ESPAÑOL

LO MEJOR DE

GOTEMBURGO EN UN DÍA

Mapa de la ciudad

G Ö T A Ä L V

ISGR (The Interna-

tional School of the Gothenburg

Region)

Trerösesk.Folkhögsk.

Sannaskolan

Rya-skolan

Mossebergs-skolan

Munkebäcks-gymn.

Landala-skolan

Katrinelunds-gymn.

Johanne-bergskolan

ISGR (The International

School of the Gothenburg Region)

Hvitfeldtska Gymn.

Guldheds-skolan

Fjällskolan

Bräcke-gymn.

BurgårdensUtbildningscentrum

Annedals-skolan

Trerösesk.Folkhögsk.

Taube-skolan

Sannaskolan

Schillerska Gymn.

Rya-skolan

Rambergs-skolan

Polhems-gymn.

Mossebergs-skolan

Monte. skola

Munkebäcks-gymn.

Majornas vux.gym.

Landala-skolan

Kvil leb. skolan

Kungsladugårds-skolan

Katrinelunds-gymn.

Karl Johans-skolan

Johanne-bergskolan

Herrgårds-skolan

G.H. Samskola

Gust.- skolan

Fjällskolan

Ester M.gymn.

Donnergymn.

Djur-gårds-skolan

Bräcke-gymn.

Chalmers Sjösäkerhetscen-trum

BurgårdensUtbildningscentrum

Bräcke-skolan

Annedals-skolan

Arkitektur

Biotech-huset

Botaniska inst.

Hälsovetar-backen

Bygg- och miljöteknik

Energi och miljö

Studentkår

Teknisk fysik

Kemi- och bioteknik

MC2

Fysik

Bibl.

IMEGO

Teknikens ekonomi och org.

Bibl.

Nord-hems-skolan

Zoologen

Universitetets Huvudbyggnad

Peda-gogen

Psykologen

Lindholmen Sicence Park

Konstepidemin

Humanisten

HDK

Handels-högskolan

Göteborgs universitets-

bibliotek

Chalmers tekniska högskola

Campus Linné

Campus Lindholmen

Campus Haga

Akademin Valand

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLVSNABBENÄLVSNABBARE

S TO R A H A M N - K A N A L E N

Klippans Färjeläge

Eriksbergs Färjeläge

Slottsberget

Stenpiren

Lilla Bommen

Lindholmspiren

ÄLV

SB

OR

GS

BR

ON

GÖTAÄLVBRON

Örgryte-motet

Ullevi-motet

Rödastens-motet

Olskroks-motet

Lindholms-motet

Kusttorgsmotet

K L I P PA N

Jaegerdorffsmotet

Ivarsbergs-motet

Gårda-motet

Fiskhamns-motet

Eriksbergs-motet

Padda

n

Paddan

G R A V E N

VA

LL

-

Södra HamngDrott- ninggatan

Kungs- gatan

Vallgatan

Korsgatan

Södra Larmg

Västra Ham

ngatan

Magasinsgatan

Ö La

rmg

Kungsg

Haga ÖstergataHaga Nygata

Land

sväg

sg

Mellang

V Sk

ansg

PilgatanPlantagegFjärde Långgatan

Tredje LånggatanAndra Långgatan

Smedjeg

Kronhusgatan

Pusterviksg

Bultek.g

Storgatan

Bellm.g

Erik Dahlbergsgatan

Viktoria- gatan

Teatergatan

TeatergatanGötabergsgGöta- bergsg

Kristin

el.g

Lorensbergsg

Pack

husg

SKEPPSBRON

Kas

tellg

atan

MajorsgBrunnsg

Seminarieg

Väst

erga

tan

Carl

Grim

berg

sg

Raoul Wallenbergsg

Basarg

Lärovg

Hvitfeldtsg

Kungsh.g

Kasernt.

Otterh.gN. L

iden

Lasar.g

Ing.g

Stampgatan

Stor

a N

ygat

an

Barnh.g

Färgareg

Baldg

Stam

pgat

an

Burgreveg

BangårdsgatanAlströmerg

J. W

illin

sg

Smålandsg

Bohusgatan

ValhallagatanHedåsg

Wadm

.g

Tegnersg

Burg.g

Föreningsgatan

Landalagatan

A. Grefweg

Hus

arga

tan

Hantvg

Molinsgatan

Geijersgatan

Arkivg

Vasa KyrkogErik DahlbergsgatanBesvärsg

Karl Gustavsgatan

Hallandsg

MasthamnsgOskarsg

Kjellmansg

Bangatan

Nordhem

sgatan

Lärareg

Kruthusgatan

Kruthusg

atan

Kämpegatan

Trollh.g

Värmlandsg

Ekmansg

Södra Viktoriag

O. W

ijksg

Lyck

ans v

äg

L. Torstenss.gP. Wiknersg

Sven Hultins gata

Kolonigatan

Vera S Allé

Hugo Grauers g

Örnehu.g

Spald.g

Rosensk.g

RichtergatanO. Rudebecksg

Stuartsg

Lem.g

Meijb.g

Frib.g

PostgatanPostgatan

Köpmansg

Spannm.gKlädpr.g

Levgrensvägen

Tomteg

Gudm.g

ÅvägenU

tlandagatan

Övre BuråslidenGylle

nkro

oksg

Kristhg.

Kopparslagaregatan

Bergspräng.g

Lilje

forsg

Brush.g

Glasm

.g

Thorburnsgatan

Helmutsrogatan

Högstr.g

Nellickevägen

Geteb.led

RanängsgBältg

Alingsåsg

N. Å

gata

nAn

ders

Per

sons

g

CA R

eut.g

Gullbergsbrog

N. K

ustbaneg

Garv.g

StadstjänaregVikingsg

Kilsg

Torsgatan

Paradisgatan

Bäckegatan

Sjömansgatan

Bangatan

HålekärrsgatanSöde

rlin

gsg

Spet

sb.g

Amiralitetsgatan

Allmänna vä

gen

Klaraborgsgatan

Standarg

Komm

endörsgatan

Kabyssgatan

Galateag

Mar

iebe

rgsg

atan

Gröna g

atan

Kabelgatan

Ärlegatan

Stortoppsg

Gröna vallen

Svanebäcksgatan

Älvsborgsgatan

Majstångsg

Kustro

ddar

eg

Birgittag

Ostind

ieg

Ostindieg

Carne

gieg

Bruksgatan

Orustgatan Jordhyttegatan

Donsög

Banke

b.g

Kennedyg

Kjellest.g

Strandrid.g

Stilla g

Birger Jarlsgatan

Godhemsg

atanSlotts- skogsgatan

Klintens väg

Ståth.gOxhagsgatan

FågelfängaregatanVantgatan

God

hem

sgat

an

Pate

rnos

te

rgatan

Segl

are

gata

n

Banehagsgatan

Majnabbegata

n

Adolf

Edelsv. g

Klip

pa

n

Fiskham

nsgatanFiskehamnen

Askimsgatan

Särög

Ängg.pl

LI N

DH

OL

MS

PI R

EN

Kun

skap

sgat

an

Mir

aallé

nM

iraa

llén

Verk

mäs

tare

gata

n

Plåt

slag

areg

G:a Ceresgatan

Ö:a

San

negå

rdsk

ajen LundbystrandskajenSa

nneg

årds

kaje

n

Barken Beatrices gata

GötaverksgatanLindholmspiren

T Svenssons g

Anders Carlssons gata

RegnbågsgPlanetg

PumpgPolstjärnegatan

Polstjärnegatan

Sten

bock

sg

Plej

adga

tan

Västra Eriksbergsgatan

Monsungatan

Monsungatan

Västra Dockvallen

Östra D

ockvallenO

stindiefararen

Styrfarten

Manövergången

Astris Gata

Astris Gata

Rönnerdahls G

Karl IX:s VägFlemingsg

Fåge

lrovä

gen

Olje

näsv

ägen

Ryanäsvägen

Fågelrovägen

Nabbev

Ryavägen

Fredsg

Fyrverkareg

Egnahemsvägen

Ljungg

MossgatanSkjutbanegFurug

Dr. Liborius gata

Dr. H

eymans gata

Dr. Saléns gata

Dr. B

elfrages gata

Dr. Bex gata

Dr. H

åléns gata

Engdahlsg

Med

icin

areg

atan Medicinaregatan

Blå stråket

Bruna stråket

Gröna stråket

Raket gatan

Fricksg

Lövskogsgatan

Änge

mar

ken

Konstep. väg

Dysiks

gata

n

Stamro

tesv

Kaprif

olievVisthusgatan

Fornminnes

v

StenåldersvSlånbärsvägen

Dys

iksg

atan

Tysk

a ga

tan

Dra

ggen

sgat

an

Londongatan

Utmarksgatan

Vårvindsgatan

Södra Sälöfjordsgatan

Vårfl odsgatan

Enskiftesgatan

Rydholmsgatan

Norra Säl öfjordsgatan

Hakefjordsgatan

Älvefjordsgatan

Baltzergatan

Kölnåsgatan

Eket

räga

tan

Inägogatan

Byalagsgatan

Östra Bräckevägen

Stålhandskegatan

Douglasgatan

Pile

gård

sgat

an

Preb

ende

gata

n

Bautastensgatan

Bratteråsgatan

Oslogatan

Nors

ka g

atan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Jylla

ndsg

atan

Biskopsg

Schalinsg

Institutsgatan

Solskiftesgatan

Präs

tväg

en

Mörnersg

Lammelyckan

Kolhamnsg

atan

Cronackersgatan

Herku

lesga

tan

Ovädersgatan

Hagelvädersg

Ruskvädersgatan

Blidvädersgat

an

Blid

väde

rsga

ta

n

Vårvädersgatan

Stormvädersg

Blåsvädersg

Blåsvädersgatan

Snöv

äder

sg Höstvädersgatan

Hös

tväd

ersg

atan

Edvard Rodhes Väg

Bräcke Österg.g

B. Västerg.g

Plogg

Långåk.g

Jättestensgatan

Mandelblomsg

Sunnerviksg

Korsklevegatan

Dana pla

tsen

Lund bygatan

Norr a

Sät

erig

tan

Celsiusgatan

ÄringsgHisingsgatan

Vindragareg

Väderkvarnsgatan

Hallegatan

Brämaregatan

Rambergsvägen

Västra Stillestorpsg

Virv

elvin

dsg Övre Hallagatan

Rambergsv

Gamla RambergsvHerkulesgatan

Herku

lesgata

n

KöpingsgatanÖrebrogatan

Kohagsgatan

Lantmannagatan

Västra Anders gårdsg

Västra Keill ersg

Lundby Ham

ngata

Lund

by H

amng

ata

Gjutjärnsgatan

Vintergatan

Käl

löfjo

rdsg

Riv

öfjo

rdsg

G:a Lundbygatan

Masking

Sörh.torget

Sörh.g

Sörh

alls

pr.

Skjöl.gr

NordviksgVa

ldemar Noréns g

Elin Nilssons g

Västg.g

Johannebergsg

Sven Källfelts gata

Örlo

gsvä

gen

Offi cersb

Otte

rklin

tsvägen

Baneh.lid.

Lant

v.g

Öckerög

Chapmansg

Blåsutg

Kabelgat

an

Sund

hags

g

Slottsskogsgatan

Ankarg

Topps.g

Hamnes.g

Vingag

Oljekv.g

Koopm.g

Dahlström

s gatan

Fredb.g

Sig.gKrok.g

Rep

slag

areg

Hjorthagsg K

ompa

ssg

A. Kobbs g

Flagg

Eldareg

Olivedalsg

Nordenskiölds- gatan Mur

areg

Spekeb.g

Folk

e B

. g

Dalheim. g

Daniel P. g

Raketg

Holterm

.g

Hedl.g

Eklandag

Lindstr.g

Wallenb.g

Stor- g

atan

Chalm.- gatan

Kjellb.g

Vidbl.g

Lagerbr.g

America Cruise Terminal

Stena Line Ferries

KV

I LL

EP

I RE

N

N F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Stena LineTysklandsterminal

Folkungag

S F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Frigångsg

Lindholmsvägen

Arbetareg

Slägg.g

För- mansg

B Storeg. g

Ångaren I. g

Ång. E. g

Ång. E. g

Kruthus-gatan

NO

RD

OS

TP

AS

SA

GE

N

Surb.g

Risåsg

Sveag

L. Risåsg

Ekelundsg

Vorat Thamsgatan

Å K A R E P L .

W AV R I N S K Y S P L AT S

VA S A -P L AT S E N

S T I G B E R G S -T O R G E T

S T E N P I R E N

S K A N S -T O R G E T

S A N K T S I G F R I D S

P L A N

R O S E N -L U N D S P L .

R I N G L I N I E -PAT S E N

P O L H E M S P L .

PA C K -H U S P L .

O L O F P. P L .

O D I N S P L AT S E N

Nils Ericson terminalenBusstation

Mosaiska begravningspl.

M A S T H U G G S -T O R G E T

M A R I A P L A N

L I N N É -P L AT S E N

L I L L A T O R G E T

L I L L A B O M M E N S

T O R G

L A N D A L A T G .

K Y R K B Y -T O R G E T

K U N G S -P. P L .

K O R S -VÄ G E N

K U N G S -T O R G E T

K A N A L -T O R G E T

J Ä R N -T O R G E T

J A E G E R -D O R F F S P L .

H E U R L I N S P L .

H V I T F.P L .

H A R R Y H J Ö R N E S P L .

G R Ö N S A K S -T O R G E T

G U N N A R G R E N S P L .

G U S TA F A D O L F S

T O R G

F R I G G A -P L AT S E N

E S P E R A N T O P L .

E R N S T F O N T E L L S

P L AT S

D R O T T N I N G -T O R G E T

C H A P M A N S T O R G

C H A L M E R S P L AT S E N

Central-station

C A R L A N D E R S P L AT S E N

B U R -G Å R D S -

P L .

B R U N N S PA R K E N

K A P E L L - P L AT S E N

G Ö TA -P L AT S E N

TRÄDGÅRDS-FÖRENINGEN

V A S A -P A R K E N

B Ä LT E -S P Ä N N A R P A R K E N

SLOTTSSKOGEN

BOTANISKA TRÄDGÅRDEN

S TA M P E N S K Y R K O -

G Å R D

K U N G S -P A R K E N

S K A N S -P A R K E N

BURGÅRDS-PARKEN

Drakegatan

VÄSTRA KYRKOGÅRDEN

KROKÄNGSPARKEN

FÄRJENÄSPARKEN

LUNDBY NYA KYRKOGÅRD

K E I L L E R S P A R K

HAGA KYRKO-

PLAN

SEMINARIE-PARKEN

Näckros-dammen

Mölndalsån

Mölndalsån

E45

E45 Karlstad E6

Osl

o

E20 Stock

holm

E20E6

E6

E6

E6

155

155

E45

E6 Malm

ö

Världskultur-museet

Konstmuseet

Johannebergs-kyrkan

Vagnhallen Gårda

Vagnhallen Majorna

Universeum

Ullevi

Säldammen

Svenska Mässan & Gothia Towers

Stora Teatern

St:a Birgittas kapell

Stadsmuseet

Stadsbiblioteket

SR/SVT

Slottsskogsvallen

Skansen Lejonet

Skansen Kronan

Sjöfarts-museet

Scandinavium

Röda Sten Konst-hall

Radiomuseet

Polishuset

Plikta

Oscar Fredriks kyrka

Observatoriet

Naturhistoriska museet

Medicinhist. mus.

Maritiman

Mariakyrkan

Lundby nya kyrka

Lundby gamla kyrka

Lorensbergs-teatern

Kronhus-bodarna

Klippans kulturreservat

Jubileumsparken

Götheborgs-utkiken

Göteborgs Tingsrätt

Göteborgs-Operan

Göteborgs moské

Gamla Ullevi

Folk-teatern

Folkets Hus

Feskekôrka

Entré

Entré

Emigrant-ernas hus

Elysseum

Nordic animal zoo

Christ. k:a

Casino Cosmopol

Buss-terminal Berga-

kungen

Backa Teater

Annedals-kyrkan

Allmänna badet

Alfons Åbergs Kult.hus

Lands-arkivet

Valhallabadet

Ramberget

Volvo Museum 5 km

Aeroseum 10 km

Masthuggs-kyrkan

Liseberg amusement park

Gatenhielmska kulturreservatet

V A S A S TA D E N

STAMPEN

S LO T T S -B E R G E T

S A N N E G Å R D E N

S A N D A R N A

R A M B E R G S S TA D E N

L I N N É

N Y A V A R V E T

N O R D S TA D E N

M A S T H U G G E T

M A J O R N A

L O R E N S B E R G

L I N D H O L M E N

L A N D A L A

K Y R K B Y N

K U N G S L A D U G Å R DK R O K S L ÄT T

J O H A N N E B E R G

I N N E R C I T Y

H A G A

G Å R D A

G U L L B E R G S V A S S

G U L D H E D E N

FÄ R J E S TA D E N

F R I H A M N E N

E R I K S B E R GE R I K S B E R G

A N N E D A L

A V E N Y N

ST.

ER

IKSGATA N

N.E

RIC

SO

NS

G O D I N S G ATA N

FR IGGAG

U L L E V I G ATA N U L L E V I G ATA N

PA R KGATA N

PA R K G ATA N

N YA A L L É N

S Ö D R A A L L É G

N O R R A A L L É G

VA S A G ATA N

VASAGATAN

AS

CH

EB

ER

GS

G

E N G E L B R E K T S GATA N

B E R Z E L I I GATA N

SÖDRA VÄGEN

SÖ

DR

A VÄ

GE

N

STEN STU

REGATAN

SK

ÅN

EG

AT

AN

KU

NGSPOR

TSAVENYEN

F Ö R S TA L Å N G G ATA N

LIN

NÉ

GA

TA

N

ÖVR

E HU

SA

RG

AT AN

SPRÄNG

KU

LL

SG

AT

AN

Norra Hamng

ÖS

TR

A H

AM

NG

JÄR

NT

OR

GS

G

Prinsg

VE

GA

GA

TA

N

JU

NG

MA

NS

GA

TA

N

R O S E N G GIB

RA

LTAR

GA

TAN

ST BA DHUSG

N O R D S TA N

ARKADEN

W I L L I N S B R O N

Ö R G R Y T E V Ä G E N

S T I G B E R G S L I D E N

DJU

RG

ÅR

DS

GATA

N

FJ Ä L LG ATA NSÅ

GG

GA

TA

N

GIB

RA

LT

AR

GA

TA

NF R

I DK

ULLA

G

F R A M N Ä S G ATA N

MÖ

LN

DA

LS

VÄG

EN

NO

RR

A G

UB

BE

RO

G

R E D B E R G S V Ä G E N

G U L L B E R G S S T R A N D G ATA PA R T I H A N D E L S G

FRE D R I K

SD

AL

SG

DR . A LLAR

DS

GA

TA

EH

RE

NS

TR

ÖM

SG

GU

LD

HE

DS

GA

TAN

PE

R DUBBSG

KARLAVAGNSGATAN

C E R E S G ATA N

MY

NT

G

G R O P E GÅ R D S GATA N INL

AN

DS

GA

TAN

H J A L M A R B R A N T I N G S G

LUNDBYLEDEN

L U N D B Y L E D E N

F Y R V Ä P P L I N G S GATAN

ÅB

OG

ÅR

DS

G

S ÄT E R I G ATA N

SA

NN

EG

.G

Ö. E

RIK

SBE R G S G

SO

TE

RU

SG

AT

AN

Västra bräckevägen

LU

ND

BY

LE

DE

N

YRVÄD ERSGATAN

SO

MM

AR

SV

ÄD

ER

SG

AT

AN

G ÖTALEDEN

KARL JOHAN

SGATAN

MAR IA

GATAN

F R I D H E M S G ATA N

KU

NG

SL

AD

UG

ÅR

DS

GATA

N

E K E D A L S GATAN

SLOTTSSKOG SGATAN

O S C A R S L E D E N

K A R L J O H A N S G ATA N

EK

LA

ND

AG

AT

AN

V I KTO

R R

YDB

ERG

S- GATA

N

FA

BR

I KS

GA

TAN

Johan på G. g

G ÖTAT U N N E L N

G Ö TAT U N N E L N

DAG HAM

MARS

KJÖ

LDS

LED

EN

H J A L M A R B R A N T I N G S G ATA N

L U N D B Y T U N N E L N

LU

ND

BYT

UN

NE

LN

D R . A L LAR

DS

GA

TA

Västra Eriksbergsg

LÅ

NG

ST

RÖ

MS

G

L INDHOLM

SALLÉN

Madängsg

E N G E L B R E K T S G ATA N

NYA

AL

LÉ

N

O L J EV Ä G E N

S ÅG G ATA N

B U R G G R E V E G .

Sahlgrenska sjukhuset

Katolska kyrkan

Domkyrkan

Hagakyrkan

Vasakyrkan

Örgryte gamla kyrka

SKALA 1:18000 0 500m Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.

10

1312

9

18

8

7

14

15

11

16

4

21

3

5

19

6

23

25

26

21

22

24

20

17

0 200 m Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.

QUAY 751 Arendal QUAY 643 Skandia

QUAY 36 America Cruise Terminal

27

I N N E R C I T Y

MUELLE 36 TERMINAL MARÍTIMA DE AMÉRICAEl bus lanzadera que ofrece la compañía de cruceros le lle-va al centro de la ciudad en tan solo 10 minutos. Si desea usar el transporte público, la parada de tranvía más cer-cana, Stigbergstorget, está a una corta distancia a pie. Si le apetece, puede recorrer a pie la distancia de unos 2 km hasta el centro de la ciudad.

MUELLE 751 ARENDAL, MUELLE 643 SKANDIAEl bus lanzadera que ofrece la compañía de cruceros le lleva al centro de la ciudad en 20 minutos. No se recomienda recorrer a pie la distancia de 12 km. El Museo de Volvo 27 está situado junto al muelle 751 Arendal.

G Ö T A Ä L V

ISGR (The Interna-

tional School of the Gothenburg

Region)

Trerösesk.Folkhögsk.

Sannaskolan

Rya-skolan

Mossebergs-skolan

Munkebäcks-gymn.

Landala-skolan

Katrinelunds-gymn.

Johanne-bergskolan

ISGR (The International

School of the Gothenburg Region)

Hvitfeldtska Gymn.

Guldheds-skolan

Fjällskolan

Bräcke-gymn.

BurgårdensUtbildningscentrum

Annedals-skolan

Trerösesk.Folkhögsk.

Taube-skolan

Sannaskolan

Schillerska Gymn.

Rya-skolan

Rambergs-skolan

Polhems-gymn.

Mossebergs-skolan

Monte. skola

Munkebäcks-gymn.

Majornas vux.gym.

Landala-skolan

Kvil leb. skolan

Kungsladugårds-skolan

Katrinelunds-gymn.

Karl Johans-skolan

Johanne-bergskolan

Herrgårds-skolan

G.H. Samskola

Gust.- skolan

Fjällskolan

Ester M.gymn.

Donnergymn.

Djur-gårds-skolan

Bräcke-gymn.

Chalmers Sjösäkerhetscen-trum

BurgårdensUtbildningscentrum

Bräcke-skolan

Annedals-skolan

Arkitektur

Biotech-huset

Botaniska inst.

Hälsovetar-backen

Bygg- och miljöteknik

Energi och miljö

Studentkår

Teknisk fysik

Kemi- och bioteknik

MC2

Fysik

Bibl.

IMEGO

Teknikens ekonomi och org.

Bibl.

Nord-hems-skolan

Zoologen

Universitetets Huvudbyggnad

Peda-gogen

Psykologen

Lindholmen Sicence Park

Konstepidemin

Humanisten

HDK

Handels-högskolan

Göteborgs universitets-

bibliotek

Chalmers tekniska högskola

Campus Linné

Campus Lindholmen

Campus Haga

Akademin Valand

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLVSNABBENÄLVSNABBARE

S TO R A H A M N - K A N A L E N

Klippans Färjeläge

Eriksbergs Färjeläge

Slottsberget

Stenpiren

Lilla Bommen

Lindholmspiren

ÄLV

SB

OR

GS

BR

ON

GÖTAÄLVBRON

Örgryte-motet

Ullevi-motet

Rödastens-motet

Olskroks-motet

Lindholms-motet

Kusttorgsmotet

K L I P PA N

Jaegerdorffsmotet

Ivarsbergs-motet

Gårda-motet

Fiskhamns-motet

Eriksbergs-motet

Padda

n

Paddan

G R A V E N

VA

LL

-

Södra HamngDrott- ninggatan

Kungs- gatan

Vallgatan

KorsgatanSödra Larmg

Västra Ham

ngatan

Magasinsgatan

Ö La

rmg

Kungsg

Haga ÖstergataHaga Nygata

Land

sväg

sg

Mellang

V Sk

ansg

PilgatanPlantagegFjärde Långgatan

Tredje LånggatanAndra Långgatan

Smedjeg

Kronhusgatan

Pusterviksg

Bultek.g

Storgatan

Bellm.g

Erik Dahlbergsgatan

Viktoria- gatan

Teatergatan

TeatergatanGötabergsgGöta- bergsg

Kristin

el.g

Lorensbergsg

Pack

husg

SKEPPSBRON

Kas

tellg

atan

MajorsgBrunnsg

Seminarieg

Väst

erga

tan

Carl

Grim

berg

sg

Raoul Wallenbergsg

Basarg

Lärovg

Hvitfeldtsg

Kungsh.g

Kasernt.

Otterh.gN. L

iden

Lasar.g

Ing.g

Stampgatan

Stor

a N

ygat

an

Barnh.g

Färgareg

Baldg

Stam

pgat

an

Burgreveg

BangårdsgatanAlströmerg

J. W

illin

sg

Smålandsg

Bohusgatan

ValhallagatanHedåsg

Wadm

.g

Tegnersg

Burg.g

Föreningsgatan

Landalagatan

A. Grefweg

Hus

arga

tan

Hantvg

Molinsgatan

Geijersgatan

Arkivg

Vasa KyrkogErik DahlbergsgatanBesvärsg

Karl Gustavsgatan

Hallandsg

MasthamnsgOskarsg

Kjellmansg

Bangatan

Nordhem

sgatanLärareg

Kruthusgatan

Kruthusg

atan

Kämpegatan

Trollh.g

Värmlandsg

Ekmansg

Södra Viktoriag

O. W

ijksg

Lyck

ans v

äg

L. Torstenss.gP. Wiknersg

Sven Hultins gata

Kolonigatan

Vera S Allé

Hugo Grauers g

Örnehu.g

Spald.g

Rosensk.g

RichtergatanO. Rudebecksg

Stuartsg

Lem.g

Meijb.g

Frib.g

PostgatanPostgatan

Köpmansg

Spannm.gKlädpr.g

Levgrensvägen

Tomteg

Gudm.g

ÅvägenU

tlandagatan

Övre BuråslidenGylle

nkro

oksg

Kristhg.

Kopparslagaregatan

Bergspräng.g

Lilje

forsg

Brush.g

Glasm

.g

Thorburnsgatan

Helmutsrogatan

Högstr.g

Nellickevägen

Geteb.led

RanängsgBältg

Alingsåsg

N. Å

gata

nAn

ders

Per

sons

g

CA R

eut.g

Gullbergsbrog

N. K

ustbaneg

Garv.g

StadstjänaregVikingsg

Kilsg

Torsgatan

Paradisgatan

Bäckegatan

Sjömansgatan

Bangatan

HålekärrsgatanSöde

rlin

gsg

Spet

sb.g

Amiralitetsgatan

Allmänna vä

gen

Klaraborgsgatan

Standarg

Komm

endörsgatan

Kabyssgatan

Galateag

Mar

iebe

rgsg

atan

Gröna g

atan

Kabelgatan

Ärlegatan

Stortoppsg

Gröna vallen

Svanebäcksgatan

Älvsborgsgatan

Majstångsg

Kustro

ddar

eg

Birgittag

Ostind

ieg

Ostindieg

Carne

gieg

Bruksgatan

Orustgatan Jordhyttegatan

Donsög

Banke

b.g

Kennedyg

Kjellest.g

Strandrid.g

Stilla g

Birger Jarlsgatan

Godhemsg

atanSlotts- skogsgatan

Klintens väg

Ståth.gOxhagsgatan

FågelfängaregatanVantgatan

God

hem

sgat

an

Pate

rnos

te

rgatan

Segl

are

gata

n

Banehagsgatan

Majnabbegata

n

Adolf

Edelsv. g

Klip

pa

n

Fiskham

nsgatanFiskehamnen

Askimsgatan

Särög

Ängg.pl

LI N

DH

OL

MS

PI R

EN

Kun

skap

sgat

an

Mir

aallé

nM

iraa

llén

Verk

mäs

tare

gata

n

Plåt

slag

areg

G:a Ceresgatan

Ö:a

San

negå

rdsk

ajen LundbystrandskajenSa

nneg

årds

kaje

n

Barken Beatrices gata

GötaverksgatanLindholmspiren

T Svenssons g

Anders Carlssons gata

RegnbågsgPlanetg

Pumpg

Polstjärnegatan

Polstjärnegatan

Sten

bock

sg

Plej

adga

tan

Västra Eriksbergsgatan

Monsungatan

Monsungatan

Västra Dockvallen

Östra D

ockvallenO

stindiefararen

Styrfarten

Manövergången

Astris Gata

Astris Gata

Rönnerdahls G

Karl IX:s VägFlemingsg

Fåge

lrovä

gen

Olje

näsv

ägen

Ryanäsvägen

Fågelrovägen

Nabbev

Ryavägen

Fredsg

Fyrverkareg

Egnahemsvägen

Ljungg

MossgatanSkjutbanegFurug

Dr. Liborius gata

Dr. H

eymans gata

Dr. Saléns gata

Dr. B

elfrages gata

Dr. Bex gata

Dr. H

åléns gata

Engdahlsg

Med

icin

areg

atan Medicinaregatan

Blå stråket

Bruna stråket

Gröna stråket

Raket gatan

Fricksg

Lövskogsgatan

Änge

mar

ken

Konstep. väg

Dysiks

gata

n

Stamro

tesv

Kaprif

olievVisthusgatan

Fornminnes

v

StenåldersvSlånbärsvägen

Dys

iksg

atan

Tysk

a ga

tan

Dra

ggen

sgat

an

Londongatan

Utmarksgatan

Vårvindsgatan

Södra Sälöfjordsgatan

Vårfl odsgatan

Enskiftesgatan

Rydholmsgatan

Norra Säl öfjordsgatan

Hakefjordsgatan

Älvefjordsgatan

Baltzergatan

Kölnåsgatan

Eket

räga

tan

Inägogatan

Byalagsgatan

Östra Bräckevägen

Stålhandskegatan

Douglasgatan

Pile

gård

sgat

an

Preb

ende

gata

n

Bautastensgatan

Bratteråsgatan

Oslogatan

Nors

ka g

atan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Jylla

ndsg

atan

Biskopsg

Schalinsg

Institutsgatan

Solskiftesgatan

Präs

tväg

en

Mörnersg

Lammelyckan

Kolhamnsg

atan

Cronackersgatan

Herku

lesga

tan

Ovädersgatan

Hagelvädersg

Ruskvädersgatan

Blidvädersgat

an

Blid

väde

rsga

ta

n

Vårvädersgatan

Stormvädersg

Blåsvädersg

Blåsvädersgatan

Snöv

äder

sg Höstvädersgatan

Hös

tväd

ersg

atan

Edvard Rodhes Väg

Bräcke Österg.g

B. Västerg.g

Plogg

Långåk.g

Jättestensgatan

Mandelblomsg

Sunnerviksg

Korsklevegatan

Dana pla

tsen

Lund bygatan

Norr a

Sät

erig

tan

Celsiusgatan

Äringsg

Hisingsgatan

Vindragareg

Väderkvarnsgatan

Hallegatan

Brämaregatan

Rambergsvägen

Västra Stillestorpsg

Virv

elvin

dsg Övre Hallagatan

Rambergsv

Gamla RambergsvHerkulesgatan

Herku

lesgata

n

KöpingsgatanÖrebrogatan

Kohagsgatan

Lantmannagatan

Västra Anders gårdsg

Västra Keill ersg

Lundby Ham

ngata

Lund

by H

amng

ata

Gjutjärnsgatan

Vintergatan

Käl

löfjo

rdsg

Riv

öfjo

rdsg

G:a Lundbygatan

Masking

Sörh.torget

Sörh.g

Sörh

alls

pr.

Skjöl.gr

Nordviksg

Valdemar Noréns g

Elin Nilssons g

Västg.g

Johannebergsg

Sven Källfelts gata

Örlo

gsvä

gen

Offi cersb

Otte

rklin

tsvägen

Baneh.lid.

Lant

v.g

Öckerög

Chapmansg

Blåsutg

Kabelgat

an

Sund

hags

g

Slottsskogsgatan

Ankarg

Topps.g

Hamnes.g

Vingag

Oljekv.g

Koopm.g

Dahlström

s gatan

Fredb.g

Sig.gKrok.g

Rep

slag

areg

Hjorthagsg K

ompa

ssg

A. Kobbs g

Flagg

Eldareg

Olivedalsg

Nordenskiölds- gatan Mur

areg

Spekeb.g

Folk

e B

. g

Dalheim. g

Daniel P. g

Raketg

Holterm

.g

Hedl.g

Eklandag

Lindstr.g

Wallenb.g

Stor- g

atan

Chalm.- gatan

Kjellb.g

Vidbl.g

Lagerbr.g

America Cruise Terminal

Stena Line Ferries

KV

I LL

EP

I RE

N

N F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Stena LineTysklandsterminal

Folkungag

S F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Frigångsg

Lindholmsvägen

Arbetareg

Slägg.g

För- mansg

B Storeg. g

Ångaren I. g

Ång. E. g

Ång. E. g

Kruthus-gatan

NO

RD

OS

TP

AS

SA

GE

N

Surb.g

Risåsg

Sveag

L. Risåsg

Ekelundsg

Vorat Thamsgatan

Å K A R E P L .

W AV R I N S K Y S P L AT S

VA S A -P L AT S E N

S T I G B E R G S -T O R G E T

S T E N P I R E N

S K A N S -T O R G E T

S A N K T S I G F R I D S

P L A N

R O S E N -L U N D S P L .

R I N G L I N I E -PAT S E N

P O L H E M S P L .

PA C K -H U S P L .

O L O F P. P L .

O D I N S P L AT S E N

Nils Ericson terminalenBusstation

Mosaiska begravningspl.

M A S T H U G G S -T O R G E T

M A R I A P L A N

L I N N É -P L AT S E N

L I L L A T O R G E T

L I L L A B O M M E N S

T O R G

L A N D A L A T G .

K Y R K B Y -T O R G E T

K U N G S -P. P L .

K O R S -VÄ G E N

K U N G S -T O R G E T

K A N A L -T O R G E T

J Ä R N -T O R G E T

J A E G E R -D O R F F S P L .

H E U R L I N S P L .

H V I T F.P L .

H A R R Y H J Ö R N E S P L .

G R Ö N S A K S -T O R G E T

G U N N A R G R E N S P L .

G U S TA F A D O L F S

T O R G

F R I G G A -P L AT S E N

E S P E R A N T O P L .

E R N S T F O N T E L L S

P L AT S

D R O T T N I N G -T O R G E T

C H A P M A N S T O R G

C H A L M E R S P L AT S E N

Central-station

C A R L A N D E R S P L AT S E N

B U R -G Å R D S -

P L .

B R U N N S PA R K E N

K A P E L L - P L AT S E N

G Ö TA -P L AT S E N

TRÄDGÅRDS-FÖRENINGEN

V A S A -P A R K E N

B Ä LT E -S P Ä N N A R P A R K E N

SLOTTSSKOGEN

BOTANISKA TRÄDGÅRDEN

S TA M P E N S K Y R K O -

G Å R D

K U N G S -P A R K E N

S K A N S -P A R K E N

BURGÅRDS-PARKEN

Drakegatan

VÄSTRA KYRKOGÅRDEN

KROKÄNGSPARKEN

FÄRJENÄSPARKEN

LUNDBY NYA KYRKOGÅRD

K E I L L E R S P A R K

HAGA KYRKO-

PLAN

SEMINARIE-PARKEN

Näckros-dammen

Mölndalsån

Mölndalsån

E45

E45 Karlstad E6

Osl

o

E20 Stock

holm

E20E6

E6

E6

E6

155

155

E45

E6 Malm

ö

Världskultur-museet

Konstmuseet

Johannebergs-kyrkan

Vagnhallen Gårda

Vagnhallen Majorna

Universeum

Ullevi

Säldammen

Svenska Mässan & Gothia Towers

Stora Teatern

St:a Birgittas kapell

Stadsmuseet

Stadsbiblioteket

SR/SVT

Slottsskogsvallen

Skansen Lejonet

Skansen Kronan

Sjöfarts-museet

Scandinavium

Röda Sten Konst-hall

Radiomuseet

Polishuset

Plikta

Oscar Fredriks kyrka

Observatoriet

Naturhistoriska museet

Medicinhist. mus.

Maritiman

Mariakyrkan

Lundby nya kyrka

Lundby gamla kyrka

Lorensbergs-teatern

Kronhus-bodarna

Klippans kulturreservat

Jubileumsparken

Götheborgs-utkiken

Göteborgs Tingsrätt

Göteborgs-Operan

Göteborgs moské

Gamla Ullevi

Folk-teatern

Folkets Hus

Feskekôrka

Entré

Entré

Emigrant-ernas hus

Elysseum

Nordic animal zoo

Christ. k:a

Casino Cosmopol

Buss-terminal Berga-

kungen

Backa Teater

Annedals-kyrkan

Allmänna badet

Alfons Åbergs Kult.hus

Lands-arkivet

Valhallabadet

Ramberget

Volvo Museum 5 km

Aeroseum 10 km

Masthuggs-kyrkan

Liseberg amusement park

Gatenhielmska kulturreservatet

V A S A S TA D E N

STAMPEN

S LO T T S -B E R G E T

S A N N E G Å R D E N

S A N D A R N A

R A M B E R G S S TA D E N

L I N N É

N Y A V A R V E T

N O R D S TA D E N

M A S T H U G G E T

M A J O R N A

L O R E N S B E R G

L I N D H O L M E N

L A N D A L A

K Y R K B Y N

K U N G S L A D U G Å R DK R O K S L ÄT T

J O H A N N E B E R G

I N N E R C I T Y

H A G A

G Å R D A

G U L L B E R G S V A S S

G U L D H E D E N

FÄ R J E S TA D E N

F R I H A M N E N

E R I K S B E R GE R I K S B E R G

A N N E D A L

A V E N Y N

ST.

ER

IKSGATA N

N.E

RIC

SO

NS

G O D I N S G ATA N

FR IGGAG

U L L E V I G ATA N U L L E V I G ATA N

PA R KGATA N

PA R K G ATA N

N YA A L L É N

S Ö D R A A L L É G

N O R R A A L L É G

VA S A G ATA N

VASAGATAN

AS

CH

EB

ER

GS

G

E N G E L B R E K T S GATA N

B E R Z E L I I GATA N

SÖDRA VÄGEN

SÖ

DR

A VÄ

GE

N

STEN STU

REGATAN

SK

ÅN

EG

AT

AN

KU

NGSPOR

TSAVENYEN

F Ö R S TA L Å N G G ATA N

LIN

NÉ

GA

TA

N

ÖVR

E HU

SA

RG

AT AN

SPRÄNG

KU

LL

SG

AT

AN

Norra Hamng

ÖS

TR

A H

AM

NG

JÄR

NT

OR

GS

G

Prinsg

VE

GA

GA

TA

N

JU

NG

MA

NS

GA

TA

N

R O S E N G GIB

RA

LTAR

GA

TAN

ST BA DHUSG

N O R D S TA N

ARKADEN

W I L L I N S B R O N

Ö R G R Y T E V Ä G E N

S T I G B E R G S L I D E N

DJU

RG

ÅR

DS

GATA

N

FJ Ä L LG ATA NSÅ

GG

GA

TA

N

GIB

RA

LT

AR

GA

TA

NF R

I DK

ULLA

G

F R A M N Ä S G ATA N

MÖ

LN

DA

LS

VÄG

EN

NO

RR

A G

UB

BE

RO

G

R E D B E R G S V Ä G E N

G U L L B E R G S S T R A N D G ATA PA R T I H A N D E L S G

FRE D R I K

SD

AL

SG

DR . A LLAR

DS

GA

TA

EH

RE

NS

TR

ÖM

SG

GU

LD

HE

DS

GA

TAN

PE

R DUBBSG

KARLAVAGNSGATAN

C E R E S G ATA N

MY

NT

G

G R O P E GÅ R D S GATA N INL

AN

DS

GA

TAN

H J A L M A R B R A N T I N G S G

LUNDBYLEDEN

L U N D B Y L E D E N

F Y R V Ä P P L I N G S GATAN

ÅB

OG

ÅR

DS

G

S ÄT E R I G ATA N

SA

NN

EG

.G

Ö. E

RIK

SBE R G S G

SO

TE

RU

SG

AT

AN

Västra bräckevägen

LU

ND

BY

LE

DE

N

YRVÄD ERSGATAN

SO

MM

AR

SV

ÄD

ER

SG

AT

AN

G ÖTALEDEN

KARL JOHAN

SGATAN

MAR IA

GATAN

F R I D H E M S G ATA N

KU

NG

SL

AD

UG

ÅR

DS

GATA

N

E K E D A L S GATAN

SLOTTSSKOG SGATAN

O S C A R S L E D E N

K A R L J O H A N S G ATA N

EK

LA

ND

AG

AT

AN

V I KTO

R R

YDB

ERG

S- GATA

N

FA

BR

I KS

GA

TAN

Johan på G. g

G ÖTAT U N N E L N

G Ö TAT U N N E L N

DAG HAM

MARS

KJÖ

LDS

LED

EN

H J A L M A R B R A N T I N G S G ATA N

L U N D B Y T U N N E L N

LU

ND

BYT

UN

NE

LN

D R . A L LAR

DS

GA

TA

Västra Eriksbergsg

LÅ

NG

ST

RÖ

MS

G

L INDHOLM

SALLÉN

Madängsg

E N G E L B R E K T S G ATA N

NYA

AL

LÉ

N

O L J EV Ä G E N

S ÅG G ATA N

B U R G G R E V E G .

Sahlgrenska sjukhuset

Katolska kyrkan

Domkyrkan

Hagakyrkan

Vasakyrkan

Örgryte gamla kyrka

SKALA 1:18000 0 500m Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.

10

1312

9

18

8

7

14

15

11

16

4

21

3

5

19

6

23

25

26

21

22

24

20

17

Magníficos comercios, gastronomía fantástica, agradables cafés, interesantes galerías de arte, locales acogedores y una oferta de mariscos entre las mejores del mundo. En Gotemburgo lo encontrará todo a una cómoda distancia a pie. ¡Explore la ciudad y disfrute de la encantadora sensación de ciudad pequeña!

EL BRICBARCA VIKING Y GÖTHE-BORGSUTKIKENGötheborgsutkiken es uno de los mejores miradores de Gotemburgo.

GUSTAV ADOLFS TORGPlaza céntrica con edificios impresionantes, como la casa consistorial.

KUNGSPORTSPLATSENPalpitante punto de encuentro en el centro de la ciudad, con la estatua del rey Carlos IX.

POSEIDON, GÖTAPLATSENPoseidon, el dios del mar, obra de Carl Milles, es uno de los puntos de referencia más famosos de la ciudad.

Vía de tranvía

Parada de tranvía

Zona comercial

A pie desde la terminal

Información turística

Hospital

Terminal de cruceros

Mirador

Iglesia

Museo

Parque infantil

LUGARES DE INTERÉS

BIENVENIDO/A A

GOTEMBURGOMagníficos comercios, gastronomía fantástica, agradables cafés, interesantes galerías de arte, locales acogedores y una oferta de mariscos entre las mejores del mundo. En Gotemburgo lo encontrará todo a una cómoda distancia a pie. ¡Explore la ciudad y disfrute de la encantadora sensación de ciudad pequeña!

Tome un café en el barrio de moda alrededor de la calle Magasinsgatan.

Magníficos comercios, gastronomía fantástica, agradables cafés, interesantes galerías de arte, locales acogedores y una oferta de mariscos entre las mejores del mundo. En Gotemburgo lo encontrará todo a una cómoda distancia a pie. ¡Explore la ciudad y disfrute de la encantadora sensación de ciudad pequeña!

EXPLORE EL MERCADOExamine los puestos del bonito mercado Salu- hallen 14 para buscar delicias locales e internacio-nales o probar los restaurantes y cafés. Los comer-ciantes locales le convidarán a probar muestras de sus quesos, jamones, etc. No se pierda los exquisi-tos bombones de Flickorna Kanold. Y si quiere al-morzar, busque los platos del día (“dagens”) que en general tienen buena relación precio-calidad.

REPOSTERÍA Y MARISCOS EN HAGAEn Haga 19 , disfrute de una pausa de café con un bollo de canela sueco tradicional. Recomendamos encarecidamente probar un bollo de canela en Café Husaren o un bombón de mazapán en Bräutigams. Y si desea algo más copioso, Sjöbaren es una buena opción. Gotemburgo es famosa por sus excelentes mariscos y este bar ofrece un almuerzo de lujo a precio asequible.

ALMUERZO EN EL BARRIO DE MODA MAGASINSKVARTERETLa calle Magasinsgatan 11 es conocida por sus tiendas de moda y buena comida. Pruebe el aren-que frito con puré de patatas en el camión restau-rante urbano Strömmingsluckan o un bollo de tofu asiático en el moderno Jinx. También puede tomar un café en da Matteo. El café tiene tostaduría y pa-nadería y es renombrado por su pausa de café al es-tilo sueco: “fika”.

PRUEBE MARISCOS FRESCOS¿Le encantan los mariscos? Vale la pena visitar el mercado de pescado Feskekôrka 16 de 1874, no sólo por el pescado y mariscos frescos, sino también por la arquitectura en forma de iglesia. Pruebe os-tras, langosta, gambas o lo que le apetezca.

PASEO GASTRONÓMICO

DELICIOSOS MARISCOS Y ESPECIALIDADES SUECAS

DISEÑO DE INTERIORES Y MODAInicie su paseo en Kungsportsplatsen 10 y entre en las calles Kungsgatan 9 y Vallgatan 12 . Este en-cantador barrio en el foso de la ciudad tiene una va-riada mezcla de tiendas especialistas y de grandes cadenas. Visite la zona alrededor de la calle Maga-sinsgatan 11 , famosa por sus estimulantes tiendas de decoración, las boutiques de moda y la excelente comida de camiones restaurante.

DESCUBRA LA AVENIDA PRINCIPALLa avenida principal, Kungsportsavenyen 20 (llamada Avenyn) va desde la plaza Götaplatsen 21 hasta el puente Kungsportsbron 13 junto al foso. La avenida tiene una variada oferta de cafés, restaurantes y bares populares. En verano, Avenyn es aun más pulsante con numerosas terrazas magníficas en las que disfrutar de un café o una bebida al sol. Si le gusta ir de compras, encontrará prácticamente todo lo que busca y más en Avenyn y las calles adyacentes.

PEQUEÑAS TIENDAS Y REPOSTERÍAContinúe hasta Haga 19 , un barrio con numerosas tiendas pequeñas con una variada oferta de antiguo y nuevo. Pasee por la calle principal, Haga Nygata, y explore el maravilloso surtido de antigüedades, artesanía, productos de diseño, libros, ropa infantil y moda vintage. Visite la tienda tradicional de zuecos y marroquinería, Haga Trätoffelfabrik, disfrute de un buen café en uno de los cafés o permítase el lujo de un masaje o una sauna sueca en el hermoso Hagabadet spa 18 .

UNA SOLUCIÓN RÁPIDA CON ESTILO¿Necesita hacer una buena compra rápidamente? La tienda departamental sueca Nordiska Kompanie 8 siempre es una buena opción. Esta exclusiva tienda ofrece artículos de moda, accesorios, cosméticos y decoración. Y ya que está en la zona, diríjase a la calle Fredsgatan 7 . Una vía con tiendas de marcas internacionales de moda a tan sólo dos pasos. Y ca-minando unos minutos más llegará a Nordstan 1 , uno de los centros comerciales más grandes de Suecia que alberga 200 tiendas.

PASEO DE COMPRAS

COMERCIOS Y DISEÑO LOCAL DE PRIMERA

EL NACIMIENTO DE GOTEMBURGOEn 1621, el rey Gustavo Adolfo fundó Gotemburgo. En la plaza Gustav Adolfs torg 4 está la estatua del rey que, en su día, fue conocido como El León del Norte. A 350 metros de distancia está uno de los edificios más antiguos de Gotemburgo, Kronhuset 3 , que data de 1654. Es un recinto histórico en el que, actualmente, hay diversas tiendas artesanas de vidriería, cerámica y otros oficios.

VISITE UNA ERA DORADAEn su paseo hacia Haga verá muchos edificios impresionantes del siglo XVIII, que rememoran una era de gran riqueza. En particular, vale la pena ver el edificio que actualmente alberga el Museo de la Ciudad 6 en Norra Hamngatan 12. El edificio fue la sede de la Compañía de Indias Orientales de Suecia que comerciaba grandes cantidades de mercancías con China. El canal fue construido en el siglo XVII con la ayuda de expertos holandeses.

HAGA – UN BARRIO ÚNICOEn Haga 19 , notará un gran cambio arquitectónico. En la principal calle peatonal hay bonitas casas de madera. Muchas de ellas se construyeron a finales del siglo XIX y tienen una arquitectura especial de Gotemburgo. Si tiene fuerza en las piernas, suba las escaleras hasta la fortaleza Skansen Kronan 23 de finales del siglo XVII, para ver una magnífica vista de la ciudad.

UNA OBRA MAESTRA ARQUITECTÓNICADesde Haga, puede dirigirse a Götaplatsen 21 donde empieza la avenida principal Kungsports- avenyen 20 . Por el camino pasará el museo de diseño Röhsska 17 , con una rica oferta de diseño contemporáneo e histórico. En Götaplatsen se en-cuentran el Museo de Arte de Gotemburgo, la Sala de Conciertos, el Teatro Municipal de Gotemburgo y el centro de arte contemporáneo Göteborg Konst- hall. Entre el auditorio y el teatro municipal está la impresionante escultura de Carl Milles, Poseidon 21 observando la ciudad.

PASEO HISTÓRICO

EDIFICIOS DE 400 AÑOS DE ANTIGÜEDAD Y JOYAS MODERNISTAS

goteborg.com

GOTEMBURGO EN MARCHAEncontrará inspiración y sugerencias de compras,

gastronomía y eventos en nuestra City Guide online.

La próxima vez visite las hermosas islas de nuestro archipiélago. Pase unos días en un lugar único y experimente la verdadera Escandinavia.

Ideal para piragüismo, pesca de langosta, natación y relajamiento.

VUELVA PARA MÁS VIVENCIAS

Adult 15 € / 125 SEKChildren 10 € / 75 SEK Tour starts from Gustaf Adolfs Torgwww.stinsensightseeing.se

THEPADDAN

TOURDISCOVER GOTHENBURG

FROM THE WATER

DEPATS FROM KUNGSPORTS PLATSEN

BUS & BOATSIGHTSEEINGCREATE YOUR OWN

TOURDEPATS FROM STORA TEATERN

WORKINGWITH STROMMA

TO SAVETHE BALTIC SEA

WORKINGWITH STROMMA

TO SAVETHE BALTIC SEA

Quick and easy.

BUY ONLINE!

FREE WI FI

BUY YOUR TICKET ONLINE WWW.STROMMA.COM/GOTHENBURG

Have a meal. Get together. Go on a shopping spree. Do it again. Welcome to Sweden’s most popular shopping centre.

MONDAY–FRIDAY 10AM–7PM. LÖRDAG 10AM–6PM. SÖNDAG 11AM–4PM. ÖSTRA HAMNGATAN. 031–710 10 00. NK.SE.

For more than a century, Nordiska Kompaniet has served as the only true venue for high-end

shopping in Sweden. Experience first-class service and feast upon an extensive

selection of the world’s most prestigious brands in fashion, beauty and

interior design. Welcome to NK.

LEGENDARY LUXURY.

HARD ROCK CAFE LOCATED IN THE HEART OF GOTHENBURG DIRECTLY ON THE AVENUE

Hard Rock Cafe Gothenburg has four floors, offering the best from American cuisine, all genres of music with videos to match and over 200 pieces of music memorabilia! With five bars including a Sports Bar with 12 Shuffleboards and our own nightclub called Studio 29, we have something for ALL ages! During the summer months(April to September) we open our outside terrace with a 100 seat capacity, wood decking and a perfect view of the Avenue. See and be seen!

BOOK YOUR TABLE OR SHUFFLEBOARD ONLINE AT WWW.HARDROCK.SE OR GIVE US A CALL ON (+46)31-10 23 30

KUNGSPORTSAVENYN 10 | GOTHENBURG | 031 10 23 30 | HARDROCK.SE

/HARDROCK.GOTHENBURG @HRCGOTHENBURG

HARD ROCK CAFE LOCATED IN THE HEART OF GOTHENBURG DIRECTLY ON THE AVENUE

Hard Rock Cafe Gothenburg has four floors, offering the best from American cuisine, all genres of music with videos to match and over 200 pieces of music memorabilia! With five bars including a Sports Bar with 12 Shuffleboards and our own nightclub called Studio 29, we have something for ALL ages! During the summer months(April to September) we open our outside terrace with a 100 seat capacity, wood decking and a perfect view of the Avenue. See and be seen!

BOOK YOUR TABLE OR SHUFFLEBOARD ONLINE AT WWW.HARDROCK.SE OR GIVE US A CALL ON (+46)31-10 23 30

KUNGSPORTSAVENYN 10 | GOTHENBURG | 031 10 23 30 | HARDROCK.SE

/HARDROCK.GOTHENBURG @HRCGOTHENBURG

HARD ROCK CAFE LOCATED IN THE HEART OF GOTHENBURG DIRECTLY ON THE AVENUE

Hard Rock Cafe Gothenburg has four floors, offering the best from American cuisine, all genres of music with videos to match and over 200 pieces of music memorabilia! With five bars including a Sports Bar with 12 Shuffleboards and our own nightclub called Studio 29, we have something for ALL ages! During the summer months(April to September) we open our outside terrace with a 100 seat capacity, wood decking and a perfect view of the Avenue. See and be seen!

BOOK YOUR TABLE OR SHUFFLEBOARD ONLINE AT WWW.HARDROCK.SE OR GIVE US A CALL ON (+46)31-10 23 30

KUNGSPORTSAVENYN 10 | GOTHENBURG | 031 10 23 30 | HARDROCK.SE

/HARDROCK.GOTHENBURG @HRCGOTHENBURG

OPCIONES PRINCIPALES

Atracciones infantiles Visite el parque de atracciones más grande de Escandinavia

Liseberg 22 , explore una selva tropical interior completa en el centro de la ciencia

Universeum 24 , visite buques históricos en Maritiman 2 , o visite a un personaje de

libro infantil sueco en la Casa Cultural de Alfons Åberg 5 .

14 BARCOS PADDAN

Una forma divertida y relajada de explorar la ciudad.

4 STINSEN

Turismo en un bonito tren. Abierto de abril a setiembre.

25 PARQUE SLOTTSSKOGEN

Visite el zoo con alces y otros animales es-candinavos.

27 MUSEO DE VOLVOProfundice sus conocimientos del automó-vil y la compañía. Situado en el muelle 751 Arendal.

15 BUS TURÍSTICO CON SUBIDAS Y BAJADAS LIBRES

Descubra Gotemburgo a su propio ritmo.

26 JARDÍN BOTÁNICO DE GOTEMBURGO

Uno de los jardines botánicos más grandes de Europa.

UNA CIUDAD DE EVENTOS

Gotemburgo es una ciudad pulsante con numerosos eventos. Disfrute de una variada oferta, desde festivales gastronómicos y exposiciones botánicas hasta eventos culturales y deportivos, todo el año. Vea el

programa de hoy en goteborg.com/en/events.

CIUDAD OTOÑAL OCTUBRE–NOVIEMBRECultura, gastronomía, mercados agrícolas y escalofriantes actividades divertidas por toda la ciudad.

CIUDAD NAVIDEÑA NOVIEMBRE–DICIEMBREGotemburgo brilla con luces navideñas.

WAY OUT WEST AGOSTOFestival musical de renombre internacio-nal que se celebra por undécimo año consecutivo en el parque Slottsskogen.

FESTIVAL CULTURAL DE GOTEMBURGO AGOSTO

La ciudad se transforma en un festival cul-tural gratuito para todas las edades.

SCANDINAVIAN INVITATION AGOSTO

Las estrellas del golf compiten en el bonito paraje del Hills Golf & Sports Club.

EUROPEAN CHOIR GAMES AGOSTOGotemburgo acoge a miles de cantantes corales para cantar y competir por el cam-peonato europeo.

@goteborgcom

facebook.com/goteborgcom

Kungsportsplatsen 2

Nordstadstorget

+46 (0) 31-368 42 00

turistinfo@goteborg.com

goteborg.com

NO

RDIC

SWAN ECOLABE

L

Printed matter5041 0004

4 COSAS QUE DEBERÍA PROBAR

BOCADILLO DE GAMBASGotemburgo es famosa por sus pescados y mariscos, y el bocadillo de gambas es un elemento típico de la ciudad. Puede probarlo en el restaurante Heaven 23 del hotel Gothia Towers o en el mercado de pescado, Feskekôrka.

FIKALa palabra “fika” significa básicamente tomar un café con algo de comer. Le sorprenderá lo serio que es el concepto para los suecos. Vaya a un café y sumérjase en el microcosmos de repostería.

OFERTA CERVECERAGotemburgo, con unas 30 microcerveceras, es la capital cervecera de Suecia. Stigbergets, Po-ppels y Dugges son ejemplos de las renombra-das cerveceras de la ciudad. Naturalmente, se ofrecen también opciones sin alcohol. ARENQUE El arenque escabechado es muy típico de Sue-cia. Se come en Navidad, en el solsticio de ve-rano, en Pascua y, prácticamente todo el año. Lo mismo ocurre con las albóndigas.

CENTROS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA

Göteborg & Co no acepta responsabilidad alguna por errores de impresión ni modifica- ciones. Verifique siempre los horarios de apertura, especialmente en días festivos.

Editor responsable: Göteborg & Co

Impresión: Stibo 2019

Fotografías: Beatrice Törnros, Dick Gillberg, Emil Fagander, Frida Winter, Henning Ström/ Liseberg AB, Issy Croker, Jennie Smith, Johannes Berner, Jorma Valkonen, Kim Svensson, Krister Engström, Lena Öritsland, Liseberg, Niklas Bernstone, Nordea Masters, Peter Kvarnström, Steampipe Production Studio AB, Strömma, Studi43, Superstudio D&D AB, Tina Stafrén