18
Kondenzációs állókazán 5,3 - 24 kW Logamax Plus GB 152 T Fûtéstechnikai rendszerek szállítója

Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

  • Upload
    others

  • View
    26

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazán 5,3 - 24 kW

Logamax Plus GB 152 T

Fûtéstechnikai rendszerek szállítója

Page 2: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus Hungária FûtéstechnikaKereskedelmi és Szolgáltató Kft.2310 Szigetszentmiklós,Leshegy út 15.Telefon: (24) 525-200Telefax: (24) 525-201

Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft.Nyugat-Magyarországi Kirendeltség8900 ZalaegerszegZrínyi u. 22.Telefon: (92) 510-555Telefax: (92) 510-556

Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. Kelet-Magyarországi Kirendeltség4031 DebrecenKöntösgát sor 1-3Telefon: (52) 532-782Telefax: (52) 532-781

Buderus Ügyfélszolgálat

[email protected]ék szám: (40) 200-589

Page 3: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/1

Logamax Plus GB 152 T kondenzációs állókazán• 5,3 ... 24 kW

Alkalmazási terület• egy- és kétlakásos családi házak• alacsony hõigényû épületek• sorházak

Felszereltség• zárt égéstér• SpirAL, korrózióálló alumínium-szilíci-

um bordáscsöves hõcserélõ• KombiVENT kombinált gáz-levegõ

egység• ionizációs lángõrzés• izzító gyújtó, 120 V• széles modulációs tartomány,

25-100% (16 kW: 38-100%)• alacsony károsanyag kibocsátás• fordulatszám szabályozott fûtõköri

keringetõ szivattyú• háromjáratú váltószelep

• beépített tágulási tartály, 18 l• túláramszelep• automatikus légtelenítõ• biztonsági szelep, 3 bar• manométer• beépített használati melegvíz tároló • Buderus thermoglasur felületvédelem• rézmentes csövezés és lemezes hõ-

cserélõ• csak szolár kivitelnél:

- szolár tágulási tartály, 18 l- beépített 3-fokozatú szolár

szivattyú- mosó és töltõfelszerelés- szolár biztonsági szelep, 6 bar- manométer- elzáró felszerelés- visszacsapó szelep- légtelenítõ

Szabályozástechnika• UBA3 harmadik generációs univer-

zális égõautomatika• EMS szabályozó rendszer• BC10 bázis szabályozó• RC20, RC20F heti programozású

szabályozók• RC35 idõjárásfüggõ szabályozó• csak szolár kivitelnél:

- beépített SM10 szolármodul

Áttekintés

Jellemzõk

Page 4: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/2

Kondenzációs kazánok

típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszámGB 152-16 T 150 tárolós kazán 150 l fûtõcsõkígyós 16 7747380702GB 152-24 T 150 tárolós kazán 150 l fûtõcsõkígyós 24 7747380703GB 152-24 T 83 S tárolós kazán 83 l rétegtároló 24 7747380704GB 152-24 T 170 SR tárolós kazán 170 l réteges szolár tároló 24 7747380705

Szabályozók, kiegészítõk

RC 35RC 20

Típus Megnevezés CikkszámRC 20 RC 20 EMS heti programozású szobatermosztát 7747308311RC 35 RC 35 EMS idõjárásfüggõ szabályozó 7747301970OTS Külsõ hõmérséklet érzékelõ 18140

MM 10 EMS fûtõköri modul 1 keverõszelephez 30009811SM 10 Szolár modul 30009810WM 10 Hidraulikus váltó modul 30009812

Víz/gázoldali elzáró készlet nyomásmérõvel - vízszintes csatlakozáshoz 7124020Vízszintes csatlakozókészlet jobb/bal GB152 T - 83S kazánhoz 7124040Vízszintes csatlakozókészlet jobb/bal GB152 T kazánhoz 7747200093Függõleges csatlakozókészlet GB152 T - 83S kazánhoz

szolárra nem alkalmas! 7124042Függõleges csatlakozókészlet GB152 T kazánhoz

szolárra nem alkalmas! 7747200094Hátoldali csatlakozókészlet GB152 T - 83S kazánhoz

szolárra nem alkalmas! 7124050Szifon készlet GB152 T kazánhoz 7124100Kiegészítõ tágulási tartály 18l GB152 T kazánhoz

szolárra nem alkalmas! 7124110Ivóvizes bekötõkészlet (10 bar) GB152 T kazánhoz 7124030Ivóvizes tágulási tartály MAG 8l, beépíthetõ, GB152 T kazánhoz

szolárra nem alkalmas! 7124120Szolár optimalizáció készlet GB152 T kazánhoz 7124130Solarfluid gyûjtõedény 8 liter 7124140

Page 5: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/3

Felépítés és mûködés

Hõcserélõ és égõA Logamax Plus GB 152 T kazánokbordáscsöves hõcserélõje különlegeskorrózióálló alumínium-szilícium ötvö-zetbõl készül. A spirál alakú bordáscsõ(SpirAL) a kazántestben található. Afûtõvíz és az égéstermék ellenáramúanáramlik. A konstrukció elõnyei:- kompakt kialakítás- egyszerû szervizelési és könnyû kar-

bantartási lehetõség- akár 108% éves hatásfokA spirál alakú bordáscsöves hõcserélõ(SpirAL) körülöleli a rozsdamentesacélból készült henger formájú égõt.

GyújtásA korábbi, elektromos szikragyújtássalvagy õrlánggal mûködõ kazánokkalellentétben a GB 152 T izzító-gyújtóelektródával rendelkezik.Jellemzõi:- a gázkeverék optimális gyulladása- még alacsony fûtõértékû gázok

esetén is csendes begyújtás- elmarad a hagyományos gyújtásnál

megszokott ütemes zaj

LángõrzésSikertelen begyújtás vagy a lángkialvása esetén a harmadik generációsuniverzális égõautomata (UBA3) nemkap jelet az ionizációs elektródától.

Ekkor az automatika azonnal megszün-teti a gázarmatúra gázellátását, kikap-csolja az égõt és hibát jelez.

Keringetõ szivattyú és hidraulikaA Logamax Plus GB 152 T beépítettmodulációs szivattyúval rendelkezik,biztosítva a készülék csendes üzemét.A beépített túláramszelep gondoskodika zavarmentes üzemrõl és a zajkibo-csátás messzemenõ csökkentésérõl.

Égéslevegõ bevezetés és füstgázelvezetésAz égéshez szükséges levegõt akészülék ventilátora szívja be, és ennektúlnyomása szállítja a tüzeléskorkeletkezõ égéstermékeket a füstgáz-elvezetõ rendszerbe. Amennyiben aventilátor nem mûködik, illetve a levegõvagy a füstgáz útja elzáródik, azösszevont gáz-levegõ szabályozás agáz hozzávezetést lefojtja vagy teljesenelzárja. A láng kialszik, a lángõrzéslekapcsol, és az égõautomatika (UBA3)hibát jelez.

Összevont gáz-levegõ szabályozásKombiVENT gáz-levegõ egység

A Logamax Plus GB 152 T kazánKombiVENT gáz-levegõ egységegázarmatúrából, ventilátorból és

Venturi-csõbõl áll, és közvetlenül azégõre van szerelve. A ventilátor fordu-latszámának megfelelõ levegõárammeghatározott depressziót ered-ményez a Venturi-csõben, és ezzel aszükséges gázmennyiséget adagolja.A gáz és a levegõ teljes keveredése aventilátorban történik. Az összevontgáz-levegõ szabályozás biztosítja afüstgáz állandóan magas CO2 tartalmátaz égõ teljes modulációs tar-tományában.

SzabályozásA külsõ hõmérséklet és a fûtési jelleg-görbe függvényében a szabályozó-egység meghatározza a fûtési rendszerszámára szükséges elõremenõhõmérsékletet. Ezt az értéket az uni-verzális égõautomata (UBA3) átveszi ésösszehasonlítja a kazánvíz hõmérsék-letérzékelõ által mért pillanatnyiértékkel. Az így adódó szabályozásikülönbség alapján a készülék az égõmodulációja segítségével teljesít-ményét az igényhez igazítja.Figyelem! Több fûtõkörös illetve nagyvízterû fûtési rendszereknél hidraulikusváltó beépítése kötelezõ. A fûtésiköröket Logamatic EMS vagyLogamatic 4000-es szabályzóvalszabályozható keverõszeleppel kellellátni.

A Logamax Plus GB 152 T a használatimelegvíz igénynek megfelelõenháromféle beépített melegvíztárolóvalrendelkezik.

• fûtõcsõkígyóval ellátott 150 liter ûrtar-talommal, amely kiválóan alkalmaz-ható magas keménységû vizekhez

• réteges tároló 83 liter ûrtartalommal, kis méretekkel és magas melegvíz komforttal

• bivalens réteges szolár tároló 170 literes ûrtartalommal

Valamennyi kivitel cirkulációs csonkkalés rozsdamentes acél hideg- ésmelegvízcsövezéssel rendelkezik.

Használati melegvíz termelés

Az elhelyezési hellyel kapcsolatos követelmények

Az érvényes építési elõírásokat be kelltartani. A berendezés közelében nemszabad gyúlékony anyagokat vagyfolyadékokat tárolni. Az elhelyezésreszolgáló helyiségnek mindig jól szel-lõztetettnek és fagymentesnek kelllennie.

Helyiséglevegõtõl függõ üzemmód

A berendezés az égéshez szükségeslevegõt a helyiségbõl veszi. A helyiséglevegõjének szennyezõdésektõl (pl.halogének, szénhidrogének, por, stb.)mentesnek kell lennie.

Helyiséglevegõtõl függõ üzemmód

A berendezés az égéshez szükségeslevegõt a külsõ térbõl veszi.

Vízelõkészítés

Feltöltés elõtt a készüléket alaposan átkell öblíteni. A feltöltéshez, és a késõb-bi utántöltéshez kizárólag kezeletlenvezetékes ivóvíz használható.Amennyiben szükséges, a várhatókazánkõ képzõdés elkerülése érdeké-ben kizárólag a Buderus által engedé-lyezett adalékok használhatóak. A berendezést fagyálló folyadékkalfeltölteni tilos!

A tágulási tartály méretét ellenõriznikell.Oxigéntõl átjárható csõvezetékek alkal-mazásakor a kazánt a fûtési rendszertõlhõcserélõvel el kell választani.Nem megfelelõ minõségû hõhordozóhasználata iszap- és korrózió-képzõdéshez vezet. Ezek mûködésizavarokhoz és a hõcserélõkárosodásához vezetnek.

A fûtési rendszer felõl érkezõ szeny-nyezõdések eltávolítására a közös visz-szatérõ vezetékbe szûrõ beépítésejavasolt. A szûrõ elé és mögé elzárótkell szerelni. A készülék üzembehelyezése elõtt a rendszert alaposan átkell öblíteni. Átöblítés után a szûrõnéllévõ elzárók elzárása után a szûrõkihúzható és kitisztítható.

Page 6: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/4

Tervezési tudnivalók

TúláramszelepA Logamax Plus GB 152 T kazánbeépített 300 mbar nyitónyomásútúláramszeleppel rendelkezik. Atúláramszelep biztosítja a minimálisanszükséges térfogatáramot, és a ter-mosztatikus szelepeken a túl nagynyomáskülönbség miatt fellépõ zajokelkerülését.

PadlófûtésA padlófûtési rendszer - alacsonyméretezési hõmérséklete miatt -ideálisan kombinálható a LogamaxPlus GB 152 T kazánnal. A felfûtésitehetetlenség miatt ajánlott az idõjárás-függõ szabályozást különálló, térfo-gatáram függõ helyiségszabályozássalkiegészíteni. Ez megvalósítható aLogamatic EMS szabályozórendszer ésa hozzá tartozó RC35 kezelõegységalkalmazásával.A padlófûtést túl magas hõmérsékletellen biztosítani kell. Erre a célra ren-delkezésre áll a készülék kapocslécénegy potenciálmentes bemenet (EV). Abiztosító elem lehet például egy csõter-mosztát.A padlófûtés hidraulikai csatlakoztatásaaz alábbiakban leírt háromféle módonlehetséges. Figyelem! Az itt ismertetett lehe-tõségeknél a központilag szabályozottesztrich szárítási funkció nem használ-ható, azt más módszerrel kellmegoldani. A Logamatic EMS szabá-lyozórendszer esztrich szárításifunkciója csak keverõszeleppel ellátottpadlófûtési kör esetén használható.

1. Közvetlenül kapcsolt padlófûtésA berendezéshez a hõcserélõn fellépõoxigénkorrózió elkerülése céljábólkizárólag oxigéndiffúzió mentes csõbõlkészült padlófûtési rendszert szabadközvetlenül csatlakoztatni. LogamaxPlus GB 152 T készülék esetében azegy padlófûtési körrel átvihetõ teljesít-mény korlátozott, 200 mbar rendel-kezésre álló maradék nyomáskülönb-

séggel és ∆∆t=10°C hõfoklépcsõvellegfeljebb 12,2 kW.

2. Nem közvetlenül kapcsolt padlófûtésNagyobb átviendõ teljesítmény eseténnem közvetlenül kapcsolt padlófûtéstkell alkalmazni. A kapcsoláshoz kazán-víz hõmérsékletérzékelõvel ellátotthidraulikus váltó és szekunder szivattyúszükséges.

3. Szétválasztott rendszerû padlófûtésNem oxigéndiffúzió mentes csõbõlkészült padlófûtés esetén a rendszerszétválasztása szükséges. A szét-választáshoz hõcserélõ szükséges. Aszekunder oldalt külön szivattyúval,tágulási tartállyal, biztonsági szeleppelés túlhõmérséklet elleni biztosítássalkell ellátni.A hõcserélõt a tervezett rendszerhõmérsékletének figyelembe vételévelkell kiválasztani. Ügyelni kell arra, hogya primer oldali ellenállást a LogamaxPlus GB 152 T beépített keringetõ szi-vattyúja le tudja gyõzni.

Keringetõ szivattyúA Logamax Plus GB 152 T kazánmegfelelõen kiválasztott, beépítettkeringetõ szivattyúval rendelkezik(UPER 15-60). A valamennyi típusnálrendelkezésre álló felhasználhatónyomáskülönbség az ábrán látható. Adiagram meghatározásánál a beépítetttúláramszelep ellenállását figyelembevettük.

BlokkolásvédelemA Logamax Plus GB 152 T beépítettszivattyúját az esetleges beragadás el-kerülése érdekében az égõautomatika(UBA3) üzemállapottól függetlenülelindítja, ha a fûtési rendszer több, mint24 órája nem jelzett hõigényt. Kiegészítõ külsõ keringetõ szivattyúAlacsony, például 40/30°C kiválasztásirendszerhõmérséklet esetén elõfordul-hat, hogy a Logamax Plus GB 152 Tbeépített szivattyúja elégtelen lesz.

Ebben az esetben hidraulikus váltót ésszekunder szivattyút kell alkalmazni.

Tágulási tartályA Logamax Plus GB 152 T kazánbeépített tágulási tartállyal rendelkezik(18 l, 0,75 bar). Ellenõrizni kell, hogy a beépítetttágulási tartály térfogata a rendszerszámára elegendõ-e.

Szolárhozam optimalizáló készlet aLogamax Plus GB 152-24 T170 SRkivitelhezAz optimalizáló készlet a tárolómegengedett hõmérsékletének 90°C-ratörténõ emelésével jelentõsen javítja ahasználati melegvíz termelés elérhetõfedezeti rátáját. A készlet termikusháromjáratú keverõbõl és egymegfelelõ, három darab visszacsapó-val ellátott cirkulációs csatlakozóból,három darab T-idomból és két darabtömlõbõl áll. A termikus keverõ a kilépõhasználati melegvíz hõmérsékleténekkorlátozására, forrázás ellenivédelemként szolgál.Figyelem! A szolár rásegítés ered-ményeképpen a tároló hõmérséklete60°C fölé emelkedhet, ami vízkõkiválását eredményezheti. Ezért aszolárhozam optimalizáló készlet 20nk° feletti keménységû ivóvíz eseténnem használható!

0

50

100

150

200

250

300

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

350

400

b

a

Logamax Plus GB 152 T kazánnyomásdiagramja Fennmaradó szállítómagasság

"a" - minimális moduláció "b" - maximális moduláció

térfogatáram(l/h)

nyom

áses

és (

mba

r)

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása

Gyári füstgáz készletekA tipikus esetekre ajánlott készletek:

WH/WS vízszintes koncentrikus füst-gázelvezetés, Ø 80/125mmLegkisebb megengedett hossza 0,5méter, de legfeljebb 3 méter (16kW)illetve 4 méter (24kW)

DO függõleges koncentrikus füst-gázelvezetés, Ø 80/125mmLegkisebb megengedett hossza 0,5méter, leghosszabb megengedetthossz a "Maximális megengedettkéményhossz" táblázat szerint. A GB 152 T készüléknél alkalmazhatófüstgázelvezetési módok:

C12, C33, C43, C53, C63, C83, B23,B33 Az ezekre vonatkozó maximálismegengedett kéményhosszak jelenkatalógusban megtalálhatóak.

A C63 építési módnál a gyártói kész-letektõl eltérõ, olyan füstgázelvezõrendszerek is alkalmazhatóak, amelyekrendelkeznek DIBT jóváhagyással(alacsony hõmérsékletû füstgáz rend-szerek engedélyezésére vonatkozóirányelvek) természetesen ezekméretezése szükséges.

B23 építési mód esetében az égési le-vegõ ellátáshoz egy 150cm2 vagy kettõ75cm2 keresztmetszetû levegõnyílást

kell kialakítani.

B33 építési mód esetén < 35kWösszhõteljesítményû kazánok esetébenaz égési levegõ ellátást összekötõvelkell biztosítani, ezért nincs szükségnyílásokra. Ebben az esetben a kazánta tartózkodásra szolgáló helyiségben isfel lehet állítani.

C építési mód esetén < 50kWösszhõteljesítményû kazán mindentovábbi követelmény nélkül felállíthatótartózkodásra szolgáló helyiségben.

A kazánban és esetlegesen a füstgázvezetékben keletkezõ kondenzvízelvezetésérõl gondoskodni kell.

Page 7: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/5

DO függõleges füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhoz

Buderus

Megnevezés Méret ME Cikkszám DO függõleges füstgázelvezetõ készlet, Ø 80/125 mmDO tetõkivezetés, fekete, KS/PPs 80/125 db 87094002Koncentrikus ellenõrzõ egyenes idom 80/125, KS/PPs 80/125 db 87094587Ferdetetõ átvezetõ idom 80/125 80/125 db 87094852Lapostetõ átvezetõ idom 80/125 80/125 db 87094910

WH/WS vízszintes füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhoz

BuderusBuderus

Megnevezés Méret ME Cikkszám WH/WS vízsz. füstgázelvezetõ készlet, Ø 80/125 mm PP 80/125 db 87094880

Megnevezés Méret ME Cikkszám GA-K készlet GB152T/16-24 kW kazánokhozGA-K füstgázelvezetõ készlet 80/125 mm, PP 80/125 db 87094022Ellenõrzõ idom 80 mm, egyenes, PP 80 mm db 87094538Távtartó készlet, 80 mm (4db), PP 80 mm klt 87094614

GAF-K füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhoz

GA-K füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhoz

Megnevezés Méret ME Cikkszám GAF-K készlet GB152T/16-24 kW kazánokhozGAF-K füstgázelvezetõ készlet 80/125 mm, PP 80/125 db 87094324Konc. csõvezeték 80/125 L=500 mm, rozsdamentes 80/125 db 87094628Konc. csõvezeték 80/125 L=1000 mm, rozsdamentes 80/125 db 87094632Konc. ellenõrzõ idom, 80/125 mm egyenes, rozsdamentes 80/125 db 87094640

GAL-K füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhoz

Megnevezés Méret ME Cikkszám GAL-K készlet GB152T/16-24 kW kazánokhozGAL-K füstgázelvezetõ készlet 80/125 mm, PP 80/125 db 87094459GA-K füstgázelvezetõ készlet 80/125 mm, PP 80/125 db 87094022Koncentrikus ellenõrzõ könyök 90° 80/125, KS/PPs 80/125 db 87094586Koncentrikus ellenõrzõ egyenes idom 80/125, KS/PPs 80/125 db 87094587Ellenõrzõ idom 80 mm, egyenes, PP 80 mm db 87094538Távtartó készlet, 80 mm (4db), PP 80 mm klt 87094614

LAS-K füstgázelvezetés Logamax Plus GB152T/16-24 kW kazánokhozMegnevezés Méret ME Cikkszám LAS-K készlet GB152T/16-24 kW kazánokhozLAS-K füstgázelvezetõ készlet 80/125 mm, PP 80/125 db 87094030

Page 8: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/6

Megnevezés Méret (mm) CikkszámKoncentrikus csõvezeték 80/125, L=500 mm, KS/PPs 80/125 87094556Koncentrikus csõvezeték 80/125, L=1000 mm, KS/PPs 80/125 87094560Koncentrikus csõvezeték 80/125, L=2000 mm, KS/PPs 80/125 87094600Koncentrikus könyök 80/125, 90°, KS/PPs 80/125 87094574Koncentrikus könyök 80/125, 45°, KS/PPs 80/125 87094570Koncentrikus ellenõrzõ könyök 90° 80/125, KS/PPs 80/125 87094586Koncentrikus ellenõrzõ egyenes idom 80/125, KS/PPs 80/125 87094587Koncentrikus kondenzvíz elvezetés vízszintes 80/125, KS/PPs 80/125 74094310Ferdetetõ átvezetõ idom 80/125 80/125 87094852Lapostetõ átvezetõ idom 80/125 80/125 87094910Kondenzszifon DN40 55027030Koncentrikus szétválasztó idom 80/125 - 80/80 80/125-80/80 80894300Csõvezeték 80 mm L=250, PP 80 mm 87092078Csõvezeték 80 mm L=500, PP 80 mm 87094588Csõvezeték 80 mm L=1000, PP 80 mm 87094592Csõvezeték 80 mm L=2000, PP 80 mm 87094596Könyök 80 mm, 45°, PP 80 mm 87094544Könyök 80 mm, 87°, PP 80 mm 87094541Ellenõrzõ könyök 80 mm, 87°, PP 80 mm 87094537Ellenõrzõ idom 80 mm, egyenes, PP 80 mm 87094538Távtartó készlet, 80 mm (4db), PP 80 mm 87094614Bõvítõ idom 80-110 mm, PP 80-110 mm 87092058Csõvezeték 110 mm L=250, PP 110 mm 87090399Csõvezeték 110 mm L=500, PP 110 mm 87090400Csõvezeték 110 mm L=1000, PP 110 mm 87090404Csõvezeték 110 mm L=2000, PP 110 mm 87090408Könyök 110 mm, 45°, PP 110 mm 87090305Könyök 110 mm, 87°, PP 110 mm 87090309Ellenõrzõ könyök 110 mm, 87°, PP 110 mm 87090875Ellenõrzõ idom 110 mm, egyenes, PP 110 mm 87090236Távtartó készlet, 110 mm (4db), PP 110 mm 87090421

Kiegészítõ elemek füstgázelvezetéshez

Page 9: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/7

A Logamax Plus GB 152 kondenzációs állókazánok megengedett kéményhosszai

Maximális megengedett füstgáz-vezeték hosszak belsõ levegõtõl függõ üzem esetén (kivéve WH/WS)

GA(GA kondenzátum-álló füstcsõvel)

Szabadba nyíló2x75 cm2, illetve 1 x 150 cm2

méretû szellõzõnyílás szükséges

WH/WS

GN

Szabadba nyíló2x75 cm2, illetve 1 x 150 cm2

méretû szellõzõnyílás szükséges

GA-X és GA-KGA-X és LAS-K

Égéslevegõ szükséglet a vonatkozóelõírások szerint biztosítandó

vagy

Szabadba nyíló2x75 cm2, illetve 1 x 150 cm2

méretû szellõzõnyílásszükséges

Füstgáz rendszer Maximális megengedett kéményhossz 1), m Szükséges minimálisAlapkészlet Elvezetés Rajz- Logamax Plus GB 152 kondenzációs állókazán kéménykeresztmetszet

módja jel 16 T 150 24 T 150 24 T 83S 24 T 170SR mm

GA elvezetés 4) B23x L 14 25 25 25 120x120 Ø1202) Ø140L1 max. 3 max. 3 max. 3 max. 3

GA-X és GA-K 4) B33x L 14 25 25 25 120x120 Ø1202) Ø140GA-X és LAS-K 4) B33x L 1,4 1,4 1,4 1,4 nem szükségesGN elvezetés B23x L 2 2 2 2 nem szükségesWH/WS C13 L 3 4 4 4 nem szükséges

1) A megengedett hossz az alapkészletbe található iránytöréseket tartalmazza. További három iránytörésig a megengedett hosszúságot nem kell csökkenteni. Efölötti iránytörés-számnál vegye fel a kapcsolatot a Buderus-képviselettel!

2) Független TÜV-tanúsítvány alapján a kéménykeresztmetszet szabálytalanságai csak < 1,5mm felületérdességig megengedettek.

3) A LAS-kéménygyártók érvényes elõírások szerinti méretezései alapján ez a hossz a megengedettõl eltérõ is lehet.4) Kondenzátum-álló füstcsõvel kombinálható (kéménybe vezetett hajlékony füstcsõvel)5) A légbeszívó elem elhelyezésétõl függõen az L1 vagy alternatív L1 hosszúság megengedett hossza 3 m. (lásd rajz)

Page 10: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/8

A Logamax Plus GB 152 T kondenzációs állókazánok megengedett kéményhosszai

Maximális megengedett füstgáz-vezeték hosszak belsõ levegõtõl független üzem esetén

DO

GAF-K

DO-S

GAL-K

Különálló helyiség és

szellõztetési lehetõség

illetve szabadba nyíló

1 x 150 cm2 vagy

2 x 75 cm2

méretû nyílás

szükséges!

GA-K(GA-K füstcsõvel)

LAS-K

Füstgáz rendszer Maximális megengedett kéményhossz 1), m Szükséges minimálisAlapkészlet Elvezetés Rajz- Logamax Plus GB 152 kondenzációs állókazán kéménykeresztmetszet

módja jel 16 T 150 24 T 150 24 T 83S 24 T 170SR mmDO tetõkivezetés C33x L 10 14 14 14 160x160, Ø 160

DO-S tetõkivezetés C33x L 10 14 14 14 160x160, Ø160L1 max. 3 max. 3 max. 3 max. 3

GA-K elvezetés C33x L 10 15 15 15 120x120, Ø1202), Ø140

GAF-K elvezetés C53x L 8 15 15 15 nem szükségesL1 5) max. 3 max. 3 max. 3 max. 3 külsõ fali szerelés

L 14 25 25 25GAL-K elvezetés C53x L1 max. 3 max. 3 max. 3 max. 3 120x120, Ø1202), Ø140

L3 5 5 5 5LAS-K C43x L 1,43) 1,43) 1,43) 1,43) nem szükséges

1) A megengedett hossz az alapkészletbe található iránytöréseket tartalmazza. További három iránytörésig a megengedett hosszúságot nem kell csökkenteni. Efölötti iránytörés-számnál vegye fel a kapcsolatot a Buderus-képviselettel!

2) Független TÜV-tanúsítvány alapján a kéménykeresztmetszet szabálytalanságai csak < 1,5mm felületérdességig megengedettek.

3) A LAS-kéménygyártók érvényes elõírások szerinti méretezései alapján ez a hossz a megengedettõl eltérõ is lehet.4) Kondenzátum-álló füstcsõvel kombinálható (kéménybe vezetett hajlékony füstcsõvel)5) A légbeszívó elem elhelyezésétõl függõen az L1 vagy alternatív L1 hosszúság megengedett hossza 3 m. (lásd rajz)

Page 11: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/9

Logamax Plus GB 152 T kondenzációs állókazán méretek és csatlakozások

AKO - kondenzvíz kilépõ 30 mm(flexibilis kifolyóslag RK magasan)

AW - használati melegvíz csonk G3/4VS - tároló elõremenõ csonk G3/4 (beépítve)EK - használati hidegvíz csonk G3/4EZ - cirkulációs csonk G1/2

RS - tároló visszatérõ csonk G3/4(beépítve)Gáz - gázcsonk G1/2RK - fûtési visszatérõ csonk

(készülék G3/4, kiegészítés R 3/4)VK - fûtési elõremenõ csonk

(készülék G3/4, kiegészítés R 3/4)

Page 12: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/10

Logamax Plus GB 152 T kondenzációs állókazán méretek és csatlakozások

AW - használati melegvíz csonk G3/4EK - használati hidegvíz csonk G3/4EK1 - használati hidegvíz csonk G3/4 GB152-24 T83 SEK2 - használati hidegvíz csonk G3/4 GB152-16 T150, GB152T-24 T150EZ - cirkulációs csonk G1/2Gáz - gázcsonk G1/2RK - fûtési visszatérõ csonk G3/4 VK - fûtési elõremenõ csonk G3/41) 600 mm oldalfali csatlakozás esetén2) 100 mm ajánlott. GB152 T szétválasztott füstgázelvezetés esetén

javasolt > 50 mm3) lásd beépítési méretek, csatlakozó csonkok magasságánál.

Csatlakozó méretek és méretekcsatlakozó készlet nélkül

Beépítési méretek és méretek vízszintes csatlakozó készlettel (választható jobb vagy bal oldali)

Odalnézet vízszintes csatlakozó készlettel

Logamax Plus MéretekHGAS HEK1 HEK2 HVK HRK HAW

GB152-16/24 T150 1145 – 950 1035 980 941GB152-24 T83 S 795 740 – 685 630 591

Page 13: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/11

Logamax Plus GB 152 T kondenzációs állókazán méretek és csatlakozások

AW - használati melegvíz csonk G3/4VS - szolár elõremenõ csonk (15 mm roppantógyûrüs)EK - használati hidegvíz csonk G3/4EZ - cirkulációs csonk G1/2RS - szolár visszatérõ csonk (15 mm roppantógyûrüs)Gáz - gázcsonk G1/2RK - fûtési visszatérõ csonk G3/4VK - fûtési elõremenõ csonk G3/4

Csatlakozó méretek és méretekcsatlakozó készlet nélkül

Beépítési méretek és méretek csatlakozó készlet nélkül

Odalnézet vízszintes csatlakozó készlettel

Page 14: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/12

Méretek, mûszaki adatok

Kazántípus GB 152-16 T120 GB 152-16 T150 GB 152-24 T150Névleges hõteljesítmény kW 16 16 24Tároló térfogat l 120 l fûtõcsõkígyós 150 l fûtõcsõkígyós 150 l fûtõcsõkígyósMagasság H mm 1597 1747 1747Fûtés elõremenõ csonk HVK 1) mm 885 1035 1035Fûtés visszatérõ csonk HRK 1) mm 830 980 980Használati hidegvíz csonk HEK 1) mm 940 1090 1090Használati melegvíz csonk HAW 1) mm 775 925 925Cirkulációs csonk HEZ 1) mm 1050 1200 1200Gázcsatlakozás csonk HGAS 1) mm 995 1145 1145Füstgázelvezetés csonk HAA mm 1608 1758 1758Névleges hõtelj. tartomány 80/60°C(modulációs) kW 5,3-14,8(5,7-19,0)2) 5,3-14,8(5,7-19,0)2) 5,3-22,0(5,7-28,5)2)

Névleges hõteljesítmény tartomány 50/30°C kW 6,0 - 16,0 6,0 - 16,0 6,0 - 24,0Névleges hõteljesítmény HMV(modulációs) kW 15,0 (19,0) 2)5,73) 15,0 (19,0) 2)5,73) 23,0 (28,5) 2)5,73)

Éves átlagos hatásfok 80/60°C / 50/30°C % 104 / 108 104 / 108 105 / 108Maximális fûtési elõremenõ hõmérséklet °C 90Maximális üzemi nyomás (fûtés/szolár) bar 3 / 6Víztérfogat (kazántest) l 1,2Szivattyú utánfutási idõ BC 10-en át beállítható min/h 1 - 60 / 24Maximális üzemi nyomás fûtõvíz oldal/melegvíz oldal bar 6 / 10Maximális üzemi hõmérséklet fûtõvíz/melegvíz °C 110 / 95Fûtési tágulási tartály: térfogat/elõnyomás l/bar 18 / 0,75Megengedett használati melegvíz hõmérséklet °C 40 - 60Használati hidegvíz csatlakozási nyomás: min/max bar - - 0,75 / 10Teljesítménytényezõ NL 1,3 1,7 2,0Készenléti hõszükséglet 9) kWh/24h 1,47 1,65 1,65Melegvíz fûtõteljesítmény kW 13,0 13,0 23,0Melegvíz tartós teljesítmény 80/45/10°C 6) l/h 313 313 545Melegvíztároló térfogat: hasznos térfogat/szolár l 115 / - 143 / - 143 / -Kondenzvíz mennyisége 40/30°C l/h 1,5 1,5 2,2Kondenzvíz pH-értéke 2 - 4Elektromos teljesítményfelvétel: rész/teljes terhelés W 58 / 95 58 / 95 58 / 108Villamos védettség IP 4X D 8)

Elektromos feszültség / Frekvencia V AC/Hz 230/50CE tanúsítvány szám CE 0085 BO 0012Hálózati fogyasztás H 5) földgáz 9,5 kWh/m3 m3/h 1,58 (2,00) 2) 1,58 (2,00) 2) 2,42 (3,00) 2)

Hálózati fogyasztás S 4) földgáz 8,13 kWh/m3 m3/h 1,85 (2,35) 2) 1,85 (2,35) 2) 2,84 (3,52) 2)

Tiszta Propán fogyasztás 24,5 kWh/m3 kg/h 1,17 (1,48) 2) 1,17 (1,48) 2) 1,80 (2,22) 2)

Rendelkezésre álló szállítónyomás Pa 45 45 75Füstgázcsatlakozás csonkja mm 80 / 125Megengedett füstgázelvezetési módok B23/B33/C13x/C33x/C43x/C53x/C63x/C83xÉgéstermék-csoport LAS-ra 40/30°C rendszerre G51Füstgázhõmérséklet (teljes terhelés) 7) 80/60°C °C 74 (85) 2) 74 (85) 2) 80 (84) 2)

Füstgázhõmérséklet 7) 50/30°C °C 51 51 56Átlag füstgázhõmérséklet melegvíz termelésnél °C 80 80 95Füstgáztömegáram 7) 80/60°C kg/s 0,007/(0,009) 2) 0,007/(0,009) 2) 0,0103/(0,0134) 2)

Füstgáztömegáram 7) 50/30°C kg/s 0,0028 0,0028 0,0027CO2 tartalom teljes terhelésnél 7) 80/60°C % 8,7 (9,0) 2) 8,7 (9,0) 2) 8,8 (9,0) 2)

CO2 tartalom teljes terhelésnél 7) 50/30°C % 8,8Szabvány kibocsátási tényezõ CO mg/kWh < 22Szabvány kibocsátási tényezõ NOx mg/kWh < 30Tömeg kg 145 160 1601) Vízszintes csatlakozókészlet alkalmazása esetén2) Melegvíztermelésnél3) Számítással ellenörzött kiválasztásnál 7,5kW4) G25 S földgáz esetén5) G20 H földgáz esetén6) Fûtõvíz-elõremenõ/ Melegvíz-kilépõ/Hidegvíz-belépõ7) Füstgázméretezésnél figyelembe veendõ érték a DIN EN 13384-1 szabvány szerint8) IP 40 a B23 és B33-as füstgázelvezetési módnál9) 24h alatt 65°C tárolóhõmérsékletnél (E DIN 4753 szabvány szerint)

Page 15: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/13

Méretek, mûszaki adatok

Kazántípus GB 152-24 T83 S GB 152-24 T170 SRNévleges hõteljesítmény kW 24 24Tároló térfogat l 83 l rétegtároló 170 l réteges szolártárolóMagasság H mm 1397 1835Fûtés elõremenõ csonk HVK 1) mm 685 1125Fûtés visszatérõ csonk HRK 1) mm 630 1070Használati hidegvíz csonk HEK 1) mm 740 1180Használati melegvíz csonk HAW 1) mm 575 1015Cirkulációs csonk HEZ 1) mm 850 1290Gázcsatlakozás csonk HGAS 1) mm 795 1235 Füstgázelvezetés csonk HAA mm 1408 1855Névleges hõtelj. tartomány 80/60°C(modulációs) kW 5,3 - 22,0(5,7 -28,5) 2) 5,3 - 22,0(5,7 - 28,5) 2)

Névleges hõteljesítmény tartomány 50/30°C kW 6,0 - 24,0 6,0 - 24,0Névleges hõteljesítmény HMV(modulációs) kW 23,0 (28,5) 2)5,7 3) 23,0 (28,5) 2)5,7 3)

Éves átlagos hatásfok 80/60°C / 50/30°C % 105 / 108 105 / 108 Maximális fûtési elõremenõ hõmérséklet °C 90Maximális üzemi nyomás (fûtés/szolár) bar 3 / 6Víztérfogat (kazántest) l 1,2Szivattyú utánfutási idõ BC 10-en át beállítható min/h 1 - 60 / 24Maximális üzemi nyomás fûtõvíz oldal/melegvíz oldal bar 6 / 10Maximális üzemi hõmérséklet fûtõvíz/melegvíz °C 110 / 95Fûtési tágulási tartály: térfogat/elõnyomás l/bar 18 / 0,75Megengedett használati melegvíz hõmérséklet °C 40 - 60Használati hidegvíz csatlakozási nyomás: min/max bar 0,75 / 10 0,75 / 10Teljesítménytényezõ NL 2,0 1,5Készenléti hõszükséglet 9) kWh/24h 1,1 1,2Melegvíz fûtõteljesítmény kW 23,0 23,0Melegvíz tartós teljesítmény 80/45/10°C 6) l/h 545 545Melegvíztároló térfogat: hasznos térfogat/szolár l 83 / - 163 / 103Kondenzvíz mennyisége 40/30°C l/h 2,2 2,2Kondenzvíz pH-értéke 2 - 4Elektromos teljesítményfelvétel: rész/teljes terhelés W 58 / 108 58 / 108Villamos védettség IP 4X D 8)

Elektromos feszültség / Frekvencia V AC/Hz 230/50CE tanúsítvány szám CE 0085 BO 0012Hálózati fogyasztás H 5) földgáz 9,5 kWh/m3 m3/h 2,42 (3,00) 2) 2,42 (3,00) 2)

Hálózati fogyasztás S 4) földgáz 8,13 kWh/m3 m3/h 2,84 (3,52) 2) 2,84 (3,52) 2)

Tiszta Propán fogyasztás 24,5 kWh/m3 kg/h 1,80 (2,22) 2) 1,80 (2,22) 2)

Rendelkezésre álló szállítónyomás Pa 75 75Füstgázcsatlakozás csonkja mm 80 / 125Megengedett füstgázelvezetési módok B23/B33/C13x/C33x/C43x/C53x/C63x/C83xÉgéstermék-csoport LAS-ra 40/30°C rendszerre G51Füstgázhõmérséklet (teljes terhelés) 7) 80/60°C °C 80 (84) 2) 80 (84) 2)

Füstgázhõmérséklet 7) 50/30°C °C 56 56Átlag füstgázhõmérséklet melegvíz termelésnél °C 95 95Füstgáztömegáram 7) 80/60°C kg/s 0,0103/(0,0134) 2) 0,0103/(0,0134) 2)

Füstgáztömegáram 7) 50/30°C kg/s 0,0027 0,0027CO2 tartalom teljes terhelésnél 7) 80/60°C % 8,8 (9,0) 2) 8,8 (9,0) 2)

CO2 tartalom teljes terhelésnél 7) 50/30°C % 8,8Szabvány kibocsátási tényezõ CO mg/kWh < 22Szabvány kibocsátási tényezõ NOx mg/kWh < 30Tömeg kg 142 1941) Vízszintes csatlakozókészlet alkalmazása esetén2) Melegvíztermelésnél3) Számítással ellenörzött kiválasztásnál 7,5kW4) G25 S földgáz esetén5) G20 H földgáz esetén6) Fûtõvíz-elõremenõ/ Melegvíz-kilépõ/Hidegvíz-belépõ7) Füstgázméretezésnél figyelembe veendõ érték a DIN EN 13384-1 szabvány szerint8) IP 40 a B23 és B33-as füstgázelvezetési módnál9) 24h alatt 65°C tárolóhõmérsékletnél (E DIN 4753 szabvány szerint)

Page 16: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/14

A Buderus Logamax Plus GB 152 Tkazán széleskörû szabályozási lehetõ-ségekkel rendelkezik. Az egyszerûbb,egykazános, legfeljebb négy fûtõkörösés napkollektoros használati melegvíztermeléssel ellátott rendszerek eseté-ben alkalmazható a Logamatic EMS,összetettebb rendszereknél pedig aBuderus Logamatic 4000 szabályozó-rendszer.Figyelem! A Logamatic 4000 szabályo-zórendszer a Logamax Plus GB 152 T170 SR (szolár) kivitelnél nem használ-ható! Ebbe a készülékbe gyárilag be-építik az SM10 szolár modult.

A Logamatic EMS modulárisan bõvít-hetõ szabályozó rendszer

A Logamatic EMS az egy- és többlaká-sos épületek szabályozórendszere. AzEMS az "Energie Management System"rövidítése. Mint neve is mutatja, aszabályozórendszer célja az ener-giaforrások optimális kihasználása mel-lett a teljes fûtési rendszer kezelése.Valamennyi eleme önmagát ellenõrzi,és az észlelt rendellenességeketönmagától kijelzi. Számos beépítettszervizfunkció könnyíti meg az üzem-behelyezést, karbantartást és a hibake-resést.Az EMS rendszer digitális vezérlésûégõautomatikákra támaszkodik, ame-lyek a hozzájuk kapcsolt fûtõberen-dezés égõjének vezérlésén túl annakfelügyeleti és biztonságtechnikai fela-datait is ellátják, és bizonyos szabályo-zási funkciókkal is rendelkeznek.A GB 152 T kazánoknál ezt az UBA3.0és a BC10 alapszabályozó végzi.Az adott szabályozási feladattól füg-gõen a rendszer igény szerint modu-lárisan bõvíthetõ. Teljes kiépítésben aGB 152 T a hozzá tartozó LogamaticEMS szabályozórendszerrel az alábbifeladatok lekezelésére képes:- idõjárásfüggõ szabályozás (RC35)- hidraulikus váltó- legfeljebb három darab kevert

fûtõkör- egy darab közvetlenül kapcsolt

fûtõkör- valamennyi fûtõkör saját helyiség-

szabályozóról (RC20/RC20F) történõszabályozása

- csak GB 152 T 170 SR kivitelnél: nap-kollektorokkal történõ használati melegvíz termelés (a szükséges SM10 szabályozómodult a készülék tartalmazza)

BC10 alapszabályozó

A BC10 alapszabályozó valamennyiEMS szabályozással felszerelt fûtõ-készülék egységes, az alapfunkciókattartalmazó kezelõegysége. Valameny-nyi, a kazán mûködtetéséhez szüksé-ges alapelemet tartalmazza. Rendel-kezik az RC35 szabályozó számárakialakított foglalattal, amellyel a komfor-tos fûtés valamennyi jellemzõje beál-lítható.

RC20/RC20F helyiség- vagy távsza-bályzó

Az RC20/RC20F helyiségszabályo-zóként vagy távszabályozókénthasználható. Az RC20 kéteres BUS-kábellel, az RC20F pedig rádiófrekven-ciás kapcsolattal, az RFM20 modulsegítségével csatlakozik a LogamaticEMS BUS-ra. A fali szereléshez szükséges foglalatota készülék szállítási terjedelme tartal-mazza.A készülék egyetlen, közvetlenül kap-csolt fûtõkörbõl, és egy darab, modulá-ciós égõvel rendelkezõ EMS kazánbólálló rendszer helyiséghõmérsékletrõltörténõ szabályozására önmagábanalkalmas. A szükséges, beépített hõ-mérsékletérzékelõvel az RC20/RC20Frendelkezik. Ugyancsak képes egyhasználati melegvíztermelõ körkezelésére, termikus fertõtlenítéssel éscirkulációs szivattyúvezérléssel. Abeépített digitális kapcsolóóra segít-ségével nyolc, elõre meghatározott, tet-szés szerint választható heti fûtésiprogram alapján mûködteti a rendszert. Használható helyiségszabályzóként is,amikor a rendszer és a hozzá tartozókondenzációs kazán vezérlését azRC35 szabályozó veszi át. Ekkor azRC20/RC20F szolgáltatja a helyiség-ben mért jellemzõket a szabályozásszámára.Mindkét alkalmazási módnál a készülékkijelzõje megjeleníti a helyiséghõmérsékletét, az idõt és a hét aktuálisnapját. A nyomógombok segítségévela fûtõkör "Automatikus", "Folyamatosnappali" vagy "Folyamatos éjszakai"üzemmódja választható ki. A nyomó-gombhoz tartozó LED az aktuálisüzemmódot jelzi ki.A rendszer valamennyi fûtési köreellátható RC20/RC20F szabályozóval,de a rádiófrekvenciás kivitelbõl legfel-jebb egy RFM20 modul és legfeljebbhárom RC20F alkalmazható.

RC35 helyiség- vagy távszabályzó

Az RC35 az EMS rendszerû szabályo-zás kezelõszerveként vagy komfortoshelyiségszabályozóként használható.Elhelyezhetõ falon, vagy becsatolhatóa számára a BC10 alapszabályozónkialakított foglalatba. A készülék egyetlen, közvetlenül kap-csolt fûtõkörbõl, és egy darab, modulá-ciós égõvel rendelkezõ EMS kazánbólálló rendszer helyiség- vagy külsõ-hõmérsékletrõl történõ szabályozásáraönmagában alkalmas. Az ehhez szük-séges, beépített hõmérsékletérzéke-lõvel az RC35 rendelkezik. Amennyibennem a referenciaként használt helyi-ségben helyezik el, csatlakoztathatóhozzá egy kisegítõ érzékelõ.Ugyancsak képes egy használatimelegvíztermelõ kör kezelésére, ter-mikus fertõtlenítéssel és cirkulációs szi-vattyúvezérléssel. A beépített prog-ramozható hatcsatornás digitális kap-csolóóra segítségével nyolc, elõremeghatározott, tetszés szerint választ-ható és egy szabadon összeállíthatóheti fûtési program alapján mûködteti arendszert. A nagyméretû szöveges kijelzõ segít-ségével a fûtési rendszer valamennyifontos jellemzõje megjeleníthetõ. Anyomógombok segítségével a fûtõkör"Automatikus", "Folyamatos nappali"vagy "Folyamatos éjszakai" üzemmódjaválasztható ki. A nyomógombhoz tar-tozó LED az aktuális üzemmódot jelziki.A rendszer legfeljebb egy darab RC35szabályozót tartalmazhat. A továbbifûtési köröket RC20/RC20F szabályo-zóval lehet felszerelni.

Alkalmazható Logamatic EMS szabá-lyozómodulok

A Logamax GB 152 T készülékhezhasználható EMS szabályozómodulok:• MM10 kevert köri modul (legfeljebb

három darab)• WM10 hidraulikus váltó modul• EM10 zavarjel modul• VM10 szabályozó modul• RFM20 rádiófrekvenciás modul• SM 10 szolár modul (csak a GB 152

T 170 SR kivitelnél)A modulok alkalmazási lehetõségei ésmûszaki adatai a "Logamatic szabályo-zók" címû fejezetben találhatók.

Szabályozás

Page 17: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

Buderus termékkatalógus 2008/1 GB152T/15

A Logamatic 4000 modulárisan bõvít-hetõ szabályozó rendszer

A Logamatic szabályozórendszerösszetett szabályozási feladatokellátására alkalmas. Egyes elemeifalikazánok, mások pedig állókazánokvalamint a hozzájuk tartozó fûtési rend-szer intelligens szabályozására képe-sek. A rendelkezésre álló bõvítõ modu-lok valamennyi, a fûtéstechnikábanjáratos feladat ellátására képesek. Azegy rendszeren belül kezelhetõ fûtésikörök száma meghaladja a százat,lehetségessé válik több használatimelegvízkör alkalmazása is. Az egyeskörök - beleértve a használati melegvíz-termelést is - önálló, a többitõl függet-len idõprogrammal láthatók el. A rend-szer alkalmas tetszõleges külsõ hõ-termelõ - szilárdtüzelésû kazán, szolárrendszer, hõszivattyú, távhõ, stb. - felis-merésére és kezelésére.

Jellemzõk:- a fûtési jelleggörbe automatikus

meghatározása- automatikus téli/nyári üzemmód

átkapcsolás- a cirkulációs szivattyú energia-

takarékos vezérlése- esztrich szárítás funkció- be- és kikapcsolási optimalizálás- a beépített modulok automatikus

felismerése- idegen hõforrás, hõszivattyú vagy

szilárdtüzelésû kazán felis-merése- "nyomni és forgatni" kezelési elv - programozás, a parancsolt értékek

megadása és az egyes funkciók paraméterezése a MEC2 (Mobil Ecomatic Controller) segítségével

- külön felhasználói és szervizszint- moduláris bõvítési lehetõs- több, legfeljebb 8 falikazánt tartalma-

zó rendszer - Alkalmazható szabályozó készülékek• Logamatic 4121• Logamatic 4122

Logamatic 4121 szabályozó

A Logamatic 4121 szabályozó alap-vetõen UBA 1.5 égõautomatikával vagyEMS szabályozóval rendelkezõ fali- ésállókazános rendszerek szabályo-zására vezetõ szabályozóként képes.Vezetõ szabályozóként FM456/FM457bõvítõ modullal kiegészítve képeslegfeljebb öt, UBA1.5 égõautomatikával

vagy EMS szabályozóval rendelkezõfalikazánt tartalmazó többkazánosfûtési rendszer szabályozására.A berendezés falra szerelhetõ kivitelû.

A Logamatic 4121 szabályozókészülékalapkivitelben a következõ elemekettartalmazza:- CM431 szabályozómodul a MEC2

csatlakoztatásához- MEC2 kezelõegység- ZM424 központi modul az alap-

funkciók felügyeletére- FM455 kommunikációs modul- NM482 tápegység- BM492 BUS modul

Alapfunkciók:- egy darab, UBA 1.5, égõautomatiká-

val vagy EMS szabályozóval felsze-relt kazánnal rendelkezõ rendszer szabályozása

- indirekt fûtésû tárolóval történõ használati melegvíz termelés szabá-lyozása töltõ- és cirkulációs szivattyú-val, idõprogram szerint

- 1. számú, fûtõköri szivattyúval rendel-kezõ fûtési kör szabályozásaAlternatív:Amennyiben a használati melegvíz termelést a kazán UBA1.5 égõauto-matája vagy EMS szabályozója végzi, az 1. számú fûtõkör is felsze-relhetõ keverõcsappal

- 2. számú, fûtõköri szivattyúval és ke-verõcsappal rendelkezõ fûtõkör szabályozása

- a használati melegvíztároló termikus fertõtlenítése

- valamennyi fûtõkörhöz külön távsza-bályzó csatlakoztatható

- bemenet a melegvíz termelés és az egyes fûtõkörök programon kívüli bekapcsolásához

- kézi kapcsolók automatikus/kézi/ki-kapcsolt üzemmódok átváltására

- naptár szerinti téli/nyári átkapcsolási lehetõség

- fûtõkörönkénti csökkentett üzem beállítási lehetõség

- szabadság üzemmód- LED üzemmód és hibajel kijelzõk:

• modulzavar• égõ üzemjel• fûtõkör nyári üzemállapot• keverõcsap nyit/zár• fûtõköri szivattyú üzemjel• HMV töltõszivattyú üzemjel• cirkulációs szivattyú üzemjel

Logamatic 4122 szabályozó

A Logamatic 4122 felhasználható másLogamatic 4121 vezetõ szabályozóvalrendelkezõ bõvítõ szabályozóként. Vezetõ szabályozóként, FM456 illetveFM457 bõvítõ modulokkal kiegészítveképes legfeljebb nyolc, UBA1.5 égõau-tomatikával vagy EMS szabályozóvalrendelkezõ falikazánt tartalmazó több-kazános fûtési rendszer szabályo-zására.A berendezés falra szerelhetõ kivitelû.A Logamatic 4121 szabályozókészülékalapkivitelben a következõ elemekettartalmazza:- CM431 szabályozómodul a kazánki-

jelzõ vagy a MEC2 csatlakoztatásá-hoz

- kazánkijelzõ vagy MEC2 kezelõ-egység

- NM482 tápegység- BM492 BUS modul

Alkalmazható Logamatic 4000 szabá-lyozómodulokA Logamatic 4121 és 4122 szabályo-zókban alkalmazható bõvítõ modulok:• FM441 HMV és fûtõköri modul• FM442 fûtõköri modul• FM443 szolár modul• FM445 HMV modul (külsõ hõcseré-

lõhöz)• FM446 EIB kommunikációs modul• FM448 gyûjtött hibajel modul• FM456 kaszkádmodul, 2 kazán

vezérléséhez• FM457 kaszkádmodul, 4 kazán

vezérléséhezA modulok alkalmazási lehetõségei ésmûszaki adatai a "Logamatic szabályo-zók" címû fejezetben találhatók.

Page 18: Logamax Plus GB 152 TBuderus termékkatalógus 2008/1 Kondenzációs állókazánok Logamax Plus GB 152 T GB152T/2 Kondenzációs kazánok típus melegvízkészítés méret (kW) cikkszám

Buderus termékkatalógus 2008/1

Kondenzációs állókazánokLogamax Plus GB 152 T

GB152T/16

Ajánlott kapcsolási rajz szolár rendszerû melegvízkészítés, valamint keverõszelepes éskeverõszelep nélküli fûtõkörök számára

Ajánlott kapcsolási rajz padlófûtésre és melegvízkészítésre

H1

H2