetni a m unkaidőkieséseket, szilárdítani kell a munka- és technológilai fe­gyelmet, jobban ki kell használ­nunk a meglévő gépi .berendezé­seinket, megszüntetni a fölösle­ges gépálláJsokat.

Mindez megoldandó fel,adatként áll üzemünk valamennyi dolgo­zója előtt .

Fontos feladat, a levél nyomán, gyarapítani és terjeszteni az ipari újítók és élenjáró dolgozók ered­ményeit és állandóan növelni kell ii dolgozók műszaki kultúráját, hogy ezzel is elősegítsük az UJ technika -alkalmazását. Az újítá­sok terén eddigiekben értünk el eredményekcl, de a levél nyomán az aktívák példamutatásával üze-

ünneplésére. végemiek jó mun'kát. Brigádveze-

Nép!köztársaságunlk különös tőjüiktől veittélk át a jó munilra-módiszert s azóita selejtmenrtresen

gondot fordít if.iú,ságunk fejlődé­ dolgozinak. Mag,a a briigádvezető

a részleg egyik legjobb dolgozói közé tartozik.

sére és nevelésére. Társadalmunk­ban az írott jogdk valósággá vál­nak. Üzemünkben is nagy méo:'­ték!ben eme1kedett az ifjúságunk Fi-aitaljainllmak arra ~ell töre-száma .• Val~uniik:or megaláztatás kedniök, hogy fegyelmezetten tel­voH a tanonc oorJS,a. Ma az ipari jesítsék kötelességeiikeit. Vanrulk tanulóink egyenruhát kapnak. olyian réteg~ is az ifjúmun'kásolk.­lko,rszerű tanműhelyekben sajátít- nak, akilk ez.ideig •kimaradtak a ják el a s2;alkmát, barátságos ta,nu,- munik~vernenyből. Az ifjúmuniká­lóotthonok>ban lalk,hatnak. Kor- soíkat segítenüM kell nekÜlnk mányzaitunk több milliót fordít idősebb dolgozókinaik és lelkesíte-

nüDJk kell· a szocialiista versenyre, ipar'Í. tanulóink sporijára, kulturá-lis neve~ésére. A füatafoik vidám az önállóságria. V1anna:k az - ifjú- Cs. J.

nevetésétől hangosak a Balaton mellett, vagy a Mátra ölén húzódó üdülőtáJbordk. Kezeljük szabályosan a kartono f;,a t

Alikotrnányunlk biztosítja a pi- 1955. VII. l-től a Minisztérium helyére teszi a k,artonját a dol-henéshez, . üdüléshez való jogokat.

termelékenységének nagymérvű mi ügy legyen, az észszerüsítési és fokozását. újítási ~unka. Minden dolgozó

rendeletileg swbályozlta az időel- gozó, hazamenetkor és így azt ter-Minden út nyitva áll előttük, kor- lenőrző lapCJlk kezelését, valamint mészetes másnap nem találja. látlandk fojlődésii lehetőségeik. a kairtoruszeikJrények és ó11álk ellhe- Vagy a nagy sietsé~bein nem sa-

A műszaki elmaradás okozói, gondolkozzon tervezzen hogy mi-rmely ,ellen egységes harcot kell 1 , . .' . . ' ·

Éppem ezért a legméltóbb aján-dék~al _ a több és jobb muniká- lyezését. Egy hónap telt el azóta, ját lmrtcnját emeli ki és blolklkol-

folytatnunk a maradiság a régi nel Jobb tecnmkai felszerelessel, :-szokott módszerekhez va'ló gör- olcsóbban, kevesebb erőkifejtéssel,

hogy az óráik és a kartonszekré- ja le reggel, hanem más dol,goz6 val kell készü1nünlk alkotmányunk. nyek a 'kijárati niagyikapunál let- lmrtonját. Az elvitt karbno11 sze-

,csös ragaszkodás, az átmeneti ne­hézségektől való félelem. Hiba az, !hogy a nagyfokú mennyiségi kö­vetelmények mellett feledésbe ment a technikai fejlesztés. A le­maradást okozó körülmény a tech­nikai fejlődés terén a technológiai :fegyelem lazasága, valamint az ilz.')llll belső szervezettség gyenge­sége. Hibálink elkövetésének oka a -qiűsz,aki ve21.etők sokszor bürokra­tikus vonásai és a rossz műszaki információ és propaganda a tech­nika legújabb vívmányainak kér­rdésélben.

Mindezek a hátráltató okok ér­vényrejutása a jobboldali elhaj­lóknak - az iparosítással kapcso­latos antimarxista nézetei - a műszaki fejlesztés lebecsülését is jelentették.

Az üzem kollektivájának együt­tes feladata, a hibák kijavítása és ,a műszaki fejlesztés továbbvitele. Ü2lelllünk párt, szakszervezeti,

;gazdasági és DISZ-vezetőinek :c1

figyelmét főként a következő kér-

tek elhelyezve. A kezdeti nehéz- replő dolgozó ilyenesetben kar-megszületésének hatodik évfordu­termelékenyebben, jobb minőség-gel J·a·rulJ'on hozzá a népgazdasá- lójára. Igy gondolikozilk Kóródi ~égek és zi,avarok után megáUa-gunk fejlődéséhez, a jobb élet ki- Béla kiváló dolgozó c. jelvénnyel píthatjulk, hogy a karton kezelések alakításá!hoz. k~iüDJteitett tűzikovács brigádveze-

, t' · DISZ k terén javulás állt be, bár még hi-A part, szierveze 1 es a - tő, am&kor közel 40 fokos meleg-tivisták napról-napra, meggyőzően bák és hiányosságak. vannak, de ben kii tartó lendülettel. teljesítik magyarázzák dol.gozói-nknak, hog3' ezek is csak addig hibáik, mí,g azt

tervülk:et. Dere'kasan helytáll a milyen jelentősége van a dolgozó k1 nem javítjuik.

tonját természietes, hogy nem ta­lálja, aki pedig elvitte csak ké­sőbb_ munk,aidő leteltével nem fogja s,aját kartonját a helyén ta­lá1ni. Ezit nagyobb körültekintés­sel és figyelemmel el lehet kerül-

nép jólétének emelése, hazánk mulllka frontján Varga Józ,sef felvirágozbatáS1a ,sz6mpontjából a s2Jintén tüzikovács ifi brigádja, technikai haLadasnak. Minden ve- kik hav,i tervüket soro2;atosan zetőnek l"S dolgozónak együttes 140-50 se:ázaJ.é!klkial túlszárnyalják.

A helyes kartonikezelés minden ni. Mindenesetben ha a kartonját v,alamely dolgozó nem találja a

dolgozónaJk saját érdeke, mert DJapos,tiszrt:l:nElk, vagy a kapunál

feladata legyen a szűk kereszt- . . , · metszetek felszámolása az úiítá- A _mozd:0:nyosztál_y~n 1'.ge,n J~ ered-

mun1kaidejéről, így tiszba képeit kap_ továbbá sok utánjárást ta­karít meg, melyet telje:sítményé­nek emelésére tud fordítani és így

sokon, az észszerűsítéseken ke- meny.t eint el Szabó Joz.sef es Per­resztül. Ezen a téren a fiatalokra jési István armatúra javítók, kik elsősovban komoly feladat hárul. elmult havi tervülk:et 129 illetve keresete növelksztk.

A levél ismertetése és a válla- 124 szá2;alékra teljesítették. Az alkotmány ün1nep mélitó megÜlll- Leggya1lmrföb panasz, hogy az neplésére lelkesen készül Szabó órák az időt egymásra bélyegz:iJR. György 6 fős ifi bl)igádja, ki vál- Mi az oka nelki? ELsősor;bam nyom­lal•ta, hogy 134 százalékukait 138 4').ai hi'ba az, hogy a k!arionlapok százi,alékir,a eme1ilk:, a selejtet mi- méretei nem egyformáik és a nimumra osöklkentik. Hasonló nyomtatásnál i:s elcsúszások van­válla1ást tett Tég[á;s Éva női ifi naJk és ha más-más órán bloik­

lati igazgató elvtárs szavai meg­világították az aktívák előtti fel­adatokat, rajta hát együttesen az újításokon keresztül a fejlettebb technikáért, a szűk keresztmet­szetek felszámolásáért, a párt és a Minis,ztertanács levelének vég­rehajtásáért:

S á n d O

r L á sz 1 ó bvigád, !tik elirnult havi tervüket kolunk termésretes az idők egy-

,,/.r,;gálatban ;::,, ő Munkaügyi o,z­tály dolgozójánál kell awnnal je­lenteni. Igy ide.ie ig,azolást nyer.

Az idő igazolást ne hanyagol• juk el„ mindenesetben nyomban igazoltassulk az illetékesekkel, hL,-'Y az ké~i'b':> a✓• •~lszámol;íf.nál w.varokat-n~okozzon.

Ahhpz, hogy a még me,glévő

1azaságo'kat és hiányoss{igokat. amelyelk megvainnak, kiküszöiböl• jük, a felügyeleti közegeknek is 'nagyobb támo,g,atást kell nyuj ta•

16 s2;ázaléiklkal túlteljesí.te<tték. Fila- másria ütődnek. De e"en is lehet taljaink szép számmal olvadnak seg~':enii. oly módon, hogy úgy a DJi.

Mi zavarja az oxigén és szénsav ellátást bele a szociiialista munk!averneiny- bejövet. mint a lcilll\enet. idejét A felügyeleti dolgozók részéről be, megértiik annak jelentőségét, mindenesetben e,gy órán bélyegez- nagy hiá!Ilyosság az, hogy az idő­vagyis a vemenye<n keresztül zük, vagy legalátbb ts minden hé- ellenőrző laipolkon a killönféle cí·

Az oxigén ellátására a szertJar hegeszit;őikineik a rulhas2;ekrényé-autót állított be, ez a legtöbb eset- ben találtunk oxigé111nel telt pa- egyenletesebben tudjuik tervünkcl ten azt az órát ha:szI1Jáljuik, bé- meken előforduló táv0l:nai:-adasc-ben biztosítja is a szükséges oxi- lackot. A JJÜV-ben eziidősze['IÍ.nt teljesíteni, illetve túlteljesíteni. A lyegzésre, melyen hétfőn reg,gel kat (szabadság „Sz", e1távozás „E'', :gén mennyiséget. Igen súlyos za- 164 pa}aclk: van .forgalomban, en- rézműveseknél Hangya Mihály tű- bleiklk.oltunk. Igy ha nem is túlória „T 1'. stb.) nem kják fel varokat okoz a palack•olk rend- nekdacára a fenti hibáik mtatt pontosan a d 't ·00 --t· és így a dolgozo't s-1

- _- ~""-_-n --·'' rnilk ki munkájával, akii a kii.váló · · ' a um soi:-a u 1 az uu:,,c,""""'"" ... ......., szertelen leadása, különösen szom- többesetben nemtudjuk a szüksé- • 'd" d , , feleslegesen se'táltatJ'ák. bati napokon az autó 25-30 pa- ges ox,igént biztasíitani. Hasonl,ó dolgozó jelvény boldog tulaidono- ora az 1 ot, e egesz heten a hat ladk:nál többet nemtud ervinnii. a helyzet a szénsav tartályoklkal, sa. Hegesztői1111k közül Vígh János nap bloikkolás!i idő egymás alatt Ezek voltak a lewkirívóbb h í.á• Többesetben kériüik: a diszpecsere- azokat több esetben szónélkül te- alapszervi DISZ titik.ir, sztahano- pontoo·an és olvas:hatóain fog lát- nyosságok, melyet egy hÓlnap 'ket. hogy inté2lked.ienek az ü<res sziiik az oxigénes palackok közé, szani. palaokoknalk a sziertárlba vaiJ.ó így azoknak eliszállítására rendel- vista végez jó mUJ!JJkát. Ifj Mátyás alatt tapasztaltullld{ s melyek kija•

vissZJa:szállítását illetően. Javas- kezni és megfelelő pénzt biztosí- János mozdony leszerelő lailmtos Elég sok azoknalk a száma, aik.i:k vítása minden dolgóz6n1alk közös lom, hogy telepalackot csak üres tani az autókisérők részére nem DISZ tiitkár becsületes munkájá- -kavtonlapjuka,t nem találják a he- érdelk:e, hogy az állam és m unka• -ellenében vételezzenelk:. így me.g- tudjuk Kérjülk:_ hogy a palacko- val k!itűnt a többi társai közül, J0

Ó l•·ükön. Oka le0

g1·~1-a,'W1.. az_ h.o·gy f l 1 k oldódna az üres palackoknaik a kat miinden eset-ben sZieIIlélyesen • a" vu egye €illllIIle apcsolatos Párt ha· -szer-tár,ba való jutása. E[őfordUJlt, adjálk át, ·hogy a fenti hibát ki- munkájáért kiváló dolgozó jel- felületessé12Jből, va,gy sietsé~ől táro:?Jat végrehajtásá1 ezen keresi· 'hogy palacik kutaitás közben egyes tudjuk javít:ani. vényÍ kapostt. Az alváz cserejaví- nem a saját számáillaJk megfelelő tül is elősegítsük.

•11~u11•1~1u11'111111u111''u11111111''1m1u111•,111111u11'''Ul111111,,1111111111''11rn11111'11111111111''1111111111,,11111u111''''11111u11•11111111111•q1u11i111·'111u11111·1111111111''l111111111,,1111111111•,1111111111 1111111111''1111111111'1~1111111,,1111111111'1111111111''111111111, 1u1111111''1111111111''1111111111·1111111111''1111111111''111111111'.''111111111''1u111H11•'1111111111''1111111111"111111111, 1111111111''111u11111''1111111111'·1111111111·'1111111111•'1111111111•'q11111111'q11111111,,,,,11111111'11111111111·,111H1u11•,,11i11111•·',1111u11,,'1111n1111,,1111111111,,,,1111~•'111rn11,1''''llllli'1''''IUllll''''I•

PALYI ANTAL ilagépmunkás minőségi munkával készült a, vasutas napra.

Akik a Vasutasnap

sikerét

jó munkájukkal

elősegítették

KOVACS JÓZSEF intéző-csoportvezető, jó munkájával segíti a terv teljesítését.

1955. augusztus 13.

l~:. __ ,,,._,,,J.. ~IJ K-~ •••

A kimenet nagyon fontos tevü- Mégpedig azért, mert ha a jármű hónap utáiri ismételt megjavításra lete úgy üzemün:knek„ mint a ko- hatámdőre nem készül el. már szorul. A fentnevezett elvtársak csiooztályunkna!k. A már elikészült egy óra kiesés is, kötbér igényt lelkiismerettel és fáradhatatlan kocsi!k úgy személy, mint teher jelent az átvevő szervek részéről. odaadással végzik munkájukat. a futójavításos, vagy fővizsgála1:1, a Pedig tudni kell, hogy a vállala- tervteljesítés érdekében akaratuk kimeneten kerül a forgalom részé- tunk által kifizetett kötbéi- káro- és lendületük, a kocsiosztály dol­re va'ló átadásria. san hat vissza do1gozóink kerese- gozóit magu'ktkal ragadják és en-

Az átadás nem kis munka, mert tére. nek köszön!hető, hogy kocsiosztá-népgazdaságun~aik olyan .1aro- Dol,gozóinlkna!k segíteni kell a lyunlk a nagy sz.állítási időszakoik­művek kellenek, amelyek a javí- nevezett műszakii vezetőket. hogy ban is becsülettel megállja helyét. tási idők közötti kettő, illetve há- a már felajánlott kocsiik a jelzett Ezeknek az elvtársaiknak: arra rom évet, munlkába111 tudják tölte- határidőre ellkészüljenek. Műszaki kell törekedni a köve1Jk.ező idők.­ni. Tehát jóminőségű kocsikat kell vezetőinlknek pedig olyan kocsrkat ben, hogy amég meglévő hiányo­bíztosítaini a forgalom számára. kell felajánlani, amelyeket do1go- ságe1k1at, amelyek a felajánlás te-

Az átvételnél az átvevő szervek zóink el is tudnaik készíteni min- rüleitén fennállnak. fdkozottan népgazdasági szempontból és den megerőltetés nélikül. mielőbb küszöböljék ki, és aikkor szemszögből alaposan megis nézik A nevezett elv,társakria a mi:nő- a dolgozók becsületes és az ő lel­a járműveket. Ezen a fontos terü- ség tekintetében is komoly fele- kiismeretes fáradságot nem lsme­leten dolgozilk a Dobos József, lősség hárul, mert a vasút értékes rő munkájuk ecredményezi üze­Sándor János, Cseh Zoltán, Jávor anyagot, a dolgozók szüikségleité- mün!k számara a nagyobb ered­László, és Zsemlye József elvtár- hez fontos cilkkelket és magát a ményeket, népgazdaságunk számá-sak. dolgozót szállítja. ra pedig a töl'Jb kocsit. a .1obb ko-

Az ő lelkiismeretes munlkájwk- Senki számára sem közömbös, cs>it. a szállítási tervek teljesítésé-tól fü~g az, hogy a kocs:ios_ztály és hogy minőségileg milyen jármű- hez. válallatunk mennyiben tudja tel- vek hagyjáik el üzemünk területét, Sok műsza!k.i vezető. üzemi1111ik jesíteni tervét hónapról. hón,aipra mert nem tudhatja senki, hogy területén példát vehet az említett és meninyiben tudja vállalatunk á!tal1.11I1Jk megj,avított kocsikat a elvtácrsalk mun1klalendületéről, biztosíta:ni népg,azdaságu111k hatal- rossz mun!ka végzés következté- harnkés2lségéről, fáradhatatlansá­mas szállítási tervéhez szúkséges ben előállott baleset alkalmával gáról, és ail~kor biztosítva lesz, járműveket. nem-e valamelyikőnk hozzátarfo- hogy üzemünk a terven felül Al-

A kimeneten a követelmények I zója jár szerencsétlenül. Az sem kotmámyunk ünnepére és az éves nagyok, :ne~, kell -~on~ol!ni, hogy közömbös népga,zdasá~_nk szAn:á- !erv tú~teljesítésé~e ,t~t vállalását melyik jannuvet a.1anl.1a fel a .Do- ra, hogy a sulyos osszegekert 11s becsulettel tel.1es1ti. bos, Jávor, vagy Zsemlye elvtárs. ·megjavított jármű egy vagy két Andrási Béla.

.a•

Uzemi Reggel 7 óra van. Mindenlki a

saját posztján. Zúg a burgonya tis2itító gép, érdekes hengere fe­hérre varázsolja a burgonyát. Sis­teregve zúdúl a gőz Károlyi Jó­zsef szakács keze nyomán a hartal­mas 900 literes üstöket körülvevő gőz,lmmrá'kban. A konyha sze­mélyzete sem tétle111kedik. Válo­gatás, tisztítás, sütés stb. Igénybe veszi ide.iükert, Közeleg az idő, am~kor dolgozó:1nk elfoglaliáik he­lyüket ·a ter~tett asztal mellett. Itt kezdődik azután az igazi munl!ra. Gyorsan kell cserélni a kiürült le­veses tálakat vizeskancsókat. stb. A konyhai dolgozóik megtesznek mind€111t (sajnos még tányérokat

l,onyhánl'- életé••ől tányérjában nem jutott vo1nc1 le-1 böLni. Saját egészségü,n,k megvé­ves. Legyünk mértékletesebbek és désének érdekében. étkezés előtt gondoljunlk a többi utánnunk kö- mindig mossunk kezet, mert ez­vetkező tá,nsai,nikm is. zel is abth<mos,abbá. családi,asabbá

A konyhlai dolgozók munkáját tesszük ebédlőn,ket és nem utolsó hátráltatja még az is. hogy egye- sorban fegyelmezettségünk!kel sek nem sok esetben nem tartot- nagyban elő tudjuk segíteni a táik be az ebédidőt. Volt eset, ami- konyhai dolgozók: munkáját.

mert csaik a helyes bírálaton ke- ., Csomor János

kor még 3 órakor is kértek ebé- Az eLkövetkező időben is fo­det. Ez a rendszecrtelenség any- gU111k foglalikmmi az üzemi kony­nyira elfiajulóiban volt, hogy a hánk munkájával. Igyelkezni fo­konyhai dolgozók közül egy-'két gunk kielégíteni dol,gozóin!k kí­személyt lefoglalt az ilyen kényel- vánságait, de foglalkozni fogunk. meskedő elvtársaik. kiszolgálása. ha kell névszerint is azokkial a;i. Minden olyan hiányosságot. amit clvtársaklkial, akik a fegyelem te­az üzemi konyiháv,al szemben sé-1 rén rossz magatartást tanúsítanak. relmesine:k találun1k vessük fel,

resztül tudjuik a hibákat kilküszö- ' Munk. ell. biz. elnöike. is törnek) ainnak érdekében, ho,gy dolgozóink ne várjanak az ebéd- -re sokáig. . Kultúrmunkával segítsük elő az V. Vasutasnapot

Vannalc dolgozók, kik ezt nem veszik figyelembe. Reklamálnaik. sőt e,gyesek nem ipari dolgozók­hoz méltóan viselkednek, kiiabál­nak, mosdatlal!l szavalklat használ­nak. vagy éppen az edényeiket csörgeti'k. Az ilyen fegyelmezet­len dolgozők a kiszolgáló személy­wt mlliil!káját zavarják. Legyen kötelessége az ilyen dolgozóknak az, hogy tanúsítson nagyobb meg­becsülést a konyha dolgozóival szemben. Terimészetesen ugyan­ezt elvárjuk a konyha dol~ozóitól is. Gyakran akadnak nézeteltéré­sek a pohár mosás körül. Ugyanis a kevés pohár miatt a dolgozó sa­ját maga öblíti le pohiairát és a vizet a 'i~iü,rült tányérjálba önti. Miit tehe<llne egyebet? Rugalmas megoldást ott találnánk. hogy emelnén!k a poharak darabszámát. Sajnos olyan dolgozóik is aik,adnak, .aiklik a poharakat eltulajdonítják..

Bámnen:nyire is hihetetlenül hangzilk ez a sajnálatos esemény, üzemü111klben is előfordul. A kOll1Y­ha vezetősége mindent me~. hogy ízletese!Jb étel kerüljön dol­gozói111k elé. Persze vain hiányos­ság a konyha részéről is, nem íz­leteseik a levesek, nd:ncs benne kel­lő mennyiségű fűszer, a kiifőtt tésztára nagyobb figyelmességet kérünk a szalmács rész&ől. Ezek a hiányosságok felszámolás alatt Va11inalk. Ma már egy hónapra előre összeállított étlap szerint főznek.

A hibát legtöbbször a konyha dolgozóinál keressüik. Adódik azonban olyan eset, mikor n.imcs igazunk azért, mert a beszerzett anyag sem mindig felel rpeg a követe1ményeknek. Eltörölték a kimért levest, ma már minőség is és a milnáség fokozaitos megjaví­tása érdekében a napi ét;kezési létszámnak megfelelően főznek. Hol hát a hiba? Leg,többször a gulyásleveSIIlél, vagy a lebbencs­levesnél, amiből egyes dolgozók 11.em a rendes adagot meri!k ki, hanem három-négyszeresét a ren­des adagnak. Azzal nem törődnek, mi marad· a többi dolgozótálrsai­nak, kik a közelmultban is 30-,an maradtak leves nélkül. azért mert egy tál gulyáslevest 6 dolgozó­társunk helyett ketten fogyasztot­tak el. Nem tudom mit szólt vol­na az elvtárs. ha pontosan az ó

Ebben ,az évben ünnepti a ma­gyar vasutasság, köztük a mi üze­mfüz,k dalgozói is pártwnlk gondos­kod'lisa nyomán 5. ízben a vasutas napot.

i,lletvc támc és népi zenekara ki­válóan segíti az él.enjáró d-0lgozó­lvat ,a népsz,erűsítés1be,n, ehhez a munkáihoz hozzájárul T,arjányi Já­nomé, Adám Joachim szakosz­tá,lyvezoető eLvvársa.k, jó aktív munkája ezen a téren.

Hegy méltóképpen üm.nepeljük a vasuf!ais napot, Szolnok város do!Lgozóival ·k.wröLtve wugusztws 14-éln d,élutám 2 árától 24 ál<áig küLön­böző -kultúr- és sportesemények lesznelk a Vioompankban eLhelye­zett sz{llbadtéri színpadon, ahol a vidélki ,é,s Szolnak város va,sut,a­sa,inak Le,gjobb kultúrcsoportjai v - sznek részt.

A va.sutasnapi műsZJaJk a,l,a)tt több Jdvázö k:uUuraktíváJk mutat­t,,a;k péTld.át tiermeilksi vo=l-On is, 1r.-i11vt pl,d,. Koválcs János, Gyenge Imre, Rontó János, Kiss Arpwd, de '11reg isoroLhatnám,k olyan k:ul­tu11111ktioo1oolt, a;kiJk mindig szem e'Lőtt bwrtjálk nemcsalk a ,kU'ltur­mu.nkát, hianem ,a többtermeilés­nelk irányvonalát is.

--~1.:,-:;.;~1 TASSI JÓZSEF ,kulturigazgató.

Az 5. vaJSutas nap jeLentőségét kidomborítja az a történelmi ese­mény is, ,hogy haz:átnk feLszaba,du­lásána,k 10. év,ében ·kerwl megren­<kzésrre. Az elmúit 10 év alatt •a V1asutas doLgozók, 1oöztWk a mi üzemtünk do'Lgozói is, kulturmun­loáswink is munkáju.kban mindig a párt irányí,/láis•ali, határomtai szeLlemében doLgoztunk. Napja-­inikJban ,is a pálrt Központi Veze­tős,é,g március 4-i határoz,ata é-s · a 10. vasurosüzemii érfie,kezletének határorota érkLmében készülünk az 5. Va,sutas Napra, és az Ahkot­má,ny méltó megünnepfiésére. Tud­juk, hogy az őszi for,galomra üz,e­münk do!Lgozóinak is minőségileg több ,kocsit és mózdo-nyt keLl át­arln4 a forg{lllomrvak, ehhez hozzá ke•l járu-lni a termeLé1Si kulturogi­tációnaik is, amely elősegíti, ser­kenti a vasutas m:wszaJ~ a·liartt a rJ,algozíifoat a több és jobb mwn­kára. Vzemü'111k kwlturcsoportja,

-n-mmnmnffn-mmnmnffhffmmnm, mnffm~nmnmhffh~.nmnmoffn~mmnmhffo~omnffn~, ,mnmhffHm.nmnmoffomh-" ...........,.....,, .. .,., '"'""""""

VIGH JA.NOS ifi villanyhegeszltő, 130 %-os teljesítésévcl ünnepli a vasutas napot.

Miért nem végzett minőségi munkát a MÁV. Magasépítő

A !kocsi osztály dolgozói a leg­nagyobb örömmel üdvözölték az új cserejavítóban lévő fürdőt és öltözőt. Rági vágyunk és jogos kérelmünk lett ezzel elintézve.

Örömmel vették igénybe a szép csempézett fürdőt, mely igen sok költségbe került üzemünknek.

Azonban nap, mint nap megle­petéssel tapasztaljuk, hogy a fe­hécr csempék egymásután hulla­Mk 1e a fialról. Eziidáig 10 db hul­lott le a földre, de úgy néz ki, hogy a többi is le fog esni. Nem tudjuk elképze1ni, hogy a MA V Magasépítő miért végzett ilyen

munkát. A dolgozók drága péhze vész kárba a felületes munka miatt.

A fürdő zuhanyozói is kifogá­solhatók, mert a zuhanyozók és a csapok nem megfelelő minősé­gűek. Szomorú az a tény is, hogy egy ilyen modern fürdőben nem c<ináltak szappantartót és így a szappanok elúsznak és eláznak.

Dolgozóink bírálatai helyesek és kérik, hogy az illetékesek néz­zenek bele ezen lazaságokba, hogy az ilyen hanyag munkáért kit terhel a felelősség.

Fehér Sám.dor.

-----------1 BilliF •----------Dolgozzunk termelékenyen

A szocialista termelés gazdasá­gosságát a növekvő tennelélkeny­ség fejezi ki. Ez a feladaita vala­mennyi mozdonyosztály dolgozójá­nak Beleértve a legszailcképzet­től a lega1acsony,abb képzettségíig.

De mit ér az idősség, fiatalság szaik!képzett:sége, ha nincs szerve­zetts-ég, nincs rendes anyagelláitás. Nincsenek a felrtéitelek biztosítva ..

Merítem gondolataimat azokból az időkből, amikor élüzem lettünk és havi tervü,nlket nem egyszer 116 szá:zalékon felül teljesítettük. Érthető, még volt I'ejtett tartalék. talán jobb volt az anyagután,oót­lás, de legjobb volt a társosztá­lyokkal szemben az együttműkö­dés.

Az első ötéves tervünk sikerei. a másodilk ötéves terv előtti gaz­dasági év e~ső félévénelk. sikere önteltité, elbizalkodotrtá tett ben­nünlket és ez 1955. év VII. hónap­jában megbosszúlta magát. Meg­bosszúlta magát abban. hogy osz­tálytecrvünlket a VII. hóban 94 szá­zalékra tudtuk teljesíteni. Már az első dekád után láttuk a lemall'a- · dást és még sem voltunk azon, hogy a lemaradás ne okozzon oly nagy százalékcsöktkenést. Te=é­szetes. ha valamennyien elővesz­szük a régi mu.nlkakedvet és meg-

a VI. osztályon kapjuk a tervteljesítéshez a kellő feltételeiket és a vezetőségünk nem fu~ainkoditk ott ahol szü'k:séges a tulórával. Mert a gazdaságosan kihasznált túlóra megnövelheti a darabszámba,n a többtermelést.

Önkölitség terén sok tenn,ivaló111k van pláne a mozdonyok többszöri felfűtésénél. Sok javí·tami való v,an a minőségi mu111kán. Minőségi át­vevőinket a darabonkénti átvétel­nél csak ritkán vagy egyáltalán nem látni őket. És így minden hi­ba a mozdony próbák ideje a1att észlelhetők. pedig sok hi!bát meg­lehetne elő=i, ki-lcüszöbölni a rendszeres daTabOlk ellenőrzésénél.

A 94 százalék a további időben nem szabad, hogy elcsüggesszen bennünlket. A terv maradélktala·n teljesítése lebegjen mindig előt.. tün!k, hogy a lemaradást behoz­zuk, adósságumat lerójjulk, ter­vünket teljesíitve túlszárnyaljuk, Aikkor mélitók lelhetünk a vasutas nap megü!llileplésére. Nagyl)an hozzájárulunk az őszi csúcsfor,ga­lom lebonyolíitásához.

Előre a vasutas nap az alkot­mányunk ünnepére tett vállalá­sok teljesítéséért, az éves terv idő­re való befejezés ' ' •

1 VI. z~• 1

Az újítás és észszerüsítés üzemünkben A régi kapitalista világlban hat­

hatós iparosításcról szó sem lehe­tett, mert ez egyes monopóliumok érdekébe ütközött. Természetes teháit, hogy a fejlődést félkeztéik, s csak annyit engedtek meg a fej­lődésnek, amenrnyire az .'ő érdelkei ezt megengedték.

Magyarországon is a gépiparunik el volt maradva ezért Pártunk a szocialista iparosítást tűzte ki cé­lul, mely lehetőséget adott a ma­gyar muJ'Jlkásosztálynak arra, hogy bátran harcoljan a maradiság, a megszokottság ellen.

Pártunk a szocialista ipar fejlő­dése céljá!ból újítási irodát állí­tott fel, melyrrek. feladata az újíitó mozgalmat elősegíterü az újítók­nak segítséget nyuj.t,ani újításuk megvalósítása érdekében. Ezen keres21tül harcol az iparosításért a mun!kia temnelélkenységének foko­zásáért az önköltségi áraik csök­kentéséért az anyagtakarékosság és nem a legutolsó sor<ban a ne­héz fizNmi munl!ra krküszöbölésé­ért. Üzemünk dolgozói megértet­te'k az újítás és ésszerűsítés nagy jelentőségét és számos jó újítónk van, mint pld. Miihályi János, Er­dősi Gyula, Csényi György. Beré­nyi János. TozonY'i Kálmán és még más elvtársak.

Az újító elvtársaik ezideig is szép eredményt értek el, soik ne­héz fizikai munkát köilJI'lyítettek meg, vagy újításukkia.1 csöklkentet­ték az önköltséget, mellyel olcsób­bá tették az előállítási költséget.

1955. I. negyedévben benyujtatt javaslatok

száma elfogadva bevezetve

164 88 74

1955. II. negyedévben benyuj­tott javasLaitok

száma 147 elfogadva 63

Az 1956. II. negyedévi önkölt­ségcsökikentés egy főre 50 Ft volt.

A II. negyedévi újítás a szám­adatok szerint -csöklkenést mutat, ami azt jelenti. hogy üzemünk dolgozói kevésbbé érdeklődtek az újítás iránt, mégis azt kell mon­dani, hogy tetemesen hozzájárul­tak népgazdaságunk megerő.sődé­séhez. De vajon minden újít.ás beveze,tésre került-e, vajon az újítások és észszecrűsítések s:zol­gáljá,k-e már a kitűzött célt. Van egy jó magyar közmondás »Az ígéret szép szó, ha betart,iálk úgy jó!« Tehát annyit ér az újítás és észszerűsítés, amennyit megvaló­sítanak belőle.

Nézzük csak meg, hogy üze­mü111klben az elfo~adott újításokat miért nem valóstto1Jtáik meg, pld. a VIII. osztályiban a »kerékpárok tárolására« beadott újítás. vagy az új kerék!kovács műhelyinél egy új ajtó beépítése, melyet 1954-ben fogadta!k el. Pedig e javaslat idő megtakarítást, a munkagépek 100 százalékos kihasználását eredmé­nyezné. Vagy nézzük tovább a VII. osztályt. A szállítási utak megrövidítése céljából lett észsze_ rű.sítés beadva 1954. éV1ben, ami nincs megvalósítva. Miért? A VI. osztályban a Gőzmozdony szeg­csavarozása, szerelése. ami szintén nincs bevezetve.

Most a Vasutas Nap, az Alkot­mány ünnepére és az őszi forga­lom teljesítése érdelkében fog.iu!lik össze, álljon minden egyes dolgo­zó elvtársam az újítás és észsze­rűsítési verseny élére, segítse üze­münket a III. negyedévben újí­tásaival és észszeirűsítéseivel. Ez hozzájárul a,hlhoz. hogy üzemünk hax;madswr is elnyerje az élüz~ cimet, hisz az újítás is egyik fel­tétele enneik.

bevezetve 63 Az 1955. évi I. negyedévben az '1 Ezzel erősítj~ 'behazán!kat az új

, .. kk , fo-re e et megteremtése n. önköltseg cso entés egy 486 Fit. Pintér Ferenc. ,

,

4

Az ifjúság hálája az Alkotmányért Elmult 10. éve annaik, hogy ha- hogy a dolgozó szülő gyermekei

zánkból a Vörös Hadsereg hős előtt megnyíltak. a középiskolák !katonái ikiű:?JtéJk a hitleri banditá- és egyetemeik kapud, mely lehető­kat és a magyar dolgozó nép vette ségeket tanu1nivágyó ifjúságunk kez;élbe az ország vezetését. Meg- ki is használja és eren keresztül ikeroődöt,t a magyar nép smbad váldk művelt, szocialista embexre. életéneik új, nehézségeikben bővel- Feltehető az a kérdés. hogy if­kedő idős:oolka. A magyar nép a júságunik hogyan hálálja meg azo­kommurnstálk vezetésével elindult :kiat a jogokat, melyeiket az alkot­a felemellkedés útján. A magyar má:ny biztosít számára. A válasz nép életében a sok ga:zidasági és rövid, de világos. Több és jobb po1itiJklai eredmény közül kiemel- munkával, tanulással, a haw. lkedilk az a nagyjelentőségű ese- iránti kötelezettség teljesítésével. mény, hogy 1949. augusztus 20-.án Üremünik DISZ fi,ataljai is jobb létrejött a Mag}Oar Népköztársaság és több munkával, a terveik mara­A1kotrná,nya. A magyair nép életé- déMalan teljesí,tésével készülnek ben ez az első olyan alkotmány. a vasutas.nia,p,ra és alkotmányunk mely a dolgozó népé. ünnenéire. A vasutas napra és az

Ifjúságurulma!k sem sza!bad szem alkotmány ünnepére indított ve,r­elől téveszteni az alikotmány lét- senysz,allmszban ifjúsági bri.gád­rejöttét, hiszen az új alkotmány jainik közül P~róczai Dénes bri­az ifjúság számára is óriási tavla- gádja 129 százalék, Kecső István tokat nydrtott meg és lehetővé tet- bri-gádja 121 százalékos ·teljesít­te, hogy élvezze mindazokat a jo- ménnyel, egyéndleg dolgozó fiatal­gokat, amelyek,től a régi ren<:tsze.r ja'Lfllk közül pedi:g Nagy Edit és megfosztotta. Most. amikor alkot- Rózsahegy~ Mi'klós 120 .százalék mányurulc hatodiik évfordulójára körüli terv.teljesítéssel fejezik ki készülünik és arról emlékezünk hálájUJkait az a1kotmányért. Ifjú­meg, ifjúságurulmak vissza kell ságurulc adminisZlt:riatív vonalon is gondolni a felszabadulás előtti szorgalmas munikáv,al készm a i.dökire. Ma az ifjúság számára nagy ünnepre. Pl: Pintér Ilona, az alkotmány biz,tosít.ira a mun- Tisza Istvánné, Nagy Mária, Ti­kához, tanuláshoz, művelődéshez sza István áll=dó szorg,almas és való jogot. Mit jelentenek ezek a ponitos mun!kával segítik üzemünk jogok? A munká:hoz való jog azt tervteljesítését. jelenti. hogy ma már nem fenye- DISZ fi:atalok! Kövessétek az geti ifjúságuI11kat a munkanéLkü-1 élenjárók példáját és legyetek a liség veszélye. A tanwáshoz vaió szocialis,ta haza lelkes építői. jog azt jelenti ifjúságUIJJkna,k, Szilágyi Gábor

a Vasutasnap kultúr- és sportműsora : Délelőtt 11 órakor:

A Törekvés kerékpár szakosz­tálya háztömbkörüli vernenyt rendez.

Délután 2-3 óráig: A vidámparlcban felállított szÍIIlpadon az állomás fúvós­zenekiam megnyitó térzenét ad.

Délután 3-4 óráig: A Törekvés SK vívószakosztá­lyia vívó bemutatót tart.

Délután 4-5 óráig: Az Osztálymér:nökség kuMúr­csoportja ad műsort, valamint a megyei kultúrcsoportok szó­raikoztatjá.lk a megjelent dol-

,-~ gozóklaJt. Délután 5-6 óráig:

A Törekvés SK ökölvívói és bi,J.1kówi tartanak sportbemu­itatót, valiamint az Allami Aruház divatibemutatót ren­dez.

Délután 6-7 óráig: Az AHomás szíinjátszói v:idám jelenettel és énekszámoklkal szó,riakoztatj.álk a megjelent dolgozókat. A Vasútüzemek területén Szolnok viszonylat­ban kiírt üzemi labdarúgó bajnolkság döntője a vidám­parki labdarúgó pályán.

Délután 7-9 óráig: Az üzemünk szimföruikus ze­nekara, népizenekara_ tánccso­portja. színjátszói, énelk,kara és báb.iátszók változatos mu­sort mutatn~k be.

Este 9-24 óráig: Szabadtévi tánc. v,aLarmint a vasutas DISZ fiatalok tábor­tüze.

Az ős2Ji forgalomra való .ió fel­készüléssel köszön.iük ünnepeljük a Vasutas Napot, mindenkit sze­retettel vár és hív

Szervező bizottság

Tííarendészeti figyelő A Munikáslhang előző két szá­

mában az üzemriészek tű:z.,ren.dé­szeti előírásaival fogl>alkoztu.n!k, amelyek egyes üzeanrészelcben tartó:zJkodókra nézve egyaránt vo­na1Jk.oZJik.

Az01I1Jban nem leJJJne célszerű csak szaJbályokat felsorolni, ha inem tárnánlk fel azokat a hibáklat, amelyek a kiadott rende1kez;ések ellev.ére is fennállnának. Ezeket számbavéve legelőször is a fameg­mu,nkáló műhellyel fogla1kozurulc, de aprólékosan a következő cik­kekben foglalkozu'lllk a többi munkahellyel is.

A famegmunkáló műhely az el­mult 1-2 év során a legzsúfol­tabb munk,ahelye!k egyike. Meg­munkált és megmunkálásm váró faanyag igen nagy mennyiségben van felhalmozva. Ezt az állapotot még súlyosbítja az a körülmény, hogy a műhely keleti résreben vannak betelepUve a kocsi faal­katrészeiket gyártó és egyéb ösz­szeállító munkát végző asztalos részleg. Ezen állapot tűzrendé­szeti szempontból nem megenged­hető_ mert a műhely,ben az egyik kijárattól a másikig az áthaladás igen köirülményes. Tűz esetén vajon, hogya,n lehetne ott mozog­ru es a tűzoltást valamint az anyagmozgatást végezni.

A famegununkálókra vonatkozó általános szabály második pontja előírja, hogy ,,Minden műszalc váltáskor. de legalább naponta egy alkalommal a forgácsot és egyéb fa hulladélkot a tároló helyre kell kiszállítani". A for­gácsot a szabály,nak megfelelően egy re<tesszel ellátott csőrendsze­ren keresztül a foTgácsülepítőbe kerül. De nem megengedhető •az, hogy a műhely minden zugában a haszná1ható, vagy használhatat­lan fahulladéik legyen összedobál­va. vagy kisrésze sorbarakva. (Nem túlzás ha azt mondjuk, hogy hónapok óta.)

Nem megengedhető az sem, hogy az iroda előtti körfűrész hulladékfája sokszoir 2-3 méteres magasságban legyen felhalmozva és csak heterulcént szállítsák ki. Ha az aiknálkat amelyeklben mo­torn!k va!1J!1Jaik ellhelyezve felnyis­suk ott a fedél nyílásain lehulló fűreszpom és forgácsot találunk. A foo:gácsra és fűo:észporra a mo­tor kenőo1aja 1klic,sorog és az eset­leges motortűznél, a tűz terjedését elősegít>i. Motortűz keletlkeziik mo­torba bejutó fűrés:z,por a forgó és állórész közé Jrnrül és a surló­dástól meggyullad. A motortüzek lehe,tőségét a motorok rendszeires ti.sZltíitásával, amelyet smkembe­rek végezneik, lehet csiilk!kenteni. Az elszívó csőrendszeren és vill. vezetéJkeke,n vastagon áll a por, amelyen a tűz igen gyorsan te,r­jedhe-t. Ezeket hat havorulcént le kell tisztítani, téli időszakban pe­dig a gőzfütőtes:taket le~alább he­tenként egyszex.

A dohányzási tilalom megszegé­séről ugye elvtársak . ne beszél­jünk. De igenis figyelmeztetünk arra minden dolgozót ismételten, hogy farmegmunkálóban a dohány­zás szigorúan tilos. A műhelY,ben a két kijárati ajtó mellett 1-1 gázzal oltó van elhelyezve. Ezeket motortüzelmél használjuk. A ke­leti r észen az ajtón kívül egy kád, a nyug,aiti részen az ajtón belül egy hordó va1n elhelyezve 2-2 rvo­dörrel.

Ezeket a forgács vagy fa tüzek­nél használjulk. Motortüzeknél vi­zet nem szabad használni. (áram­ütés.) A gázoltó használatát a tűz­oltóságnak kell jelenteni.

Elv.társak, ha ebben a kis tűz­rendészeti ismertetőben foglalta­kat betartsálk és végrehajtják igen nagy segítséget nyu_itottJak a tűz­védelemhez.

Tűzoltóság

1955. augusztus 13.

Balázs Anno :

A GYENGE EMBER A ·börtön hűvös, szél.es foLyosóin

méiy csend h01WL Világos kis he­Lyiiségben várok óvári Béla, előze­tes letartóztatásban lé.vő · MAV számadóra. Az ügyészség vádat emelt ell!ene él'! iha,rminchét 1bűn­tán-sa ,;,,JJlen. Közöttük van óvári Béláné, ak-i,t a vád-irat, mint -bűn­se_gédi bűn1'észest vádotl..

A je,gyzőkémyve•b lwpozga;tva óvárii Béiba l'lZaJVait olvasom: ,,va.i­uíisos ember vagyok. Tudom-, hogy az ,gyhá.z jövedelme erősern m,eg­cs,appant, ,é'rn ,e.gyütt érze1k az ,egy­házamm>al és ezért így a,kart!am a megcsappant jövedelmen segíte­ni". És ekkor öt rtemp,lom neve ·kö­vetikezett, melyeknek perselyei'be - áJLuítása szerúnt - a lopott pénz n,a,gyobb részét bel.e1huUajtotita, hogy „emelj.::" a m,egcs,appQ/11,t jö­vedelmet. De következő va.U.om.á­l'lavban már ,nyoma sincs a vallá­sosságának. Ahogy ,e,l,étárták a többi ,gyanúsított vallomásait, úgy vaU.ott szímt ő is. Ez rendszerint így van a megfontolt bűnözőknél.

A lásérő őr beengedi maga eU5tt. Nézem, míg az asztalnál elhelyez­kedik. ·Kövérkés arca frissen bo­rotvált. círpolt hiaja fényes-fekete. Aronykeretes szemüvege mögül kuta.tva néz rám: ki lehetek, mU akarhatok? Aztán úgy látsúk, úgy dönt, hogy mindegy, meg ken nézni, m,i haszna származhati,k a látogatóból? Azonnal beszédbe loezd. E)lmondja, hogy befolyás a/Jatt vallott, egyi,k vá,dlott társa azzal bírta rá, hogy magára ve­gyen olyan vádpontokat is, ame­lyeket nem ke,l'bett volna, hogy ő, óvári, még ,nem voU büntetve. az á)pnilis amnesztiávaii úgyis kienge­dik. a másik ped-i,g már többszörö­,s,en 'büntetett el!őélletű, nem szá­mítha,t armnesztiára. Igy hát, mondja ő, magár,a váUalta, mert .,Gyusz,i hatá,sa a,latt áH.ott". Sze­me er6sen ji,gy,eLi az arcomat, né­zi, erhiszem-e, amrit mond? Aztán tovább meséli, hogy nem is úgy oslÍJnáUák, ahogy eddig vallotta. hanem egészen máslképp... És egymás után ábl meg egy-egy lo­pás részleteinél, fejtegeti, hogyan használták f ,el a névaiáíráso1k meghamiisitására a cs,ináitatott néi,bélye,gzőket, hogyan hamisí­tottrok a bárcá,kat és vitték, hord­tá,k a ( textilanyagot, drága bőrt, lúigkövet mázsaszámra, hogyan loptak festéket és mindent, ami elvvhető volt. Ez az aranykeretes szemüve,g mögül néző, harmincöt éves életerső ember, mvnt a po,Up kinyújtott>a csápjait minden után, arnri?-e ,étvá1gya támadt. Ezerhat­száz forint fizetése volt, egy gyer­me:ke, felesége· fiatal asszony, nem dolgozott. De semmi sem volt elég nekik; ,sok pénz kellett arra, hogy !közel hatezer forintot el lehessen költeni ,balatoni útra, aranyéksze­re-kiet JJehessen vás1áro'lni és min­dent, amit nagyravágyó és köny­nyelmű emberek megszerezni óh,ajtanalk. Persze, jó munkával is le1het pénzhez jut.ni. Azza,l is, amit most mond: - ,,Idebent kidol,goz­tarm egy tervezetet, hogy hogyan lehet71!e a MÁV ra;ktárainál a tol­vaj,lást megszüntet,ni. Meg,van rá a mód . . . dehát, most már . .. ! Fél.sóhajt és újból firtató piblam­táss1al, te,kint r ,ám. - Irja le és küidje el a vasúti főosztályra. -mondom. - ,.A_ - legyint, - mit ér az már! Mit ér már az én egész élel!em ... Ha tíz évet kapoik."

- Ki mondta, hogy annyit kap? Kicsit halbgat, aztán kimondja:

- ,,Mondták". Bűnükr.e valóban félévtől tíz

évig terjedő börtönbüntetést ír elé a törvény.

- Bizony, előbb 1kellett volna meggondoirui - mondom.

Ujból gyors beszédbe kezd: - Tessék elhinni, Kiss Gyuia

h•atása ,aiatt voltam én, az ő aka­rata szerint cselekedtem. (Ahá, haiLlott valamit arról, hogy a gyenge 1/JJk.arat mentőkörülmény,

azt hiszi, így kisebb büntetés.t fog kapni.) Most kezdek csak Kiss ha­tása awl kti,szabadulni - folytatja. - Mert mindent ő csiná>U, ő be­szélt rá, még meg is vert egyszer, mikor én nem ak artam folytatni ... (A másodrendű vádlott, Dobos Jó­zs f mondta azt, hogy óvári meg­ütötte, mert el akarta helyeztetni magát, mikor látta, milyen meré-

..

szem ,rn,egy a mblás és féU, hogy belebukma.k.) Kiss Gyuia nem en,­gedte aibba;ha;gynri, . . . és kiérem, m~kor a rendőrs.ágre kerültünk, én nagyon meg voitam .ijedve kérem, ,'1JJ€m volt nekem /Japasztaiatom, ,Kiss Gyulia meg már ,többször volt bünt?tve, azt tettem háit, amit ő mondott, ez ugye, érthető, kérem? KíváJnsáigq, szerúnt vallot<t=, pedig a dolog egészen m.áSllcépp á;il .••

Nwgy ,igyeikezettel beszél, de nem értem a ,bizalmát. Mit a.kar vele? HisZ!e,n azt se tudja, kli v,agyok.

A jegyzőkönyv jut eszembe és ha;Lkan megkérdem:

- Ma,ga vaLl,á,sos ember, hogy lehet, iho.gy éve.ken ,á,t törvénybe ötlooző doLgokat csinált?

Aroa me,gkeményedik, legyint: - Ugyan kérem, nem V'agyok

én va,W.ásos. Azt cs,ak azért mond­tam, mert összebeszéltüruk, hogy a2t fogjuk mondani. -Hal,amdzsáz t,am. Csak hail.andzsa voU! Eszem ágában s,incs ...

No ,lám. P,edig azt vaUotta, hogy szerdán zsíras,at ugyan eve-l!t, de húst nem, pénterken m/4ndössze két csésze üres teát ivott, egyet débben, egyet este, vasárnap nem ev,et.t reggelit - és miindezt vallá­sos meggyőződés.bői, - kérdezz,ék meg a fe,leségét, az bizonyíthatja. És minden hétem .templomba járt, két-három havonta gyónt és áldo­zott. :Most minllha ,Legyet ha.j.iana el az orra ,elől, 'le,gyint rá: Ugyan kérem, haLandZ!sa volt!

Gyáva emberneik Látsziik. Mikor azt mondja: MIÍ!t ér már az én éle­t,em - majdnem elsírja magát. El sem •hinné az ember, milyen vak­.merő bátorság.gal lopta a nép va­gyonát, hogyan birta rá fondorla­itos wgyesloedéss,el a körii>lötte dol­gozókat, 1kise•bb beosztottakiat, hogy tolvajlásait segítsék, hogyan so­dorta 1beLe őket a bűnbe. Persze, miért is ne tennék ők is, ha a fő­nök megteszi? Hiszen ő a bizt9s-í<­ték rá, ,hogy nem eshet érte bajwk. A másodrendű vádlott, Dobos Jó­zsef, akimek felettese Óvári Béla volt, azt vallotta, hogy ebből a töb béven át folytatott lopásból a végén baj lesz. óvári megnyug­tatta: Ne félj, . amíg engem látsz. Ez a „gyenge akaratú" ember rop­pant erős tudott 1Lenni az e,llenár­zés -kij.á1szá.sában, vakmwrően lo­pott és bár finom modorú „úri­embernek" .Zii.tszvk, még azt sem rösteUe, 1hogy maga vigye a lopott lúgkövet fekete áron értékesíteni a piacokra. Odaállt a zugárusok, kétes elemek 1közé és kínálta a portékáját. Később aztán már nagyvonaJLúbban, orgazdáikilcal dol­gozott. De hiába kérdezték tőle, kilckel ,áblt összeköttetésben, min­den embert utolsó piHanang vé­&ett: egyet.ren 1~evet nem mondott ilci, míg a többiek me,g nem nevez­,ték őket.

A~kor kényszerből ő i!s beva,7,­lotta, /kik voltak veLe a bandá­ban. Minden kihaUgatott emJber swlyosbította az ellene emelt vá­dat, mindinkább kiderüU, hogy ő volt a feje, mozgatója ,a tolva_jok­nwk.

Szeret.ném megrkérdezni, miért tette - de úgys,em feleli az i ,ga­zat. De csak meg kell nézni a jegyzőkönyvet, színt vall helyette.

Fasiszt,a 'könyveket t1aláita1k ná­la'. Megkérdezték, tudott-e róla, hogy rendelet jelent meg, amely sz,erint a fasiszta sajtótermékeket be kell szoigáltatwi? Azt felelte. tudott róLa. Akikor miért nem szoi­·Q'á,ltatta be? Mert emlék ez - fe­le1lte - és küLörvben is, ő komolu péITTZ!összegeket adott érte annak idején, c&ak nem fogja most oda­adni?

Ismerjük ezt a fajtát. Zavaros politilwi tudása ,a Szabad Európa rádió ailá.saiból tápLá~kozik. Ha az azt mond1a, hogy „Türelem, nem­so,kár,a mimden me,gváltozi:k", ak­kor az ilyen emberek pár nwpig jókedvűen járkálnak éis merészen csete.ksz,enek.

Százezreket loptak óvári és tár­'sai, olyan százezreket, ,amelyek:kei a magyar vasutat ke1llett volna építeni. Azt a magyar vasutat, melyet ,a míci őrület mwjdnem tel­jesen 'kirabolt, eipusztított, hiiszen talipfaszaggató gépekkel tépté,k ki a talpfáJkat, összesza,ggatták a sí­neket és lerwbolt&k a mozdony-

park mi-nd.en értékes darabját -ezt a sokat szenvedett magyar va,sutat kelLett volna azo.kka!l a százezreikke,l, is építeni, hogy mi­nél abkalmasabib legyen a meg­növekedett feladatok teljesítésére. Legfá_jóbb pontunkat sebezték meg óvári és társai, hisZ!en tud­jwk, 'hogy vasút néLkül csaknem megbémtl minden. Valóban· ért­hető, hogy ez az ember a fasiszta könyveket emléknek érzi, nydllván lwpozgatta is esténként, ha éppen nem ment szóraJkozni. Kellettek nagyon, ,hogy ,erőt meríthessen be­lőre óvári Béia, ,aká e-1iíször hazug· módon az egyház mögé aikart búj­ni, aZ!tán min,den vaJllá osságára ítéletet mondott: halandzsa volt, Erőre volt szii,ksége enne,k a ,,gyenge embernek" egy Oilyan or­szálgban, ahol a nép rnri)ll.iÓii "1Zem­ben áll-naJk vele, ahol már nagyon sokan érti!k, ,hogy a szocialista tu­lajdom meigóváSfa mindnyájunk ér­de,ke.

És ez az ember · mindent el­mond neikem, még amit nem kér­dezek ,azt is. Nem értem, miért? Csak akkor értem -meg, amikor már >kifelé megyünk és óvári hir­telen hozzám fordul és az Ő1' háta

mögött, meglepő bátorsá,ggai, gyor­can azt mondja: Tessék mindazt, amit elmondtam, elmondani a fe­leség·emnek.

Most már megértem végre. A je­leséige ,ils vádlott, fontos, hogy egy­formán val.ljamak. Nagyon kínos dolog, hogy ő itt bent kigondolt egy egész.en jól göridüZő új véde­

kezést, amivel ersetle.g krikerillhet az elsőrendű vádlott lcényelmetlen szerepéből és a,kkor a felesége nem tudja! Milyen nagyszerű len­ne, ha mos,t, amikor nem is be­szélhetne,k össze, va1Laki közvetí­tené a feleségéhez az új védekezési· módot! Ha valaká elmondaná, hogy azt "kell va,LlJWliia: Kiss Gyula: bírta rá mindenre, ő, egyedül csak ő a bűnös, ítéLjéik el Kiss Gyuuít és engedjéik szabadon óvári Bélát,

aki, gyenge akaratú, ,,teljesen ár­tatilan" ember!

Azt felelem neki, hogy nem mondom ,el. De azért udvariasan, szinte bizalmasan· köszön, meg van győződv,e róia, hogy csak az ŐT

eilőtt tiwgadtam meg a közvetítést, de első dol,gom lesz felkeresni a feileségét és apróm eLbeszélni neki, hogy mit fo,g ó vári vallani a táT­gyaiáson, •kitanítom, hogy forgassa: ő is a szót, hogy kikerüljék a tör­vény kezét. Ez az ember egysze­rűen feltéteilezte rólam, hogy haj­iandó vagyok veLe cinkoskodni, bizonyám loonnyen hiszi ezt az emberekről, abban bízik tán, hogy CI;kadnak minde;nütt, akik a törvé­nyes renddel szemben áUnCI;k.

Egy pfüanat!/,g még utána nézek. amint az őr kíséretében a folyo_só-n

eltávolodik. Köpcös embe1·ke, úgy van öltözve, mint aki nyári kirán­duiásra indul: narancsszínű rövid vászonnadrág, húzózáras, kihaj­tott garlLérú ing, Legyűrt harisnya.

De go11.dolom, ez a kirándulás kís­sé soká fog tartani . ..

* Megjelent az Északi Járműja-

vító „Főjavítás" című üzemi új­ságban.

11\UNKASHANG

A MA V Szolnoki Járműjavító üzemi Vállalat pár!bizotságának, DISZ szerve· zetének, szakszervezetének és vállalat·

vezetőségének [apja

Megje lenik havonta egyszer

Ara: 30 fillér

Felelős szerkesztő: CSEH SANDOR Felelős kiadó: VALL SANDOR

Szolnok; Nyomda Vállalat Szolnok, Malinovszki-utca 19

Felelős vezető: Mészáros Sándor •