Lucknow, September 17, 2011

‹πŸ™§ ‹Ë«U

www.lucknowlead.com

‹Ê∑§Ã¢òÊ,‹Êª,•ãŸÊ...-¬¡ z

ÄÿÊ-ÄÿÊ Ÿ ‚„U Á‚Ã◊- ¬¡ v}

œÊ⁄UʇÊÊÿË ÁŒÇª¡-¬¡ ~

«UÊß¡S≈U

Rail fare to be raised-P 15 ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Á÷ãŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚#Ê„U-¬¡ |

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Á÷ãŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚#Ê„U

2 Lucknow, September 17, 2011 CommentComment

Suddenly,the famed

speech of lateBritish leader

WinstonChurchill is

beingexchanged,wherein he

had observedwith disdainthat Indians

did notdeserve

independence.The question

is being raisedwithin Indiawhether we

gotIndependence

in the truesense, and

whether weare fit to gover

ourselves.

Ratan Mani Lal

India has been making world headlines over the lastfew years for several reasons. Some genuinely validreasons are: being the only functioning electoral

democracy in South Asia, the only Asian country withno running history of communal or sectarian feud, theonly country that escaped the after-effects of a globalslowdown in 2008-09, the only Asian country where themajority community does not feel left out even thoughone of their own is not elected to rule the country, theonly country where the army has remained non-political in nature and actions and being among thetwo country outside the developed nations' group thatare impacting global economy in big way.

Undoubtedly talking about these reasons makes youswell with pride. Yourealize that despite beingin Asia, yet being differentfrom Pakistan, Myanmar,Malaysia, Nepal, SriLanka, Bangladesh,Bhutan, Indonesia,Thailand or Vietnam issuch a big deal. India is nota kingdom, here the armydoes not dictate terms ongovernance, our mainoppositional politician isnot under house arrest foryears, we have not faced aprolonged impasse overwho heads thegovernment, pro- and anti-government forces do notfight pitched battles onstreets, a majorcommunity is not corneredand majorly annihilated tobring about peace in a partof the country... we areproud to have a democracythat functions despite the wrong people dominatingthe political scenario. The world takes notice of us,even Hollywood biggies are seeking us out and theglobal glamour biggie - Formula1 Car Race - has anIndia edition that is going to be as glamorous as onlyF1 can be.

But all this comes with snide comments worldwide.India's famed war against corruption and theineptitude of its government in tackling terror havestolen much sheen from the success story. The shindigof our politicians in fulfilling their whims as allegedin the US diplomatic cables leaked by Wikileaks, andthe pathetic record in reforming our system ofgovernance is being talked about big way by theinternational press. The month-long agitation led byAnna Hazare seeking a tough law to control corruptionthat was joined by the average Indian masses, caughtthe imagination of the international media, that gavevarious colourful names to Hazare. More than that, theforeign journalists wrote rather transparently whatthe brouhaha was all about. In the process, ratheruncomplimentary observations have been made abouttop political figures of India who have been adored by

the media so far. Sordid details about Europeanconnection, black money accounts, shady foreign tripsand amazing videos have gone viral.

Suddenly, the famed speech of late British leaderWinston Churchill is being exchanged, wherein he hadobserved with disdain that Indians did not deserveindependence. The question is being raised withinIndia whether we got Independence in the true sense,and whether we are fit to gover ourselves.

This change in perception has not come overnight,even when much was being made of the "great Indiansuccess story" people in India knew that this successhad not come only by hard work, innovation, soundbusiness practices or creative excellence. Everything

India and Indians haveachieved faces the dangerof being consideredsuspect. Average middleclass Indians have sayingall those things which tillsome years would havebeen considered anti-national.

Politicians areconsidered traitors and thecartoonists are having afield day. This may be goodas it is in keeping with ourdemocratic traditions, butit is definitely unhealthyfor the future of our brandof democracy. Just whenwe were poised to beacknowledged as worldleaders in many things, itappears that nothing isright with us. Even afterthe massive anti-corruption agitation, mostIndians still believe that

practically nothing will change even after the Lokpalbecomes a reality. Is it pragmatism or resignation?Indians were once revered the world over for thefamily values they represented and cherished, theancient civilization they represented, the resilienceand patience they possessed, and most importantly, thetolerance they practiced. But now, Indian politiciansare viewed with suspicion, suspected of havingstashed billions of ill-gotten money in tax havensacross the world.

To add to the ignominy, the government of India isacquiring an image of being insensitive to the people'smiseries and incapable of fulfilling people'sexpectations. The steady rise in prices and fall inindustrial production have only made this perceptionstronger.

To make it short, it is the responsibility of both theUPA government and the citizens in general to see to itthat the recent debate and subsequent action on theissue of corruption does not remain mere rhetoric,and the end result - whatever time it may take - re-establishes in the minds of the world that Indians arenot culturally and habitually fond of corruption.

For the wrong reasons

Politicians are considered traitorsand the cartoonists are having a field

day. This may be good as it is inkeeping with our democratictraditions, but it is definitely

unhealthy for the future of our brandof democracy. Just when we were

poised to be acknowledged as worldleaders in many things, it appears that

nothing is right with us. Even afterthe massive anti-corruption agitation,

most Indians still believe thatpractically nothing will change even

after the Lokpal becomes a reality.

3Lucknow, September 17, 2011Á‚≈UËÁ‚≈UË

‹πŸ™§– ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¡’¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UëëÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ∑§ ß‚ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ Á∑§ÃŸÊ ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡’ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êß–Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ÁSÕà ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ zflË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§’ìÊÊ¥ ‚ •¢ª¡Ë, Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ªÁáÊà ∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ ¬⁄U•Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ìÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ª‹¥ ¤ÊÊ¢∑§Ã Ÿ¡⁄U•Ê∞– ∑ȧ¿U ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ªÁáÊà ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ÁŒ∞ ‹Á∑§Ÿ •¢ª¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ¡◊ËŸ ÃÊ∑§Ÿ‹ªË¥– „UŒ ÃÊ Ã’ „UÊ ªß ¡’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ß‚ ∑§◊¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U‹ÊøÊ⁄UË ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ’«∏U ªfl ∑§‚ÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏U ÁŒÿÊ– Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊÁ∑§ fl„U ÃÊ ¬…∏UÊÃË „UË „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ’ìÊ „UË ◊„UŸÃ ‚ Ÿ„UË¥

¬…∏Uà „Ò¥U fl„UË¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§Êß ÷ËÁfl·ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ªÁáÊà Áfl·ÿ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Êà „UÒ¥‹Á∑§Ÿ •¢ª¡Ë Áfl·ÿ ◊¥ ∞, ’Ë, ‚Ë «UË ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U∑ȧ¿U ¬À‹ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÊ◊ÃËŸª⁄U, ∑§Ê∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊß ªÊ¢fl ∑§ ¬ÊÕÁ◊∑§•ÊÒ⁄U ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ ÷Ë ß‚‚¡ÈŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ˇÊÊ } ∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê •ããÊÊ „U¡Ê⁄U ÿÊŒ „Ò¥U‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ¬œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU¬Áà ∑§ÊÒŸ „Ò¥U ©Uã„¥U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–•◊⁄UÊß ªÊ¢fl ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔUËÿ ªÊŸ ÷Ë ΔUË∑§ ‚ÿÊŒ Ÿ„UË¥U– ‚’‚ π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊Ê‹ ◊¥ ÁSÕà ¬ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë „ÒU ¡„UÊ¢ Ÿ ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ Á‹πŸÊ •ÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ¬…∏UŸÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Èçà ◊¥πÊŸÊ, «U‚ •ÊÒ⁄ UÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU Á»§⁄U÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ÊÒ‚Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU–ªÈ‹Ê’π«∏UÊ ªÊ◊ÃËŸª⁄U ◊¥ ÁSÕìÊß◊⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ëà ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ∑§ˇÊÊ v ‚ z Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊„U¡ {Æ ÕË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ÁSÕà ©UìʬÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ {, |•ÊÒ⁄U } ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UËÁ‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∞∑§ „UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ’ÒΔUÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‚#Ê„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŒŸ „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÿ„UÊ¢ ∑§ ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃzÆ »§Ë‚ŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– •◊⁄UÊߪʢfl ◊¥ ÷Ë ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥∑§fl‹ yÆ ¬˝ÁÇÊà ’ìÊ „UË©U¬ÁSÕà Á◊‹– ‚ÊŸ ¬ ‚È„UÊªÊ ÿÁ∑§ ’ìÊ S∑ͧ‹ •Ê∞¢ Ÿ •Ê∞¢ ©U¬ÁSÕÁà ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë„UÊÁ¡⁄UË ¡M§⁄U Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ πÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Ê× |—xÆ’¡ ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ S∑ͧ‹ ‚È’„U ∑§ }—xÆ ’¡‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ã ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ „UË ‚„UË‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÃË „Ò¥U– ’ìÊ S∑ͧ‹ ∑§ ªÊ©Uá«U •ÊÒ⁄U’Ê„U⁄U ≈U„U‹Ã Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ„U Á∑§ ©UìÊ

¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ {,|,} ◊¥ ¬àÿ∑§ ∑§ˇÊÊ ◊¥ vxÁfl·ÿ „UÊà „Ò¥U– ÿÊŸË ÃËŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑ȧ‹ x~ Áfl·ÿ Á¡ã„¥U¬…∏UÊŸ flÊ‹ ◊ÊòÊ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U– ∞∑§ ¬ÊΔU ¡Ê ∞∑§ ÁŒŸ¬…∏UÊÿÊ ªÿÊ fl„U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á⁄U¬Ë≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ¬Í¿UŸ ∑§Ë ¡„U◊à Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„UË¥©UΔUÊà „Ò¥U– ‚Êfl¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê‚ Á¬¿U«∏UÃÊ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‚ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ ß‚Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ÀŒË ∑§Ê‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ëœ ªÊß«U ‚ ∑§Ê‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UflÊ ŒÃË „Ò¥U øÊ„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ •ÕflÊ Ÿ

•Ê∞– ∑§ß ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ¬Ò≈UŸ ¬⁄U øÿÁŸÃ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ „Ò¥Á¡ã„¥U •¢ª¡Ë, ªÁáÊà •ÊÒ⁄UÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§Ê ΔUË∑§ Ã⁄UË∑§ôÊÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥UÁ∑§ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ „U⁄U Áfl·ÿ ◊¥ÁŸ¬ÍáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Œ‹Ë‹ ŒÃ „ÈU∞Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ w Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§ ’‹’Íà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–∞∑§ ∑§ˇÊÊ ◊¥ vx Áfl·ÿ „Ò¥U‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ w „UË „Ò¥U ™§¬⁄U ‚¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ „U⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ©U‚

Áfl·ÿ ◊¥ •ë¿UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπÃÊ „UÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬¬⁄U fl∑§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „U◊Ê⁄U Á¡ê◊ „ÒU–©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÁ∑¢§ª ∑§÷Ë ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ß‚Á‹∞ ¬¬⁄Ufl∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÃÊ ‚S¬¥«U „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •‹ª ‚ „UÊÃÊ„ÒU–

¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Êß ©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UªÈáÊflûÊÊÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ’◊ÊŸË „UË Ÿ¡⁄U •Êß– Á»§⁄U’Êà øÊ„U ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ∑§Ë „UÊ ÿÊ ◊ÈçÃ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ÿÊ «U‚ ∑§Ë, ‚’ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚’‚ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥UU ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§…UÊ¢øÊ¥ ¬⁄U– øÊ„U ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „UÊ ÿÊ ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ, ∑§ˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U w ÿÊ x ∑§◊⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U ¡Ê Á∑§¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊß∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚»§Êß ∑§◊øÊ⁄UË Ã∑§Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á¡‚‚ ’ìÊ „UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚»§Êß ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßÃŸÊ „UËŸ„UË¥ ’⁄U‚Êà „UÊŸ ¬⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢’«∏UË-’«∏UË ÉÊÊ‚¥ ©Uª ¡ÊÃË „Ò¥U Á¡‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’ëëÊÊ¥∑§Ë „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊÃË „ÒU– ‹ª÷ª „U⁄U ¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UìʬÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚»§Êß ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ¬⁄U „UË ÁŸ÷⁄U„ÒU–

’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ÷Ë ∑§≈UË-»§≈UË≈UÊ≈U¬≈UÔ≈UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’¥ø∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ w ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË◊Ê„U⁄U ‹ªÊß ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ∑ȧ¿U S∑ͧ‹Ê¥ ¡Ò‚ ªÊ◊ÃËŸª⁄UÁSÕà ©UìÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’¥ø „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„UË¥¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ìÊ ≈UÊ≈U¬≈UÔ≈UË ¬⁄U ’ÒΔUà „Ò¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÒUá«U¬Ê߬ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊÃ⁄U S∑ͧ‹Ê¥◊¥ π⁄UÊ’ ¬«∏U „¢ÒU– ⁄U„UË ’Êà ◊Èçà ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥∑§Ë ÃÊ S∑ͧ‹ πÈ‹Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ w ◊„UËŸ ’ÊŒ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥Á∑§ÃÊ’¥ ¬„È¢UøÃË „Ò¥U–

’Êà ∑§⁄¥U Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë ÃÊ „U⁄U ÁŒŸ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ◊ËŸÍ Ãÿ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∞∑§ ‚Ê πÊŸÊfl„U ÷Ë Á’ŸÊ Á◊ø ◊‚Ê‹Ê ∑§ ©U’‹Ê „ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÊßÿÊ¢ ÷Ë ’ø „ÈU∞ Á◊«U «U ◊Ë‹πÊŸÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊«U «U ◊Ë‹ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U©Uã„¥U èÊË ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‹πŸ™§ ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‡Ê„U⁄UË¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ÁSÕà ¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UëëÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–

’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UëëÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ •Ê ⁄U„U ’ìÊÊ¥‚ ∑Ò§‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§Ë fl„U ∞∑§ ÁŒŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄UÁŒπÊ∞ªÊ– ¿UÊ≈UË ∑§ˇÊÊ ‚ „UË ¬…∏UÊß ∑§Ë ŸË¥fl ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃË„ÒU ¡Ê •Êª ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UÃË ¡ÊÃË „Ò– ©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ◊¥ ÷Ëß‚ fl· ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ•ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ‚ ø‹ ⁄U„U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë’Œ„UÊ‹ ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ’ëëÊÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¬ÊÃÊ „ÒU ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Uʪʖ

•Ê⁄U≈UËß ∞Ä≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U •Áπ‹‡Ê ‚Ä‚ŸÊ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ „UÊŸÊ‚ÈπŒ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§fl‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒŸ ‚ „UË Á‡ÊˇÊÊ ‚÷Ë’ëëÊÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§„U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄¥U– ¬„U‹‚ ø‹ ⁄U„U ¬ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©UëëÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU–

•Ê∞ ÁŒŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§»§‹Ê¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÊÒÕË ¬Ê‚’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U ÉÊ≈UÊŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÊ ∑§„UË¥∑§ ’ìÊ ‚„UË ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ã∑§ Á‹πŸÊŸ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ,fl¡Ë»§Ê, ◊Èçà Á∑§ÃÊ’¥ fl «˛U‚ •ÊÒ⁄U Á◊«UÁ◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÒ‚Ã ‚ ÷Ë ∑§◊ „ÒU–‚„UÊÿ∑§ ÃÊÒ⁄U ∑§ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ©U¬‹éœ„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ßß ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¡‚∑§Ë  ’ŸË „ÈU߸ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U fl ∑§ÊÒŸ ‚∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ¡Ê Ã◊Ê◊ ∑§flÊÿŒÊ¥ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË∑§Ê ¬≈U⁄UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U–∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹πŸ™§ ‹Ë«U‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ Ÿ ‡Ê„U⁄UË•ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝ÊÕÁ◊∑§S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÈà „ÒU ß‚¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U...

’ìÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊÁª⁄UÃÊ SÃ⁄U

‚Ÿ˜Ô wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ÷‹„UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •Ê’ÊŒË ∑§ ◊Ê◊‹

◊¥ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ •Êª „UÊ‹Á∑§Ÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥

•’ ÷Ë w~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ¡’Á∑§‚Ÿ˜Ô wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê w} fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ–

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚™§¬⁄U ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ŸËø

Á’„UÊ⁄U „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U

Á∑§ÃŸË ª¢÷Ë⁄U „ÒU ÿ„U ß‚Ë ’Êà ‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‹ÊÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ ◊¥ ß‚ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ

•Áœ∑§Ê⁄U Áflœÿ∑§ ¬⁄U ¬Í⁄U v ‚Ê‹◊ÊÒŸ ⁄U„UË– •ª‹ ‚Ê‹ øÈŸÊfl ∑§Ê

Œπà „ÈU∞ ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ ◊ÊÒŸ ⁄U„UË ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈSÃÒŒË ÁŒπÊà „ÈU∞ ß‚‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ øÈŸÊflË ŒÊ¢fl π‹ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

◊ÊÿÊflÃË Ÿ |w „U¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë÷ûÊ˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹È÷ÊflŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë

ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒË–

4 Lucknow,September 17, 2011 Á‚≈UË Á‚≈UË

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „ÈU‚ÒŸÊ’ÊŒ ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ«∏UË ∑§Ê ÉÊá≈UÊ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ÉÊ«∏UË ‚„UË ‚ø‹Ÿ ‹ªË „ÒU– ÿ„U ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ‚¢ÿÈÄà ¬˝Ê¢Ã ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ‹Áç≈UŸ¥≈U ªflŸ¸⁄U ‚⁄U ¡Ê¡¸ ∑§Ê¬⁄U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥„ÈU‚ÒŸÊ’ÊŒ ∞fl¢ ‚ê’h ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‹πŸ™§ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ v}}w ‚ v}}| ∑§ ◊äÿ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ– Á’˝Á≈U‡Ê •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U Á⁄Uø«¸U ⁄UÊ‚∑§‹ ’ÿŸ mÊ⁄UÊ““ÁU⁄U·S≈UÊß‹”” ◊¥ ߸≈U •ÊÒ⁄U øÍŸ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ wÆ&wÆÁ»§≈U ∑§ flªÊ¸∑§Ê⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ÁSÕà ߂ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë™§¢øÊ߸ wwv Á»§≈U „ÒU– Á¡‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U Ãà‚◊ÿ~Æ,ÆÆÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ „ÈU߸ ÕË–

Á’˝≈UŸ ∑§Ë »§◊¸ ¡.«Ué‹Í. ’‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÒ⁄Uß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÉÊ«∏UË ““Á’ª’Ÿ”” ∑§Ë ÷Ê¢Áà Áfl‡fl∑§Ë x Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ‚’‚ ◊„UÊŸ ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§„ÒU, ¡Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ‚’‚ ™¢§ø ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚’«∏UË ÉÊ«∏UË „ÒU– Ãà‚◊ÿ w{,~xx „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ‹ÊªÃ∑§Ë ÿ„U ÉÊ«∏UË ªŸ ◊≈U‹ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ Æz’«∏U ÉÊá≈U ‹ª „Ò¥U– ÿ„U ÉÊ«∏UË fl·¸ v}}| ‚ v~}y Ã∑§•Ÿfl⁄Uà ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ ÕË Ã’ ‚ ’ãŒ

¬«∏UËU ÕË– ∑§fl‹ ‹πŸ™§ ÿÊ•flœ „UË Ÿ„UË¥ fl⁄Uãʘ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ë’„ÈU◊ÍÀÿ œ⁄UÊ„U⁄U ß‚ ÉÊ«∏UË ∑§Ê¬ÈŸ— øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚„ÈU‚ÒŸÊ’ÊŒ ∞fl¢ ‚ê’h ≈˛US≈U mÊ⁄UÊfl·¸ v~~~ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃʪÿÊ– ¬⁄UãÃÈ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊŸ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸ ÕË–

¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ‹πŸ™§∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ŒˇÊ ∑ȧ¿U¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Á¡‚◊¥•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥éÊË.≈U∑§, üÊË •Áπ‹‡Ê •ª˝flÊ‹,◊ø¸ã≈U ŸflË ◊¥ ∑Ò§å≈UŸ üÊË ¬Á⁄UÃÊ·øÊÒ„UÊŸ ÃÕÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝◊Èπ •Á÷ÿãÃÊ üÊË’Ë.∑§. üÊÊÁÃÿÊ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U,

ߟ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∞fl¢ ¬ÈŸ¸SÕʬŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©U‚ ‚◊ÿ ߟ Ã∑§ŸË∑§ËÁflŒÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊¥ v}‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê √ÿÿ ÷Ê⁄U ÃÕÊ ŒÊ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªŸÊ‚ê÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ÉÊ«∏UË ∑§Ê ◊Í‹ Á«U¡Êߟ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ‚È‚ÁîÊà Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ Áfl‹È# ¬È¡ÊZ ∑§Ë ¬ÈŸÁ«U¡Êߟ ÃÕÊ©UŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑§ ÉÊ«∏UË ∑§Ê ¡ËáÊʸhÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ‚Áê◊‹Ã „ÒU– •¬Ò˝‹ wÆvÆ ‚ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∞fl¢¬ÈŸ¸SÕʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ«∏UË ∑§Ë◊Í‹ ◊‡ÊËŸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •Ê¡ ÉÊá≈UÊ¥ ∑§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ øÊ‹Í„UÊ ¡ÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà •÷Ë ÄflÊ≈¸U⁄U øÊßÁ◊¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸,ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ê‹∑§ŸË ∑§Ê Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ Á‡Êπ⁄U ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ê Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ‡Ê· ’ø ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ◊Êø¸wÆvw Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU– ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∞fl¢ ÉÊ«∏UË ∑§ ¬ÈŸ¸SÕʬŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã •’Ã∑§ ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ∑§Êÿʸ ¬⁄U z.z{ ‹Êπ L§¬ÿÊ ÃÕÊÁ‚Áfl‹ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U vÆ.Æx ‹Êπ L§¬ÿÊ, ∑ȧ‹ vz.z~‹Êπ L§¬ÿÊ √ÿÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

•¬⁄U Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚Áøfl „ÈU‚ÒŸÊ’ÊŒ ∞fl¢‚ê’h ≈˛US≈U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚ ÉÊá≈ÊÉÊ⁄U ∑§ ÉÊá≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÿ„UÊ¢ ∑§ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’Ëà ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU–

Á»§⁄U ªÍ¢¡Ë „ÈU‚ÒŸÊ’ÊŒÉÊá≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡

◊Ò¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ‹πŸ™§ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „Í¢U– ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ∑§Ê»§Ë¿UÊ≈U ‚ „UË ªÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ vv ‚Ê‹∑§Ë ©U◊˝ ‚ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄U◊Ê¢ ∑§Ê ªÊà „ÈU∞ ‚ÈŸÃÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, L§¤ÊÊŸ ’…∏UŸ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ªËà ∑§Ë ÁflÁœflà Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ‚¢ªËà ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹•ÊäÿÊÁà◊∑§ „ÒU ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ •‚⁄U ◊⁄U ¬⁄U ¬«∏UÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ªÊŸ ◊¥◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ‚È⁄U, ‹ÿ, ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U Ãã◊ÿÃÊ ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ÷Ë L§Áø ß‚◊¥ ’…∏UÃË ªß¸–◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„Uflœ¸Ÿ ∑§ ø‹Ã Œ‚flË¥ ∑§ ’ÊŒ ‚¢ªËà ◊¥∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– πÒ⁄Uʪ…∏U ‚¢ªËà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ fl·¸wÆÆ} ◊¥ ‚¢ªËà ◊¥ SŸÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U wÆvv ◊¥ ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÚç≈U⁄UÊÚ∑§, ⁄UÊÚ∑§ •ÊÒ⁄U çÿÍ¡Ÿ ÷Ë ‚ËπÊ „ÒU–

‡ÊÊSòÊËÿ •ÊÒ⁄U flS≈UŸ¸ ‚¢ªËà ‚ËπŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‚¢∑§À¬ ∑§„Uà „Ò¥U...‚¢ªËà ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§

©U‚ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢ªËà ∑§Ë •ë¿UË ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢ªËà ‚ËπÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚¢ªËà ∑§Ê ∑§∑§„U⁄UÊ Á∑§⁄UÊŸÊÉÊ⁄UÊŸ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ¬¢. „U⁄UË ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ËπÊ–’ŸÊ⁄U‚ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ¬¢. ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸÿÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ©USÃÊŒªÈ‹‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃË ‚ ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿŸ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ‚ËπË¥–

‚¢ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ¬⁄U ‚¢∑§À¬ ∑§„Uà „Ò¥U...ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËÃ

ßÃŸÊ •Êª Ã∑§ •Ê ‚∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ‚¢ªËà ÖÿÊŒÊ •„U◊„UÊÃÊ „ÒU– fl„U •Êª ∑§„Uà „Ò¢ Á∑§ ∑§fl‹ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§Ê ’…∏UÊŸ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¿UÊ«∏U ŒŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU–

Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ◊¥ vÆ ‚ ™§¬⁄U ∞«U ∑§ê¬Ê¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í¢U– ◊Ò¥∑§fl‹ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ– ‚¢ªËà ‚ËπŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ∑§ê¬ÊÁ¡¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¢ªËà ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§ ¬˝Õ◊fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹Ê ÁflôÊʬŸ S¬˝Êß≈U ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ê wÆÆ}◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê–

◊„U¡ v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§ê¬Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê⁄U„UÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚¢∑§À¬ „¢U‚à „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U...

Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ vÆflË¥ Ä‹Ê‚ ‚ „UË ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∞«U Á¡¢ªÀ‚ ’ŸÊÃÊ ÕÊ–SŸÊÃ∑§ ∑§⁄Uà flÄà ∞∑§ ∞«U Á¡¢ª‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ßûÊ»§Ê∑§ ‚ S¬˝Êß≈U ∑§ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ê÷Ê‹ ⁄U„UË ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ¬‚¢Œ •Ê ªÿÊ–

ÿ„U ∞«U •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹Ê ÿÊ ÕÊ«∏UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË? ŒÁπ∞’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊ËŸ„UË¥ „ÒU– ◊È¤Ê ÷Ë ¬„U‹ ∞«U ∑§ Á‹∞ πÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ÕÊ«∏UÊ •‹ª ÕÊ ß‚Á‹∞ ¬‚¢Œ •Ê ªÿÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„U‹ ∞«U◊¥ flS≈UŸ¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§Ê çÿÍ¡Ÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ß‚Ë Ã⁄U„U •Ê¬∑§Ê•ÊŸ flÊ‹ ∞‹’◊ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ‚ÈŸÊ߸ ŒªÊ– ◊Ò¥ ŒÊŸÊ¥ øË¡¥ ‹∑§⁄U•Êª ’…∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ◊⁄UÊ •ÊœÊ⁄U „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ß‚‚ ÷Ë ŒÍ⁄UŸ„UË¥ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ‚¢ªËà ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª– ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ◊¥ÅÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ΔÈU◊⁄UË ◊¥ •ãÿ ‡ÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ flÒÁ⁄U∞‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Ê߇Ê⁄U„UÃË „ÒU– „UÊ¢, çÿÍ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „Í¢U Á∑§ ‚¢ªËÃ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ Áπ‹flÊ«∏U Ÿ „UÊ–

‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ÉÊ≈UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬⁄U ‚¢∑§À¬ ∑§„Uà „Ò¥U...•Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„U ‚¢ªËà ¬‚¢Œ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ©Uã„¥U ‚◊¤Ê

◊¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ¡Ê∞– ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ◊¥ ‚È⁄U, ‹ÿ, ÃÊ‹,’Ê‹, ’¢ÁŒ‡ÊÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§«∏UÊ߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò,U ß‚Á‹∞ •Ä‚⁄Uÿ„U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÖ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ⁄U„UË ’Êà ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ÉÊ≈UŸ∑§Ë ÃÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊‡ÊÊ ‚ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¢ªËà ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Ê¡ Áfl‡Ê·

mÊ⁄UÊ „UË ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–‚¢ªËà ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ◊Œ˜ÔŒŸ¡⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§Ë ôÊÊŸ

Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚¢∑§À¬ ∑§„Uà „Ò¥U...‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢ªËà ‚Êœ∑§ ∑§ Á‹∞ ŸË¥fl ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ŸË¥fl

Á¡ÃŸË ◊¡’Íà „UÊªË ÷Áflcÿ ©UÃŸÊ „UË ©UÖÖfl‹ „Uʪʖ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊÅÿÊÁà ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà •ë¿UË Ã⁄U„U‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚Ëπ Á’ŸÊ ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U–

⁄UËÁ◊Ä‚ ∑§ ’Ê’Ã ‚¢∑§À¬ ∑§„Uà „UÒ¢...ªÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UËÁ◊Ä‚ Á∑§‚Ë ∑§ •¢ª ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§

Á∑§‚Ë ªÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ªÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ŒÍ‚⁄UÊ •Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ÃÊ ÿ„U ∑§Ê»§Ë ŒÈπŒ „UÊÃÊ „ÒU–

øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ¿UÊ∞ ªËÃ-‚¢ªËà •ÊœÊÁ⁄Uà Á⁄U∞Á‹≈UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¢∑§À¬∑§„Uà „Ò¥U...

Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÊ¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë øÊ¢ŒŸË Á»§⁄U •¢œ⁄UË ⁄UÊà ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ∞‚‡ÊÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Êª ∑§◊ •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ÖÿÊŒÊ œ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë wÆÆ|◊¥ ߢÁ«UÿŸ •Êß«U‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹‚¢ªËà ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑§ Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÊ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿÈflÊ ∑§fl‹ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÊ ∑§ ÷⁄UÊ‚ „UË •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ ÅflÊ’ Á’À∑ȧ‹ Ÿ Œπ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ‹ê’Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U Ÿ„UË¥Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á⁄UÿÊ¡ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU...Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Ê»§‡ÊŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÕ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚

ÖÿÊŒÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ΔUË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ‚¢ªËà ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄UÿÊ¡ ¡M§⁄UË „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ Á⁄UÿÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÃÊ ªÊ∞¢ªÄÿÊ? ◊Ò¥ ‚È’„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ y ÉÊ¢≈U Á⁄UÿÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Í⁄UÊÁŒŸ Á⁄UÿÊ¡ ◊¥ „UË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á⁄UÿÊ¡ ∑§ Á’ŸÊ ªÊÿ∑§Ë ◊¥ ÁŸπÊ⁄U ‹ÊŸÊ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–

“‚¢∑§À¬” ‚¢ªËà ∑§Ê ‚¢∑§ÁÀ¬Ã‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§ ∑§◊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê Ÿ Á‚»¸§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊà „Ò¥U ’ÁÀ∑§ flS≈UŸ¸ ‚¢ªËà ∑§ ‚ÊÕ

ß‚∑§Ë ¡Èª‹’¢ŒË ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ªËà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ•ÊÿÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ªÊÿ∑§

•ÊÒ⁄U êÿÈÁ¡∑§ ∑§ê¬Ê¡⁄U wx fl·Ë¸ÿ ‚¢∑§À¬ üÊËflÊSÃfl–◊„U¡ vv ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ •¬ŸÊ ‚¢ªËà ‚»§⁄U ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢∑§À¬ Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∞«U flÀ«¸U◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‹Ë „ÒU– •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ yÆ∞«U Á¡¢ªÀ‚ •ÊÒ⁄U ∞‹’◊ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ¡ Œ øÈ∑§‚¢∑§À¬ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà •ÊÒ⁄U flS≈Ÿ¸ ∑§Ë

¡Èª‹’¢ŒË ∑§Ê •¬Ÿ ∞‹’◊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∞∑§ Ÿ∞ M§¬◊¥ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢ªËà ◊¥ ‚∑§À¬ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§

‚»§⁄U •ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹πŸ™§‹Ë«U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ Ÿ ’ÊÃøËà ∑§Ë–•Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ‚¢∑§À¬ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ©Uã„UË¥ ∑§Ë

¡È’ÊŸË...

üÊÿÊ ÉÊÊ·Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢∑§À¬ üÊËflÊSÃfl

Á‚≈UË Á‚≈UË Lucknow, September 17, 2011

Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÿÊ– ¬„‹‚#Ê„ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ w| •ªSà ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙSÕÊŸËÿ ‚¥Ã ªÊ«ª ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ¬ Êʪ΄ ◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊÁŸŒÁ‡Êà ŸÊ≈U∑§ “ŸªÊ«∏ πÊ◊Ù‡Ê „Ò¥” ∑§Ê ◊¥øŸ „ÙŸÊ ÕÊ–ŸÊ≈Uÿ-◊¥øŸ ‚ê’ãœË •Ÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ŒÊ’fl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊¥øŸ „ÃÈ Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊ÁËŸ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿ¥òÊáÊÊŒÊÿË ÃŸÊfl ÷Ë ◊⁄U ™§¬⁄U ÕÊ–◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U ‚„ÿÙªË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß‚ •ŸÈ◊Áà ∑§Ù ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ◊„ÊŸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ •ãŒ⁄U ’ŸÊÿË ªÿË√ÿflSÕʪà ÷Í‹÷È‹ÒÿÊ ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„ Õ– •ãÃ× ÷≈U∑§Ã-÷≈U∑§Ã ◊Ÿ ◊¥ òÊÊÁ„◊Ê-òÊÊÁ„◊Ê◊ ¡¬Ã-¡¬Ã ◊¥øŸ ‚ …ÊßÉÊá≈U ¬„‹ ◊⁄U ¡Ê¢’Ê¡ ‚„ÿÙªË Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ‚•ŸÈ◊ÁÃ-¬òÊ ‹ •ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿ– ß‚ ¬∑§⁄UáÊ ∑§Ù•ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬Ë ‚ÊÕ∑§ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ù ◊Ò¥•ª‹ •¥∑§ ◊¥ Œ ¬Ê™§¢ªÊ– Á» ⁄ •¬Á⁄U„Êÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚‹π Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÿÊ– Á»§‹„Ê‹ ÿ„ •¥∑§ ÃÙ ◊È¤Ê “•ãŸÊ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ” ∑‘§ ‚◊Õ ◊¥ π«∏ „È∞ ‹πŸ™§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U⁄U¥ª◊¥ø ¬⁄U Á‹πŸÊ ÕÊ–

¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ •¥∑§ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ, •ãŸÊ „¡Ê⁄UŸ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞¡Ù •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚∑‘§ ⁄UÊC√ÿÊ¬Ë ‚◊ÕŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‹πŸ™§ ∑§Ê ⁄U¥ª◊¥ø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ‹ª÷ª ‚÷ËÿÈflÊ-¬ı…∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h •¬ŸË •ÊflÊ¡’ȋ㌠∑§⁄U ⁄U„ Õ– ߟ ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß •Á÷ŸÃÊ Õ, ∑§ÙßÁŸŒ‡Ê∑§ Õ, ∑§Ùß ‹π∑§ Õ, ∑§Ùß ŸÊ≈Uÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Õ ∑§Ùß ©ŒËÿ◊ÊŸ Õ, ∑§Ùß flÁ⁄UD Õ, ∑§Ù߇ÊıÁ∑§ÿÊ Õ, ∑§Ùß ‚◊Ë-¬Ù»‘§‡ÊŸ‹ Õ, ∑‘§Êß ¬ÍáÊ ¬Ù»‘§‡ÊŸ‹Õ, ÿ ‚÷Ë ‹Ùª •‹ª-•‹ª SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊC√ÿÊ¬Ë ÷CÊøÊ⁄U‚ òÊSà Õ, òÊSà „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚ ‚◊ÕŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •¬ŸË÷ıÁÃ∑§ ©¬ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ Ç‹ÊÁŸ •ı⁄U•¬⁄UÊœ ’Ùœ ‚ ªSà ÕÊ– ß‚Ë •¬⁄UÊœ ’Ùœ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ’Ë‚•ªSà ∑‘§ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê– ÿ„ ¡È‹Í‚ ⁄UÊÿ ©◊ÊŸÊÕ’‹Ë ¬ Êʪ΄ ‚ ¡Ë.¬Ë.•Ù. ¬Ê∑§ ÁSÕà ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë¬ÁÃ◊Ê Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê¡Ù‡Ê-•Ù-π⁄UÙ‡Ê Œπà „Ë ’ŸÃÊ ÕÊ– ◊Ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U÷CÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ©◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄Uÿ„ ª⁄U¡-Ã⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ •ı⁄U ‚Êfl¡ÁŸ∑§¡ËflŸ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ¡Ù •Êø⁄UáÊ, √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U∑§◊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Êÿ— flÒ‚Ê „Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ÃÊ „Ò– •ãŸÊ ∑‘§ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ù Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ◊¥◊È¤Ê •Ê◊ ÷Ë«∏ •ı⁄U ‚◊Í„ ◊¥ ¡Ù ø„⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹,fl„Ë ø„⁄U ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹–

‚ê¬ÍáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬ ÿ •ı⁄U ⁄UÊCËÿ ◊‚‹Ù¥∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Ã⁄UÊ¡Í ∑‘§ ∞∑§ ¬‹«∏ ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ù ’ÒΔÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ÷CÊøÊ⁄U, ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ,ÁŸ⁄U¥∑ȧ‡ÊÃÊ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÊÁfl‡‹·áÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ √ÿflSÕÊ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ùà „Ò¥– ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U∑§„Ë¥ Áfl‡ÊÈh •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§’Ëø ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÷Ë „Ò¥, Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë „Ò¥, «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë „Ò¥, fl∑§Ë‹÷Ë „Ò¥, √ÿfl‚ÊÿË ÷Ë „Ò¥, ÁfllÊÕË ÷Ë „Ò¥, Á∑§‚ÊŸ ÷Ë „Ò¥,◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë „Ò¥, Œ‹Ê‹ ÷Ë „Ò¥, Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ÷Ë „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚flÊ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥, ‚Êfl¡ÁŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥– •‹ª-•‹ª œ«∏Ù¥ ◊¥ ’¢≈Uß‚ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ∑§È¿ πá« ÃÙ ‡Êʇflà M§¬ ‚ ¬ËÁ«∏Ã,‡ÊÙÁ·Ã •ı⁄U ŒÁ◊à „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC√ÿÊ¬Ë ’„ÈSÃ⁄UËÿ ÷CÊøÊ⁄U◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§„‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ß ‚◊Í„ ¬àÿˇÊ ÿÊ•¬àÿˇÊ √ÿÁÄêà ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ©‚ ÷CÊøÊ⁄U ∑‘§¡Ÿ∑§, ¬Ù·∑§ •ı⁄U ‚¥øÊ‹∑§ „Ùà „Ò¥– „¡Ê⁄UÙ¥-„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ¿Ù≈U-’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊∑§«∏¡Ê‹ ◊¥ ¡∑§«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, ŒÍ⁄UŒ‡ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÁŒŸ ߟ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

•ãŸÊ ∑‘§ ‚◊ÕŸ ◊¥ ∑§◊ ÷CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Áœ∑§‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ‚ΡŸ∑§Á◊ÿÙ¥-⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥∑§Ë ÷Ë«∏ ∑‘§ •Ÿ∑§ ø„⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê¬ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uà „Ò¥– ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§È¿¬ÁÃÁDÃ, ∑§È¿ SflŸÊ◊œãÿ, ∑§È¿ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ, ∑§È¿ ŸflÙÁŒÃ•ı⁄U ∑§È¿ ∑‘§fl‹ ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ ¬‡Ê¥‚∑§ ‹Ùª Õ– ‹πŸ™§Ÿª⁄U ◊¥ ∞‚ flÁ⁄UD ⁄U¥ª∑§◊Ë „Ò¥ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U “•¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄U¥ª∑§◊” ∑§⁄UÄÈ∞ ¬ÁÃÁDà „È∞– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÉÊá≈U∑§ÊÿÊ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë “‚ÈÁflœÊ” ©¬‹éœ ÕË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ÕË– ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ‚ Á◊‹Ë •ÊÁÕ∑§ ‚È⁄U ÊÊ•ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¡ªÊŸ, flª÷Œ •ı⁄U fláÊ÷Œ Á◊≈UÊŸ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚∑§flª ∑§Ë •ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ÷CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ∑§ß ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê‹πŸ, ÁŸŒ‡ÊŸ ¬SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Œ‡Ê,Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ùß-∑§Ùß ÃÙ •ãÃ⁄UÊCËÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÁøà „È∞–∑§È¿ ‹Ùª ’„Èà ’«∏ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊflÊŒË⁄U¥ª∑§◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÁÃDà „Ù ªÿ– ÿ ‹Ùª “ÁflÁ‡ÊC‚ÈÁflœÊ” ∑‘§ •ãêà ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑§ •ı⁄U“•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ê¬∑§” ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Uà ⁄U„– •¬Ÿ“⁄U¥ª∑§◊” ∑‘§ Ÿÿ-Ÿÿ •ÊÁÕ∑§ dÙà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Uà ⁄U„–∞‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡ÊÈh ‚ŒÊøÊ⁄U ÃÙ √ÿflœÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò–

‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ¬ÁÃDÊ ∑§Ë ß‚ ¬¥ÁÄà ◊¥ ’ÒΔ flÁ⁄UD⁄U¥ª∑§◊Ë ŸflÙÁŒÃ ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ª∑§◊ ∑§Ë ª„Ÿ ‚ÊœŸÊ,‚◊¬áÊ •ı⁄U ÁŸ—SflÊÕ ÷Êfl ∑§Ê ©¬Œ‡Ê •Ê¡ Ã∑§ ŒÃ •Ê⁄U„ „Ò¥– ÿ ¬Êÿ— ŸflÙÁŒÃ ⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬⁄U∑§ •ÊŒ‡ÊflÊÄUÿ ‚ÈŸÊà ¬Êÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ Á⁄U„‚‹ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ„ÙÃÊ „Ò ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ùß ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¬ÁÃÁŒŸ y-z ÉÊá≈U ∑§Ë •ı‚à ‚ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑§∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§◊‚◊ÿ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ “•ë¿Ê” Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ÿ “¬ÁÃÁDÔ ÿ„÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ fl Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª ⁄U¥ª◊¥ø •ı⁄U‚◊Ê¡ ∑‘§ ©àÕÊŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê „Ò „ËŸ„Ë¥– fl„ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl„Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ ¬ÿÊ# flß Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡ÙŸflÙÁŒÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ· ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁøãÃÊ∞¢ ‹∑§⁄U

ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ· ∑§Ê mãm ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ¬ÁÃ÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚∑‘§ “‚◊ÿ” ∑§Ê “◊ÍÀÿ”ÄUÿÊ „Ò? ÄUÿÊ •Ê¡ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ¬’㜟 ∑§ı‡Ê‹ ‚¬Á⁄U¬ÍáÊ ÿȪ ◊¥ “Á⁄U„‚‹” ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬ÊÁflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ!... ÿÁŒ •ÊŒ◊Ë ‚ëø NŒÿ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥,∑§ûÊ√ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‚ΡŸ∑§◊ ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÊÁŸflÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬’㜟 ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „ˬ«∏ªÊ– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ, ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò!

⁄U¥ª∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ “•ÛÊÊ ≈U٬˔ ¬„Ÿ ∞‚ÿÈflÊ “«ÊÿŸÁ◊∑§” ⁄U¥ª∑§◊Ë ÷Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ⁄U¥ª∑§◊ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË, ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË, ©lÙª •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ¡ªÃ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC√ÿÊ¬Ë ¬øÊ⁄U-¬‚Ê⁄U ◊¥‚◊Á¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©àÕÊŸ” ∑§Ê◊Èπı≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄U¥ª∑§◊ ∑§Ù ‚ıãŒÿ ’Ê¡Ê⁄U, »Ò§‡ÊŸ ©lÙª

∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ, ‚Ê¥ª ∞á« «Ê◊ÊÁ«flË¡Ÿ, ∞«‚ ∑§á≈Ù‹ ‚Ù‚Êß≈UË, ÿÍŸË‚», Á„ãŒÈSÃÊŸ‹≈UÄU‚ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Áfl÷ʪ٥ •ı⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ßflã≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê≈UŸ•Ùfl⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ŒÊøÊ⁄U, ‚àÿ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑‘§,ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ∞‚ ÷Ë Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ⁄U¥ª∑§◊Ë Õ ¡Ù ∑‘§fl‹ß‚Á‹∞ ⁄U¥ª∑§◊Ë ∑§„‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÷Ë ŸÊ≈U∑§∑§⁄Uà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏„È∞ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬ÍflÊèÿÊ‚ •ı⁄U ◊¥øŸ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ∑‘§fl‹ “œŸÊ¡Ÿ” ÿÊ ˇÊÈŒ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ◊ÊòÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ÷CÊøÊ⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ flª ‡ÊÙ·∑§Ù¥ •ı⁄U÷CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ flª ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ê–¡Ù ™§¬⁄U ‚ ‡ÊÙÁ·Ã •ı⁄U ¬ËÁ«∏à ÁŒπÊß ŒÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø÷Ë ∑§ß ∞‚ ø„⁄U Á◊‹Ã „Ò¥ ¡Ù ÷CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÷CÊøÊ⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ fløŸ’hÃÊ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ÷CÊøÊ⁄U „Ò–

∑§Ùß ÁŸŒ‡Ê∑§ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ŸÊ≈U∑§ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊŸŒÿ •ı⁄U‚◊ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà „Ù ¡ÊÃË „Ò–•Á÷ŸÃÊ Ãÿ „È∞ ◊ÊŸŒÿ ¬⁄U Á⁄U„‚‹ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§‚◊ÿ ŒŸ ∑§Ê fløŸ ÷Ë Œ ŒÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ŒÙ-øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ„Ë •Á÷ŸÃÊ/•Á÷ŸòÊË Á⁄U„‚‹ ◊¥ Áfl‹ê’ ‚ •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥ÿÊ ∑§÷Ë •ŸÈ¬ÁSÕà „Ù ¡Êà „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¿Ù«∏ ÷Ë ŒÃ„Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß „Ùà „Ò¥ ÿÊ ÃÙ fl ¬„‹ ‚ „Ë ©‚Ë ‚◊ÿ ¬⁄U∑§„Ë¥ •ı⁄U ∑§Êÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ùà „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl Ÿ„Ë¥ŒÃ– ÿÊ fl ß‚ ’Ëø ∑§„Ë¥ •ãÿòÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ ◊¥ ÷Ë ‚¥‹ÇŸ„Ù ¡Êà „Ò¥– ÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ-≈UËflË øÒŸÀ‚ ∑‘§ •Êګˇʟ,Á⁄U∑§ÊÁ«¥¸ª ÿÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ʪ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥–fløŸ’hÃÊ ∑§Ë ß‚ •fl„‹ŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ÷Ë’«∏Ê ÁflÁøòÊ „ÙÃÊ „Ò!... •ÊÁπ⁄U „◊¥ ÷Ë ÃÙ •¬ŸÊ¡ËflŸ ŒπŸÊ „Ò!... ßß L§¬ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ π⁄UËŒÁ‹ÿÊ „Ò „◊¥...! „⁄U •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞‚ÙøÃÊ „Ò...– ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ Á◊‹ªÊ ÃÙ „◊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„¡Êÿ¥ª „Ë...! ‚ÈœË ¬ÊΔ∑§Ù¥! ...ÄUÿÊ ÿ ‚’ ÷˝CÊøÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò? Œ⁄U•‚‹ „◊ •ÊŒ◊Ë ÿ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ¡Ò‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Êª „◊Ê⁄UÊ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÙ œÍ‹ ∑‘§ ∑§áÊ ÿÊ ¬àÕ⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U„Ò– ß‚Á‹∞ „◊ Sflÿ¥ ∑§Ù ˇÊ◊Ê Á∑§ÿ ⁄U„à „Ò¥– Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Ç‹ÊÁŸ •ı⁄U ‚¥∑§Ùø ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ã, •Ê‚◊ÊŸ ªÈÚ¥¡Ê ŒŸ flÊ‹ ŸÊ⁄U ‹ªÊà „◊⁄U¥ª∑§◊˸ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ù ¿Ù≈U-◊Ù≈U •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊ◊ÊÁ∑§ÿ „È∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ¿Ù≈U-◊Ù≈U •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ‚ÍøËßÃŸË ’«∏Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ë¿Ë-πÊ‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ’Ÿ‚∑§ÃË „Ò–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ⁄U¥ª∑§◊˸ ∑§Ù •ãÿÊÿ-÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»

•ÊflÊ¡ ©ΔÊŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê Á‚¬Ê„Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Ò–•Êÿ ÁŒŸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊¥Áøà „Ù ⁄U„ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ‚ ∞‚Ê „Ë‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ¿Ù≈U-◊Ù≈U ÷˝CÊøÊ⁄U¬⁄U ∑§„ÊÚ¥ Ã∑§ ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ! ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ÿŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥ª! ... Á∑§‚-Á∑§‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ! ¡’ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚ÊÕ¸∑§-‚⁄UÙ∑§Ê⁄UË-∑§‹Êà◊∑§-‚ΡŸÊà◊∑§ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù!

◊¥ø ∑§ÕÊ

‹Á‹Ã Á‚¥„ ¬ÙπÁ⁄UÿÊ

ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ∞‚ ÷Ë Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ⁄U¥ª∑§◊˸ Õ ¡Ù ∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞

⁄U¥ª∑§◊˸ ∑§„‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl÷Ë ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl ŸÊ≈U∑§∑§Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ „È∞Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚•ı⁄U ◊¥øŸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹

“œŸÊ¡¸Ÿ” ÿÊ ˇÊÈŒ˝ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ◊ÊòÊ ∑§Ê‚ÊœŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ËüÊáÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

5

‹Ù∑§Ã¥òÊ, ‹Ùª, •ãŸÊ•ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø

6 Lucknow, September 17, 2011 ∞Á«U≈UÊÁ⁄Uÿ‹∞Á«U≈UÊÁ⁄Uÿ‹

ÄUÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ê ◊ÈŒÔŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò? ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ùß‚Ë ◊ȌԌ ¬⁄U „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê◊ øÈŸÊfl ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù߸’«∏Ê ◊ÈŒÔŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ß‚ ◊ȌԌ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ßÃŸË íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ, ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπË ªÿË– „Ê‹ ∑‘§ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á¡‚Ã⁄U„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊÿʪÿÊ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ß‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •’ ÿ„ ∞∑§ ªê÷Ë⁄U ◊ÈŒÔŒÊ ’Ÿ ⁄U„Ê„Ò– ∑‘§fl‹ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò, ¬⁄U∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ ∑§Ë¿Áfl ©Ÿ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ¡M§⁄U ’Ÿ ªß¸„Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚◊à ∑§ß¸ Œ‹Ù¥Ÿ ¬„‹ „Ë ÉÊÙÁ·Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ÁSÕÁà ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ ÃÙ ÁSÕÁà ßÃŸË „ÊSÿÊS¬Œ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ¬Ê≈U˸Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ©‚Ÿ ¬Ê≈U˸ „Ë ¿Ù«∏ ŒË, •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù©‚∑§Ë ¡ª„ •’ ŸÿÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Á∑§ ‚ÍøË „ËŸ„Ë¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¬Ê߸ „Ò– ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÃÙ ¬˝àÿʇÊË øÿŸ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ „Ë ©Δʬ≈U∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥•¬ŸË ¡Ëà ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡flSà ‹ÙªÙ¢ Á∑§ ‚¥ÅÿÊ ßÃŸË íÿÊŒÊ„Ò Á∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ◊ ‚ ‚„Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¿Ê¥≈UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„Ù ⁄U„Ê „Ò–

∑‘§fl‹ ¬˝àÿʇÊË „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë◊¥ÕŸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë Œ‹ ∞‚Ê ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „¡Ê⁄U ∑§Ë◊È„Ë◊ •ı⁄U Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ◊Ê„ÊÒ‹ ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ„Ò– ’‚¬Ê, ∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ …Ê¢ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl„Ò– •÷Ë Ã∑§ ÃÙ øÈŸÊfl ∑‘§ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¢ ¬„‹ Ã∑§ ∑‘§¡ÊÃËÿ, œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U •ãÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚øÈŸÊflË ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U ŒÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê◊Í« ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ‹Ùª flÊ∑§ß¸ ◊¥•¬Ÿ flÙ≈U ŒŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÁŸÁ‡øÃ„Ë ÿ„ ‚ÊÕ¸∑§ ‚¥∑‘§Ã „Ò–

ôÊʟ㺠⁄UÊflÕʡ ‚fl¸òÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§

‚¥⁄U ÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’„‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò– Áfl‹È# „Ù ⁄U„ˬ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ flãÿ ¡Ëfl

flÒôÊÊÁŸ∑§, Áfl‡Ê·ôÊ fl ‚¥⁄U ÊáÊÁflŒ ‚÷Ë πÊ‚ Áø¥ÁÃÄҥ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚◊¤Ê‚ ¬⁄U „Ò– ¡’Á∑§ ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flãÿ¡Ëfl ‚¥¬ŒÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚’‚ ’«∏ ∞∑§ dÙà Œ‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ÁªŸÃË „ÙÃË „Ò– Ã◊Ê◊ ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬∑§Ù¬ ’Ê…∏•ÊÁŒ •Ê¬ŒÊ•Ù¥, •œÊ¥œÈ¥œ Á‡Ê∑§Ê⁄U, ∑§÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „àÿÊ•Ù¥ •ÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „ÈÿË flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ’ÄʇÊÊ ◊ıà ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÿ„ SÃ⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò– „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊfl ‚¥S∑§ÎÁà ¬∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¥¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃË „Ò– ߇ÊÙ¬ÁŸ·Œ ◊¥ ÷Ë ©Ñπ „Ò Á∑§¬àÿ∑§ ∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ ¡ªÃ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U •ãÿ¬ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄US¬⁄U ÁŸ÷⁄UÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ËŸÊ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– •ÕÊà ∑§Ùß ¬ÊáÊË Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ÊáÊË∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ Ÿ ∑§⁄U– ‚◊Ê≈U •‡ÊÙ∑§mÊ⁄UÊ flãÿ ¬ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ⁄U ÊÊ „ÃÈ •÷ÿÊ⁄UáÿÙ¥∑§Ë SÕʬŸÊ fl Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ß‚∑§Ê¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬◊ÊáÊ „Ò Á∑§ Sflë¿ãŒ fl SflÃ¥òÊ M§¬‚ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flãÿ ¬ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ „◊Ê⁄U‚◊Ê≈U ÷Ë ©Áøà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ß‚∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù flãÿ ¡Ëfl „◊Ê⁄U¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥, flflãÿ ¬ÊáÊË Á¡Ÿ ¬ŒÊÕÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U Õ, ©Ÿ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ã flãÿ ¬ÊáÊË fl flãÿ ‚¥¬ŒÊ∑§Ê ‚Ë◊Ê ‚ íÿÊŒÊ ŒÙ„Ÿ „È•Ê–

¡ËflÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U¥ ÊáÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ◊ÊŸfl ∑‘§ •ÁSÃàfl∑§Ù πÃ⁄UÊ •fl‡ÿ¥÷ÊflË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ¬∑§ÎÁà ∑§Ê øR§„Ë ∞‚Ê „Ò Á∑§ „⁄U ¡ËflœÊ⁄UË ÿÊ ‚¡Ëfl-ÁŸ¡Ëfl ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Áfl‹ÈÁ#∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÿ„ ∑§≈UÈ ‚àÿ „Ò Á∑§ ¡’ ¬∑§ÎÁà ◊¥Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê•ÁSÃàfl Sfl× πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ê ÷Ë „ÙŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ÉÊÊ‚ ø⁄UŸ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ÷Ë øÊÁ„∞ •ı⁄U◊Ê¥‚-÷ˇÊË ‡Ê⁄U-øËÃÊ-’ÊÉÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë „ÙŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë ŒflÊß ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ©‚ Œ‡ÊÊ ◊¥‚’‚ ¬„‹ fl„ ŒflÊ øÍ„Ê¥, π⁄UªÙ‡Ê •ı⁄U ’¥Œ⁄UÙ¥ •ÊÁŒ

¬⁄U „Ë ¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ⁄U ÊÊ ◊¥ flŸÙ¥ ∑§Ê◊„àfl¬ÍáÊ SÕÊŸ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ë •¥œÊœÈ¥œ ∑§≈UÊß,©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊŸfl ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ, •ÁŸÿÙÁ¡ÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ flÒœ-•flÒœ πŸŸ, ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ, ⁄U‹¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á’¿ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÁŒ flŸÙ¥ ∑§Ù ©¡Ê«∏ ¡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Á¡ê◊flÊ⁄U „Ò¥ „Ë, ߟ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ |z,ÆÆÆ flãÿ ¡Ëfl ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥‚ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë zÆ „¡Ê⁄U, ◊Ù‹ÊS∑§ ÃÕÊ •ãÿ •∑§‡ÊM§∑‘§ ¬ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë vyÆ, ‚⁄U˂ά flª ∑§Ë ywÆ, ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë v,wÆÆ ÃÕÊ SßœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë xyÆ Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ‹È# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬ÿÊfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ‚Ÿ v~ÆÆ∑‘§ ’ÊŒ ¡Òfl ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‹È# „ÙŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U áË

‚ ’…∏Ë– •Ê¡ ‚◊Íø ÁflE ◊¥ flãÿ ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§Áfl‹È# „ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ÃËŸ „Ò– ÿÁŒ ÿ„ ß‚ËÃ¡Ë ‚ ’…∏ÃË ⁄U„Ë ÃÙ wÆvz Ã∑§ ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚◊Sà ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ øıÕÊß Á„S‚Ê Áfl‹È# „Ù¡ÊÿªÊ– ¬∑§ÎÁà ‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊCËÿ ⁄U ÊÊ ‚¥ªΔŸ ‚¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÁŸÁpà ◊à „Ò Á∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë∞∑§ ¬¡ÊÁà ‹È# „ÙŸ ‚ ∑§Ë≈UÙ¥, ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ •ı⁄U flãÿ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‹ª÷ª vz ‚ xÆ ¬¡ÊÁÃÿÊ¥ Áfl‹È# „Ù¡ÊÃË „Ò¥– ’Ëà vÆÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flãÿ ¡ËflÙ¥ fl ¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë xÆÆ ¬¡ÊÁÃÿÊ¥ ‹È# „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‹È# „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

ÿÁŒ Áfl‹È# „Ù ⁄U„Ë ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª •¥Ã⁄UÊCËÿ ‚⁄U¥ ÊáÊ ‚¥ÉÊ (•ÊßÿÍ‚Ë∞Ÿ)∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ „Ê‹Êà •àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄U„Ò¥– •ÊßÿÍ‚Ë∞Ÿ ∑§Ë ⁄U« Á‹S≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚◊ÿœ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ëfl ¡¥ÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬«∏-¬ıœÙ ∑§Ë ‹ª÷ªyv „¡Ê⁄U ¬¡ÊÁÃÿÊ¥ Áfl‹ÈÁ# ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ©‚∑‘§•ŸÈÍ‚Ê⁄U ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U „Ù ⁄U„Ë ∑§◊Ë•ı⁄U ߥ‚ÊŸË „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ø‹Ã Áfl‹È# „ÙŸ flʋˬ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „⁄U ‚Ê‹ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞ ÃÙ ÿ„ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„ „Ù ¡ÊÿªË– fl· wÆÆ{ Ã∑§πÃ⁄U ∑§Ë ¡Œ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v{„¡Ê⁄U vv} ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ yv „¡Ê⁄U ‚™§¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ÁSÕÁÃÿ„ „Ò Á∑§ ¬àÿ∑§ øÊ⁄U SßœÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, •ÊΔ¬ÁˇÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÃÕÊ ©÷ÿø⁄UÙ¥ (¡‹ø⁄UÙ¥ •ı⁄UÕ‹ø⁄UÙ¥) ∑§Ë ∞∑§ ÁÄÊß •Ê’ÊŒË πÃ⁄U ◊¥ „Ò •ı⁄U¡Ëfl ¡¥ÃÈ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ¬⁄U ÷Ë πÃ⁄UÊ◊¥«⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ë |Æ »Ë‚ŒË¬¡ÊÁÃÿÊ¥ •Ê¡ ‚∑§¥≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–•‚Á‹ÿà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ ÁflE ◊¥ flãÿ ¡ËflÃS∑§⁄UË ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wz ‚ xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏«ÊÚ‹⁄U ‚ •Áœ∑§ „Ò– ÿ„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •’ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥∑‘§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ∑§È¿ ∑§◊ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„¥ÈÈø øÈ∑§Ê „Ò– ‚ıŒ¥ÿ ¬‚ÊœŸÙ¥, •ı·ÁœÁŸ◊ÊáÊ ÃÙ ∑§„Ë¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ flãÿ ¡Ëfl•¥ªÙ¥ ∑§Ë ’ÄʇÊÊ ◊Ê¥ª •ı⁄U •¥Ã⁄UÊCËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á◊‹ÃÊ ◊È¥„ ◊Ê¥ªÊ ŒÊ◊ ß‚∑‘§ ¬◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ flãÿ ¡Ëfl •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¿Ù«∏ ª∞ ¿ŒÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •ÄU‚⁄U •¬⁄UÊœË ’øÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U øı∑§‚ „Ò, Ÿ ¬ÈÁ‹‚,Ÿ flŸ Áfl÷ʪ •ı⁄U Ÿ flãÿ ¡Ëfl ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥–÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ÷⁄Uà ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚fl¸òÊ√ÿÊ# „Ò, ‚ê◊‹ŸÙ¥-ªÙÁDÿÙ¥ ‚ ∑§È¿ „ÙŸ flÊ‹ÊŸ„Ë¥– øÃÊflÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ∑§È¿ ‚◊¤ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥¡ÊÃÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈ Œá« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ù,∞∑§ Œ‡ÊË flŸ ∞fl¥ flãÿ ¡Ëfl ‚¥⁄UˇÊáÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸËÁÃ’Ÿ •ı⁄U √ÿʬ∑§ ¡Ÿ-øÃŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ÿ-‚„ÿÙª ߟ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ-∑§flø ’ŸŸ◊¥ ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U, Ã÷Ë ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC, •ÊS‹Ù ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË •ı⁄U flãÿ ¡Ëfl‚¥⁄UˇÊáÊÁflŒÙ¥-¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ Á∑§ •Ê‡ÊÊ-•Ê∑§Ê¥ ÊÊ‚»‹Ë÷Íà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– e-mail : info@mcrfindia.org

¡ËflÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U¥ˇÊáÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ◊ÊŸfl∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù πÃ⁄UÊ •fl‡ÿ¥÷ÊflË„Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê øR§ „Ë∞‚Ê „Ò Á∑§ „⁄U ¡ËflœÊ⁄UË ÿÊ ‚¡Ëfl-ÁŸ¡Ë¸fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò¥–¡„Ê¥ Ã∑§ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Áfl‹ÈÁ# ∑§Ê‚flÊ‹ „Ò, ÿ„ ∑§≈UÈ ‚àÿ „Ò Á∑§ ¡’¬˝∑§ÎÁà ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ„Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •ÁSÃàflSfl× πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò–¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ê ÷Ë „ÙŸÊ ¡M§⁄UË„Ò–

•Ê¬∑§Ê

»§Ë«U

’Ò∑§

∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ ¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ⁄U ÊÊ

◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄¥ ⁄Uʪ ∑‘§

‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ •ÊªŸ„Ë¥ „Ò– m· ∑‘§ÃÈÀÿ ∑§‹„ Ÿ„Ë¥

„Ò– ‡Ê⁄UË⁄U-œÊ⁄UáÊ ∑‘§ ‚ŒÎ‡Ê ∑§Ù߸ ŒÈπŸ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÁQ§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈπŸ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ªıÃ◊ ’ÈäŒ Ÿ ∑§„Ê–‡ÊÊ¥Áà ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò - ◊Ÿ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊ¥Áà Á¡‚ ÁŸflʸáÊ÷Ë ∑§„à „Ò¥– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ߟ ÃËŸÙ¥Á∑§S◊ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ßã„¥„ÊÁ‚‹ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ◊Ÿ ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ„Ò, ©‚∑§Ê •ª⁄U ߥáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿÃÙ ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊÈL§•Êà „ËŸ „Ù– ÿ„ ∑§Ê◊ ß‚Á‹∞ ∑§ÁΔŸ

¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ◊Ÿ ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ◊¥Á¡‹ ‚◊¤Êà „Ò¥ ’¡Êÿß‚∑‘§ Á‹ÿ fl„ „◊‡ÊÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„ŸflÊ‹Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§ÙÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Ã÷Ë •Ê¬ ◊Ÿ∑ § ˇÊÊ¥Áà ¬Ê‚ ∑ § à „Ò¥– ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê •Õ¸„Ò ©Ÿ ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊ ¡Ù‡ÊÊ¥ÁÃ¬Õ ◊¥ ’Êœ∑§ „ÙÃË „Ò¥– ŸÿË‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊŒÃ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊß‚Á‹ÿ ÷Ë ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¿Ù«∏Ë ªÿË¥ ¬È⁄UÊŸË π⁄UÊ’ •ÊŒÃÙ¥ ∑§ÊÁ»§⁄U ‚ ‹ı≈U •ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „◊‡ÊÊ◊¥«⁄UÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– „◊ ‚÷Ë ÁŸÁpÃ

M§¬ ‚ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–„◊Ê⁄UÊ ’ÈÁŸÿÊŒË Sfl÷Êfl ‡ÊÊ¥ÁÕʜÊÁ⁄Uà „Ò–

◊ŸÈcÿ Ã’ Ã∑§ Áflfl∑§ ‚Èπ ÿÊ©‚‚ •Áœ∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ

¡’ Ã∑§‹Ù÷, m·,©ëoÎ¥π‹ÃÊ,

‚¥Œ„, •‚¥ÃÙ· •ı⁄U •Ê‹Sÿ ©‚∑‘§ÁøûÊ ∑§Ù ¬∑§«∏ ⁄U„à „Ò¥– ÷ªflŒ ªËÃÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË fl„◊ŸÈcÿ „Ò “¡Ù ‚’ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ àÿʪª⁄U•ı⁄U ßë¿Ê, ◊◊ÃÊ fl •„¥∑§Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U⁄U„ÃÊ „Ò, fl„Ë ‡ÊÊ¥Áà ¬Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò”‹Á∑§Ÿ ∑§Ã√ÿ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê◊ʪ ¬‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ Á∑§‚Ë ¬Œ¬⁄U ÷Ë „Ù, ‚ŒÊ •¬Ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ

⁄UπÃÊ „È•Ê, ∑§Ã√ÿ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–•ª⁄U fl„ ©ëø ¬Œ ¬⁄U „Ù ÃÙ •¬Ÿ‚ ¿Ù≈UÙ¥ ∑§Ù Ã¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, •ª⁄U fl„¿Ù≈U ¬⁄U „ÙÃÊ ÃÙ •¬Ÿ ‚ ’«∏Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË ÃÈë¿ •ı⁄U ‹Ù÷-¬ÍáʸÿÊøŸÊ•Ù¥ ‚ ÁøÁãÃà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„‚ŒÊ ‚àÿ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃÊ ¡’ ©‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà fl ª¥÷Ë⁄UÃÊ ’⁄UÊ’⁄U ’Ÿ ⁄U„ÃË „Ò–fl„ •¬ŸË Áfl¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ Œfl∑§Ù ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÃÊ „Ò Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù–ß‚ ¬∑§Ê⁄U ‚¥Ã ÃÙ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ù‡Êʥà ⁄UπÃÊ „È•Ê ŒÒflË ßë¿Ê ∑§Ë ¬ÍÁÃ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§Ã√ÿÁfl◊Èπ ◊ŸÈcÿ •ŸÈÁøà ‹Ê÷¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚„SòÊÙ¥‚¥∑§≈U¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡Ê•Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù «Ê‹ ŒÃÊ „Ò–

¡ËflŸ ◊¢òÊ

øÈŸÊfl ◊¥ÕŸ

πÊl ¬ŒÊÕ¸ fl ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊ ¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊ Ÿ flÊ‹ËflSÃÈ•Ê ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¥ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿Í UŸ ‹ªË „Ò U ¢–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „UÊ‹ „UË ◊ ¥ ¬≈˛ UÊ ‹ ∑§ ŒÊ◊•’ x L§¬∞ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ÁŒ∞ „Ò ¥ U, Á¡‚‚ πÊl flSÃÈ•Ê ¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ ¥ ◊ ¥ •ÊÒ⁄U flÎÁh „UÊ ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ≈ ˛ UŸ ∑§Á∑§⁄UÊ∞ ◊ ¥ flÎÁh „UÊ Ÿ flÊ‹Ë „Ò U– „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ¬„U‹ ‚ „UË ’…∏U øÈ∑§ „Ò ¥ U– ’Ò ¥∑§ Ÿ „UÊ©UÁ‚¢ª ‹ÊŸ ∑§ éÿÊ¡Œ⁄U ◊ ¥ ÷Ë flÎÁf ∑§⁄U ŒË „Ò U– Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ•ÊÒ⁄U ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ–

•∑È ¢§‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ∑§ÊŸ¬È⁄ U

‹πŸ™§ ‹Ë«U ߸-¬¬⁄U ◊ ¥ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– •Ê¬ ∑§Ê ¬¡ SflÊSâÿ ¬…U ∏ UŸ ◊ ¥ ’„È UÃ⁄UÊ ø∑§ ‹ªÃÊ „Ò U ß‚ ¬¡ ◊ ¥ •Ê¬ Ÿ ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ‚‚ê’ÁãœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò U ÃÕÊ •Ê¬Ÿ ’⁄U‚Êà „UÊ Ÿ flÊ‹ËÁ’◊ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ê ’øÊfl ÷Ë ’ÃÊÿÊ „Ò U– •Ê¬‚ •ŸÈ⁄UÊ œ „Ò U Á∑§•Ê¬ ß‚Ë Ã⁄U„U SflÊSâÿ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ ⁄U„ ¥–

ŒË¬Ê ◊„UÃÊ, ⁄UÊÿ’⁄ U‹Ë

¬≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ’…∏U

7Lucknow, September 17, 2011PanoramaPanorama

’Ëà ‚#Ê„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÁflÁflœÃÊ∞¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë Á¡‚◊¥’Ò‹ •ÊÒ⁄U ∑§Õ∑§U ∑§Ê çÿÍ¡Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U M§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ∑§Õ∑§ •∑§ÊŒ◊Ë∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¢Ã ªÊ«Uª ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŸÎàÿ ©Uà‚fl ◊¥ ¬˝SÃÈÁà ŒË– ß‚∑§‚ÊÕ „UË ÁS¬∑§ ◊Ò∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê⁄UªË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑ΧcáÊ ’Ê‹ ‹Ë‹Ê ∑§Ê‹Ê∑§Á¬˝ÿ ¬ÍÃŸÊ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Õ∑§‹Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¡ÿ¬ÈÁ⁄UÿÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚Í»§Ë ªÊÁÿ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚ΔU mÊ⁄UÊ ‹Òá«U◊Ê∑¸§ ߸S≈U ∞á«U ◊ÊÚ‹ ◊¥ ‚Í»§ËªÊÿŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑§Ê ¡‹flÊ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê–Á‚ÇŸø⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U flÀ«¸U •ÊÚ»§ ∞≈U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈ÍU⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥»Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‡ÊÊ ◊¥ flL§áÊ ’„U‹ •ÊÒ⁄U SflÁ埋 Á‡Ê¢Œ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ÿ ¬Á⁄UœÊŸÊ¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ߟ∑§ ¬Á⁄UœÊŸ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄U¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸÊ¥ ∑§Ê çÿÍ¡Ÿ Á‹∞ „ÈU∞ ÕË–

•Ÿ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

8 Lucknow, September 17, 2011 ¬˝Œ‡Ê¬˝Œ ‡Ê

•Ÿ„‚ ‡ÊÊEÕÛÊÊ „¡Ê⁄U πÈŒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

•Ê¡∑§‹ ‚ÈSÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Ÿÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U Ÿÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Á»§‹„Ê‹ŸÿË ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Èÿ „Ò¥, Á¡‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ŒÙŸÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊Á«ÿÊ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’⁄U’‚ wÆÆ} ◊¥ „È∞ •ÊM§Á·•ı⁄U „◊⁄UÊ¡ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê „Ù ªÿË– ©‚ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •ÊM§Á· •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ«Ê. ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§’ ÄUÿÊ ªÈ¡⁄UÊ ß‚∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§à‹ ÃÙ „◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷Ë „È•Ê, ©‚◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê, ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸– ‡ÊÊÿŒ „◊⁄UÊ¡ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ∑§Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Ÿ„Ë¥‚◊¤ÊË–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ „Ê‹ „Ë ◊¥ „Èÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, Á¡‚◊¥√ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U πÊÃÊ-¬ËÃÊ ◊äÿ◊ flª¸ ‡ÊÊÁ◊‹ÕÊ, ∑‘§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ∞∑§ ’„Œ ¿Ù≈UË ‹Á∑§Ÿ ◊◊ÊZÃ∑§ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– xy fl·Ë¸ÿ ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ¡Ù ¬≈UŸÊ ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ŒÈ‹Á„Ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ÕÊ,•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ŸÿË ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬„È¥øÊ •ı⁄U÷ÊflÈ∑§ÃÊ ÿÊ ¡Ù‡Ê ÿÊ ©ûÊ¡ŸÊ ¡Ù ÷Ë ∑§„¥, ◊¥•Ê∑§⁄U ©‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù ¡‹Ê «Ê‹Ê– ~Æ »§Ë‚ŒË ¡‹ÁŒŸ‡Ê ∑§Ë xÆ •ªSà ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ •S¬ÃÊ‹ ŸÿË ÁŒÑË ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË–ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ∞∑§ ÷ÍÁ◊„ËŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬ÈòÊ ÕÊ,Á¡‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§•ı⁄U ∑§Ù߸ •Ê◊ŒŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ß‚ flÎh Á¬ÃÊ ∑§ÙÁø¥ÃÊ „Ò¥ Á∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ’≈UÊ •ı⁄U ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ–

ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬„‹ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥©‚Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ ©‚∑§Ê „Ê‹-øÊ‹ ¡ÊŸŸ ©‚∑‘§•S¬ÃÊ‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ÁŒŸ‡Ê ∑§Ë ’„Èà ßë¿Ê ÕË Á∑§fl„ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë’Ê’Ã •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ’ÃÊÿ– Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑§Ù ŒÈπ ÕÊ Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©‚∑§Ë∑§Ù߸ ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë– ¡’Á∑§ ©‚Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ¡ÊŸ Œ ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œªı«∏ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‹ªÊÃÊ⁄U

ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ı⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Õ,•⁄UÁfl¥Œ ªı«∏ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ ÷Ë ¬„È°ø– •ı⁄U „⁄U‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÙÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ª‹Ã’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ ©‚∑‘§ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹ªÊÃ⁄U ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕË–•⁄UÁfl㌠ªı«∏ ∑‘§fl‹ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ ¬„È°ø Õ•ı⁄U ∞¥’È‹¥‚ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ò‚ ÁŒÿ Õ–

ßÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÙ xÆ •ªSà ∑§Ù ∞∑§ ŒÙ•π’Ê⁄U¥ ‚ Á◊‹Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ∑§ËÁflœflÊ, ©‚∑‘§ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ •ı⁄U •‚∑‘§ ’Í…∏ ◊Ê¥ ’ʬ

∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê, ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ¡„◊à ◊ËÁ«ÿÊ ŸŸ„Ë¥ ©ΔÊÿË– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ¬‹-¬‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸflÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë ÕË Á∑§•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ŸÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ‚¥flŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÿÊŸ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë©¬ˇÊÊ ∑§Ë „Ò ÿÊ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊÊflÙ¥ ¬⁄U ◊⁄U„◊Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ „Ò ÃÙ ÿ„ Ãÿ ¡ÊÁŸÿ Á∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§•¬Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •Ÿ¡ÊŸ „Ë ∞∑§ ’«∏Ê ⁄UÙ«∏Ê

πÈŒ „Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸÁ„à SflÊÕ˸ Ãàfl ’πÍ’Ë ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§⁄U¥ª–

Œ⁄U•‚‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¡‚ ◊Èg¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò, fl„ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê⁄UÙª Ÿ„Ë¥, ⁄UÙª ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò– ⁄UÙª flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë flÙ ŸËÁÃÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „⁄U flª¸ ª˝SÕı⁄U ŒÈπË „Ò Œ‡Ê ∑‘§ •÷Ë Ã∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄U„ ◊äÿ◊flª¸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ Ÿ flÒÁE∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ◊¥ ’Œ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– •’ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë•Ê◊ŒŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ◊äÿ◊ flª¸ ©ÃŸÊ „Ë

•Ê‡Ê¥Á∑§Ã •ı⁄U ‚¥∑§≈Uª˝Sà „Ò¥, Á¡ÃŸÊ ÁŸêŸ flª¸ •ı⁄UÁŸêŸ flª¸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ∑§„ŸÊ „Ë ÄUÿÊ– ß‚flª¸ ∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ ¡◊ËŸ „Ò¥ ÿÊ ¡¥ª‹ÿÊ Á»§⁄U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ŒÍ‚⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ–ߟ ‚’∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „«∏¬ ∑§⁄U ÁŸêŸ flª¸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄UπŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ’„È⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ÿÊ Œ‡Ê∑‘§ ’«∏ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò¥– •÷Ë„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚Ë ¬˝flÎÁûʬ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „Èÿ øÙ≈U ∑§Ë „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÁœªÎ„Ëà ¡◊ËŸ Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§◊‚‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§«∏Ë øÃÊflŸË ŒË, ∑§„Ê Á∑§©‚Ÿ Á’À«⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿‹Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡◊ËŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ∑§Ë¡Êÿ ÿÊ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ’Êäÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚Ë ¡◊ËŸ ∑§ÊíÿÊŒÊ ◊È•Êfl¡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹ÿ¬„‹ flÙ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ÕË– ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë ßœ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ •ãÿÊÿË ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ– √ÿʬ∑§¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ‚◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

„ÙŸ ¬⁄U ≈UË◊ •ÛÊÊ ¬⁄U ÿ„ ‚ ‹Á’‹ ‹ª¡ÊÿªÊ Á∑§ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§fl‹ πÊÃ-¬ËÃ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê ‚¥Œ‡Ê‚◊Ê¡ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ •ÛÊÊ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Èø‹Ÿ ◊¥ •ãÿÊÿË ‹Á∑§Ÿ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ ‚◊ÿ‹ªªÊ, ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò– ªÊ¥œË ¡Ë ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù‚◊¤ÊÃ Õ ß‚Á‹ÿ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙπÊÃ-¬Ëà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ‚ ¡Ÿ‚¥ªΔŸ ◊¥’Œ‹Ê, Ã’ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¥ª˝¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ Á¡‚ Œ’ÊŸÊ •¥ª˝¡‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÙ Á»§⁄U ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË

flÎh •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Êà „Ë „Ù¥ª Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ãÿÊÿ¬Íáʸ ŸËÁÃÿÊ¥ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ÿ∑§ „Ò¥ Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– •ª⁄U ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •Êà◊ŒÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÙ ÷‹ ÿ„•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ •ÛÊÊ∑§Ù ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U π«∏Ê„ÙŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄U ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ŒŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÷Áflcÿ◊¥ ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl ‚⁄UËπÊ ∑§Œ◊ Ÿ ©ΔÊÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Êà◊ÉÊÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ê

‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò–

Œ‡ÊŒ‡Ê 9Lucknow, September 17, 2011

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „UÊ‹ „UË ◊¥ ø‹ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Áfl⁄Uʜˌ‡Ê√ÿÊ¬Ë ◊È„UË◊ Ÿ ÁÄUÊ«∏U ∑§Ê ∞∑§ Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UÊ ÁŒ∞– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ∞∑§ Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ªflÊ„U’ŸË– ÁÄUÊ«∏U, ŸÊ◊ ¡„UŸ ◊¥ •Êà „UË ¡Ê ÃSflË⁄U ©U÷⁄UÃË„ÒU ©U‚◊¥ ∑§Ê‹-∑§ÊΔU⁄UË •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ’¢Œ πÃ⁄UŸÊ∑§•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ©U÷⁄UÃË „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ Ÿ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§flË•Ê߸¬Ë üÊáÊË ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁÄUÊ«∏U ∑§•¢Œ⁄U ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ– •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸’«∏U ÁŒÇª¡ ÁÄUÊ«∏U ◊¥ ’¢Œ „Ò¥U– ߟ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ ß‚ ¬˝flÊ‚•ÊÒ⁄U ß‚ fl¡„U ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ flË•Ê߸¬Ë‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflÊ¡Ê„UË Ÿ ÁÄUÊ«∏U ∑§Ê ÷ËÁflÁ‡ÊCÔU üÊáÊË ◊¥ ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁÄUÊ«∏U „UÊ‹∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ⁄U„UÊ–ÁÄUÊ«∏U ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ê •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÁœ ◊¥‚◊≈UŸ ◊¥ ¡„UÊ¢ ‚Èπ Á◊‹Ê „UÊªÊ fl„UË¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ¡Ò‚‚◊Ê¡‚flË ∑§Ê ÁŸL§h Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ß◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U øÊ≈U ¡M§⁄U ¬„È¢UøË „Uʪ˖

÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ ø‹Ã •’ Ã∑§ ÁÄUÊ«U∏ ◊¥ÁŸL§h ŸÃÊ•Ê¥ ÿÕÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏UË, ∞ ⁄UÊ¡Ê, ∑§ÁŸ◊ʤÊË,¡ªŸ ⁄U«˜UÔ«UË •ÊÁŒ ◊¥ •◊⁄U Á‚¢„U •∑§‹ ∞‚ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë√ÿÁÄà „ÒU ¡Ê SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ∞ê‚ ◊¥ „ÒU– •’ •Êß∞∞∑§ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ã „ÒU ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥-

‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏UË ∞∑§ ◊߸ v~yy ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊º˝Ê‚ ◊¥ ¡ã◊ ‚È⁄U‡Ê

∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ë ÁªŸÃË ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ŸÃÊ•Ê¥◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „È߸•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ê ÁÄUÊ«∏U ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ–¬ÈáÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ß¢Á«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ flÁ⁄UDÔU ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ∑§Œ˜ÔŒÊfl⁄U ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒ¬Êfl⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ê Áflflʌʥ‚ ’„Œ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ ©UΔU ‹ª÷ª ‚÷Ë Áflflʌʥ∑§Ê ‚»§‹ ¬≈UÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ê ÷ÊÇÿ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§ ’ÊŒ ‚ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ŒÃÊ– ß‚ ªê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§ Éʬ‹ •ÊÒ⁄U

∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ΔU∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ∞∑§ ÁSfl‚∑§ê¬ŸË ∑§Ê ŒŸÊ ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§ ª‹ ∑§Ë „U«˜UÔ«UË ’Ÿ ªÿÊ–ß‚Ë fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊„UËŸ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ ø‹Ã‚Ë’Ë•Ê߸ ◊¢ ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ ÁÄUÊ«∏U ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ– Á»§‹„UÊ‹ ∑§‹◊Ê«∏UË ¡‹ ◊¥ „UË ÁŸL§h „ÒU¢–

∑§ÁŸ◊ʤÊËŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UUà ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ‚

ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∑§ÁŸ◊ʤÊË ÷Ë ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ ø‹Ã ÁÄUÊ«∏U ◊¥ ’㌠„Ò¥U– ¬‡Ê‚ ‹Áπ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÁŸ◊ʤÊË ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ‚ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ë ‚ŒSÿ „Ò¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ∑§ ø‹Ã∑§ÁŸ◊ʤÊË Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ‚ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U–º˝ÁfláÊ ◊ÈŸòÊ ∑§¤Êª◊ («UË∞◊∑§) ¬˝◊Èπ ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ∑§Ë ’≈UË „UÊŸ ∑§ ŸÊà ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ŸË◊ʤÊË ∑§Ê Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU– «UË∞◊∑§ ∑§‚¢SÕʬ∑§ ‚Ë∞Ÿ •ãŸÊŒÈ⁄UÊ߸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§◊ÊŸ ‚ê÷Ê‹ ⁄U„U ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ¬Ê¢ø ’Ê⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ∑§Ë ÁªŸÃË Œ‡Ê ∑§ ∑§ŒÔŒÊflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ w¡Ë S¬Ä≈U◊ •Êfl¢≈UŸÉÊÊ≈UÊ‹ Ÿ ∑§ŸË◊ʤÊË ∑§Ê ÁÄUÊ«∏U ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U∑§‹Ê ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∑§ŸË◊ʤÊË ∑§Ê‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ß‚Ë •Ê⁄Uʬ ◊¥∑§‹ÒÇŸ⁄U ≈UËflË ∑§ flÁ⁄UDÔU •Áœ∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

⁄U«UÔ«UË ’ãœÈß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ ŸÊ◊ •ÊÃÊ „ÒU ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ πÁŸ¡

ÁŒÇª¡Ê¥, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¡Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ ⁄U«UÔ«UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ øø⁄U÷Ê߸ ’Ë üÊËÁŸflÊ‚ ⁄U«UÔ«UË ∑§Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬≈U‹ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄¥U ÃÊ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ŒÊŸÊ ÷Ê߸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ’„UŒ ∑§⁄UË’Ë „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸∞‚⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄U«UÔ«UË ∑§ Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊÃË ÕË– ⁄U«UÔ«UË’¢œÈ•Ê¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •⁄U’Ê¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ„Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’À‹Ê⁄UË ÁSÕà ߟ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ‚yz ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄U xÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ÁSÕà ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ËÁfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥

÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê üÊËÁŸflÊ‚ø¢ø‹ªÈ«∏UÊ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥¬ÿ≈UŸ ∞fl¢ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄U«UÔ«UË ∑§Ê•flÒœ πŸŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U ◊¥ ŒÊ·Ë ¬ÊÿʪÿÊ „ÒU– ÿ„U Á⁄U¬Ê≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÃ w| ¡È‹Êß ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªßÕË– ß‚◊¥ ⁄U«UÔ«UË ’¢œÈ•Ê¥- ¡Ë ∑§L§áÊÊ∑§⁄U ⁄U«UÔ«UË, ¡Ë ¡ŸÊŒŸ⁄U«UÔ«UË •ÊÒ⁄U ¡Ë ‚Ê◊‡Êπ⁄U ⁄U«UÔ«UË ∑§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë•Ê’‹Ê¬È⁄U◊ ◊ÊßÁŸ¢ª ∑§ê¬ŸË (•Ê∞◊‚Ë) ¬⁄U πŸŸªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •⁄U’Ê¥∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ „Ò¥U– •Ê∞◊‚Ë ‚Á„Uà ‹ª÷ª {zπŸŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥U–•Ê∞◊‚Ë flÊSÃÁfl∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ •Áœ∑§ •ÿS∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ,¬≈UÔ≈U ŒŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ, •¢⁄U⁄UÊÖÿËÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ŸÊ≈U∑§ ‚ ‚ê’¢ÁœÃ πŸŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •ÁÃ∑§◊áÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ÷Ë „Ò¥U–

∞. ⁄UÊ¡Ê ∞ ⁄UÊ¡Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ¬⁄UÊ¢fl‹Í⁄U ◊¥ vÆ ◊ß v~{x ◊¥

¡ã◊ ÿ„UË¥ ‚ ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∞ ⁄UÊ¡Ê Ÿ v} ◊ß wÆÆ|∑§Ù ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë •ı⁄U vzflË¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ Á»⁄U ‚ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ xv ◊ßwÆÆ~ ‚ vy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„– S¬ÄU≈◊•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë ⁄U¬≈U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê–

w ¡Ë S¬ÄU≈◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Êß Ÿ

¬Ífl ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ∞ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ‚Ê„ÿÙÁªÿÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ¬⁄U S¬ÄU≈◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥∑§È¿ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’¡Ê ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ≈U¥«⁄U ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÷Êß ∞ ∑‘§ ¬M§◊‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ∞∑§ÁŒŸ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬M§◊‹ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄UwÆÆ| ‚ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø S¬ÄU≈◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§¥ ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í¥¡Ë ‹ªÊŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß „Ò–

S¬ÄU≈◊ ÁflflÊŒ ◊¥ ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ßSÃË»Ê ŒŸ ∑‘§’¡ÊŒ ‚ ⁄UÊ¡Ê ‚ ‚Ë’Ë•Êß øÊ⁄U ’Ê⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‚È’„ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Êß„«`§ÊÚ≈U⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ wy •ı⁄U wz ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ fl xv¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ù¥ ⁄UÊ¡Ê ‚ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§È¿ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞ •ı⁄U

©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ¡éà ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚ Á◊‹ ŒSÃÊfl¡ ÁŒπÊ∞ª∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‹ÊÚÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞– ©Ÿ‚ ÿ„÷Ë ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ wÆÆ| ◊¥ S¬ÄU≈◊ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥•ÊflŒŸ ŒŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ ¬Ë¿ ÄUÿÙ¥ Áπ‚∑§Êß ªß–

•¬ŸË ∞»§•Êß•Ê⁄U ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß Ÿ S¬ÄU≈◊ •Êfl¥≈UŸ◊Ê◊‹ ◊¥ ww,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë„Ò–

v| »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞ ≈UÊÿ‹ ∑§Ê≈U Ÿ ∞⁄UÊ¡Ê ∑§Ê v|{ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ∑§‚ ◊¥ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄UÁÄUÊ«∏U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•◊⁄U Á‚¢„U (•¬ ÊÊ∑Χà ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë)÷CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ ø‹Ã ¡‹ ◊¥ ÁŸL§h ߟ

∑§ŒÔŒÊfl⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á»§‹flÄà ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë•◊⁄U Á‚¢„U ⁄U„U– fl· v~z{ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑§ •‹Ëª…∏U ◊¥¡ã◊ •◊⁄U Á‚¢„U ∑ȧ‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸËflÊ∑§¬≈ÈUÃÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– •◊⁄U Á‚¢„U ¬Œ‡Ê ∑§‚ÊÕ ⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •◊⁄U Á‚¢„U πÊ‚Ê Œπ‹⁄Uπà „Ò¥U– ¬Ífl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË ◊¥ ‚Á∑§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹ •◊⁄U Á‚¢„U Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈UÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ‚ ÁŸ∑§≈U ‚ê’¢œÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ’ÃÊÒ⁄U‚Ê¢‚Œ ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ‚Á∑§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •◊⁄U Á‚¢„U∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Á∑§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê

üÊÿ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑¥§º ∑§Ë flÃ◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªΔUŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚¬Ê mÊ⁄UÊ ‚◊ÕŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê •◊⁄UÁ‚¢„U ∑§Ë „UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥◊ÊÁ„U⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê fl· wÆÆ} ∑§ ∑Ò§‡Ê »§ÊÚ⁄U flÊ≈U ◊Ê◊‹Ÿ ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§•Ê⁄Uʬʥ ∑§ ø‹Ã •◊⁄U Á‚¢„U ªÃ { Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã◊¥ ¬‡Ê „ÈU∞ Õ–

fl„UÊ¢ ‚ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¡‹ ¬‡ÊÊ‚ŸŸ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∞ê‚ (•Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ß¢S≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§◊Á«U∑§‹ ‚ʢ߂¡) ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ– ≈UÊÿ‹ ∑§Ê≈ Ÿ ∞∑§ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ‚ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊Ê¢ªË Á∑§ Á∑§Ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∞ê‚ ◊¥ ÷ÃË∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ „UË ∞ê‚ ∑§ ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê≈UŸ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑Ò§‚Ë „ÒUÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ÿ„UÊ¢ ÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê≈U •◊⁄U Á‚¢„U∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ãÃÈ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ∞ê‚ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ≈UÊÿ‹ ∑§Ê≈U mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê≈U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÁ∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§‚‹Ê„U ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU–

¡◊ÊŸÃ ∑§ ◊ŒÔŒŸ¡⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÁÄUÊ«∏U ◊¥ ÁŸL§h•ãÿ ∑§ŒÔ¿UÊfl⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •¬ ÊÊ∑Χà •◊⁄U Á‚¢„U •∑§‹∞‚ ŸÃÊ „Ò¥U •ŒÊ‹Ã Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã Á¡Ÿ∑§Ë•¢ÃÁ⁄U◊ „UË ‚„UË ¡◊ÊŸÃ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U•◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ŒÊ ‹Êπ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ •ÊÒ⁄U ßÃŸË „UË¡◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U v~ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ •¢ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ◊¢¡Í⁄U∑§Ë „ÒU–

œÊ⁄UʇÊÊÿË „ÈU∞ ÁŒÇª¡, ÁŒŸ ’„ÈU⁄U ÁÄUÊ«∏U ∑§

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ „ÈU߸ œÊ¢œ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ãÃÈ©UŸ∑§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ «UË«UË∞ ∑§ Œ‚ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ê ß‚ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥„ÈU߸ œÊ¢œÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‹åÃ Õ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ „UÊ ªß¸ „ÒU–ߟ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U øË»§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U flË∑§ ¬Ê¢øÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊¸∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞Ÿ‚Ë ªÊ«U‹ÊÚ◊Èê’߸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ê¬ŸË Á’‹Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ „Ò¥U– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •Êª ø‹ ∑§⁄U ÿ ÷Ë‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏UË ∑§Ê ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ◊¥ ‚ÊÕ Œ¥–

LuLucknow, September 17, 2011 ÿÊòÊÊÿÊòÊÊ10

Œ ’Á‚Á‹∑§Ê •ÊÚ»§ •Êfl⁄U ‹«Ë •ÊÚ»§ «‹‚¸÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄U ™§¥ø øøÙZ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– wzÆÆÆ

flª¸ »§Ë≈U ◊¥ »Ò§‹ ß‚ øø¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ v~yÆ ◊¥ ∑§ÙøËŸ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊fl◊ʸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– øø¸ ∑§Ë ŒÙ ß◊Ê⁄UÃ¥ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U•ı⁄U ∞∑§ ß◊Ê⁄Uà ¬Ë¿ ∑§Ë Ã⁄U»§ „Ò Á¡‚ ’Êß’‹ ≈UÊfl⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊Ÿ∑§Ë ŒÙ ß◊Ê⁄UÃ¥ vy{ »§Ë≈U •ı⁄U ¬Ë¿ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà w{Æ »§Ë≈U ™§¥øË „Ò– ÿ ‚÷Ëß◊Ê⁄UÃ¥ ªÙÁÕ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’ŸË „È߸ „Ò¥– ߟ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ‚ ÁòÊ‚Í⁄U ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uß¡Ê⁄UÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– øø¸ ◊¥ ¡◊¸ŸË ‚ ◊¥ªÊ߸ ªß¸ •ÊΔ ‚¥ªËÃ◊ÿÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚¥ªËà ∑‘§ ‚Êà ‚È⁄U ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚Áå≈U∑§-‚‹◊ÊÚ«‹ Á‚◊≈U⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Á’˝SÃÊŸ „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥üÊhÊ‹È øø¸ ◊¥ •Êà „Ò¥ •ı⁄U ¬⁄U¬øÈ•‹ ∞«Ù⁄U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

¬‹ÿÈ⁄U øø¸¬‹ÿÈ⁄U øø¸ ÁòÊ‚Í⁄U ‚ w} Á∑§◊Ë. ŒÍ⁄U ÁòÊ‚Í⁄U-ªÈL§flÿÈ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà „Ò–

ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥≈U ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– øø¸ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U ª˝ŸÊß≈U ‚’ŸË vy ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ⁄UπË ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ‚¥≈U ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „Ò¥– ◊ÈÅÿ∑§ˇÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ ¡ÈÁ’‹Ë mÊ⁄U ¬⁄U ’Êß’‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’◊˸ ≈UË∑§ ¬⁄UπÈŒ „È∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê‚ „Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ, ’Ù≈U ¡^Ë •ı⁄UÃÁ‹ÿÊ∑ȧ‹◊ „Ò¥–

⁄UÊ◊Ÿ ¡È◊Ê ◊ÁS¡Œ∑§Ù«¥ª‹Í⁄U ÃÊ‹È∑§ ∑‘§ ◊Õ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕà ø⁄UÊ◊Ÿ ¡È◊Ê ◊ÁS¡Œ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ¬„‹Ë ¡È◊Ê ◊ÁS¡Œ „Ò– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ø⁄UÊ◊Ÿ ¬L§◊‹ ∞∑§ ’Ê⁄U •⁄U’∑§Ë ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ ¡„Ê¥ ¡Œ˜ÔŒÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚¥Ã ◊Ù„ê◊Œ ‚ „È߸–©‚∑‘§ ’ÊŒ ø⁄UÊ◊Ÿ Ÿ ßS‹Ê◊ œ◊¸ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ áȌ˜ÔŒËŸ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡Œ˜ÔŒÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’„Ÿ ‚ „È߸ •ı⁄U flÿ„Ê¥ ’‚ ª∞– •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Œ˜ÔŒÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ∑‘§⁄U‹ ∑‘§‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑ȧ¿ ¬òÊ ÁŒ∞ Á¡‚◊¥ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Œ˜ÔŒÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§⁄U‹ •Ê∞•ı⁄U ∑§Ù«È¥ª‹Í⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ‚ Á◊‹ Á¡ã„Ù¥Ÿ •⁄UÃ‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù¡È◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ Ÿ Á„¥ŒÍ ∑§‹Ê •ı⁄UflÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ◊„ÊŸ•ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë ∑§’˝¥ „Ò¥ ¡Ù÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë •ı⁄UÁfl‡fl ∑§ËŒ Í ‚ ⁄ U Ë

∞‚Ë ¡ª„ „Ò ¡„Ê¥ ¡È◊Ê Ÿ◊Ê¡ ‡ÊÈL§ „È߸ ÕË–

¬ÈŸ⁄U¡ŸŸË¬ÈŸ⁄U¡ŸŸË ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ªÈ»§Ê „Ò ¡Ù ÁÃL§Áfl‹fl◊‹ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ x Á∑§◊Ë.

∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ªÈ»§Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷ªflÊŸÁfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§¬ÈŸ⁄U¡ŸŸË ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ◊ÙˇÊ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ ¬Í⁄U fl·¸ „Ë ÿ„Ê¥÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á»§⁄U ÷Ë Ÿfl¥’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ªÈL§flÿÍ⁄U ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑‘§ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ªÈ»§Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸ ÃÙ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ flÊÿÈ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª „¥‚à „È∞ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥– ¬È⁄UŸ¡ŸŸË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U üÊhÊ‹È ∑§ß¸¬ÁflòÊ ÃËÕÙ¸ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊà „Ò¥– ¬ÈŸ⁄U¡ŸŸË ∑§Ê ‚¥’¥œ ¬Ê¥«flÙ¥ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ŸÈüÊÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥«fl ÷Ê߸ ß‚ ªÈ»§Ê ‚ „Ù∑§⁄U ª∞ Õ– ¬Ê‚ „Ë÷⁄UÃ¬È¡Ê ’„ÃË „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸ ¿Ù≈U-¿Ù≈U◊¥ÁŒ⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥–

ªÈL§flÿÍ⁄U üÊË ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ªÈL§flÊÿÍ⁄U嬟 ◊¥ÁŒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

•ŸÙπÊ ÃËÕ¸SÕ‹ „Ò– ªÈL§flÊÿÍ⁄U ◊¥ ÁSÕà ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê mÊ⁄U∑§Ê∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê flÒ∑È¢§ΔœÊ◊ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ „Ò•ı⁄U ß‚Á‹∞ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ÷Í‹Ù∑§flÒ∑ȧ¥Δ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ÿ„Ê¥ ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ë SÕʬŸÊª È L §

’΄S¬Áà •ı⁄U flÊÿÈŒfl Ÿ ∑§Ë ÕË ß‚Á‹∞ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÈL§flÊÿȬÈ⁄U ¬«∏Ê¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ªÈL§flÊÿÍ⁄U ∑§„‹ÊÿÊ– ÿ„Ê¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ªÈL§flÊÿÈ⁄U嬟 ∑§„Ê •ÊÃÊ „ÒÁ¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò ªÈL§flÊÿÍ⁄U ∑§Ê ŒflÃÊ– ŒflË ŒÈªÊ¸, ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê •ı⁄U ÷ªflÊŸ•ƒÿå¬Ê ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ¬ÁflòÊ‚⁄UÙfl⁄U „Ò Á¡‚ L§Œ˝ÃËÕ¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ‹Ê÷⁄U◊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝‚ÊŒ„Ò Á¡‚◊¥ ∑‘§‹, øËŸË, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U Á‚Ä∑§ ø…∏Ê∞ ¡Êà „Ò¥– »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‹∑§⁄U◊Êø¸ Ã∑§ vÆ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ „ÊÕË Œı«∏ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ„ÙÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ı⁄U •ãŸ¬˝‚Ÿ◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á‚h „Ò Á¡‚◊¥ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ãŸ Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–◊ÁãŒ⁄U πÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ— ‚È’„ x ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ŒÙ¬„⁄U v ’¡ Ã∑§, ‡ÊÊ◊y.xÆ ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà }.vÆ ’¡ Ã∑§–

flŒÄ∑ȧŸÊÕŸ ◊¥ÁŒ⁄UÁòÊ‚Í⁄U ∑‘§ flŒÄ∑ȧŸÊÕŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl, ŒflË ¬Êfl¸ÃË,

‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÷ªflÊŸ ªáʇÊ, ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë•⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊ÈÅÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ı⁄U ∑ͧե’‹◊ ◊¥ ‹∑§«∏Ë ¬⁄U ∑§Ë ªß¸πÍ’‚Í⁄Uà ŸÄ∑§Ê‡ÊË ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ËSÕʬŸÊ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ •flÃÊ⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ë ÕË– ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ „⁄U‚Ê‹ •¬˝Ò‹ •ı⁄U ◊߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁòÊ‚Í⁄U ◊¥ ¬Í⁄U◊ ©Uà‚fl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ „UÊÁÕUÿÊ¥ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– „¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÁòÊà „Ùà „Ò¥–

ÁòÊ‚Í⁄U ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄UÁòÊ‚Í⁄U ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑§‹Ê •ı⁄U ¬È⁄UÊÃàfl ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà „Ò–

ÁòÊ‚Í⁄U ‡Ê„⁄U ‚ w Á∑§◊Ë. ŒÍ⁄U vÆ ∞∑§«∏ ‚ íÿÊŒÊ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ »Ò§‹Ê ÿ„ ß‹Ê∑§Ê¬Í⁄UË Ã⁄U„ „Á⁄UÿÊ‹Ë ‚ ÷⁄UÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‡Ê⁄UÙ¥, ’ÊÉÊÙ¥ •ı⁄U ‡Ê⁄U ¡Ò‚ŒÈ‹¸÷ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚⁄U˂ά ªÎ„ ◊¥ Á∑§¥ª ∑§Ù’⁄UÊ,ŸÊª •ı⁄U ∑§⁄UÒà ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò–

ŸÁ^∑§Ê ’ËøÁòÊ‚Í⁄U ‚ xÆ Á∑§◊Ë. ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ŸÁ^∑§Ê ’Ëø ‚ÈŸ„⁄UË ⁄Uà •ı⁄U π¡Í⁄U

∑‘§ ¬«∏Ù¥ ‚ ‚¡Ê ‡Êʥà ’Ëø „Ò– ÿ„Ê¥ ÁSÕà Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ‚÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊÙ¥ ◊¥’Ò∑§flÊÚ≈U⁄U ∑˝Í§¡, „ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË, ª„⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏ŸÊ, ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹, ’Ò«Á◊¥≈UŸ •ÊÁŒ π‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

øÍ‹ŸÍ⁄U ◊Ù⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ¬‹Ä∑§«∏ •ı⁄U ÁòÊ‚Í⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ê ÿ„ ◊Ù⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥

•¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •èÿÊ⁄Uáÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ÉÊŸ ¡¥ª‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿ ø^ÊŸ¥, ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù Ÿ◊Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË Ÿ„⁄U¥ ÷Ë „Ò¥–xÆÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ »Ò§‹ ß‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ∑§È‹ wÆÆ ◊Ù⁄U „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§⁄UË’ vÆÆ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊË ÷Ë ÿ„Ê¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ »§ı⁄UŸ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– wÆÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U◊¥ »Ò§‹Ê ∑¢È§øŸ S◊ÎÁÃflŸ◊, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊„ÊŸ ◊‹ÿÊ‹◊ ∑§Áfl ∑¢È§øŸŸÊ¥Á’ÿÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, ß‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– ÿ„Ê¥‚ ∑ȧ¿ Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∑È¢§øŸ ŸÊ¥Á’ÿÊ⁄U ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸÁ∑§Á‹Ä∑ȧÁ⁄US‚Ë◊¥ª‹◊ ÁSÕà „Ò–

ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿÁòÊ‚Í⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ©UÁøà ‚◊ÿ •¬˝Ò‹ ‚ ‹∑§⁄U Ÿflê’⁄U Ã∑§ „ÒU,

ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ø„U‹-¬„U‹ •Áœ∑§⁄U„UÃË „Ò–

ΔU„U⁄Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊÿ„UÊ¢ ¬⁄U M§∑§Ÿ fl ΔU„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈U-’«∏U „UÊ≈U‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U¡ÊÚ≈¸ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U⁄U„UŸ fl πÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U‹ ≈ÍUÁ⁄UÖ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ √ÿflSÕÊ „Ò¥U–

¬˝SÃÈÁ× ∞◊.‚Ë.•Ê⁄U.∞»§

ÿ„ Á¡‹Ê ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ÁòÊ‚Í⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ Á¡‹Ê „Ò–ÁòÊ‚Í⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ◊‹ÿÊ‹◊ ‡ÊéŒ ÁòÊÁS‚fl¬L§⁄U ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á‡Êfl ∑§Ê ¬ÁflòÊ ÉÊ⁄U–¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ß‚ flη÷º˝Ë¬È⁄U◊ •ı⁄U ß ∑Ò§‹Ê‡Ê◊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ¬„U‹ ŸÊ◊ ÁòÊøÍ⁄U ÕÊ–

ß‚ Á¡‹ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ßÁÄʂ ‚¥ª◊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ø⁄U fl¥‡Ê ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§’«∏ Á„S‚ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ÁòÊ‚Í⁄U Á¡‹ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ÷ʪ ø⁄UÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ–

∑§‹Ê ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡ª„U ∑§Ê»§Ë ◊ÿS‚⁄U „ÒU– ÿ„UË¥ ¬⁄U ¬˝ÊøËŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§º˝, ‚ÊÁ„Uàÿ•∑§ÊŒ◊Ë, ‹Á‹Ã ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë àÊÕÊ ∑§⁄U‹ ‚¢ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë •ÊÁŒ „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ‚ „Ë ÿ„

•äÿÿŸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ øø¸, ◊¥ÁŒ⁄U, ‚◊ÈŒ˝Ë Ã≈U •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§È¿¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‹È÷Êà „Ò¥–

flÊÿÈ◊ʪ¸- ŸŒÈ¢’S‚⁄UË –⁄U‹fl - ÁòÊ‚Í⁄U ⁄U‹fl S≈‡ÊŸ–

⁄UÊ«∏Ufl¡ - ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪÊZ ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „Ò– ∞∑§ ¡ª„U‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’‚ ‚flÊ∞¥

÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– Ãʬ◊ÊŸ- ª˝Ëc◊ ◊ •Áœ∑§Ã◊ x}.} ‚ã≈U˪˝« fl

ãÿÍŸÃ◊ ww.z‚ã≈U˪˝« ⁄U„ÃÊ „Ò–’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê- ◊‹ÿÊ‹◊, Á„¥ŒË, •¥ª˝¡Ë, ÃÁ◊‹ –

ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ‡Ê„U⁄U-ÁÃM§flŸ¢Ã¬È⁄U◊, ¬‹Ä∑§«U,fl∑¸§‹Ê,∑§ÊÀ‹◊, ∑§Ê¡Ë∑§Ê«∏U–

πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê·- ŸÊÁ⁄Uÿ‹, ∑§‹, øÊfl‹ ∞fl¢ ◊¿U‹Ë‚ ’Ÿ SflÊÁŒCÔU √ÿ¢¡Ÿ–

‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •Ê߸ŸÊ — ÁòÊ‚Í⁄U

11Lucknow, September 17, 2011∑§Á⁄•⁄U∑§Á⁄•⁄U

ÿÊÇÿÃÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚¥∑§Êÿ ‚

∑§◊-‚-∑§◊ zƬ˝ÁÇÊà •¥∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ vwflË¥ ¬Ê‚ÁfllÊÕ˸ fl’Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

fl’ Á«¡Êߟ⁄U ’ŸŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ê •ÊÁ≈U¸S≈U„ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’„Èà ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë‚¥SÕÊŸ „Ò¥ ¡Ù fl’ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„∑‘§ ∑§Ù‚‚¸ ø‹Êà „Ò¥– ∑ȧ¿U ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U∑§Ù‚¸ ‚ ‹∑§⁄U, Á«å‹Ù◊Ê •ı⁄U Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ Ã∑§ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „Ë ÿ ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U ÷ËÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ÿÙÇÿÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò– ∑§È¿‚¥SÕÊŸ ¡„Ê¥ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹ÿ Á‚»¸§ ÄU‹Ê‚ vÆflË¥¬Ê‚ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥–

∑§Êÿ¸ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

ß‚ »§ËÀ« ∑§Ù ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∞fl¥Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥–

fl’ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŸË« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚, ‚ÊÚÀÿ͇ʟ Á«¡ÊßÁŸ¥ª,∑§¥≈U¥≈U å‹ÊÁŸ¥ª, fl’ ∑§¥≈U¥≈U ⁄UÊßÁ≈U¥ª, ¬˝Ù«ÄU≈U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë, ª˝ÊÁ»§∑§Á«¡ÊßÁŸ¥ª, ∞ø≈UË∞◊∞‹ ∑§ÙÁ«¥ª •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ •Êà „Ò¥–

fl’‚Êß≈U ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ M§¬ ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßŸ∑‘§ ¬Ê‚„ÙÃË „Ò– fl’‚Êß≈U ∑§Ê ‹È∑§ •ë¿Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§»˝¢§≈UU ¬¡ „Ë •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ fl‹Ùª ©¬ÿÈÄà „Ò¥ Á¡ã„¥Ÿ∞ ≈˛¥« ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄Ufl’ ‚Êß≈U∑§Ù

Á«¡Êߟ

∑§⁄UŸÊ∞fl¥ ©‚◊¥

∑§¥≈Uã≈U ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ

•ÊÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚Ë…∏Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ∑§Ù‚¸

Á«å‹Ù◊Ê ßŸ ª˝ÊÁ»§∑§ ∞¥« Á«¡Êߟ (v ‚Ê‹), ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ߟ fl’Á«¡Êߟ ∞¥« fl’ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ, fl’ S≈ÒU¢«U«¸U, ¬ÊS≈U ¬˝Ê«Ućʟ S≈ÒU¢«U«¸U,»§Êߟ‹ ∑§≈ US≈ÍUÁ«UÿÊ ◊ÊS≈U⁄U, ª˝ÊÁ»§Ä‚ S≈ÒU¢«U«¸U, fl’ «Ufl‹¬⁄U S≈¢ÒU«U«¸U(y

◊„ËUŸ), fl’ ¬˝ËÁ◊ÿ◊, ª˝ÊÁ»§Ä‚ ◊ÊS≈U⁄U, ¬ÊS≈U¬˝Ê«Ućʟ ¬˝ËÁ◊ÿ◊, •ÊÁ∑¸§≈U∑§ ߢ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U

S≈Ò U ¢«U«¸ U ({◊„UËŸ) ’Ë∞‚‚Ë ßŸ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ,(x ‚Ê‹) ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ߟfl’‚Êß≈U Á«¡Êߟ ∞¥« ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ¬Ë¡ËÁ«å‹Ù◊Ê ßŸ ª˝ÊÁ»§∑§ ∞¥« ∞ÁŸ◊‡ÊŸ

(w‚Ê‹) •ÊÁŒ ∑§Ù‚¸ ß‚ »§ËÀ«◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∞«Ù’ »§Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬, ∞«Ù’ß‹S≈˛ ≈U⁄U, ∑§Ù⁄U‹ «˛Ê Ú,

∞ø≈UË∞◊∞‹, çU‹Ò‡Ê,ª˝ÊÁ»§ÄU‚, ‹•Ê©≈U,¡ÊflÊ ÁS∑˝§å≈U,»§¥«Ê◊ ¥≈UÀ‚ •ÊÚ»§«˛Êߥª •ÊÁŒ ÁflÁ÷ãŸ

Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË„Ò– ߟ◊¥ âÿÙ⁄UË ‚

íÿÊŒÊ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ „UÊÃË „Ò–

πøʸ߂ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê πøʸ ‹ª÷ª vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U …UÊ߸

‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ •ÊÃÊ „ÒU– ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥

•Ê¡ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ’ŸÊÃË „Ò¥,Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∞∑§ ÁŸ¬ÈáÊ fl ÿÙÇÿ fl’ Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– fl’ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Áfl∑§À¬ ◊ı¡ÍŒ„Ò¥, ¡Ò‚ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ (ãÿÍ¡¬¬⁄U, ◊ÒÇ¡ËŸ, ∞«fl⁄U≈UÊßÁ¡¥ª, ¬Áé‹Á‚¥ª„Ê©‚ •ÊÁŒ), •ÊÚŸ‹Êߟ ∑ҧ꬟, •ÊÚÁ«ÿÙ-Áfl¡È•‹ ◊ËÁ«ÿÊ, Á«¡ÊߟS≈UÍÁ«ÿÙ •ÊÁŒ– ∞∑§ fl’ Á«¡Êߟ⁄U ‚Êß≈U «fl‹¬⁄U, ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U, fl’ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊ÒŸ¡⁄U, fl’ ◊ËÁ«ÿÊ Á«¡Êߟ⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑ȧ¿U ‚¢SÕÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë ÁŒ‹ÊÄҥU–

•Ê◊ŒŸË‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ≈˛UŸË ∑§ fl’ Á«U¡Êߟ‚¸ ∑§Ê ‚Êà „U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U

Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹Ã „Ò¥– ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë•Ê◊ŒŸË ‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU–

◊ÊÿÊ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ ∞«flÊ¥S« Á‚Ÿ◊Á≈UÄU‚,‹πŸ™§, ø¢«U˪…∏U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U–∞Á⁄UŸÊ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∞¥« ∞ÁŸ◊‡ÊŸ ∞∑‘§«◊Ë,‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ∑§⁄U‹, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹–¡.•Ê߸.∞◊.∞◊.‚Ë, ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U–é‹Í’Ëã‚ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á∑˝§∞Á≈Ufl ∞¡Í∑§‡ÊŸ, ŸÊ∞«UÊ–

∞ø.∞Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U S≈«UË ‚¥≈˛U⁄U, ¤ÊÊ¢‚Ë–ŸÒ◊ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ S≈U«Ë¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ÁŒÀ‹Ë–

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •Ù¬Ÿ ÿÍÁŸ¸flÁ‚¸≈UË, Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÊÚ‚ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–•ÊSÕÊ ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ, ªÈ¡⁄UÊÖ∞ŸË◊ÒÄ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ–

wwwwww..aarreennaa-mmuullttiimmeeddiiaa..ccoommwwwwww..aanniimmaaxxmmuullttiimmeeddiiaa..ccoommwwwwww..dduu..aacc..iinn

wwwwww..iiggnnoouu..aacc..iinnwwwwww..aaddmmeecciinnddiiaa..ccoo..iinnwwwwww..mmaaaacciinnddiiaa..ccoomm•Ê

flŒŸ

∑§Ëfl’

‚Êß≈

˜UÔ‚

ߥ≈U⁄UŸ≈U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚ÍøŸÊ•Ù¥∑§Ê ’ÊÄ‚ „UÊÃÊ „Ò– ß‚ ’ÊÄ‚ ∑§Ê ÁÄU‹∑§∑§⁄UÊ •ı⁄ U’‚ ôÊÊŸ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ¬‹ ÷⁄U ◊¥

ߟ fl’‚Êß≈˜UÔ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬∑‘§‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

•Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ª÷ª „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ fl’‚Áfl¸‚‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ„Ò– ߟ fl’‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù ’ŸÊŸ •ı⁄U ©ã„¥

‚¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ fl’ Á«U¡Êߟ‚¸–•Ê¡ ∑§Ù߸ ∑§ê¬ŸË, ‚¥SÕÊŸ,

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U S∑ͧ‹ ‚’∑§Ë •¬ŸËfl’‚Êß≈U˜‚ „ÙÃË „Ò– ߟ fl’‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù

•Ê∑§·¸∑§ ‹È∑§ ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑§¥≈U¥≈UÁ«¡Êߟ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

fl’‚Êß≈U Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò– fl’ ‚Êß≈˜UÔU‚ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ fl’

Á«¡ÊßÁŸ¥ª ¬˝Ê»§‡ŸÀ‚ ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ •ë¿Ë ◊Ê¥ª „Ò– ÁflSÃÈà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÍŸ◊

øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ∑§ mÊ⁄UÊ...

ª˝ÊÁ»§∑§ Á«U¡Êß®Ÿª◊¥ ’ŸÊ∞ ’˝Êß≈U çÿÍø⁄U

¬˝◊Èπ ‚¥SÕÊŸ

ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄UÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U12 Lucknow, September 17, 2011

ª˝Ëc◊ ´§ÃÈ ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ πË⁄Ufl ∑§∑§«∏Ë ∑§Ë ’„Ê⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò– πË⁄U ∑§Ê ‚flŸ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ©ûÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πË⁄UÊŒ‡Ê ∑‘§ „⁄U ÷ʪ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò– ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U’«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ ‚ȬÊëÿ, ‡ÊËË fl Ã⁄UÊfl≈U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U„ÙÃÊ „Ò– πË⁄U ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U Δ¥«Ë „ÙÃË „Ò–

πË⁄UÊ fl ∑§∑§«∏Ë ∞∑§ „Ë ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ »§‹ „Ò¥– πË⁄UÊ‚»‘§Œ, ¬Ë‹Ê •ı⁄U „⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ SflÊŒ ◊¥ »§Ë∑§Ê•ı⁄U „À∑§Ê ◊ËΔÊ „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ Δ¥«Ê •ı⁄U ‡ÊËË „ÙÃÊ„Ò– πË⁄UÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ∑§»§ ¬ÒŒÊ„ÙÃÊ „Ò–

πË⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë fl ‚Ë, ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, »§ÊS»§Ù⁄U‚,•Êÿ⁄UŸ •ÊÁŒ Áfll◊ÊŸ „Ùà „Ò¥– πË⁄UÊ ∑§é¡ ‚ ◊ÈÁQ§ÁŒ‹ÃÊ „Ò– πË⁄U ◊¥ ¡‹ ∑§Ê •¥‡Ê ’„Èà •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥„ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U åÿÊ‚ ‹ªŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚flŸ„◊¥ åÿÊ‚ ◊¥ ⁄UÊ„Ã ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– πË⁄UÊ ∞∑§ ’„Èà „ˡÊÊ⁄UËÿ πÊl ¬ŒÊÕ¸ „Ò Á¡‚◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ¥∞¥ •ı⁄U ¥‚Ë¥•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ ◊¥ ~| ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬ÊŸË„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ πÊŸ ‚ ÷Íπ ÷Ë ‡Êʥà „ÙÃË „Ò– ÿ„◊œÈ◊„ ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈËÊ÷∑§Ê⁄UË „Ò–

ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ‚‹ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬‡ÊÊ’ ‹ÊŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ◊ÍòÊ ⁄U٪٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ Δ¥«Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ª◊˸ ∑‘§

◊ı‚◊ ◊¥ ß‚ πÊŸ ‚ åÿÊ‚ ‡Êʥà „ÙÃË „Ò– πË⁄UÊ ∑§Ù‹ÒÁ≈UŸ ◊¥ ÄUÿÈ∑§ÍÁ◊‚ ‚Ò≈UÊßfl‚ ∑§„à „Ò¥–

¬≈U ∑§Ë ªÒ‚, ∞Á‚Á«≈UË, ¿ÊÃË ∑§Ë ¡‹Ÿ ◊¥ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ πË⁄UÊ πÊŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ◊Ù≈Uʬ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥ ©ã„¥ ‚fl⁄U ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ–ß‚‚ fl ¬Í⁄U ÁŒŸ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù »§˝‡Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª–πË⁄UÊ „◊⁄UË ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊÃÊ „Ò–

πË⁄U ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‚‹ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •fl‡ÿ ‹ŸÊøÊÁ„ÿ– Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ fl ŸË¥’Í «Ê‹∑§⁄U πÊŸ ‚÷Ù¡Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬øÃÊ „Ò fl ÷Íπ ÷Ë ’…∏ÃË „Ò– πË⁄UÊŸ ∑‘§fl‹ ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ’ÁÀ∑§ ¬Ù·áÊ fl ߥS≈UÒ¥≈U ∞Ÿ¡Ë¸ ŒŸ,»Ò§≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ, ‚⁄UŒŒ¸ ÷ªÊŸ •ı⁄U ◊È¥„ ∑§Ë ŒÈªZœ ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ «Êÿ’Ë≈UË¡, Á∑§«ŸË, ‹Ëfl⁄U•ı⁄U ◊ÍòÊʇÊÿ ‚¥’¥œË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

ß‚ Õ∑§ÊŸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ, Á‚¥∑§ ÿÊ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑‘§’⁄U‚Ù¥ ¬È⁄UÊŸ ŒÊª Á◊≈UÊŸ, ¬Ÿ ∑§Ê Á‹πÊ Á◊≈UÊŸ •ı⁄Uÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡Íà ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ Ã∑§ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U Δ¥«Ë „Ò,ß‚Á‹∞ ÿ„ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U∞∑§ ¬Í⁄UÊ πË⁄UÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹ Œ¥, ÃÙß‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑‘§Á◊∑§À‚ •ı⁄U ãÿÍÁ≈˛∞¥≈˛‚‚ ∞‚Ë Á⁄U‹ÒÁÄU‚¥ª ∞⁄UÙ◊Ê ÁŸ∑§‹ÃË „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ê‚Ê⁄UÊ ÃŸÊfl ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒªË– Œ⁄U•‚‹, πË⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë, ’Ë-w, ’Ë-x, ’Ë-

z, ’Ë-{,‚Ë, »§ÙÁ‹∑§∞ Á ‚ « ,∑ Ò § Á À‡ Êÿ◊,• Ê ÿ ⁄ U Ÿ ,◊ÒªŸËÁ‡Êÿ◊,»§Ê‚»§Ù⁄ U‚,Á◊Ÿ⁄U‹ •ı⁄UÁ¡¥∑§ ¡Ò‚ Ÿ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ∞‚ ¬Ù·∑§ Ãàfl „Ùà „Ò¥, ¡Ù „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¡M§⁄UË ¬Ù·áÊ ŒÃ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË ÷Ë ’„ÈÃ∑§◊ „ÙÃË „Ò– •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Í𠋪Ÿ ¬⁄Uß‚‚ ÷Íπ Á◊≈UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë •ı⁄U ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ‚•Ê¬∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ∞Ÿ¡Ë¸ ÃÙ Á◊‹ªË „Ë, •Ê¬ ÉÊ¥≈UÙ¥ »§˝‡Ê÷Ë ⁄U„¥ª– πË⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ »§Êß≈UÙ ∑‘§Á◊∑§À‚ „◊Ê⁄UËÁS∑§Ÿ ∑§Ù ≈UÊß≈U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’Êÿ-’Êÿ∑§„Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁSflÁ◊¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊÚé‹◊ ∞Á⁄UÿÊ ¬⁄U ß‚∑‘§ ∑§È¿ ≈UÈ∑§«∏◊‹Ÿ ‚ fl¡Ÿ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UÃÊ „Ò– ∑§Ë‹ ◊È¥„Ê‚Ù¥, œé’Ù¥ fl ¤ÊÊßÿÙ¥ ¬⁄U πË⁄U ∑§Ê ⁄U‚‹ªÊŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŸËø ∑§Ê‹ÉÊ⁄U ’Ÿ ªÿ „Ò¥ ÃÙ πË⁄U ∑‘§ ªÙ‹-ªÙ‹ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ê≈U∑§⁄U •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ¥– ß‚‚ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Δ¥«∑§Á◊‹ªË fl ∑§Ê‹Ê¬ÊŸ ÷Ë ŒÍ⁄U „٪ʖ πË⁄U ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ŒÍœ, ‡Ê„Œ fl ŸË¥’Í Á◊‹Ê∑§⁄U ø„⁄U fl „ÊÕ ¬Ò⁄U ¬⁄U‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ◊È‹ÊÿÊ◊ fl ∑§Ê¥ÁÃflÊŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–πË⁄U ∑§Ù ∑§gÍ∑§‚ ◊¥ Á∑§‚ ‹¥– •’ ß‚ ø„⁄U,•Ê¥πÙ¥ •ı⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– vz-wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§‚ÍπŸ Œ¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÊŸË ‚ œÙ ‹¥– ÿ„ S∑§ËŸ ∑§Ù∑§ÊÚê‹ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ≈UÊÚÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚Á¬¥¬À‚ •ı⁄U é‹Ò∑§„«˜‚ ŒÍ⁄U „Ùà „Ò¥– ¬∑‘§ ≈U◊Ê≈U⁄U ÿÊ πË⁄U ∑‘§ ªÈŒ ∑§Ù Á¬¥¬À‚ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥–∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ø„⁄UÊ ¬ÊŸË ‚ œÙ ‹¥– •Ê¬ ÿÁŒ ©Œ⁄U Áfl∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ÃÙ Œ„Ë ◊¥ πË⁄U∑§Ù ∑§‚∑§⁄U ©‚◊¥ ¬ÈŒËŸÊ, ∑§Ê‹Ê Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸, ¡Ë⁄UÊ fl „Ë¥ª «Ê‹∑§⁄U ⁄UÊÿÃÊ ’ŸÊ∑§⁄U πÊ∞¥–•Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ–ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù ÷Ë ŒÍ⁄U ÷ªÊÃÊ „Ò πË⁄U ∑§Ê ‚flŸ–ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ŒŒ¸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù πË⁄U •Áœ∑§ πÊŸøÊÁ„ÿ ÃÕÊ ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ∑§‹Ë ÷Ë πÊ‹ŸË øÊÁ„ÿ–¬Õ⁄UË ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù πË⁄U ∑§Ê ⁄U‚ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U¡M§⁄U ¬ËŸÊ øÊÁ„ÿ– ß‚‚ ¬‡ÊÊ’ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë¡‹Ÿ fl L§∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò¥–πË⁄U ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ŸË¥’Í Á◊‹Ê∑§⁄U ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚⁄U¥ª ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò–

∑ȧ¿U ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë ’⁄UÃ¥ ¡Ò‚ —

πË⁄UÊ ∑§÷Ë ÷Ë ’Ê‚Ë Ÿ πÊ∞¥–¡’ ÷Ë πË⁄UÊ π⁄UËŒ¥ ÿ„ ¡M§⁄U Œπ ‹¥ Á∑§ fl„ ∑§„Ë¥‚ ª‹Ê „È•Ê Ÿ „Ù–πË⁄U ∑§Ê ‚flŸ ⁄UÊà ◊¥ Ÿ ∑§⁄U¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ „Ù ‚∑‘§,ÁŒŸ ◊¥ „Ë ß‚ πÊÿ–

πË⁄U ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¬ÊŸË Ÿ Á¬ÿ¥–πË⁄UÊ Á¬ûÊ •ı⁄U πÍŸ ∑§Ë ª◊˸ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ß‚‚ ¬≈U ∑§Ë ¡‹Ÿ ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò– ÿ„ ª◊˸, ÁŒ◊ʪ˒Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ª◊˸∑‘§ ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– πË⁄UÊ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§ ‚Í¥ÉÊŸ ‚ Á‚⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ΔË∑§ „ÙÃÊ „Ò–

πË⁄U ∑‘§ √ÿ¥¡Ÿ πË⁄UÊ ∑§ÙÁ‡Ê¥’Ë⁄U‚Ê◊ª˝Ë-πË⁄U y-z, ¬Ë‚Ë „È߸ ◊Í°ª»§‹Ë w ’«∏

øê◊ø, •Êœ ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U, ÕÙ«Ë ‚ËøËŸË, v ’«∏Ê øê◊ø Ë, •ÊœÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ, •ÊœÊøê◊ø ⁄UÊ߸, v ¿Ù≈UË „⁄UË Á◊ø¸, ∞∑§ øÈ≈U∑§Ë „ÀŒË, ∑§≈UÊ„⁄UÊ œÁŸÿÊ ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ (flÒ∑§ÁÀ¬∑§)

ÁflÁœ-πË⁄U ∑§Ê Á¿‹∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∞∑§Œ◊ ’Ê⁄UË∑§∑§Ê≈U ‹¥– ÿÁŒ ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë πË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË  ÿÊŒÊ „Ò ÃÙ©‚ ÁŸøÙ« ‹¥– Á¬‚Ë „È߸ ◊Í°ª»§‹Ë, Ÿ◊∑§ •ı⁄U øËŸËÁ◊‹Ê∞°– ¿Ù≈U ’øŸ ◊¥ ⁄UÊ߸ ¡Ë⁄U ∑§Ê ¿ı¥∑§ ‹ªÊ∑§⁄U •ı⁄U©‚◊¥ „⁄UË Á◊ø¸ «Ê‹¥– ¿ı¥∑§ πË⁄U ∑‘§ Á◊üÊáÊ ¬⁄U «Ê‹ Œ¥–•ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê∞° Δ¥«Ê „ÙŸ Œ– ß‚ Δ¥«Ê „Ë πÊà „Ò¥–„⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ SflÊÁŒC ‚‹ÊŒ „Ò–åÿÊ¡∏-≈U◊Ê≈U⁄U, ªÊ¡⁄U-≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê¥’Ë⁄U’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò–

πË⁄UÊ ªÊ¡⁄U •øÊ⁄UπÊŸ ◊¥ •øÊ⁄U ∑§Ë ◊„ûÊÊ ‚ ÷‹Ê ∑§ıŸ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „Ò– ø≈U¬≈UÊ, ÃËπÊ, ø⁄U¬⁄UÊ •ı⁄U ◊ËΔÊ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§SflÊŒ ◊¥ •øÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ÕÊ‹ ∑§Ë‚¡Êfl≈U •øÊ⁄U ‚ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë SflÊŒ ÷Ë–¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë ÷ʪ٥ ◊¥ •øÊ⁄U ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª•øÊ⁄U ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ „Ùà „Ò¥– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈ∞ •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù πË⁄UÊ ªÊ¡⁄U •øÊ⁄U ’ŸÊŸÊÁ‚πÊ∞¥ª–

‚Ê◊ª˝Ë (y ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ) v/w ∑§¬ Á¿‹Ê fl∑§≈UÊ „È•Ê πË⁄UÊ, v/w ∑§¬ ∑§≈UË „È߸ ªÊ¡⁄U, w ’Ëø ‚Áø⁄UË „È߸ „⁄UË Á◊ø¸, v/w ≈UË S¬ÍŸ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚, v ≈U.S¬ÍŸ⁄UÊ߸, v/y ≈UË S¬ÍŸ „Ë¥ª, v/y ≈UË S¬ÍŸ Á¬‚Ë „ÀŒË, v≈U.S¬ÍŸ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ë, v ≈UË S¬ÍŸ Ÿ◊∑§–

’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ πË⁄UÊ, ªÊ¡⁄U, „⁄UË Á◊ø¸, ŸË¥’Í ∑§Ê⁄U‚ •ı⁄U Ÿ◊∑§ •ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê∞¥– ß‚ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§⁄UπÊ ⁄U„Ÿ Œ¥– Á»§⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ß‚◊¥ ⁄UÊ߸, „Ë¥ª,Á¬‚Ë „ÀŒË •ı⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ë «Ê‹∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„Á◊‹Ê∞¥– ÃÈ⁄U¥Ã ¬⁄UÙ‚¥ ÿÊ Á»§˝¡ ◊¥ ⁄Uπ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ø‹Ê∞¥–

¬˝SÃÈÁà — ∞◊.‚Ë.•Ê⁄.∞».

πË⁄UÊ — ⁄UÙª ÷ªÊ∞ fl ‚ı¥Œÿ¸ ’…∏Ê∞¢‚‹ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ πË⁄UÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– πË⁄UÊ ∑§Ù ‚‹ÊŒ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§©¬flÊ‚ ∑‘§ ‚◊ÿ »§‹Ê„Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ◊ΔÊßÿÊÚ¥ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬≈U ∑§Ë ª«∏’«Ë ÃÕÊ ∑§é¡ ◊¥ ÷Ë πË⁄UÊ ∑§Ù •ı·Áœ ∑‘§M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πË⁄UÊ ∑§é¡∏ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬ËÁ‹ÿÊ, åÿÊ‚, ífl⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë

¡‹Ÿ, ª◊˸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ŒÙ·, ø◊¸ ⁄UÙª ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– πË⁄U ∑§Ê ⁄U‚ ¬Õ⁄UË ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò–¬‡ÊÊ’ ◊¥ ¡‹Ÿ, L§∑§Êfl≈U •ı⁄U ◊œÈ◊„ ◊¥ ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ πË⁄UÊ •Áœ∑§ πÊÿ¥–

‚Ê◊Êãÿ √ÿÁÄà ∑§ {Æ ‚ |Æ ’Ê‹ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¤Ê«∏Äҥ– ’Ê‹Ù¥ ◊¥ M§‚Ë, ’Ê‹Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË„Ò– M§‚Ë ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸàÿ ‚»§Ê߸, ∑¢§ÉÊË∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚Ê’ÈŸ ∑§◊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– Á‚⁄U ∑§Ë¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Êº˝ÃÊ πà◊ „ÙŸ ‚ ’Ê‹ M§π „Ù ¡Êà „Ò¥U–•Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ’Ê‹ ¡«∏ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–’Ê‹ ’…∏UŸ ∑§Ë ªÁà ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U „ÙÃË„Ò– ÿ„U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ÃÕÊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ’…∏Uà „Ò¥–Ÿ‡ÊË‹Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹ ¤Ê«∏à „Ò¥–πȇʒ͌Ê⁄U Ë ‚ •‚◊ÿ ’Ê‹ ‚»§Œ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò–

πÊŸ ◊¥ „⁄UË ‚é¡Ë, »§‹ πÊ∞¢, ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ vÆ-vw Ç‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬Ë∞¢– •Ê¥fl‹Ê ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ∞¢, ©‚ ¬ÊŸË∑§Ù ¬Ë∞¢– íÿÊŒÊ ◊ËΔÊ, ◊ÒŒ ÿÈÄà ÷Ù¡Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù π⁄UÊ’∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚„Ã◊¥Œ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃfl·¸ ¿U„U ߥø ©ªŸÊøÊÁ„∞– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÿÈÄà πÊl ¡Ò‚ ŒÊ‹¥, •Ê◊ ¬¬ËÃÊ,πÊ∞¢ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-’Ë ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ‹¥–

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§„⁄UË œÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄U‚ ‹ªÊŸ ‚ Ÿ∞ ’Ê‹ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥◊È‹ΔË ¬Ê©U«⁄U ∑§Ê ¬S≈U Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ªÊ∞¢•Ê¥fl‹Ê •ÊÒ⁄U ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞¢◊ËΔË ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§ Á‹∞÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU–’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê-ÉÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ •ı⁄U Ã⁄UË∑§ ÷Ë „Ò¥–

¡Ò‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù œÙ∑§⁄U ‚ÈπÊ ‹¥ Á»§⁄U åÿÊ¡ ∑§Ê ⁄U‚ fl∞∑§ øıÕÊ߸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ⁄U‚, ª◊¸ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ë∑§ ‚ÊÕ •Ê¥fl‹Ê fl Á‡Ê∑§Ê∑§Ê߸ ¬Ê©U«⁄U, ◊„¥ŒË ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U‹ªÊ Œ¥– ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ œÙ ‹¥, ‹Ê÷ „٪ʖ ß‚∑§ •‹ÊflÊŸÊÁ⁄Uÿ‹, ’ÊŒÊ◊, ¡ÒÃÍŸ •ÊÒ⁄U ÁË ∑§Ê Ë, ŸË◊ ∑§Ë‚ÍπË ¬ûÊË, •Ê¥fl‹Ê, π‚π‚, Á‡Ê∑§Ê∑§Ê߸ Á◊‹Ê∑§⁄U©’Ê‹ ‹¥– ß‚ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞¢ ’Ê‹ Áª⁄UŸÊ ∑§Ë „Uʪʖ

‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ë ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U Á‚⁄U œÙŸ‚ M§‚Ë ŒÍ⁄U „ÙÃË •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ◊¡’Íà „Ùà „Ò¥U– M§‚Ë ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U Á‚⁄U∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‚åÃÊ„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù Œ„Ë, ¿Ê¿, ŸË¥’Í ∑§

⁄U‚ •ÕflÊ •Ê¥fl‹ ∑§ ¬Ê©U«⁄U ‚ œÙŸÊ øÊÁ„∞– á œÍ¬◊¥ Ÿ ‚ÈπÊ∞– ’Ê‹ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ÍπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ‡ÊÈhË ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê Ë ÖÿÊŒÊ ◊È»§ËŒ „ÒU–Œ„Ë ‚ ’Ê‹ œÙŸ ‚ ’Ê‹ ◊È‹Êÿ◊, ø◊∑§Ë‹, ‹ê’„Ùà „Ò¥– ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ÷Ë ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– ‡ÊÒê¬Í ◊¥ ¬˝Êÿ—⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¥ ∑§Á◊∑§À‚ „Ùà „Ò¥U, ¡Ê ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UøÊà „Ò¥U– •Ã— ß‚∑§ ¬˝ÿʪ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞–

⁄U¥«Ë ∑§ Ë (∑Ò§S≈U⁄U •Êÿ‹) ∑§Ê ©¬ÿÙª ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù◊¡’Íà ∞fl¥ ‚È¢Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „ÙÃÊ •ÊÿÊ„Ò– ⁄U¥«Ë ∑§Ê Ë ∑§é¡ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄U ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ Á‚⁄U ‚‚ê’¥œË Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË •‚⁄U ÁŒπÊÃÊ „Ò–

ÿÈflÁÃÿÊ¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ ¡ÊŸÁ∑§ÃŸ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Ã’ ∑§„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ◊ŸøÊ„Ê»§‹ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ∑§◊ πø¸ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ê‹Ù¥∑§Ë ◊ŸøÊ„Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

’Ê‹ ¤Ê«∏ ⁄U„ „Ò¥? ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù¥’Ê‹ Á‚»¸§ ‚È¢Œ⁄UÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏Êà ’ÁÀ∑§ ª◊˸ •ı⁄U

‚ŒË¸ ‚ Á‚⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ’Ê‹ ‚Íÿ¸ ∑§Ë•À≈˛ÊflÊÿ‹≈U Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-∞ ÃÕÊ«Ë ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©cáÊÃÊ,‡ÊËËÃÊ •ı⁄U á „flÊ ‚ ÷Ë Á‚⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

’Ê‹Ù¥ ∑§ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á»§⁄U ß‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ª¢¡¬Ÿ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÃÕʬıÁc≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U÷ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •Ê≈U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË, øÊfl‹, „U⁄UË fl◊ÊÒ‚◊Ë ‚Áé¡ÿÊ¥, ‚‹ÊŒ, ◊ı‚◊Ë »§‹, •¥∑ȧÁ⁄Uà •ãŸ•ÊÒ⁄U •Ê¢fl‹ ∑§Ê ‚flŸ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§⁄¥U– ¬Ê‹∑§ flªÊ¡⁄U ∑§ ‚ͬ ∑§Ê ‚flŸ ’Ê‹ Áª⁄UŸÊ ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ fl Ÿ∞ ’Ê‹ ©ªŸÊ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ „Ò– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§ËŸ„Ë¥– ’Ê‹ ≈UÍ≈UŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ-

„◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ◊¥ ⁄U„ŸÊ¬Í⁄UË ŸË¥Œ Ÿ ‹ŸÊ

•Ê„Ê⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã Ÿ „ÙŸÊ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§‚ ∑§⁄U ’Ê¥œŸÊ∑‘§‡ÊÙ¥ ∑§Ù ª¥ŒÊ ⁄UπŸÊ•Áœ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù œÙŸÊ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Ë ‚ÍπÊ ⁄UπŸÊ∑§‡ÊÙ¥ ◊¥ M§‚Ë ∑§Ê „ÙŸÊ¡’ √ÿÁÄà ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë ∞fl¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‹fláÊÙ¥, ‹ı„ Ãàfl ÃÕÊ •ÊÿÙÁ«Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù¡ÊÃË „Ò–‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ê⁄U◊Ùã‚ ∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë√ÿÁÄà ∑§ ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–Á‚⁄U ∑§ ⁄UÄà ‚¥øÊ⁄UáÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ∑§Ê ⁄UÙª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒflÊßÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–

ÁŸflÊ⁄UáÊ•¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥, •Áœ∑§ ¬ÊŸË ¬Ë∞¢∑§‡Ê œÙŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ª◊¸ ¬ÊŸË ‹¥ Ÿ •Áœ∑§ª◊¸ Ÿ •Áœ∑§ Δ¥«Ê∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄Uπ¥, ª¥Œ ∑§‡Ê •Áœ∑§ ©‹¤Êà „Ò¥ŸË¥Œ ΔË∑§ ‚ •ı⁄U ¬Í⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ÃŸÊfl ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄Uπ¥, ÕÙ«∏Ê ÿÙª ∑§⁄U¥∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù S≈UË◊ Œ¥ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§‡ÊÙ¥ ¬⁄U ∑¢§ÉÊË ∑§⁄U¥, ß‚‚ ÃÒ‹Ëÿª˝¥ÁÕÿÊ¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà ‚◊ÿ ∑§‡Ê πÙ‹ ∑§⁄U ÿÊ …Ë‹Ê ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄Uπ¥∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Á◊∑§‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U Ÿ Œ¥„ÿ⁄U «˛Êÿ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥∑§‡Ê œÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÃıÁ‹ÿ ‚ Ÿ ¤Ê≈U∑¥§ •ı⁄U Ÿ „Ë‹¬≈U ∑§⁄U ¡Ù⁄U ‚ ∑§‚ ∑§⁄U ’Ê¥œ¥

„ÿ⁄U ∑§‹⁄U¡ã◊ ‚ ÷‹ „Ë Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê‹ ∑§Ê‹ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄U¥ªËŸ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ¿Ê ⁄U„Ë „Ò–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§ „Ù¥ ÿÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥∑§ •‚‹Ë ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ’⁄Uª¥«Ë, «Ê∑¸§ ’˝Ê©Ÿ,

⁄U« ∑§‹⁄U ∑§⁄UflÊ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ⁄U¥ªËŸ’Ê‹Ù¥ ‚ åÿÊ⁄U „Ò¥‹Á∑§Ÿ fl„ß‚∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ‚ ’π’⁄U „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „ÿ⁄U ∑§‹⁄U∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ àfløÊ ‚ê’¥œË ÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ „ÿ⁄U ∑§‹⁄U∑§⁄UflÊŸÊ ÷Ë „Ù ÃÙ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ∑§ ’¡Êÿ ≈Uê¬⁄U⁄UË ∑§‹⁄U∑§⁄UflÊ∞¢ ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò–

Á»§¡Ë‡ÊÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „ÿ⁄U∑§‹⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ∑§Á◊∑§‹ ‚Áê◊Á‹Ã „Ùà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ’Ê‹‚»§Œ ¡ÀŒË „Ù ¡Êà „Ò¥– ÿÁŒ „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ù ÃÙ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ∑§ ’¡Êÿ ≈Uê¬⁄U⁄UË „ÙŸÊøÊÁ„∞– ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥•◊ÙÁŸÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚»§Œ ∑§⁄UŸ ∑§•‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù◊‹ÃÊ πà◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ß‚∑§ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê‹ •Áœ∑§¤Ê«∏Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡„Ê¢ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃÙ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „ÿ⁄U∑§‹⁄U ∑§ß S à ◊ Ê‹‚ ’øŸÊø Ê Á „ ∞Ã Ê Á ∑ §‡ Ê ı ∑ §∑ ‘ §øÄ∑ § ⁄ U◊¥ Á‚⁄U∑§ ’Ê‹ Ÿª ¢ fl Ê Ÿ ¬«∏¥–

’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚⁄Uπ¥ ∑§Ê‹Ê•ı⁄U ÉÊŸÊ∑§Ê‹ •ı⁄U ÉÊŸ ’Ê‹‚’∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄UøÊ¢Œ ‹ªÃ „Ò¥– •ª⁄U ©◊˝∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ ‚»§Œ „ÙŸ‹ª ÃÙ ÷Ë „◊ ©ã„¥ ÉÊŸÊ•ı⁄U ∑§Ê‹Ê ⁄UπŸÊ øʄÄҥ– „◊Ê⁄U √ÿÁÄÃàfl ∑§Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ◊¥ „◊Ê⁄U ’Ê‹ ‚’‚ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UπÄҥ– •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË•Ê◊ ’Êà „Ò– œÍ‹, œÈ•Ê¢, ¬˝ŒÍ·áÊ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ùπ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥–ßÊfl, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢, ª‹Ã πÊŸ¬ÊŸ ÷Ë’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©ã„¥∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Á‹∞ …U⁄UÊ¥ ©Uà¬ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥–ߟ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑ȧ¿U ‹ÙªÊ¥ ∑§Ùߟ∑§ ©U¬ÿʪ ‚ •‹¡Ë¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U’Ê‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– •Ê߸∞¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ •¬Ÿ ’Ê‹ ‚È¢Œ⁄U⁄UπŸ ∑§ ∑ȧ¿U ©¬Êÿ ¡ÊŸ¥– „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ

’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ, ‚»§Œ„ÙŸÊ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã‚ŒË¸-¡È∑§Ê◊ fl ∑§»§ ¡◊ŸÊàfløÊ ◊¥ ¡‹Ÿ, ∞‹¡Ë¸•Ê¢π¥ ‹Ê‹ „ÙŸÊπÈ¡‹Ë

¬˝SÃÈÁ× ∞◊.‚Ë.•Ê⁄.∞» .

Lucknow, September 17, 2011SflÊSâÿSflÊSâÿ 13

14 Lucknow, September 17, 2011 WorldWorld

Libya: Libyan revolutionaryforces faced fierce resistance asthey streamed into one of theremaining bastions of support forMoammar Gaddafi, while theTurkish prime minister met withthe country's new rulers in thecapital Tripoli.

Prime Minister Recep TayyipErdogan's visit came a day afterthe French and British leaderstraveled to Libya as theinternational community ralliesaround the interim government'sefforts to establish legitimacy andstart rebuilding the countrydespite continued fighting againstloyalists of Gaddafi, who remainson the run.

Libyan fighters in dozens ofpickup trucks mounted withheavy weapons made their wayfrom the north into the center oftown of Bani Walid, 90 miles (140kilometers) southeast of Tripoli.Explosions and gunfire resoundedacross the area and smokebillowed into the sky as fierceclashes broke out.

One of the fighters, HishamNseir, said the frontline is "veryheated and chaotic" and his troopswere meeting with heavyresistance from Gahdafi's men.

Libyan fighters also have

converged on Gaddafi's hometownof Sirte to the north of BaniWalid.

NATO airstrikes continued topound pro-Gaddafi targets. Thealliance said it struck multiplerocket launchers, air missilesystems, armored vehicles and a

military storage facility in Sirterecently. NATO has conductedover 8,500 strikes on Libya sincelate March.

As revolutionary forces battlepro-Gaddafi holdouts centered inBani Walid, Sirte and the city ofSabha, deep in the southerndesert, Libya's interim leadershiphas been pushing forward withefforts to form a new government.

Erdogan was greeted at theairport by Mustafa Abdul-Jalil, thehead of the National TransitionalCouncil, the closest thing Libyahas to a government. He traveled toLibya as part of a tour of the Arabworld, including Egypt andTunisia, that is aimed at offeringhelp for the countries andadvancing his growing status as aregional leader.

He was expected to discuss howto resume investments in Libya,where Turkish contractors wereinvolved in 214 building projectsworth more than $15 billion before

the rebellion that ousted Gaddafi.Erdogan's tour comes as once-

strong ties between Turkey andIsrael are unraveling due to Israel'srefusal to apologize for its raid on aGaza-bound flotilla that killed ninepro-Palestinian activists last year.

The flotilla incident and

Turkey's desire to broaden its

influence in the Middle East andthe Arab world could dramaticallyaffect the power dynamics in theregion since the revolutions now

known as the Arab Spring.Turkish companies have been

involved in lucrative constructionprojects worth billions of dollars,building hospitals, shopping mallsand five-star hotels in Libya beforethe uprising began in mid-February.

The bilateral trade with Libyawas $2.4 billion in favor of Turkeybefore the chaos and the twocountries had waived travel visasto boost that trade.

The United States and morethan 30 other nations formallyrecognized Libya's mainopposition group as the country'slegitimate government in a Julymeeting in Istanbul, giving therebel movement a major boost. Themove came after Turkey escalatedits pressure on Moammar Gaddafidespite its long-standing ties to theLibyan leader.

Erdogan has said: Gaddafi hasignored calls for change in Libyaand instead preferred "blood, tearsand pressure against his ownpeople."

Turkey has recently reopenedits embassy in Tripoli which wasshut down due to deterioratingsecurity. The Turkish consulate inthe rebel-controlled city ofBenghazi remained openthroughout the conflict.

Turkey initially balked at theidea of military action in Libya,but as a NATO member it ishelping to enforce an armsembargo on Libya and volunteeredto lead humanitarian aid efforts.

Erdogan also was expected toappear on the Martyrs' Square,

which was renamed from theGaddafi-era Green Square, inTripoli and to travel to the cities ofMisrata and Benghazi.

The White House says the US has noindication that Muammar Gaddafi has left Libya,

though his exact whereabouts are uncertain.The White House comments come as Libyan

revolutionary forces escalate offensives in twokey Gaddafi strongholds. White House deputy

national security adviser Ben Rhodes said thatwhile Gadhafi has not been captured, the US is

confident his regime has collapsed.President Barack Obama will meet with thechairman of Libya's Transitional National

Council in New York next week on the sidelinesof the United Nations General Assembly

meetings.

Libyan fighters move onGaddafi area

SpecialSpecial Lucknow, September 17, 2011 15

In an unusual move, the IndianRailways are likely to go aheadwith a mid-term rise in passenger

fares. The Railway Board has soughtthe political clearance for a hike ofeight to 12 per cent in all fares. TheChairman of the Railway BoardVinay Mittal has written to railwayminister Dinesh Trivedi, seeking afare hike to address earningconcerns.

The railways may require cabinetapproval for the proposal once theminister clears it. They needparliamentary approval for theBudget but not for farerationalisation, as the Board has beenin existence since prior toindependence. "It is the prerogative ofthe railway board to decide about therationalisation of passenger faresand freight rates but due to populism,a decision has been withheld for thelast eight years," says a senior railwayboard official.

Besides the fare hike, the railwayscould also pass on the burden of 10per cent service tax to the commutersif the finance ministry does notextend the current exemption, whichexpires in November.

The pressing need to increasefares arises from a decline in theRailways' "investible surplus" overthe years. The Sixth Pay Commissionhad entailed an additional outgo ofRs 74,000 crore in arrears. Passengerfares are decided according to thedistance travelled and freight ratesare decided proportionately to thetonnage and rationalised accordingto the market sensitivity of the goods.

LLoossiinngg rruunnThe railways lose Rs 20,000 crore

in the passenger fare segment on ayearly basis. Earnings from freighttraffic are used to cross-subsidise

passenger fares. At the time of thebudget in February, passengerearnings for 2011-12 had beenestimated at Rs 30,456 crore as againstRs 26,126 crore shown in the revisedfigures for 2010-11. By contrast,freight earnings were estimated at Rs68,620 crore in the current year (morethan double the earnings frompassenger fares) after an increase ofnearly Rs 5,000 crore over theprevious year.

The railways run 10,500 trains andferry nearly 22 million passengersevery day. Fares were last hiked in2002-03, when the minimum fare for

second-class mail and express trainswent up from Rs 15 to Rs 16.

However, amid the talk of arevision in passenger fares, RailwayMinister Dinesh Trivedi has made itclear that this is not a solution toshore up railways'' finances and madea strong pitch to the PlanningCommission to substantially hikefund allocation for modernisation ofrail network.

He says there is a need for fund forundertaking massive upgradation ofsignalling and safety system inrailways. A proposal to align thefreight and passenger fare withmarket prices was, in fact, made bythe Railway Minister at the fullPlanning Commission meeting lastmonth.

The thinking in the railways onupward revision of fares comesagainst the backdrop of suggestionsfrom the Planning Commission that arevision has not been effected for overeight years now.

During Lalu Prasad Yadav'sregime as the railway minister in thefirst tenure of the UPA government,passenger fares were marginallyreduced for three consecutive years.

AAllll aaccrroossssThe finance ministry has asked

the Railways to increase fares forsecond-class and sleeper categoriesto help it raise resources and reduceits reliance on the governmentbudget.

According to Mittal, the fare hikeis necessary to match the recentincrease in the fuel bill, including

diesel and electricity cost, which isaround 18-20% of its annualexpenditure.

An inflated fuel bill would meanthe planned railway expenditure ofRs73,000 crore for 2011-12 would go upto Rs78,000 crore by the end of thefinancial year, Mittal said.

However, even as it plans a hike inpassenger fares, the railway ministryis equally concerned over the qualityof services it provides.

The parliamentary railwayconvention committee and theplanning commission, too, have beensuggesting a hike in passenger faresto deal with its financial crisis.

The common man has alreadybeen suffering a lot from thespiralling price rise and it doesn'tseem any immediate respite from it.

UUnnlliikkeellyy ddeemmaannddAn unlikely group wants Indian

Railways to raise passenger fares.Fearing that railway finances may be

going the Air India way, two majorrailway unions are pushing for"rationalisation" of fares.

The All India Railwaymen'sFederation (AIRF) and the NationalFederation of Indian Railwaymen(NFIR), together representing some14 lakh employees, have proposedraising fares by 20-40 per cent.

"Rationalisation of fares needs tobe done. A train journey that costsRs 5 would cost Rs 60 by bus. Werecently raised the matter in aconference of railway generalmanagers. We have written to theminister and Railway Board

chairman that it is essential torationalise fares. Else, we run therisk of facing a situation which AirIndia is facing," said AIRF generalsecretary Shiv Gopal Mishra.

Mishra said fares should beraised 20 per cent in all reservedclasses, the fare subsidy provided bythe Railways should be reimbursedin the general budget, and a fuelsurcharge pegged to the cost of fuelshould be introduced.

FFMM ssuuggggeessttssThe finance ministry has asked

the railways to increase fares forsecond class and sleeper categories tohelp the transporter raise resourcesand reduce its reliance ongovernment budget.

The move came at the time whenthe government is trying tostreamline its spending and findadditional resources to mee itsfinancial target for the currentfinancial year.

The performance of theIndian Railways has been

attracting all-roundcriticism - be it the trains'safety or accident record,

upkeep of railway stations,passenger amenities in

trains or laying down ofnew track. Yet the

Railways are seriouslyconsidering an increase in

train fare.

Rail fare is all set to be raised

16 Lucknow, September 17, 2011 SportsSports

‡Ê≈U‹⁄U ‡Ê„U⁄U ‚⁄UflÊŸÊ „ÈU∞

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ‹ÿ Ÿ⁄U„Ë ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „È߸ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •¥Ã⁄UÁfllÊ‹ÿË ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§’aË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ŒÿÊŸ¥Œ∑§ãÿÊ ß¥≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊߥ≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ Á‚¥ªÊ⁄U Ÿª⁄U Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò–‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§’aËU ∑‘§ »§Êߟ‹◊¥ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ß¥≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡Á‚¥ªÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ù w}-ww •¥∑§Ù¥ ‚ „⁄UÊÿÊ–ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚È·◊Ê, ⁄UÙ‹Ë, ∑§Ù◊‹fl ÁŒ√ÿÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§’aË π‹Ë– ¡’Á∑§⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë M§¬Ê‹Ë fl ¬˝Ëà ÷ËŒ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ë fl„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË¥–ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ªÀ‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„Ë–‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡ ŸŒÿÊŸ¥Œ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ë „Ê⁄U’Œ‹Ê ‹Ã „È∞ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ ÿÊ–©‚Ÿ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù x}-v{ •¥∑§Ù ‚„⁄UÊÿÊ– ¬˝ËÁÃ, „◊Ê, ‹Á‹ÃÊ fl üÊÈÁà Ÿ©êŒÊ π‹ ÁŒπÊÿÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊ ¥ÃË‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U ◊¡’ÊŸ ‚⁄USflÃË ∑§ãÿÊ ß¥≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„Ë–

§S∑ͧ‹Ë πÊ-πÊ v~ ‚S∑§Í‹Ë πÙ-πÙ `§Ë¥‚ ∑§ÊÚ‹¡

◊¥v~flwÆÁ‚Ãê’⁄U ∑§ •¥Ã⁄UÁfllÊ‹ÿË‚ËÁŸÿ⁄U fl ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§ÊπÙ-πÙ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÙªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊¥ww fl wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë◊¥«‹Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË–

«UÊß¡S≈U‹πŸ™§– ⁄UÊ¡œÊŸË ‚◊à ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ‚⁄UÊ¡ŸËŸª⁄U ÁSÕà ‚Ê߸ ‚’‚¥≈U⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ¡Êÿ¥ª–

‚Ê߸ ‚’ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠π‹Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ Áπ‹ÊÁ«ÈUÿÊ¥∑§Ê ≈˛UÁŸ¢ª ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ’„ÈUÄUË ◊Ê◊Í‹Ë »§Ë‚ •ŒÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „UʪʖÁ¡‚∑§ »§‹ SflM§¬ ©Uã„¥U yz L§¬∞ ŒŸÊ „Uʪʖ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê»§Ë‚ ◊¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÿÊÿà ŒË ¡ÊÿªË–

‚’ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ⁄UË¡ŸË «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ⁄U¡ŸÊ ªÊÁfl‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U ’‚∑ȧ¿U ‚Ê߸ ∑§Ë ∑§◊ ∞¢«U å‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§•ãê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬„U‹Ë •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê¡Í«UÊ fl ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ∑Ò§ê¬ ‚ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ ‚Ê߸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ß‚∑§Á‹∞ »§Ê◊¸ •ÊªÊ◊Ë wÆ Á‚Ãê’⁄U ‚ ‚Ê߸‚’ ‚¥≈U⁄U ◊¥ Á◊‹ª–

ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà } ‚ v| •ÊÿÈflª¸ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÁŸ¢ª ŒË ¡ÊÿªË–ß‚∑§ ¬Ë¿U ‚Ê߸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „ÒU Á∑§ ‚Ê߸‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ π‹Ê¥ ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ©U¬ÿʪ „UÊ ‚∑§–⁄UøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U π‹ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ËÁŸÁ‡øà ‚¢ÅÿÊ „Uʪ˖ ¡Ê ¬„U‹ •Ê∞ªÊ ©U‚∑§Ê¬„U‹ ‹Ê÷Ë Á◊‹ªÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚¢÷flוÄ≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬„¢Uø∑§⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÊ–

‚Ê߸ π‹Ê¥ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ fl ◊Ҍʟ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ªÊ– Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÁÄêà ©U¬∑§⁄Uá⁄U◊‚‹Ÿ ’Ò≈U fl ⁄ÒU∑§≈U •ÊÁŒ •¬ŸÊ ‹ÊŸÊ „Uʪʖ ‚Ê߸‚¥≈U⁄UÊ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á‚»¸§ ©Uã„UË¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê≈˛UÁŸ¢ª ŒË ¡ÊÃË ÕË ¡Ê ÁflÁ÷㟠π‹Ê¥ ∑§Ë øÿŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄U •Êà Ֆ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊCÔ˛Ëÿ SÃ⁄U∑§ ≈˛UÁŸ¢ª ∑Ò§ê¬ ‹ªÃ „Ò¥U– ⁄UøŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚

¬„U‹ ‚S Õ Ê Ÿ Ë ÿÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥∑§Ê πÍ’‹Ê÷ „Uʪʖ©Uã„¥U ⁄UÊCÔ˛UËÿfl

•¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊÕ π‹Ÿ •ÊÒ⁄U©UŸ‚ ∑ȧ¿U ‚ËπŸ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ–

‚Ê߸ ∑§Ë ÿ„U¬„U‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ‚ÊÁ’à „UʪË, •ÊÒ⁄U‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¢ ∑§‚ÊÕ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U÷⁄UÃÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ π‹ ◊¥•Œ˜÷Èà ÁŸπÊ⁄U •ÊÿªÊ–

fl„UË¥ ∑ȧ¿U ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ‚Ê߸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ëß‚ ¬„U‹ ‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê π‹ ÷Áflcÿ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U„Uʪʖ ß‚‚ fl„U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ‚∑¥§ª–

‚Ê߸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹, ∑§’aÔUË, flÊÚ‹Ë’Ê‹, „UÊÚ∑§Ë,„Ò¥U«U’Ê‹, „UÊÚ∑§Ë, ∞Õ‹Á≈UÄ‚, ∑ȧ‡ÃË •ÊÁŒ π‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ„ÒU–

‚Ê߸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÈ‹¥ª

SÕÊŸËÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ‚Ê߸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê

Á◊‹ªÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ

’„UÃ⁄U „UÊªÊ π‹ ÷Áflcÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ’ÒŸ¤Ê‹ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ •ı⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ Ÿ„ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŒÙŸÊ¥ „UË Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃU wx •ªSÃ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ∑Ò§ê¬ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄Uª≈U Á‚¥„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄UŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ’ÒŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚¥ŒË¬ Á‚¥„ •ı⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ∑§Ù •¬Ë‹ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ÁŒŸ ∑§ÊflQ§ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ–

„ÊÚ∑§ËߥÁ«ÿÊ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ŸÁ⁄U¥Œ⁄U’òÊÊ Ÿ •¬Ë‹∑§Ë ’Êà ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞∑§„UÊ Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥Ÿ »Ò§‚‹ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊⁄UË ©Ÿ‚ ’Êà ÷Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ŒÙŸÙ¥‚ Á◊‹Í¥ªÊ– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡ÀŒ „UË ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥„ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ë‹ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ∑§Á◊≈UË∑‘§ ªΔŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

ß‚ ∑§Á◊≈UË ◊¥ ‚Ê߸, •Ê߸•Ù∞ •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ -∞∑§•ı⁄U „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÙ ŸÈ◊ÊߥŒ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬„‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊∑‘§ ¬Ífl¸∑§åÃÊŸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ◊Ù„ê◊Œ •¡„L§gËŸ ∑‘§’≈U •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „٪߸– ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ¤ÊÍ‹⁄U„ •ÿÊ¡ÈgËŸ ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚◊¥ ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê •¬Ù‹Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¡ •ÿÊ¡ÈgËŸ (v~) ∑§Ù ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò–

•ÿÊ¡ÈgËŸ •ı⁄U •¡„L§gËŸ ∑§Ê ÷Ê¥¡Ê

•¡◊‹ ©⁄U ⁄U„◊ÊŸ (v{) ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄Uá ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ¬È嬋ªÈ«Ê ◊¥ •Ê©≈U⁄UÁ⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë S¬Ù≈U˜‚¸ ’Êß∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U Á»§‚‹ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÿÊ¡ÈgËŸ „‹◊≈U ÷Ë ¬„Ÿ „È∞ Õ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ª„⁄UË øÙ≈U •Ê߸–

•¡◊‹ Ÿ „ÊŒ‚ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑‘§ Á‚⁄U, ‚ËŸ•ı⁄U ¬≈U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªË ÕË– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑§Ù fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπʪÿÊ ÕÊ– „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë

•ÿÊ¡ÈgËŸ ’„Ù‡Ê Õ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã’„Œ ª¥÷Ë⁄U ’ŸË ⁄U„Ë–«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•ÿÊ¡ÈgËŸ ∑§Ù ’øÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê–

•¬Ù‹Ù „ÊÚÁS¬≈U‹∑‘§ ‚Ë߸•Ù (◊äÿˇÊòÊ) «ÊÚ. „⁄UË ¬˝‚ÊŒŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË◊Á«∑§‹ ’È‹Á≈UŸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÿÊ¡ÈgËŸ∑§Ë ’ÊßZ Á∑§«ŸË ◊¥‹ªË øÙ≈U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UπÍŸ ’„ ⁄U„Ê ÕÊß‚Á‹∞ ß‚ ÁŸ∑§Ê‹

ÁŒÿÊ ªÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑§ÊÁŒ◊ʪ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË„È߸ „Ò–

©÷⁄Uà Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •ÿÊ¡ÈgËŸ •¡„L§gËŸ ∑§Ë¬„‹Ë ’ËflË Ÿı⁄UËŸ ‚ ŒÙ ’≈UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò– Ÿı⁄UËŸ ‚ËÊ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •¡„L§gËŸ Ÿ ¬Ífl¸ •Á÷ŸòÊË ‚¥ªËÃÊÁ’¡‹ÊŸË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– •¡„L§gËŸ Á»§‹„Ê‹©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ‚¥≈U◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∑§ÊÚ◊ ‚∑‘§¥« ߸ÿ⁄U ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U•ÿÊ¡ÈgËŸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë •¥«⁄U v~ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚ÊÕ–

•¡„L§gËŸ ∑‘§ ’≈U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã„Ë •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U‡ÊÙ∑§‚¥flŒŸÊ √ÿÄUà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªŸ ‹ªÊ„Ò– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ‚Ê¥‚Œ •‚ŒÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë •ı⁄U ¬Ífl¸◊¥òÊË ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ‡Êé’Ë⁄U •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø„Ò¥–

¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •Ê∑§Ê‡Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑‘§ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– øÙ¬«∏Ê Ÿ ≈U˜flË≈UÁ∑§ÿÊ „Ò, πÈŒÊ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁŒ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ŒÈπ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ „◊ •ÿÊ¡ÈgËŸ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ߸‡fl⁄U •ÿÊ¡ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ùß‚ ŒÈπ ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡’ „ÊŒ‚Ê „È•Ê ÕÊ ÃÙ ©‚ flÄUÕ¡„L§gËŸ ‹¥ŒŸ ◊¥ Õ •ı⁄U Ÿı⁄UËŸ ‚©ŒË •⁄U’ ◊¥ÕË¥– „ÊŒ‚ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê⁄UËı≈U ª∞ •ı⁄U ©‚ ÁŒŸ ‚ „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ò¥–

’ÒŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ŒË¬•ı⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UÊ Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹

•¡„L§Œ˜ÔŒËŸ ∑‘§ ’≈U •ÿÊ¡ÈŒ˜ÔŒËŸ ∑§Ë ◊ıÃ

17Lucknow, September 17, 2011SpecialSpecial

Hospitals

Balrampur -0522-224040KGMC -0522-265224, 268756Vivekananda-0522-321277Queens Mary-0522- 266007, 2258564Gandhi Memorial and Associated Hospitals (MedicalCollege)-Vice Chancellor-PBX-0522-2257450, 2257451Noor Manzil Psychiatric Clinic-0522-2623967, 2282491Trauma Center-0522-2258426Ram Manohar Lohia Hospital-0522-2720399, 2720369,2720456Duffrin Hospital-0522-220051Civil Hospital-0522-2239007

Airlines

State Airline Sevices-0522-436504,222911,437565,435780Air India City Office-0522-2624618Toll Free No.-1800-180-1407, 1800-227-722Indian Airlines Airport-0522-436327, 436132Chaudhay Charan Singh Amausi Airport-0522-436793JetLite Airport-0522-437771, 436188Indigo Airlines-0522-2209643, 22049644

Railways

Enquiry-135, 0522-635481Northern Railways Charbagh-0522-2385182Computerized Reservation-13351330Public Complaint-0522-22177911Station Master (NR)-0522-2456380Station Master (NER)-0522-2456303 FareEnquiry-0551-155210

Roadways

Charbagh Bus Stand-0522-434009, 450988Kaiserbagh Bus Stand-0522-2622503Alambagh Bus Stand (A.C)-9415049750Alambagh Bus Stand (Ordinary)-0522-2458096Awadh Bus Stand (Gomti Nagar)-05222622427

Fire Station

Alambagh- 0522-455555Indira Nagar-0522-3488100Bakshi Ka Talab-0522-312222P.G.I-0522-440000Chowk-0522-253100Hazaratganj-0522-21444444, 222222Electric Helpline Emergencies-1800-180-8752

Police Help - Police- 100Control Room-0522-229347LESA No.-0522-220934

Substations

Gomtinagar-0522-2393433Indira Nagar (sec-21)-0522-2716450Indira Nagar-0522-2712743Ashiyana-0522-2423756Alambagh-0522-2471202Kapoorthala-0522-2326898Jankipuram-0522-2361246Aliganj-0522-2321934Lalbagh-0522-2200622

Jal Sansthan

Main Control Room-9838202526Lalbagh Nagar Nigam Office-0522-2620196Aishbagh Compound Jal Sansthan Office-0522-2268917Sector b-Aliganj-0522-2322424Alambagh Chandernagar-0522-2726265Indira Nagar (A block behind Convention Center)-0522-2346858Rajajipuram (C block Pani ki Tanki) 0522-2418350

Public Utility Services

Lucknow: The ozonelayer above the atmosphereof the earth plays a vitalrole in protecting the earthfrom the harmful radiation,including high frequencyultra-violet rays, coming outof the sun. Every effort toprotect any damage to theozone layer goes a long wayin protecting all life on theplanet.

To create publicawareness about this, anawareness programme anddiscussion was organized tomark "World Ozone Day" onSeptember 16, 201. Manyscientists and environmentactivists took part in theprogramme in which schoolchildren and othersparticipated. A quiz on theenvironment and the theme"Global Warming &

Importance of NuclearEnergy" was held. Theprogramme was organizedby the Media andCommunication ResearchFoundation (MCRF).

The ozone layer is a layerin earth's atmosphere whichcontains relatively highconcentrations of ozone(O3). This layer absorbs 97-99% of the sun's highfrequency ultraviolet light,which is potentiallydamaging to the life formson earth. It is mainlylocated in the lower portionof the stratosphere fromapproximately 30 to 40 kmabove the surface of theearth. The ozone layer canbe depleted by free radicalcatalysts, including nitricoxide (NO), nitrous oxide(N2O), hydroxyl (OH),

atomic chlorine and atomicbromine.

Senior scientist DrRashmi Roy Choudhurysaid there are manychemical substances thatdamage the environmentand their use must bereduced. She has beeninvolved in creatingawareness about reducingthe use of such chemicals inagriculture and elsewhere.

OOzzoonnee DDaayySince 1995, the

International Day for thePreservation of the OzoneLayer is observed onSeptember 16 each year bythe United NationsEnvironment Programmeas per a UN resolution.

A lot of obnoxious gasesare produced during the

generation of electricity bycoal-based power plants,and scientists the worldover are mulling overencouraging the use ofother energy options.Incidentally, nuclear powerplants do not produce anykind of obnoxious gasesinto the atmosphere anddoes not pollute theenvironment or deplete theozone layer. Nuclear energytherefore is a good source ofelectricity generationwhich is clean and green.

Science scholar MaheshAgrawal said that factorslike cutting down of treesand carbon emission fromvarious sources wereresponsible for globalwarming.

Programme convenorShikha Lal of the MCRF

said that it was importantthat not only peopleconnected with science butfrom other backgroundsalso came forward tocontribute in this task.Students were told aboutthe importance of nuclearenergy and itse nv i r o n m e n t - f r i e n d l ynature. Its contribution tobuilding up the world'senergy security needs aswell as towards protectingthe environment washighlighted. On thisoccasion a short film "MeetMr Budhiya" highlightingthe importance of nuclearenergy was screened. Acomic book on the Budhiyatheme and a film CD on thesame content was givenaway as prize to successfulparticipants in the quiz.

CClleeaann eenneerrggyy aa mmuusstt ttooCClleeaann eenneerrggyy aa mmuusstt ttoopprrootteecctt oozzoonnee llaayyeerrpprrootteecctt oozzoonnee llaayyeerr

18 Lucknow, September 17, 2011 Ç‹Ò◊⁄UÇ‹Ò◊⁄U

ÄÿÊ-ÄÿÊŸ ‚„U„U◊Ÿ

Á‚Ã◊...

Á»§À◊ Œfl «Ë ‚ ’ÙÀ«Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥•flÃÁ⁄Uà „È߸ •Á÷ŸòÊË◊Ê„Ë Áª‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚•¬Ÿ ’ÙÀ« •ı⁄U ‚ÄU‚ËÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ◊¥„Ò¥– ©UŸ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ ‚Ê„’, ’Ë’Ë •ı⁄UªÒ¥ªS≈U⁄U ◊¥ ◊Ê„Ë ∞∑§ ∞‚Ë•ŒÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒÁ¡‚ Œπ∑§⁄U •ë¿Ù¢-•ë¿Ù¢∑§Ê ¬‚ËŸÊ ¿Í≈U ¡ÊÿªÊ–∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ Œfl «UË ßŸ

’ÊÀ«U ‚Ëã‚ ◊¥ ¬˝Á‚Áh ÃÊ¬Ê ‹Ë, •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ߟ∑§Ë ‚Ä‚Ë •ŒÊ •ÊÒ⁄U’ÊÀ«U ‚ËŸ ß‚ Á»§À◊ ◊¥Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‹È÷ÊÄÒU–