Embed Size (px)
Citation preview
Gruppförsändelse till hushåll o företag
Annonsblad för Ånge kommun, Stöde samt Bräcke postnummerområdenAdress: LjunganBladet, Gissjö 3315, 840 12 Fränsta, tel 0691-314 40, fax 314 41, 070-213 52 40
Hemsida. www.ljunganbladet.com E-post: [email protected] Ansvarig utgivare: Inglis Grelz
Nr 18Vecka 21 2003Årgång 44
Öppet:vard 09.30-18lörd 10.00-14
Priserna gäller t o m 31/5 medreservation för slutförsäljning
Av hela butiken...
Förstärkare, DVD-spelare, biosystem,högtalarsystem samt mycket, mycket mer...
HemmabiosystemDCS 303
• 6x75 watt• DVD/CD/MP3/CDR/CDRW
4.990:-
JVCBilstereo
KDS 70 R• 4x40 watt
• CD/RDS-radio
1.495:-
THOMSONMinianläggning
A 3080• CD-växlar 5 skivor
• RDS-radio• dubbelkassett
1.990:-
22.490:-
DANTAXBärbar CD/MP 3
695:-
DANTAX14” Text-TV
1.495:-VIDEO
fr 990:-PHILIPS FAX
1.595:-
NOKIATrådlösahörlurar
395:-
TV 28”
fr 3.490:-
Handla nu! Börja betala 31 aug! Mer info i butien
Demoex av LCD-TV
till KANONPRISKOM IN - MER INFO I BUTIKEN!
CD-REA
fr 10:-
STENSKOTT?Vi byter Din vindruta......och erbjuder i samarbete med
SOLID Försäkringar alla privatbilister
GRATIS SJÄLVRISK!Vid skada på den nya rutan
(Gäller i en månad med möjlighet till förlängning)
UNIK TRYGGHET ENDAST HOS OSS!Ring för mer info:
Shell, 840 12 FränstaTel 0691-200 15 • Fax 0691-66 35 60
AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI
ICA Ångesöndag 25 majkl 12.00 - 17.00
Full sortering:Färsk fisk och skaldjur
Rökta varorEgna sillinläggningar m m
VÄLKOMNA!Tel 070-656 65 65
Havets delikatesserkommer till:
Fiskar’n
VILLAcentralt i ÅngeÄldre villa med 2 plan o garage.
Boyta 120 m2. Tomt 1240 m2.
SÄLJES FÖRMÅNLIGT
Tel 070-269 81 40
BOSSES DIVERSEHANDELi Sörbygdens f d skola
Öppet kl 12 - 16 alla dagarÖvr tider - vänligen ring. Alltid öppet vid behov!
Köper och säljer: Allmoge, bruksföremål, sterbhus, kuriosaoch diverseprylar. (Vi handlar med allt!)
Vi hämtar och levererar enligt överenskommelse. Fullständig serviceVälkommen att göra en god affär!
BOSSES DIVERSEHANDEL840 67 Sörbygden. Tel/Fax 0696-700 88
Huset fullt av
”prylar”
ALLTID ÖPPET
DRÄNERINGARUTFÖRESÄven andra
markarbetenmed MINIGRÄVARE
och TRAKTORGRÄVARE
För vidare info ring:Kristofer 070-369 08 80
KJ Mark & Bygg
Till SaluVolvo 740 GLT 16V -88
25000 mil. Fint skick.18000:-
Tel 070-378 98 23,Kjell Lodin
BILLIGA BL MM Rpå torget i Ånge
Torsdag 22/5, Fredag 23/5och Lördag 24/5från kl 09.00
PENSÉER10 st 50:-
PELARGON/st 20:-
PRISEXEMPEL:
Välkomna!
Norbyvikens Trädgård, Storviktel 070-230 68 87
Öppet:vard 8-18lörd 8-15
Riksv 21, Bräcke • 0693-715 00
:ons största FISKEAFFÄR!
• Allt inom Skog & Trädgård • CYKLAR & MOPEDER
Vi hjälper Dig med:
Begravningen
Försäkringen
Gravstenen
Bouppteckningar
Arvskiftet
Eva Eriksson Gun Näslund
Personlig service med omtanke i minsta detalj
Mona Edström i Stöde 0691-102 44Av SBF Auktoriserad Begravningsbyrå
Tel 0691-101 79
Vinnare av Presentkortet 1000:-:Gerd Isaksson, Edsta, StödeGRATTIS GERD! Kontrollant: Kjell Åsberg
Stödekängan25 år
PotatisbilenGällivareFörsäljning avNorrbottensodlad potatisSätt-, mat- och mandelpotatis.
10 & 15 kg i pappsäck
Torsdag 22/5
Ånge Statoil 11.00-11.45Borgsjö Statoil 12.00-12.15Ljungaverk, Forumplan 12.30-12.45Fränsta Bykrogen 13.00-13.20Torpshammar Statoil 13.30-14.00Stöde-Grillen 14.30-15.00Matfors Flodins Husvagnar 15.30-16.00
Potatis Grossen070-392 06 08
Färska ägg
& kaffeost
Välkommen!
HAVERÖÖstavallboken har kommit ut!Finns hos Ånge Bokhandel
Förf. Henry Wåhlberg
TACKalla som bidrog tilgenomförandet av
Majbrasan i Fränsta
ÅRSMÖTEN
EDSTA-KÄLLSTA,ÖSTERÅSTJÄRNSVÄGEN,GÄDDTJÄRNSVÄGENVÄGSAMFÄLLIGHETERTisdag 3 juni kl 19.oo på Huberget• Ärenden enligt stadgarna.
Styrelserna
ByggnadsföreningenStödjepelarenkallar till Årsmöte i Föreningslokalen,Onsdagen den 4 juni kl 19.00Välkommen! Styrelsen
Härmed kallas till
ORDINARIE ÅRSMÖTENmed intressenterna i följande vägsamfälligheter
Tisdag 3 juni 200318.00 Göranåsens vägsamfällighet19.30 Furubergsvägens vägsamfällighet
med intressenterna i följande vägsamfälligheterTorsdag 5 juni 200318.00 Dysjö-Norråsvägens vägsamfällighet19.30 Vattensjöarnas vägsamfällighet
Plats: SCA:s kontor Ånge
Ärenden enligt respektive förenings stadgar.
Vid förhinder att deltaga kan fullmakt tillställas respektive styrelse
VÄLKOMNA! Styrelserna
Gretha och NilsVälkomna!
KK Ö Spec förlossn & BB
Göteborg 7/5 2003
Sven Östlind ochMaria Attfors Östlind
AUKTORISERADCHIROPRAKTIKi Ånge och StödeVARJE TORSDAGTidsbest 0651-102 07
el 070-689 02 07Ryggspecialist
A Persson ochB Persson
ÅRSMÖTEBJÖRKBACKASKOLANSBJÖRKBACKASKOLANSBJÖRKBACKASKOLANSBJÖRKBACKASKOLANSBJÖRKBACKASKOLANSFÖRÄLDRAFÖRENINGFÖRÄLDRAFÖRENINGFÖRÄLDRAFÖRENINGFÖRÄLDRAFÖRENINGFÖRÄLDRAFÖRENING
Torsdag 5/6 kl 18.30Vi håller till i lärarrummet på Björkbackaskolan
Alla föräldrar till barn som redan går eller skall börja i skolan tillhösten 2003 är hjärtligt välkomna att deltaga i årsmötet.
Vi tänker bjuda på fika och vill därför veta om du tänker komma
Så ring och anmäl dig SENAST tisdag 3/6
Anmälan sker till:• Ann-Catrin Paulsson 0690-120 56• Helene Söderlind 0960-126 23
Vi hoppas du kan komma!
– Med vänlig hälsning STYRELSEN
ÅNGE• 0690-124 20 •
Öppet- må-fre 7-21, lö 12 - 18• pizza • husmans • a la carte •
kl 16-20
AFTER WORK-BUFFÉ- ALLA FREDAGAR -
FREDAG 23/5 kl 17-22
PAN PIZZA-BUFFÉ
Stöde m oBILUTHYRNINGPersonbil. MinibussSkotersläp m mtel 0691-101 40,070-170 61 95Siw o Håkan Backlund
DRIVE-IN-SERVICE
hos din Däckspecialist Välkommen!
MUSIKEN HJÄLPERFRÄNSTA ROTARYKLUBB
inbjuder till KONSERTtill förmån för POLIO PLUS,
Rotary Internationals globala insats för att utrotapoliosjukdomar från jordens yta före utgången av 2005.
R I samverkar med FN-organet WHO, och målet är nära.
Torsdag 22/5 kl 19.00i Torps Kyrka
Medverkar gör bl a:Musikskolans Klarinett- och Flöjtensemble
Torpskören, delar av Torps ungdomskörJan From, Trumpet
Ingen entré men frivillig kollekt som oavkortatgår till POLIO PLUS
Arr: Fränsta Rotaryklubb och Ånge Musikskola
VÄLKOMNA!
MORS DAG 25 MAJ - Bjud Mor på middag hos osskl 14.oo - 18.oo
Vi erbjuder:Meny 1 torkad skinka med melonvinägrett, smördegsinbakad lax
med limesås, kaffe med MorsdagstårtaMeny 2 Lax- och skaldjursfylld tunnbrödskorg, helstekt fläskfilé med rödvinssås och
potatisgratäng, kaffe och MorsdagstårtaPris: 225:-/person Vi har även BARNMENY! OBS! BORDSBESTÄLLNING!
Staffan AnderssonÅnge/Haverö
Vi hjälper dig alla dagar framtill begravningen, handläggeruppdraget på ett personligtsätt och håller kontakten meddig. På begravningsdagen finnsvi till din och andra gästershjälp i kyrkan eller kapellet.Du är välkommen att ringa ossför ett möte eller ett hembesök.Även kvällar och helger går bra.
Personligt
JOUR DYGNET RUNTTfn 0690-302 65.Järnvägsg. 2, Ånge.
ÅNGE KOMMUNINFORMERAR
ANSÖKAN UR FONDSocialnämnden i Ånge kommun har attbesluta om utdelning ur Stiftelsen förHarry Paulssons sociala fond till boendeinom Ånge kommun
Berättigad att söka är i första hand äldre pensionärermed låg inkomst samt personer som till följd avsjukdom är i behov av ekonomiskt stöd, vilket ejkunnat tillgodoses på annat sätt.
Ansökningstiden utgår den 6 juni 2003.
Närmare upplysningar om fondens ändamål lämnas av:Socialtjänsten tel 0690-151 20, Berit Lundin.
Ansökningsblankett kan hämtas eller beställas ikommunens information tel 0690-151 00.
SOCIALNÄMNDEN
MAT- och SÄTTPOTATISPris från 5:60/kg och uppåt. Puritan, Röd Rosen, Maria,Maris Bard, Rocket, Snöboll, Bintje, Sava, Hertha, Asterix,King Edward, Gul mandel, Blå mandel, Blå Kongo,Sparrispotatis m fl sorter. KRAV-potatis 1-2 sorter. 5 o 25kg förp. En del sorter endast sättpotatis. Res för slutförs.av någon sort. Lök, morötter, fodermorötter, solrosfrö.Hjortron- o lingonsylt.Säljes från lastbil varje onsdag fram till 28/5Överturingen 9.15, Östavalls Folkets Hus 10, Alby stn 10.30,Ånge vid Statoil 11, Borgsjö rastplats 12. Ljungaverk Forumplan12.45, Fränsta P Bykrogen 13.30, Torpshammar mittemotStatoil 14.15, Stöde stn 15. Matfors vid Tulevallen 16.070-353 41 86
ETAGEHUSTILL SALU
på Rönnvägen, ÅngeByggt 1985. 185 m2 varavboyta 125 m2. Värmeump.
0690-106 40, 070-370 05 85
Wiskans IPOns 21/5 kl 19.oo
P 15
WIF - Essvik/Njurunda SK
* * * * *Fre 23/5 kl 19.oo
WIF - Ljunga IF* * * * *
Sön 25/5 kl 14.ooB-lag
WIF - Matfors/Lucksta
Matchsponsorer:Norrländska Plåt
& MontageMitt-Bygg
Y Backberg AB
VÄLKOMNA!
KÖPESDödsbo, flyttbo.
Röjning av vindar, uthuso logar. - Allt från koja till
slott! Även enstaka objekt.Kontant betalt! Spar annonsen!
Ring 070-660 92 99, Kent
Nu börjar den fjärde kursen!
PROJEKTLEDARE - fortbildningskurs för verksamma i projekt inom lokal utveckling
Juni - november 2003 (paus i juli)4 tvådagars träffar och studieresa
Info och ansökan:Ålsta UtvecklingsCentrum/Ålsta fhskSirkku Heiskanen eller Nils G Johansson840 12 FränstaTel 0691-309 62 • Fax 0691-302 17• Mobil 070-513 82 55
Epost:[email protected]@detnyanavet.nu [email protected]
PARTEBODASAMFÄLLIGHETSFÖRENINGkallar till ÅRSMÖTE för
SOTÅSVÄGEN ochKORSBÄCKSVÄGEN
Måndag 2/6 kl 19.00i Bystugan i Parteboda
Styrelsen
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
FÄRGHANDELN
ÅNGEBLOMMOR
ÅNGE AB
VÄLKOMMENIN TILL OSS!!!
AB Ånge Snäckan
ÅNGEBAGERI
AB
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
Trägrupper Baden Baden Plastgrupper Partytält Hammockar Dynor Solsängar Parasoller
med mera...
på Söndag25/5!
Centraltorget 8
ÅNGE
tel 0690-120 30
TRÄDGÅRDSMÖBLER
I ÅNGE AB
GLÖM INTESÖNDAG
25/5
...kanske enKAMERAeller en KLOCKAtill Mor?
SKOLAVSLUTNING
• Klänningar
• Dressar
• Skjorta o Shorts
• m m
MORS DAG• Sandaler• m m
Öppettider:Måndag-fredag 10.00-17.30, lördag 10.00-13.00
Centralgatan 9, Ånge • 0690-127 55
Butiken är fylld medmassor av NYHETER!
SKOR: Barn, Dam, Herr stol 17 - 46KLÄDER: Stl 50 - 150 cl
Välkommen in!
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
ÅNGE • 0690-105 40
Ånge 0690-121 10”din räddare i
presentpaniken”
MORS DAGS-TIPS!
NYHETER
WCT-BYXOR från 249:-S - XXL
VIND-BYXOR från 299:-S - XXL
WCT-OVERALLER
S - XXL från 449:-VIND-OVERALLER
S - XXL från 499:-När fick Morett nyttFISKESETsenast?
Vi har flertips
Välkomnain!
ÅNGE • 0690-619 25
MORSDAG25/5
SPECIALPRISER v 21Toppar, blusar, tunikor m mfrån ICHI o B-young
NU 99:- o 149:-(ord pris upp till 299:-)
Fler Mors-Dags-Tipsi butiken!
kampanjTAG 3
BETALAFÖR 2
t o m 28/6 -03
(Även herr)
Välkommen!
ÅNGE0690-122 30
101 25
Mors Dags-Extra!
10% rabattpå hela sortimentet
fram till 24/5
Välkommen in!
Mors-Mors-Mors-Mors-Mors-Dags-Tips!Dags-Tips!Dags-Tips!Dags-Tips!Dags-Tips!
VÄSKAVÄSKAVÄSKAVÄSKAVÄSKA 129:-129:-129:-129:-129:-finns i 6 färger
Nyinkommet:Sköna RohdeJEANS-JEANS-JEANS-JEANS-JEANS-SANDALERSANDALERSANDALERSANDALERSANDALER399:-399:-399:-399:-399:-
RohdePROMENAD-PROMENAD-PROMENAD-PROMENAD-PROMENAD-SKORSKORSKORSKORSKOR helt i skinnsvart el beige649:-649:-649:-649:-649:-
Välkommen In!Välkommen In!Välkommen In!Välkommen In!Välkommen In!
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
FÄRGHANDELNÅNGE AB
CENTRALGATAN 7, ÅNGETEL 0690-102 22
BADA ISOMMAR!
Vi har allt förUREPOOLEN!
• Termometrar• Klor - Flera sorter m m
Mammas Favoritblomma!Massor av FÄRDIGA BUKETTER- För snabb betjäning!
FRÄSCHA KRUKVÄXTERFörbetällning t o m 23/5 = 5% rabatt
Välkommenin!
Anny medpersonal
Järnvägsg 16 • 0690-10037
Mors Dag 25/5!TIPS:• Pilchers nya
• Lasse Anrells ”Kvinnohumor”
• Björn Hellbergs ”Paria”
• Gabaldons ”Främling” en riktig ”tegelsten”
MORSDAGSKORTMJUKISDJUR m m
Välkommen in!
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
ÅN
GE
KÖ
PC
EN
TR
UM
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M
Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUM ÅNGE KÖPCENTRUMÅ
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RU
M Å
NG
E K
ÖP
CE
NT
RA
UM
JUNIOR-NYHETER
WCT-BYXOR
80-110 cl 129:-
149:-120-170 cl
VIND-BYXOR
80-110 cl 149:-
169:-120-170 cl
WCT-OVERALLER
80-170 cl fr 249:-
Ånge 0690-121 10
”butiken för storaoch små”
VIND-OVERALLER
80-170 cl fr 299:-
- Din närmaste Elsparbutik -
ELBUTIKENVälkommen in till Åke & Elisabeth Blomström
Centraltorget 4 • Ånge • 0690-101 27
MORS-DAGS-TIPS!
Babyliss LOCKTÅNG, PLATTÅNG, AIRCURLER
FREDAG 30/5 & LÖRDAG 31/5STÄNGT
p g a utbildning o mässbesök
-REAVi måste tömma lite hyllor för
sommarprodukterna är i antågande...
DOCKOR Steffi upp till 25%RADIOSTYRDA BILAR 10 - 25%
-PRIS:DISNEY MEMORY Nalle Puh eller Princess
ord 139:- NU 69:-TRIVIAL PURSUIT 80-tal eller familjeupplagan
ord 569:- NU 369:-Många andra RÖDA PRISER i butiken.Välkommen in och titta!
Även PRESENTERTILL MOR:• Lidbergs Tomtar & Troll• 10% på GOURMET COOKING• Lasse Åbergs GLAS
Köpmangatan 1, Ånge • 0690-100 53
PS. Sommarkatalogen snart i brevlådan DS
HUS TILL SALUi Stöde
0691-100 42
SÄLJESÄLDRE TORP
med jakträtt, 14 ha
i StödeTel 060-12 03 94
All ev uppvaktningpå min födelsedag
undanbedes.Bortrest.
GUNBORG
Offentlig information omkommunens bolag
Ånge kommunfullmäktige inbjuder till presentationoch utfrågning av de bolag som Ånge kommun helteller delvis äger. Presentationen och utfrågningen äroffentlig och alla kommuninnevånare är välkomnaatt lyssna och att ställa frågor.
Tid: Måndagen den 26 maj 2003 kl 15.00 - 16.45 (därefter kommunfullmäktiges sammanträde kl 17.00)
Plats: Ånge kommunkontor, samlingssalen
Medverkande företag är:Ljunganstiftelsen, Ånge Fastighet-och Industri AB, Ånge Energi ABoch Ångefallens Kraft AB
Bland annat presenteras företagens ägardirektiv,organisation, ekonomi och framtida utveckling.Efter presentationen finns möjlighet att ställa frågortill verkställande direktör och till ordförande ellervice ordförande i företaget.
Kommunfullmäktige
MARKTJÄRNSVÄGENÅ R S S T Ä M M A hålles
tisdag 27 maj kl 15på Träporten, Borgsjöbyn.
Ärenden enligt stadgarna.Styrelsen
Ett innerligtvarmt tack
till Er alla som hedrademinnet av vår käre
Lennart Sundinvid hans bortgång.
För varmt bemötande,blommor, telefonsamtal
och gåvor till olika fonder.
Maryoch barnen
UTHYRES1:a i centrala
ÅNGEuthyres omg.(1500:-/mån)
Tel 0691-700 39
M O R S D A GVi har ett stort urval:
gammaldags dorftande rosor jordgubbs-
penséer smultrom-
utplanteringsväxter kål-
perenner i massor tomat-
buskar o träd gurk-
rosor med mera
kryddväxter
Vi har även tillbehör t ex: balkonglådor, urnor, stengodskrukor i olika storlekarAmplar, jord och gödsel med mera...
Vi har som vanligt öppet alla dagar 9.00 - 19.00
Välkommen till
HEMSJÖ TRÄDGÅRDTel 0693-910 53
PLANT
Massor av NYHETERhemkommet...Även inför hösten!
GARDINSPETSAR100 cmÄven färgade
5-METERS-KLIPP • STUVAR
Alltid GRATIS TILLKLIPPNING även vid egen sömnad
OBS! SEMESTERSTÄNGT Vecka 23 och 24
Välkommen in till Solveig på
LJUNGA SÖMLjungaverk • 0691-327 40
SYBEHÖR
Nu även
150 cm br
Vårrallyden 29/5Kristi Himmelsf.dagSe Ljunganbladet nästa vecka,
Stöde
HYRESLEDIGT
3:amed stor takad altani VästerhångstaBILLIG HYRA
0691-311 70,070-657 30 98
KÖPESDödsbon, flyttbon,
hela hem eller delar därav070-214 45 95
TOMT TILL SALUKatrina KlövsjöVatten o el draget, tomtgräns
Nära golf, längdspår
tel 0682-210 88,070-224 15 43
Vårt varma tacktill Er som hedrade
minnet avvår kära
SOLGUNANDERSSON
för blommor vid bårensamt gåvor till olika fonder
GillisBarnen
med familjer
5Hantverkare
Mors Dag, examen, studenten, bröllopet...Presenten har vi!
Öppettider:Fredag 23 maj 14 - 18.00Lördag 24 maj 10 - 13.00
Under Mors-Dags-Vakan 18 - 21.00
Välkommen!Ingela, Jenny, Nina,
Sara, Ragnhild http://surf.to/5hantverkare
KOMMUNALPENSIONÄRERNAÅNGEmöte 27 maj, Bobodarna Torpshammar
Fågelkännare Nisse Lundmark medverkar..
Samling vid Samhall, Torpshammar kl 14.15för samåkning.
Servering av ärtsoppa, smörgås och kaffe.------------------------------------------------------2 juli Bussresa till Höglekardalen
Vi besöker älgfarmen i Orrviken och Persåsen.Därefter till Höglekardalen där vi äter lunch. Pris 500:-.Anm senast 2/6 till Ingrid Sundell 0690-231 78.-------------------------------------------------------Reservera 13 augusti förKommunalpensionärernas Dagi Härnösand
VÄLKOMMEN! Styrelsen
ABF
ERIKSLUND
0690-200 25
HÄLSOKOSTstor sortering
LIVSMEDELSBUTIKENmed
FOTBOLL ÅNGE IPOnsdag 21 maj kl 19.oo
Div V ÅNGE IF - STÖDE IFFredag 23 maj kl 19.00 P14 Ånge IF-Timrå IK
Lördag 24 maj sammandrag P/F9kl 10.00 Ånge IF 2-Torp IF
kl 10.00 Ånge IF 1-Fränsta IKkl 11.00 Torps IF- Ånge IF 1
kl 11.00 Fränsta IK-Ånge IF 2Lördag 24 maj kl 14.00 P12 Ånge IF-Sundsvall syd
Matchannonsen sponsrad av:Hotell Mittlandia. Nordea, Fritidsboden, Ånge Möbelaffär
Matchbollar skänkta av:Ånge Glasmästeri och Budbilen Ånge
Tisdag 27 maj kl 19.00Fränsta IK -
Lucksta
ÖPPET:Mån-fre 9-19Lördag 10-15
tel 0691-303 20FRÄNSTA EL AB
0691-311 50 0691-310 64
Matchbollar skänkta av:
Backes Radio & TV, Konsum Fränsta, Handelsbanken Fränsta
Fränsta • 0691-66 35 35
Div IVLördag 24 /5
Sammandragmed start kl 10.00
F TB LLTorpshammars IP
Torsdag 22/5 kl 19.00Damlaget -
Heffnersklubbans BK* * * * * * * * *
Fredag 23/5 kl 19.00A-lag - Söders BK
* * * * * * * * *Söndag 25/5 kl 11.00
F12 - ErikslundEv grus Ljunga IP * * * * * * * * * *
Tisdag 27/5 kl 19.ooF15 - Holms SK
Matchbollar skänkta av:Ain’s BillackBr Bohlins ÅkeriFränsta BlomsterhandelFränsta ElICA-Torpeden FränstaNorrlands Plåt & MontageGunnar Nordins Åkeri
Hjärtligt välkomnatill någraspännande timmar
MotocrossklubbenVCK Ånge
Vi gör om de senaste årens succé!Klubben inbjuder alla ungdomar till en
”prova-på-dag” på Lombäcksbanan
söndag 25 maj kl 12.00
Du som har egen cross tar med den, annars får du låna klubbens hoj.Medtag gärna grova kängor, hjälm och handskar.
Vi bjuder på korv och kör motocross!
I år är Kjellbergs Motor och Bikecenter häroch visar crossar!
VÄLKOMMEN!
All ev uppvaktningpå min födelsedag
undanbedesvänligt men bestämt.
DAN Å
Musik till Mormed sånggruppen
VOCALISESöndag 25 maj
kl 20.00i Ljungakyrkan
Andakt Jan From
VÄLKOMNA!
TILL SALU3-rums-hörnlägenhet
i ÅngeRepfond. Bilplats m motorv.
Högstbjudande.
Tel 0690-410 88
TORPSHEMBYGDSFÖRENINGExtra ÅRSMÖTEonsdag 4 juni kl 19.00Ålsta folkhögskola
VÄLKOMNA! Styrelsen
ERIKSLUND
LIVSMEDELSBUTIKENmed
0690-200 25
VAXDUKnya mönster o färger
/m 3990
Öppet:Måndag - Fredag
10-12, 13-18
Lördagar10-13
Grattis alla mammor!
Gör
en
UTF
LYK
T til
l MÖ
BE
LH
USE
T i
FRÄ
NST
A!!
!
Möb
elhu
set h
ar ö
ppet
mån
d-fr
ed 1
0-18
,lö
rd 1
0-14
Lun
ch v
arda
gar
13-1
4Te
l 069
1-30
7 00
Väl
vär
t et
t B
esök
Vi f
orts
ätte
r vå
r U
TF
ÖR
SÄL
JNIN
G!!
! 19
- 31
maj
Soff
grup
per,
Hör
nsof
for,
Sof
for,
Fåt
ölje
r, S
offb
ord,
Bok
hyllo
r,K
öksb
ord,
Sto
lar,
Mat
bord
, Sto
lar,
Sän
gar,
Res
årm
adra
sser
, Mat
tor,
Lam
por,
Rot
ting
möb
ler,
Pry
dnad
ssak
er m
ed m
era!
!!
20%
MÖ
BE
LH
USE
Ti F
räns
taär
till
salu
på U
TF
ÖR
SÄL
JNIN
GS-
PR
ISE
RN
A
X-tra erbjudande!
LÄTTMETALLFÄLGARPrisex 15”från 815:-
Dax för s mmardäck!
0691-205 45
DRIVE-IN-SERVICEÖppet månd-fred 8-17
RÄNTEFRITT 5 MÅNADER0:- ränta 0:- uppläggningsavgift
(efter sedvanlig kreditprövning)
Störst på däck och fälg!
www.dackteam.se 020-97 32 32
ROAD CHAMP
ERIKSLUND
0690-200 25
LIVSMEDELSBUTIKENmed
GARDINTYGERandra tyger
m m BRÄCKE,tel 0693-105 05
– Det lilla mysiga hotellet medde stora möjligheterna!
Hjärtligt välkommen hälsarBritt-Mari och Evert med personal
Jämtlands Pärla!LÖRDAG 24/5
THE LEGENDS• DANS •
Henrik ”Elvis” ÅbergJerry ”Jerry Lee Lewis” Karlsson
Johnny ”Roy Orbinson” Divert(segrare från ”Sikta mot stjärnorna”)
Logi i dubbelrum,3-rätters middag.Entré och frukost
775:-(exkl logi 390:-)
- Varför inte fira Mor redan på lördag!Vilken fin present och nostalgitripp att höra
alla gamla godingar framförda av THE LEGENDS!Garanterat den bästa Morsdagspresenten någonsin!
-----------------------------------SÖNDAG 25 MAJ är det Mors Dag
Visst är väl Mor värd en riktig gourmet-middag?Jämtkrogens restaurang erbjuder:
Alternativ 1: Ballutine på Västerbottenost och ParmaskinkaAbborre o chevréfylld rödingsbakelse med rimmade hjortron
Alternativ 2: Ballutine på Västerbottenost och angosturagravad laxJämtländsk oxfilé med rödbetsteriyaki
Pris: 220:- Öppet kl 14.00 - 19.00
För Dig som önskar ett billigare alternativ erbjuderTavernan BUFFÉ bestående av:
Alternativ 1: Slottsstek med gräddsåsAlternativ 2: Enrisbakad lax med tartarsåsPris: 98:- Öppet kl 11.00 - 19.00
Vi bjuder alla matgäster på MORSDAGSTÅRTAHalva priset för barn under 12 år
ÅRSMÖTENTorsdag 5/6kl 17.30
ÅNGEBYNSINTRESSE-FÖRENING
kl 18.30
ÅNGE BYSSAM-FÄLLIGHETS-FÖRENING
Plats:Bystugan i Ångebyn
Ärenden enligt stadgarna.
Priserna gäller t o m söndag 25/5 eller så långt lagret räcker
Välkommen till din butik på landet!
Mån-Tors 9-18Fre 9-19Lör 9-14Sön 11-16
+ pant
PLANTJORD4 säckar
100:-
Eldorado GLASS
2 liter 1590HOT DOGS
2 paket 1990
Eldorado LÄSK
5x1,5 liter 3990 FLÄSKFILÉ /kg79:-
FRÄNSTATel 0691-308 70
Mors Dags-Tips!• DUKAR• HANDDUKAR• m m Välkommen in!
nya mönster
och färger
BlomskottsauktionTorsdag 22 maj kl 19.00
Församlingshemmet, Torpshammar
Servering.
Alla Varmt Välkomna!
Torps Östar CKF Annonsera ENKELT menEFFEKTIVT i bygdenseget språkrör.Ljunganbladets form ochdess karaktär avveckoinformation gör attdet ofta ligger kvar påköksbordet.
Utgivningsplan den närmaste tiden:
Vecka 22 (28/5)
Vecka 23 (4/6)lämnas senast tisdag 27/5
Vecka 24 (11/6)lämnas senast tisdag 3/6
Vecka 25Vecka 26Vecka 27Vecla 29
Vecka 33därefter varje veckat o m v 51sista inlämningsdagtisdag veckan föredu vill vara med
Välkommen medannonser på:tel 0691-314 40fax 0691-314 41adress Gissjö 3315,
840 12 Fränstaträffas säkrast 7 - 17
Inglis
Kvarpåköksbordet...
10-pack
+ pant
MORS DAG 25 MAJ Överraska Mor med att bjuda henne på middag!
Vi erbjuder:* Förrätt
Toast med lime/chilimarinerade räkorOst- & svampfylld rensteksrullad med svartvinbärsvinägrett
* Varmrätt:Dubbelmarinerad fläskfilé med dijonsauce & råstekt potatisTeriyakiglacerad laxfilé med citronsauce & pressad potatis
Det ingår ett glas vin till MorTårta & kaffe till alla efter middagen
195:-/peron för 2-rätters middag
Bordsbeställning!
Sittningar kl 13.00, 15.00 samt 17.00Välkomna!
24 maj stängt för personalutbildning
Ingen kan hjälpaalla, men alla kan
hjälpa någon!
Släng inte på tippen!Låt oss ta hand om dina
överblivna möbler, böcker,husgeråd, glas, porslin,
dukar, lakan, prylar,kläder och skor!
Vi förvandlar det tillhjälp för nödlidande
världen över.
Du kan inte ana vad enkartong med småprylar
kan åstadkomma!För 20 kr kan vi t exge ett gatubarn lunch
en hel vecka.
Ring oss på 0691-315 27så hämtar vi, eller lämna
själva in i vår butik.Stort tack för Din hjälp!
Nu utkommer bladetvarje onsdagtill och medvecka 27.
Sista inlämning:tisdagar som vanligt
Tel 0691-314 40säkrast 7 - 17
TRIVSELDANSpå Erikslunds FHSöndag 25 majkl 19 - 22Musik: SPELGÄNGETServering. Välkomna! EFHF
Hjärtligt välkomna! Marita och Macke med personal
Träporten i Borgsjö ABtel 0690-200 22, fax 0690-200 92
www.traporten.se
Fredag 23/5Förlängd After Work kl 16 - 20
med Pubkväll kl 20 - 24.
Underhållning av Chris O’Berg50-60-70-tals-rock och boogie-woogie
Entré: 50:- efter kl 21.00
MORS DAG SÖNDAG 25/5Bjud Mor på middag på Träporten! Vi serverar MORS-DAGS-MENY
mellan kl 11.00 - 17.00OBS! Endast förbeställning OBS
Förrätt: Träportstoast med creme fraiche, lök och rom eller räkcoktailVarmrätt: Lax eller oxfilé-plankstek med bernaicesås
Efterrätt: Vaniljglass med varm björnbärssylt eller Schwarzwaldtårta o kaffePris: 2-rätters 250:-, 3-rätters 300:- exkl dryck
För barn under 12 år speciell BARNMENY med:Varmrätt: Prinskorv eller köttbullar med potatismos
Efterrätt: Glass med varm sylt eller tårta. Pris: 95:- inkl dryck.
För Er som inte vill beställa Morsdagsmeny kan vi erbjuda vårGatuköksmeny i barserveringen öppet kl 11.00 - 18.00
Lite överblivna prylar, möbler, böcker, husgeråd, glas, porslin,dukar, lakan, kläder, skor eller annat kan för någon vara skillnaden
mellan liv och död! Ring oss på 0691-315 27 så hämtar vi, eller lämnasjälv i vår butik. Stort tack för din hjälp!
LOTTOV65
BILJETT DIREKT
FRÄNSTABLOMSTER-
HANDELTel 0691-300 96
Arrangemang
Arrangemang
Arrangemang
Arrangemang
Arrangemang
Blommor till Mor!Blommor till Mor!Blommor till Mor!Blommor till Mor!Blommor till Mor!
Krukväxter
Krukväxter
Krukväxter
Krukväxter
KrukväxterBlomster-förmedling Välkommen!
Mors Dag på Söndag!
Bjud Mor på middag
Vi har GRILLARmed tillbehör
...och allt som hör tillett vackert dukat bord:bestickserviserglasvaserljus o ljusmanschetterprydnadssaker
och vi kan även fixa mysigbelysning!
Kom in till oss - Vi kanhjälpa dig hitta den rättaMors-Dags-Presenten!
FRÄNSTAJÄRN0691-312 40
Mors DagSöndag 25 maj
Paket 1 8 lotter - vinstchans 91% 200:-Paket 2 5 lotter - vinstchans 79% 150:-Paket 3 4 lotter - vinstchans 74% 100:-
Du som köper lotter för 100:- får ett fintPRESENTKUVERT att stoppa ner dem i...
OBS! Du som köper något av paketen under
MORS-DAGS-VAKANkl 18-21
får en EXTRA TIA-LOTT
HärligaHärligaHärligaHärligaHärliga
buketterbuketterbuketterbuketterbuketter
Fränstav. 259 0691-305 55
MORS-DAGS-EXTRA!Massor av nyuppackade läckerheter!
Mor älskar att få mjuka paket!
NYTT! NYTT!
Mors-Dags-Vaka LördagExtra öppet kl 10-15, 18-21
EXAMENSDAGS
Häftig
a sk
jorto
r
och b
yxor
Välkomm
en in!
FRÄNSTA • 0691-310 42
F R Ä N S T AGLASÖGON • KONTAKTLINSER
Erbjudande:Köp ett presentkorttill Mor för 500:- somvid inlösen 15 juni ärvärt 700:-.Max två erbj vid varjeinlösentillfälle...
EXTRAÖPPET:Under morsdagsvakan kl 18-21
Lördag 31/5 kl 10-13
Välkommen till oss!
Ring och boka tid:Tel 0691-66 35 35
LÖRDAG 24/5 EXTRA ÖPPETinför MORS DAG kl 18 -21
Fixa Mors-Dags-Presenten lätt,Jag hjälper Dig välja rätt!
Exempel:
bad-, natt-, underkläderblusar, jumprar, klänningar,
kjolar, byxorbroderier m m
Välkommen till den lilla butikenmed det breda sortimentet!
ROSA PÄRLAN FRÄNSTA• 0691-300 42 •
Öppet: må-fre 9-19, lö 10-15
Välkomna hälsar Märit med medarbetarePriserna gäller t o m 24 maj eller så långt lagret räcker
FRÄNSTA0691-302 21FRÄNSTA • 0691-301 38
Vi fixarMors-Dags-Presenten!Varför inte ett
PRESENTKORTpå en riktig
FOT-UNDERSÖKNINGeller ett par sköna
SKOR Välkommen in till oss!
JÄMTGÅRDSOST hel filé ca 2,5 kg /kg 3990
Mors-Dags-Vaka kl 18.00 - 21.00 (lördag)då säljer vi
GRILLAD KYCKLING
för 1990/st rå vikt 900 gr
Aktuellt!• Trädgårdsmöbler
• Hammock, sol-stolar o sängar
• Jordfräsar Gräsklippare m fl trädgårdsmaskiner
• Sommar
• Vimplar o flaggor
Välkommen in till:
MORSDAGSVAKA
Räkna Mors-Dags-Rosor i de kvällsöppna butikerna
och vinn ett PRESENTKORT1:a pris 1000:-, 2:a pris 500:-, 3-5:e pris 200:- !!!
Välkommen till en trevlig kväll önskar FRÄNSTA KÖPMÄN!
MORSDAGSVAKALÖRDAG 24/5kl 18.oo-21.oo
• Musikunderhållning av trubadur• Fränsta IK grillar hamburgare - försäljning
FRÄNSTAFÄRGHANDEL
0691-300 01
Presenten till Morhittar Du hos oss!Exempel:
Dusch- ochhudkrämerNecessärerDofterSmycken m m
Välkommen in!
VÄXTHUSET HAMMAR0691-304 84 Massor av
Ampelväxter39:-egen odling
Nu har vi
öppnat
för säsongen!
Fruktträd fr 245:-Spirea fr 39:-Perenner fr 23:-
TrädBuskarPerennerPlantJordGödselÖppettider:
vardagar 9.00 - 18.00lör-, sön- och helgdagar 10.00 - 15.00 Välkommen!
Välkommen tillVälkommen tillVälkommen tillVälkommen tillVälkommen tilltrivsam handel hostrivsam handel hostrivsam handel hostrivsam handel hostrivsam handel hos FRÄNSTA KÖPCENTRUM
Det är vi som är medi
FRÄNSTAFÄRG AB
FRÄNSTAJÄRN AB
- - - - - FörFörFörFörFör Fränsta in i framtiden handla här... Fränsta in i framtiden handla här... Fränsta in i framtiden handla här... Fränsta in i framtiden handla här... Fränsta in i framtiden handla här...- Garanti för god service och trevligt bemötande -- Garanti för god service och trevligt bemötande -- Garanti för god service och trevligt bemötande -- Garanti för god service och trevligt bemötande -- Garanti för god service och trevligt bemötande -
FRÄNSTA EL
GRANNGÅRDEN
FRÄNSTABLOMSTER-
HANDEL
LOTTOV65
BILJETT DIREKT
Nr 18Vecka 21 2003Årgång 44
