Luisa Fernanda (original-mecanografiado) G-F S 15)

Luisa Fernanda(original-mecanografiado)

G -F S 15)

Legado Guillermo Fernández Shaw. Biblioteca.

VUC_,to -C

4TLI/L4.-2.1 4

3 tr-v-4-2)¡\--eet-4' c•-er"

Ot.z.e-k ote-p /1••••"4""t-

ev••••••,--wr, cel."+".2- -(

,cr"--‘

(2 ak...e..,4•••-

Legado Guillermo Fernánilez Shaw. Biblioteca.

4W-(--t-e-h--b-~—'-$".

0,11"-""."•••••

et..r:wAr , 0--

ale.,Ard ,ftr>1;wr--j

a

CA/2 ot,-(A-ece

L ‘2L-1:74'1A1-1°"-.-

d'j L,:jr

. ctA -0-4-c.)•-•--- 0144.-

ag--frz

et-

4ta'; gLc1-7L

`'`,1

.e.-‘_-Ak

tpr-1"-j

t/

a-

-

tAr.'"

.A.", -7er L„,

)2.,012,. cr4,4i0.-14 0".."g •

••••1/1/**1"M'..i."

7: *J0 115,-..LO

A I \tot,

0124.

o (3,e eve--4-4-

Citno$o C,*>1..94 eetIG-1 e-,

\ r

ert4.0

-dt•knA,(11-4.teL4.9

CLe rc..4"..4,‘,41.- • --4•JÇ et, oie er-z

Legado Guillermo Fernández Shaw. BIlioteca. FJ14I.

c.-1-,

R. oLii i,,. 0 Lt. .e....„— ,,,v.. 0(--0

ütAAJO .., , 1 ' <1 o

. ,..„,Ger,''‘'.‘e• el.e.te,..-4. J-'t' 2

Ve ,s; OL•4 •

‘k et c.4.--LQ----1 1,

. 1 o , ,,-.3 a.U.,tiz (

Ji. e 2 ..1,, .; el... A. , ... _ ._„a --6.Z.L ,I

.9,,k--4741.5Z:ve-7,-,

r 04,4"., k-adir dt#4 .

OVwje U .( .)JUL e24,. ji,,..a, ei-Jä ' 4r, .42_ Le.

ert,e, ev%,t,a+coN,

' "4"."- iet..,,-t_caLe -) e 4/0

-t tivi L_'-' /v. ..rd• .a. .--a -eeeejç dete. Ile•Le •11,C11-4. £4-, el..0..

.

,/ e

eWtet, es et. ••••••.e

"...-Wvote ty-s r .

cl

;

An.-

etAJ \

-%.I\(

de-

Legado Guillermo Fernández Shaw. 13ffi1ioteca. FJM.

r4-A

(_Gri„ f

2

o.te,

•

Af2 _

rxt

••••va"r•

L.43

•

13.*•42- et/Q.

_

Y'atz

,g,leveX,1"1-

r`r aGto)

_

1,2-

' 01, ,n>• „L.L-,

ol,

ok-e )1 ‘1-<-1-

,\s ( ii .‘... ---1

..d

4%'-...- r4.- 4414- •CA/ bg;• ;70. '» ?

.,)„ y L9‘/vS-Al

GLA_ ee'‘V‘A- Cji.AL)

i-•

CLIII CJIL /LA., GA,^•^•'" ,

-GLe-lW1-4--»9 b14 biri e«a. oUIL L--e

-e .-Q-..-4,,

atz,

,

4_ 4, n4- cr-. ..,

ci-e- 6%,-"%;"1"- PUla''''--4,L IV .

• i e> 42,tral›Widaa,.

I,

''' ot,cyvt.4Ä". L e.(..- Al-

Legado Guillermo Fernández Shaw. Ellioteca. UM.

CL2

r

eseu ' A i) ' ot-r, ,/,--..(-4 .... c›-Q-.

'7

ek.

't7, Cit4A. s

,A-1( e_

L willt' ''''''. ek

r 0,..., ,,,-, j

Z (-41.

(i/\--""'" &42,..,i.- ......4--4-

-4..... ...„. dr-r- ot- ‘21-41-1, °--------

'\11 cLa.A.t t

..,,c.,....,....., , e..,..R. c...2,----1m

-1' p,,,,,„,,, ', _..4-4,.....j C-4. IeV-V-t-'.-- • 1 1--£".

Ga-

)

9../0"-> Q/c'tt4-(" ......-,

.J-a-r-e-- •

t.-e---- ,

-r f_i-------___

..-U-4_ ..,_ IC ) d;.._______.. • ,---..

..---, 1 .---

.14..-1 "3 ..""1- n' ..4' -3 -, — ,

NA, 42n•• t4.

n•,(jtA-‘e

cL-4, k~:-11-^A-111

7‘C Gk•Ot). 6 °

oLe._

Legado Guillermo Fernández Shaw. Elliotecá. FAI.4- * 4 t' "1/1A..1).41—.4 4A.4.442

‘4' 1

e7•AA.-

jp

Ovvi-st-L,A

sag-

-4-1' --4:>/- -4.-`-'372. 62-, rwews.I.J

üLeav•e-',..-t...4>"*4-g-4/2--7

2 r.2....

‘i A ').. *Iw')

11-4 *-r‘t

etc. erefeu-"›,104-•tr;.grone...

c't•11n.°t'Igme.,

. (-1p.."~be r e_e_44e_t, 2

LX- C..404•114/2'.‘ )

6.4..„ 0^1 ALI I'L4b •

*-2 AL /

•

eee

Ç\

3:2•4-1—

Kel`rt..,w1-4r, ,e1,1.74'

j'AA;i.4 1". .?‘

ArOwn-1

(2'4.4 04%04144 "AiL r.7.-2-. -

• - • .g.

—... ._ _

' r? tre '1*- "t"--4.'4''"1#1A-.-ctik...4 e..estAA.. )

------7—e;._( CA_ etr-e,vAet^^-e-.1.

t.

i1/41oä034-"?` -

A/wl.‘: okseek

Legado Guillermo Ferneruslejtiaffilioteca. Elle,'

nrs.t. 'de ) 4,4de-r .

i - - -P---, ‘...yvi-e-, >et-,

.) ,

1443"--.-----------

' 40 OVIlle \,

e\t oW ,e+,- n.re-; bet- ..., . . .

1 Ot

çg,

- e..., dbe oseeon..4.‘ •• ilpilp

I.-,... ,..A.,""0"PJP6-4" d

"4.‘"" V3A� 0.n••W-

,--

L CiLla-•2 1.2-- '''''.--t td 4-1-: '4.1

( -.1 4 ^---e-t.' .4...1.'kA., •-••• ______

OAr",A- 9.4).-. 1„Are. do-- ,

...-•_e3

.:_.__ e-.._

MW=

Legado Guillermo Fernández Shaw. Biblioteca. FJM.

/1/ ce

'fi

LUISA FERNANDA

"sALitlicry. C U A I> •20 J 41-eler--J-e-Ceicir •

t?-0--741-&-4220-, "

a22-22r79""r"

e••tz•

En la botillería de Juan el Cañí., alumbrada por

candiles y velones. Consta de dos términos separados por

un muro que rasga un arco. A cada lado de este hay, en 4

el primer término, una mesa rodeada de taburetes. En

el segundo término, asoma por el arco.) . aela derecha,


-2—

parte d una tercera mesa con dos sillas, una frente al

ptSblico y otra a la izquierda. En el fondo se ve, a l a

izquierda, el mostrador de la botillería con frascos de

vino, botellas y vasos. Detrás, un anaquel con Ecils en-

vases de licores. A la derecha deL mostrador, una pipa

de vino montada sobre una tijera.

MUSICA.

Aparece un grupo de "bailaoras" danzando. Dos

GUITARRISTAS, sentadas a la derecha, las acompañan.

A la izquierda, estín reunidos, y también sentados en

taburetes, VIDAL HERNANDO, ANIBAL y NOGALES. La MEJORA7

• NA, bailaora principal, está sentada en la mesa del se-

gundo término con JUAN EL CANI. Al final del primer tiem

po del baile, suenan por la izquierda del fondo unos al-

dabonazos.

HABLADO.

¡Llamaron!

NOGALES.—

JUAN.—

NOAGALES.—

ANIBAL.—

JUAN.--

¡La policial

Ya me lo temía yo.

Yo tambieri me lo temía.

Pues yo, caballeros, no.

¡Que pasen!Mucho cuidado.

La noche esta de sorpresas.Legado Guillermo Fernández Shaw. Biblioteca.

-3—

VIDAL.— Esulndanse en el sobrado.

NOGALES.— No: debajo de las mesas.

ANIBAL. — ¿Yo como un gato?

VIDAL.— 1A callar!

ANIBAL.— Yo soy Anibal.

NOGALES.—

¡Yo el Cid!

(Meti4ndose debajo de una mesa)—

VIDAL.— (A las bailaoras)

Sentaos para tapar.

ANIBAL.— (Meti4ndose d_e_12±22 de 1 a otra mesa')

¡Cuando se sepa en Madrid!...

(Las bailaoras se sientan alrededor delas dos mesas del primer tgrminoy"---

JUAN.— Uist no se esconde?

VIDAL. — Yo

no infundo sospechas. ¡Abra!

Piase por la izquierda do]. fondo Juan elCañí. Vital Hernando coge un cañero ydistribuye unas cañas entre las bailao-

ras)/ANIBAL. — (Sacando la cabeza)

¿Puedo decir?

VIDAL.— ¡Se acabó!

ANIBAL.— Pero...VIAL.— ¡Ni media palabra!

(Los guitarristaAacen unas falsetas)Legado Guillermo Fernández Shaw. 13=ca. FJM.

-4—

JUAN. — (Entrando por la izquierda del fondocon dos policiasy"

Pueden pasar y sentarse

y quedarse aquí a vivir.

POLICIA 1-Q.— Había que espabilarse

para salirnos a abrir.

(A Vidal Hernando)

.9,uién es usted?

JUAN. —

Don Vidal

Hernando, un rico extremeño.

VIADAL. — Servidor.

POLICIA 1 0 . — liberal?

VIDAL.— ¿Yo, liberal? Ni por sueño

¡A la salud de Isabel

Segunda! (Bebe su caña)—e--

POLICIA IQ.— Y esos, i,qu g son?

VIDAL. — El Lobo y el Cascabel.

POLICIA IQ. — ,!.Artistas?

VIDAL. — De profesign.

esge plantel de muchachas,

lo mejor del Albaicfn,

del potro y de las Covachas

de Antequera y Alhaurín.

gado Guillermo Fernández Shaw. Biblioteca.

-5—

JUAN.— y aquella, la Mejorana.

VIDAL.— La rosa de Andalucía.

Trianera, Isevillanat

Y aquella bolsa, la mía.

Se ha vendido bien un ciento

de reses de Extremadura

y hay que mojar el contento

con alegría y.finura.

Aquí se baila y se toca

y se bebe ¡para mí!

POLICIA 1 0 .— eara ust g salo?

VIDAL.— Me aloca

la wiltitud. Soy aA.Tengo .sangre de sulan

y sueño con un hargn.

Por un día, bailarin

para ustedes dos tambign.

¡Una caña! (Ofrecigndosela)

POLICIA.1 Q .— Se agradece. (Bebe)

VIDAL.— Otra, Juan, al compañero.

Vamos, Mejorana: ¡mece

las caderas con salero?

(Se sientan los policías con Vidal en la


-6-

mesa del fondo y sale a bailar la Me-

lInh111/MUSICA

f?/ M et 12/072

HABLADO

VIDAL.- ¿Otro golpe de Jerez?

POLICIA 1Q.-(Levanandose)

Muchas gracias. Nos tenemos

que marchar. Alguna vez,

si se tercie, volveremos.

VIDAL.- Cuando gusten y avisando...

para que haya mujerfo.

POLICIA 1 0 .- !Salud, Don Vidal Hernando!

VIDAL.- ¡Salud! (Vanse los policfas y Juan)

ANIBAL.- (Asomando la cabeza)

VIDAL.-

¡Don Vidal, qué tío?

Dejadme salir, chavalas.

Espera...Sf; ya se fueron.

(Las bailaoras se levantan y salen de suesconditehogales y Anibal)/

Hoy no venían de malas.

Huyamos, que algo se olieron.

ANIBAL.-

NOGALES.-


ANIBAL.- yo?

NOGALES.-

Pueden volver.

Esta gente es muy taimada

y pronto va a amanecer

y hay que armar la barricada.

ANIBAL.- ¡Ole! Juan: vengan colchones

y sacos de arena...

NOGALES.- Luego

volveris.

ANIBAL.- ¡Hoy las naciones

van a saber lo que es fuego!

IVimonost

NOGALES.- (Marcando el primer término de la derecha)-7ANIBAL.-

NOGALES.-

ANIBAL.-

VIDAL.-

ANIBAL.-

Por la ventana.

Por la ventana?

Pues ¡claro!

Don Vidal...

Hasta mariana.

lAdiós1 Si oyes un disparo,

no te asustes, Mejorana.

¡Es que me he vendido caro!

(Se van por la derecha Anibal y Nogales)

Legado Guillermo Fernández Shaw. Biblioteca. F.JM.

VIDAL.—

—S—

Y vosotram...ta bailar!

¡Para mi solo! No quiero,

si me llegan a matar,

que me pueda condenar

el Serior por embustero.

(Se sienta a la derecha, y 111. Mejorana,i1aor, sigue danzsndo hasta

lz caida del telon'y

zg eavrvorr.t2A-tv2A.7

UrAeiet

Legado Guillenno Fernández Shaw. Biblioteca. FJM.

Documents

Luisa Fernanda (original-mecanografiado) G-F S 15)