Instruktionsbok med reservdelslista

Lunningsvinsch V3004

Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8

DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98 63 21 22 Tele: 019-603 60 60 Fax: +45 98 63 18 65 Fax: 019-31 20 96

Innehållsförtäckning Sida

Tekniska data 3 Säkerhetsföreskrifter 3 Montering av maskinen 3 Smörjning och underhåll 3 Bruksanvisning 4 Fara / Varning 4 Inställning av koppling 5 Montering av wire 6 Anpassning av kraftöverföringsaxel 7

Reservdelslista 9

-2-

Tekniska data Dragkraft 3000 kg Koppling 315 cm² Transmission 5/8” rullkedja Wire 8 mm Wirehastighet 0,6 – 1,5 m/s Kraftuttagsvarvtal 540 varv/min Vikt 175 kg Säkerhetsföreskrifter Maskinen ska endast brukas av kvalificerad användare. Innan arbetet påbörjas ska det kontrolleras att traktor och maskin står på

ett fast och plant underlag. Det är ägarens och användarens ansvar att det inte befinner sig obehöriga inom arbetsområdet. Lunningsvinschen ska alltid vara mot marken vid inspolning. Wiren ska inspekteras varje arbetsdag, om den är skadad ska den ersättas med en ny. Var uppmärksam på att wire, glidfäste, krok mm. som används vid vinschning av timmer är slitdelar och omfattar därför inte av garantin. Det medföljande skyddsgallret ska monteras innan maskinen tas i bruk. Stiftet, pos. 3 på sid 9, ska med jämna mellanrum och minst två gånger per år inspekteras för slitage. Om nödvändigt byt ut stiftet, då kopplingsarmen kan fastna pga. slitet stift.

Montering av maskin Lunningsvinschen monteras i traktorns trepunk. Justera längden av toppstången så det blir en så rak linje som möjligt för kraftöverföringsaxeln. Kraftöverföringsaxelns längd ska kontrolleras både i arbetsposition och transportposition och kapas om nödvändigt. Montera wiren genom att föra änden över topprullen och ner i trumman där den låses med wirelåset, se pos. 31 sidan 6. Rulla ut wiren helt och montera en mothållsvikt innan den spolas in på trumman. Skydden som tagits bort vid installation ska monteras på innan maskinen används. Smörjning och underhåll Kraftöverföringsaxeln smörjs dagligen. Kedjan smörjs en gång i veckan. Det får inte komma olja på kopplingsbelägget. Pivotplattan vid topprullen smörjs dagligen med fett.

-3-

Bruksanvisning Kontrollera att: - wiren sitter ordentligt. - wiren inte är skadad. - kraftöverföringsaxeln är ordentligt monterad, anpassad i längd och har så liten

vinkel i knutarna som möjligt. - att kopplingen är riktigt inställd, så inte trumman rör på sig för än man drar i repet. Inspolning: Sänk lunningsvinschen så den står mot marken, montera en lunningskedja runt stocken, sätt fast kedjan i wirekroken eller i ett glidfäste på wiren. Placera dig så du står säkert och har en bra överblick, dra sakta i repet för att börja vinscha in stocken. Vinscha inga stockar direkt i wiren utan använd alltid en kedja runt stocken. Transport: Placera stockarna med kedja i kättingbanken på lunningsskölden, lyft sedan vinschen så änden på stocken kommer upp från marken.

FARA! Läs instruktionsboken grundligt innan igångsättning av maskinen. Det är ägarens ansvar att instruera användaren/användarna och hjälpa dem vid användning av vinschen. VARNING! 1. Använd inte maskinen utan tillräcklig träning. 2. Använd inte maskinen innan instruktionsboken är läst och förstådd. 3. Håll händer, fötter och kläder borta från rörliga delar. 4. Försäkra dig om att wiren är i god kondition innan användning av vinschen. Om

wiren går av kan delar av den flyga både mot och från maskinen. Se till att ingen står inom räckhåll av wiren när vinschen används.

5. Kontrollera att kraftuttaget är urkopplat när wiren tas ut till stocken.

-4-

6. Transportera aldrig stockar i wiren. Använd kättingbanken! 7. Maskinen är konstruerad för släpning och sammantryckning av liggande stockar

på marken och ej för andra ändamål. Maskinen får inte användas att dra stående träd eller träd som står i spänn för det är extremt farligt.

8. Kontrollera rörliga delar efter slitage samt att alla skydd är på plats och sitter fast.

9. Försäkra dig om hur du snabbast kan stänga av vinschen och traktorn i en nödsituation.

10. Låt inte barn eller oerfarna personer arbeta med maskinen. 11. Ha inte löst sittande tröja, långa ärmar, slips eller långt utsläppt hår i närheten av

roterande delar på maskinen. 12. Maskinen och traktorn ska stå på fast och stadig mark innan arbetet påbörjas. 13. Kontrollera maskinen med det medföljande repet, stå minst 4-5 meter ut på sidan

från vinschen. Maskinen får inte kontrolleras från traktorn. 14. Kontrollera att du inte sätter andra i fara när du arbetar med maskinen. 15. Lämna aldrig traktorn igång utan uppsyn. 16. Vid service av vinschen ska kraftöverföringsaxeln vara frånkopplad och traktorn

avstängd, nyckeln till traktorn ska vara uttagen så ingen kan starta den. 17. Använd enbart Fransgård original reservdelar. Gör inga modifieringar av

maskinen. 18. Informera alla som arbetar med vinschen om riskerna och hur de kan undvika

olyckor. 19. Var uppmärksam! Använd inte maskinen om du är trött. 20. Vinscha aldrig med en större vinkel i sidled än

30 grader (se illustration).

21. Överskridelser av varningar som beskrivs på maskinen och i instruktionsboken, eller om maskinen inte blir använd med omtanke kan resultera i alvarliga skador eller dödsolyckor.

22. Traktorn ska inte föras framåt utan att änden på stockarna (som har blivit vinschade) lyfts från marken. Om detta inte är gjort och stockarna träffar ett hinder med änden kan vinschen och traktorn skadas med personskador som följd.

Inställning av koppling Kopplingen är inställd från fabrik, men skulle det vara nödvändigt att ställa in den på nytt ska det göras på följande sätt: 1. Skruva loss kontramuttern nr. 34 och bult nr.1. 2. Håll handtag nr. 29 mot stoppet, spänn båda bultarna nr. 1 till det är lätt

motstånd. 3. Släpp handtag nr. 29, drag båda bultarna nr. 1 ¾ varv och spännkontramuttern nr.

34.

-5-

Montering av wire 1. Wiren pos.1 trycks ca 1 meter ut genom hålet pos.2 och tillbaka genom hål pos.3

och genom hål pos.4 . 2. Därefter monteras wirelåset pos.5 (wiren får gå max 5 mm genom låset). 3. Wiren trycks tillbaka så wirelåset är tätt emot hålet, pos.4, inne i tandkransen.

-6-

Anpassning av kraftöverföringsaxel

Kontroll och fastställande av längd. OBS! Får endast utföras av kvalificerad montör

Dessa åtgärder skall utföras; a) Vid första tillkopplingen till traktorn. b) Vid byte av traktor.

• Kontrollera att maskinen är rätt tillkopplad till traktorn. • Mät upp avståndet mellan axeltappen på maskinen och kraftuttagstappen på traktorn.

Mått A, med maskinen i det läge där det är som kortast. Enl. fig.1

Fig 1

• Mät upp K-axelns längd enligt fig. 2. Mått B.

B Fig 2

Om mått B är längre än mått A måste k-axeln kapas enligt följande.

• Dra isär axeln. • Kapa plaströret på den ena sidan • Använd den kapade delen som mall och kapa motsvarande längd på profilröret. • Kapa plaströr och profilrör på samma sätt på den andra halvan av k-axeln. OBS! Kapa alltid lika mycket på båda halvorna.

-7-

• Slipa till kanterna där du har kapat.

• Rengör och smörj båda axelhalvorna. • Sätt ihop och montera K-axeln.

OBS! Se till att låssprintarna ”låst” ordentligt. Om nödvändigt; Smörj sprinten.

• Höj och sänk maskinen försiktigt och kontrollera att axeln kan röras fritt och att måtten överensstämmer med nedan.

Minst 2 cm Minst 15 cm

-8-

-9-

-10-

-11-