NOICCEFREP ED SOREDNES SERT SOL

OGOLORP

es ,acifósoeT dadeicoS al ed adnI nóicceS al ed launa nóicnevnoC atxes al ed ovitom noC ,emodnéitnis oN .atiG davagahB le amet rop odnamot saicnerefnoc sert eseid euq ógor em

icnerefnoc rad ed zapac ,odom núgnin ed le ígele ,otxet rop orbil onivid etse odnamot saraK ed le ,sorednes sert sol ed otsedom sám amet omoc lat ,itkahB ed le y ananJ ed le ,am

aroha sadinuer nos secnotne id euq saicnerefnoc sal y ,atiG davagahB le ne sotircsed nátselibama al A .nemulov nu ne nahC hsiriS ubaB ed dadi al obed ,séraneB ed fisnuM esoB ard

er sim ed sañeser sal ,erpmeis isac ;saicnerefnoc satse ed atcaxe etnemasollivaram añes eh sámaj orep ;serdnoL ed sotpa sám serbmoh sol rop sahceh odis nah saicnerefnoc

atnerpmi al a anu odadnam la obed euq satse ne euq senoiccerroc sonem eseibuh euq ne.ruetama omoc obac a ovell al euq ogima

TNASEB EINNA

SOREDNES SERT SOL

AGRAM AMRAK

le euq sal ertne ,nóicarebil al raznacla netimrep euq saíV sert otircsed nah soibaS soLl rigele edeup erbmoh iuges euq a rabme nis ,y sert nos soredneS soL .ár ,oditnes otreic ne ,og

la necudnoc sodot ,sodotém sus rop solle ertne odneirifid nuA .onu euq sám neyutitsnoc on ,sanretxe senoicidnoc sal ed atsiv ed otnup le edsed sotnitsid odneis nuA .nif omsim

ecudnoc rep sodot ,ocinú oY la sodot n soredneS sert sotsE .nif omsim le neugis - sert sol adni aífosolif al amall sel omoc ,sagraM - ed le , o amraK ed le ,nóiccA o ananJ ed

ed le y ,aírudibaS o itkhaB ,onu ne esridnuf rop nabaca sorednes sert sotse ;nóicoveD ed is es euq ;sámed sol ed sedadilauc sal ,lanif la ,ereiuqda solle ed onu adac euq ísa odne

etcarac sal odnacifinu ,sod sorto sol ne odom otreic ne ,ednuf :otcefe nE .sert sol ed sacitsíroY itkahB le o agoY ananJ le ,agoY amraK le aes ,agoY le siáznacla odnauc odatluser le ,ag

emesa es soirasecen sotubirta soL .oY le noc nóinU al se ,ocitnédi se euq erbmoh le y ,naj odis nah euq sedadilauc sal ed ecerac on ,saíV satse ed anu odneiugis ,nóiccefrep al aznacla

sol noc ,soredneS sert sotsE .sert sal ne sadallorrased ,ocitnédi nif nu y sotnitsid sodotém le ne ,sadni sarutircsE sal ed adiconoc sám y alleb sám nóicrop al ne sotircsed odis nah son

hsirK irhS ed ogoláid le ,roñeS led otnaC neS sol ,íllA .átiG davagahB le ne ,an nah soredilpxe nif us y sotircsed odis odac as al atorb omóc somednerpa íllA . led nózaroc led aírudib

nóicca al obac a esravell edeup omoc somednerpa ílla ;atcefrep se nóicoved ayuc ,erbmoh ed areiuqlauc ne euq somednerpa ílla y ,otneimicaner la enedacne so euq nis ,adaseretnised

le ,soredneS sotse neb el omerpuS le ,roñeS la árartnocne erbmoh sol obac a nevelL .áriced ,ocinú oY la necudnoc sadot ;saíV satse ed arto u anu odneiugis ,nóicanirgerep us serbmoh

ibas al rop ,nóicca al ed oidem rop aes el ,nacsub euq solleuqa ;nóicoved al rop o ,aírudcne ,ocinÚ se lasrevinu oY le seup ,etnemelbativeni nárartnocne el ,dadiruges noc nárartno

neS sert sol nedneit lauc le aicah nif le se ol omoc is ,azelarutaN al somavresbo iS .soredarim erartnocne ,oretne odnum le aicah som a acsub es setrap sadot ne euq som nE .oY l

aes ,serbmon sol o samrof sal nereuf selauc naes ,senoiccerid sadot ne ,setrap sadotetneicsnocni o etneicsnoc raznacla ne nazreufse es ,oY la nacsub seres sol y sasoc sal ,etnem

pse led sévart a soyar sus atceyorp odnauc oY la acsub loS lE .oY la aéco otsav le ;oica oneivarta odnauc oY la nacsub sotneiv sol ;salo sus ahcnih odnauc oY la acsub al nas

obrá sol ;arreiT al ed eicifrepus xe odnauc oY la nacsub avles al ed sel ;samar sus nedneit;oY la satneit a acsub ,aes euq etnemagav rop ,lamina adac rop ,oY la acsub dadinamuh al

eic .aelpme euq sotneimidecorp sol naes euq soenórre rop ,agah ol euq etnemadanitased y agam es euq lasrevinu ohceh etse ,odaerc ol odot atseifinam euq aicnednet atsE ne atseifin

d ah es ,adiv al etsiver euq samrof sal sadot aL .oY led adeuqsúb al se euq erpmeis ohci ed erbmon le ad el y ,azelarutaN al ed aicnednet amsim atse abeurpmoc anredom aicneic

ulovE ajirid euq odal reiuqlauc rop ,ísA .nóic o ,sougitna sol aicah aes ,atsiv artseun someis somartnocne ,sonredom sol aicah m .omsim is ne rartenep a ,esravele a nóicaripsa al erp

?sozreufse sol sodot ed nif le oY le se éuq roP¿ ?oY la nacsub sasoc sal y seres sol éuq roP¿ ne ,onaéco le ne aeS ?etsixe otnauc odot ed nózaroc le ne ediser oY le euqrop osaca se oN¿

ne o larenim le sol ojab otluco ,ílla átse oY le ,erbmoh le ne o lamina le ne aes ,lobrá le uli ed sonretxe solev led sedadivac sal ne omoc ,loS le ne otnat etsixe ocinú oY lE .nóis

ilef al acsub euq etneiviv arutairc adac y ,nózaroc euq asoc arto amus ne ecah on ,dadiccarp es euq etnemaenórre rop ,dadicilef al racsub le ,otcefe nE .oY la racsub arto se on ,euqit

nat ogeic le euq asoc al se oY lE !íS¡ .dutitaeB al ,se otse ,oY la acsub euq res nu ed oet somamall sortoson euq ol y ,aredecerepmi ,atinifni ,anrete dutitaeB le euq sám se on ,ahcid

.evleuvne son euq etneibma le rasevarta la adamrofed dutitaeB al se euq ,oY etse ed ojelfer rop ,nóicagitsevni ed sodotém setnerefid sol rop ragec ejed es eidan ,raivartxe ejed es eidaN

orre sol etxe senoisuli sal nos asuac ayuc ser adiv al adacsub se solle sodot ne seup ,sanrse sogeic sol ne areiuqod rop nacsub aL .roiretxe amrof al ne anretni arap necah euq sozreuf

aravhsI omerpus la ev euq lE :ojid ,odanracne oY le ,anhsirK irhS y ,dadicilef al raznacla 1 dot ne etnemlaugi ridiser ev léuqa ,seres sol so 2 sal nos ,ribircsed a yov euq soredneS soL .

sal nE .etnemetneicsnocni o ,etneicsnoc ,oY le odacsub se euq sal rop selapicnirp saíV sertsub se ,sesaf saremirp sa ageic al se ;etnemetneicsnocni odac sal ,dadicilef al a nóicarip

sitas neicsnoc acsub es ,edrat sáM .ecog le y senoiccaf euq ed atneuc somad son ,etnemetsub aralc anu noc o ,olodnárongi aeS .somaelpme euq sotneimidecorp sol ed y somac

aicah nif led y sodaelpme sodotém sol ed otneimiconoc le y ,odnacsub eugis es ,nóicpecrepe le euq adidem A .amla led nóiculove ed odarg le noc nóicaler ne átse ,nedneit lauc l

sal rop sadicudorp senoisuli sal ed amicne rop avele es ,soredneS sotse errocer erbmohrbmon le ojab oditnes oilpma sám le ne someconoc ay euq ,azelarutaN al ed sedadilauc ed e

sert sal sanug 3 al a negiro nad ,oY la natluco ,samla sal a nabrutrep sedadilauc satsE .ocer nedipmi e ,nóisuli edneS sol odneiugiS .dadilaer al recon a nednerpa serbmoh sol ,sor

satse ed amicne rop esravele ,sanug raelpme a odneidnerpa ,salodnázilitu setnerefid sol ed ed y aírudibas ed ,dadivitca ed sodotém oY la reconocer a ragell ed nif le noc ,nóicov

oY le ertne riugnitsid rebas a ragell ed nif le noc ,roiretxe led sedadivitca sal ed olodnárapesa ayuc ,aicnegiletni al y oY le ertne ,soditnes sol y y ,onitsed us a adaiporpa se dadivitc

sal ed álla sám y amicne rop esravele .sanug satse ed álla sám y amicne rop ,secnotnE

1 roñeS onareboS lE 2 72 ,IIIX ,atiG davagahB 3 euq ol ed oidem rop azelarutan al ed seredop sert sol ,sotubirta ó sedadilauCha oc odis n odiurts t maT y sajaR ,avtaS .aedor son euq ol odo sa

,sanug epse amet ed árivres euq oredneS lE .olev nis oY la erbmoh le artneucne arap laiceS le ,agráM amraK ed le se oidutse ortseun er se euq ,nóiccA ed oredn y sageic a odirroc

neicsnocni odot led uh al ed aíroyam narg al rop etnemet sol in econoc on euq ,dadinamilana ,somerartsomed sortosoN .nif le in sodotém le euq ,azar artseun ed airotsih al odnaz

a erbmoh la aslupmi agráM amraK rep a ,senoicca ed etreus adot ratuceje esalc adot riugesinu le ne senoiccafsitas sal sadot augert nis racsub a ,senif ed esodnázrofse ,roiretxe osrev

ed otneimalbodsed nu a saicarg y ,sám y sám ralumuca ne ,sám y sám renetbo ne erpmeisarg y ,sedadivitca am anu a saicarg y ,etneicerc erpmeis aígrene anu a saic nóicartnecnoc roy

:odneicid ,nóicca al a nagertne es serbmoh soL .oY la nif la erbucsed ,sozreufse sol edepxe oreiuqda ,otneis ,orbO ,senoicca sal sadot euq narongi E .rolod y recalp otneis ,aicneir

le euq ,azelarutaN al ed seredop sol a nednopserroc ,rolod le y recalp le ,senoicasnes saladrev olucric nu nerrocer azelarutaN al ed sazreuf sal euq y ,etneis adan ,ecah adan oY ored

op nóicca al a odaslupmi se erbmoh le ,oipicnirp lA .etnasecni e onrete regocer ed oesed le reiuq ecenamrep iS .razog ereiuQ .soturf sol on ,dadivitca nis ,adan recah nis ,ot

snoc árirfus ,recalp núgnin áratnemirepxe al is aírecerep opreuc omsim us ;etnemetnat recnev osicerp se ,oipicnirp lA .eseicelaverp nóiccani atelpmoc aT ;sam al ed dadilauc al

neserper euq azelarutaN ,adaluger res ebed ,aicnelodni ,aicreni ,azerep ,salbeinit atmoc rop y adanimod bo y ,dadinamuh al ed asam al deV .asimus otelp sacop náuc davres

e nedro nu ed soslupmi sol a rednopser ed secapac nos sanosrep sel es onav nE .odavelneta al áramall ed oesed núgnin natnemirepxe on seup ,esriurtsni ed dadisecen al erbos nóic

se sal ed ecog le raicerpa nedeup oN .esalc atse sám nua nos y ,selautceletni senoicalucepipsa sal ed nójiuga le ritnes ed secapacni enoicar ne sodigremus necenamreP .selautiripse s

einit sal led salb anug y ,dadirucso y aicnarongi ed solev sol ne sotleuvne nátse ,ocisámat al a solraslupmi elbisop se omoC¿ .odatse etse ne etnemaliuqnart recenamrep naesed

uqlauc ,dadivitca al rojem sE ?dadivitca aígrene anu elav sám ;nóiccani al euq ,aes euq arei es euq osicerp sE .nóicca adot ed aicnesua al ,atulosba aicreni al euq ,adaelpme lam

icnirp lA .naveum euq senojiuga sol nos ,soresorg y sodur sám selamina soesed sol ,oipl omoc nos ;azelarutaN al aelpme ,azelarutaN al ed setehoc sol edneicne euq ahcem a

nes le ne rartne selrecah arap sosozerep sol ed sozreufse sol raticxe a sodanitsed ed oredmi res ebed erbmoh lE .nóicca us euq a ogla rop ,soesed sol rop dadivitca al a odaslup

.rednopser adeup azelarutan ,setnadarged nos soesed sotse euq áreconocer edrat sáM ap euq y ,osecorter ed asuac ,sonamuh seres sol ed songidni orep ,sedadilibisop sal nazilar

osergorp le arap ,erbmoh led ollorrased le arap soirasecen nos sesaf saremirp sal etnarudarap y azilaer euq ecah el euq ,evleuvne ol euq acisámat dadilauc atse ed solev sol ragsar

al a selbireferp nos ,naes euq seroirefni rop ,sedadivitca satsE .otneimivom odot elbisopmiba al euq sasemorp ed sanell sam nátse euqrop ,etreum euq dadivitca aL .nóiccani atulos

can naes euqnua ,serecalp sol a elepmi el euq ,nóicca al a erbmoh la aslupmi euq oesed led e noc ,ovitca elrecah arap azelarutaN al ad el euq nóiccel aremirp al se ,roirefni nedro nu ed

t ,sotca sotse naes euq selbaborper roP .esrallorrased adeup euq ed nif le sus y ragul us neneialer noc senoicnuf ah roñeS le otse roP .setreni sám y seroirefni sám sazelarutan sal a nóic

al a ecudnoc sel euq olleuqa ne ,sosoiciv sol ed oiciv le ne nua etneserp abatse lE euq ohcid odarg otreic a negiro rad ed nif le noc ,nóicca le eugis erbmoh le odnauC .dadivitca ed

sám nedro nu ed soturf raznacla ed oesed le rop odivom edrat sám se ,amraK ed orednesele dadilauc al le ne allorrased otse y ,odav sajaR 4 es ;osecxe ne ovitca evleuv es secnotnE .

4 oresorg otcepsa us ne dadivitca aL

uS .senoiccerid sadot ne atipicerp erga ,elbitsiserri ,ednarg se aígrene eS .etneitabmoc ,avisnum le ne atipicerp arap ,amla us ed y soditnes sus ed dadivitca al rop odaslupmi ,onretxe od

sitas sod ed res edeup odatluser le oreP .odatluser etse ed aznarepse al noc arbO .solrecafeD .sesalc ca sus ed oturf le razog aes somarim iS .orto ne sáziuq aes ,odnum etse ne aes ,sot

ah etnemavitcepsorter le somavresbo is ,selairetam sonem omoc sadiconocer sacopé sal aic ne ,dadinamuh al ne etnanimoderp aicneulfni anu aícreje nóigiler al euq ne otnemom le euq

aedi omoc onis ,arbalap anu omoc on ,amla led dadilatromni al aíconocer erbmoh euq somerev ,latromni are euq aíbas y aítnes erbmoh le euq ne ,adiv al ed latnemadnuf

sodazog naíres euq soturf sol regocer ed oesed la naícedebo sotca sol sodot secnotne le ne ed onier ravS ag 5 euq sám esratsefinam on aídop ,acisájar secnotne res aídop dadivitca aL .

sám ohcum renetbo ed nif le noc ogla íuqa raicnuner aídop ;soturf sol raznacla ed nif le nocc dadirac ed sarbo ne anutrof us ed etrap anu rargasnoc ,séupsed raznacla ed nif le no

nif a ,ocisífrepus onier le ne dadicilef ralumuca ed ,abmutartlu ed senoiger sal ne sazeuqir ne sodatluser sus razog ed ;agravS senoicca sal is ,acopé alleuqa ne euq otreic sonem se on

netbo ed oesed le rop sadavitom etnemlareneg nare res sotsé naídop on ,soturf sus reartlu ed senoiger sal ne euq sám sodazog secog sol noc nóicaler renet ed ragul ne ,abmut

yoh se euq dadivitca ed esalc al somaredisnoc is ,oirartnoc le roP .arreiT al ed selairetamdutse is ;rodederla ortseun a adagelpsed ,lareneg ne ,eugis etnediccO le euq onimac le somai

sodatluser sol euq ed somerecnevnoc son ,ratpoda a sám aíd adac edneit etneirO le euq yla naesed serbmoh sol euq y sozreufse sus ed ovitom le eyutitsnoc euq oicifeneb le ,raznac

sedadivitca sus ed nif le ne etnemlareneg odneitsisnoc ,acisíf adiv al ne odaznacla res ebed ,am sasoc sal ed otneimatnecerca nu seneib ed nóisesop y nóicisiuqda al natneserper ;selairet

ecilanA .selairetam icco led senoican sal otnemom nu som nis esodnéivom somev saL .etnedrasec imrefne dadivitca anu se otse euq riced somedoP .ratseneib us ratnecerca arap oN .az

ne aczudart es on robal us euq sonem a ,asoc anugla agah erbmoh nu euq renopus somedop omoc adiconocer se on nóicca aL .lairetam ocisíf onalp le ne sodaznacla sodatluser a ,lat

odnum o ,onretxe odnum le ne ,ocisíf odnum le ne odatluser aczudorp euq ed sonem nE .aicneic al a nacided es euq serbmoh odunem a yum somartnocnE .roirefni lairetam

amina ratse edeup rodagitsevni oibas le euq otnat rop etnemelpmis y arup olós nat od a roma úp le euq séretni le ,amsim aicneic al noc rodra le ,sotneimirbucsed sus noc anoicaler ocilb

atluser sol aiporpa es euq aicneic al ed sotnaleda sol euq ne nanigiro es ,aznacla lé euq sod arap ,rarapaca arap sedadilibisop seroyam zev adac nereifnoc ed nóiccafsitas al ratnecerca

ed sol nuba al ratnemua arap y selairetam soes soN .selanerret sazeuqir sal ed aicnadifni nóicacilpitlum anu etna somartnocne ahcul ed eicepse anu omoc yaH .sasoc sal ed atin

sed sol recafsitas arap nevris euq sasoc sal ertne ayuc ,soveun sorto ed nóicaerc al y ,soe sol ertne etnasecni ahcul anu a somitsisA .sotneimidecorp soveun egixe nóiccafsitas rop sodaslupmi nev es euq ,serecalp sol ed y sazeuqir sal ed serodaroda sol ertne ,serbmoh

oicasnes saveun ratnemirepxe ed oesed le rirbucsed ed ,sedadivitca saveun ragelpsed ed ,senmi sus a savitcepsrep saveun ,soesed sus recafsitas ne nazreufse es euq solleuqa y ,soslup

ni narucorp euq ralumitse ed nif a oveun ogla ratnev y sol eun oidem etse rop esraerc ed saveup ísA .senoicapuco ed amus al sám zev adac ratnemua a erpmeis naripsa serbmoh sol ,s

nerpa naH .odazog nah euq sol ed esalc amsim al ed serecalp ;etnemadipár sam rajaiv a odid o sem nu ne yoh naútcefe es ,oña led etrap royam al naíbrosba opmeit orto ne euq sejaiv

,sonem ocop sE¿ .saíd sonugla ne o anames anu ne nanimret es ,sem nu nabarud euq sol y

5 oleic le ,odni osíarap lE

euq nah soesed sus y ,zilef sám ohcum otse rop erbmoh le saL !oN¡ ?sohcefsitas odad ,zirtom azreuf aveun anu sonerbúcseD :samsim sal erpmeis nos ,oibas la egirid euq sarbalap

ogla is ,dadicirtcele al omoc ogla ,ropav le rop esrenetbo edeup euq ol a esaperbos euq al rop ralov y ,sonaéco sol y setnenitnoc sol saíd sod ne rasevarta atimrep son euq ,siéreuq

dirbucsed ;ropav led sodasnac somatsE .zedipar royam noc arreit al ed eicifrepus nu son adidem éuq nE¿ .dadicolev royam noc etropsnart son euq ,areiuqlauc orto u ocirtcéle rotom

moh la zilef sám ecah aíraznava adidem éuq nE¿ ?dadicolev al ne otneimatnecerca etse erbuq ol ,aíd nu ne razilaer a ragell eseidup is ,lautiripse osergorp us odaelpme areibuh setna e

reufse sol ;sednarg sam zev adac seuqub ,etneicerc erpmeis dadicolev aL ?oña nu sol ed sozec nis nedecus es serbmoh orp socidóirep soL .oditnes etse ne ras le ocop ecah nabamalc

eger arreit al erbos erbmoh oveun nu ed otneiminevda en ed aznarepse al yah euqrop ,adaral a rirrucer ed ragul ne socimíuq sotnemila raerc nava aicneic al euqrop ,arutlucirga al y az

aL .osacarf nu a adanednoc atse avitatnet atsE .atnemua sazeuqir ed nóicalumucaalp led ateiuqni nóicucesrep d oidem rop ,rec eneit on ,sedadivitca sal ed otneimatnecerca le

eup eS .setimil meis ralumuca ,sám y sám ririuqda ed erbmoh le ,sazeuqir sal ertne y ,erprep rop ,otnetnocsed y odirruba árecenam la esrartnocne edeup sasoc satse ed anugnin ne euq

ed amla le y ,solev nis oY erpmeis átse ,oY etse a acitnédi se azelarutan ayuc erbmoh l laicepse aeníl atse odneiugis ,nózar atse roP .lÉ ne oigufer odartnocne ah on sartneim ,etsirt arap adiv us adot ahcul ,erbmoh nU .avitinifed nóiccafsitas esraznacla edeup on ,amraK led

ririuqda as artneucne on orep ,sazeuqir erpmeis aripsa ,eesop otnauc ed odaedor y ,nóiccafsit ojid nózar noC .sám ogla a unaM euq ,acetnam noc oidnecni nu ragapa licáf sám aires euq

sol riugnitxe oc samsim sal ed oidem rop solodnéicafsitas y solodnácifitarg soesed euq a sas ed amicne rop átse euq ,oY le y ;dadeicas al y dutixal al noc nabaca serecalp sotsE .naripsa

ed led sotejbo sol sodot noc al aicah amla la raznava árah ,oes sám dadicilef anu ed atsiuqis euq erbmoh le ,opmeit le odnadnA .adnuforp oredneS le eug ed ,amraK ed atneuc ad es

negrus alumuca sám otnauc euq ,otnetnocsed y odairartnoc ecenamrep euq eV .otse y sograma sám aíd adac nos soñagnesed sus y ,rodederla us a otsugsid ed sasuac seroyam

ojaba íuqa euq ednerpmoC .nóiccaer al eneiv secnotnE .sodnuforp in dadicilef in yah on ed sotejbo sol sodot a raicnuner oreiuq ,odnum led emratrapa oreiuQ :amalcxe y ,otnetnoc y ;dadicilef al in zap al in artneucne es on amraK ed orednes le ne euqrop ,soditnes sol

d sotejbo sol ed etnemaenátnemom áratrapa es ,odaitsah al ne zap al áracsub y soditnes sol eneilased noc atneuc árad es ,oñagnesed narg us ne orep ;nóisulcer ed adiv anu ed dadelos ot

a nagell sotse omóc ,soesed sol naticxe euq sasoc sal ed odneyuh se on euq ed rolod ylcni al euq ed atneuc ad eS .esriugnitxe ne nua eugisrep el sasoc satse rop etneis euq nóicani

egámi saL .avles al ajif es amla us y ,atimre al ne y añabac al ne neugisrep el selausnes senatneta irba la aczenamrep opreuc le euqnuA .salle ne etnem le ,senoicatnet setnajemes ed og

rpmeis se erbmoh sal ed otcilfnoc le rop odatnemrota erpmeis ,soesed sol rop odartsarra e al ed oidem rop sámaj eugnitxe es on oesed le seup ;roirefni azelarutan us ed senoisap

bo sol ed anretxe nóiserpus nuh es secíar saL .nacovorp ol euq sotej sám ohcum nedetnemadnuforp an al ne le is ,amraK ed oredneS le riuges elbireferp se y ,anamuh azelarut

eiuq erbmoh ah es euq nóiccani al ed oicnelis le ne ,secnotnE .nagnitxe es soesed sol euq ernelis led odnuforp sám ol ne río árah es zov atsE .roñeS led zov al agell el ,otseupmi y ,oic

se araicnunorp nóicca al a esreartsus edeup on erbmoh lE :aírudibas anrete ed sarbalap sat sotca sol ed aicnuner elpmis al rop nóiccefrep al aznacla in ,ovitcani odneicenamrep

( III ,átiG davagahB arebil al rop onis ,anretxe nóiccani al rop se oN ).4, led sozal sol ed nóic ed oredneS le odirrocer res ebed euq ,oesed .amraK on ,nóicca al ed oguy led nóicarebil aL

nóicca ed orednes lE .nóicca al ed esrenetsba a opreuc la odnagilbo adaznacla res edeup

es ed zapac aes amla le euq ed setna odirrocer res ebed ne atsiuqnoc es datrebil aL .erbil rneidnerpa ,orednes etse nednecsart sám ohcum nóiccel anu od led odalsart elpmis le euq lat

sed opreuc sim led alodnácas ,nóiccel atse ednerpa erbmoh lE .avles al a daduic al ed om rebed le euq ednerpA .onivid laitnanam nis ,odneireuq ,odnum le ne riviv se erbmoh led

ot ed esratrebil ,ograbme le rop ovitom le euq orep ,rarbo ebed euq ednerpA .sozal sol sodneS le rerrocer ebeD .odaibmac res ebed ,eveum es lauc ed ovitom le orep ;nóicca ed ored

ca sus ,oveun res ebed ,sot sim le ,zoV amsim aL .onivid retcárac nu ritsever ebed y om y oditaba ,euq erbmoh led amla le ne saznañesne sus sám zev anu aripsni ,rotcurtsnI ho ,nóicca al a roma rop arbo etnarongi le euq odom omsim led :datrebil al acsub ,otsuahxe

,atarahB le omsim ísa al ed nóicavresnoc al aesed olós nat y ,odagil res nis arbo oibas amuh .dadin III ,átiG davagahB( lE .laer oibmac nu ecudorp es otnemom leuqa nE ).52,

le oícav odnajed ,odnum led sedadivitca sal ertne rop ajab etnerf al noc asap on ay erbmoh le euq ragul K amra onis ,airtap al o ailimaf al aicah serebed sus a atlaf on ;odangised ah el

nu ed nóicaripsni al ojab arbo ;serebed sus ed otneimilpmuc la ominá oveun noc av euq .sazeuqir raznacla se rebed oyuc erbmoh nu ed le res edeup ragul uS .oslupmi oveun ¡ edeuP

da ebed lé ,razog salredop arap sazeuqir sal aírdnetbo etnarongi le omoc ísa oreP !salririuq lé orep ,sonam sus a nayav sazeuqir sal euq ;odatluser etse rop odagil ratse nis rajabart

dnum le arap rodartsinimda nu eseuf is omoc samsim sal ed nóisesop áramot le on y ,oarT .oirateiporp erbmoh nU .nóicca al a ogepa rop on y dadinamuh al ed neib le arap ajab

noziroh odneirba sazeuqir sus aelpme ;lat ed rotua áreS .anamuh dadivitca al a setabart ,áratidem ,sotceyorp socifíngam ib le arap rasec nis árirfus y áraj ;dadinamuh al ed ne

etse ,sodagella sus ed le ne lanosrep séretni oiporp us ne nerfus y najabart sorto omoc ísaabart erbmoh al ed neib le arap sedatlucaf sus odom etse ed áraelpme y ,sámed sol arap áraj

.azar anu a otseupxe átse otnemom etse agell odnauC ed robal aL .litus sám nóicatnet negiro rop renet edeup y lanosrep etnemarup arim anu ratluco edeup dadinamuh al a raduya

sid odatluser nu a rednet edeup ,litus sám ovitom nu .otnit sednarg ed rotua le :otcefe nEceyorp danoroc solrev aisna soiratinamuh sot ,ofnuirt le aeseD .otixé le rop so y el euq ol

.soturf somipo ecudorp arbo us euq rev ed ecog le ,nóicaripsa atse etrap ne se aslupmiy roma le livóm us res edeup néibmaT o ,setnajemes sus ed ribicer edeup euq dutitarg al

sA .nóicaborpa us recerem le áziuq noc a eripsa euq res edeup ,seup í oicifeneb nu riuges artneucne es ,sotca sus ne etrap amot lanosrep ovitom nu iS .ísa res ebed on sam ,lanosrep

y ,somsim sol ed oturf le rop odagil roñeS omsim lE .odicetepa odatluser le rop odanedacnele ,óyurtsni el euq nerpmoc ozih el euq rotcurtsnI omsim led nóicarebil al euq red oguy al ed

itca led nóicarebil al a elaviuqe on roiretxe dadiv oguy le euq ,nóicca al ed odatluser ledsnI omsim etse ;dadinamuh al a rivres ed otejbo olos le noc rarbo ebed oibas el rotcurt

e añesne el ,oredneS le ne osap orto rad árañesne el ,adnuforp sám nóiccel anu aroha añesn asozog nóicaicnuner al ,nóicca al ed soturf sol sodot ed nóicaicnuner al ed nóiccel narg al y

iro us neneit euq soslupmi sol sodot ed etnama aL .lanosrep oY le ne neg user es nóiccel em nóicca al ed olós nat etadíuC :roñeS led sarbalap satse ne y er sus ed sámaj euqnua ,sodatlus

roma le res ed nayah sotsé y moh la najicoger euq dutitarg al sol ed sámaJ .onretni erbzemertne acnun ratse ebed on aedi atse ;sodatluser dalc eugis rotcurtsnI lE .sovitom sol noc a

:odneicid oN« epse al rop odivom saes mat in ,nóicca al ed odatluser led aznar ocop ».nóiccani al ne saczenamrep iG davagahB( ).át rop odivom res oN .atcefrep nóicaicnuneR

aba íuqa razog ed lanosrep oesed le ocer al oj osrep oesed le rop in ,asnepm led razog ed lan roirepus lanosrep oesed le rop ocopmat in ,abmutartlu ed senoiger sal ne sarbo sal ed oturf

roma led y erfo nadeup setnajemes sus euq dutitarg soesed sol sodot a raicnuner onis ,elrec nis nóicca al odneilpmuc el éuq¿ ;ofnuirt le agisnoc es euQ .sodatluser sus ed esrapucoerp

noc odilpmuc ah euq la atropmi el éuq¿ ,osacarf nu eneiv iS ?nóicca al ed rotua la atropmi amall es oirbiliuqe etse ;osacarf le ne omoc otixé le ne odarbiliuqe neib naT« ?rebed us

hB( ».agoY ).átiG davaga le ne omsim ol ,atorred al ne euq otixé le ne omsim ol ecenamreP adaN .oido le ne euq roma le ne ,arnohsed al ne euq dadicilef al ne ,rolod le ne euq recalp

ap amrof nóicca aL .dadivitca al ne odalczem res ebed roirefni oy la atcefa otnauc ed ed etrluser le aes euq areiuqlauc ,y roñeS led arbo al nu siécelbatsE .roñeS led anamid ,odat

elbatsE ?éuq¿ ;asacarf otceyorp ortseuv euQ .serbmoh sol ed séretni ne otceyorp nu siécinamuh al ed ohcevorp ne nalp soV ?éuq¿ ;ofnuirt nu síugesnoc y dad sorto le in siaínet on

.rebed ortseuv noc rilpmuc are nif ocinú ortseuV .ovitejbo omoc osacarf le in otixémoh le ,nóicca al ed odatluser le aes euq areiuqlauC nóicca al olóS .oliuqnart ecenamrep erb

am aredadrev aL .rebed us eyutitsnoc dneS le rerrocer ed aren ed ore amraK :etneiugis al senauc nóicca al racsub on ratsE .atneserp es odnauc alrilpmuc ed rajed on ;etneserp es on od

anugnin is sovitcani recenamrep a sotserp ratse ;anedro ol rebed le odnauc rarbo a sotserpenamrep ;etneserp rebed le eyutitsnoc robal sol sodot a etnerefidni etnematulosba rec

ed oredneS le eugis euq erbmoh lE .sodatluser amraK edeup ;oicalap nu ne riviv edeup sotejbo ed odaedor ratse edeup ;sosorbas sám y sodaciled sám sotnemila sol noc esrirtun

nes sol a selbadarga áratse on sam ;sodit mi sonem ose rop ,olrenet edeup otse odoT .elbisap »selbisnes sotejbo sol ertne neveum es soditnes sol« ;recerapased o ;)atiG davagahB( ne

,rolod in recalp in nasuac el on sasoc satsE .oliuqnart y etnerefidni oczenamrep ,im a otnaucahcer oN .nóisluper in .ecerac solle ed odnauc aesed sol in ,eesop sol odnauc sotejbo sol az

erp artneucne eS artneucne es soditsev socir ed zev ne ;añabac anu a oicalap nu ed odatipicuc ila sol noc ecah ol sosorbas sotalp ed esratnemila ed zev ne ;soparah ed otreib euq sotnem

rep seneib sol aesed oN ?atropmi el éuq¿ ;nanoicroporp el serbop sol sol ocopmat in sodidse odnauc ózahcer le ne omoc añabac al ne aredisnoc es zilef naT .ecnacla us a nabat

isluper naripsni el arto al in onu le in ;nearta el arto al in onu le iN .oicalap nos otsE .nórene isnart ,azelarutaN al ed seroiretxe saíg satse nos éuQ¿ .airetaM al ed senoisuli sairot

sodatluser sol ed apucoerp es on euq le arap ,nóicaicnuner al odaznacla ah euq le arap sasocla rolav edecnoc on y rebed led otneimilpmuc la onis onug y emilbus aicnetsixe anu se atsE ?

ífid y sarud sám saicnetsixe sal ed anu ,elbon sasoc sadot ed odaedor riviv :razilaer ed selicidni etnematulosba recenamrep y led oidem ne ,airesim al ne y aicnelupo al nE .etneref

al ne o ronoh le ne ,rolod led o recalp laugi noc ,azeretne laugi noc rarbO .ainimongi amlac amsim al ed sabeurp rad ,dadiliuqnart amsim al ritnes ;dadineres . ah sarutla éuQ¡

ed oredneS odur le odirrocer ah euq erbmoh le odaznacla !agoY amraK ,etnajemes res nUeuqa a amixorpa es led esaf all oY ag edneS sol sodot euq ne euq ne y ,onu ne nednuf es sor

nuloV al etam al ed senoisuli sal ed odatrebil ah es euq erbmoh la alever es amerpuS dat .air amalcer on euq ,acsub adan euq ,edip adan euq adiv atse ed ,adiV atse ed omsim ones leD

d ;adan asúher in udibas al egrus orednes etse ed ,omsim odnof le le ratlaf aírdop omoC¿ .aírneiminrecsid le y seroiretxe sedadivitca sal ertne riugnitsid a odidnerpa ah euq leuqa a ot

al aznacla etnajemes erbmoh nU ?nóicca al obac a ravell ed oesed la odnaicnuner ,oYibas utse ed oidem rap aznacla al orto euq odom omsim led ,nóicca al rop aírud soid

oredneS orto yah nua orep ;nóicalpmetnoc al ed y selautceletni - atkahB oredneS le - le ,imret ayah nóicanirgerep al odnauc sod sorto sol noc áridnuf es lauc leuqa nE .odan

emom ertne somecerem otn nebicrep el ,oesed odot ed sojo sol sodacifiruP .omerpuS le revev sol sodot ojab la ev oesed núgnin rop odahcnam atse on euq nózaroc lE .airetam ed sol

al ed erbmulsiv etse ,omerpuS led nóisiv atsE .res us ed omitni sam ol ne ocinú oY anretE la euqot omitlú le ad ,azelleB ,agoY amraK ,ocimrak oredneS le ne osap omitlú le rad ecah

omsim le rop adad se nóiccel aL .oicifircas led nóiccel al euq asac arto se on osap etse y

curtsnI amla le ,sam zev anu ;soniviD soibal somsim sol ed elas ,rot ah euq adacifirup noc dadivitca al ed nóiccel al odidnerpa al ed nóiccel al ,rebed nu omoc adaredis

al a nif rop agell amla atse ,yel al a etemos es euq y ,nóicca al ed soturf sol a nóicaicnunerm a ,senoicca sal rop anedacne son odnum lE :amerpus nóiccel e naes satsé euq son

nu omoc sadilpmuc oicifircas .)atiG davagahB( res aroha nebed senoicca sal sadoT omerpuS ed ominá noc onis ,oturf us regocer ed oesed le nis etnemalos on ,sadilpmuc

oc nu ne esritrevnoc ebed erbmoh lE .oicifircas u ,roñeS led rodarobal ed oreñapmoc ner led avitcepsrep al etna abarbo opmeit orto nE .dadiniviD amsim al ed ojabart ,odatlus

ed nu omoc séupsed ,dadinamuh al ed neib ne olrecah a óidnerpa ogeul a odnaicnuner ,rebú rop ,arenam amsim al ed odot olodnátpeca ,sodatluser sol sodot olrecah a ednerpa omitl

se ,nóicaroda ed otca nu ne etreivnoc es senoicca sus ed anu adac y ,oicifircas nu omocerpuS la ejanemoh nu ne odamrofsnart atnemirepxe ,amraK ed oredneS le ne secnotnE .om

eimoc oY led dutitaeb al ;roñeS led ecog le etnemaredadrev ne azn ne esramarred a secnotni oy la ogepa nis ,rirfus a y raicnuner a ednerpA .lé anell ,adnuni el roirepus oY le y ,roiref

arred es odnuforp sám ecog lE .onu nos omerpuS le y lé euq abeurpmoc y ,res us rop ams nu omoc adilpmuc se robal us ;res us odot .rodacifircas led ecog le atnemirepxe y oicifirca

ev ,roñeS led arbo al ritimsnart arap evris euq lanac nu se ,aravhsI ed adiv al ed apicitrap lE ocinú la ,ecifítrA ocinÚ la ecah es euq oicifircas nu omoc senoicca sal sadot esrilpmuc

siD le ,lÉ .oicifircaS nua ,azog solle ed euq le ,sodatluser sol sodot egocer euq le ;rodasnepse rep etse odnauC .sadinetnoc lé ne odnat adad se adiv al odnauc ;elpmuc es oicifircas otcef

edip on y alle ed aidarri zul al odnauc ;soiD ed otpecxe eidan ed adan amot on y erpmeisn redecnoc nis odnum etse ed etimil omertxe le atsah loS le allirb odnauc ,is arap ada

etse ne ,roñeS la recenetrep onis adan odneidip on ,ollirb oiporp us a anugla aicnatropminacla ah secnotne erbmoh lE .amerpuS zaP al ne artne amraK ed oredneS le otnemom odaz

aznañesne al odneicudorper ranimret somedoP .oY le noc nóinu al odiugesnoc ah ,atem ussnI omsim led asemorp al y eh son sotpecerp soyuc ,oniviD rotcurt ne odazrofse som

átse asemorp atse y aznañesne atsE .sadiv saiporp sartseun a racilpa y rednerpmoc n oidem ne eveum es euq odanilpicsid oy lE :sarbalap sasoredop setneiugis sal ne sadinetnoc se euq ,nóisluper adot ed y nóiccarta adot ed soditnes sol serbil ,selbisnes sotejbo sol ed

ed odatse le se etsE .zaP al aicah ahcram ,oY le rop odanimod o ,namharB .ahtirP ed ojih ecenamrep ,etreum al ed aroh al a ,euq leuqA .aívartxe es naznacla el euq sol ed onugniN

la av ,odatse etse ne ojif anavriN ).atiG davagahB( .namharB ed

AGRAM ANANJ

op omoc arenam al somanimaxe ,reyA ne odneicenamrep ,oY la racsub somed sal ed oidem amuh seres sotnat euq nóicca ed oredneS le somaidutsE .sedadivitca nE .rerrocer nebed son

,erbmoh nu esrallorrased edeup omóc odidnerpa someh ,oidutse leuqa ed osrucsnart lenacla ,omitlú rop ,edeup omoc y nóicaicnuner al racitcarp edeup omoc rop omerpuS la raz

eraidutse ,yoH .oicifircas led oidem necudnoc euq soredneS sednarg sol ed odnuges le som somamall euq le ,oY la o agráM anánJ neugis ol on oredneS etsE .aírudibaS al ed oredneS

amuh al ed asam al arap se on ;aíronim anu euq sám se :dadin anu ed sorgilep ed odazire at nah on euq sol arap ,sodaticreje nos on euq solleuqa arap odot erbos ,laicepse azelarutan

emirp sal rop odasap ed oredneS le ne in ,otcefe nE .nóicacifirup al ed sesaf sar amraK ne in ed le itkahB ilep somsim sol nartneucne es samsim sal ,senoicpecnoc saslaf ed sorg

átse es on is ,esratneirosed ed dadilibisop amsim al ,nóisufnoc ed sedadilibaborp

le noc nanoicaler es euq seroirepus sesaf sal ratnorfa arap odaraperp etnemadibed ananJ .agraM es etse somabircsed euq etneinevnoc sE emirp sus edsed oredn nif le atsah sesaf sar

erbmoh led adiv al ecudnoc omoc arenam al someidutse euq oirasecen sE .ollorrased us edaidutse oL .omerpuS nif le atsah odnum le ne nerpmoc ed nif a ;esaf sart esaf somer olred

saslaf sal rative ed nif a ,neib ni euq sorgilep sol ne reac a sonragseirra on y ,senoicaterpret a euq ohcid eH .selbagitafni sonirgerep sotnat a nañagne euq y setrap sadot rop naedor el

eit euq orednes lE .aív atse ne esraicini odad se sanosrep sacop le ne aditrap ed otnup us entceletni euq erbmoh le ne ,acilpmi ,)sapate samitlú sal ne setimil sus asaber euqnua( orup o

enep y ailpma yum ,litus aicnegiletni anu ed ollorrased le ,olrerrocer eesed soL .etnartaguybus res nebed soditnes ed otejbo noc on ,adallorrased ratse ebed etnem al ,sod raznacla

sorup sol edrat sám ratnemirepxe ed oesed le noc etnemalos onis ,alraticreje la soicifenebog omoc renetbo ed oesed le rop adahcnam res ebed on etnem al ;arup aírudibas al ed sec

óiccafsitas al noc esranoicaler adeup euq ogla ,rebas led ,odatluser ed sol ed n seroirefni soesidni omoC .erbmoh led la otseup odunem a se otceletni le ,roiretna aicnerefnoc al ne somac

al ratnecerca ne adaelpme odunem a se aicneic aL .selausnes senoiccafsitas sal ed oicivresbo le noc ,selairetam sasoc sal ed nóicalumuca odnum le elbatrofnoc sám recah ed otej

rop esravele ebed ,aírudibaS ed oredneS le rerrocer arap araperp es euq erbmoh lE .ocisíf y soditnes sol ed nóiccarta al ed esratrapa ebed ,seroirefni soesed sol sodot ed amicne

irp ,rartnocne ,otneimiconoc le ne orem se euq asnepmocer al ,aírudibas al ne edrat sám y ma ca nóicacifitarg arto anugnin atisecen on euq y amsim is rop etneicifus etnemailp latnedic

.onretni erbmoh la rearta arap samaT 6 imod etnematelpmoc res ebed renet ebed on ,adanus ne aicneulfni anugnin led ebus euq ognaf le ne erbmoh led seip sol reneter in ,azelarutan

.roirefni odnum ajaR 7 es euq nóicca ed sopmac sol sodot ed adarapes res ebed ,dadivitca al ,airetam sasoc sal noc nanoicaler sus sadot ;rebas led nóicisiuqda al ne adacilpa res ebed ,sel

oc ralumuca ed otejbo noc sadartnecnoc res nebed saígrene adeup euq setna sotneimiconixorpa ibaS aredadrev al ed oredneS la esram etse ed sesaf saremirp sal etnaruD .aírud

odacsub áres rebas le ,seranimilerp sesaf ramall somaírdop euq ol etnarud ,oredneS roponoc siérdoP .omsim rebas la roma soodnájif ,oredneS etse ne odartne nah euq samla sal rec

odnum la eneiv o otneimiconoc le omsim is ne allorrased erbmoh nu omoc arenam al nenet atse noc a odnaripsa on ,oditnes etse ne ogE la aslupmi euq atanni aicned arto anugnin

neimirbucsed led saiciled sal a euq sám asoc iletni atsav anu reesop ed ecog la ,ot y aicnegatnecerca led etneicsnoc res al ed eicifrepus al adot nE .utirípse led sedatlucaf sal ed otneim

op neib is ,esalc atse ed serbmoh siérartnocne arreit on ,serbmoh sotsE .sodanimesid y socehna metnoc sus ed soigole sol in nanoicibma on ;sazeuqir sal in dadirbelec al in nal -

arutan us ed nóiccafsitas al in soenárop ,aicneic al ed setnama seleif noS .roirefni azel a ,arucorp sel alle euq secog sol a odibed avell nóicagitsevni atse euq asnepmocer aiporp al

neila sartneiM .is ne nemua etnemadanoisapa narucorp ,nat al reconoc a naripsA .rebas us rat al ed samic sal ralacse nalehna ;erbmoh led azelarutan al ,osrevinu led azelarutan

sus ne esrigremus ,aicnetsixe idnuforp al ed soterces sol sodot ne rartenep y sedad ed zapac se roiretxe odnum le euq sotneimiconoc sol sodot esralimisa ,azelarutaN

neimiconoc lE .selranoicroporp eneit oremirp lE .aírudibas al se on ,ohcid someh omoc ,otavresbo al ne negiro us ed nóic al ne ,sonemónef sol ed nóicavresbo al ne ,sohceh sol

euq senoicaler sal ed otneimirbucsed le ne ,nóicacifisalc us ne ,sotad sol sodot ed nóinuer

6 aicreni aL .azelarutan al ed dadilauc aremirp ,samaT 7 azelarutan al ed dadilauc adnuges ,sajaR

urga nedeup euq led dutriv ne etnetal oipicnirp nu ed nóicagitsevni al ne ,nenu sol ,esrapdrooc y racifisalc led racas ogeul y etnemadarapes sodavresbo sonemónef sotse sodot rani

,etnaidutse lE .euqilpxe sol sodot a euq y sodot a euqilpa es euq sisetópih anu otnujnocasab sisetópih atse :aditrap ed otnup rop adiugesne amot sol ne y nóicavresbo al ne ad

anozar eim noc oveun ed alodnárapmoc y ,nóicavresbo al ed sodatluser sol ed sodacas sotn ,sadadnuf neib nátse is rev arap sotnemirepxe anigami ,roiretxe odnum led sonemónef sol

o dutitcaxe us raborpmoc netimrep el euq sodotém sol sodot aelpme séupsed y ,dadeslaf usd moc rebah e irepxe al a odargasnoc eh eM :riced edeup ,senoicalupinam sus sadot odatelp -

odatluser etsE .sisetópih im aícederp euq elbairavni odatluser le odiugesnoc eh y nóicatnemol nedeup euq al erbos azelarutaN al ed yeL anu omoc secnotne odaredisnoc se serbmoh s

ne elbarimda arbo anu odneilpmuc ,oibas le árajabart odom etse eD .azetrec noc esrayopa ol odnagelpsed ,aicneicap atinifni noc odnavresbo ,etnemasodadiuc odnaidutse ,orenég us

odnagorretni ,rodagitsevni led aicneicap emilbus al odamall someh euq al a rasec nis etnemetnatsnoc atseupser anu ad el euq atsah ,oña sart oña ,sem sart sem ,azelarutaN

imrep ,acitnédi adeup lauc al ne ,acor anu omoc adilós dadrev anu ne esrasab elodnéit.sotneimirbucsed soveun aicah avisergorp ahcram ne aicneic al esrayopa siáesed iS

;niwraD solraC a olpmeje rop damot ,rebas le ísa ereiuqda es omóc arenam al rednerpmoc sol ed nóicarimda al odis nah sotnemirepxe sosollivaram soyuc ,sélgni atsilarutan narg le

d noreiniv euq senoicareneg sal ed al omoc ísa ,acopé us ed serbmoh rop ,siérev seL .séupseed ,olpmeje mac ,satnalp satreic ed ovitluc la ,esracid ravresbo ,zul al raudarg ,onerret le raib

sal odnairav ,sonem sarto a y sám sanu a odnad ,naedor sal euq senoicidnoc sal sadotatona y selbisop sarenam sal sadot ed senoicidnoc icudorp sodatluser sol odn adac rap sod

oc siérev seL .nóicairav se atsE .senoicavresbo sus secev ed ranetnec nu oveun ed raznem nóisulcnoc anugnin ,arbo us ne ecilsed es dutitcaxeni anugnin euq arap elbasnepsidni

amerp epsa núgnin in ,adicelbatse aes arut euq arap ;odot le rop odamot aes laicrap otc ed nóisecus elpmis anugnin y sasuac sal ed nóisecus al ralever la oditemoc aes rorre núgnin

resbo la atimrep sonemónef sasoc ed nedro nu ne aenórre aedi anu esramrof rodavse ,dadrev al a otluc etsE .selbairavni nu rednerpme a erbmoh la animreted euq dadirecnis at

nu eyutitsnoc otse odoT .selbarimda nos ,nóicamrifa anu ragseirra ed setna nif nis ojabartrev al ed soiD la odargasnoc laer otluc led seyel sal ne atseifinam es nóicnevretni ayuc ,dad

atsE .ocisíf odnum y laer oesed led abeurp al se ,ageilpsed erbmoh le euq aicneicap amsim se adan ,etnajemes ,rodajabart nu araP .sotneimiconoc sol ririuqda a aticni el euq alczem nis

narg se adan ,azelarutaN al ne oñeuqep al noc sodaidutse nos sonemónef sol sodoT .edamsim seres sol ed sotneimivom sol o selos sol ed atibró al aes ay ,nóisicerp etneicap

ednód a ,rebas le atluco es ednód riced aírdop neiuQ¿ .auga ed atog anu ed socipócsorcimonimac le racidni arap azelarutaN al ed oded le alañes oveun nu a ecudnoc euq

bucsed led oidem rop sodavresbo ,omotá nu ed sotneimivom sol euq elbisop sE ?otneimirsorcim onimac le euq ,azelarutaN al ne anivid nóicnevretni al rojem neuqidni ,oipoc

esrigremus arap oicapse le ne arig odnauc ,atibró us ribircsed la atemoc nu rop odirrocereul al ed nóicatsefinam al se odot ;ednarg se in oñeuqep se adaN .nif nis somsiba sol ne og

ednerpa ,aidutse euq adidem A .rarbo ed arenam us ed oterces le ratluco edeup y azelarutaNmoh le sim le noc ajabart azelarutaN al euq erb uqxe amsim al noc ,odadiuc om atisi

émoeg dutitcaxe amsim al noc ,azedaciled odnauc amrof al ne nóisicerp amsim al y acirtni nu ed arutlovne al eyurtsnoc alp sol aerc odnauc euq ,omotá elbisiv ametsis nu ed saten

erla odnarig ralos azelarutaN al ed aíroet atsE .lartnec los nu ed roded ne odot lauc al núges ah es euq erbmoh led amsim adiv al ed etrap amrof odaidutse res ed ongid se alle

noc sO .sotnicer sorucsbo sám sus ne artneucne es y otneimiconoc la odargasnoc anu érat

átneserp ,dadrev atse arenam narg ne adiculid euq alubáf asoiruc odn ordauc nu son odartnocne eh euq sol ed onugnin omoc etneyulcnoc odom nu ed aserpxe euq etnednerpros

utcel sim ne sub euq erbmoh led acitsíretcarac al ,sar euq acitsíretcarac ,otneimiconoc le acneugruoT .oredneS etse ed sesaf saremirp sal ne angised es ed rotua ,erbeléc osur nu ,ffe

ugla zev lat euq sal ed ,salevon sahcum al otircse ah ,anugla ,odíel siérbah sortosov ed sonsomed arap etneiugis alubáf sañeuqep sám sus araperp azelarutaN al omóc sonrart

ne aelpme euq le omoc odadiuc otnat noc senoiccudorp .setnatropmi e sednarg sám sal ua ohcid ereifeR sus euq otsav nat ,acor al ne odavac olpmet osoutsejam nu ósevarta euq rot

ni einit sal ne naídrep es setimíl selbisiv aviv acor al ;olratimil naícerap satsé olós nat y ,salbivap ed y erbmuhcet ed aívres el ip sus abamrof aviv acor al ,otnem us ed socra sol y seral

arutatse ed ,asoiD asoredop anu oiv ,roiretni us ne odnaznavA .acsetnagig adevób us ed nabaidarri aicnegiletni e roma ,redop onivid oyuc ,samrof sacifíngam y acsetnagig

sor gif adidnélpse atsE .ort al are ,olpmet osnemni led oidem ne alos adatnes ,aruilcni ,ojabart nu ne atrosba abatse asoiD aL .aírudibas al y redop led nóicanracne erbos adan

audisa nabajabart soded sus ,nóicalpmetnoc asnetni ne robal us nu riurtsnoc ne etnemudorp ne ,otejbo nu ric anu ed oirepmi le ojab naícnurf es sajec sasoredop suS .arutairc a

odnuforp nU .robal us ne sodartnecnoc nabatse sotneimasnep sus sodot ;nóicneta adnuforpugeS :esodnéicid osorolbmet óznava lE .rodederla us a abanier oicnelis asoiD atse etnemar

dapuco atse ;rodasnep narg nu ed o ,osoredop eoréh nu ed orberec led nóiccurtsnoc al ne ame dadinamuh al ed orbmeim ertsuli nu nátse sedatlucaf sus sadot y ,nóicneta us agrab

euq ol ótnugerp el y etnemasoutepser ómixorpa eS .robal acsetnagig anu ne sadartnecnocaicah ne óitucreper euq eclud y adnuforp zov noc ,óidnopser y azebac al ótnavel asoiD aL .se le se odacifingis uS .alubáf al se laT .aglup anu ed aresart atap al oyurtsnoC :oicap

netne ed arenam al ebircsed :oralc etnatsab upícsid sol nednerpa euq sasoc sal red led sol ed ongid se odot allE arap euq ,riced se ,asoiD asoredop al noc nartneucne es odnauc rebas sam al omoc edlimuh sam al ,ednarg sam al omoc añeuqep sam asoc aL .otcefrep res

odajabart sol y azelarutaN al ed utirípsE led ogla is ne narreicne ,asoredop ucse ser nañird setnerefid sal y atnemua rebas le euq etreus ed ,dadiudisa asoutepser noc soterces sus ol ed odatimili odnum le rev ecah son oipocsorcim lE .sadadnuf etnemavisecus nos saicneic

g etnematinifni ol ed le oipocselet le y ,oñeuqep etnematinifni nar sal ne ,ojaba y abirrA .edoiccerid sies ed negiro ,sopmac soveun sortoson etna nerba es ,oicapse led senneimirbucsed la setrap sadot edsed nearta rebas ed setneuf saveuN .soveun erpmeis sot

ed eires anu adot arreicne ralos ametsis ortseuN .etnaidutse anu adot ;raidutse euq sodnum siuqnoc euq sodnum ed eires ed ,olratse aírdop omoc ,otsivorp erbmoh nu somagnopuS .rat

up euq arenam se led senoiger sal sadot raidutse areid atseupmi anugla abart nis ,ralos oicapcisíf aicnetsixe al ed senoicatimil sal rop led esap rebaS la etnaripsa etse euq somagnopuS .a

oirasecen se el íllA .enrac al ed sojo sol a etneserp la elbisivni ,lartsa la ocisíf odnumeirav narg anu ed ,sotejbo ed dutitlum ed otneimiconoc le ritimda ed y sonemónef ed dad

ilibisop saveun m A .sedad etni le anoiculove euq adide saveun ,sedadicapac saveun ,otcelorp nu y lartsa onalp le atsiuqnoC .atsiv adarbmulsed us etna necerfo es ,res led sedadidnuf

dadinifni aveun anu núa anoicroporp otceletni led odnum le ;lé etna erba es oveun odnumeuq sasoc ed resbo ayah euq somagnopuS .ririuqda euq saicneirepxe sadairav ,rav

sert sol euq sám odatsiuqnoc árbah on :latnem y lartsa ,acisíf senoiger sal odatsiuqnocser le euq sartneim ;arefse añeuqep atse ed sodnum us a edneitxe es osrevinu odatimili led ot

ederla sonu satenalp sol odatsiuqnoc ayah euq somagnopuS .odarolpxeni e odiconocsed ,rod serailimaf nat naes el ,sonemónef ed sopmac sotsav sus noc ,sodot euq atsah ,sorto sart

amI .somatibah euq daduic al sortoson arap nos ol omoc al ed séupsed euq somenig

uqnoc etsis sorto ed al ednerpme ralos ametsis led atsi .otinifni oicapse led sévart a samneimiconoc la etimil nu rajif somerdop ednóD¿ le áreconocer otnemom éuq nE¿ ?ot

ed otneimiconoc le ralumuca osicerp se eL ?odatoga átse otneimiconoc le euq otceletnisorto sis sorto y sorto ed ,sodnum sorto y ol elraedor ed árajed ose rop on y ,samet

omsim la y ,sasoiretsim sedadidnuforp sus aicah earta el euq odarolpxeni ol y odiconocsednmuloc anu ed airotsih al atneuc eS .asozerep amla le aenojiuga rebas ed des al opmeit ed a

rep ojaba y abirra aídnufid es avedáhaM euq al ne ogeuf .otinifni oicapse le ne esodnéid es ogeuf ed anmuloc al euq oiv y ,soña ed rallim nu etnarud sarutla sal a óvele es amharB

us es unhsiV ;lé ed amicne rop aídnetxe im etnarud somsiba sol ne óigrem ogeuf le y soña l euq ordauc le omoc nóicarran atse raredisnoc somedoP .lé ed ojabed rop nua aídnetxe es ed onu adac ne y ,sodnum sol sodot ne esodnátsefinam ,otinifnI e oniviD reS la atneserper

orp olós solle apA lE .sedadilibisop sus ed nóicrop anu atcey ed otneimiconoc le ,aydiV ar amla led sala saL .nóicagitsevni al a sarerrab netsixe on ;setimíl eneit on ,sonemónef sol

se led nif nis somsiba sol ne netab e adatneirosed ,adicnev eac adagitaf etnem al y oicapabme niS .otneimiconoc us ratelpmoc ed zapacni agitsevni atse etnarud ,ogr etnarud ,nóic

resbo ed nóicalumuca atse .erbmoh led nózaroc la ralbah ed oY le odasec ah on ,senoicav sodot euq ;ayaM ed olev le ojab otluco artneucne es lÉ euq elrarrusus ed odasec ah oN

ete ol euq y soirosuli nos sotejbo sotse ecen se on euq ;onu olós nat nos otinifni ol y onr oiras ;adatsiuqnoc odis ayah aírudibas aredadrev al euq ed setna otneimiconoc le odot ririuqda

apaca oirasecen se on euq sévart a odiugnitsid res adeup oY le euq ed setna osrevinu le raruli ed olev led is iconoc led ecudnoc euq odarg le y ,nó res edeup aírudibas al a otneim

aeuqnarf itsevni al ed otnemom reiuqlauc ne od sadot ne otluco átse oY le seup ,nóicag im ed areuf ritsixe edeup livómni átse euq ol ed o eveum es otnauc ed adan y :setrap 8 lE .

t erbmoh aicneicnoc aL .elpitlúm ol ne otluco ocinÚ led adinifed ocop aicneicnoc anu enei odagitaF .natluco el euq solev sol ojab oY led aicneserp al etnemagav ebicrep erbmoh led

itsevni anu ed ed odasnac ;sotejbo sol a nedecus sotejbo sol seup ,elbanimretni nóicag nu neS ifni se sonemónef sol ed nóicavresbo al seup ,onimrét núgnin ecerfo on euq ored atin

rabme nis orep ,oipicnirp la etnemagav ,ebas erbmoh le ,otceletni le arap odom nu ed ognaba ebed euq ,oruges odnaba ebed euq ,nóicagitsevni al y sotejbo sol ranod odnum le ran

lov y roiretxe a on y ortnec la sadarim sus rigirid ebed euq ebas ,onretni ol aicah atsiv us reveirrocer iS .olucríc led aicnerefnucric al sed on ,osrevinu led eicifrepus al adot es la aírirbuc

etni le ne acsub is orep ;oY inam es oY le ,roir odnauc se secnotnE .setrap sadot ne atseifnéicah ,etnemlaudarg y atnel ,erbmoh etse ne áratrepsed al ed osrucsnart le ne ritnes esod

rep al ,otneiminrecsid le o akeviV somamall euq ol ,sonemónef ed nóisecus arodabrutsévart a onretE ol reconoc ed datlucaf ne otluco ocinÚ le ,odavitejbo oY le ,oirotisnart ol ed

bo ,oredadrev ol ,elpitlúm ol taS le ,nóicagitsevni adot ed otej 9 ifnI a azeipmE .onretE y otin ne otluco átse euq oredadrev ol ,laer ol ed oirosuli ol ,aicneirapa al ed aicnese al riugnitsid

laf ol snoc rinrecsid ed datlucaf atsE .os elpmis led ecudnoc euq osap remirp le eyutitas aredadrev al a otneimiconoc us y ,oirotisnart ol ed onretE ol eugnitsid erbmoh lE .aírudib

arg sal alleuh eip id led ollorrased led odatluser lE .oredneS led seroirepus sad otneiminrecs

8 etse ed y sélgni la otircsnas led tnaseB einnA rop odicudart ,atiG davagahB ,loñapse la rerreT tnemilC ociredeF rop

9 euq anivid aicnese al ,otinifni odnum le ne etneserp etnemanrete dadilaeR aL dadieS al ,otulosbA le se euq otseup ,etsixe euq esriced edeup on euq orep ,se

)ocifósoeT oirasolG( amsim

ed otneimatrapa le ,seroiretxe sotcepsa sol aicah otsugsid ed nóicasnes al ,aygariaV ecudorp ,ednód aicah atropmi on esodnájela ,salle ed esratrapa ed ,riuh ed oesed le ,senoisuli sal

moh led atsiv al ed areuf adelos al ne ,oicnelis le ne ,erb al ne ,ailimaf ed adiv al ed sojel ,dnart adnuforp sol sodibicrep nos ,ílla nua ,ograbme niS .azelarutaN al ed dadiliuq

adidnélpse atse rop odañagne odis aH .oirosuli ol ojab atluco es nua oY le y ,sonemónefnu omoc ,reerc ed rorre le ne odíac ah ;nóisuli es euq noc eteuguj le euq ,odardnolota oñin

nopser aídop euq ,adiv ainet aceñum al euq ,etneiviv asoc anu se etreivid satnugerp sus a red aínet el euq roiretxe odnum le noc odatsimene isac átsE .aítnes lé euq ol ritnes aídop euq y

ahcertse noc odata etnem ,dadilaer ne ,nare on euq orep ,sanedac saerréf a setnajemes sozal udorp euq oítsah led odatrebil ah eS .selaerri e sairosuli añara ed salet onis sol nec

recsid oredadrev led serbmulsiv se osergorp le euq ed eneit euq azetrec al rop ,otneiminarap elbisop da ebed euq selatnem sotubirta sies netsixe euq y lé atsah sonem odnauc ,ririuq

redop ed setna ,sarutlovne sus ne otluco oY la rirbucsed redop ed setna ,otnup otreic nu led ogimene roep lE .nerbucne ol euq solev sol ojab oY la etnemaredadrev reconocer

moh arutan us ne ;omsim lé se erb ebeD .lartsa la y ocisíf odnum la ednopserroc roirefni azel ayah euq atsah esranoisapa on a ,senoisulised sal rop ,saicneirepxe saditeper ne rednerpa

mitlú sal sadirrocer res naírdop on euq sol nis seredop sotreic odallorrased led sapate sa oinimod le ririuqda ebeD .salritucsid y salle ed ralbah adeup otceletni le euqnua ,oredneS ronem le nagnet orto in onu in euq ,arenam lat ed ,opreuc led oinimod le y etnem al ed

ser arap dadivitca ne sámaj nertne on y elrabrutrep arap redop p sol a etnemelpmis rednoxe soslupmi y olrednerpmoc atimrep el euq sarim ed dutilpma anu rallorrased ebeD .sonret

olrarelot ;odot reconocer ed zapac aes euq ;sotcepsa sotnitsid ojab ,nif ocinú le agnitsid euqbo omsim la agell es sonimac setnerefid rop euq alleuqa rallorrased ebeD .ovitej

evesrep alleuqa ;odaznacla res aírdop on oY le euq al nis aicnarevesrep la ecah euq aicnar lE .aírudibas ed orednes le ne oY la rirbucsed edeup libéd amla anugniN .etreuf amla

aiporp us ,aznaifnoc al rallorrased ebed erbmoh ivid euq rebas ebed ,etneiugisnoc rop ;dadin :otcefe nE .rabrutrep aírdop eidan euq oirbiliuqe ese rallorrased ebed y elbisop se el odot

iroiretxe oY le árdop omoc¿ ?aralc aes nóisiv al euq edipmi oirbiliuqe ed aicnerac al is esrazsed ah erbmoh le odnauC ot odallorra notne euq ecid es ,sedadilauc satse sad otnorp átse secneS le ne esratsila arap arap odaraperp átse euq ,nóicarebil al a ecudnoc euq ored

arup al ed oredneS la osecca ad el adartne ayuc latrop le etna otadidnac omoc esratneserpudibas rap aír acifirup al rop ,odasap led sabeurp sal sadot ne odaraperp ah es euq al a ed nóic

nózar us rop ,utirípse us ed nóicartenep y azeduga al rop ,odallorrased otceletni us nah euq sedadilauc sámed sal sadot ed nóicisiuqda al rop y ,ahcul al ne adicelatrof

tsnoc oroc le odiuti ne ;lautceletni adiv us ed otneiman ah es ,etnemalos secnotne orep ,secnot al ,lanif aznañesne al ribicer arap odaticapac atse euq erbmoh le ,irakihdA nu ne oditrevnoc

iconoc le sE ?aírudibas atse se éuQ¿ .oY la ereifer es euq aírudibas neim led otaidemni ot ed ,odot ne elrev ed datlucaf al ;onretE led ,otinifnI led ,ocinÚ led otneimiconoc le ;oY

onoc aL .setrap sadot ne ,riced se ;etseifinam es ednod ílla elrev ed ,solev sol odot ojab elrec ne ,anhsirK irhS omsiM le rop adinifed se aírudibaS ed oredneS led nóicpircsed us

user ah y ,nóicoveD ed le y nóiccA ed le omoc ísa ,aírudibaS al esarf alos anu ne odimaS aredadrev yos oY ,ahsekaduG hO :ojid lE .ananJ ed erbmon le noc angised es euq aírudib

eres sol sodot ed nózaroc le ne ediser euq oY le em le ,oipicnirp le yos oY ;s ed nif le y oid seres sol sodot 01 ,dadlimuH :aírudibaS al se euq ol ellated ne acilpxe ,etnaleda saM .

01 atiG davagahB

erp ed aicnesua ,azerup ,ortseaM la oicivres ,dutitcer ,aicnemelc ,aicneconi ,nóisnetfidni ,omsim is ed oinimod ,aicnatsnoc néibmat y ,soditnes sol ed sotejbo sol aicah aicnere

ua nuforp otneimiconoc ,omsíoge ed aicnes led selam sol ed y sotneimirfus sol ed odisulcxe odot ed aicnesua ;dademrefne al ed y zejev al ed ,etreum al ed ,otneimican ne omsiv

,ailimaf ed senoiccefa sal ed oidem ne etnem al ed oirbiliuqe etnatsnoc y odinifed sám leatnarbeuqni ;on o sodaesed odis nayah ,sotneimicetnoca sol nis ,iM aicah nóicoved elb

ariter seragul sol ed nóicatneucerf ;asoc arto anugnin dadeicos al ne recalp ed aicnesua ,soderbmoh sol ed udibas al ne aicnatsnoc ,s al ed otejbo led nóisnerpmoc ,amayhdA ,aír

ibas se otse odoT .laicnese aírudibas ed zuL atsE .aicnarongi se ,oirartnoc ol odot ;aírudírudibas al ed otejbo le ,aírudibas al se zul atse ;salbeinit sal ed álla sám edneitxe es secul a

al ed onimrét le y aroc sol sodot ne ediser euq aírudibas senoz 11 lat ,aírudibas al se atsE . led albah lÉ odnauc y ,sarbalap saiporp sus noc ebircsed al aírudibaS ed roñeS le omoc

esorp al ne etnatsnoc erpmeis ,erbmoh A la edula ,aírudibas atse ed nóicuc ihd enifed al y irak amharB ed laicepse azelarutaN al ed otneimiconoc le omoc 21 se otse aes on euq adaN .

euF .aírudibaS sol econoc olós is aicnarongi se rebas lE .aicnarongi se odot otse ed arco es etnemalos is aicnarongi se aicneic aL .seroiretxe sotcefe ayaM led apu 31 sol ed

elarutaN uS ne ,oY led aicneicnoc al ne onis ediser on aírudibaS aL .sonemónef ,laicnese az le elbisop aes son otneimineted otnauc noc someidutsE .artenep ol odot euq daditnedi uS ne

iconoc led otebafla l eyutitsnoc euq ,oY led otneim ibaS a dadeirav aL .ocinÚ se oY lE .aírudrep atluco son euq ayaM ed olev le ;senoisuli sal ed ogeuj le se ;roiretxe osrevinu la ecenet

itsnoc euq dadinU al ed atsiv al ed roñeS ocinú le ,adiV acinú al ,aicnetsixE acinú al eyutd álla sám ,osrevinu le odot aL .ovitcani se oY lE .ocinÚ le onis adan etsixe on lauc le

aL .sanug sal ed ogeuj le ,oY le aedor es euq ed olev le ,itirkarP a ecenetrep dadivitcasa sol nos ,azelarutaN al ed dadivitca al ,dadeirav ed selbisiv sotcepsa sol ;seroiretxe sotcep

dadinU atse al ,etreum al y zejev al ,otneimican le ,arto ne asoc anu ed nóicamrofsnart aL . y ,sanug sal ed ogeuj le eyutitsnoc otse odot ,setneiviv sasoc sal ed nóicacifidom etnatsnoc

e se otse odoT .elbatumni ecenamrep oY le euq sartneim ,laripse ne neveum es satsé roñeS l led etrap amrof odot ;osrevinU led ogeuj le se ,otoL uS noc unhsiV se ,ayaM uS ed odaedor adiv al ;sairosuli etneiugisnoc rop y ,setnaibmac nos samrof saL .omerpuS led otneimasnep

irkarP euq ebas euq leuqa euQ :ohcid ah eS .odot se lÉ y omsim lÉ se azilaer it ev leuqa ,ovitcani se oY le euq y senoicca sal sadot etnemaredadrev 41 snoc otsE . le eyutit

al ed solev sotse sodot ed oY la arapes euq aralc nóisiv al ed ,otneiminrecsid led ollorrasedani se oY lE .atluco es y agirba es euq sol ojab ,azelarutaN sotneimivom setnerapa sus ;ovitc

11 atiG davagahB 21 .amharB repmi ,osrevinU led amla le sE ed ,elbicsonocni e amerpuS ,lanos

,lairetamni ,aeróprocni se ;evleuv odot euq al a y anamid odot aicnese ayuc ,amina y artenep ol odot euq olleuqa sE nif in oipicnirp nis ,anrete ,atanni

otá le atsah odavele sám soiD le edsed ni sam larenim om .etnacifingis 31 y lanemonef aicnetsixe al elbisop ecah euq ocimsóC redoP le ;nóisulI .ayaM

oicpecrep sal y elbairavni se euq ol a olós adnI aífosoliF al nE .amsim al ed sen ,oibmac la otejus átse euq ol odot :dadilaer amall el es onrete al ed otcefe rop

nu eneit ,etneiugisnoc rop euq y ,nóicaicnerefid al ed y opmeit led arbo).ocifósoeT oirasolG( .nóisulI .ayaM omoc odaredisnoc se ,nif nu y oipicnirp

41 atiG davagahB

rep sám y odot ne ecenamrep ,setrap sadot ne átse oY lE .roiretxe azelarutaN al a necenetap sal ,sám zev anU .odot ed álla le dadilaer nE :etnem al a natneserp es aírudibas ed sarbal

sim la ev oibas mlaugi rarom aravhsI om !atsé se nóiccel licífid éuQ¡ .sasoc sal sadot ne etne sám ol ne omoc ,liv sám y edlimuh sám ol ne otnat ,sasoc sal sadot ne etnemlaugi esritneS ne y ednarg ol ne ;osrevinU led lartnec loS le ne y ovlop ed omotá le ne ,ednarg y emilbus

ed oY le ;oñeuqep ol nas led oY le euq omsim le se osoicnecil l añesne son nóiccel éuQ¿ .otgiS ?sarbalap satse riced nereiuq éuQ¿ ?roñeS le oc sal sadot ne átse aravhsI euq nacifin ,sas

oñagne le yos oY :ohcid ah lÉ .nóicatsefinam aiporp uS eyutitsnoc osrevinU le odot seupne sadidnélpse sasoc sal yos y ,zalaf erbmoh le 51 rof siédoP¿ . atse ed aedi anu soram

sal sadot euq acifingiS ?osrevinU le ne acifingis otse euq ol rednerpmoc siédoP¿ ?nóiccelepxe ibas al euq arap sairasecen nos saicneir c sios iS ..atcefrep res adeup aírud rev ed secapa

y elbonni ,ojab se euq ol ne néibmat eldev ,emilbus y elbon ,olleb se euq ol ne oY la omoc se odot ,osomreh o oef adan yah on sasoc sal ev ísa euq erbmoh le araP .etnanguper

daC .nóiculove al arap oirasecen se odot etnemlautca ,lé ne res ebed ,ragul us eneit asoc a ririuqda y odangisa se el euq lepap le ratneserper arap nóicisop adibed us anu adac

mis nu ranimuli nebed euq sedadrev sal y otinifni se lÉ seup ,aicneirepxe otnemgarf elpoc rop y saicnerefid sal siáborpmoC .nif renet nebed on ,oyuS sal siev ,etneiugisn

siesamot is omoc sE .etrap namrof euq led odot le on y otnemgarf nu siev ;senoiccefrepmi somertxe sol nartneucne es ednod ,séver le siaranimaxe y rodejet led sonam sal ed zipat nu

nod ohcered le siev on ;ojubid le rev nis ,solih sol ed ,orgen le ayah euq etneinevnoc se ed el euq ragul le ne onu adac ,rodatnacne ollirb nu ed secitam sotisiuqxe sámed sol omoc ísa

nin y ,seres sol sodot ne átse ocinú oY lE .odanitsed átse núgniN .adiv uS ed areuf átse onuggarf .odot led odiulcxe atse otnem repmi sal euq sam ev on atsiv adatimil artseuN ,senoiccef

azelarutan anu aicah anoiculove odot le ;nóiccefrep al raznacla arap odnajabart oY la ev on sam le ;azelleb anivid al a ecudnoc euq onimac le ne átse etnanguper sám res le y ,atcefrep

se ,etnarongi ni al a ecudnoc euq aív al ne át ne oY la dev ,otnat ol roP .anivid aicnegilet ,otneiminrecsid oredadrev la siéragell secnotne y ,odot ne etnemlaugi odnarom ,setrap sadot

euq nóiccel arto yah nuA .recerucsbo árdop adan euq rodnelpse nu noc árallirb oY le y led ocop nu is ne narreicne euq sasoc sal sadot ,earta son y etsixe euq ol odot :rednerpa elbisop eseuf iS .oY led dutriv rop euq sam datlucaf atse eesop on ,nóiccarta ed otnemele

a sO .aírecerapased nóiccarta ed datlucaf adot ,ílla areivutse on oY le euq adroc nis ,siérni al ed nóiccel al esañesne el osopse us a ógor ayertiaM euq ed ,adud el lé euq y dadilatrom

opse la roma rop odama se on osopse le ,eyO :óidnopser euq oY la roma rop se euq onis ,osama nos on sojih soL .odama se osopse le a roma rop sod la roma rop se euq onis ,sojih sol

onis ,dadeiporp al a roma rop adama se on dadeiporp al ,eyO .sodama nos sojih sol euq oY a roma rop sodama nos on sesoiD sol nua y ,iS .adama se dadeiporp al euq oY la roma rop

oiD sol ,oY la roma rop onis ,sesoiD sol ses sodama nos 61 ,oibaS narg le ,odom etse eD . res adac ed etrap euq roma led oiretsim le y oY led oiretsim le asopse atneta us a acilpxe sol ne omsim íS a acsub eS euq oY le se roma lE .seres sol sodot aicah odalsia y odarapes

to néibmat atic oibaS lE .sámed nos sasoc sal sadot euq odnañesne ,solpmeje sohcum soreicne euq oY led asuac a sadireuq sE .erbuc sal euq nóisuli ed olev led asuac a on y narr

al ed oterces le se etsE .lÉ ed acreca ratidem y oY la río y rev ,dadrev ne ,osicerp al euf laT .dadilatromni opse us a oid oibaS le euq aznañesne sal nos selat ;adama as

51 atiG davagahB 61 6,V ,VI ,dahsinapokaynradahirB

sni led sarbalap sid led atneta amla la albah euq rotcurt al ed oterces le alever el y olupícudibaS se nóiccel atse odnauC .olleuqA sere úT ,adidnerpa se nóiccel atse odnauC .aír

s oY ,adalimisa efid yah on ;lÉ yo amla led ,inanJ oredadrev led nóicautis al se laT .aicner al ed adeur etnarig al rop ,sanuG sal ed ogeuj le rop adatcefa res ay edeup on euq adatrebil

eib nóiccel atsE .orto núgnin y ocinú reS nu yah olóS .odapacse ah euq al a azelarutaN narebil al ,sozal sol sodot ed arutpur al eyutitsnoc adidnerpa erbmoh nu nE .amla led nóic

adan lÉ .osoper ne nátse etnem al ed sedadivitca sal ,nereum soesed sol sodot etnajemesed oterces le ecay otse nE .nóicaidem us rop odot ecah ol oY le euqrop ,ecah al y nóicca al

opreuc le renet edeup erbmoh lE .aírudibaS aredadrev al ed oterces le ecay otse ne ;nóiccaninem al y sam ,dadivitca ne et lé ni ecenamrep anu riced ed setnA ?eviv omóC¿ .ovitca

ih anu soradrocer emditimrep ,atnugerp atse a otcepser arbalap sadop euq arap asoiruc airots es odargas orbil nu nE .aslaf al y aírudibas aredadrev al ertne nóicnitsid anu recelbatse

sipoG sal ed y anhsirK irhS ed airotsih al ereifer 71 er noc , obuH .asavruD isiR narg la nóicalnu onis aímoc on isiR le euq ne acopé anu alos atse arap ,abatisecen secnotne y ,oña la zev a

mutsoc al naínet sipoG saL .otnemila ed daditnac emrone anu ,adimoc atse elravell ed erbnauc ;launa adimoc sol ,serajnam socir ed daditnac narg anu noreinuer ,otnemom le ógell od

acoloc ún narg nu ne nor nálbod noreitrap salle ertne ed sanugla y setneuf ed orem ojab esodarhsa us ed acrec noragelL .sotnemila sodaciled sotse ed osep le am 81 es oír ohcna nu orep ;

.sauga sadatiga sal rasevarta odneidup on ,otnas led adarom al y salle ertne abazilsed odneimeT eivlov es ,isávruD ed arelóc al éuQ¿ :norejid el ,roñeS la esodnéigirid y ,nor

neirroc anu yaH¡ ?recah somebed led arelóc al is y ,rasevarta somedop on euq auga ed etne eldalbah ,oír la dagelL :ojid y óirnos roñeS lE !sodnum sol nárasarba es ,allatse isiR iM

amharB nu se anhsirK irhS iS :eldiced y erbmon irahc 91 sonajéd y etneirroc ut evleuv , ,ograbme nis ,y sipoG sus ed odaedor anhsirK¿ ?riced a somav éuQ¿ :norasnep sallE .rasap

r led salliro a noragell ,oibas are roñeS le euq naíbas omoc ,oreP ?ebiléc se noraicnunorp ,oíedop sal etrap arto y anu a norarapes es y zov us noreyo sauga sal y ,sarbalap sasor

adarom al atsah noragell ,emrif arreit erbos sipoG sal odnadna y ,odiuqil orum nu odnamrof ed aroh al ógell odnauC .serevív sol noreicerfo el y otnas led lov oír le ,sipoG sal esrev

?oír le somerasevarta omóC¿ :zev arto noramalcxe salle y ,salo sednarg ne oveun ed aírrocruD iS :eldiced y oír le atsah dI :ojid sel euq ,oibaS led aicnetsisa al norarolpmI es on asav

neirroc ut atrapa ,eria ed euq sám atnemila ,deV :norejid es sipoG saL .rasap sonajéd y et ed euq sám eviv on euq riced ed someh y ,adan rajed nis ,otnemila etse odot odimoc ah¡ sal oveun ed noraicnunorp oír la esodnácreca y ,avitanretla arto aíbah on ,ograbme niS !eria

ruD iS :sasoredop sarbalap av y etneirroc ut evleuv ,eria ed euq sam atnemila es on as osap nu odnajed noratrapa es y sarbalap satse sauga sal noreyo oveun eD .rasap sonajed le Y .nóicacilpxe anu noreidip el y roñeS la sohceh sol noreirifer secnotnE .salle arap erbil

l óñesne sel roñeS aS al odaznacla ah euq erbmoh le lauc al núges nóiccel a ,atcefrep aírudib on ananJ oredadrev lE .aedor el otnauc rop odatcefa se on ,nóicca al rop odatcefa ay se on

cefa se .roiretxe odnum led sonemónef sol rop odiulfni res ay edeup on ,nóicca al rop odat neis on euq serbmoh soL .rorre nu erruco secev a ,edecetna euq ol a otcepseR od

arf sal netiper soibas etnemaredadrev orrased nah on euq y ,odío nah euq ses al odall

71 d sareñapmoc ,sarotsaP us abartnocne es selauc sal ertne ,anhsirK ed ogeuj e

ahdduR asopse 81 atimrE 91 ovitinifed o laropmet otabilec ed otov ohceh ah euq lE

odanilpicsid nátse on ;atcefa sel odot orep ,namharB yos oY :necid ,oY led adiv aredadrev sap ed sotsivorpsed in nes sol ed serecalp sol nacsub ;senois le sE :necid séupsed y ,sodit

a sodicudni nos serbmoh sotse ;elbisnesni oczenamrep oy y ,acsub sol neiuq olós opreucuq nebas on ;satircópih etnemetneicsnoc nua y ,etnemetneicsnocni nos y rorre oredadrev le e

moh lE .salle rop odanrebog se on orep ,sanuG sal aelpme ananJ ritsiser edeup on euq erb ,namharB yos oy ,arbo neiuq se opreuc le etnemaloS :ecid euq y opreuc led senoicatnet sal

alap sus euq ebas on euq erbmoh nu se l sol ed nelas olós sarb op on euq soiba al eescefa se euq y aírudibas aredadrev a ravell edeup oibas lE .soiciv sus rop odadarged y odat

,roñeS led soingised sol rilpmuc arap alraelpme edeup ,dadivitca ed orenég reiuqlauc obacU .odnum led nétsos le arap lanac nu onis se on lé y sus ebicer etnajemes erbmoh n

on y ortseaM nu omoc sotnemurtsni sus ed evris eS .roiretxe led on y roiretni led soslupmialcse nu omoc nóicca al a odartsarra se le rerroceR .ovreis nu se on y erbil erbmoh nu sE .ov

qnua ,opreuc la oditemos odnatse ,orednes ibas ed sarbalap elucitra eu ne esritrevnoc se aírud odatluser omifní nat raznacla araP .amla led osergorp le radrater y senoisuli sal ed aserp al

ilitu odis ah y dadilanif us ed adaivsed odis ah serotcurtsni sednarg sol ed robal al al adazes arap atnadeV sal ed oinimod le odidneterp ah es ;liv aicnetsixe anu a asucxe ed rivr

olós nat ,orgilep etse rative arap ,etnemaugitnA .etnemlaer aítsixe on ednod ílla senoisap soyuc leuqA .nóiccel atse rednerpa naídop sodaraperp etnemadibed nabatse euq solleuqa

ed soes oditnes aíbah euq ,sadicnev odis naíbah senoisap sayuc ,sodiugnitxe nabatse sid nu ne esritrevnoc ed ongid are léuqa olós ;odnum led sasoc sal rop otsugsid y ,olupíc

lat y ,aírudibaS ed oredneS le ,seup ,se laT .soiretsim sol úrug le abañesne el lé a olós nos se edeup erbmoh le omoc se ísA .odirrocer us ne nartneucne es euq sedatlucifid sal ed sanugla se nóicarebil atse is ,euq radivlo on litú áres soN .erbil adiv anu a rasap y odnum la rapacse

uqnua ,osrevinu led oicivres le arap on y ,etnematsíoge adacsub renet adeup nóicarebil al e al ririuqda arap avleuv erbmoh le euq ,etnemlanif ,osicerp áres ,elbaluclacni nóicarud anu

sdahsinapU sodargas sol ne ,otcefe ne ,someeL .atelpmoc nóiccefrep 02 es on oY le euq , onis ,otneimiconoc led oidem rop etnemalos aznacla inu aírudibas al rop nóicoved al a ad 12 .

akolranaJ la asap amla le y aírudibas arup al rop adatsiuqnoc res edeup nóicarebil aL 22 arap reum al ed y otneimican led erbil lé ne rarom euq ,adan edip on euq ,atcefrep adiv al orep ;et

m dutivalcse al ne zilef se nei ne átse aravhsI euq sartneim ,odatsefinam átse roñeS le sart omoc se ísa etnemalos y ,nóicoveD al y aírudibaS al ed nóinu al acifingis adiv atse ,nóicca

.nóiccefrep al aznacla es

AGRAM ITKAHB 32

p ne erpmeis euq ,íM ne ojif átse sanaM oyuc solleuqA euq ,naroda eM ,aínomra atcefrehsirK irhS ecid ,rednetne iM a ,solleuqa ;amerpus ef anu neesop le ne semrif sám sol nos ,an

seD .agoY es etnem ayuc solleuqa nartneucne euq sedatlucifid saL :odneicid aúnitnoc séupseroyam nos ,odatsefinamnI le aicah egirid ed licífid se odatsefinamnI led orednes le seup ,

02 104;II,III ,dahsinapokadnuM 12 sacitcárp sal ed aicnavresbo ahcertse y asolec al on ,íuqa acifingis nóicoveD

e sasoigiler sam lautiripse laedi la atulosba nóicargasnoc al onis ,sanretx.emilbus

22 .)sotnaS( sinuM sol natibah ednod odnum lE 32 nóicoveD al ed y romA led orednes lE

ane átse euq le rop raznacla y íM rop senoicca sal a naicnuner euq sol ,dadrev nE .odarom ,nózaroc us odot nenop euq ne agoY nu ne ,etnemlatnem naroda em euq ,íM a sodinu nátse

ipár ovele sel oy ,solleuqa a ,otneimican led y etreum al ed onaéco led amicne rop etnemad ím ne ajif átse etnem us seup ,ahtraP ho 42 op le ,sonimrét sotse nE . agoY led roñeS osored

sid us a eyurtsni ,odalever roñeS le ,aravhsI ne etnem al ed nóicartnecnoc aL .odama olupícnóicaroda al omsim le aicah adigirid nóicatidem etnatsnoc al ,lE aicah adigirid etnasecni

ones led etnemadipár atrapa sel lE euq ohcid ah ,odom etse ed narbo euq solleuqa A .otejboed y savisecus saicnetsixe sal etnarud samla sal sadigremus nátse euq ne onaéco etse ed l

ecal euq se a naripsa ,odom orto u onu ed sadar eS le rop atircsed nóicoved atsE .rapac ,roñoda adnuforp atse ,nóicatidem etnatsnoc atse ,etnem al ed ajif nóicatneiro atse odot ,nóicar

ap al rop odimuser se ,otse A led oredneS le se ,romA o itkahB arbal le ,agraM itkahB ,rom led oredneS le ertnE .aicnerefnoc amitlú atse ed osrucsnart le ne raidutse a somav lauc ,atnitsid y aralc atneserp son es euq ,aicnerefid narg anu yah ,aírudibaS al ed le y romA

op euq ol ne etsisnoc y ,nif le atsah oipicnirp le edsed ed led ovitejbo le ramall somed y otoveifid sovitejbo sotsE .inanJ led le nemadnuf euqnua ,oditnes otreic ne ner y lat

,eugnitsid sol euq ol a aicnerefer ohceh ah eS .onu euq sám neyutitsnoc on ,etnemlaicneseic eh euq akols al ne ifid al a otcepser ,odat ne es euq datluc led oredneS le rerrocer la artneuc

amnI sixe al ,oY la acsub ,inanJ le ,aírudibaS ed oredneS le eugis euq lE .odatsefin aicnetnI e onretE le ,otinifnI le ,acinÚ a euq y ,sasoc sal sadot ne etnetal atse euq ,odatsefinam

q ,artenepmoc sadot le ne somaborpmoc orep ;atluco es sadot ne euq y eneitsos sadot a eusnart udibaS al rop y ,otneiminrecsid le rop euq ,reya ed oidutse ortseun ed osruc ,aír

al ,lE yos oY .mah oS le se amerpus nóiserpxe us y ,oY led otneimiconoc etse somaznaclap daditnedi nauc oreP .rap nis ocinÚ le noc atcefre egirid lauc le aicah nif le somaidutse od

oda us ,roma us ,nóicneta us atkahB le etse euq somavresbo ,elbatnarbeuqni ef us ,nóicarifinosrep roñeS le ,aravhsI omerpus le euq sám asoc arto se on ovitejbo soiD le ,odac

noc es y amrof anu ne atseifinam eS euq roñeS ocinú le ,odatsefinam otejbo nu ne ísa etreiv roma ed otercnoc y aicah olratneiro osicerp se ,itkahB ajrus euq arap ,ohceh eD .nóicaroda

aírdop euq ol etseifinam es euq le ne reS nu s ne setimil sol ramall som oilpma sám uer ,dadilaudividni al ribecnoc ed odom ortseun aes euq ednarg roP .oditnes ol odot odnazahc

y ,onamuh res nu ne alribecnoc ed sonem somedop on ,alratimil a adneit euq nif la otseinU led roñeS lE .nóicatimil ed aedi al ad son néibmat sI ,osrev ah es ,omerpuS le ,aravh

seupmi adeup osrevinu le euq ed nif a ,esratsefinam ed nif a omsim iS a nóicatimil anu ot ,ritsixe y inU led roñeS omsim le le ,senoicaripsa sal negirid es euq al a atem al se osrev

roma y albeup euq seres sol sodot ed nóicaroda al ,etrap arto rop somevresbO .osrevinu le nuS le euq co ejaugnel ne euq le ,aravhsI omerp al euqnua lanosreP soiD somaíramall latnedic

,ogid somevresbo ;setnem sartseun ed ranimile somebed euq aedi anu ad lanosrep arbalapuS le euq eifinam es ,aravhsI omerp ed nif a ,saratava sol ed oidem rop ,sacopé sairav ne ats

y roma us euq al aicah atercnoc sám nóicacifinosrep anu ,ísa olriced rop ,erbmoh la recerforigirid nadeup nóicaroda us ratrepsed adeup euq adinifed sám nua dadilaudividni anu ,es

eup euq ,nózaroc d eup euq le ne ,senoicome sus rearta a y nóicaroda us rartnocne admat y ,sadni saicneerc sal nE .ejanemoh elratserp le euq somartnocne ,sarto ne néib

anu ojab néibmat onis ,osrevinu led roñeS omoc etnemalos on ,atseifinam es omerpuSt erbos y ,anamuh amrof oda al ,nóicoved al atreipsed amrof atse ojab odo ,roma le y nóicar

sal sadot ,onamuh nózaroc la necalpmoc euq senoiccarta sal sadot iS ne artnecnoc seup

42 atiG davagahB

sednoc roP .nóicanigami al a navituac euq sazelleb utairc suS ed dadilibed al a aicnednec ,sarmoc rop us ed ecnacla la ,odom otreic ne ,acoloc es ,dadilatnem us ed dadilibed al a nóisap

euq ratavA nu ed amrof al ojab atneserp es y ,ogeic isac roma us ed ,aicnegiletni adatimilla atseifinam muh saicneerc sal odnaidutsE .omerpuS led senoiccefrep sal ed sanug y sana

avresbo ,odnum etse ed senoigiler sal y anivid amrof anu y ,lasrevinu isac se otse euq som somaczonocer amrof atse ed álla sám euqnua ;etnenimeerp ragul le apuco ,zev al a anamuh

noc agav anu somagnet aravhsI omsim led álla sám euqnua ,roirepuS ogla ocinú led aicneic lÉ ne olós nat y odatsefinam roñeS led seiP sol a artsop es onamuh nózaroc le ,odnuges nis

mon le ojab aeS .oigufer us y osoper us nallah sanamuh senoicome sal ardnahcamaR ed erbduB ed le o otsirC ed erbmon le ojab o ,anhsirK irhS ed o d al euq siéravresbo ,ah

ipsa dadinamuh sub y ,reS nu raroda a aicnereferp noc ar satoved senoicome sal ne acas alleuqa sba nóicpecnoc anugnin euq nóiccafsit .elranoicroporp aírdop otinifni led atcart

neS le nerrocer euq solleuqa sodot araP tse ,itkahB ored riutitsnoc ebed nóicaroda ed otejbo e al ed oditnes oilpma sám le ne ,erbmoh le aírdop omóc :otcefe nE .oredneS led nif le

snart res ,arbalap pecnoc al a sisatxé osoroma ne odatrop y ,atinifni aicnetsixE anu ed nóicse nu cne aírdop omóc y ,odatimili oicap ed ones le ne osoper le onamuh nózaroc le rartno

le ne ,otse roP .laer asoc anu natneserper ,sortoson arap ,euq senoicatimil satse nis ,soiD roma ese se éuQ¿ .roñeS us a odnacsub atkahB la erpmeis somartnocne ,romA led oredneS

sni el euq ase se éuQ¿ ?arip otelpmoc rop nat euq ol se éuQ¿ ?amina el euq nóicoved yah on ,lé arap euq otnup le atsah ,adiv us ed sarbif sal rarbiv ecah y res us odot ebrosba

ilap sámed ol odot euq arap y adaroda aicneserP al ed areuf oredadrev adan le etna aczedpus roñeS led ollirb le ,adaraN ,nóicoved al ed amsim nóicanracne al se euq leuqA ?omer

son selauc sal ne saznañesne ,roma led acreca odagel ah son ,atkahB y oibaS osoredopocer netimrep euq songis sol ,ísa olriced rop ,añesne son ,azelarutan us ebircsed y ,elrecon

acidni son adaraN .nóicoved al ravitluc somaesed is ,rirbucsed y racsub osicerp se euq olutan al euq odneicid azeipme xe anu ne etsisnoc atkahB led azelar aicah nóicoved amert

res núgla 52 sáM .odazilaudividni res led amsim azelarutan al eyutitsnoc nóicoved al ;aleda artuS omsim le ne ,etn 62 oicinifed sanugla ad , us ,ragul omitlú ne y romA etse ed sen

adnuforp sám y lapicnirp us eyutitsnoc euq nóicoved al ed anamid euq ,nóicinifed aiporped adaraN .acitsíretcarac ylidnaS y agraG ,asayV ed nóinipo al núges ,romA le enif ,a

ed ohceh le y ,soiD a sotca sol sodot ed nóicargasnoc al sE :ecid le ,lauc ol ed séupsed ,atkahB oredadrev led nóiserpxe al se atsE .elradivlo la otneimirfus royam le ratnemirepxe

ed ed otejbo la adiv al ed nóicargasnoc al g sám rolod núgnin nis ,nóicov euq ednar anu is ,otejbo orto elrevlovne edeup euq noc olev le rop odagec se nózaroc le iS .elradivlo

nua ,soiD us a adivlo y roñeS us y amla le ertne enopretni es ebun nu rop aes olós euqirfus le ,arutrot agrama sám al áres etreus us ,otnemom sám otneim óñesne ol ísA .leurc

ed sotneides ratse ed ahcid al neneit euq sol ed nózaroc la larutan ecerap otse y ,adaraN ol odnauC :roma etse odaznacla ah euq erbmoh led nóicpircsed al eugis ogeuL .nóicoved

nacla y ,otcefrep erbmoh nu se ,aznacla adilatromni al adaz otnorp nat ;ohcefsitas etneis es ,d sal ne( ajicoger es on ,aido on ,adan rop egilfa es on ,adan aesed on ay odinetbo ah ol omoc

ausnes sasoc econoc el omoc otnorp nat ;)atsíoge nif nu noc( ozreufse núgnin ecah on ,)selt etneis es ,)ozog ed ( ecemertse es ugifsnar eda sám Y .oY le ne ajicoger es ,odar :ecid etnal

52 artuS adaraN 62 ol a sadanitsed sadargas sarutircse sal ed nóisivid adnugeS :sartuS satsiduB s

social

amrof nóicaicnuner al seup ,soesed sol recafsitas a odicudni res edeup on lat erbmoh nUarutan us ed etrap azel 72 us euf euq le otircsed ah al omoc lat ,itkahB al seup ,se laT .

iv nóicanracne tneiv éuq eD¿ ?etnajemes nóicoved anu a sonravele somerdop omóC¿ .eop omoC¿ ?agráM itkahB le enopmoc es soñadlep nátse senozaroc soyuc ,serbmoh sol nárd

ucsed ,seroirefni senoiccefa ed sonell serbmoh sol nárdop omoC¿ ?omerpus romA le rirbejbo sol neugisrep euq onoc oyuc ,ocinÚ la reconoc ,soditnes sol ed sot le acilpmi otneimic

uli ed odaedor erbmoh le árdop omoC¿ ?sasoc sal sadot ed seliv ne odigremus ,senois ?adaraN ed roma le raznacla ,arreit al ed orrab le ne seip sol sodaganecne ,senoiccefa

vnoc árdop omoC¿ rep atkahB nu ne esritre osicerp sE ?ahcnam nis y orup otoved le ,otcefemirp sal somejeuqsob euq sol ed le odajeuqsob someh omoc ,oredneS etse ed sesaf sar

ircsed nis ,otcefrep ordauc nu ratneserp litúni isac sE .sorto us ed sesaf sasrevid sal riborrased rap ed otnup rop otcefrepmi ol odnamot ,oll arap ahcul al etnedive recah arap ,adit

cefrep al a nóiccefrepmi al ed sonravele azelleb al rop sodanicsaf sonritnes somedoP .nóicsed ,atcefrep nóicoveD al ed rep ;ahcat nis roma nu ed rodnelpse le rop sodarbmul o

le odnatnemila ,sortoson ne recerc roma le edeup otnup euq atsah rednerpa somatisecened al ed ogeuf arto anugnin ne y amall amsim us ne sonritrevnoc somadop euq arap ,nóicov

elfer libéd nu sonrad arap oipicnirp nu ne sonrivres edeup onamuh roma lE .asoc ol ed ojnáidutsE .oniviD roma le se euq ugla reconoc a rednerpa somedop ,olod songis sol ed son

bo le osac etse nE .itkahB oredadrev le naziretcarac euq sal orep ;aibmac ovitejám roma le ne otnemom nu rop dasneP .samsim sal nos selaicnese sacitsíretcarac s

aj euq ,osnetni sám y elbon sám ,orup sám ,odnuforp res nu aicah oditnes siáyah sám etse rop adatcefa odis ah otnup euq atsah dev y adiv artseuv etnematneta dazilanA .onamuh

.roma etse noc sadarapmoc sasoc sámed sal nos so savitcarta ocop náuc deV .roma zev laTiuq ,sazeuqir sal siabama la etnemetneidra siabaripsa neib o ,arutaretil al a siabagertne so áz

nauc ,rebas atibús euf adiv artseuv ed etnoziroh le od etnaidar anu rop odanimuli etnemosnetni sám roma le sortosov ne ótrepsed y ,ojarta so euq arugif elarutan artseuv euq euf az

noreuf saicnednet sartseuV .alle aicah órtsarra so ,ortseuv rasep a ,euq y ,ritnes ed zapacmac etnemanitneper eb us y :airolg us ed otcatnoc la sadaib us noreidrep sazeuqir saL .azell

oma us ed soroset sol noc sadarapmoc rolav ,adasep y asojone óicerap arutaretil aL .rrevnoc us ed otnacne le noc adarapmoc oh sal a esóicerap rebas le odoT .nóicas saj

noc ecog royam ortseuV .ozarba us ed sisatxé le noc odarapmoc ,satihcram ne óitsisamitní siabatse ;res leuqa ed acrec sorartnocne redop lE .lé aicah roma ed sodarutas etnem

carta sámed sol euq etna noreicedilap seroloc sol sodot ;ótilibed es sortosov ne naícreje sovitar le on ,sortosov arap óitrivnoc es res leuqA .etnarbmulsed roloc etse ed ollirb etnaid

onis ,ogima nu ne etnemalos sni nu ne sietsartnocne y ,etnama nu ne ,aíug nu ne ,rotcurt ne esratsefinam nedeup euq selbon sám sedadilauc sal ed oremún narg nu lé ne sadazitetnis es odoT ?adiv artseuv adot lé aicah roma ortseuv ómrofsnart otnup éuq atsaH¿ .erbmoh le

soveun ed ózitam roma nu aroha soanigamI .abaname lé ed euq zul al ed otcatnoc la seroloc etnajemes onamuh roma nu ;emilbus sám oleic le atsah oldavele ,esalc atse ed onamuh

aéco sodnuforp sol euq odnuforp sám ne oditrevnoc sal rop núa odatlaxe eldanigami ;sonsenoiccefrep op res etse euq sedadilauc sal sadot rop odacifisnetni ,odama res led ;ees

iro rad edeup on ,anugla dutixal rasuac adeup on roma etse euq danigami ,dadeicas al a neg le aicah atkahB oredadrev le atnemila euq sotneimitnes sol ed aedi adiláp anu siérdnet y óirifer ,acirémA ne odnalbah ,adnanakeviV imawS .otluc us ed y nóicaroda us ed otejbo

72 artuS adaraN

etnemlibéd náuc oirotidua us a neib rednerpmoc recah arap acserotnip etnatsab airotsih anuaripsa curtsni nu a rartnocne a euf nevoj nu euq ereifeR .lareneg ne soiD a som er rot ,osoigil

a óivlov nevoj lE .óidnopser on y óirnos oibaS lE .soiD a rartnocne abaesed lé euq ojid el ysisni noc elratnugerp isnetni al ed rasec nis odnalbah ,aicnet aícah el euq oesed led dad

ne a raripsa el ,saíd sonugla ed séupseD .soiD a rartnoc esañapmoca el euq oibaS le ojid le ,oír le ne sobma noreivutse odnauc y ,lanitam oñab us ramot a abi ednod oír le atsah

repus al ed ojabed olodnéinetnam ,auga le ne óigremus ol y nevoj la óigoc oibaS lE .eicifp us a rapacse arap abaejecrof y abahcul nevoj led areuf oibaS le ócas ol ,omitlú roP .nóiser

nU ?auga led ojabed sabatse sartneim ,odot etna ,sabaesed éuq¿ ,oím ojiH :ojid el y ,auga is ,soiD a raripsa ebed olupícsid orutuf le omóc se ísA .nevoj le óimig eria ed ocop

.elrartnocne aesed etnemaredadrev ama so lÉ ,odom etse ed soiD a siáripsa iS ne árlaer naesed euq sol nos sotnáuC¿ ?odom etse ed naripsa euq sol nos sotnáuC¿.dadrev etnem

y ,ocinÚ la radivlo ecah sel ,nartneucne serbmoh sol euq olucátsbo remirp lE ?soiD a rallah apisid es nóicaripsa adot oredadrev le ,eria odnacsub rahcul ed zev nE .senozaroc sus ed

néicid ,soiD ne onis odasnep areibuh on atkahB el ,oír led sauga sal ojab etreum al euq esodac ortseun ne artneucne es euq ol odot somaeseD .nif us a aíramixorpa sal somaesed ;onim

l ,sazeuqir onoh so num etse ed seneib sol y secog sol ,ser arap oitis radeuq edeup omoC ¿ .od le arap ragul aíbah on euq ,anaitsirc nóicarran al eciD ?senozaroc sodivá sortseun ne soiD

ell sadasop ed arenam a nos senozaroc sortseun y ,adasop anu ne otsirC jaiv ed san sore aznarepse nis somaczenamrep on ,ograbme niS .depséuh oniviD le arap oitis yah on ednod

eit oredneS etse is somaev y ne aroha rinev edeup oibaS nU .elbacitcarp adartne anu ensnoc es euq ,aidnI al ed sougitna serotua sednarg sol ed onu ;oilixua ortseun al a órga

ro ed selautiripse sedadrev sal ed aznañesne roirepus ned - ajanamaR oibaS le - ah etsE . y ,nóicoved al rallorrased erbmoh la netimrep euq seranimilerp sodatse sol ed odatart

rev roma led olucátpecer le ne esritrevnoc arap etnemlaudarg esraraperp ,oibaS etsE .oredadilerp sesaf sal ribircsed la ,negiro omsim us aditrap ed otnup rop odnamot ozih ol ,seranim

moh le odnauc etnemaremirP .ojaba íuqa eviv omoc lat ocisíf opreuc us ne artneucne es erbetse omoc odom led :erbmoh led sopreuc sol ed apuco es atcudnoc al ed ,olratart aírebed

reesop etnemairasecen ebed euq sedadilauc sal nos seláuC¿ .lé a otcepser riuges aírebed euq ?lautiripse roma led sacitsíretcarac sal ed ollorrased le alehna euq erbmoh nu ed opreuc le

iV ed se ,albah euq ed asoc aremirp aL al ne somabáelpme ol euq ne oditnes le ne on :akevnes nu ne onis ,aicnerefnoc roiretna ed nóiccele al a acilpa ollE .latnemele sám ohcum odit

lauc le ne ,olucíhev nu ne atreivnoc es opreuc us euq aesed euq erbmoh lE .sotnemila solmi amla le ratibah adeup rartsomed y ,orup opreuc nu renet ebed ,onivid roma ed adangerp

sid nemila sol ed nóiccele al ne otneiminrec ed etse aditrap ed otnup rop amoT .sot ellated oN .sotnemila sus odadiuc noc rigele ebed atkahB le euq ecid y latnemele ramot áreb

euq anugla asoc ebed on atkahB orutuf lE .selbisnes seres sorto a otneimirfus ratsoc adeup utairc sal arap selam ed etneuf anu sámed sol arap rolod ed y otneimirfus ed asuac res sarq asoc anugnin ed esratnemila ebed oN .nóiculove al ed alacse al ne seroirefni nos el euq eu

niN .selamina seres sol necah ol omoc ,elbisnes adiv agnet ramot ebed atkahB núgila etnajemes ,amla us aíradarged euq onis ,opreuc us aírahcnam etnemalos oN .nóicatnem

eicah ,atsiurtla ed zev ne atsíoge esodnártsom ,nóisapmoc ed zev ne oido odnartsomed odn ed aicnetsixe asomreh al ravell ed odnajed ,solregetorp ed zev ne selamina sosnefedni a lam

ni arutairc anu al ralloh se otse ,radalap oiporp us ed atsíoge ecog le rarugesa arap avisnefocnirp le edsed ,ebed erbmoh le ,otnat ol roP .roma led amsim aedi eviV rednerpa ,oipi o ,ak

la selbadarga sotnemila ed esalc al nE .sotnemila sol ed nóiccele al ne otneiminrecsid leos oirasecen se ,atkahB sopreuc sol atcefa euq ,azerup al ed aciténgam yel al a esretem

moh led selitus rahcnam ed selbitpecsus nos euq ,erb se euq y seroiretxe sotcatnoc sol rop eserp se néibmaT .sanretni omoc sanretxe otnat ,sahcnam satse ed ogirba la renop osic

reuc le euq ed nif a ,oesa le oirasecen ongid olpmet nu ,sotpecnoc sodot ojab ,res adeup opres ebed euq ,otoved led im lé ed esriv le atic ,ogeuL .romA led oredneS le errocer sartne

ebed laT .soiD ne nóicatidem etnatsnoc y arup etnem ,sorup sotnemila :amoixa etneiugisoved al odaznacla ah ay euq le arap on ,atkahB orutuf le arap adiv ed yel al res onis ,nóic

raznacla aesed euq le arap arap ramot ebed euq seranimilerp sadidem sal nos selaT .alauc anivid al lé ne etorb euq eesed euq le ,soiD a rartnocne ayrahcA lE .romA led dadil 82

ed ocinú us ,soesed sol ed nóicnitxe al racitcarp secnotne ebed atkahB orutuf le euq ecid oesoc ratse ebed ;ovitejbo rop soiD a olós nat renet ebed nóicaripsa alos us ,soiD ne odartnecn

le atsah esracifisnetni ebed oesed etsE .oesed orto núgnin esragrebla ebed on nózaroc us nemi ed otnup res nebed soesed sorto sol sodot y res us ed salucítrap sal sadot rangerp

rigirid a esrarbmutsoca secnotne ebeD .olehna omerpus y ocinú la oitis rajed arap sodajorranauC .etnatsnoc res ebed acitcárp atsE .soiD aicah otneimasnep us odot raznacla ed etart od

nev al a erroc etnem us euq áravresbo ,nóicartnecnoc atse es euq ,arut sámed sol a ereihda ;sasoc sarto ne oyopa le acsub y otejbo omerpus y ocinú led atrapa es etnem us ;sotejbo euq ecid etsé odnauc ,anujrA ed nóicatnemal al a odnatsetnoc ojid agoY led roñeS le orep

tneiv le omoc ,ranimod ed licífid nat y elbulov se etnem al res edeup etnem al :euq ,o etnatsnoc acitcárp anu ed oidem rop adanimod 92 esrazrofse ebed otoved orutuf le ,seup ísA .

ed otejbo le aicah árigirid es etnem aL .soiD aicah etnem us rigirid ne etnemetnatsnocalpmetnoc al ne eívartxe es omoc secev satnat ,nóic sajif saroh árigelE .sasoc sámed s

ne odartnecnoc etnemavisulcxe utirípse le noc ,nóicaroda al a áragertne es euq sal etnarud .oredneS le ne sosap soremirp sol euq sám nos on sotsE .ocinÚ led nóicalpmetnoc al

národa azneimoC a sám arap ,sajif saroh ne elod acided es ;etnemetnasecni raroda etnaled ,aunitnoc aes ,alle ne solavretni ayah on otnorp euq arap ,nóicatidem al a aicneucerf noc

et eugis y ,sám rednerpa ebed nuA .atelpmoc y adipmurretnini al arap sajif saroh odneind aroha ;nóicaroda al y nóicalpmetnoc ah nózaroc us egiri on otse oreP .omerpuS le aic

adrev led sacitsíretcarac sal ed atnexe aicnetsixe anu a aíricudnoc el acitcárp atsE .atsab ored néibmat orep ;nóicalpmetnoc al ne razog y nóicatidem al ne esrecalpmoc edeuP .atkahB

sámed sol a radivlo edeup ;nóicaroda al ne allah euq omsim recalp le rop raroda a ragell y adrev le orep ed nif a ,etnemetnasecni rad ,rad ereiuq lÉ .aicnanag al a aripsa on atkahB ored

net al ragiarrased y anamuh azelarutan al ed omsíoge led oinimod le riugesnoc a aicnedrarapaca ne etsisnoc odacidni se el etnemadiuges euq osap le ,seup ísA .erbmoh led aiporp

noc al a olós esratimil ebed oN .sámed sol a neib recah ebed roma us ;nóicalpmet etnatsnoc nu ne adiv us raelpme y ,dadinamuh al a ,sonamreh sus a ragell ,esraziroiretxe

vres i isecen ol euq sol sodot a raduya ne ,oic a aicnednet al ragiarrased árdop oN .nat sámed sol euq arap rasec nis ajopsed es on is ;rad ed erbmutsoc al avitluc on is rarapaca

anod se roma le seup ,erpmeis rad ,sám rad ,raD .secilef res nadeup roma lE .nóic on ;esragidorp ed ohcered le onis ,adan edip on roma le ;rad ed ohcered le onis ,adan amalcer núgnin edip oN .dutitarg al amalcer on ,oibmac ne adan eugap el es euq edip on roma le

es sodot ne esragidorp ed ,rama ed osimrep le edip olóS .omsim is arap ecog itn recah y sodsíoge y sorud náuC¡ .roma led sozal sol ne seres sol sodot a secilef sortseun nos sat

;omsíoge led selitus sám salumróf sal somartnocne amsim nóigiler al nE !senozaroc

82 uruG le ,lautiripse rotcurtsni lE 92 atiG davagahB

r al otse rop ;sairocse sartseun noc elodnálczem orup oro le somepmorroc asoc al ,nóigile euq omsíoge led asuac a ,adicelivne y adadarged res secev a eleus ,arup sám y elbon sám

acrem nu odargas ragul leuqa ed necah y ,oirautnas le ne necudortni serbmoh sol ednod odg otnat ed oibmac a nóicaroda atnat ;aicremoc es y alucepse es es on dadirac al ednoD .eco

a neib etnemavitca recah ,aicneucesnoc nE .soiD arap ragul yah on ;etnematiutarg acitcarp socop náuC¡ .racitcarp ebed otoved le euq serebed sol ed etrap anu eyutitsnoc ,sámed sol

reh sus a nama euq sol nos iS !dadinamuh ne sonam ed oibmac ne ogla somidep erpmeilos y ,roirefni oy ortseun a nóiccafsitas anu ,roma ortseun agnev euq ogla rasec nis somatic

lE .omsíoge ed litus sám amrof anu sE .oluclác onis ,roma se on otsE .odama res ortseun ediretxe es azerup us adot ne onamuh roma euq lE .rama redop atsab el olóS :etnemerbil aziro

zev adac naraperp soicicreje setnajemeS .roma us rad aticilos olós nat ,etnemaredadrev ama se ogeul euq ecid son eS ;soiD ed roma le ,itkahB oredadrev le ritnes a erbmoh la sám

,azerup al raznacla osicerp lam recah ed zapac ay res on ;dadirac al ,dutitcer al ,dadicarev al ,oredneS le ne elbasnepsidni omoc odacidni se son otse odoT .ovisapmoc yum res y eidan a satnáuc somaeV .onivid roma le raznacla somaesed is ,itkahB raznacla a ragell somaesed is

d sadidem atse esalc atse e sadireuqer sedadilauc sal someidutsE .ramot a sotseupsid som arap senozaroc soiporp sortseun ed nemaxe la sonoméuqided séupsed ,oipicnirp le edsed

orpmoc a someraipicnirp ririuqda a salrazepme ed ohceh olos le rop ;natlaf son euq sal raboc sanosrep noc etneucerf nóicaler aL .agraM itkahB le rerrocer anu se sadarnoh y satcerr

er yum asoc aznava sam nátse euq soL .elbadnemoc anu nargasnoc euq sol ,sortoson euq sodnenúer es euq o lautiripse azelarutan ed sasoc ed ratart a opmeit us ed etrap arap oicnelis ne

somebed dadeicos ayuc sanosrep salleuqa nos ,nóicoved us ed otejbo led acreca ratidem sal ed aíñapmoc al dacsuB .salovírf y sanadnum sanosrep ed al euq neib sám ,racsub

.atneucerf euq oidem led sedadilauc sal apapme es erbmoh lE .saremirp sotneimasnep soL al rop adazitam etnemetreuf áres etnem us y ,lé erbos naútca serbmoh sámed sol ed

en setneg soreñapmoc rop erpmeis egile iS .eviv euq ne oidem led arefsómta y setnegilgocer ed zapac áres omoc ¿ ,soicen sol noc anoicaler es is y ,salovírf sus rartnecnoc y esreg

anu erpmeis erucorp es euQ ?roñeS us a rirbucsed árdop omóC¿ ?oY le ne sotneimasnep olos le noc dadivitca al acnun racsub nis orep ,serebed sus sámaj radivlo nis aliuqnart adiv

moc al euqsub euQ .esreartsid ed otejbo nas sol ed aíñap sus ed ojelfer nu emot euq y sot roñeS la nama euq sol ed dadeicos al seup ,senoicaripsa sarup sus ed y sotneimasnep selbon

il soneub reel naírebed es néibmaT .oredneS le ne nartne euq sol arap olumitse nu se ,sorbicoved al elumitse azelarutan ayuc sorbil y sotnas ed solpmeje selbon netneserp so y nó

sed oN .odnum led soibas so on ;rolav nis sairaretil sarbo odneyel opmeit le siéicidrep digele ,siáel odnauC .redrep euq opmeit siénet oN .salovírf sarutcel sal a siérbmutsoca

eduya so azelarutan ayuc sarutcel ne soriurtsni siáesed iS .siáripsa euq a nif le raznacla a ed sorbil siérigele euq onis ,airotsih raidutse a etnemaruges siérdnop so on ,ohcered y serbmutsoc sus siéraidutse ;sesíap sol sodot ed seyel sal ed airotsih al ,aicnedurpsiruj

uqa odot siéranimile e siébah so euq nif le riugesnoc a eduya so on azelarutan us rop euq oll sol nárajabart seup odnáuC¿ .soiD ed roma rop ,odom orto ed siágah ol oN .otseuporp

art euq odom omsim led ,soiD arap serbmoh euq áres odnáuC¿ ?nóicatuper us rop najaberp uS náracsub ed sedadilovirf sal y seteuguj sol racsub ne naelpme euq rodra le noc aicnes

sni soL ?odnum etse le sE¡ .sotluco nátse on alacse al ed soñadlep sol ;natlaf on serotcurttse odot sE !etsixe on euq oesed le se ,necerac euq ed roma le se ,atlaf euq ol nózaroc ol o

araN .riuges ed someh euq onimac led aicnarongi artseun on y ,adrater son euq néibmat adive osicerp se euq abañesne ucsid sanav sal y sorbil solam sol rat sal ne ratidem arap senois

se rop ocop a ocop odnasap ,nif nE .sosodaip sorbil sol y sarutircse odnaeuqnarf ,sesaf sat

,odacsub etnemavitca ,aravhsI euq ne otnemom nu agell ,oredneS led etrap aremirp atseoutepser netsisrep noc odiuges ,odaroda etnemas us a alever es ,aívadot elbisivni euqnua ,aic

isiv ecah es omerpuS le y rodaroda c nu secnotnE .elb oveun nu ;adiv al ne ecudorp es oibmane el senoicome ed adaelo anu ;nózaroc us ne artne otnemele euq ol áres sámaj y ,evleuv

,azelleb us odibicrep ayah es olós euqnua ,otsiv odis ah omerpuS le odnauC .euf setnacsed ayah airolg atse ed oyar olos nu euqnua le ,otoved led nózaroc la ragell arap odidne

ifidom se oretne nózaroc le ;odaibmac artneucne es onretni erbmoh sotejbo sol ;odacse nis y ,ovitcarta us odot odidrep nah arreit al ed seroiretxe .soiD aicah animacne es sozreuf

rocA sarbalap salleuqa ed soad iL le ne nartneucne es euq savitsegus y sadnuforp nat ed orb natrapa es soditnes sol ed sasoc sal euq ecid es euq le ne ,atiG davagahB le ne ,nóicoveD evel sám al ,salreesop ed oesed le ,robas us euq orep ;ocisíf opreuc led etnatibah oretsua led

neporp óis odis ah omerpuS le euq otnemom le edsed necerapased ,salle aicah nnacla odaz 03 ;etselec rodnelpse noc rallirb a aipicnirp oredneS le ,secnotne olós y ,secnotnE .

emertse ecah ,oY led atorb euq dutitaeb atnas ed nóiserpmi aremirp al ne res la rec .oretap ah opmeit otnáuC¿ óripsa opmeit otnáuc etnaruD¿ ?roñeS us a odnamall atkahB le odas

aroc us al a saicarg ,igoY ho ,érdop omóC¿ :oditeper ah secev satnáuC¿ ?elrev a nóz ,otidneb roñeS ho ,otcepsa éuq ojaB¿ ?etreconoc a ragell ,nóicatidem etnasecni rasnep obed

?iT ne 13 es sotejbo sámed sol sodot ,rodivres uS ed amla la alever es roñeS le odnauC .ar etse etna napisid on arreiT aL .amerpus nóisiv atse ed airolg al etna ,rodnelpse etnaid

irb ah zul atse euq edsed amsim al ay árecerap sebun saveuN .odall ,núa esralumuca nedeup adot nedeup sedadilibed y serorre y otsiv ah lé orep ;oredneS le ne olupícsid la reneted aív

.sozreufse sol sodot ed oidem ne eneitsos el etnatsnoc odreucer etse y ,adreuca es ,ebash :etnajemes erbmoh nu euq ,roñeS le ecid secnotnE a al ,omsíoge le odicnev odneib

oc al y arelóc al ,oesed le ,aicnagorra al ,aicneloiv ongid se ,nóicibma nis y elbicapa ,aicid namharB nu ne esritrevnoc ed 23 la etnemetnatsnoc rev ed ongid ohceh ah es lat erbmoh nU .

ilsed ,onereS .roñeS noc es ,oy led odag oditrevnoc ,y amerpuS amlA led ojepse le ne etreivharB nu ne erbmoh nu ,sarutairc sal sadot noc odacifinu ,namharB ne odigremus ,nam

orp al se lat ;anhsirK irhS ed sarbalap sal nos selaT .roñeS le ne artne etnajemes led asemreje ah es ísa euq lE .omerpuS up ah euq ,odatic ell ah y roirefni azelarutan us odacifir a odag

oved al ne elbatnarbeuqni res ;senoisap ed otsivorpsed y dadineres ed onell atse euq le ;nóic y otcefrep roma us ed ozarba le ne seres sol sodot a acraba euq ,eidan a lam asuac on euq

cxe on moc us ed setimíl sol ed eidan a eyul seres sol sodot aicah atnemirepxe euq le ;nóisap al ed ongid ohceh ah es ,otinégomirp us rop etneis erdam anu euq sotneimitnes somsim sol

ete zap al arap odaraperp átse ,omerpuS le atsah avele eS .roñeS us ed aicneserp nE .anr es ,roma odot se res oyuc leuqa ;soiD res a ragell se ,roma le ne esritrevnoc a ragell :otcefe

uS led negami al ne oditrevnoc ah se romA le seup ,dadinivid al is ne ecudorper ;omerplé euq ol ed elrajela árdop euq ol se éuQ¿ .romA le se soiD y soiD sim éuQ¿ ?se om

ele seup árdop olucátsbo led roma led anell átse euq amla lE ?roñeS us y amla le ertne esrav ne sotnuj esratipicerp arap sorto a enu es oír nu euq omsim ol y ,roma se amsim alle ,roñeS

uv ,roma odot se euq amla le odom omsim led ,onaéco le aicah ,roma ed onaéco le aicah ale ne nacifitnedi es y onaéco led sal noc nednufnoc es oír led sauga saL .omerpuS le lE ?soiD ed amla la rarapes árdop néiuQ¿ ?salrarapes aírdop éuQ¿ .dadilac y azelarutan

03 atiG davagahB 13 atiG davagahB 23 atiG davagahB

etna esodnánretsorp aroda el ,roñeS us a econoc amla es ,omerpuS le rop adangerpmi e lÉ lé ,ecid on ay roñeS le secnotnE .amsim alle se euq roñeS le noc erpmeis arap acifinu

er lé neib o ,árartnocne eM ,iM a árdnev adarom iM a áricudnoc el euq orednes le árerroc oY dadilaer ne se lE :ecid euq onis ;amerpus omsim 33 laer se etsE . led onimrét le etnem

ativeni le ,oredneS etse se otcefrep sám sartneim y ,soiD se romA lE .roma led odatluser elbev ,onamuh roma led etart es odnauc nuA .lé ne onivid ol atseifinam es sám ,roma som

ma ,omoc ;solucátsbo sol avlas omoc oyut ol y oím ol radivlo a somagell ,sonodná on euq etneis ama euq le ,onamuh roma erbop ortseun ne atsaH .olos onu odneyutitsnoc

arapes nátse on euq ,odama res le noc onu euq sám amrof ol odot euq oditnes siébah oN .sode on euq y oyus se ecenetrep so euq oL .lé y sortosov ertne aicnerefid anugnin siécelbats

rop eneit euq nóicaroda al y otluc le rop adarapes ;roñeS us y amla le noc edecus omsim us noc acifitnedi es atcefrep amla le ,seredop sus sodot noc amla la ratrepsed recah otejbo

inu es ,roñeS ap nacif las arap ,raduya arap ,rivres ar arap ,avlas el lE omoc odnum la ravuya umoc atse nE .aduya el lE omoc elrad ,nóisuf anu yah ,odama res le y ama euq led nóin

moc nat nóicacifitnedi anu es atkahB lE .orto le ecah ol onu ecah otnauc odot euq ,satelpreivnoc edeup soiD euq ol odot y ,soiD etnemaredadrev se ;odnum led rodavlas nu ne et

al ne euq nóicaerc al ne omsim ol olrecah néibmat edeup ,soiD a odinu ah es euq ,lé ,recahorp is aidnI al raznacla aírdop otnáuC .sodnum sol ed nóiculosid kahB soredadrev esejud ;sat

,nózaroc led odnof le ne neseuf ol euq satkahB onis ,arbalap ed nos ol olós euq sol ed onne es etnemalos iS .sadiv sus sadot rop senozaroc soyuc ,seres sotse ed sod o onu nesartnoc

xe es adan euq ,onivid roma ed sodatlaxe etnematelpmoc nat neseivutse us ed eseyulcnI al ,ozarba osoredop es roma lE .etnatsni nu ne ,ísa olriced rop ,aíravlas es aid

?adalharP nevoj le rop odad nóicoved ed olpmeje led siádroca sO¿ .odot a aírdnoperbosam aídop onenev núgnin ,oñad elrecah aídop adaN a añatnom anugnin ,elrat otse ;elratsalp

us ed saígrene sal sadot noc roñeS us a abaroda euqrop ,atcefrep are nóicoved us euqrop areot ed oidem ne ,nózaroc la lam recah edeup eidaN .sedatlucifid sal sadot ed ,sorgilep sol sod

oved otcefrep ga le in ,elrireh edeup amra anugnin :ot le noc onu se lE .elragoha edeup au ,adaráN ohcid ah otse roP .latromni adiv al euq asoc arto se on roma le y ,latromnI utirípsE anu ne acidar azelarutan uS :raipicnirp la ohceh eh omoc ,olodnátic ranimret oreiuq seup

omA lE ,neiugla aicah nóicoved amerpus ni se r erbmoh nu someséivut iS¡ !hO¡ .latromemes on sortosoN !sonriurtsni arap ísa erbmoh nu someséivut iS¡ !sonraduya arap etnaj

áritrevnoc son euq roma le res somedop on ,etnajemes res nu ne sonritrevnoc núa somedopoc osaca somedop on¿ orep ,sesoiD ne sám res nedeup euq sorto a raduya ,roma ortseun n

siédivlo oN ?sodaznava sám nátse euq sol ed sosergorp sol rareleca somaírdop on ,songid .etnerrot osoladuac nu ,ramrof edeup soleuyorra soñeuqep sohcum ed nóinuer al euq

erpuS led seip sol a somaczerfO n om someD .nóicaroda y roma ed soleuyorra sortseu ,naes euq setnalicav rop senoicaripsa sartseun somaczerfo ,aes euq libéd rop roma ortseun

nop ;aes euq ligárf rop nóicoved artseun somaczerfo se euq leuqA ed seiP sol a solsomág us adot ne neiB le se euq ,romA sotnuj seroma sortseun euq elbisop aíres oN¿ .azerup

artseun aracifirup euq ,síap ortseun a araduya euq roma ed amall narg anu a negiro neseid álajO¡ .elbisop se odatluser le ,nóicaripsa artseun etsixe euq otnemom le edseD ?nóican

oc adeup al sonrednopserr !asoutsejam arbo atse a aes euq ocop rop riubirtnoc ed ahcid

NIF

33 atiG davagahB