Zertifizierungsstelle: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main Zugelassen beim Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) / Z.-Nr. 08-QMC-6.1-006 1 / 2

ZERTIFIKAT

Hiermit wird bescheinigt, dass

MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Uracher Straße 27 72584 Hülben Deutschland

ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt hat und anwendet.

Geltungsbereich: Herstellung von technischen Kunststoffspritzteilen

Durch ein Audit, dokumentiert in einem Bericht, wurde der Nachweis erbracht, dass das Managementsystem die Forderungen des folgenden Regelwerks erfüllt:

VDA 6, Teil 1 5. Ausgabe 2016 – Serienprodukte – (mit Produktentwicklung)

Zertifikat-Registrier-Nr.

Haupt-Zertifikat-Registrier-Nr.

Ausstellungsdatum

Dieses Zertifikat ist gültig bis

VDA QMC-Nr.

478202 VDA6.1

015086 VDA6.1

2021-02-26

2024-02-25

0004258

DQS GmbH

Markus Bleher Geschäftsführer

Anhang zum Zertifikat Registrier-Nr.: 478202 VDA6.1 VDA QMC-Nr.: 0004258 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Uracher Straße 27 72584 Hülben Deutschland

Dieser Anhang (Stand: 2021-02-26) ist nur gültig in Verbindung mit dem oben genannten Zertifikat. 2 / 2

Remote Location Geltungsbereich

015086 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Stuttgarter Straße 48 72574 Bad Urach Deutschland

Vertragsprüfung; Kundenbetreuung; Technik; Finanzen; Personalwesen; Informationstechnologie; Internes Auditmanagement; Labor; Managementbewertung; Marketing; Geschäftspolitik; Produktentwicklung; Prozessentwicklung; Betriebsmittelentwicklung; Einkauf; Qualitätsmanagementsystem; Forschung; Vertrieb; Strategieplanung; Lieferantenmanagement; Prüfungen; Training

Certification Body: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main, Germany Approved by Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) / Z.-Nr. 08-QMC-6.1-006 1 / 2

CERTIFICATE

This is to certify that

MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Uracher Straße 27 72584 Hülben Germany

has implemented and maintains a Quality Management System.

Scope: Production of technical plastic parts

Through an audit, documented in a report, it was verified that the management system fulfills the requirements of the following standard:

VDA 6, Part 1 5th Edition 2016 – Series Products – (with product design).

Certificate registration no.

Main certificate registration no.

Issuing date

This certificate is valid until

VDA QMC No.

478202 VDA6.1

015086 VDA6.1

2021-02-26

2024-02-25

0004258

DQS GmbH

Markus Bleher Managing Director

Annex to certificate registration no.: 478202 VDA6.1 VDA QMC No.: 0004258 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Uracher Straße 27 72584 Hülben Germany

This annex (edition: 2021-02-26) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 2 / 2

Remote Location Scope

015086 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Stuttgarter Straße 48 72574 Bad Urach Germany

Contract Review; Customer Service; Engineering; Finance; Human resources; Information Technology; Internal Audit Management; Laboratory; Management review; Marketing; Policy making; Product design; Process design; Production equipment development; Purchasing; Quality system management; R & D; Sales; Strategic planning; Supplier management; Testing; Training

Zertifizierungsstelle: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main Zugelassen beim Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) / Z.-Nr. 08-QMC-6.1-006 1 / 2

ZERTIFIKAT

Hiermit wird bescheinigt, dass

MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Rübteile 1 72574 Bad Urach - Hengen Deutschland

ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt hat und anwendet.

Geltungsbereich: Herstellung von Komponenten für motorisierte Zweiräder und Betätigungssysteme

Durch ein Audit, dokumentiert in einem Bericht, wurde der Nachweis erbracht, dass das Managementsystem die Forderungen des folgenden Regelwerks erfüllt:

VDA 6, Teil 1 5. Ausgabe 2016 – Serienprodukte – (mit Produktentwicklung)

Zertifikat-Registrier-Nr.

Haupt-Zertifikat-Registrier-Nr.

Ausstellungsdatum

Dieses Zertifikat ist gültig bis

VDA QMC-Nr.

498422 VDA6.1

015086 VDA6.1

2021-03-09

2024-03-08

0004259

DQS GmbH

Markus Bleher Geschäftsführer

Anhang zum Zertifikat Registrier-Nr.: 498422 VDA6.1 VDA QMC-Nr.: 0004259 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Rübteile 1 72574 Bad Urach - Hengen Deutschland

Dieser Anhang (Stand: 2021-03-09) ist nur gültig in Verbindung mit dem oben genannten Zertifikat. 2 / 2

Remote Location Geltungsbereich

015086 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Stuttgarter Straße 48 72574 Bad Urach Deutschland

Vertragsprüfung; Kundenbetreuung; Technik; Finanzen; Personalwesen; Informationstechnologie; Internes Auditmanagement; Labor; Managementbewertung; Marketing; Geschäftspolitik; Produktentwicklung; Prozessentwicklung; Betriebsmittelentwicklung; Einkauf; Qualitätsmanagementsystem; Forschung; Vertrieb; Strategieplanung; Lieferantenmanagement; Prüfungen; Training

Certification Body: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main, Germany Approved by Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) / Z.-Nr. 08-QMC-6.1-006 1 / 2

CERTIFICATE

This is to certify that

MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Rübteile 1 72574 Bad Urach - Hengen Germany

has implemented and maintains a Quality Management System.

Scope: Manufacturing of powered two wheelers and hand operates machinery

Through an audit, documented in a report, it was verified that the management system fulfills the requirements of the following standard:

VDA 6, Part 1 5th Edition 2016 – Series Products – (with product design).

Certificate registration no.

Main certificate registration no.

Issuing date

This certificate is valid until

VDA QMC No.

498422 VDA6.1

015086 VDA6.1

2021-03-09

2024-03-08

0004259

DQS GmbH

Markus Bleher Managing Director

Annex to certificate registration no.: 498422 VDA6.1 VDA QMC No.: 0004259 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG

Rübteile 1 72574 Bad Urach - Hengen Germany

This annex (edition: 2021-03-09) is only valid in connection with the above-mentioned certificate. 2 / 2

Remote Location Scope

015086 MAGURA Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Stuttgarter Straße 48 72574 Bad Urach Germany

Contract Review; Customer Service; Engineering; Finance; Human resources; Information Technology; Internal Audit Management; Laboratory; Management review; Marketing; Policy making; Product design; Process design; Production equipment development; Purchasing; Quality system management; R & D; Sales; Strategic planning; Supplier management; Testing; Training