lUt BAN NHAN DAN CONG HOA xA HO' CHU NGHIA VItT NAM TIM HAI DCONG Dc Jp - Ti do - Hynh phfic

Sa: STI1 /QD-UBND HáiDtccnig,ngày23 thong 01 nam 2018

QUYET DINH Ve 'dee chuyen myc dich sir dyng Tat, giao dt (Ian 1) cho Cong ty cã plan

dAu fir DVS Viet Nam thyc hien dy in Khu dan cu meri xa Doan Tang, huyen Thanh Mien

ITJY BAN NHAN DAN TINH HAI DUONG

Can cir Luat tã chirc chinh quyen dia phucmg ngdy19 thang 6 nam 2015;

Can cir Luat dat dai ngay 29 thang 11 nam 2013;

Can cir Nghi dinh sa 43/2014/ND-CP, ngay 15 thang 5 nam 2014 dm Chinh phit ve quy dinh chi tiet thi hanh mot so dieu cüa Luat dat dai;

Can dr Thong tu sa 30/2014/TT-BTNMT ngay 02 thang 6 nam,2014 cita BO Tai nguyen va Mai truong guy dinh ye ho so giao dat, cho thue dat, chuyen muc dich sir dung dat, thu hai dat;

Can cir Nghi quyat so 16/2016/NQ-HDND ngay 05 Mang 10 nam 2016 cüa Hi dang nhan dan tinh chap thuan thu hai dat, cho phep chuyen mvc dich six dung dat trang lüa de' thuc hien du an, cOng trinh teen dia ban tinh;

Xet de nghi cüa Giam doe Sâ Tai nguy8n va M8i true:mg tai To trinh s8 64/TTr-STNMT ngay 18 thang 01 nam 2018,

QUYET DINH:

Dieu 1.1. Chuyen muc dich sir dung ya giao OA. Gan 1) cho Cong ty co phan dau tu DVS Viet Nam 69.182 m2 dat; gam dat chuyen trang lüa Puck (LUC) 50.990 m2, dat giao thong (DGT) 9397 m2, (tat thay 1$ (DTL) 3544 m2, dat nghia trang nghia dja (NTD) 09 m2, dat song, ngoi (SON) 4.842 m2 de dau tu xay dung du an Khu.4_.dan Cu mad xã Doan Tung, huyen Thanh Mien theo Quy hoach Chi :tiet Nay :dung, do UBND tinh ph8 duyet tai Quyet dinh so 3189/Q6LUBND ngay. 04/0/2016; Ket qua lga ch9n nha dau tu thuc hien du an, do UBND tinh. phe.duy:4 tai Quyet dinh sa .2922/QD-UBND ngay 27 thang 9 nam 2017. ya Hap (long sO/07/2017/HD-DTngay 17 thing 11 nam 2017 gitra UBND huyerr. Thanh Mier/va Cong ty ca phan dau tu DVS Viet Nam.

Loai,dat, theft han, hinh thirc giao &At cüa timg loai dat dirge xac dinh cv the khi tiep tuc giao dat cho Cong ty sau lchi hoan thanh viec boi thuong, ho too, giai ph6ng mat bang cho toan 1)0 din tich dat thgc hien clu An.

652, 653, 654, 664, 815, 816, 859, 861, 1032, 1035, 1040, 1150, 1151, 1177, 1825 vá 1826.

672, 710, 711, 716, 721, 722, 725, 764, 765, 766, 767, 806, 862, 865, 866, 867, 876,

1045, 1084, 1086, 1087, 1800, 1811, 1812, 1813,

927, 930, 977, 986, 1030, 1031, 1091, 1093, 1146, 1148, 1149, 1816, 1817, 1818, 1823, 1824,

TM. 1.JY BAN NHAN DAN KT. CHU TICH

TICH

2. Vi tri, ranh giói khu dat: xac dinh theo So de) khu dat giai phang mat bang do Van phong clang k3t7 quyen sir dung dat tinh Hai Duang lap ngay 25/12/2017 va Trich lnc, do 1)6 sung ban do dia chinh khu dat s6 01-2017, xa Doan Ting do Van phong dans ky'r quyen sir- dung dat tinh Hai Ducmg lap, SO Tai nguyen va Moi truemg hem tra nghiem thu ngay 25/5/2017; tit cac thira dat do chua hoan thanh viec b6i thuang, h trg, giai phong mat bang, g6m the theta se: 532, 537, 538, 539, 540, 542, 543, 544, 545, 590, 598, 602, 647, 650,

Dieu 2.1. Giao SO Tai nguyen và Moi trubrig, SO Tai chinh, Cue Thue tinh, UBND huyen Thanh Mien, cac sO, nganh, don vi lien quan can cir vao chirc nang, nhiem vu dugc giao trien khai thtrc _hien cac cong viec c6 lien quan theo quy dinh cna phap luat.

2. You cu Ceng ty c6 phan dau tu DVS Viet Nam sir dung dat dung vi tri, dien tich dugc giao; khong lam anh huerng den cat thira dat chin dugc giao dat; chap hanh nghiem cac quy dinh cüa phap luat ye linh vcrc tai nguyen va mei truong, cac quy dinh cüa phap luat c6 lien quan; nOp tien sir dung dat theo Hgp thing so 07/2017/1-M-DT ngay 17/11/2017 gitta UBND huyen Thanh Mien va Cong ty c6 phan dau tu DVS Viet Nam va tien bao ve phat trien dat tr6ng lüa theo Quyet dinh so 29/2016/QD:UBND ngay 01/11/2016 cna UBND tinh, thtm hien day ãü nghia vu tai chinh ve dat dai theo quy dinh.

3. C'6ng, Thong tin dien- tir tinh c6 tech nhiem (Tang Quyet dinh nay ten trang thong tin dien dr.

Dieu 3. Chanh Van phOng UBND tinh, Giam dac SO Tai nguyen va Med trueng, thñ truemg cac sec, nganh va don vi c6 lien quan, Chu tich UBND huyen Thanh Mien, Chia tich,UBND xã Doan Ting va Nguotdai dien theo phap luat cua Ging ty cO phan dau tu DVS Viet Nam can cir Quyet dinh thi hanh.q

Nei nittin: - Nhu Su 3; - Chn tich UBND tinh bap° ccio); - Coe sâ, nganh: TN&MT (2b),

Tài chinh, Cpc Thu6 tinh; - ding TTDT tinh; - Lau: VT. (Hoan,15b)1I.

Nguyen Anh Cuteng

2