12
CENOVNIK ULOVLjENE DIVLjAČI I USLUGA U LOVU U LOVIŠTIMA jAVNOG PREDUZEĆA „VOjVODINAŠUME“ U LOVNOj 2018/2019. GODINI CENOVNIK SE PRIMENјUJE OD 01. APRILA 2018. DO 31. MARTA 2019. GODINE LOV U VOJVODINI SRBIJA

LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

CENOVNIK ULOVLjENE DIVLjAČI I USLUGA U LOVU U LOVIŠTIMA jAVNOG PREDUZEĆA „VOjVODINAŠUME“

U LOVNOj 2018/2019. GODINI

CENOVNIK SE PRIMENјUJE OD 01. APRILA 2018. DO 31. MARTA 2019. GODINE

LOV U VOJVODINI

SRBIJA

Page 2: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

2

USLOVI LOVA

Lov se smatra rezervisanim tek nakon pismene rezervacije (faks, e-mail) i potvrde o uplati akontacije na osnovu predračuna izdatog od strane JP „Vojvodinašume“. Ukoliko klijent ne izvrši uplatu akontacije, u roku navedenom na predračunu, smatraće se da je odustao od rezervacije traženog termina i divljači za lov.

Akontacija za pojedinačni lov na krupnu divljač (po grlu) iznosi:

Trofejna divljač Bronza Srebro Zlato

Jelen 170 190 210Vepar 110 115 120Srndać 105 115 130Jelen lopatar 160 170 180Muflon 185 195 205

Cene odstrela sitne divljači su iskazane za celu jedinku u koži ili perju. Cena “samo odstrel sitne divljači” se odnosi isključivo na inostrane lovce-turiste koji ne mogu izneti odstreljenu divljač iz naše zemlje, odnosno uneti je u svoju zemlju; meso sitne divljači u koži ili perju u ovom slučaju ostaje u vlasništvu lovišta.

OPŠTA UPUTSTVASve cene u ovom katalogu su bruto iznosi sa uračunatim PDV 20%, samo su cene trofeja izražene: neto cena / bruto cena (PDV 20%).

Naplata lova je u dinarima, a ukoliko se račun plaća doznakom iz inostranstva, obračun se vrši preračunom dinarskih cena u EUR, po zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan fakturisanja.

Cena trofeja jelena do zlatne medalje obračunava se na osnovu težine trofeja u kilogramima, a cena trofeja jelena u zlatnoj medalji se obračunava na osnovu CIC poena. Cena trofeja jelena lopatara se obračunava na osnovu težine tro-feja iskazane u kilogramima. Cena trofeja srndaća, takođe, na osnovu težine trofeja iskazane u gramima. Bruto težina za obračun se uzima iz obrasca trofejnog lista - težina trofeja sa lobanjom i gornjom vilicom bez sečenja (kod srndaća se oduzima 90 grama), u periodu 24 časa nakon otkuvavanja trofeja.Cena trofeja veprova i muflona obračunava se na osnovu dužine trofeja iskazane u centimetrima. Dužina se uzima iz trofejnog lista (srednja dužina).

Lovcu-turisti pripada trofej odstreljene divljači. Kod lova netrofejne divljači lovac-turista plaća cenu odstrela. U cenu odstrela trofejne i netrofejne divljači nije uključeno meso odstreljene divljači, koje se (ukoliko lovac-turista želi da ga nosi) dodatno obračunava na osnovu težine mesa u koži (kod srneće, jelenske, lopatarske i muflonske divljači bez glave, utrobe i nogu, a kod divljih svinja bez utrobe) po Cenovniku mesa krupne divljači u koži JP “Vojvodinašume”.

Za svu odstreljenu trofejnu divljač se izdaje trofejni list, a trofejima u medalji, po CIC-ovoj kategorizaciji, dodeljuju se i medalje - zlatna, srebrna ili bronzana.

Kriterijum za dodelu medalja trofejima ocenjenim po CIC poenima:

srndać

jelen lopatar

jelen

u periodu lova na jelene u rici 60.000,00 RSD cca. 504 EURizvan tog perioda 30.000,00 RSD cca. 252 EUR

Akontacija za pojedinačni lov na sitnu divljač, kao i za programe grupnog lova na sitnu divljač iznosi 30% od cene planiranog lova. Za programe prigonskog lova na divlje svinje akontacija iznosi 30% od planiranog lova i ostatak do punog iznosa uplaćen u potpunosti najmanje 7 dana pre same realizacije lova.Za programe prigonskog lova na divlje svinje u otvorenim delovima lovišta akontacija iznosi 36.000,00 dinara,(cca. 302 EUR), za grupu, po lovnom danu.

vepar

12.000,00 RSD cca. 101 EUR 6.000,00 RSD cca. 50 EUR

18.000,00 RSD cca. 151 EURnetrofejna divljač

2.400,00 RSD cca. 20 EUR

muflon

18.000,00 RSD cca. 151 EUR

lov na divlje svinje prigonom

Page 3: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

3

Rezervacija treba da sadrži: ime i prezime svakog lovca - mesto i datum rođenja - broj pasoša - broj oružnog lista - vrstu lova - broj dana u lovu - smeštaj (lovačka kuća ili hotel, tip sobe) - datum i vreme dolaska (avion-automo-bil) - podatke o lovačkom oružju (tip, serijski broj, kalibar) - kontakt telefon, faks i e-mail.Kod otkazivanja rezervisanog lova, do 60 dana pre real-izacije lova vraća se 50% vrednosti od uplaćene akont-acije, a unutar 60 dana uplaćena akontacija se u celosti zadržava.Svaki lovac pre početka lova mora da ima kod sebe sledeća lična dokumenta: ličnu kartu ili pasoš, lovnu kartu Republike Srbije važeću za tekuću lovnu sezonu i oružni list. Ukoliko lovac ne poseduje lovnu kartu, može je kupiti u samom lovištu pre početka lova.

Lično oružje lovca mora biti u odgovarajućem kalibru sa odgovarajućom municijom za divljač koja se lovi i kako dolikuje lovnoj etici.

Prema Zakonu o divljači i lovstvu, Član 76, zabranjeno je loviti lovostajem zaštićenu divljač:

upotrebom luka i strele i samostrela u otvorenim • lovištima, kao i u ograđenim lovištima u kojima takav način lova na krupnu divljač nije predviđen lovnom osnovom;sitnu divljač puškom sa olučenim cevima, puškom • sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka;krupnu divljač puškom sa neolučenim cevima, osim • divlje svinje.

Prema Zakonu o divljači i lovstvu, član 77, zabranjeno je loviti:

jelena evropskog i divlju svinju, osim podmlatka • ovih vrsta, lovačkom municijom kolibra ispod 7 mm i težinom zrna lakšim od 9,00 grama;divlju svinju municijom za neolučene cevi, osim ku• gle; jelena lopatara i muflona, osim podmlatka ovih vrsta, • lovačkom municijom kalibra ispod 6,2 mm i težinom zrna lakšim od 6,0 grama;srnu i podmladak evropskog jelena, divlje svinje, jel-• ena lopatara i muflona, lovačkom municijom kalibra ispod 5,6 mm i težinom zrna lakšim od 3,5 grama.

Lov se realizuje u skladu sa Pravilnikom o proglašavanju lovostajem zaštićenih vrsta divljači (Sl. glasnik RS br. 9/12 od 05.02.2012. ; 67/15 od 29.07.2015. i 75/16 od 07.09.2016.) U samom lovištu, neposredno pre lova, lovac-turista je obavezan da potvrdi preciznu trofejnu strukturu i broj grla koje želi da odstreli. Lovac-turista može da vrši odstrel odabranog grla tek nakon dobijenog odobrenja od stručnog pratioca-lovočuvara.

Lovac turista se obavezuje da kod odstrela trofejne divljači, u pojedinačnom lovu sa stručnim pratiocem, prizna toleranciju-grešku:

kod jelena ± 10% od procenjene vrednosti trofeja u • kg, odnosno ± 7 CIC poena za trofej jelena u zlatnoj medalji;

kod vepra ± 15 % od procenjene vrednosti trofeja • u cm;

kod srndaća ± 20% od procenjene vrednosti trofeja • u gr;

kod jelena lopatara ± 10% od procenjene vrednosti • trofeja u kg;

kod muflona ± 10% od procenjene vrednosti trofeja • u cm.

Ranjavanje divljači se naplaćuje samo kod krupne divljači i to:

trofejna divljač: 50 % vrednosti trofeja na osnovu pro-• cene stručnog pratioca-lovočuvara, a ako se ranjena divljač pronađe lovac-turista plaća razliku do pune cene vrednosti trofeja;

divljač bez trofeja: naplaćuje se 100 %.•

U slučaju nedozvoljenog odstrela trajno zaštićene ili lo-vostajem zaštićene divljači visina štete se obračunava na osnovu važećeg Pravilnika Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine.

Tokom izvođenja lova lovci-turisti su odgovorni za svoje postupke u skladu sa zakonom, uz obavezu da strogo vode računa o tome gde i kako pucaju.

Na zahtev, moguće je organizovati transport trofeja od lovišta do željene destinacije i u tom slučaju sve troškove izvoza i transporta trofeja snosi lovac-turista.Zakonom o divljači i lovstvu, Član 72 (Sl. glasnik RS broj 18 od 26.03.2010.) zabranjeno je iznošenje iz zemlje tro-feja divljači, preparirane divljači i njenih prepariranih de-lova kao trofeja, čija je vrednost izražena u CIC poenima veća od trofejnih vrednosti nacionalnih prvaka: za jelena 248,55 CIC poena, za jelena lopatara 196,07 CIC poena, za srndaća 207,25 CIC poena, za muflona 242,15 CIC poena, a za vepra 142,30 CIC poena.

Troškovi izdavanja veterinarskog sertifikata, dozvole za izvoz trofeja i izvozno carinjenje se dodatno plaćaju Budžetu Republike Srbije, samostalno ili posredstvom JP „Vojvodinašume“ - propisana republička administrativna taksa za izdavanje veterinarsko-sanitarnog sertifikata za izvoz trofeja i taksa u postupku za izdavanje dozvole za izvoz trofeja.

Page 4: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

4

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs

ODSTREL KRUPNE DIVLJAČI (pojedinačni lov)

JELENSKA DIVLJAČ (Cervus elaphus L.)

JELENSKA DIVLJAČTrofej

RSD (dinar) cca. EUR

bez PDV-a sa PDV-om 20% bez PDV-a sa PDV-om 20%

Weight (kg) RSD +RSD/10 gr RSD +RSD/10 gr EUR +EUR/10 gr EUR +EUR/10 gr

do 1,99 kg 29.300,83 35.161,00 246 295

od 2,00 kg 35.162,50 42.195,00 295 355

od 2,50 kg 52.734,17 63.281,00 443 532

od 3,00 kg 70.322,50 84.387,00 591 709

od 3,50 kg 87.900,00 105.480,00 739 886

4,00 kg 99.625,00 350,83 119.550,00 421,00 837 3 1.005 4

5,00 kg 134.787,50 702,50 161.745,00 843,00 1.133 6 1.359 7

6,00 kg 205.110,83 1.170,83 246.133,00 1.405,00 1.724 10 2.068 12

7,00 kg 322.321,67 1.405,83 386.786,00 1.687,00 2.709 12 3.250 14

8,00 kg 462.970,00 1.405,83 555.564,00 1.687,00 3.891 12 4.669 14

9,00 kg 603.617,50 1.755,00 724.341,00 2.106,00 5.072 15 6.087 18

+ svaki dodatni

CIC poen

+ svaki dodatni

CIC poen

+ svaki dodatni

CIC poen

+ svaki dodatni

CIC poen

Do zlatne medalje obračun trofeja jelena po kilogramu, a za trofej u zlatnoj medalji obračun po CIC poenima.

OdstrelRSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

Špizer 14.061,00 118

Košuta 11.246,00 95

Tele 7.030,00 59

POPUSTI:

10 %• - odobrava se popust od 01. oktobra do kraja lovne sezone u iznosu od 10% na odstrel jelena do 5 kilograma i špizera, košute i teleta.

20% • - odobrava se popust u iznosu od 20% na cenu odstrela jelena sa težinom trofeja od 5 kg i više u lovištima Karakuša, Kućine, Bosutske šume, Plavna i Deliblatska peščara.

596.597,50 64.581,67 715.917,00 77.498,00 5.013 543 6.016 651

1.242.425,83 76.185,00 1.490.911,00 91.422,00 10.441 640 12.529 768

2.004.290,83 119.550,00 2.405.149,00 143.460,00 16.843 1.005 20.211 1.206

210,00 CIC poena

220,00 CIC poena

230,00 CIC poena

Page 5: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs 5

VEPARTrofej

RSD (dinar) cca. EUR

bez PDV-a sa PDV-om 20% bez PDV-a sa PDV-om 20%

Dužina (cm) RSD +RSD/1mm RSD +RSD/1mm EUR +EUR/1mm EUR +EUR/1mm

do 11,99 cm 12.413,33 14.896,00 104 125

od 12,00 cm 24.839,17 29.807,00 209 250

od 14,00 cm 37.265,00 44.718,00 313 376

16,00 cm 49.690,83 1.240,00 59.629,00 1.488,00 418 10 501 13

18,00 cm 74.520,83 1.860,83 89.425,00 2.233,00 626 16 751 19

20,00 cm 111.777,50 3.104,17 134.133,00 3.725,00 939 26 1.127 31

22,00 cm 173.885,83 4.345,83 208.663,00 5.215,00 1.461 37 1.753 44

24,00 cm 260.845,00 5.588,33 313.014,00 6.706,00 2.192 47 2.630 56

26,00 cm 372.657,50 6.200,00 447.189,00 7.440,00 3.132 52 3.758 63

DIVLJA SVINJA (Sus scrofa L.)

Odstrel: Prase, nazime,

krmača (kg)

RSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

do 29,99 kg 6.323,00 53

od 30,00 do 59,99 kg 11.953,00 100

od 60,00 kg i više 17.570,00 148

SRNDAĆTrofej

RSD (dinar) cca. EUR

bez PDV-a sa PDV-om 20% bez PDV-a sa PDV-om 20%

Težina (gr) RSD +RSD/1gr RSD +RSD/1gr EUR +EUR/1gr EUR +EUR/1gr

do 199,99 gr 4.879,71 5.855,65 41 49

od 200,00 gr 9.221,08 11.065,30 77 93

od 250,00 gr 12.444,71 14.933,65 105 125

300,00 gr 16.601,21 330,79 19.921,45 396,95 140 3 167 3

350,00 gr 33.205,25 495,83 39.846,3 595,00 279 4 335 5

400,00 gr 58.112,38 578,71 69.734,85 694,45 488 5 586 6

450,00 gr 87.167,50 745,17 104.601,00 894,20 733 6 879 8

500,00 gr 124.525,71 876,92 149.430,85 1.052,30 1.046 7 1.256 9

SRNEĆA DIVLJAČ (Capreolus capreolus L.)

OdstrelRSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

Srna 2.593,00 22

Lane 2.593,00 22

Lov se organizuje sa visoke čeke ili pretragom terena, na obodu šume ili u šumi. Trofejna vrednost ovih grla nije velika.Lov na srndaće veće trofejne vrednosti se može organizovati u otvorenim ravničarskim lovištima.

Page 6: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

6

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs

RSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

odstrel i meso samo odstrel samo odstrel

Zec - Lepus europaeus 4.369,00 3.314,00 28

Poljska jarebica - Perdix perdix 3.314,00 2.916,00 25

Divlja guska (lisasta i glogovnjača) - Anser albifrons; Anser fabalis 2.646,00 2.246,00 19

Fazan iz slobodne prirode - Phasianus colchicus 1.451,00 1.059,00 9

Srebrni fazan - Lophura nycthemera 6.436,00 / /

Divlja patka (gluvara i riđoglava) - Anas platyrhynchos, Aythya ferina 1.451,00 1.059,00 9

Divlja patka (kržulja, pupčanica i zviždara) - Anas crecca; Anas querquedula; Anas penelope

794,00 537,00 5

Liska crna - Fulica atra 794,00 537,00 5

Divlji golub grivnaš - Columba palumbus 794,00 537,00 5

Prepelica - Coturnix coturnix 331,00 262,00 2,2

Gugutka - Streptopelia decaocto 196,00 132,00 1,1

LOPATARSKA DIVLJAČ (Cervus dama L.)

JELEN LoPATAR

Trofej

RSD (dinar) cca. EUR

bez PDV-a sa PDV-om 20% bez PDV-a sa PDV-om 20%

Težina (kg) RSD +RSD/10 gr RSD +RSD/10 gr EUR +EUR/10 gr EUR +EUR/10 gr

do 1,99 kg 20.468,33 / 24.562,00 / 172 / 206 /

2,00 kg 30.710,00 408,33 36.852,00 490,00 258 3 310 4

2,50 kg 51.169,17 611,67 61.403,00 734,00 430 5 516 6

3,00 kg 81.859,17 816,67 98.231,00 980,00 688 7 825 8

3,50 kg 122.778,33 1.020,83 147.334,00 1.225,00 1.032 9 1.238 10

4,00 kg 173.928,33 1.530,83 208.714,00 1.837,00 1.462 13 1.754 15

OdstrelRSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

Lopatarski špizer 10.436,00 88

Lopatarska košuta 7.363,00 62

Lopatarsko tele 4.292,00 36

MUFLoN Trofej

RSD (dinar) cca. EUR

bez PDV-a sa PDV-om 20% bez PDV-a sa PDV-om 20%

Dužina (cm) RSD +RSD/1cm RSD +RSD/1cm EUR +EUR/1cm EUR +EUR/1cm

do 49,99 cm 22.108,33 / 26.530,00 / 186 / 223 /

50,00 cm 44.229,17 3.315,00 53.075,00 3.978,00 372 28 446 33

60,00 cm 77.392,50 4.420,83 92.871,00 5.305,00 650 37 780 45

70,00 cm 121.622,50 5.526,67 145.947,00 6.632,00 1.022 46 1.226 56

80,00 cm 176.905,83 6.629,17 212.287,00 7.955,00 1.487 56 1.784 67

MUFLONSKA DIVLJAČ (Ovis musimon Schreb)

OdstrelRSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

Muflonka 6.631,00 56

Muflonsko jagnje 3.971,00 33

ODSTREL SITNE DIVLJAČI (pojedinačni lov)

Page 7: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs 7

U lovištima Kozara, Apatinski rit i Subotičke šume organizacija lova na krupnu divljač u ograđenim i otvorenim delovima lovišta naplaćuje se jednokratno i važi 7 dana.

RSD (dinar) cca. EUR

CENE SA PDV-om 20%

Organizacija lova na krupnu divljač u ograđenom i otvorenom delu lovišta; važi 30 dana za lovište/ po lovcu 5.950,00 50

Organizacija lova na krupnu divljač u otvorenom delu lovišta; važi 30 dana za lovište / po lovcu 3.559,00 30

Lovočuvar-stručni pratilac u ograđenom delu lovišta u lovu na krupnu divljač / dnevno 5.950,00 50

Lovočuvar-stručni pratilac u ograđenom delu lovišta u lovu na krupnu divljač / pola dana 2.975,00 25

Lovočuvar-stručni pratilac u otvorenom delu lovišta / dnevno 3.559,00 30

Lovočuvar-stručni pratilac u otvorenom delu lovišta / pola dana 1.778,00 15

Iznajmljivanje lovačkog oružja - karabin / dnevno 2.389,00 20

Transfer do lovišta - putničko vozilo, kombi / 1 km 49,00 0,4

Transfer u lovištu - terensko vozilo / 1 km 75,00 0,6

Fijaker-zaprega ili traktor / 1 čas 1.778,00 15

Asistencija na graničnom prelazu (aerodrom obavezno) 5.950,00 50

Vodič-prevodilac / dnevno + pansion 3.719,00 31

Organizacija lova na sitnu divljač / dnevno, po lovcu 2.105,00 18

Pogonič-nosač u lovu na sitnu divljač / dnevno 2.800,00 24

Upotreba sopstvenog lovačkog psa / dnevno 691,00 6

Korišćenje psa koji pripada lovištu / dnevno 1.399,00 12

Iznajmljivanje lovačkog oružja - lovačka puška poluautomatska / dnevno 3.032,00 25

Iznajmljivanje lovačkog oružja - sačmarica / dnevno 1.192,00 10

Čamac sa veslima / dnevno 1.772,00 15

Motorni čamac / dnevno 2.246,00 19

Brod / 1 čas 4.239,00 36

Organizacija lova na krupnu divljač lovnim lukom i strelom u ograđenom delu lovišta do 1.000 ha; važi 7 dana za lovište/ po lovcu 7.140,00 60

Lovočuvar-stručni pratilac u ograđenom delu lovišta do 1.000 ha u lovu na krupnu divljač lovnim lukom i strelom / dnevno 7.140,00 60

USLUGE U LOVU (pojedinačni lov)

Page 8: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lo-vački psi, prevoz traktorom, odstrel, trofej, ranjavanje, pro-mašaj.U cenu programa su uključene i sledeće usluge: transferi od/do aerodroma i lovačke kuće „Kamarište“ kao i smeštaj u lovačkoj kući „Kamarište“ na bazi punog pansiona uključujući i piće.

PoSEBAN PRoGRAM - dva lovna dana u lovištu DELIBLATSKA PEŠČARA (gateri Šumarak i Flamunda)

Cena za kompletan program, po grupi od 10 lovaca: 1.943.280,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 16.330 EUR)Lov se organizuje za grupe od 10 do 13 lovaca. Mogućnost odstrela 50 divljih svinja svih kategorija (prasad, nazimad, krmače, veprovi).Dnevno se organizuje minimalno četiri prigona.Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lo-vački psi, prevoz traktorom, odstrel, trofej, ranjavanje, pro-mašaj.U cenu programa su uključene i sledeće usluge: transferi od/do aerodroma i lovačke kuće kao i smeštaj u lovačkoj kući na bazi punog pansiona uključujući i piće.Kada grupa ima više od 10 lovaca, doplata za 11, 12 i 13-tog lovca:194.328,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 1.633 EUR)

Lovište RISTOVAČA i KAMARIŠTECena lovnog dana, po grupi do 5 lovaca: 82.500,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 693 EUR)Lov se organizuje za grupe od 5 do 6 lovaca. Love se divlje svinje svih kategorija (prasad, nazimad, krma-če, veprovi).Dnevno se organizuje minimalno tri prigona.Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lova-čki psi, prevoz traktorom, doručak u ručak.Svaka odstreljena divlja svinja se naplaćuje prema važećem Cenovniku odstrela krupne divljači. Ranjavanje se naplaćuje kao što je navedeno u Uslovima lova.Prema zahtevu, usluga noćenja se može organizovati u lo-vačkoj kući u samom lovištu i nije uključena u cenu lovnog dana.Kada grupa ima 6 lovaca, doplata za 6-tog lovca: 16.500,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 139 EUR)

8

GRUPNI LoV NA DIVLJE SVINJE PRIGONSKI LOV NA DIVLjE SVINjE U OGRAÐENIM DELOVIMA LOVIŠTA

Važi za sVa ograÐena poligonska loVišta Jp

„VoJVodinašume“:

ukoliko grupa broJi minimalno 7 a maksimalno 9

loVaca daJe se mogućnost odstrela

10 diVlJih sVinJa sVih kategoriJa

(prasad, nazimad, krmače, VeproVi)

po ceni koštanJa osnoVnog programa

Lovište KAMARIŠTE

Cena lovnog dana, po grupi (do 11 lovaca): 1.188.000,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 9.983 EUR)Lov se organizuje za grupe od 10 do 11 lovaca. Mogućnost odstrela 30 divljih svinja svih kategorija (prasad, nazimad, krmače, veprovi).Dnevno se organizuje minimalno tri prigona.Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lo-vački psi, prevoz traktorom, odstrel, trofej, ranjavanje, pro-mašaj, kao i sve transfere od aerodroma do lovačke kuće i lovišta.Pansionske usluge se mogu organizovati u lovačkoj kući u samom lovištu i nisu uključene u cenu lovnog dana.

Lovišta KAMARIŠTE i PLAVNA

Cena lovnog dana, po grupi (do 11 lovaca): 900.000,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 7.563 EUR)Lov se organizuje za grupe od 10 do 11 lovaca. Mogućnost odstrela 25 divljih svinja svih kategorija (prasad, nazimad, krmače, veprovi).Dnevno se organizuje minimalno tri prigona.Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lova-čki psi, prevoz traktorom/zapregom, odstrel, trofej, ranjavan-je, promašaj, kao i sve transfere od aerodroma do lovačke kuće i lovišta.Pansionske usluge se mogu organizovati u lovačkim kućama u samim lovištima i nisu uključene u cenu lovnog dana.

Lovišta KARAKUŠA, KUĆINE i BOSUTSKE ŠUME

Lovište DELIBLATSKA PEŠČARA (Šumarak i Flamunda)

Cena lovnog dana, po grupi od 10 lovaca: 809.731,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 6.805 EUR)Lov se organizuje za grupe od 10 do 15 lovaca (Karakuša, Kućine i Bosutske šume) odnosno od 10 do 13 lovaca (Šu-marak i Flamunda). Mogućnost odstrela 22 divlje svinje svih kategorija (prasad, nazimad, krmače, veprovi). Dnevno se organizuje minimalno tri prigona.Cena sadrži: organizaciju lova - lovni pratioci, pogoniči, lova-čki psi, prevoz kočijom-traktorom, odstrel, trofej, ranjavanje, promašaj, kao i sve transfere od aerodroma do lovačke kuće i lovišta.Pansionske usluge se mogu organizovati u lovačkim kuća-ma u samim lovištima i nisu uključene u cenu lovnog dana.Kada grupa ima više od 10 lovaca, doplata po lovcu (11, 12, 13, 14, 15-ti lovac): 61.883,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 520 EUR)

EKSKLUZIVAN PRoGRAM - dva lovna dana u lovištu KAMARIŠTE

Cena za kompletan program, po grupi (do 11 lovaca): 3.480.000,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 29.244 EUR)Lov se organizuje za grupe od 10 do 11 lovaca. Mogućnost odstrela 70 divljih svinja svih kategorija (prasad, nazimad, krmače, veprovi).Dnevno se organizuje minimalno četiri prigona.

Cene u EUR su orijentacione. Jedini važeći cenovnik je izražen u nacionalnoj valuti – dinarima. U ovom cenovniku korišćen je kurs za preračun cena iz dinara u EUR u iznosu 1 EUR = 119,00 dinara. Kurs dinara i stranih valuta je podložan stalnim izmenama. Važeći cenovnik u dinarima kao i konvertor deviza možete pogledati na www.vojvodinasume.rs

Page 9: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs 9

POSEBNI PROGRAMI LOVA NA SITNU DIVLJAČ(GRUPNI LOV)

LoV NA DIVLJE PATKE u lovištima „Deliblatska peščara“ – Labudovo okno, „Donje Podunavlje“, „Koviljski rit“ i „Kamarište“

Cena za dva dana lova/ po lovcu: 32.254,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 271 EUR)Lov čekanjem i pretraživanjem za grupu do 6 lovacaCena sadrži: organizaciju lova (prevoz čamcem, pogonič-nosač) i pansionske usluge u lovačkoj kući.Odstrel divljači kao i transferi do lovišta i po lovištu se dodatno naplaćuju po cenovniku odstrela sitne divljači i usluga u lovu.

Dodatni dan lova na divlje patke (jedan dan lova) Cena po lovcu: 13.927,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 117 EUR)Cena sadrži: organizaciju lova (prevoz čamcem, pogonič-nosač), i 1 pun pansion u lovačkoj kući.Odstrel divljači kao i transferi do lovišta i po lovištu se dodatno naplaćuju po cenovniku odstrela sitne divljači i usluga u lovu.

LoV NA FAZANE PRIGoNoM u lovištu RISTOVAČA

Cena dnevno po lovcu: 12.175,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 102 EUR)Za grupe od 8 do 12 lovacaCena sadrži: odstrel i nošenje 5 fazana i kompletnu organizaciju lova (transfer u lovištu, pogoniči, lovački psi), lovački doručak i lovački ručakCenovnik divljači preko kvote predviđene programom:

fazan iz veštačkog uzgoja, samo odstrel: • 1.084,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 9 EUR)fazan iz veštačkog uzgoja, odstrel i nošenje: • 1.224,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 10 EUR)

Lov na divlje svinje prigonom u otvorenim delovima lovišta JP „VOJVODINAŠUME“

Cena po lovcu: 4.050,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 34 EUR)Lov se organizuje za grupe preko 25 lovaca. U slučaju da grupa broji manje od 25 lovaca, doplaćuje se potreban broj organizacija do 25. Ovakav način lova se izvodi upotrebom lovačkih pasa. Obaveza grupe koja dolazi u lov je dovođenje lovačkih pasa. Lov se izvodi u jednom pogonu-prigonu. Svaka odstreljena divlja svinja se naplaćuje: vepar 60%, a krmača, nazime i prase 80% od cene iz Cenovnika odstrela krupne divljači. Ranjavanje se naplaćuje kao što je navedeno u Uslovima lova. Cena sadrži kompletnu organizaciju lova, obradu i oce-njivanje trofeja. Nema garancije odstrela.Cena po lovcu, u slučaju izvođenja 2 pogona u toku jednog lov-nog dana: 6.674,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 57 EUR)

Lov na divlje svinje prigonom u otvorenim delovima lovišta KAMARIŠTE, RISTOVAČA, SMEDEREVSKA ADA i DoNJE PoDUNAVLJE

Cena po lovcu: 7.119,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 60 EUR)Lov se organizuje za grupe od minimalno 10 lovaca. U slučaju da grupa broji manje od 10 lovaca, doplaćuje se potreban broj organizacija do 10. Ovakav način lova se izvodi upotrebom lovačkih pasa. Obaveza grupe koja dolazi u lov je dovođenje lovačkih pasa. Lov se izvodi u jednom pogonu-prigonu. Svaka odstreljena divlja svinja se naplaćuje: prase, nazime i krmača 100%, a vepar 60% od cene iz Cenovnika odstrela krupne divljači. Ranjavanje se naplaćuje kao što je navedeno u Uslovima lova. Cena sadrži kompletnu organizaciju lova, obradu i oce-njivanje trofeja. Nema garancije odstrela.

LoV NA FAZANE PRIGoNoM u lovištu KAĆKA ŠUMA

Cena dnevno po lovcu: 13.960,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 117 EUR)Za grupe od 4 do 8 lovacaCena sadrži: odstrel i nošenje 7 fazana i kompletnu organizaciju lova (transfer u lovištu, pogoniči, lovački psi), lovački doručak i lovački ručak.Cenovnik divljači preko kvote predviđene programom

fazan iz veštačkog uzgoja, samo odstrel: • 1.084,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 9 EUR)fazan iz veštačkog uzgoja, odstrel i nošenje: • 1.224,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 10 EUR)

LoV NA FAZANE u lovištima KARAKUŠA i HRASTOVAČA

Cena dnevno po lovcu: 1.523,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 13 EUR)Cena sadrži: ručak, transfer fazana i ispuštanje u poligon i kompletnu organizaciju lova.Lov se izvodi pretragom terena sa psima za grupe od 6 do 25 lovaca. Obaveza grupe koja dolazi u lov je dovođenje lovačkih pasa (na 2 učesnika u lovu 1 lovački pas).

Fazan iz veštačkog uzgoja, odstrel i nošenje: • 1.399,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 12 EUR)

LoV NA FAZANE SA ŠTANDA u lovištima RISTOVAČA, HRASTOVAČA i KAĆKA ŠUMA

Cena dnevno po lovcu: 13.648,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 12 EUR)U periodu od 01.10.2018. do 31.03.2019. za grupe od 5 do 10 lovacaCena sadrži kompletnu organizaciju lova.

Fazan iz veštačkog uzgoja:samo odstrel (ukupan odstrel grupe do 500 fazana): • 1.116,00 RSD (cena sa PDV-om) - (cca. 9,4 EUR)samo odstrel (ukupan odstrel grupe od 500 do • 1.000 fazana): 1.027,00 RSD (cena sa PDV-om) (cca. 8,6 EUR)

PRIGONSKI LOV NA DIVLjE SVINjE U OTVORENIM DELOVIMA LOVIŠTA

Page 10: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

10

Cene u EUR su samo orijentacione. Važeći je jedino cenovnik izražen u nacionalnoj valuti - u dinarima (RSD). U ovom cenovniku za preračun cena u EUR korišćen je kurs strane valute 1 EUR = 119,00 dinara. S obzirom da je kurs EUR/dinar podložan promenama preporučuje se da zvaničan srednji kurs EUR pogledate na web-stranici: www.vojvodinasume.rs

Lovačka kuća „ŠTRBAC“ lovište „Kozara“

noćenje sa doručkom 3.926,00 RSD

polupansion 6.302,00 RSD

pun pansion 8.678,00 RSD

Lovačka kuća „MESARSKE LIVADE“ lovište „Apatinski rit“

noćenje sa doručkom 3.926,00 RSD

polupansion 6.302,00 RSD

pun pansion 8.678,00 RSD

Lovačka kuća „KAMARIŠTE“ lovište „Kamarište“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „HRASTOVAČA“ lovište „Subotičke šume“

noćenje sa doručkom 3.926,00 RSD

polupansion 6.302,00 RSD

pun pansion 8.678,00 RSD

Lovačka kuća „BANATSKI JELEN“ lovište „Deliblatska peščara“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „ŠUMARAK“ lovište „Deliblatska peščara“

noćenje sa doručkom 1.946,00 RSD

polupansion 4.322,00 RSD

pun pansion 6.698,00 RSD

Lovačka kuća „KARAKUŠA“ lovište „Karakuša“

noćenje sa doručkom 4.476,00 RSD

polupansion 6.852,00 RSD

pun pansion 9.228,00 RSD

u apartmanu:

noćenje sa doručkom 6.676,00 RSD

polupansion 9.052,00 RSD

pun pansion 11.428,00 RSD

Lovačka kuća „ČARDAK“ lovište „Deliblatska peščara“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „ČETIRI JELENA“ lovište „Kaćka šuma“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „PLAVNA“ lovište „Plavna“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „VRANJAK“ lovište „Kućine“

noćenje sa doručkom 3.046,00 RSD

polupansion 5.422,00 RSD

pun pansion 7.798,00 RSD

Lovačka kuća „MARINA“ lovište „Deliblatska peščara“

noćenje sa doručkom 1.946,00 RSD

polupansion 4.322,00 RSD

pun pansion 6.698,00 RSD

Lovačka kuća „FLAMUNDA“ lovište „Deliblatska peščara“

noćenje sa doručkom 1.946,00 RSD

polupansion 4.322,00 RSD

pun pansion 6.698,00 RSD

Lovačka kuća „RISTOVAČA“ lovište „Ristovača“

noćenje sa doručkom 1.946,00 RSD

polupansion 4.322,00 RSD

pun pansion 6.698,00 RSD

PANSIONSKE USLUGE U LOVAČKIM KUĆAMA (CENA PO OSObI, SA PDV-om)

Napomene:- boravišna taksa i osiguranje nisu uračunati u cenu, plaćaju se dodatno u iznosu od 60,00 do 150,00 RSD- u lovačkim kućama koje se nalaze na teritoriji specijalnog rezervata prirode, plaća se dodatno naknada za korišćenje zaštićenog područja specijalni rezervat prirode (registrovani posetilac, ulaz i boravak u zaštićenom području, u iznosu 120,00 RSD)

Page 11: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

11

DokumentaZa ulazak u Srbiju potreban je pasoš sa rokom važenja najmanje 90 dana od datuma ulaska u zemlju.

NovacStrani državljanin može uneti i izneti iz Srbije efektivnog stranog novca u iznosu do 10.000 EUR bez prijave. Ukoliko unosi iznos koji prelazi 10.000 EUR, obavezan je da popuni Obrazac prijave prenosa fizički prenosivih sredstava plaćanja preko državne granice koji je dostupan svakom putniku na graničnom prelazu. Potvrda je validna do prvog izlaska iz zemlje. Nakon pružanja Potvrde na uvid nadležnom carinskom organu, stranom državljaninu će biti omogućen iznos efektivne strane valute do iznosa navedenog u Potvrdi. Turisti-lovci koji žele da troškove lova plate u evrima treba da uzmu potvrdu od banke o iznosu efektivne strane valute koju će uneti u zemlju (samo za iznose koji prelaze 10.000 EUR), na osnovu koje će otvoriti devizni račun u nekoj banci u Srbiji. Strani državljani ne mogu da plate za dobra i pružene usluge gotovinom – stranom valutom. Plaćanje se vrši u dinarima, gotovinom, koju je strani državljanin pribavio prodajom efektivne strane valute u menjačnici, ili kreditnom karticom. Moguće je plaćanje u efektivnoj stranoj valuti sa deviznog računa u banci.

Oružje i municijaZa privremeni uvoz lovačkog oružja morate posedovati oružni list/evropska oružna propusnica i Pozivno pismo izdato od strane organizatora, tj. JP “Vojvodinašume”, koje mora sadržati sve podatke o oružju. Taksa za oružje u iznosu od oko 30 EUR po lovcu, se plaća na carini. Turista-lovac može uneti maksimalno dva lovačka karabina različitog kalibra. Ukoliko turista-lovac dolazi avionom obavezna je asistencija vodiča-prevodioca na graničnom prelazu (aerodrom).

Lovački psiAko turista-lovac privremeno unosi u zemlju do 5 pasa, svaki pas mora imati svoj pasoš. Ukoliko privremeno unosi preko 5 pasa, lovac takođe mora obezbediti i veterinarski sertifikat o pregledu životinja pre putovanja. Ukoliko se privremeno unosi preko 5 pasa plaćaju se takse za privremeni unos i takse za veterinarski pregled od strane ovlašćenog veterinara na graničnom prelazu.

OPŠTE INFORMACIjE ZA TURISTE - LOVCE

Granični prelaziNajbliži granični prelazi koji poseduju veterinarsku stanicu (izvoz trofeja, uvoz pasa) su: aerodrom Beograd; na granici sa Hrvatskom: Batrovci-Bajakovo; na granici sa Mađarskom: Horgoš-Röszke.

Izvoz trofejaDokumenta potrebna za izvoz trofeja su: Potvrda o plaćanju - račun, veterinarski sertifikat, trofejni list i Dozvola za izvoz trofeja. Trofeji koji se izvoze iz Srbije a plaćaju se sa deviznog računa banaka su oslobođeni PDV-a. Za trofeje koji su plaćeni u dinarima (gotovina ili kreditna kartica) turista-lovac ima pravo na povrat PDV-a.

Povrat PDV-aStrani lovci stiču pravo na povrat PDV-a za odstreljene trofeje koje nakon lova iznose iz zemlje u svom ličnom prtljagu. Vrednost trofeja uključujući PDV mora biti najmanje 200 EUR-a u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije. Procedura za ostvarivanje povrata PDV-a i plaćanje se vrši u skladu sa zakonom koji je trenutno na snazi u Republici Srbiji.

GEOGRAFSKI POLOŽAJ:Vojvodina je Autonomna Pokrajina (glavni grad: Novi Sad) koja se nalazi na severu Republike Srbije. Vojvodina se graniči sa Hrvatskom, Mađarskom i Rumunijom a sa južne strane reka Dunav i većim delom reka Sava je odvajaju od centralne Srbije.

KLIMA: Kontinentalna

VREMENSKAZONA:Centralno evropska (GMT + 1)

MEÐUNARODNI POZIVI: Pozivi ka Srbiji - 00 381, pozivni broj, telefonski broj, Pozivi iz Srbije - 00 međunarodni kod, pozivni broj, telefonski broj

VAŽNI TELEFONI:policija 192, hitna pomoć 194, pomoć na putu AMSS 1987

VALUTA:Dinar (RSD) apoeni: 1 2 5 10 20novčanice: 10 20 50 100 200 500 1.000 2.000 5.000

Page 12: LOV U VOJVODINI SRBIJA · sa neolučenim cevima koja prima više od dva metka, kao i poluautomatskom puškom sa neolučenim ce-vima koja nije reducirana na dva metka; • krupnu divljač

JP VOJVODINAŠUMEOgranak turistička agencija

„Vojvodinašume-turist“ – organizator putovanjaLicenca: broj OTP 34/2017

Srbija, 21131 Petrovaradin, Preradovićeva 2

Tel. 021 6432-401; 6432-976Fax. 021 6433-713

e-mail: [email protected]