PAR1AMENTI NYllT NAPA HORGA§ZATROIAz úi hOlgozdólkodósi lörvény szobólyozósi irónyoi voh o lémo ozon

o mórcius 2ó-oi Porlomenli Nyíh Nopon, omelynek címe: ,,A hor-

gószsport és o horgószlurizmus feilesztésének elősegítése oz úi hol-

gozdólkodósi szobólyozóssol".

A nyílt nopro 350 főt megholodóon regisrtróltok, horgószszerve-

zebk képviselői és érdeklódő horgószok. A rendkívüli időiúrós miott

néhóny térségből - Somogy, Zolo, Vos megyéből - oz útrórok és oz

útviszonyok miotl nem tudlok eliönni o ielentkezők.A rendezvónyl oz 0nzóggyúlés Sport- és lurizmusbizollsógo

szerverle. A levezelő elnök Szoloy terenc orszóggyűlési képviseló, o

bizottsúg koróbbi elnöke voh, o lonóskozóson részl vefi dr. Bohócs

Zsoh o bizottsdg elnöke is.

A nyih nop tónodolmi ielenlőségél bizonyílotto, hogy ozon részl

vefl dr. Ader Jónos köztórsosógi elnök, dr. Semién Zsolt miniszler-

elnök-helyeiles, Bónki Erik, oz Európo Porlomenl képviselőie, dr.

Szűcs Lojos onzóggyülési képviselő, o Pesl Megyei Közgyúlés elnöke,

volomint o Sporl- és lurizmusbizottsúg képviselő logioi és o porlo-

menti pórtok löbb képviselóie is.

A nyílt nop megnyitó beizédét dr. Áder Jónos köztórsosógi elnök

l0rtotlo.

Bónki Erik európoi porlomenti képviselő beszómoh onól, hogy oz

Európoi Porlomenl nopirendión von o holúszoli reform. Az úi holó-

szoti irónyelvek Mogyororszóg szómóro kedvezőek lehetnelq merl

többek között íelértékelődnek oz édesvizek, és szigorú korlótok közé

szorítiók o holószolol és horgószotot. A hozoi horgúsztórsodolom

ielentős létszúmú, ezl is mindenképpen figyelembe kell venni o szo-

bólyok kiolokilósónól.

Bordócz Tomós, o VM főosilólyvezelöie ismerlette oz úi holgoz-

dólkodósi lörvény szerkezelél és o szobólyozós fó irúnyoit és úidon-

sógoit. A holgozdólkodóyól és holvédelemről szóló lörvényiovoslolot

bemutotvu mególlopílotto, hogy mór oz elnevezés is szemléletvóltóst

mutol o ielenlegi szobólyozóshoz képesl. 0lyon olopelveket hoúroz

meg, omelyek oz élöhelyekre, o holok védelmóre helyezik o hong-

súlyt. A holóllomónyok növeléséhez o iogszobólybon leremfik meg

póldóul o spedólis holószoti ti|olom lehelóségél, és oz élólrelyek íoko-

zofi védelmél. A holőrzéil és hotósógi munkót is iovíloni kívóniók oz

előkúsokon keresdül. Az illegúlis holkereskedelem megszűníelése

igen fonlos, ezért bevezetik o Íogósi tonúsílvónyl, omely o lególis

holósz óltol fogofi holokol végigkhéri o fogyoszlóig.

Dr. Urbúnyi Bólo, o Szenl htvún Egyetem Holgozdúlkodósi

Tonszék lonszékvezelőie o fudomóny és o kuhtós szerepét hongsú-

lyozlo o lermészeles vizek hosznosilósóbon,

A felkért hozóyólók között voh Fürész György, o MOIIOSZ ügy-

vezelő elnöke, (somo Góbor, o lrltAHAL elnökhelyettese (holószcóge-

ket képviselö szövetség), Füslös Góbor, o Bololoni Holgozdólkodósi

Nonprofil Zrt. vezérigozgolóio, Hegedűs Góbor, o liszo-|ovi Spoilhor-

gósz Nonprofit l(ft. ügyvezetóie. A hozzószólók oz óltoluk megismerl

lörvénylervezel szövegóról és fuilolmúról mondtók el véleményükeí.

Dr. Szücs Loios onzóggyülési képviseló, o Pesl Megyei l(özgyűlés

elnöke o kormúnyzol részéröl o lörvény gozdóio. Hozzószólósóbon

öszefoglolto oz úi lrolgozdólkodósi lörvény célioil, íörekvéseit és o

vúrhotó, elvórl holúsoil. A horgúszol lónodolmi szerepének hongsú-

lyozóso mellefi o lermészeles-vki holúszot kérdésél is meg kell oldo-

ni. Az úllom ono törekszilq hogy egy volóbon ió, széleskörű tórso-

dolmi konszenzuyo lörekvő firvény szülesen.

Ezulún o tonórskozóson o ielenlóvők tehefiék fel kérdéseikel és

feihették ki véleményüket. Sok vólemény, iovoslol hongzoil el o hor-

gószszervezelek képviselői és o megielenl horgúszok részéről. A ho-

|ószoli cégek egyes képviselói is elmondtók óllúspontiukot. A íehzó-

lolósok közötl o horgúsz oldolról éles kritikókot is megfogolmoilok o

moi lermészeles-vízi holúszofiol szemben, o holósz oldolról ozzol

vúglok visszo, hogy o holószotro szükség von, mivel o horgúszol sokszelehíven fogio o holokol.

A levezeló elnök zónzovóbon elmondto, hogy o MOll()SZ Horgó-

szoti felhívósúnok nogyobb része reólis célkifizés, fonlos, hogy o por-

loment elé kerüló úi lörvénylervezel o horgószok és o holószok órde-

keil egyorónt képviselig és segílse elö o kfi hrülel együllTil|6rjsiil

ERDE! ATT|IA ROVAIA

A VlIÁGBAJNoKtEEDEREZESHEZ

A BA'NOKSAGON FANÍASZÍIKUSANnűröoött Á BoíHosszuyl Z§INóRRAIúmÉnő FEEDEREZÉI

NEII' FANYAL0o Az EMBER HA LEGALABBBAIlNf FOG

EOGY RA FRAKKBAN, CILiNDERBENHoRGÁsszUNK, MAID EzzEt A GEsztlIs§ALíEoYüK ünnrpÉurssÉ uroavnsztÁsÁt ts.

HoR6Ászv!zEll|K

GAZDAG, A PoNfYíElEPIíEs REND'ZEREÍ,DE FilGHAíUNK lff csltÚÁt, sÜllŐí, BAIINrÉs nnncsÁt ts

íARTALoMTANACSAI

HORGAsZTANYAN _ A 5ZERKE5n0 JEGYZITE 3

nóosnnu, roeÁsor, csufimFEED EREZÉS

tRDEl ATI|LA: ROV|D ES HOSSZtJ t]tTES

BAL|NTlLAtOM UIÁN

MÁJUsl BALIN ls ARANyAT ÉR

(Vls (sall)

NAGY FOLYÓlNl( BAL|NJA|

(Sznnvas ZoLtln)

WOBBLEREl( (ÉLl(ERESZTBEN

(Vlnol VlLuos)

A PADU( (Frnrnav DÉnrs)

BAI_ATONl sÜLLÓzó PRAKIl(ÁK(Hunynoy AnLl)

SZÖKEVÉNYEl(

(Boron KÁnoLy)

műtrcyuÉs:

rÉRÉszrr, plszTRÁNGOK És HoncÁszor(Mottos Ttlon)

TAVASZl l(ÜLDETÉS

- FtEDtRtzÉs HlDEG VíZBEN

(Mnoynn SaLano)

csÍ| mlu n sZúNYOG

(Naoy (snsn)

A BOJLIÁS ALAPJA| ó.

((sotttos Jónrr)

PATAK AZ ERDÓBEN

(MunÁHyt AntlL)

A KAKAssZÉKl-TAVAK

(tnnxns (sasa)

l0

l? ,"üGrEl9 A DnNÁN MA MÁR EGvÁIíALÁN

l3

ló

20

24

28

3l

34

44

46

49

52

2űi,!ffiHORGAszvlzElNKA TlsZAKEcsKEl H0 LT_TISZA

(SÁHu üvLó)

HAzAl VIZEKEN: HÍREK, RIPORTciK

PARIAMENT| NYiLT NAPA HORGÁSZATRÓL 2

GYERMIKNAP|ÖszrÁuítÁs 9

REKORDLlsTA

GYERMEKtlORGASZ REl(ORDLlsTA

szövmsÉct ÉurVELENcEl-TAVl EVADNYlT0

VERSENYHORGASZAI_MAGYAR HORGASZ l(LUB

sZUPER I(UPA 2013 4l

KERDEZZ Es NYERI!

HATVAN Évt Ímur

A MAGYAR HORGA'Z KONYHAJA 72

VARHATo HALJARAS

70

73

BALAToNl sÜttózóPRAKTIKAK r A

|*, l l;

A címlopon: lipaei Kitli- LipaeiAdrión felvétele

K

i-

l3

ló

20

24

28

3l

34

44

46

49

52

38

Hörgó§z uAlopítvo: l947.www.nohor.huUVll. óvlolylrn, 5. szómteg|elenik minden hónop elseión

rószrnrrsnö:§zAtAY íntil(0lvosószerkesztő:

Diósdi lószló

Művészeli szerkeszlő:

Gyurko Györyyi

szokmoi munkotórs:

§zorvos zohún

Szerkesztíkégi tilkór: Tokúcs Ágnes

Sze*eszlőségi munkoúlsok:Adomtsek Zsurso, Urbún Anno

szokílók úllondómunkotórok:Bolózs Pilil Bolor Kóroly, GonlosJózseí, [rdei Attilo, íorlios (sobo,

lerentzy Dénes, íütósz György,Hoidú lívio, Hunyody Atlilo, l(otusGyulo, liogyor §zilól{ lhonos libol,ilulónyi Antol Popp l(órolynó dl,§zorvos Zohóq §zörényi Zohú4voroo vilnos, voss (sobo

voloirint o megyei lővórosi és külÍöldi

fudósflók.

Szerkeszlősógi szokmoi bizottsóg:

Bokor l(órolj tontskó lvl,Nogy A;rdús Bólo, Nyelges (sobo,

Roinoi Aryó{, Szoloy terent (elnök),

dr. §zókely Adórr1 lh. Voryo ltliklós

A szlRKI§nósÍG dtilI:l0óó ludopest, ó u.3.Ielelon és íox 331-3300levékím: l 373 Budopert, Pí. ól l.e-noiL mohor@t-online-hu

HlRDlTi§íilvhfl:Teleíon: 31 1-3232tunkonlpon 8-1 2 óro körölt,yolominl or inlo@mohorhu {srövegLo kep@mohorhu (kópek) dnen,o 331.3300 loxonés o rzerlesrlösóg eímón.

lflADJ4 A IIIA_GJAR 9R§zAGo§HORGASZ szOvtI§EGtelelős kiodó: D]. §zobó lnrel l 24 Budopest, Korompoi u. l 7.

levékim: l5l l Budopest, Pf.7.Teleíon: 248-2590

e-moil: mohosz@mohosz.hu

lnlernet wwwmohosz,hu

[lőfirelésben lerieszli o Mogyor Poslo ZRl.

l(özponli Hírlop kodo. Poslodm:

l 900 Budopest. [lőffzethető oz orszóg

bólmely poslóión, o híllopol

kézbesílöknél, volomint meqlendelhetó

e-moilen: hidopeloíizetes@po$o.huós teleÍonon 0ó 80 444 444. Teriesai o

l"opker Zrt. (l 097 Budopest, Ióblús u. 32.}

o regionúlis részvénytúlsosógok és o kiod{volomint külíöldön o (olor lníerpless (fi.(l039 Budopest, llolvony L u. l4.}

ttyomdoi dökósrítés: Duolone Replo l(fi,

liiidelés: Tóth Viktor

Nyonrdoi döffitós: Veszprémi l,|yomdo Zrt.

lnletnel: www.veszpremi-nyomdo.hu

e-moil: nyomdo@veszpremi-nyomdo.hu

Áí0:290 tl, €löfizelésben 2ó5 tt.tlöíizetési díi: egy évre 3180 tt.

l(izórólog ponlos névvel és lokdmmelellótott levelekle, illelve e-moilekre

vóloszolunk. kézirolokol, íolókolnem őlzünk meg, nem küldünk visszo.

A hirdelósek hrtolmóérl o szerkeszlőség

nem vóllol felelőséget

tinden iog Íenntollvu(opyright tlogyol Horgósr. 20l3.HU lSSl{ 0l33.2ll2 ladgx25579

a naglon Szigo,uan akajuk uenni, akkor a ruostanL a halászat-hor-gászat témakörében immáron hannadszor megrendezett ország)űlési

nyílt napon a legkeuesebb szó az eredetileg ruegjelök témákról esett, ahorgászsport és a horgásztutizmus fejlesnéséről, pontosabban ezek íejlesztésé-nek elősegítéséről. Ez persze egláltalán nem baj, biszen a készülő tüuénymó-dosítós az első ueruióknál már sokkal szélesebb térnákat ölelfel - uégső soron atöruény neue is meguáltozott: neru a horgászatról és a halászatról, hanem a hal-gazdólkodásról és haluédelemről szánd,ékozik szólni ft uonulatában a majd-hoglnem teljesen újnak is neaezhető szűbályozás, Eről pedig ualóban érdemes

és kell uitázni, széles körben uéleményt kémi.Ebből a nézőszögből tekintue érthető is lebet a közPonti téma áttolódása az

ered,etileg megjelöltekről a töruéryli szabábozás cé|aira, a halak uédelmérerabsicok és kotmoránok ellen, a természetes uizeken a halászat szabál1lozására,korlátozására (néhány hozzászóló szerint: betiltására), a halőrzés kérdéseire,az illegális halkereskedelem megszüntetésére teendő intézkedésekre, betiltandóhalászati-horgászati módszerekre, röuid,en szólua: a horgászatot és a balószatotérintő húsbauógó kérd,ésekre. A MOHOSZ ügtuezető elnökének felszólalásából(lapunk 4, oldalán oluasbatják) képet alkothatnak oluasóink az országos szö-uetség állásPontjáról e kérdésekben,

Mert uégülis rui a legfontosabb szeretett hobbinkban? Szerintem két dolog iga-zón kardillális: leglen, aki hotgászik és leglen, amire horgószik, A többi rnár ualó-ban ,,csak" szabólyozás, szeruezés kérd,ése. No és Persze a szankcionálásé, amijelenleg bizony nern aisszatartó erejú, hoglfinomanfejezzem ki magam, Ugtanisszóból nem ért a zsiuány, szankcionálósból - remélhetőleg - ruár inkább.

A ,,leg,len hal" kérdéséuel ugtan sokat és sokszor foglalkoznak különböző

fórumok ,de a konkrétumok nincsenek arányban a szaaak mennyiségéuel. Alényegi uáltozáshoz a halászat legalább olyan szigorú szabábozása (nem meg-szüntetése!) kell, mint a horgászaté, szühség uan millió olyan dologra - arnonitoringozáslól az élőhelyek uédelrnén át a kotmoránsereg létszámcsökhen-téséig -, arui uizeinkfenntarthatóságát, uédelmét, élőuiláguk megőtzését, a uíziélouilóg fej lődési feltéte leinek biztosítását szolgálj a.

Nag,lon is egtetértek köztársasági elnökünknek azzal a mondatáual, hogl,,érdemes tanulni a tengeri túlhalószás tapasztalataiból", Az atlanti-óceáni ton-hal uédelméuel például külön, sok ország szeruezetei alkotta nemzetközi szöuet-

ségfoglalkozik. (Csak zórojelben jegtzem tneg: még ígt k uégueszély fenyegeti ezta nem is olyan régen, a szusi-falánkság előtti korszakban még az eglik legelter-jedtebb atlanti halfajt, bár a tonhal populáció csökkenésenek üteme, éppen azICCAT működésének is köszönhetőm jelentősen rnérséklődöft,) Es tetmészetesena haluédelmet sem elég letudni azzal, bogt uan egt listánk a aédett, azűz nemkifogható halakról. A uédett halakatfel is kell ismemi, (Sorscsapás, hogl az eglik,,legilletékesebb", a kotmorán rnit seru tud eről a listáról.) Bór uég nélkül lehet-ne taglahi és uitatni a ,,leg/en, amire horgdszik" kérdését, engem egl ruásiktéma legalább ennlire izgat: a ,,leglen, aki horgószik" kérdése.

Az izgat: lesz-e aki horgászik? Mert ualahol iti a dolog bibéje. Megteszünk-emindent, llzaz minden tőlünk telhetőt annak érdekében, hogl népszerűsítsük ahorgászatot a fiatalabb korosztályok, a jöuendő potenciális horgószai között?Hogl elegendő intenzitóssal segítjük-e a horgászat megszerettetését, tejesztését,

fi,zikai és szellemi egészségünk és köruyezetünk egészsége érdekében. Felhasz-nálását, mondjuk, a kömyezet és az élőuilág tnegismerése, megbecsülése, meg-

óuása érdekében? Ugl gondolorn, hogt a módosítotl tüvény akkor szolgalhatjaigazán a kitűzött célokat, ha koncePciójában afeltételek meghatározásánál és

a szabályozásnál erre a különösenfontos kérdésre isf,gtelCímlapunk is jelzi, hogt mi, horgászszeraezetek, ebben a hónapban, a gter-

meknaP hónaPjában a szokásosnál is nagobb rt,glelernmel foglalkozzunkazzal, hogl felkeltsük a fiatalok uonzahnót a hotgászat szépséqei iránt, hoglrnegiynertessük őket annak érdekességeiuel, izgalmaiual, tórsas-közösségihaglományaiual, uersengésben nernesítő szerepéue, A horgászatfeleftébb basz-nos uoltáual,

€=_ 7*-..-_.-

ön n MAGvAR HoRGÁszr olvA§§A

l0

=É

=ÉNqtDÉoI

-

6lK

]L29

9

5

4l

ó0

-|0|72

73

vétele

_ E§ lGAzA UAN!

Mogyor HOrgóg 3

=.§==c,§N=,§s

EJ\oÉl-N6r{t,éoI

-

l

=

=\-

=_lr=l.l

=JÉE

4

ADlR JANOS MEGllYlToJAA köztársasági elnökmegnyitóbeszédébenew tiszai horgász leve-

léből idézett a vizekentapasztalható hallopás -

ról, a hallszati rab|ó-

gazdasagról, maid így

fol1tatta:

Solráig kerestem azt

az egyetlen mondatot,hogy hogyan is lehetne egyetlen mondatbanösszefoglalni, u úi szabályozásnak, akészúlő sza-bályozásnak a tétiét.

Áet gondolom, hogy a tétje ennek a szabályo-

zásnalq hogy a tisztességes horyíszok és halászokvagy pedig a rabsicok paradicsoma lesz-e Magyar-

orszítg.

Ki is a rabsic? Az, aki engedély nélkiil horyíszikvagy halíszik. Tudluk. De u én számomra, w én

fejemben, u én megkózelítésemben az is rabsic-nak színnít, aki ugyan engedéllyel rendelkezik,il<arhorgísz-vagyhalíszengedéllyelrendelkezilqde tiltott eszközöket használ, tilalmi idószaktanvégzi a tevékenységét és a megengedett mennyiség

feletti halat veszi ll avnből.Sokan, lehet, hogy a teremben ülót között is,

beszélnek halísz-hor gász kibékíthetetlen ellentétről. szerintem rossz a kérdesfelvetés. A demarkrlci-ós vonal nem itt húzódik A demarldciós vonalvalóiában a tisztességes ha]íszok és horgászok és

tisztessé$elen halászok és horyíszok között húzó-dik. Aet gondolom, lrogy a szabilyozísnakerre a

szempontra kell kilönös hangsúlp fordítania.Mert nem hiszem, hogy a teremben ülók közülbárki is vitatná annak a gondolatnak, törekvésnek

a helyességét, hogy mindannyian világos rendelke-zéseket akarunk, Szigorúbb, a mostaniná jóval

szigorubb ellenőrzést a vizeken és drákói szankci-ókat a törvénysértók{<el szemben. Solszor panasz-

kodtak nekem arról, hogy zok, akik a tilosban jár-

nak - hogy ennél súlyosabb szavakat ne haszníl-

iak-, uok a ti§ztes§éges, becsületes horgászok-

nak, halászokna§ már bocsánat akifejezésért, uarcába nevetnel1 amikor elkapják ólket. Ha le is

fol1tatiák velük szemben u eliátist, u eliárésvégén visszakapják a tiltott eszközeiket. Nflván-valóan egy úi szabályozást követően ez nem fordul-haí elő, a tilbn tevékenységh ez huznált eszközö-

ket el lehet majd kobozni. Akkor lesz majdigazínvisszatartó ereje ezeknek a szabályoknak. legyenszó csónalról vagy akár huznitlí gépiármúrd. És

akkor majd el kell gondolkodnia mindenkinekzon, hogy vajon érdemes-e ezt a tevékenységet

tovább folytatni.

Npgodtan mondhatom, hogy a 24. óríhanvagpnk És azt is npgodtam mondhatom, hogyha

valamiból, akkor mások példáiából érdemes tanul-ni. Erdemes tanulni például a tengeri túlhalászástapasztalataiból, A F öldköz i-tengerb ől h al fa| oktűntek el. S ha már u óceánok bizonyos területe-

in is ez a probléma ielentkezil1 akkor zt gondo-

lom, nektink ktilönös gonddal kell vigyáznunkuol<raavizel<re,aDunára,aTiszára,aBalatontaés többi folpnka, talunkra, ahol ma még lelret

horgászni is és halászni is.

A legnagyobb civil szervezetról van szó, alegta-gyobb létszámú olyan szervezetról, amelpek tagiai

hosszú-hosszú évek, étizedek óta ugyanazt a hob-bitűzik. Az e|őbb wí mondtam, hogy a24, órábanvagpnlq igen, de ugyanakkor nagy lehetőség ka-

pu|ában is állunk. Mert azt gondolom, hogy szük-

ség van a halíszaíi hagyományok rnegórzésére,

szülségvan a készüló EU irányelv npitotta lehető-

ségek kihasználására, amelyek részben a halászok-nak, rószben u aklafultúra fejlesztésén munkál-kodóknak kínálnak majd komoly uniós támogatá-

sokat, valamint szülség van a horgászturizmus fej-

lesztésére. Pozitív példák vannak előttiink, ame-lyek ut muíatiil<, hog1, a horgászturizmus milyenlehetőségeket ielent w orsz{számíra, F,zeket a

lehetőséget közös erővel, közös alaratíal, az ittülók közös fudását té$áíól-téglára erymás mellérakva lehet hasznosítani. Ezeréves tapasztalat, és

több mint 150 éves szabá|yozási tapaszíúaí v^n

mögöttünk. Ezeket kell hasznosítani, ezeket kellmegszívlelni - mondta végezetül ÁderJárros.

A filoHo§z rÉpvlsllólÉn:xllrszónúsA

A Magyar Országos Hor-gász Szövetség képvisele-

tében Fürész György

ügpezető elnök szólaltfel a Nyílt Napon, Egpttal átadta a levezető el-nöknek azt aHorgíszatifelhívást, amely egy ki-adv ányban összefoglal j a

a horgíszat me$atáro-zó kérdéseit és a horgíszat feilódésének várható

hatását, társadalmi, gazdaság előnyeit. A Horyí-szati felhívást közel 1000 horgászegyesület aláírá-

sával is támogatta.

Bevezetóben elmondta, hogy a horgászegye-

sületek egy jelentős része - 630 egyesület és 20szövetség - saját hasznosítású vizekkel rendelke-zik, s a vízhasznosító horgászszervezetek bebizo-nyították, hogy az elmúlt évtizedekben - ígl uutolsó t3 évben, a haszonbérleti időszakban is -jó gazdán voltak vizeiknek,maid így folytatta: lnOrsz ágos Halíszati Adaííár s ze ri nt példáu l 2 0 1 1 -

ben a horgászható I4l ezer hektár vízterúIet??,5%-át hasznosították horgászszervezetek. E hor-gászkezelésű vizekre esik a horgászok általíogoííteljes halmennyiségnek a több mint 80%-a.

Mindezt szervezeteink jelentós halgazdálkodási és

egyéb anyagi ráfordítással érték el, bizonyítva, halehetóséget kapnának további vízterületek hasz-

nosítására, akkor minden társadalmi és anyagi

erejüket arra íordítanák, hogy vizeik halban gaz-

dagok leryenek, ió horgászati lehetőséget npjtsa-nak és a halvédelem, aviz- éskörnyezetvédelemterületén is példamutatáss aI szo|gáljanak

A horgásztársadalom és szervezetei támogat-

iitk akészűlő törvény általános céljait és törekvé-

seit, amelyekkel egyetértenek, és a horgiiszszer-vezetek, ahory eddig is, a |övóben is szívesenrészt vesznek észrevételeikkel, iav aslatailü<al a

törvényelókészítő munká-ban, hogy úgy az áílam,mint a horgásztársadalomszámíra ió és hatékonytörvényi szabályozás ké-szüljön.

A MOHOSZ ügyvezetó

elnöke ug,vanalrkor utaltrí, hogy a betekintésremegkapott szöve$enezet-ből azonban egyes, u ílla-mi vezetés részéról megfo-

galmazott célok, szem-pontok nem tűnnek ki. -Néhány szempontot szeíet-

nék kemelni a törvénytervezetből - mondta -,ezek a következők :

- Örülünk annak és támogatjuk, hogy u íilamahúgudálkodisi és a hal tula|doniogának |o$ö-rét a korábbi szabítlyozísníl szélesebb körúen,országosan is ki kívánja terjeszteni,

- A halgazdálkodási iogosultságba n tapasztal-ható talán a legnagyobb vítltoztatísi szándék. Az

állam három típusú vízterületen, a víztározókon,a holtágakon, és abányatavakon napjainkig fenn-tartotta ahalászaíi jogosultságát, és uí pályáza-tok,kal adta haszonbérbe. A víz tulajdonosának isvolt lehetősége pítlyázni, Ezeken a vizeken a iövó-ben a vízterületek medrének tula|donosai kapná-nak meghatározóan lehetőséget a halgudáila-dásra, mondjuk pályínat né|lul, ezáltal a vizeknem kerülhetnek horgászkezelésbe, illetve az

egyesületi vizek nem kis része kerülhet ki a hor-gászszewezetek hasznosításából. Ha valóban így

lenne, akkor a haltelepítésre szánt halmennyiség-ben, a halpiaci igényben is csökkenés várható,

valamint a káríalanítási kötelezettségekból is igen

sok jogvita szírmazik maid.Meglepetéssel látjuh hogy u illam, u íúluni

szervek és szervezetek is iogkönnyítési lehetőséggel

iuthatnánakhalgudáIkodisivízterületekhaszno-sítási lehetóségeihez.

Ebben a kérdésben egy fontos szempontfahívnám fel a figlelmet. Nem mindegy, hogy a vizekhasznosítása állami vagy önkormányzati költség-

vetésből, vagy a civilszervezetek önkéntes, nagy

anyag áldozatvíllalásából valósul meg. Nagyon

fontos az a furisztikai szempont is, hory az áJlam

közvetlenül általában nem vesz részt ahaaat turiz-musban, szolgáltatásokban, viszont igyekszikvalamennyit összefogni és a nemzeígazdaságiérdekeke tekintettel támogatni. Ebből íalrordóan

talán a vizek hasznosításánál sem az állam, és uíllami szemezeíek megjelenésére kellene a hang-

súlyt fektetni. E91 jól prosperáló, nonprofitmódon, horgászattal hasznosított vízre látogatónövelwó horgásztársadalomra szerveződő szol$l-tatói és vállalkozási kör sokkal több vidéldeileszté-

si eredményt, gazdasági bevételt hoz az á|lun és az

önkormányzatok számára, mint bármilyen álla-

mi, önkormányzati közvetlen vízhasznosítás,

- Örtitiint annak, és horgászaink lárnogatiákazt a törekvést, hogy a halak és halíllományol1 uélőhelyek védelme a törvény elsó szakaszaiban

kapja a legnagyobb figyelmet.

- Az illamihalgudálkodísi jog haszonbérleté-

vel kapcsolatos részlete§ebb szabályozis is idő-szerű, úgy pílyíaat íeltételei, mint elbírálásával

kapcsolatosan.

- A halfogásra iogosító okmányoknáIúi részle-tek kerültek be a szöve$ervezetbe.

(foljltata a 68. old,alon)

)íc

<a-

m,

)m

UE lE NcEl-TAvl EUADNYITo

Díiazuban mindkét kategóriában

z elsó három lrelyezett részesül.

Regisztráció a felnótt horgászverse-

nyekre 7.00 órától.

ltJÚsÁGFGYtRMtK NYilT tGYÉNl

HoRGÁszvERsENY: a kikötő terü_

letén a gyermek és ifjúsá$ korosz-

tálp versenyzők eg], bottal, úszós

készséggel versenyezhetrre( díja-

zasban u első három helyezett és

a legeredményesebb 14 év alatti

versenyzó részesül.

Regisztráció a ifjúsági-gyernrek

horyászversenyre 7,30-tól, a hor-

gászversenyekre nincs nevezési dí|.

A rendezuény ruiaft a csónakki-kötő egész terülelén és a nagtmólón máius íl-en 0,00 órától15.00 óráig horyószati tilalotnlesz éruényben, ott csak a uene-ny en ré sztu euő k h ol gi szh atn ak.

músnÉrózó VtRStNy: A ver_

seny eryéni nevezéses (csapat vary

baráti társaság támogaíísíual), aKirendeltség melletti fuves terüle-

ten kerül megrendezésre. Nevezni

elózetesen a kirendeltségen kell anevezési lap kitöltésével, ill. a neve-

zési díj beíizetésének igazolásával,

nevezési díj: 7000 Ft.

Azon nevezőnek, aki a nevezéskor

w idei évre érvényes Velencei-tavi

éves területi engedélyét bemutatja,

a nevezési díj: 5500 Ft.pénzí visszafizetni nem áll mó-

dunkban, így a területi engedély

késóbbi bemutatását nem tudjuk

elfogadni.

A nevezók tészére arendezőkbiz-tosítják a lralat (kb. 4,5-5 kgponty), a tűzifítt, valamint ew tűz-

tálca és egy aszíal és két pad hasz-

nálatát. A többi kellékről (edények,

fiiszerek, kenyér, stb..) a verseny-

zőknek kell gorrdoskodniuk.

Regisztráció, főzőhelyek elfoglalása

7,30-t6LA horgászverseny résztvevőinek és

családtagjailnak is lehetőségüklesz haliszlé-kóstol ásra.

a, dekladnl, i e lentkeznia hotgászuersenyekre és neueznia főzőuersenyre a MOHOSZVe lencei- t aui Kirende lts égén(2484 Agárd, Pf. 16. Tel.: 06-22-

7 00-0 1 2 Fax : 06-22-7 00-02 0)

lebet. Mind,en uersmllzőtés érdeklődőt szeretettel uámaka rendezők:Maglar )rczágos HotgászS:öuelseg és a Hotgás: Ege-sületek Fejér Meglei Szöuetsége

HonlaP: www,mohosz,huE-mail : uelencei-to @mobosz, hu

,nY

(é-

?tő

,iltire

elIa-

fo-

n_

el

HOROA§Z- E§ HAlA§zlElOzo UER§ENYA Magyar Országos Horgász Szövet-

ség hagyomárryos Velencei-tavi

évadnyitó rendezvényére 20t3,máius 11-én (szombaton) kerül

sor, a MOHOSZ Velencei-tavi Ki-

rerrdeltsége és az Agárd-Dinnyési

csónakkikötó területén.

;ttNóIT NYíIT EGYÉNI

HoRGÁszvtRstNYEK:

- Csónakos horgászverseny: a

kikötő melletti nyílí vtzsznl<zr;zon

kerül megrendezésre. Indulni el-

sósorban saját csónakkal lehet, de

igény szerint a kirendeltség is tud

korlátozott számban csónakot biz-

tosítani a verseny idejére. Csóna-

konként 2 fő lrorgászhat, horgászrri

egy bottal, ery lrorogal (úszós vagy

fenekezós készséggel) lehet, és

eryéni értékelésre kerül sor.

- Parti horgászyerseny: a kikötő

nary mólóján megrendezendő ver-

senyen egJ bottal, egy horoggal(úszós vary fenekezős készséggel)

lehet horgászni. A versenyre helyet

biztosítani csak korlátozott szám-

ban, a nevezések sorrendjébentudunk.

lmiö-

)n,

al-

kInJ

n-,,a-

is,ő-

tít-

o-ekaZ

)r-

cyio_,6

:ó,

3n

nliel0-

ra

ek,g-D

gy

)n

mz-ikLgi

muo-D

fittó

il-e_

ü.]-

íkaz

ln

é-

ő-

al

e-

n

lll "sgilf|J-,.Ililorűosvr-

f

A UIIAGBAJNOKTANÁG§AI ,

tEEDEREzÉsnrz

,:i.;|,j |,1] :.; Zcli 1 pltltslitkitszort e hiL-

ili]i:']' ' ' llk tbrglíslri}ililrl, trglirsaili-_, . l lilrl is IclcztúIi h0llútiikct,,\kkoriblrn l ptlttlldtlbari kb,

1.5 nt-es elesztúlikcl, köririvííLisztjs. ttlirli rltliós szerelékkcIttrc[tarri szúcliilelcsen joket lror-glisztli,'l'crrllcszetesetl fotttosrolt itz etetócsészérel r,úgzett

cseltc[cs. ptlrrttls ctetús. a kicsi.tltlttilttLlttt I qrltttlttto: ll\l(|. lt

(). l 0-0. 12-cs cltjliczsirltjr,. a | 4-

16-tls holog cgr-kcit szcrtr csolt-tiral lagv szúnltrgliírlliral csltliz-t,lt. ,\ IazlÍl,a n\0lll0tt etetóg0lli-bóctlk ritgv irpró 1lellct- és kLrlirr-

ricltszeltreli lr paltoltLlrlblrll elte-

rtille cselogltttliIl a lieszegeket.

conrpóliltt. pontvtlklLt.

,\ klrplisolt strtl r lirattal< sokli-ig rliagtrkre. Ez persze clúg llihí-nt,os ltorgíszat rrrlt lLlrhoz. lrogr,

pGEDI RóBERT it többi spolttírs is felfigveljerlrrLvÉttLrt ri. ,\ gii1.1tiiló b()t. a sZíncs csó-

.fiüY

T"

0s

)ttji,

a-

k_

]t.

b.

N€llr-

a

4-

n-

Z-

n-

o-

e_

)í,

a-

á-

cy)n

6-

gumi több méteres nyúlása, agyakori száko|ás, a vízbe vissza-

eresztett SZép potykák eredmé-

nye aZ leíí, hory másnap szintesosem tudtam uglanarra L hely -

r€ visszaülni. Am másnapra a

szélirány is gyakran átfordult,

megvá|toz0tt. Ezt a halak iskövették, így a tegnapi nyerő

hely szinte teljesen kuka lett. Az

aznapi szélirány szerint helye-

sen megválasztott új hely viszontmegint ontotta a halat. lkirákérdezett, hogy is yaí:r ez,azol<rnk termész etesen e l mo nd-

tam a ,,titkot". Volt, aki vette aZ

adást, mások kétkedő tekintete

arról árulkodott, úgy gondolják,

hogy most nem ahalakat eíeí| az

Erdei.Természetesen a látottak

a|apjin még ahívők közül semrohant mindenki rögtön a hor-gászboltba rakós botot, ládátvásárolni, hanem a meglévő,

keményebb fenekező botj aikkal

,,löttyire" dobva alkalmazíák afrissen kapott okosságot, több-nyire eredményesen. Volt, hogy

erős, viharos szélben az ő dur-vább szerelékük még hatéko-nyabb is volt, mivel stabilabbantudták felkínálni a csalit, és akosárral bejuttatott etetőany agoíaz áramló víz is kevésbé sodorta

le a lejtős partoldalon, Persze aszerelék finomsága és eredmé-nyessége ebben az esetben is

arányban á|lt.Ezek a gondolatok köszöntek

vissza a tavalyi feeder egyéni baj-nokágon, a szegedi evezőspá-lyán.Már a versenyt megelőzőena víz Szeged felőli oldalán isgyalran próbálíam ezt a nagyonrövid, 6-7 méteres távot meg-

horgászni feedertechnikáva|.Meglepóen jól tel|esített a mőd-szer. A 3,9-es MH-bottal alulról,bothossznyi zsinórral belendített

készséggel sebészi pontossággal

lehetett ezt a tílvoí faggatni. Abelendítés uíán az elóre tartott

bottal megvártam, míg a kosár

feneket ért, ezután nyitottam a

felkapó kart az orsón és helyez-tem oldalra kifordítva botomat a

tartóra, Hosszú, mintegy 65 cen-

tis horogelőkét alkalmazva ér-tem el, hory a kukoricával vary

csonti-kukorica szendviccselcsalizott horog a lejtós mederol-dalon befelé sodródó etetőszem-csék között helyezked|en el. A 2-

3 percenként ú|ratö|tött kosár_

ral, folyamatosan lecsorgó ete-

téssel lehetett a fóleg ponryokból

álló halcsapatot ezen a rövid,parí alatti távon hosszabb-rövi-

debb ideig ott tartani.

Azokon a íayakon, csatorná-

kon, holtágakon, ahol a túlpartdobható távolságban van, sokanpróbálkoznak a túlparti törés

meghorgászásával. Ugyanígy jó

fogási eredmények érhetók el aszigetek, nádasok tövének valla-

tásával is. Az eredményességezekben az esetekben is a lejtésmiatti iszapmentes vízfenékkel,

a sekélyebb víz magasabb hófo-

kával, oxigéntaríalmáv al magy a-

rázható. Természetesen ezek a

he|yek a nagy távolság miatíinyugalmukkal is vonzóak lehet-

nek a halak számára. A moderneszközökkel, például 150-200gr-Os extra healry feederekkel,

speciális távdobó orsókkal márátlagosan jó dobótechnikávalelérhetőkavizeknek ezek a távo-

li pont|ai.

Egy ilyen hely megdobása,pláne ha törekvésünket szépfogások igazolják vissza, márönmagában elégedettségre adhat

okot. Nem beszélve az elismerópillantásokról, szavakól, melye-

ket az erymás után pontosan atúlpart közvetlen tövébe helye-zett dobásaink generálnak hor-gásztársainkban. Ezt perszenagyban segíti a megfelelő íávolkiklipszelt zsinór, de ezzel egyűtt

sem kis te||esítmény. Ne feled-jük, a nagyszerű technikai esz-

közök csak kel|ő glakorlattalpárosulva tesznek erre képessé

minket,A mega dobásokba belefeled-

kező ember hajlamos elfeled-

kezni arról, hogy a túlparti ideá-

lisnak talált terület az orrunke|ótt is ott lehet, hiszen ott is

megvan az iszapmentes partilejtő, a sekélyebb, melegebb,

oxigénben dús víz, és ha ezek afeltételek adottak, a halaknak is

meg kell jelenniük.

A nethod és hosszúelíikés szerelők ísműkűlhet, harútalúlunk o melegedőhohojokra. A lényeghogy alulról, szépen,csendesen lendítsük beg szereléket

Eryedül talán a túlpart nyu-galma, csendje az, ami nem fel-tétlenül adott egy néhány méter-rel elóttünk fekvő etetésen, ezért

üryelnünk kell lépteinkre, moz-gásunka, nehogy elugrasszukaz eíetésre érkező halakat. Amegakasztott halal<at érdemes

hagyni leszaladni az etetésről.Tehát ne az etetésen erőltessüka Íárasztást, mert ezzel a csapaítöbbi íagjáú elugraszthatjuk.Békés halaink kisebb-nagyobb

rajokban élnek. A csapatvédelmet biztosít az

egyed szítmára, firyel-nek egymásra, s egy

megriadó, megugró

hal hirtelen moz-dulatai hasonló vi-

selkedést víllíanakk a csapat többi

tagjitból is. Ugyaníryvigyáznunk kell avisz-

Kiílí- és kenyénózsonyonóvol hatékony csolítkészíthetünk ehheza nódszerhez is

Mogyor }loígÓ§t

szaengedett halald<al, amelyekmagukkal vihetik a csapat többi

íagiáí is, Ezí megelőzhetjük, ha

helyünktól pár méterrel arrébb

engediük vissza a megtartaninem kívánt halat. Versenyeken a

hosszú, 4 méteres haltartót is

lehetőleg úgy helyezzük el, hogy

a hallk biztonságban érezzék

magukat, folyamatos csapkodá-sukkal ne zavariák az etetésen

lévő halal<at.

Az ilyen nagyon rövid horgá-

szaínak az eredményességétíapaszíalva, úgy gondoltam,azzal meglepetést lehet okoznimaid a Maty-éri feeder egyéni

bajnolság fordulóiban is. Csak-hogy ezzel a módszerrel nemlehetett az öíórás versenyidót

eredményesen végighorgászni,

szükég volt ery hosszabb, 16

m-es táv etetésére, és horgásza-

tára is, ahonnan vegyesen lehe-

tett keszegekeí, kárászokat és

pontyokat húzni. Jó megérzésselkellett a két módszert vílltogaíniahhoz, hog1 a te||es versenyidőt

maximálisan ki tudia használniaz embet. Rövid idő alatí na-gyobb súlyt a közeli etetésrőllehetett fogni, de az időnként el-ugrasztott csapat miatt ott nem

ás hosszú etetésn v4ÁasanoríANAC§AI .FEEDEREZESHEZ

r , ', "l. _.iri,

volt folyamatos a kapás. A ben-tebbi távon lassabban gyűltek akilók, de nem voltak szünetek, a

vegyes kárász-keszeg-ponty lral-fajokból álló íogásra folyamato-san lelretett számííani,

A verseny első fordulójábanremek volt az idő, A közepeserósségű szél keltette áramlás és

hullárnverés különösen kedve-zett a rövid távon történó horgá-szaínak, 37 kg-os fogásonrnak jó

kétharmadát itt sikerült megfog-

ni. Rövid időszakokra ugyaneltűnt innen a hal, ekkor a

kitirült lrelyre gyofsan három-négy lazára tömött kosár etetó-

anyagot betéve, váltanonr kelletta bentebbi távra. Innen csonti-vagy csOnti-szúttyoglárva csalivallelretett főleg kárászokkal gy ara-pítani a zsálntányí, Negyedóra-húsz perc után azonban márlehetett is visszanézni a rövidre,és rendszerint már újra ott vol-tak a potykák, és szépen csavar-gatták le ataríóról a kukoricávalcsalizott feederemet.

A második fordulóban, apátlya egy gyengébb szakaszánülve, rna|dnem eltaktikáZtammagan. A kelleténél iobbanbízva egy 30 méteres táv horgá-

szaíában, a verseny elsó felébenjelentős hátíányba, kerültem.Előző naporr ezen a szakaszonvolt a leggyengébb a fogás, ebbőlkindulva stabilabbnak gondol-tam a halfogásí ezen a távon. Ezaz első íél őrítban igazolódnilát-szott. Utólag be kellett láürom, a

30 m-es táv annyit lassított alrorgászatomon, illetve annyivalpontatlanabb is volt, ltog1 a ver-

seny vége előtt 40 perccel kb. 7-

8. lehettem a szektoromban, Apart alatti pontyozás húzott ki aslamasztikából. Az utolsó idő-szakban fogott 6 ponttyal, amit a

rövid etetésen fogtam, jöttem fel

a harnadik lrelyre 17 kilónyifogásnak köszönhetően. Csupánszíík két klóval nraradtam le aszektor első helyról.

A harmadik fordulóban, az

addig tapasztaltakat figyelembevéve, a rövid etetést és a l6méteres távot helyesen váltogat-

va', 2J kg-mal szektor- és pálya-

egyest horgásztam, akár csak az

elsó fordulóban. AzOnOs pont-számmal, de közel 30 kg súly-előnnyel így sikerült megszerez-nenr a 20l1-es feeder ba|nokicím után a2012. évií is. Az ered-nényt egyértelmúen a rövid

Háromíordulósversenyen_

30 kg előnytelérnimegnyugtalóérzés

Ezúttol a portszéli íeederezéssegitett a győzelemhez

távon fogott pontyoknak, és a kétíáv váltogaíásának helyes ritnu-sával érhettem el. Ez annyiramííködött, hogy abba nég az

enlített második fordulóbeli ksbaki is belefért.

A bothossznyi zsirrórral törté-nő feederezésnek az eredmé-nyességét mi sem bizonyítiaiob-

ban, mint lrogy a magyarfeeder bajnoki mezőny-

ben ilyen fantasztiku-sarr működött,

Ha valamikor.ald<or a májusi idó-szakban ezí a mód,-

}1, szert bátran meremajánlani kipróbál ásra.

A langyos, meleg szélálIal vert partszakasz

szinte tuti tartózkodási helyeilyenkor a halaknak, ha mozgá-sunkkal, fárasztásainkkal nemzavarjr,rk meg őket. Naglon tisz-ía, átláíszó vizú tavaknál fordul-hat eló, hog1 csak az alkonyati ésesti órákban jelenrrek meg itt ahalak. A szél- és áramlásmentesnapok sajnos kevésbé eredmé-nyesek ezzel a módszerrel hor-gászva.

Mind a rövid elókés, rnind a

lrosszú előkés szerelék múköd-het. En eredményesebbnek tar.torn a hosszú előkés variációt,ln,\na1 |obban bízom bettne, ám ennel

Y::',, a szerelékrtel jobban kell üryelni

'Í::rk"_ a belenditéskor keletkezheió gu-

srőiar|, bancokra. Bár a versenyeken

a násodik nem használható, rendkívülbainoki eredményes csali ehhez a mód-cimemet szerlrez a nyomóval készített

kifli-, és kenyérró-zsa csali. Ez a ho-rogálló csali a víz-ben gyorsan felpu-hulva szinte ellen-állhatatlanul vonz-za a szebb kárá-szokat és pontyo-kat. A lebegős, pu-ha csalit felszip-parrtva, szinte leté-pik a halak feede-

rünket a bottartó-ról, A néhány mé-teres távolság és avelretnetrs kapá-sok miatt különö-sen fontos a meg-

feleló fékerő beál-lítás?, Az átlagos-

nál finomabb fék-

beállítással meg-

előzhetjük az elóke letépés ét, vag,v

féltett botunk elvesztését, és anegakasztott hal is gyorsan letud futni az etetésről, rrenr

zavnria széí annyira az etetésen

lévó társait.Remélem ezzel a módszerrel

nrásoknak is élvezetes horgá-szatban lesz részük, és a miér-telae is elfogadható magyarázaí-tal szolgáltam.

tRDtl ATI|tA

8 )íc

larlly-(u-

0f,1ő-

)d-

]m

tateS

lé-

]r-

laid-

lí:ót,

léllni

iu-en,ül

ld-

3tt,ó-

L0-

íz-

u-n-lZ-,á-

,0-

u-p-

:é-

Ie-

ó-

é-a

á-

ö-,o_öíl-IS-

k-lo_5

§

le

nl]n

,el

áL-

,r-

tt-

l-A

0YERtlEKl{APl RIPORTUl|Ks-L

HoRGÁsz lE§z BElölEMúius ulolsó vosórnopio Mogyororszúgon is o gyermekek nopio. tbből oz

olkolomból o Mogyor Horgósz szerkeszlősége is köszönti őkeí. A zsúfolt

hétköznopok utón szüleik igyekeznek gyermekeik kívónsógót teliesíteni,

emlékezelesé tenni. 0rszógszerle solódi progromok, iótékok és ú| élmé-

nyek vúriók őket. Sokon lesznek olyonok is, okik o lermészeúen, o víz-

porton, horgószotíol kívóniók lölteni ezl 0 nopol.

Nogy örömünkre oz idei teHoVón o M()H()SZ+fund Horgószsuli részle-

gén és o MAHOR*tondon érdeklódók közöfi sok voh o gyermek- és ifi hor-

gósz is. Nogy sikere volt mindkét helyen o horgószlotónok, o Mogyor

Horgósz $ondiún o kérdésekre helyesen vóloszolók kaziil o szeren(sések

értékes nyereményekben részesültek.

A még csok öt és fél éves Sirkó Morlin Tomós egy 5 cenlis, színes

múlegyel bobusgolvo, simogotvo meséh orról, hogyon szereleil bele o

horgószoúo.

Édesopio o Ludúnyholószi-tó mellett dolgozott, kisíiót sokszor elvitte

mogúvol. Szerelefi volno holot fogni, kopoil hót egy spitcbotot, szerelékeí,

aolit. Kétéves voh, omikor - szülői segítséggel - elóször fogto o snecikeí.

Szómúro ez olyon élmény volt, hogy egyre érdeklődőbbé vólí, o mese-

könyveket levúltottók o horgószú$ógok. A képekel órúkig nézegeti, o cik-

keket fel kell neki olvosni.

Édesopio és o bótyio is horgószok, szobodideiüket legszívesebben o víz-

porton löltik, és persze o kisfiút is viszik mogukkol. tddig o legnogyobb

holoi tenyeres dévérek és kórúszok voltok, de nogyon szerelne mór pon-

tyot, és rngodozót is fogni. Penze ene még egy kicsit vórnio kell.

Miközben beszélgeilünk o MAHOR stondon khokott Rekordfogósok plo-

kúlol nézegetle, és o képek olopión hibótlonul felismerte o kiiltinböző hqlo-

kol.|,|ogy kedvence o csuko, és ozt is fudio, hogy rogodozó hol.

Edesopio elmondto, hogy o horgúszot hónti szenvedélye odóig nőtl,

hogy ovibo sem megy műcsoli nélkül. lndulós előtt feltétlenül villontót,

műlegyet vogy wobblert kell lenni o zsebébe, persze horog nélkül.

A különbözó műaolik mozgósól, még csok otlhon, o kódbo ereszlett

vízben csodólio, próbólgotio, Két Íoxlenier kutyóiuk nevél - Twiszter és

Wobbler-okisíiúodto.

l(ívóncsi voltom, hót megkérdeztem, fudio-e, hogy csukóro pergetve

mit kell o múcsoli elé kötni? Azonnol róvóglo: - Drótelőkét, merl o tsukó-

nok olyon sok fogo von, hogy o domilt elrógio.

Amikor o kisfiú elsó teifogo megmozdulí, ozl iovosoho, kösenek ró

domilt, o músik végét pedig oz oitó kilinséhez, és így, minúo holot fognó-

nok, húzzók ki!

Jó voh o szenvedélyes kis horgószol beszélgehi, de ő mór lürelmetlen

voh, o lviszlerekel szeretle volno nézegelni. Búcsúzóul sok sikerí, szép hol-

fogó.sokoí kívónvo, szerkesziőségúnktől is kopoti egy kis oióndékcsomogot.

0rülök, hogy tolúlkozhofiom ezzel o kisfiúvol. Bizloson sokon vonnok

orszógszerle, okik mór gyermekkorbon beleszerelnek o horgószotbo. A hol-

fogós öröme mellefi, o vízporton töltött idő olofi pedig íelíigyelnek o terme

szel megonnyi csodóiúro. Lehel lovosz, nyór, ősz vogy lél! BALAZS PlRl

oYERInEKHOROA§Z REKORDII§TI

szÉP EMtÉKTízéves vogyok és imódok horgúszni,

ezí 0 ponlyol nogypopúm holostovó-

bon foglom 20l l októberében, egy

híd melleít.

Úgy kezdődöfi, hogy összeszedíem o

horgószcuaomol és lemenlem o híd-

hoz. Bedobtom kukoricóvol feksolizotl

úszós boíomoí. Először sok volomi kóy

1olgoilo, ozlón kezdle róngolni oz

úszól. Gondoltom, nogy küzdelem lesz

ez mindkeilőnknek, hisz én csok egy

gyerek vogyok, és érezlem hogy nogy

hollol von dolgom. Egy holórozotl rón-

ússol okoszlotlom o horgot. Így kezdő-

döil el 0 küzdelmünk. körülbelül tizen-

öt percig fóroszlotlom, ozlún megpil-

lonlotlom o felszínen o pontyol. l(ióltot-

lom o nogymomómnok, hogy nekem

segítség kell, mert egyedül nem fudom

kiemelni o zsókmónyomol. Közben o

hol erősebben kezdett húzni o hid oló.

Mór kezdtem fúrodni, Féltem, hogy o

bokor ógo ekzokítio o domilt. De ho-

moroson megérkezetl o segílség. Kér-

tem, hogy fogio meg egy kitsit o bolol,

s o holoí egy óvolos merítésel kihúz-

lom o porlro. Foníoszfikus érzés volt!

0römömben megcsókohom! Kezemben

torfiottom oz óriós, l l kg-os és 55 tm-

es holol, és oztón visszoengedlem o

lóbo. Szép emlék. Remélem, még lesz

ilyen izgolmos kolondbon részem.

(tti is reméliük - a szerkuztőség)

Loszmmtl Kls MÁnr, Buotöns

[g -x

l! -t

rL,

zéltSZ

lye

gá-

]m

sZ-

ul-és

;űtslE

ÉI-

F;$írkó Mortin Tomós o MAHOR-mocíval

íAúNK rönprnnncsnAz önkormónyzoí óh0l fenntOrtOtt

lovon horgószlunk 20l2. iúnius 3-ún,

omikor aonticsolivol első rónézéye is

rekordméreíű törpehortsóí fogott o

fiom. Megdöbbenésünkre o kifogóskor

kiöklendezell egy félig megemészlell

kínoi rozbóról. Rolond l0 éves, meg-

rögzöil horgósz. Fogotl mór több gyö

nyörű pontyol, omurl, lénoi lokot és

fekele sügérí. E törpehorcsóí rögtön

lefotóztuk. Nogyon szerelnénk, ho

bekerülne o Mogyor Horgószbo, merí

ez o kedvenc úisógunk.

A hol méretei: hosszo 27 cm, súlyo 77

dkg, legnogyobb ótméröie 23 cm.

ttLó AilLq, BÉs

K!§ HALAKRA ilÁDBoTTAl8 éves vogyok. A Duno óbudoi szoko-

szún horgószom kis holokro nódbo-

tommol, idén mór leliesen egyedül hor-

gószom, csok o zsókmúnyt veszi le o

horogról opo. Jövőre mór egy komoly

onós boilol fogom moid o holokot,

mer1 0p0 vesz nekem egyel. Remélem,

mór nogyobb fogósokról is küldhetek

moid önöknek képeket.

Honvfin Vlnon, Bunmty

EGY llAP _

TlzEilHÉT PollTYA popómmol és o momómmol szokfunk

horgószni olkolomodtón. Pokson, o vö-

rösmolmi holoslónól egyeilen nopon,

20l 1.0/. l2-én l7 pontyoí fogfunk.

MuxLt Bncr, Plrs

Mogyor }loí9ó§z

. !.P.;gf.|_oi_q_éw!:.F§l_g,l. trp!! !:1!l.ir.|!.21_1 .r. |!F.|pn.!l.tÍ,n...,...,:|-"hr.p.,neg!_e.tr.e.|.i::l..§..r_q_tlor_g.|r-..q..!.t!jlp!.r..lp..n.iit-p-

...,...,Fp..l:pÉl.el.,yÉgf. r: .yj:.lg_|_e_r.np_|l..g..l.ig.i..|rs.r_e_|r.:lgg.i:!.gr.

.......í_:..:1t1lt:l..trt*"r_ii]!tr..g...g.:g!!.|,..!gy..111_1,_..::..nj.:llp_lr_,.(.r_bs..l1.

...,...,!.llg-nyí.r.g...rí1.1p.l..p-e.lg.e:§...ru gpr.i!!r-.l1.1g!.:.g.,Hlig.|,-

.. ...... . . .!rÉ::yttű!, |!y:ll.Fp_r.|p!_el igq'.r:g!!.F!:_a_r!:|eni

l::.g.|!trtrg!,.9.yll.|g|g:i,:,:,|:::égg:|:.|p!glnp_r_!.y!:i!_

,..\--\r _*' ia-r-,NA bulínozús

iórulékoshala o iúsz

ésadomolykó

tgntasztíkuscsali

g banúnalakú

ninnow

Dl ttll I§ KE[ltHHOz,HoGY tolYovlzl]lElcsiPJÜilK nÉMnvszÉp rnuHrlElsósorban meg kell íalálni azo-

kat a helyeket, ahol balinok tar-

tózkodnak. Mikor erre a halíairakezdtem horgászni a Dunán, mégnem volt nehéz kiszúrni őket.

Egész évben látványosan, hangos

durrogással dobálták a ktiszöket,csak úgy repkedtek az apróhalak

a levegóben. Egyszerű volt a kép-let, dobtam egy wobblert vagy

balinólmos múlegyet. Űtalábanelégiő arányban meg is ették.

Mamár a le5öbb helyen nemígy van. Az elmúlt évek tlplszía-lata,hogy május elején még nag1

a vircsaft a folyóparton, azíánelhallgatnak. Néha olyan süket a

víz, mintha ery balin sem garía-

dálkodna a közelben, pedig bi-zony ott vannak. Olykor olyan

Ho ellepía íelszínto nyúrlapíhéie,erednénye-sebheklehetünkíekzínícsolíkkalvagy bolín-ólmoskészséggel

)<c

A nagy víz a zútonyokról kítoljao halokol, ílyenkor o bokroktövében érdenes keresgélnünk

lJz-Joz-.nru_alJ.Jú

=l-><IrlITzoÉlÉ

tJ

@xWtr@@rc

@

érzésem támad, hory ezekabali-nok másként viselkednek, máshelyeken iárnak. Míg a kisebbek,uu a rutintalan, pár nyaras pél-

dányok könnyedén becserkész-hetők, megközelíthetók, addig a

darabosabbakat - a két kiló felet-

ti példányokat - nehezebb meg-

találni,

Hol tocoítl Az őilöKET?Többnyire zátonyokon. Zátonyokindulásán, emelkedésén vagy éppesésén, de nemegyszer elófordultmár, hogy a zátony legmagasabb

pontján al<asztoííam a" halakatolyan kicsi vízben, hogy szintekilógon a hátuk - oda is lett párcsalim műanyag nyelve, mertletörtek a sóderon. Ezek a helyekáltalában part mentén helyezked-nek el, ha odaiut ahorgász, márkönnyedén megdobhatók wobb-

J

lerrel, de még iobb egy gául6ru-

ha, amelyben még eredménye-

sebbek lehetünk,Kőgátak is tartanak szép bali-

nokat, de a szebb példányokjószerivel dobástávon kívü|, akógát sodorvon alában táplílkoz-nakvagy akő allíti zátony sekély

vizében. Nagyon régen fo$ammár kórólkérhárom kilós balint.Természetesen nem állítom, hogy

lehetetlen, de megítélésem sze-

rint nem véletlen z, hory pont

dobástávon kívül vannak ezek a

halak, Talán me$anulták? Errecsak egy balin tudna válaszolni,

de ahhoz még nem elég fejlettek,

filIlYEll €§AllvAl?Természetesen nekem is vannakfavoritcsalik a dobozomban, szé-

pen elvegyülnek a többi között.

Ha jobban átgondolom, nagyiából

öí és tű között lehet valahol az adarabszám, amelyet ténylegesen

használok. Ez nem ielenti azí,hory a többivel nem |ehet fogni,

de ezekkel lényegesen jobb ered-ménlt értem el az évek során,volt idő próbálgatni óket. Haakkoriban, amikor horgásznikezdtem működött volna egy

csalikiildó szolgáltaíás, mint a

tackle box az USA-ban vagy iít-hon, nyilván könnyebb dolgomlett volna. Szinte kizárólag öt és

tíz ceníi közötti wobblerekethasználok egész évben. Ez isabszolút helyfüggó. MájusbannagTon szeretem az apróbb csali-kat (ezekre gyakran beesnek já-

szok, domolykók) nagy íezonan-ciával, u sem baj, ha picit csörögis, de bátran merem javasolni a

hosszúkiis alakú, akár tízcentisműcsalikat is.

Pontyhorgászatrakifejleszfue

viszonteladőkrészéreforgaImazza;Big-Pike Bt.

1 201 Budapes! Helsinki út 7 4-7 5.Tel.: 0ó 1 985 93 59,

0ó 20 989 4994www.bigpike.hu

HOGYAN?Képtelen vagyok balirrra anélkiiltekerrri, lrogy rre pöccintsek bele,

ne ejtsem be a stillyedó csalit.zavarosabb, kevésbé átíeíszővízen kisebb a jelentősége a teclr-

,rit ,'i

nikás lrúzásrrak, de letisztLrlt víz-

berr óriásit kell alakítanunk csa-

linkkal, ha azt akujuk, hogy

hosszan megtépje a féket a balirr.

Minél tisztább a víz, annáI gyor-

sabban tekerent, de megjerye-zem, nelll tudtanl rnég olyantenrpót prodLrkálrri, arnit egy

balin ne tudott volrra lekövetrri.

Nemigerr használok rrronofil zsi-rrórokat, de van egy tartalékdobom mindig húszassal felte-

kerue, az extrém ,,tiszta" vizeke,Y,,lzár ólag ilyenkor tLrlaj dorrítokanrrak jelentóséget, Irogy nerrr a

ióI litható for-rott zsirróron Irúzko-

dom az egyébként is nreglelrető-

sen a szernére hagyatkozó bali-nok elótt a csalit.

Tudni kellmegíogni, de

elengedni ís

BOT

Ytlzárólag balirrólrnos horgászat-

lroz lrasználonr eryetlen lrárom-nréteres botomat, hogy rnegfelelő

szögben és ryorsasággal tudjanrtekerni a csalit. Minderr nrás eset-

ben két rnéter körüli botot hasz-

rrálok és ajárrlok. Persze ízlések

és pofonok..., de ha ráérez|tnk az

ízére a rövid pálcáknak, s hogv

mentryil,el sutább egy lrosszú,rrrint ery rövid bot, nlegtapasztal-juk, hogy gvorsabban, dirramiku-sabbarr lehet vele a csalit vezetrri,

életre kelterri, azotrnal rnegálto-zik vélernénvtink, fókérrt, ha több

halat tudtrnk fogni. A szállítás és

súrly már csak rnásodlagos dologlehet e kérdésben, de ez is az elő-nyök közé sorolarrdó. Jelenleg egy

kétntéteres, tizenöt granm dobó-

sírllu botot használok, akcióiáttekintve B kategóriába sorolnám.Ezzel l legnaryobb biztonsággal

is ki tudtam venni eddig bármek-kora balint - még kisebb lrarcsátis - és akár egész napos dobálástis kibír a hátam vele,

0RsoTalán a legkényesebb alkotóelenre

az egész felszerelésnek. Nagyorr

nehéz jó orsót választarri, lriába a

hrtalnras kínálat, sa|nos a pudingpróbáia u evés, a vízpartorr fog

kiderülni, sikeriilt-e jól választani,

Paranrétereit tekintve a jelenlegi

méretezések, Iraszrrálatos jelölések

alapján elegendó egy 2500-1s me-

retíí, elsőfékes orsó. Bár a tíígöfgő

már talán nem hiányzik eryetlert

orsóból sertt, azért érdemes válasz-

táskor odafiryelrri, hory az orsó

l<arla ne kott,varrjon visszafelé egy

nrillirrrétert senr. Balirrozásrrál én a

minél nagyobb áttételrrek vag1,ok a

híve, hogl ne kelljen csapágryasra

tekerni keziinket. A le$öbb orsót

4.8 köriilire kalibrálják, ezek isnregfelelők - nragam is ekkorával

kergetern a balinokat -, rnégis job-

ban örtilnék, ha öt feletti lenne ez

az érték, Az rnár csak hab lelret atortátr, lra az orsó súlya nen halad-

|a nreg a kétszázhahari glalnmot.

Végezettil fellrívon a figlelmeta mikoszakállas holgoka, vagy

é1,1;l aszakáll nélkiiliclae . Maganris rrenrrég kezdtem el használni.Tapasztalataim kiválóak, halatnem eresztett el sosenl fárasztásközberr, nrégis jelerrtősen 1-I1eg-

könnyítjük a tnagunk dolgát a

horogkivételkor, és a lralat is

megkínél|ük a lrosszas kírrzástóla paíton, mire kszedjúk belőle a

csali két darab háronrágú lrorgát.

KEP ES SZOVEG: VASS (SABA

* ere'zlesl előni urulsó

,j piltanot

A vissza-ereszlés

Balinólommolíogott halam

ir. ..r:I.i.§

li

,Á,.: .'

|:;L.:3

l2 )ío

}- §{t$lr

VVVVBAllNTllAtOM Dunaí balinomes

08

lő_,cy

ó-j^t,n.

:al,k-

;áí

ist

=

=H

I

ne

]na

ng

bg

ni.

rgi

ekré-

gő

eIl

;Z-

só,cy

laia;fa

iót

is

;al

,b-

eZ

.aLd-

oz nem Ís volt kérdés, meilg...|_a_9_:.g,:..í.v:tr,._u_í..g.í.||...q...íí:lg

szúmolallanul aldlo a balín].

kkoriban még nem volt zsilip a tiszafure-

di Holt-Tisza hídla alatt, ayíz szabadoniramolhatott a hídlábak körül, Ez volt u

elsőszámú célpont. Te jó ég! Idónként mekko-ra balincsaták zailotíak a vízfelszínen! Haolyanja volt, óriöngött a balinraj. Ha csak a

közelükbe dobtam, biztos volt arávítgás. Aztánmeg Ott volt az élő folyó. A legnaryobbakat ott

lehetett megfogni, Igu, nem májusban, sokkalinlr.íbb ősszel. Májusban viszont sokat lehetett

fogni. Naglon sokat.

Azótameglálíozott ahelyzeí, A Dunán eg1-

általán nem fanyalog az ember, halegalábbbalint fog.

Folflatva dunai tapasztalaíaim megoszílsát,szeretnék némi összehasonlítást tenni két leg-

nagyobb folyónk balinállománya és a halakviselkedése között. A Tiszán szereztem íapuz-íalataim jelentós részét, u utóbbi évek viszontmár a fővároshoz és a Dunához kötnek. Íryuíán rendre fogam, illewe fogok balinokatmindkét vízból.

A két folp kapcsán legelőször aíáplálélÁa-lalaól kell szót ejteni. Pontosabban azok meny-

leI

,§,n1

ni.

lat

áslo_,ö

a

istól

)aíLí,

BA

Mogyor Horgősz I3

nyiségéről, és elérhetőségéról. Kétségtelen,

hog1 a Tisza apróhal-állománya elképesztő.

Együtt élnek a balinok a tenérdek 1-2 nyarasaprósággal, s ha nem éhesek, úry krúzolnakközöttük, mintha nagyobb testvérükkéntviglíanánakráiuk, Ezí a apróságok is érzik, snem félnek. Ilyenkor passzív a balin. Aztánhal<atían valami, bevadulnak és erymást érik aszebbnél szebb rablrisok és rávágások.

A Tisza-tó régióban ryakorlatilag nen kelltáplálékot keresnie a balinnak, tnert szó sze-

rint a tápláléklralakközöít élnek. Nem túlzás

a:Á állítani,lrogli annyit esznek, amennyit csak

Egy szehh őn

a váci Dunáról

a\<arnak Szerencsére a ismeretségi körömbenis eglre több u olyan horgász, aki visszahelye-

zi u őnökeí, így önfenntartó állománluk haté-

kony szaporodásával eryütt joggal remélhetjük,hogv még naryon sokáig horyászhatunk ráiuk.

!,r,ért ul, ryorsan lrozzá kell tenni, hory a

nyilrias Tisza{avi balinozás nenr a matuzsále-

melről szól, mert ezeket egész eryszerűen aligtalálni meg. Máshol vannak, s főleg mast esz-

nek. ,,Elesik" persze pár szebb példány is, de

ezek száma az átlagos halakhoz képest elenyé-

sző. Máiustól a balinhorgászat a Tiszán sokkalintúbb egy szórakozíaIó, közepes méretű fogá-

sokkal kecsegtető tevékenység. Kiválóan lehet

csiszolgatni a tal<tikáí, próbálgatni a csalikat;

férrlvátásban, vagy csak borult ég mellett hasz-

-{

LlII

Szóipados íelső akadás

nálhatjuk ki jobban a szép állomány adta lehe-tóSégeket.

A Dunán sokkal nyersebb ahelyzeí, ahol a

balirrok átlagmérete egyértelműen rraglobb,

viszont sokkal kevesebb van belólük, ,{z év

közepi melegebb vizeken rendíe látjuklátyíL-nyos rablásaikat, de közel nem annyit, mint aTiszan, Célzotían sokkal kevesebben horgász-

nak balinra a Dunán. Ez nag1,on sok szakaszonazt eredményezi, hogy ha nem túl frelrventált a

hely, akkor ha rablá-sra dobunk, nryy valószí-nűséggel megfogjuk a balint. Z}1?-benbaráta-imrnal hilretetlenül rragy arányban sikerült a

,,látott" dunai balinokat lépre csalni. Ha egy-

szer evett, és mutatta mryáí, a \apás való-

színúsége a tiszai eredmérrlakhez képest láwá-

nyosan nary volt. Alig tudtunk hibázni.

Egy alkalonmal Vass Csaba barátommalhorgásztunk a Dunán, s összesen 2 jó balin-rablást láttunk. Az eryiket ő, majd" később a

másikat én dobtam meg. Mindkét hal elsőre

lecsapta z apró rvobblert. Szóval szubjektír,ésviszonylag kis területről származó íapzr;ztalaía,

im zt rnLüatják, lrogy a dunai balint egyrészt

nehezebb megtalálni - mert kevesebb van

belőle, mint aTiszán -, viszont ha eryértelmúa jelenléte, akkol a kapásnak, és kifogásának

az esélye igen nary.

A dunai balinok táplálék|relyzete nem olyan

kecse$ető, nrint a Tiszán. Eryértelmú-

en többet kell úszniuk, hogy a napi

betevó megleryen. Bizonyosan

ez tény is közrejátszik abban.

lrog1 a rablásra dobva haté-

konyan megfo$atók. Egész

eryszerűen. ha ery dunaibalin tápláléknak tetsző dol-

got lát. nem mulaszt|a el ,;.

megkisérelni elragadisát, :

A balinok nag1,on nagy há- ::i

nyadban foglasztjól<. a szélhajtő lú-szöket. Ezt a körülnrérrlt a csaliválasztás

során is vegyük firyelembe. A klasszikusMinnow típusú wobblerek bevá.lta[ de iók a

Crankbait-ek kisebb példányai is. Magam

inkább u utóbbiakat ré-

szesítem előnyben, mertsokkal messzebb dobhatók.

A Dunán a 5,5 cm-es Sebile

Crankter Ialán u egyik legjobb

méret. A felúszó wobblereken túlkomolyan szóba iöhetnek rnerüló típusok is,hisz z esetek nagy részében a műcsalikat gyor-

san húzzuk, íg1l eg Sinkirrg-csa]it is sirnán

14 |}Jo

,/ ,/ .,

b\:/ - ',-.ib,_

tudunknaryobb sebesség mellett afelszín köze-

lében tarlani. Előnye viszont, hory a Sinkng vál-

tozatok súlya naryobb és ismét oda lyukadunk

ki, hory emiatt messzebbre dobhatók Nem

véletlen, mert a balin uért alapvetően gyanak-

vó hal, kevés kivételtől eltekintve kis távolságból

ritkán verhetó át.Tehát a dobótávolság növelé-

se nagJon sokzor alapvető fontosságu. Minél

messzebb van tólünk egy balin, annál kevésbe

nézegeti maid gyanakvással a csalinkat.

Ezért is van u, hogy a balincsalik |elentóshányada igen fajsúlyos, kiválóan dobható

modell. A hőskorszakból ránk maradíak abalinólmok, melyek egyszerűségük el|enére a

mai napig nagyon fogósak tudnak lenni. Sőt

íalán ut is mondhatom, hogy néhány év

hanyatlás után, ismét eryre népszerűbbek.

Ennek eryik oka lehet, hogy színviláguh kidol-gozottságuk egyre színvonalasabb. Az eryiklegnépszerűbb összeállítás az utóbbi múcsalikkombinációiból a balinólmos-műlegyes kész-

ség. Máig népszerű, mert ha ügyesen állítjuk

össze a végszereléket, hatalmasakat dobhatunkvele, és ez időnként elegendő a sikerhez.

Feltétlenül meg kelljeryezni viszont, hogy pl. a

Tiszán, ahol ez a módszer évtizedekig virágko-

rát élte, egyre kevésbé hatékony. Ennekegyértelmű oka, hory a halak kitanu|ták, és

egfajta immunitást mutatnak irányában. A,

Dunán még nem ilyen vészes ahelyzet. !,z otía-

ni balinok kevésbé ismerik.

Egyfajta balinólom-módosulásnak indult az

ASP-csalik fejlesztése, ahol anehéz, hal alaku

előtestre egy apró, csillogó kanál van erósífve.(Sokan ezt ,,á-es-pé"-nek hívják, pedig a dolog

ennél eryszerűbb, u asp a balin angol neve.)

Ebből sok gyáríó készííeíl saiát víltozatot, egé-

szetr biztos, hory z eryik legszebben kidolgo-

zoííváltozaí aSpin Shad. Ennek színezete már-márwobblerszerű,ésalakja,vasa|óíeirehaiuóteste pluszvibrációt és mozgást visz a rendszer-

be, ami a fogósságát növeli.

A Tisza-régióban gyakan túlhorgászottabb

a balin, ráadásul igen sok íápláléla, yan,

^Dunán könnyebben horogra kerííheíő, ha márme$aláltuh viszont egyértelmúen kevesebb

van belőlük. A Tiszán ezér1 is működik sok

olyan csali, melyet igen ryorsan lehet és kell

húzni, Ilyenek a Trill, a §P-ek és a ks pilkerekis. Az esetek jó részében inlrább ösztönből vág

oda a balin, mintsem meggyóződésból. Az

elsuhanó műcsali a menekiilő kiiszrehaju, és

ennek a balin nem tud ellenállni.

Mindazonáltal a legiobb helyeken is

egyérlelműenláíhalő^f éry^lálíásidőszalónakpreferenciá|a. A kevesebb fényben u igen iólátású balin iobban tílékozódik, mint potenci-

ális iúdozata, ezérI ezí u időszakot választja a

íáplálkozá§hoz. A nappal passzív tiszai balin

még a süket nyári napokon is elcsíphető az esti

szürkiiletben.Számomra a régebben könnp prédának

vélt balin szerepe felértékelódött. A felszerelé-

semeí minden részében finomítottam, így abalinhorgr{szat rendszeres és komoly élmény-forrássá vált. Es nyáridóen inl!íbb a Dunán,mint a Tiszán.

xÉp És yövrc: szARvAs ztltlÁN

? <-la

!p

ASF*Shodek íiérkidolgozjry loatosa jófi.búnoknólre-

ert

ók.

lilerbb

túl

iS,

0r-

tul

Mogyor Horgósz

en4l.p!p.:§..ri::!::l ,:l. :r,:p.|i.!tjnng.:r:,.9:llltl!gi,|,: .f_l.|trql:s:g|il Természetesen, ha várunk pár másodper-

rn.nl:.o!l..|!.|!.|,,g..!ip_|p:,.:.,b_l.i.|..!y..:,l|itrgt,sr,.g,..í,gp.yg.|.er.

cet, akkor a mélyebb rétegeket ismeghorgászhatjuk vele, itt vi-

szont már valóban nagyobb

f-:.g...|:ty!nh,qi!,: Fn.e.bl.rpn...|:l_|gl,|_*e| || peg!! |p:l:llllr_|rp! * az elal<adás esélye. Elő-

......g.|n,gjl,Ll_q!g:lgtr.g.npg!9gg-g|.gl, .|plr.i:1?.|.?::n..|9!!.ny€ Lzonban, hogysodrással szemben islehet húzni. Igennagy a rezonanciáia,amely felkelheti a

íávolabb ólálkodó ra-gadozók érdeIdódését,

ám nem ugrik ki a víz-

..l.g.lrp- Éni..:r..:rpl:::p..ip...í:..nen..ll.|.g.|:.í:g.l|.g.l:..|lt!._q.rr-gl.|p.l

hgg.y.,lpl.n,ihp.,l..í-:..l,p..g.|.?-|l.ypl_9.|ty!pk_e!,

ezdem a sort a lipless bait nevú

ből és nem tépi kezünk-ből a botot, mint mondjuk

múcsalival. Igazából elég mostohasorsra ítéltetett hazai berkekben.

nagyon kevesen huználiák, csupán íalálgatá-sokra hagyatkoznak a honi pecások.

A tlPttSS BAIT lényegében egy vékony,np|tott testű, lapos oldalú vertikális csali, a

hátán van a beal<asztóia, és nincs terelólap-

tipless hoít bonlo, oro, ,rrtííilbiodrrrrg

káia.Igazából már ez furcsán mutat, amikora szemünk elé kerül. Azonban íalín az egyiklegszélesebb spektrumú wobbler, mert a tel-jes vízoszlopot végig tudiuk vele vallatni, és

ryakorlatilag az összes ragadozónk rágia.Nagyon sokan azért nem használiák, mert

könnyen elakadnak vele.

Ez igaz is lehet, ha csak ver-

tikálisan próbálkozunk velük.Abedőlt fákés elsüllyedt roncsok ,Y

mellett való emelgetéskor - perszelegfőbbképpen csónakból alkalmazva -tényleg könnyebben elakadlratunk. Ezbenne van a pakliban. Yiszont nagyon jóljöhet olyankor, amikor csurgunk, és a fenékfelett emelget|ük.

A naglobb sodrásban és mélyebb részekena legnaglobb súlp vertikális csalikat alkal-mazzuk, mert az apróbbal<at a csónak alásodorja az áramlő víz, Kuttyogatás közben isigen eredményesen tudunk vele pergetni!

Kevesen tud|ák, hogy jól alkalmazhatókaíelszín alaíti balinozáskor és sekélyebb vize-ken is. A vízre érkezés után egyból indítva,

ryakorlatilag l5-20 cm-re is tudunk aíelszínalaííhorgászni vele. A balinok nagJon szere-tik!

egy duci Crankbait!Ha tuningoljuk, még fogósabbá tudiuk

tenni. Dunai horgíszaíaim során, amikornem igazán eszik a balin, gyakran az ilyentuningolt wobbler menti meg a napot. Nagyon

egyszerű a dolog, a hátsó horgot leveszem, és

a |<arikába egy csapágyas forgó segítségével

egy ftizíalevél alalulnnalat teszek fel. A moz-gasa megváltozik, és a végén lévő kis kanálgyengíti a rezonanciát, ám növeli a vibráciőtés a lánányt. Csuka, balin, sügérfélék do_

molykók horgászatánál alkalmzom nagyon

eredményesen. Erdemes megpróbálni, vesz-

teni valónk nem sok van. Aki nem szeret bar-kícsolni, annak megsúgom, lehet gyárilag isilyesmit kapni, már néhol látni a hazai boltokpolcain is.

)<c

i..a

'r.a'

a'

A TOPWATER,(SALIK nary csa-

ládja az egyik kedvencem. Ezek-

ról a felszínen bukdácsoló kismúanyag csodákól egész köny-vet lehehre írni, olyan széles apaleíta, Igazából minden olyanwobbler ide tartozik, amely a fel-

színen kóvályog, néha van ery kisátfedése a crankbait-csalikkal is.

A felszíni csalik lényege, hogy

akkor a leglrasználltatóbbak,atrrikor a víz hőfoka lassan elér,i a

10 fokot, vary a közelében van.

Természetesen magasabb Iró-

mérsékleterr még fogósabbak,

azonban amikor lrűlni kezd avíz,akkor érdekes módon a leghasz-

rrálhatóbbak.

A Popperek, Walk The Dog csa-

lik, Frogok (békautánzatok), Prop-

baitek tarloznak ebbe a nary csa-

ládba. L Popperek talán a legelter-jedtebbek és legismertebbek. Szé-

les pofarészéről és aháta felé elvé-

konyodó testről egyból felismerhe-tó, A pofa adial<l ,l pukkanó lran-

got, egyes modellek kopoltytr|ánál

átáranrlik ayíz, azok inkább ,,bu-

ryognak", mintsenr pukkannak.

Minden halra ntásképpen kelltálalni óket. Arnikor balinozunk,

e,O

akkor gyorsan,

sZinte táncoltat-

va, néha megál-

lítva vezessük. Acsukik és a sügé-

rek szeretik, Ira

megugratjuk, majdpár másodperc erejéiglebegni haryjuk őket. Sokzorekkor következik be a kapás, vary

u indíI.ás pillarratában.

Az úiabb típusoknál a lrasirészben egy rtrgón egy apró golyó

varr, anrely álló helyzetben is aprómikrorezonanciát ad le, amit a

halak az oldalvonaluk segítségéveljól érzékelnek. Nénrely rnodellek

esetében a faroknál ellrelyezkedőlrármaslrorog szárára leryet köt-

nek ryárilag, de ezt ni magunk is

megehetjük.A \VTD (Walk the Dog) wobb-

lerek szivar alakúak, nirrcs tereló-

i\..f ''.-'.-aÉ

lapkájukés akkor

vezetiük iól,amikor a nrű-

csalink s alakban tán-col ayíz tetején. Ezt ítg1 ériük el,

lrogy a bot spiccét a víz felé rryom-juk, és rragvon gyorsall, ánr nenr

naryokat rántunk rajta tekerés

közben. NéIra nreg is állíthatjuk.Mondjuk, ez folyóvízerr rrenr cél-

szerú, mert gyorsaIr elviszi sod-

rás. Az ilyerr sodr,ós részeken jobb

irrkább felfelé dobni és kelesztbehírzrri, így nrár csak az utolsó pár

méteren jörr sodrással szenrben.

Ez a Poppereke is igaz.

A békafélék lábaik segítségével

táncolrrak a pofarésziik heEes,

'1P^-_-.- _

. ._:_*. -S-..,&-

ezértaz akadók, töklevelek közt is

bártan athúzhatjuk őket. A leg-

több ilyen jellegú nrricsali gumi-

ból készül, rnert a traglnréretűegl,eshorog a háíán helyezkedikel, és anikor a haí ráharap, a

gumi összenyonródik, ery kis l1u-

kon kimery a levegó, és szinteelóugrik a rejtett lrorog. Zserriális

találrnárry, és íry már azol<aí a

részeket is át tudjuk fésülni,anelyek eddig meghorg aszhaíat-lanak tűntek. Van, ahol két horogvan a háíi részen, a lábak nlul-szőrből vannak, ált az orr-rész

olyan, rnintlra ery Popper lenne.

Még plLrszhangokat is k tudurrkcsalrri, a nrélyben íanyázó raga-

dozók kíváncsiságát felkeltve.

7..,..|,

|,

|- ' ]

ll

.*§-\t

*,-] =--.-..

)gy

is

lenLia,

a

tL-;ét,

íz-

rk-

uk

ef-is

vi-,bb

lő-

uk(0r,en

,0ll

és

vel

0Z-

láliót

lo-on

}Y*

SZ-

ar-

liS:ok

lén.l. , ,Il* H,j, _ r'^},íi]t,-,í;:, i, :ja?.-.

\

{,

Csodoszép ninlőzalegy WD-wohbler hátán

Mogyor Horgősz

következzenek az abszolút favori-tok, o SWIMBAITEK. Mindert

olyan rnúcsalit, legyen az nt(t-

anyag, plasztikvary fa, Swinrbait-trek nevez a szakirodalom, anrel,v

kcttó vagy több részből áll! Ha szó

szerirrt fordítarrárrr, akkor írszó

csali lenne a neve, de varrnaklebegő, sőt stillyedó modellek is.

Ezek a csalik a mozgásulaólkapták a rreviiket, nrivel varázsla-tos nródon útg1 írsznak, nrint egy

élő hal. Ezek a rvobblerek a leg-

újabb generáció tagjai, talán lIegkevésbé isnrertek, Mozgásuk

teljeserr életlríí. A Srvinrbaitekszinte mindcrr esetben rraglobbnéretííek, a legapróbbak is nvolccentintéteresek. Nern iltka a 25

cnr-es modell sern, bítr az itthonkicsit túlzásnak tíirrik. Err sokatllasználortt l I 7,5-ös es t 1,1 crtt-

es modelleket. Meglepő rnódorlnern csak a kapitálisak eszik, sőt

néha a náluk alig rragyobb csu-kák és stigérek, balinok títrllad-ják neg óket.

sok olyan swimbait is létezik,anrelynek rrirrcs terelőlapkája.Ezek a csőr nélktili lvobblerek

Nógyrészes Swimbail,szinte tökélelesnozgússol

A nogyúgyúk! Bőven húsz centiíeleni wobblerek, hazoi szennekkicsit szokatlan

többnyire lebegók vagy a feszírr

közeléberr jörrnek, Ez sem arany-

szabály, varr, arnelyik stillyed,olyarr gyorsan, nrintha követ dob-nátk be.

Az úszókból könnyedén tu-

dtrnk lebegó csalit csirrálni, lra a

lrorgok szárára ólmot tekeriink.Ezzel ttrdjuk szabálvozrri rrreriilé-stik sebességét is. Vezetéstikettekirrtve a legjobb, ha nag},on las-

sarr tekerjtik, szinte billegtetvevorrtatjuk be óket.

Minden halfajra megoldástjelenthetnek. Ha rnár tLrdjuk,

rnelyik rnodellt lrop vezessiik,akkor csupárr idő kérdése, mikorfogtrnk vele halat. De sok időbe

íelik, u, enlber nre$anulia jől al-

kalrrrazni óket, és amikor látuttkúszni egy-egy rrríírenreket, akkorteljesen, odavaglr.rnk. IJa peclig

még a lral is eszi, akkor az

lelret hab a tortán.L Ha tudjuk, lro5, a

rnegfeleló helyen, a

nregfelelő idóben, a

megfelelő wobblert

alkalrlrazzuk és ab-

:- ban is biztosak va-

gyunk. hog,v nenrlelret hiba a nrozgiisá-

barr, akkor irrnerrtólkezdve rrenl ra|tunk nlú-

lik a dolog.

Sokat kell horgásztti és sosemszabad elfelejtenünk, ltogy a ha-

lak tarrítanak neg Irorgászrri,

vcllrk cstrpán csakaz,a, ba1, hog1

nerrr olvassák a szakirodalmatlrÉp És yövre:vARGA vlLMOs

7))/Nt//+

llnty-

:d,

rb-

;u-

aark.

lé-(et

tS-

rVe

isttk,

ik,ior;be

al-nkíOr

1ig

aZ

,aL

,Lert

rb-

;a-

)m

;á-

.őlLú-

]m

W-

Ii,)gy

0s

Az olajjal átitatott íilctömítés szinte teljes mérték-ben meggátolja a sós víz, avíz és a szennyeződésbejutását az orsóházba. Az OlL SEAL mechaniz-musnak köszönhetóen a hajtómű tartósan károshatásoktól védve működik, az orsó élettartamapedig - különösen gyakori használat esetén - je-lentősen megnő,

4 golyóscsapágy - OlL SEAL - AirBail felkapókar - DigiGear hajtómű - CNC esztergált alumínium hajtókar -Alumínium pótdob - lnfinite visszaforgásgátló - AirRotor - Alumínium ház - Twist Buster ll

Modell:

Cikkszám:

Lexa 1500SH

1 041 3-1 50

Lexa 3000SH Lexa 3500SH Lexa 4000SH

10413-300 10419-350 10419-400

0,20 mm - 140 m 0,25 mm - 125 m 0,25 r,rrm - 1 90 m 0,28mm -220m 0,30mm -220m 0.32mm -240m

Kapható az akcióban részt vevő horgászboltokban.

Lexa 2000SH Lexa 2500SH

10413-200 10413-250

CsatlakozzTe is a Daiwa Magyarország Facebook oldalhoz!

{s

|!enF!:,qn.|§!§r_e_||F_:|l:.:llp-:.n:g!.:pe.|.?l:pJu__e_||9|!..P{_o_mg:,u_|r.|gg.y..gl_..i.u..|._o_1gi::lg!g.

l,r9g?_Ngr,.9.g.y_s..79.|..!p.l..grí.r.!t..p_:.r.|...g.

..p!.*str9!g.í::g.|..yj:::l.y!g.g...!-:.vÉ:-.b.qrg.í.s.z.|..Ér!.|l.!.:.

...,..................F.llptr..-e-|!p-llé.r.p.*.g.|..ppl..e-ll..r.lÉl.|..í-r.!:np:.

e lq!_u_|!F!g! L np_|!.?.P..u_llg iryp.:1.1p.|p:.

|!::!l,-!!. lg..!.g.|y!gl..g pgl:l:q|!prg::l |g:lp.ll.:

'í 7 öztudottan pontvcentrikusak vagyunk,

]f és mióta aioiliiasteret nyert hálanl-l\Uun, meg a csapbol is a bojlizas tudo-mányltnak információi áraszíanak el ben-nünket. Távol álljon tőlem, hogy ahorgászatezen ágáí ne tekintsem a pontyhorgászaton

belül már-már a művészet egy változaíának,mégis valahogy idegen tőlem. Túl statikus a

horgászat, túl sok az elókészület, fengeteg a

felszerelés, hory a költségelaől ne is beszél-jünk. (Persze tagadhaíaílan, hogy a nag1

pontyok megfogásának kevés olyan eredmé-nyes módja van, mint aboilizás.)

A paducozás könnyed, |átékos, szórakoz-tató horgászműfaj. Mozgásigénye - ne bot-

ránkozzanak meg legyezó horgásztársaim -leginkább a legyezéshez hasonlítható.Tevékeny. aktív horgászat. Nekem eryik leg-

kedvesebb idótöltésem, mert számomra -és még néhány ezer horgásztársam számára

- kevesebb lélekemelő élmény van, mint egy

szép, csendes nyárivlgy ószi napon a Dunapartján (esetleg avízben) állla, az egyenle-

tes, sima sodrásban figyelni a haladó úszőí,

A poducjellegzeiesnúiorrnrHczv nÉtlrs

rtLvntLr

20 l)íc

lassan növekedésnek índult.

í|.,

majd a villámglors kapásra hasonlóan vil-lámgyorsan,,válaszolva", megakasztani a

kiló körüli paducot.

A paducok iráníivonzalmam ötven évnélis régebbi. A halat a budai Vasas- és Batt-hyány-téri kanálisnál ifihorgászként ismer-tem meg a jísszal és a (ióval ritkábbanfogott) domolykóval együtt. Kimondottanpaducos horgászataim azonban inkább az

egykori nagytétényi sertéshizlalda kifolyóiaalatti sóderoson, va§ Szentendre alatt a

Bükkös-patak befolyásánál voltak, ahovamég kerékpárral jutottunk el.

Amikor Fekete Sándor (vary GálPátl) han-gulatos Paduckaland című cikkét olvastamvalamelyik (alán 1960-as) Magyar Horgász-ban, már abeaylíoíí fölényével mosolyogtamrajta. Anól írt, hogy a Szentendrén nagy

nelrezen fogott paducokat otthon felbontva a

felesége szidalmai közepette szomorúan kel-lett erymás után a szemétbe dobnia, mert a

belsejük fekete volt. ltz író magyarázkodvamond|a a feleségének ,,talán lkátrány rakó-

dott le a hasüregben". Késóbb felhívta egy

baráIiáí, s mekkora volt a bosszúsága, ami-kor megtudta tőle, hory paducainak semmi

|lc

1k,

tk_

lo-]n-

Zaí

0n&k,

Sa

rgy

té-

gaél-

oZ-

0t-

l-tó.

eg-

ira3gy

lna

rle-,.óí,

A poduc

iellegzetesíeie

tERtNOY DÉNts

ttUíttt

baja nem volt, íry születtek, hasüregük feke-

rchárryáva| van bevonva, amely a foglasztás-ra nézvést teljesen áríalmatlan, Es akinek az

nem szimpatikus, könnyen eltávolítja.A paduc kifejezetten folyóvízi hal, állóvíz-

ben solra nem tartózkodik, Ellentmondhatugyan e megállapításnak, hory (különösen

nagyobb áradásokkor) megtalálható a íolyó-val összeköttetésben levő - tulajdonképpen

Frenet

sPORTmerev

lrrrlnltnl,bionike,huüűrd'tKeleskedőknek forgalomba hozza:

Big Pike Bt.

1201 Budapest, Helsinki út 75.

Tel:06-1-285-9352

bigpikeobigpike.t-online,hu

álló - vizekben, mint pl. a Pilisnaróti- vagv

Dunaújvárosi-öböl, fontos azonban száná-ra, lrogy apadáskor lehetósége legyen a

folyóba visszatérni. (Ezt elsősorbarr rragy

oxigénigénye irrdokolja, amit lrosszabb távoncsak a gyors folyás biztosíth aí szánára.)

A paduc nern igényli a rnély vizet, sőt szivesebberr tartózkodik a sódelzátonyok oly-

kor akár félméteres ,,lrúzós" vizében is,Útalában jól érzi magíl a kavicsos, sóderosnreder fölött: lra ilyen lrelyeken másfél-két-ntéteres a víz, csaknerrr biztosan ntegtalál-hatjuk őket, Nem idegen szánrukla a köves

rnederfenék sem, az iszapos feneket azorr-

ban rrent kedveli, Szereti u olyarr vízalaku-latokat, ahol a partközeli csendesebb folyásbeljebb a nrederben felgvorsul: ,l két yíz

határárr szívesen kóborol. UEanúry megta-

litlható a kisebb, csekély rnélységíí vízfo|yá-sokban (mint pl. az lpoly, a Vas nregyei Pitr-ka vagy a Gyöngyös, t Répcc), és a nag1,obb

folyókban. Átigltzan nagy, kiló fölötti példá-nyokra azonbarr a korrrolyabb folyókbannagyobb valószínűséggel számítlratLrrrk.

Felrérhalairrk közül (talán az amurt és avörösszárnyú keszeget kivéve, rnelyek szin-tén szívesen fogyasztarrak növényi részeket)a pacluc fő tápláléka az alizat köveire telepe-dett zöldnroszat. Fogvasztását alsó állásúszáiának éles, porcos ajkai teszik sz/ltnúralehetővé, E mellett, lra lelretősége vatt rá,

szívesett eszik fehérjében gazdag apró férge-

ket, gilisztákat is.

A paduc - lrasonlóan a karikakeszeghez,domolykólroz - az erőserr lelrűlt vízben istáplálkozik. 2008 decenrberéberr, kar,ácsorry

előtt eg,v barátom a budapesti Haióglári-ágkifolyásánál, ott, alrol az a ,.sóderoson" máreléri a Dunát, az alig rrégy-öt fokos vízbenhorgászott (ken,vérrel!) igen eredInérryeserr

paducra. NaEon kedvelik a padtrcok az olvarr

kisebb vizeket is, rnint irrrlilyen az esztergonriKis-Duna (volt), rnelvnck vizét az lrszodavize, illetve nélrány ntederforríts nrelegítette

néhány fokkal nragasabbra, mint a rerrdes

téli vízliőrnérséklet. (Sajnos ez a kiváló télilrorgászlrely irrforrnációirrr szerint nrár nentaz, ani volt, tllert n források elapadtak.)Hasonlóan közismelt paducozó hely a szítz,-

22 )-o

iu-

ásvíz

ta-

lá-in-

bbLá-

an

jain-

eD

halombattai Bara (Benta) patak kifolyásaalatti szakasz is, ahol szinte az év bármelyszalában számíthatunk szép zsakmitny ra.

Télen azonban másképp viselkedik a

paduc, mint a ,,szezonban". Még finomab-ban, még tartózkodóbban veszi fel a csalit.Gyakori, hogy a nyáron kedvelt sekély, húzósvizet télire felcserélik a számulla kevesebbenergiát igényló nyugodtabb, naglobb mély-ségekkel, vagy a dunai kőgátak felsó részénkalakuló lecsendesedett, szintén elég mélyvízszakaszol<kal.,,Vermelni" azonban olyanértelemben sohasem vermelnek, hory a fel-kínált csali ne vennék fel még télen is.

Az eredményes paduchorgászat elenged-hetetlen feltétele (a kellő helyismeret után)a megfeleló felszerelés használata. Mivelmanapság már senki nem horgászik paduc-ra bambuszbottal, melynek tömege erősenhaíárí szaboíí a bot hosszának, nyugodtankijelenthetjük, hogy a bot semmi esetre se

legyen 4 méternél rövidebb, még jobb, ha4,50-5 m hosszú. A korszerű karbonbotokkiválóan alkalmasak a paduc horgászatára.A keszegfélék horgászatán belül a paducmásÍajía bot-akciót igényel, mint pl. a

matchbotos dévérezés. Itt a ,,progresszív",igen rugalmas, olykor már lágynak mondha-tó botok helyett a kifejezetten ,,spiccakciós",mondhatnánk merev, ,,pattogós" bot a meg-felelóbb. (lényeges azonban, hogy a bot csú-csa ne legyen vasíag, érzéketlen, ezért átmé-rője semmi esetre se haladja meg a 2 mm-t.) Ilyen botra a paduc villámgyors kapísairavaló hasonlóan §Ors reagálís miatt van

szüIségünk. A fenti bothossz mellett a kor-szerű bot tömege nem haladhatjamega250grammot, bár csúcsminőségű botok ennélkisebb tömegűek is lehetnek. Egyaránt meg-

felel a lragyományos háromrészes matchbot,vag1 a ,,telematclr" bot is. Utóbbit felszereltállapotban is szállíthatjuk, bár ismerek hor-gászí, all háromrészes botiát is szereltenszállítia, tokban gondosan becsomagolva.

A zsinórt illetóen tudnunk kell, hog1

kevés halunk van, mely annyira érzékenylenne a zsinórvastagságra, mint a paduc.(Talán - állóvízben - csak a kényes dévérfogható hozzá.) Ne legyünk hajlandóakkompromisszumra, mert a vastagabb zsinórszinte törvényszerűen kevesebb kapássaljár| Ha nem számíthatnánk paducozás köz-ben elakadásolaa, illetve naryobb halal<ra(márna, ponty) 0,12-es lenne az ideálisyálaszíás. Ezeket figyelembe véve azonbanlegjobb a 0,14-0,16-os zsinór, melyet kis,vag1 közepes peremorsóra csévélünk, Jó-magam a kis orsóknál iobban kedvelem a

40-es naryságrendű orsókat (mint pl. az

ABU Cardinal 4), melynek nagyobb átmé-rőiű dobja (45 mm) és 5,1:1 áttétele gyor-

sabb visszacsévélést eredményez, mint a

kisebb orsóké. Nem árt ugyanis, hogy szere-lékünket olykor nagyobb távolságra, akár15-20 méternyire is leeresszük, mert igengyakori, hory az óvatos, nagy példányok nemaz eteíés centrumában, hanem attól jóval

lejjebb lesik, hogy mit hoz a víz. (Az orsókssé nagyobb tömege (300-320 g) egyéb-

ként a hosszabb botot is jobban kiegyensú-

)e-

,sú

írarí,qe-

eZ,

is

,ny

.ag

tárIen

,en

anmidatteles

;éli

]mk.)

átz-

lyozza.) Mint bármely horgászmódszernél, a

könnyed dobás érdekében itt is nagy jelentő-

sége van, hogy az orsó dob|át iól feltöltsük a

zsinórral, csaknem az orsódob pereméig.Bár a paduc alsó állású, eryenes vágású

szítianem túl kicsi, több a kapás, ha 12-14-es számú horgot használunk, különösenakkor, ha csontkukaccal vagy apró vörös gi-

liszíával csalizunk. (A ks horogra ne tegyünk2-3 szem csontinál többet, fontos azonban,hory azok mindig ió állapotban legyenek.)

Ha kenyérrel csalizunk, jobb a 10-es, esetleg,

ha sok a nagytestű példány, a 8-as horog. Ahorog alak|át illetóen a glakorlott paducozókközt is megoszlanak a vélemények. Egyesek a

vékony húsú, hosszabb szárú horgot részesí-tik előnyben, mások a tágabb öblú, rövidebbszárúak mellett vokolnak. Mindenképpenelőnyösebbek azonban a vékony húsú, így

könnyebb, és az élő csálit kevésbé roncsolóhorgok. Megoszlanak a vélemények abban is,

hory a szereléket elókével, vagy közvetlenül a

fózsinórra kötött horoggal alakítsák-e k. Az

előke nélkijli szerelék erósebb, az elókésnekmegvan az az előnye, hogy elakadás esetén

csak az előke szakad, el. Mivel azonban apaducos helyeken viszonylag ritkín akadunkel, elónyösebbnek tartom az előke nélküliszereléket. Vékony előkét esetleg csak akkorérdemes feltenni, ha a glenge kapás miattúgy gondol|uk, hog1 a 0,10-0,12 elókéveltöbb kapást érhetünk el, ami gyakran célhozis vezethet.(Befejező rész a köuetkező számban)

FERENCZY DtNES

Mogyor HoügóSZ

,tBalatoni

t..:lt!l.g..g,.Fglg.|g.:l...q:.tr.g.||.g.r-.bg|gr..b.g.rg.I.11!.|!||.r-.. ...

-q sfi k. r. _ r p : :.|.|. !e_| pp ü i g :. ?.: -i il l g. l..!_l.| g I g l,i ..

t-o..g.g.l. n.er.ih.*. n.í.r-..|:l:l-e.ű|.l1.|..1l. .egy,é|- . .. . . ....

_rj:_"_t_r!__o_|.*irp_g__rq.!_qi|.:.1rl.:r:ir..|!_"_llr..:.:g!...

.|pt_,f_rp_:*ingg_:::llrtrí:.:gy.p_l_U_|it!9

::!t_|.gll1.1l!.l...tr.wep...e!_tí_r_a_..í.|p_!.nilig_|t..

_rjp_:ryq!í_téL *.|gqli| .í: |:r-_élr:|::p_n.. . .,,,,1_orgplg|glgtr|r|p.|§-r_íg.r!.!.i!!p.|gpll.i,r_,

l Tehai lzsák szabolcs bara-l\l to*. a Balaton leserednte-

I \ nyesebb süllőhor§ászainakeglike mondta egykoron: ,,A bala-toni fogas az a nemes sportbeliellenfél, arnelyik rnegérdemli,hog1 reá frakkbarr, cilinderbenhorgásszunk, maid ezzel a gesz-

tussal tegyük ünnepélyessé elfo-gyöztását is."

Eglébként, ami a dolgok lé-nyegét illeti, valamennyi kisebb-naglobb állóvizúnkön, ahol süllóél, jelentékelenebb, a lrelyi viszo-nyoklroz alkalmazkodó nródosítá-sokkal uryanazok a módszerekalkalmazhatók, ugy anazok az esz-közök használhatók, amelyek a

)íc

Balatorron eredményesrrek bizo-nlulnak. Talán a speciális viszo-

rryoklroz illó praktikíkban lehetnénri eltérés,

A BAIAToN mlnr ÉrönttvA Balaton mintery 600 néryzetkilo-méteres területével, 1800 millióköbméter vízmennyiségével ha-zárrk legnaglobb állóvize. A tó ide-

ális átlagmélysége 3-4 rnéter. Leg-

mélyebb pontia a tihanyi kut, aholavízmélységa 11 métert is meglra-ladhaíia. Az észal<1 parttól 30-50méternyire rnár embermagasságúa víz, a déli parton viszOnt 400-500méterre is beryalogolhatunk,

A tómeder keresztmetszete

24

O

süllőző praktikákveny borítja, amely ery vonalon, az

úgynevezett maráson, hirtelenmedereséssel mélyül. A parton itt-

ott ritkís nádsávok tenyésznek, s

kevesebb ahínáríolt is, mint odaát.

Az élővilág is szerényebb.

sok bőséges tápláléldermő képessé-

gtikkel siinte vonzzák a kiÜnfele térségrrek. Említé§t érdemelnek a A §U[l0 Vl§ElKEDE§t,, halal<at,egyben számos halfaibúvó- mederben napjainktan is fellelhető SZOKA§A|

0

}.-,}i'§

A csapolkíha,iózás előn

aszimmetrikus. lu észaUn parton ameder felé enyhén le|t, a déli oldl-lon viszont hirtelen emelkedik fel aszéles padkíra, amelyet finom ho-mok borít.l süllő nlőronnurÁsIHELYEI. llz északl és a déli parteltérő

i ellegú. fu észalq oldalt általá-

ban nádas szegélyezi, ezt követi a

mederbe sok helritt bele-belen}ulóhínáros vonulat. Az élővilág itt igengazdag. A meder válíozlíos: a durvaköves partszélt általában iszapos,néhol homokos talaiok v álíogatiákA déli oldal egészen más jellegu. Itt

a víz rendkívül sekély, a talajt befelé

igen mérsékelten le|tő homoldö-

A nádasokban sajátos vízi élet

figyelhető meg. A bennünket, hor-gászoV,at érdekló naglobb halakcsak időszakos lakói a sűrű nádas-nak. Al, igui haltartók inkíbb a rit-kás nádszélek, ezek süllőnek,pontynak és még számos más hal-fajnak is otthont adnak. A hínáro-

helyei is. Keszegféle, ponty, csuka,ritkibban süllő fordul meg a hínár-foltokban. A rablólralak a hínárIisz-tásokon átvonuló ivadékok nyomá-ban ólálkodnak.

A Balaton nevezetes nyflNai h^|-

tarlói a mar lsoh u algdók és a tiha-nyi kut. A manás igen rövid távon hir-telen mélltilő mederesés, amely a tó

teljes hosszát átszeli. A marás-vonu-lat számos halfaj n ak állandó tany ítia,

íg1 a süllő egyik kedvelt búvóhelye. Az

akadók természetes szildavonulatoka tómeder eryes részein. Ismert kö-ves, hepehupás aJ<aűvan Balaton-

aliga és Balatonvilágos elótt, sőt e tér-

ségek mentén z emlékezetes pere-

martoni epicentrumú földrengéside|én eg1 keményfenelú sziklá§árok is képzódött. Távolabb, a

Balaton nyugati medencé|ében köz-ismertek Bélatelep-Fonyód vonalá-

ban a pu:ttol mintery 150-200 mé-ternyire húzódó természetes szilda-

vonulatolq amelyek meníén a 2-4méteres vízmélységben kitűnő sülló-tanyák teszik ígeretessé a horg$za-tot. E szildavonulatok becsült széles-

sége 300-350 méternyi. Fonyód-ligettó1 Révfiilöp irányába mutat egy

mesterségesen létesített al<adó,

amely uryancsak ismert haltanyája e

világháborús repülőgéproncsok,mint frekventált süllőtanyák. ABalaton |ellegzetes haltartója még atihanyi kut. A kut mentén érzékel-hető le$obban a tó nyugarkeletiirányuvízmozgísa.

Néhány adat a Balaíon vízinga-dozuaról: az l950-es évektól vanbalatoni átlagvízáIlás-számítás(bár Siófokon az l860-as évektólfolyik észlelés), ami szerint a leg-

magasabb átlagos vízszint l55 cm,a legalacsonyabb 23 cm volt, amittöbb éven át íutó komoly aszít|y

következtében 2003. október 19-

20. között regisztrálták. Erdekes-ségként még egy adat: 1921 no-vemberében a siófoki mútárgl,sze-relése folytán a siófoki mérce sze-rint -34 cm-re apasztották a Ba-latont, s a tó vízszintje csak évekkelkésőbb, 1923 tavaszára éríe el a 35cm-es szintet.

üoi-tt-us A szEpEa)I HoR&íszTANyÁNSzeretettel vá{uk a horgászni és pihenni vágyó vendégeinket!

Elhelyezés 2-3-4 ágyas, közvetlen vízparti szobákban,A tanyán étkezési lehetőség, büfé, tűzrakóhely, a tanya mellett

szabad strand van. SZEP-kártya elfogadó hely.

Csónakok és etetett nádi horgászhelyek vá{ák a horgászokat.

Erd,ektődni ós jekntkani: Balnsi Gábor, S253 Rnaíütij\, Pí. 22.

Tel.: 06-87-468-113 . Mobil: 06-20-96G8071 u. 0G20-424-2622balasi@szePitanya.hu . wuu.szePitanya.hu

Ismert jelenség a Balatonon is zívásra készülő süllók bandázása, Eza csapatokba rendeződés jóval meg-előzi u ívísi időszakot - t íél végé-

re tehető. Más indítéku a balatonisüllő táplálékkereső vándorlása.Ennek okíból vándorol a sülló amederből a parti sávba és megfor-dítva, attól fligően, hory a táplálko-Zási feltételek hol iobba[ varyis, aks halrajok merre vonulnak, Az

enyhe, langyos nyárélszakákonrendszerint a nyíltvn ,,terített §zta-lain" lakomíanak a süllók. Amikorbeköszönt a szeptember végi, októ-ber eleli jelentősebb vízhőmérsék-let-csökkenés, megfordul a helyzet:a süllők a meder felól feltételezhe-tően a parti sív irínyába csoporto-sulnak. Ennek némileg ellentmon-danilátszanakuokaíapuzíalatok,melyek szerint a szeptemberi-októ-beri estéken, éiszakákon is jó süllő-

Mogyor }loígóS

*§e

:s*§e

§§,.\6N)\-l§:§q

§-§§

zsákmányokkal térnek vissza a

mederhoryiszok.Különleges érdekesség a süllők

éjszalai vándorlása, amikor narycsapatokba verődve kóborolnak éle-lem után, és a víz ktilönböző réíege-iben kutakodnak, sőt gyakran a fel-szín alól raboliákle a kiszöket. fuöregebb fogasolaa inkibb a remete-élet a jellemzó. 0k a meder magá-

nyos vándorai a Balatonon is. Asüllő - failagos tilalmi idejétól elte-

kntve - szinte egész éven át ered-ményesen horgászható, ám legyünkőszintélq u ősz u igui, amikor uegyre húvösebb vízben kóborolnikényszerü l t^pláIékáéít.

TAPlAlKOzA§l§zoKÁ§Al, MBú§ATíqláléltat, Bár a sillő aBalatonon is kimondottanéjszalai ra1ldozó, napköz-ben a fenék közelében iselkapja a környezeíében élődurbincsokat, sügéreket,bodorkákat vagy a közelébemerészkedó egyéb elnyel-hető keszegfelét. Jobb híiánrárabol a kisebb fajtestvérre

is. Napszállta után, sötéte-

déstó1 egyre maguabb víz-

rétegekien követi a bandá-zó \ls halalgt, sőt a vnteíő-rőlrabolja le a nászuk utánvízre hulló árvaszúnyogokat

habzsoló kíjszöket, vörös-szírnyúalaí, ksebb gardá-

kat, mierymást, ami a vi-

szonylag szűk torkán lefér.

!ű átlagos tömegu balatonisülló legfóbb tápláléliazonban a ktisz.

T apasztalaíum szerint a

nagyobb sillő (akÁr már a

bó félklós is) a kisebb filatot áítalá-ban pillanatok alatt elnyeli, Anagyobb halra úl<affaní, és ha fei

felől kerül r poííiába, azonnalelnyeli. Eglébként pedig fogásról-

fogást véve beforgatja, s fej felőlkebelezi be. Akváriumi megfigyelé-

seim szerint a nagyobbacska süllő isrendszerint alulról vagy oldalrólderékon ragadia áldozatát (Ebben

az esetben a csalihal hátúszóiamögé túzött horosal szinte zonna-li behúzással eredményesen akaszt-

hatunk is.) Amennyiben a süllóksebb vagy étvágltalanabb, s áldoza-táí fuok felő támadP, hosszadal-masabban bajlódik vele,,,muzatol-ja", mígrrem fe| felől lecsusszantja.

Rendszerint ez u ol<a a bizonltalan-ságot keltő, s a megakaszthatatlan-nak tűnő kapások zömének. (A

balatoni sülló egyébként is rendkívülfélénlq óvatos, körültekintő, a le$i-sebb zavaró körülményt érzékelve

otthlgil prédáiáí,) Jóllehet nagy

tavunkban többnyire van mit ennie,mé$s zt lehet mondani, étvágyát

korláíozza, hogy emésztése viszony-lag lassú, és a víz hőmérséldetétólerősen befolyásolt. A 20 Celsiusfeletti vízben, tehát a nyriri hónapok-ban jóval többet eszik, mint például

ősszel a lehűló, vagy aíéli,5 Celsiuskörüli vízben.

Mint már említettem, a süllőéiszalan ragadozó. Különösen a Ba-latonon már a világosszürkiiletben

elemében van, s étvíglaaztánfoko-zódik. Folyóvízi fajtestvérével szem-ben kevésbé a derengés hala, Étvá-gláI éisza\a is fokozza a leszállóköd, a szemerkélő esó, a kissé sze-

les idó. Ez utóbbi kapcsán érdekesme$ryelés, hogy a Balatonon zúglnevezett tükörvíz ritkán nyerő,

inkább a lotyogós, sőt a csaknemkellemetlen hullámzásban támadlegmerészebben.

Amikor eljön z ideje, a süllómegkezdi kóborlását a préda nyo-

mában vagy táplálékot szimatolva.

Es itt tilliunk meg egy gondolatnyira.

A süllőnek rendkívül jó a szagérzé-

kelő szerve. Persze hamar rájöttekene a fifilr.ís horyászofi s a dö$öttcsalihalat beirdaltá[ esetleg félbe-

v ágíáVy megdyúzíik" íg1 kinilták fel,lotyogósan. Ery alkalommal Szepez-

den súllőző zahi pecások hfiták fel a

figyelmemet a napon ,,érlelt" snecifogósságára, s mondhatom, a tippbevált. Az eryik ily módon büdösí-tett, csaknem foszlós snecire nap-szílltakor a mederben olyan ráltaí-fantást kaptam, hogy az mentenszétfreccsent, a tekintélyes súlpfogast viszont a nyeletés mellőzésé-vel zonnal horogra kerítettem.

.4a esemén$ megvitatva többennra az állíspontra jutottalq hogy a

balatoni sülló ,,dögevó". Hát mitmondjak, lehet benne valami.Számos alkalommal a lottyadtkiiszre |ó ko;písaim voltak, míg amásik készségen fityegő, fiirgénficánkolóhoz hozzá se npltak.

A friss gardaszelet kitúnó süllő-csali, de a sülló szimatérzékenysé-gére apellálnak a ktilönféle adalék-anyagolat forgalmazók is. Szerin-tük az illatkoncentrátumokkal ke-

zelt csalilralak fogósabbá,,varázsol-hatók", Tapasztalatból mondom, a

saiáí készítésű gafiazúzaléldra| is,Erdemes-e süllőre etetni? Izgal-

mas, sokat vitatott kérdes. Folyovízen

le$eliebb keménfenekű, csendeslangókba, no de a Balatonon és más,

lrasonlóan iszapos medrű állóvize-

ken? Ene a kérdesre korábban hatá-

rozott nemmel válaszoltam volna,

mert talán elképzeltem volna u eíe-

tést homokon, a muís mentén,köves aljzaton, de a sívo iszaponnem. Aztán Izsálr Szabolcs barátommeggyőzött, etetni a Balatonon is cél-

szení. 0 összevagdalt haldarabokkalrendszeresen etetett ery helyre, ame-lyet GPS-el, de akár pontos táiolással

meg is talált, s fo$a a fogasokat rend-szeresen. Olyat is hallottam, hogy

valaki keszegfeléknek szánt etetó-

anyagokkal csalogatta a süllőket,abban a hitben, hog a terítésen hab-

zsoló apróhal-népség nyomábanbeátlnak aragadozók is - és beáll-tak| A tapasztaltak és a hallottak alap-

|án azt mondhatom, érdemes kipró-bálni mindkét etetési,,specialitást".

Rablás. A reitőzködővryy asőtéí-ség leple alatt ólálkodó süllő amintészleli préúáiát, felveszi a támadópozíciót. Uszói alig lebbennek háti

sövényttiskéit harciasan kimerevíti,megrohanja, majd megragad|a áldo-

zatát. A kis halak persze érzik a vesz-

tiiket, s menekiilni próbálnalq szer-

teszéjjel rebbenve, a süllőnek ezért

le kell rohannia valarnelyikójüket.Fügetlenül attól, hogy aprédnzer-zést siker koronuza-e,y^g! seml az

akciót rablásnak mondjuk. Minélmélyebbről iövő a rab|is, annálkevésbé énékelhetó. sötétedéskorés a derengés rövidke idószakíban asülló rablásai drámailk Ilyenkorler ántja, leszív ia, leszürcsöli a felszí-nen banduó kis halakat, beszopva

vizet, levegót, halat eglszerre.

Jellegzetes lllóvtzi rablásaií aszepezdi horgászkikötő mólóiárólsnecizés közben volt szerencsémrnegfiryelni. A délután derekánaJa-posan beetettem, hadd glúljenek akiiszök. A kőrézsű mentén a nemtul mély vízben rengeteg apróság

habzsolta a v abe szórt eleséget, nyo-

mukban pedig egyre gyakrlbbanfelburványló felspriccelő rablásokjelentkeztek. Sügér tán? Nem. Annálnaryobb. Talán csuka. Magam melléinvitáltam u egik, közelben úszó-val rablóhaluó sporit, próbálja megitt, s átn}uitottam neki egy aprósnecit csalizni. Belógatta, semmi.Izgaíta íanííaiámat a folpást ismét-|ődő láfiány, elszaladtam erykönnp pergetó készségéft. Meghú-zom a terepet egy hétcentis Rapala

,,Ori$nal" silverrel, Ki tudja, hánya-dik bevontatásra belenplt egy retursűllő, uíán egy jó méretes! Akasz-tottam még kősüllőt, sütni való sü-gért, csak éppen csukát nem. Meg-

bizonyosodtam, tiiskéshátuak ga-

r áadálkoüak csalihalzó helyemen.Máskor - kapás híiín - éiszaká-

kon át firyelhettem meg, mint rabola süllő, bent a mederben. A teli-holdban ezüstösen csillogó, szellőfodrozta u íztetőn blrv ánylásokra,veretésszerű hangeffektusoka fi-

ryeltem fel. A felszín alatt nltizsgötta kiisz, a ,,terített asztalról"süllókrabolták le a kis halakat. Mondom,felfiryeltem a jelenségre, ahelyett,

hog1 bevetettem volna a legrnérsé-keltebben mélyre futó, felúszówobblereim valamelyikét, Lebé-nított a líLru ány, Bevetett fenekezőimközben moccanás nélkiil ánálkod-tak. Persze röstelltem magam, s amásnap esti horgíszísra mír ah-pos készültségel eveztem a meder-

be, Aztán mire z első jó méretessüllőt wobblerre keúthettem, feltá-

madí aszél, s nem volt több kapás.

Mind|árt mélyjáratu wobblerre vál-

tottam, hory a mélyebb régótpisz-tuhuswn, ekkorra azonban a vi-

har|elzés parancsolt kiI

A cikk mnodik, befujező részea balatoni süllozés módszereiuel,eszközeiuel, a praktikák ábrákkalillu.sztrált beruutatásáual, a hüüjn-

féle csalikkal, a módszuek akcióközben tü,tenő bemuíatasáual aköuetkező számban.

rÉp És yövto: HUNyADy ATTI[A

><c

,,éí1

ct.Ier-

,unélnítlkornakorszí-

pva

laLról

émrla-

kaemság

y0-

)an

;oknitl3llé

zó-

1eg

pró

mi.

tétegy

rú-alala-:tur

|sZ-

sü-eg-

ga-

]n.

ká-boleli-lllőíX,fi-

aött

lők)il,€tt,,sé-

szóbé-

íimod-saela-

ler-

)tes

|tá-

lás.

vál-

,Sze

Wl,

kalajn-

lció

la

tlLA

§Z-vi-

www,eurusfar,űuViszonteladóknak forgalmazzai Eurostar Kft, Budapest Szentendrei út 89-95.www"eurostar.hu, fax: 061453ó040, tel: 061453ó050, e-mail: raktar@eurostar.hu

21350 Ft-tól 87 50

Quick Neo orsó:7 db csapágy, azonnali visszaforgásgátló, Ourul ulu.nHÍ iCurrro orsók, 5 db rozsdamentes azonnali visszaforgásgátló, ütésálló

ósített fogaskerekek, nagyméretú, bevonatolt zsinórvezető 9örgő, micro-

i iitn.ü"irer'nlr,'Áí.i,rüiüi"i"t""tabi lizáló rendszer,

22950 Ft-tól 59850 Ft

!nallVlsszatorgasgátlo, WOHMsHAl- l dobemeló rendszer,.soklamellá5, aluminF iszer a dobba építve, 7 db zárt és rozsdamentes csapágy, azonnali visszaforgás-Iumdob,9rafitpótdob,nag_yméretŰ,micro-állíthatÓ,vízállófékrendszer,rozs-.. jgátló,acél fótengel},microfékállítás,rozsdamenteicávarok,WoRMsHAFTIdamentes acél fótengely, Anti-Vibro rotorkie.gyensúlyozás, rozsdamentes acél-|io6"..,,'eló rendslei, soklamellás. naovméretű elsőfék. zárt orsótest_konstrukcióicsavarokkal szerelt orsótest, alumínium fékállítócsavar fogantyú |i^.,^^*^" ,ll,n^h Á. nÁ+rlak f _,^ iri,,^,

^i^^5,ih {l+_l í^_+^l. l,,,_liÉl.<l+ ̂ __Abevonatolt]evo!9Lo]!_9|9do!É9.gót{ob,Carp|Ylirro|Maq általal tesáelt, kvalifikált orsó

l 31500 Ft 419oo Ft-tól

vül kopásálló, a lábak fokozatmentesen állíthatóak egy mozdulattal, a rod-pod.T'"+rFrú,,o,,Já''."üt"*ieirot""9"v i9;1,191u;o;;fii pótd;i; iüi,|,"[ji#§;íJi?,"[,i:iiál[fiX§;ffiilT.üi.il:?lffi'.:i]:T:,i,J,T#:_

6k!Uk! hennünQet a FACEtsOOK_on ís rős, strapabíró rod-pod tartó táska könnyíti meg

Az Árak forintbaD ért€ndők, jsv8§olt fogyasáói árrk és taítalmgzzák rz áfát. A megsdott árak üsszavonásig érvényes€k. Toyábbi információk www.eurostanhu

)kOuéryek|p!,:!.!_"_|s||p_llilE_qlnglglgtrgrtrg!|.g.t :lr!.g., lFlpr .|:, .

ha néha erősebbek nőIunk...

t, lflt,

(

f /alarnikor régen úgy tarrultant, lrogy a

\/ rablohalak igazi szezonia az ősz, Szó se

V róla, iól lehet csukázni, siillőzni szep-

tembertól akár decemberig, de eredményes-ség tekintetében semmivel nenr tnarad el amáius az,,emberesektól". Bár nagyon kedve-

lenr a csendes, ökörnyálas, lrulló faleveles víz-parti környezetet, azért az éIeítől harsogó,

madárdalos, tavaszi horgászatok talán mégmaradandóbb élményeket adnak...

A régi május elsejék nary tinnepek voltakszánomra. Első és kötelező napja yolí ez asüllózésnek, akkor |árt le a tilalom. Hosszúidőrr keresztül ezen a napon tettük vízre csó-nakjainkat, és ha nerrt is kvtilről pezsgóvel,

de belülről egy kis borral tirrnepeltünk.Tehettük, hiszen ott aludtrrnk a mellékágplrtián álló horgásztanyárrkon.

A délelótt még munkával, belrajózással, de

a délután, az esí tnár horgászattal telt. Ezekena szezonkezdő napokon mindig akadt valamiizgalmas kalandon. Volt olyarr is, melyneknrirrden perce élénken megmaradt.

Delelőre járt ntár az idő a nreleg, verófé-

lryes napon. A csalihal-fogással már megvol-

tanr, búcsúrt intetten a többieknek, elsőkéntindultam siillőzésre, Nerrr csak halat, mada-rat is lehetett volna fogatni velem, amolyan

,,enyém a világ" érzésern volt.

Akkoribarr már rvobblerezterrr is, rnegle-

lretősen biztos lehettenr abban, lrory ha a

délutárr fenekezőlrorgászattal, keresődőtapogatással nem ad halat, akkor majd a

sötétedés kisegít, pergetéssel. Máris látni vél-

ltt az idő tem, ahogy egy-két szép lrallal bevonulok a

"!.,'':l

*t*/

|iaSe

F#-

tanyánk,ra. A meder mélyéről felmeredó, vas-

tag ía oldalánál kezdtem. ^z

,,Olái íáia", így

neveztük adárdaíaként kiálló, magát mindig

|ól megmutató haltartó helyet. Azt ma márkevesen tudják, hogy a névadóia, Sándorbarátunk, egy horgászversenyen kapitálissüllót fogott a fa mellett. Ezért neveztük elróla a helyet.

Egészen fiatalon magam is ott voltam azona napon, és naryon elcsodálkoztam a történ-teken. Azt képzeltem, hog1 a hideg, havas,

novemberi napon csak csukákat lehet majdfogni. Sanyi viszont élő piszével fogott két

ep-

es-

laVe-

;íz-

gó,

1ég

takLa;zú

só-

''€l,ú.ág

de

ien

mitek

;fé-,ol-

jnt

ila-,Ln

lle-la;dő

laél_

<a, kisebb és egy nary süllőt. Ezen fel-buzdulva én sem hrgyíam abbaősszel a süllőzéseket, Nem tud-tam olyan késón próbálkoz-

ni, hogy ne lett volna né-

hány kapásom. Így tanul-tam meg, hogy a tüskések I

még télen is táplálkoznak. , ,i,Ezen a májusi napon |!

tehát odaálltam a mellé abizonyos fa mellé. Két üveg-

bottal fenekeztem, rajtuk nary-méretú peremorsókkal.

Bedobtam az első piszéí, persze na-

ryobbacska süllőhoroggal a hátában. Lell-sértem a süllyedó ólmomat, kissé megfeszitettem a zsinórt és letettem a botot. kézbe vet-

tem a másodikaí, azzal babráltam éppen,

amikor megzörrent a már bedobott bot.

Ránéztem, de már ugrottam, kaptam isutána, mert indult a víz felé,

Markomban yln az u érzés, aminí íárasz-tani kezdtem a halat, torkomban a szívemmelu erős húzastól izgalmamban,

A Rilex-orsón ötvenes francia zsinór volt,

ezértaíékelégrendesen be volt húzva, mégis

megszólalt a nyekergó hang. Ilyen erós húzásttalán még nem is éreztem. Huszonévesfejemmel azonnal nem is igazán értettem atörténteket. Néhány pillanat múlva azonbanmár a fékem csillagiához nyultam. Csak erykicsit, de szorítottam raita, úgy éreztem, hog1

túl simán meg1 a zsinór. Ám ezután visszala-zitottam a fél fordulatot, mert félni kezdtem,hog1 szakít a hal.

Csak kapaszkodtam a nyélbe, de tehetellen és fóleg tapaszíalaílan voltam, A hal lefelé

indult, de néhány pillanat múlva

befelé, a meder közepe feléÖP.^ fordult. 'É,rezíem, úgy

mery, ahogy akar.

A kezemben az

üvegbot naryokat ha|-

!, á i:ff ,lihlii",1i.xi.

tó akodás

kat nyaklott. Recserye, fopory4 de a felsze-

relés teljesített. En viszont szinte kétségbee§-

tem, mit is kell most csinálni? Agondolataimcikázíak, közben a halam úszott, menekültbefelé,

Tudtam, hogy követnem kellene, de

nehéznek íűnt a íeladat. Féltem felemelni a

lrorgonyt, mert közben tartani kellett volnavalahogy a botot, a menektilő halat is. Abizonfialan indítású, rossz alapjáratú csónak-motorral navigálni, vary esetleg egy kézzelevezniaÍárasztás közben, ezbizony nem lett

volna eglszerű. Nem is vettem fel a horgonyt,

és... nem is fo$am meg a harcsát.Mert nyilvánvalóan eg1 nagy harc§a kapta

be a süllőnek szánt kiiszömet, A mozgásából,az ereiéből ez tudható volt. Még egy rövidideig vitte az ötvenes zsinóromat, és a folya-

matos, egyre erósödő terhelésem eryszercsak sok volt a leggyengébb pontnak. Eltörötta horgom.

Kis hohakapolt

Remegó lábbal, íáidalommal, keserű-séggel nyu$áztam, hog1 elveszett minden.

Pedig ezután még szép élmények követ-

keztek. Mikor erót vettem magamon, új hor-got kötöttem a zsinór végére, Ismét bedob-tam, váríam a süllőket. Titkon azért a baju-szos nagy halat is. Estig kitartottam aneyeze-tes helyen, és a fa közelében bizony süllők isbúitak.

Talán íél óritval a harcsa után már ismétbillent a botspicc. Most csak a szokott módon,ery |ó arasznyit hajlott. A húzás folyamatosvolt, a második ütemet követte a harmadik,és én ekkor vágtam be. Az elsó süllő már tisz-teletet parancsolóan szép, három klón felülipéldány volt. A fogás ery kicsit helyrebillentet-te a hangulatomat, mert addig csak aharcsaelvesztésén kesere$em.

Késóbb még |obban alakultak a dolgok,hamarosan megiött a következó lapás, ln élősnecimre ismét rátámadt ery süllő, de olyanveh€mensen, hogy ut hittem balinnal talál-kozíam. A feltámasztott bot csaknem víziggörbült, és onnan vissza sem eryenesedett.

Tüstént bevá$am, azt hittem harcsa lehetismét. Am a már ismert, süllős védekezés

|eglei következtek. Óvatosan, de azért haíáro-zottan tereltem a halaí, Ezen a helyen is

hamar fel kellett óket emelni a fenélról, mert

a nagy dárdaíának alul elágazásai uolíakAmikor felszínre bukkant a második ezüstös

herceg is, akkor már nem voltam annyiraszomorú. Este pedig az öregebb horgászok-nak szinte már higgadtan meséltem el,

milyen nag1 hallal is talltlkoztam az Olái íáiá-nál. Nem sainálíak ktilönösebben, azí mond-ták van még időd megfogni nélrány naglot -és igazuk is volt.

Igazuk volt, ám azérí ennek a kudarcostalálkozásnak minden pillanatár a élénken,pontosan emlékszem, akírcsak arra a

néhány éwel későbbi májusi napra, amikorery hasonló eset történt velem.

Naryon boldogan ül-tem ki a kő végére. Yégre

iít a szezon, végre ismét amederben vannak a süllők, a

balinok, vége a nász időszalrá-nak. Tudtam, ha fognék valami jobb

halat, megdicsérnének u öregek, és erre jó

esélyem volt.

Tula|donképpen azt szereítem bizonygatnia fogásokkal, hogy az a kis fahalacska zseniá-lis találmány, naglon eredményes a használa-ta. Bő harminc éwel ezelótt a rablóhalas hor-gászok többségének ezt még bizonygatni kel-lett. Az alkonyati, esti és hajnali wobblere-zések vezettek rá sokunkat arra is, hogy a sül-lők, harcsák táplálkozásában is kulcskérdés,hogy a víz tetején is keresnünk kell őket.

Amikor ott is előfordulnak, akkor kifejezettena vadászat miatt lebegnek vagy éppen törnekfel közvetlenül a felszín alá. A fent úszóműcsali - igen nagy eséllyel - csak az éhes

ragadozóld<altalálkozhat,

Ebben az idóben ismerhettem meg örökrea s üllók, a har csák éiszaltai, fels zíni táplálko-zásának tipikus jeryeit. A saiíi tapasztalatokmindennél fontosabbak és pontosabbak lettek. Ezeknek a birtol<abanválasztottam meg a

pergetőhelyeimet is, így tettem tehát ezen az

estén is.

Alkonyodott. Olyan szépen, olyan hangok-kal, ahoryan csak májusban lehet, Távo-

labbról, a verpolyai horpadások vizeiből béka-

muzsika zengett. A hátam mögötti erdóbenszerelmes vagy már a fiókáil<at őrző madarakénekeltek,

A vízen ery-egy komoly balinrablás frecs-

csent. Az alkony lassan estté öregedett, igazánjól már csak alítbam alatti köveket láttam. llnéhány méterrel elóttem lévő elvágó vizetvizsgáltam, ide vártam a süllőket. Itt mégnem spriccent avu, nem örvénylett fel, nemvolt rablás. Bezzeg dobásnyira, a sodorvonalszélén, úlra és újra bombáztak a balinok.

,,Ha ló nincs"... uralkodott el raiíam ahalfogás vágya, és a tizenegy centis, telieseníení járó, könnyí wobblert megsuhintottam,ahog1 csak tudtam, Eletem eglik nagy élmé-nye következett: abban a pillanatban, amint a

fahalacska avizeíéríe egy nary durranás rob-bant bele a kora estébe.

Es belerobbant a kezembe is, mert szinteazonnal ery erőteljes ütést éreztem. Mirekissé ijedten felfogtam, hog1 mi is történt és

bevágtam volna, addigra az ismeretlen eró a

boton akkorát rántott, hog1 majdnem kivette

a kezemből. Keményen visszatartottam, és

ebben a pillanatban már az orsó féke sikítottfel, maid a sikolyt éneklés követte. Követte

még tüstént beinduló, heves szívdobo-gasom ls.

Nagy hal rabolt rá a mű-csalimra! Abban a minutá-

ban bedurrantotta, be-

szílta aharcsa, aminí az

leesett a vízre. Annyira a

leesés pillanatában tör-

íéní a rávágás, hogymár azokban az első

pillanatokban is szintehitetlenkedve éltem meg a

történteket. A halra, aíelíar-íózíathataílan, fékezlretetlen

erejú halra iryekeztem koncentrálni,de a rávágits, dinamizmusa dobolt a fulem-ben, ugrált a fejemben.

Harmincas monofil zsinórom fogl,ni kez-

dett az orsóról, de mint álíalában, úgy ez aharcsa is meglassult, amint a legmélyebbpontra, a rugany előtti mélységbe érkezeít.Kezemben nagy ívekkel hailadozotí a három-méteres bot, nyekeregve fel-felsírt az orsó,

éreztem, a hal a fenéken forgolódik.Csónakom a kő oldalínál lapult a sötél

ben, ta|án érte kéne botorlrálnom? Fejembenlázasan röpködtek a gondolatok, de a fele zsi-nórom a dobon volt, inkibb csak íaítotíamaharcsát. Nary harcsa, nagyon nary harcsa,meg kell fogni - biztaííam magam.

De a sors másként akarta.

Erzéssel, de erősen, folyamatosan igyekez-

tem húzni, íelíelé tartani, emelni a botot, és a

hal ezt megsokallta. E$/-egy rángató,íekergőmozdulaíílt érezíem, néha pillanatoka min-den belazult, valószínűleg a zsinórba is bele-

foroghatott.

Mint a szobor álltam a kővégen, csak ery-két perc múlhatott el a kiizdelemból, amikora nagyon heves rántásoknak vége szakadt.

Nem! Nem lehet igaz|

De bizony igaz volt: habkönnyen, egy vég-

telenül csúffá tett wobblerrel orsóztam visszazsinóromat, Az egl,testű, hosszú, háromhor-gos múcsali két helyen is elroppant, A horgaiközil az eryik karikástól hiányzott, egynekpedig összevissz a álltak u íqai, Így aztán nemtudták megtartani aharcsámat. AzI, amelyikbár elszabadult, mégis fele|thetetlenné váltszámomra, Alrárcsak annak a májusnak az

első napjai.

KEP ES SZOVEG: BOI(OR I(AROLY

§

§§

!§e:§N?cd

)í9

nta,0b_

inte

Iiretés,őa

ette

és

tOtt

ette

,bo-

nasenlfr,né-

tlu-.ttá-

be-

taZ

laatör-

:gataí-len,lni,jm-

)m-

rsó,

tét-

berr

zsi-na]Sa,

"eg-iSZ^

loí-

,

0gy

llsónte

íeZ-,Za

ebb

:ett.

/lu'/tt

íeZ-

:sa,rgő

lin-ele-

rgy-

kor

rgal

nekLem

lyikválí,aZ

T assan ballagok a patak

! partlan. s hirtelerl eg1 ke-

I-.l reszpárt pilllrltok nleg.örrfeledten iírják násztáncukat.lután az eE rrapig taltó életüket a

vízre lrullva befejezik, bóséges

táplálékot nyúrjtva a halak számá-ra, legfóképpen a pisztrángok-

nak. Többféle kérészt lehet repül-ni látni hazai patakjaink környé-kén. Sajnos ritkán sikertil na-

g,vobb, törrregesebb ra|zásokbabeleftltrrurrk legyes kirándtrlása-ink alkalntával, déli szomszé-dainkrrál anrrál többször lehetilvet látni. Nálunk főleg a májr"rsi

kérészek raizásának látvánva gya-

kori, de nenr csak a látvány, nrely

ilverrkor elénk tárul, élvezetes

szánlurrlaa, hanenr később a ké-

részek utárrzataival történó leEe-zés az, lnlir igazárr élnrérryekberr

gazdagá és ernlékezetessé teszi

napjairrkat.

LegLrtóbb fiarnnal látttrnk az

út feleft szinte felhóben repiilrri

talán több ezer naglrtleretú ttti-

Iusi kérészt,

Elgondolkoztató, lrogllra egy

kicsit visszamegvtirrk az idóberr,

mondjttk, rryolcvarr-száz évet,

rnilyen állapotban is lelrettek

akkor patakjaink. Menrryi lral élt

akkoriban ery-egv kisebb viziirrk-

ben? Mennyi kérész rept'rllretett a

délutáni napsütésben, járhaíía eI

ktilönleges násztencáí?A szabályozások, szennyezé-

sek miatt eltíírrő kérészek után a

pisztrángok szátna is csökkerrt,

és a túlhorgászat is szinte eltün-tette egyes helyekól lz állomá-nyukat.

Ma már a lrorgászboltok pol-cai tele vannak jobbnál jobb ete-

tőarryagokkal és csalikkal. Per-sze a természetes vizeinkben élóhalak fó táplálékai ttent a szíttescsomagolásbarr lévó dolgok Méga porr(ytoknak senl a kukorica a

tő íápláléka, de értlrető, hogy

rrláslrol a pisztrángos vizekennem engednek nrás nródszert,

csak a nűleg"vezést. Elég csakátnézntink a szonrszédos Auszt-liába, alrol a rrapijegl ára 40-50eurótól akár !0-110 euróig mo-zog, és nrirrdezért nég halat semlehet elvirrni. TeIrát ez nenr a

húslrorgászatról, hanen az él-nrényhorgászatról szól, és arrólis kell szólrria!

Napjairrkbarr kornoly erófeszitéseket tesztirrk különbözó ter-l0tY

kérészekrevadőszott ő is

3l

Egy gyönyörű kérósz,érdemes megíígyelniés az ulúnzalővol próbálkozni

!'-, 1,1$,!l_,

Mogyor l,|orgósZ

tem. Mindenestre ahhoz, hory a

§I. században iobb állapotbanleglenek patakj aink, sokkal többodafigyelés szülséges, Az első és

legforrtosabb a gondolkodás-mód| Aztán jöhet a többi. Máriskomoly változások vannak pa-

takjaink vízminőségében, ame-lyeknek következtében, főleg a

Egy kkehh piszlráng

klórozások megszüntetésévelvisszaálltak a régi állapotok, amiaíáplálél{áncot illeti, De ez nem

ielenti azt, hogy némelyik na-

gyobb városunk tisztított szenny-vízéből, mely belefolyik a váro-son átfolyó patakba, érdemeslenne inni.

Egyik barátornmal negnéz-tünk egy befolyó alatti részt, és

szomorú taplsztllatokat szeí ez-

tünk. A bűzösnek mondható szag

ellenére próbát tettünk, Semhalat, sem egyebet rrenr láttunk,

kapásunk sem volt. RaizásI vag1

esetleg egy szedést sem láttunk,vary apró kiiszöket, amint gyri-

rűznek a felszínen, miközbeníiqlálkoznak. Nemhogy ntájusikérészeket és az óket leszedópisztrángokat!

Pedig a város fölött abban a

paíakban m indkettó megtalálha-tó.

Ideje ezeket a dolgokat tuda-tosan a helyén kezelnürrk rnind-annyiunknak. Lehet, sokan azt

gondoliák, nem annyira fontos

,ft} {\

- 30,40, 50-es méretben

w; _.,§.Er,iL'

-:- ----+ __] _,

-7 +1 csapágy

- grafit pótdob

\- T

-a;7ry0+_ - 40_-80 g,m*

50-109 g_

allgl5ro k b a n -7 Dl 70, g*J*_ __ _.-=*atr-l>-ffi

agy

nk,

1u-)enusi:dő

lahn-

Egy ííatal sebes

dolgok ezek, pedig sokkal lénye-

gesebbek, mint gondolnánk.

Az is lehet, hogy eryelőre ke-

vesen vagyunk, akik észrevesz-

szük a patakokban élő májusikérészeket és a ráiuk vadíszópisztrángokat. De bízom abban,

hogy a jövőben másként lesz!

Többen örülünk, mikor egy

legyes krándul ás alkalmílv al lát-juk, hory él avíz, és ebbe termé-szetesen a kérészek repülése és

níszíánca is beletartozik. Hog1

miként vadásznak rájuk a piszt-

rángok| A kérészek repüléseintenzívebb íáp|álkozásr a ingerlia piszírángokat, melyek már a

felfelé emelkedó kérészeket isíámadiák, Fóleg, mikor ide-odarepkednek pár méterre a vízfölött. Ilyenkor még az is előfor-dul, hogy a levegőben repülőkérészre vetik magukat az éhespisztrángok. Persze solszor elvé-

tik őket, de azérí bóségesen lak-miroznak belőlük, ha tehetik,Könnyű prédát a már elfáradt és

vízre esett egyedeik jelentenek,

ekkor jön el igazan a bőséges

íáplálkozáS ideje. Más halak, pél-

dául a domolykók, is szívesenszedik le ezekeí a nagynréretű

kérészeket,Azt gondolom, azoknak, akik

átélrrek egy ilyen májusi kérész-raizást valamelyik vízen, és mégpisztrángokat is sikerül fogniuk,nrindenképpen maradandó él-ményük lesz, Kívánom minden-kinek, ltogy leglen benne része!

Ne feledjük! Legyezni |ó|

KEP t5 SZOVIG: MONOS T|BOR

da-

nd-

aZí

LtOs

,,íreftű:

<I>

izkóporbQtOk.

IruLfiíűtlplr,rrrtrrrrr,bigpiltfl,hu§{íi' =_Kereskedőknek forgalomba hozza:

Big Pike Bt.

1201 Budapest, Helsinki út 75.

Tel: 06-1 -285-9352

bigpikeobigpike.t-online.hu

PER]EGT mEGO1DA§OK

a--:. il;s.,,.._.fu ,,@,,_,l

_le

-l

anyi iigyes kezű pecás hírében áll, aminemcsak a horgászatra vonatkozik -mindig valamil.ven saját kézzel készí-

tett lrasznos aprósággal rukkol ki -, szereti a

kilrívásokat, fogékonv az újdonságokra. Mostis az idei év egyik slágerérrek ígérkező újdon-ságát tesztelgeti, a Szttpernlix-keveréket pró-bálgaíla,

A tavaszi, szezon eleji horgászatok ta-

pasz,talatai is azt nrutatják, lrog,v a horgász,nak igazodnia kell mind felszerelésben,mind etetőan,vag-választásban a halak visel-kedésélrez, Ebben az időszakban táplálkozá-suk még visszafogott, de a lassan vonuló,illetve keresgélő halat nag1 fehérjeigényemegmozgatja, Tehát érdemes ilyenkor fe-

lrérjedúsabb adalékot, ilyen összetevőt tar-

talmazó etetőanyagot lrasználni. Előtérbe

kerülrrek a lrideg vízben gyorsabbarr terjedó,hatásukat ilyen körülrnények között is kifej-tő alkoholbázisír aromák - szemben a

cukorbázisúakkal, amelyek az alacsonyhónrérsékleten igen lassan terjednek szét.

Az ilyen aronrák uryan kevésbé tönré-nyek, mindazorráltal sokkal jobban nú-ködnek.

A hideg vízberr kifejezetterr aromás, jó

minóségű etetőanyagot lrasználjunk, a

kisebb mennyiség is elegendő a fentebbemlített szuperkeverékből, így a túletetéskockázatáí is elkerüllretjük. Az alkolrolosaronrák illata gyorsabban elillan, ezérí ezíérderrles rrrenet közben is pótolni, akártöbbször adagolrri a horgászat folyamán.Saiát tippként

^z eteíőanyag lefedését javas-

lom, megfeleló zárhaíó edény lrí|án ez lehetakár ery egyszerú nejlonzacskó is, amely

-aszendvícscsolizás:t ű z őszú ny og-pinki kombinácíó

megór,ja az etetőrrket. Ebból etethetünk,mindig gondos an yisszazárva a szájítt,

A halak tartózkodási helyét illetóen isérdemes a hideg idót, alacsorry vízlrőmér-sékletet figlelernbe venni. Átalában a parttóltávolabb kell keresgélni óket, a mélyebb víz-részekberr. Esetleg a verntelólrelyek közelé-berr, amelyekben igerr kicsi ter|rleten sok haláll össze. A jó idő megjöttéig, a v,élvizek,kisebb víznélységek felmelegedéséig elősze-retettel tartózkodnak ezekerr a részeken pik-kelyes barátaink. Mivel nrozgásuk méglassú, sokszor ezel<ről l helyekről alig moz-dulnak el. Ilvenkor keriilnek elő a nagyobb

dobótávolságok a tery ezett 3,90 -4,50 méter

ű

34 |)Íc

A tovoszí, söIélszínű feedereskeveÉk ősszetevői

Erdenes kípróbálníaz szupermixúidonságair

kétkezes töltetoz olapozáshoz.,,

né-nű-

dő,fei-Ia]nyt.

loa

:bb}tés

llos

eZí

kárán.,aS-

hetrely

1

)

t

l

nk,

lsrér-

ttól

víz-

:lé-

hal

€k,,Ze-

lik-légoZ-

lbbiter

,*

közötti távdobó feederbotok, a

megafeederek. A megnövelt

bothossz ugyanakkora dobó-súllyal nagyobb dobástávolsá-got is jelent, természetesenehhez megfelelően összehangoltszerelés, nagyobb átmérőjű orsó-

dob dukál.A főzsinórunk vékonyságát megtartva -

ami szintén a távolságot növeli - érdemesnéhány tizeddel vastagabb dobóelőkét hasz-nálni, ez a 0,18-as f,őzsinórnál 0,22-0,25-ösmonofil zsinórt jelent, amelyből két bot-

hossznyit érdemes bekötni, A két zsinórösszekötésére én a négymenetes csúszó cso-mót lrasználom, ebből kötök kettót ellenté-

tesen, a kötés végét gondosan tőben vissza-

vágom, amely így a gprűkön akaditlytalanulsiklik át. A kiakasztott zsinórklipsz igen

-- -_-- -*.-

...és o kísméretűkosőro szereléken

Sonyi períectbolarzenőlia...

HORVÁTH GY. GÁBOR

tt[vEItttl

...és sajútkészítésűcsalízőosztglg

hasznos lehet az eíetőanyag egy helyre valóbejuttatásában. Ezzel az apró trükkel ksebbgyakorlás után szinte pontszerúen lehet az

alapozóetetést kialakítani. A gondosanössze|elölt zsinórhosszal pedig ezt a helyetszintén könnyen meg tudjuk horgászni. Afőzsinórí érdemes egy jelölófilccel is megje-lölni, hogy ha esetleg ki kellene akasztanunka klipból a zsinórunkat, akkor is könnyenvisszatalálhassunk a meghorgászni hvánttávolságra.

Sanyi az alapetetésre kiilön botot hasz-nál, ery erósebb spiccel, végig fonott zsinór-ral. A keveréke ery sötét színú feederes és

ery közepesen világos pontyos szupermixbőláll. Az aromás keverékból általátban 4-5

,,kétkezes" töltetet dob be a kiszemelt hely-re. A hűvösebb uízben az élő anyag felhasz-nálása visszafogott, hogy inkább a horgon

felkínált csalit ta!ália meg a hal, mint hory

ióllak|on a sok bedobott csontitól, pinkitól,esetleg etetószúnyogtól. A horogra valami-lyen szendvicse t választ előszeretettel, cson-

Mogyor HoígÉg

bj

tott csali hasznáIaíával, anli nenrcsak ízével-illatával vonzza jobban a halal<at, hanenr a

vízben lévő legksebb áramlás i5 mozgatja,nreg-meglibbenti az előkén felkínált csalin-kat, ezálíal is kapásra irrgerelve a környékerr

''-'-,"**b-_

-,a,-__imh.b .*}-

Tavoszí leúIék,

A kiakasztottklipsszel míndígegy helyretudunk dobni

tartózkodó pikkelyeseket,Az alapozás után viszont a

3,60 m-es pontyozó carp feederrelhorgászik, az 7 oz-os üvegspiccel, ami az

érzékenysége miatt ajobb választíts ebben azidőszakban, A nrásik előszeretettel használtbotia egy lágyabb 3,60-as - ez szinte a

matclrbotok tulajdonságaira enlékeztet -,amely a legfinomabb 0,75 oz-os spiccel vanfelszerelve, ezzel a legfirromabb kapásokat is

Szokatlanul zord az időiúrás

Sonyi kedvenc pontyos botia:Mission Carp teeder

ti-szúrryog, szúnyog-pinki, szírres csonti-felrér csonti, többféle báb variációkbarr,

A lebegtetett csalik ilyenkor ritkán rnű-ködnek, ezért elsősorban a fenékerr kell a

halakat keresrri és kapásra bírni, Viszont a

hal ler eagáIia a legksebb vízlrófok-változ ástis, a felnelegedés kedvezően befolyásolhatjakapókedvüket, aktivitásukat, így sokszorhorgLrnkkal elemelkedve a felszíntól mégis-csak a lebegtetés eredményess égét ltozhatia.Ez tovább fokozlrató egy ks dippel, arornási

Szúkban o szezon első hola...

fu ,;&,,* _* *! U-J*...t* k,,,, éÍi,:i for,rk

}

...egy súrga hosúponry

észre lehet venni, akár 0,08-as elókéig lelehet finomítani a bot rugalrnasságánakköszönlretóen. Ez a kis lrorogmérettel törté-rró óvatos fárasztásolurál jelent elónyt, íg1 a

lonhán mozgó, de azért naryobb tömeggelrendelkező kírászok, pontyok szépen parí-rozva kerülnek a merítőbe.

Feszes zsinór,t, görbe botot, jó lrorgászatot.

MAGYAR SZ|LARD És HonvÁtH cY. GÁBOR

3ő l)ío*. -*í.*t#ry",,-,.

ket.

tarrel

Lz

1aZ

láll?a

van

üis

Ilerakrté-

yaigelarí-

VVYV

-*:

Két évvel ezelől|..9_111gg91.1.n...ql!!.g. .i:n:r.:!!p.:l.

v!.::e|..!.:p_:.|.r?_lh_?.|,|.?.|í .8::#...q:..Jg.tÉl,!..|t_g_r.g.?.:l:.

b.qi!_o_tr:qs..íp.t:!i..F_|.g.l§l.|.ő-ií-l,_:|l_..up_rr_el.y1_oj.

....q...|!::gtri..::.|l.:i:tr.g.|Ii.g!!il,.lllÍry..q.lglltrg.|, :r.lnp:.. , , !glg9| n!g| trrpfil:ig,,ner_í,| gl ll|gtrgngF_

erg!..l..gy.i.:l.v.it.t:.tr§r.r.I9I9_|.ll..#r!H.

.. .. .......... ....|r_g_|gllp.nllr_y,1 .1.glg,í.::pg.r.g_l!::_g.nrpJr.,,.

lly* szép dévéreknekörülhettek a versenyzők

HOROA§zUlzÉlNK

l1 \

A Bícs-Kiskurl megle eszak-

ll keletl csticskeben fekvci

/ Lriszakecskért es környe-kén szárrros kiváló horgászvíztalálható. A városkát körtilöleli a

Tisza és anrrak lroltága, aholhelvi lrorgászok több gerrerációja

sajátította rrrár el a lrorgászatalapjait. A település közelébentöbb rrépszerű lroltág, valanintrrresterséges horgászvíz is fek-szik, de ismerkedjtirrk neg az

országosan is eryre elisnrertebbTiszakécskei-Holt-Tiszával,

Ha Lakitelek felól közelíttinka település központ|a felé, a Fő

úton haladva eg,vből szernet szúrr

a iobb oldalt elterülő igényes

környezetíí lrorgászvíz, a HoltTisza II-es sz,lkasza, anely hor-gászvelsenyek nregrerrdezéséreis kir,álóan alkalnras.

Pár éwel ezelőtta lroltág ll-esszakaszának képe nrég egészen

rrráskérrt festett; áthatolhatatlartbozótos, nádas túarta eI a vizeía városotr ,ííuíazók szeme elól.

,*.-/.,""i

{:.

II

Azorrban Tiszrrkécske Város Ón-kormárlyzata végrehajtotta a

Iroltág lehabilitíciójitt. A HOlt-

Tisza II-es szakasza intenzíventelepített horgászvíz lett, mely-nek partját feltöltötték, lehetóvétéye azt, lrogy naEszabásít lror-gászverserryeket is le lehessenbonyolítarri a lroltágon. Mirrd-amellett a holtág II|-as és IV-es

szakasza igazi vadregényes tá|,

ősnádasokkal és rerrdkívül gaz-

dag vízi élóvilággal csírbít. A Holt-Tisza l-es szakasza csupa .,vad-

regérry", de nrert ez az ígternté-szetvédelmi tertilet, itt a lrorgá-szat nem errgedélvezett. A tív-csóvel rendelkező terrrrészetbú-vároknak viszorrt igazi paradi-csom, meft madárvilága rendkí-vi-rl gazdag,

A jelerrleg Stit-tner l'ererrcvezette horgászegyesületarrrely több mint ötvenéves - a

helvi lrorgászok igényeirrek ki-elegítese rrtellett törekszik nrirt-derr idelátogató napijegyesnek

)ío

is kiváló horgászélményt bizto-sítani. A II-es holtág partiánakparkosítására Európai Unióspályázatot is nyerő szeryezetnagy hangsúlyt fektet a ver§eny-horgászaI fellendítésére és meg-honosítására a kécskei Holt-Tiszán. A 2012. esztendóbentöbb mint tizenöt horgászvia-dalt rendeztek a holtágon, köz-tük a Hallássérültek OrszágosEgyéni és Csapatbajnokságát. Azelmúlt években szintén ittbonyolították le az ,,A" csopor-tos megyei bajnokságot, az

Országos Horgász Egyéni Bai-nokág Keleti Elódöntőjét, vala-mint a már hagyományosan

visszatérő Lantos-Mix Kupát. Amegmérettetéseken részt vevő

versenyhorgászok elismerésselnyilatkoztak a versenypályáról,melynek mind ők, mind aMOHOSZ versenyszervezói szép

iövőt iósolnak.A h0ltág halállománya rend-

lrlviJl gazdag. Az intenzíven tele-pített II-es vízbe havi rendsze-rességgel kerül ponty, a többihalfaiból pedig meghatározottidóközönként van telepítés. Ahorgászvízben szép számmalfoghatunk csukát, süllőt, balintés harcsát. Az óriás harcsákmegnöve kede t t állomány ánakritl<ltására az egyesület több ver-

Kél éwel ezelőtt így íesletto ll^es szgkgsz

)n-a

oltVen

:ly-

ővé

,or-

HOROA§zREl{DA hohúg óprilis l-től szeplember

30-ig folyomoloson 00.00-24.00

óróig horgúszholó. Egyéb idó-

szokbon nopkeltélól nopnyugiúig.

Az 0rszógos Horgúszrend, o lerü-

|eti szövetség, volominl 0z egye-

sülel horgószrendjének belorlúso

kötelező.

A ll. Hoh-Iiyóbóltilos megloríoni

50 tm olofii omurl, illefue oz 5 kg

Íelefii pontyol. üóbbi intézkedés

bevezelése o venenyhorgószol tér-

hódítóso miott vúlt indokolttú.

A porlon fogloh, 1elOh hely nina,

helyíoglolúsnól oz érkezési sor-

rend döní.

tertőilenítő sproy hosznóloto köte-

lezől Holrodor hosznúlofu illos!

A felnőtt nopiiegyes horgósz no-

ponto 2 ponlyol, 2 egyéb nemes

holol, volominl 3 kg egyéb holot

vihel el. Akik kedvezményes iegy-gyel rendelkeznek, noponlo 2 pon-

tyot, l egyéb nemes holot és 3 kg

egyéb holil lorthohok meg.

jen

nd-

-ak_

rin-

tek

.*1.9

'._.rüös.i&-.#!: "-l .i*-, .

]i,9 f {.e!n4-*;

A ll-es szakasz mo

Mogyor Horgóg

l*

rI

Sen,Yt iS re ndeZett,ahol trent volt ritka a

lrúsz kilogrann fe-

letti bajszos senr.

A rrerrres halakmellett a lroltág ke-szegféléknek és akárá-szoknak is kiváló élettere.

A II-es Holt-Tiszában glalaanfoglratóak két kilograrnnr felettidóvérkeszegek és kiló körtilikárászok. Az országos holgász-verserryekr,ól szóló eEik beszá-

moló is kienrelte a népszeríí ver-serrypálva kivirló adottságait,valanrint kapitális dévérkeszeg-jeit. Szererrcsére az elnrúlt évek-

ben teljesen eltííntek a tör,pehar-

csiik a holtlrgból, ígv azok nenrzal,arják a horgászokat. A II-es

szakasz vízmélvsége 1,8-2,5néter köZött rrlozog, partjaegyenletes talajú, f[it,es, sátoro-zásra is alkalrnas. r\ horgászat itt

":,)i

'itr &'

Gy er mekho r g á sz-v e í senya lll-as szakaszon

r#s#r*;§

rJ-

tW:vi

Az ósnádasokkal szegélyezettltoltigltk r lzrnclt,sege 1.5 nr

köriil varr. A két ág partján talál-ható nélrárry stég magántulaj-donban van, rnelvet nrások nenlhaszrrálhatnak.

A hel,vi horgászok kiilönbözőkészséggel erednrénvcsetl lror-gászrrak a holtágon. Sajátos, spe-

ciális ntódszer nen alakult ki, a

hagronránvos fenekezéstól a ra-

kós-, nratclrbotos horgiiszatignlirrden horgászrttódszerlcl ta-

lálkozhatLrnk a Tiszakécskei-I]olt-Tiszán,

rÉp És szövrc: sÁtttl LÁszLó

A Tiszakécskei,Holt-Tisza

.*f.j:llrlr

csak partról errgedélyezett. Ezena szakaszon az orszligos fallagostilalrlli idcj p0llt\Iil es ltlrcsarltnenl vonatkozik.

Bítr a III-as és a lV-es lroltígnenr irrtenzn,err tclepített vízte-rtilet, l,adregénves tájain enrrekelleltere r:reclnteItt esett lrol,gasz-

Iratunk kapitális pontvokra,anrurokra és halcsáka, nlel,vek

flirltsztlisa élrnellvt jelerrt lz igltzi

kilrír,ásokra vágyó horgászok-rrak. Ezekben az eldugottabbvizekberr is bóséggel taliilhatókeszeg. káriisz, stillő, csr,rkl,balin, valanint terlnetes btlsa.

§zÁtLÁ§LEHETő§ÉGA településre érkező horgószok ponzi-

ók, hétvégi hózok, oportmonok közül

vólogothotnok. Az,,üdülővóroí' lerü-

le|én pedig két termólfürdő, szobod

síond és több lurisztikoi nevezeleség

lehet ideólis célponl oz egész rsolúd

szómóro.

NAP!JEGYA vendéghorgószok kétféle iegyet vúh-

holnok:

A felnőf nopiiegy óro 2500 Ft,

A felnőtt kedvezményes iegy úro l 500

tt (ebben oz egybolos horgószol enge-

délyezelt), MOHOSZ logsdggol nem

rendelkezők szómóro 5000 Fl.

A hefiiegy l 2 000 Ft-bo kerül.

Nopiiegy kivóhhotó o tiszokéakei hor-

gószboltokbon és vendéglótó egysé-

gekben.

A vízről lovóbbi tdiékoztotúí kophot-

nok Stinner Ferendől, oz egyesülel el-

nökétól o 06 / 20-533-0492-es lelefon-

szómon.

Oszi verseny

.4

40

W:".,ffi

|,--

,|:f ,J.

íANc§lKAl ooNDOK IAUA§Z E1EJENmikor tél végén Veres Ferenc, aHaidú-Bihar megyei Horgász Szövetség ügy-

vezető elnöke gondterhelten körbejár-ta a fancsikai tórendszert, abban a remény-

ben gyalogolt tíz kilométert, hogy a februáricsapadék hatására emelkedtek a vízszintek.csalódnia kellett, mert az az ötvenhét milli-méter, mely februárban Debrecenben lehul-lott, az utolsó cseppig atalaiba szivárgott el,

A bevezető csatornák és atavakszintje nememelkedett. Joggal gondolta, hog1 a tórend-szerrő| - horgász szempontból -, az idénlekell mondani, hacsak valami csoda nem tör-ténik.

Mint mondja:

- Ahhoz, hogy üzemeltetni lehessen ezt atórendszert, a halak részére biztonságos élettér alakulhasson ki, vagyis fe|töltődjenek atavak, ahhoz sok csapadék kellene. A korábbiylzellátási gondok miatt a megyei Kormány-hivatal Földművelésügyi lgazgatósíqa a taw-kat kíméleti vízterületté nyilvánította, tehátazokban horgászni nem lehet.

- A debrecení horgúszok 0 tiltós míot|. gz ídén

kiszorulrak volno a Lútóképi-lűrozőro, ohol bírlosan nem lértek volno eI annyian.

- Öt-hat éwel ezelőtt Lííóképre három-szor ennyi éves jegyet, és háromszor ennyinapijegyet vásároltak a horgászok, mintmanapság!

6-7. Tuberfini - Mohor

20-2|. Wolterlond - Mohor

Milo-Mohor 0vcsolorno

Mix-Mohor

Június l5-1ó. Sensos - Mohor Kupo Szeged-Moly-ér

Július 7. [xner-Timúr Mix-Mohor Kupo Sukoró

- Ho negcsínúlnők oz utat, okkor esős ídőben isbe lehetne odo menní

- Áhmi vízterületen, a Láíóképi-viztíro-zón a Hajdú-Bihar meryei Horgász Szövetség

haszonbérlőként van jelen. A bérlet két év

múlva jár le. Nyilvánvaló, hogy két év alattilyen |egy{orgalmi adatok mellett, a szövetség

komolyabb beruházást ott nem tud meryalósí-tani. Az, hogy 2016+ól k és milyen formábanhasznosíthatja ezí a ielenleg készüló halíszatitörvény és a leendő pályátzatillírás szabályoz-zamaid, addig ezen változtatni nem tudunk...

- llennyíre vehető észre, hogy o nehezehb éb-körüImények közöIt élők kőzül többen abba-

hagylúN vogy szüneteltelft a horgászatot.

- A fancsikai íaval<ra, de látóképre, és akeleti-fócsatornára is körülbelül a korábbanhorgászók egyharmada váltja lrt az engedé-

lyét. Ugyanakkor Hajdú-Biharban a léíszá-munk ennek ellenére emelkedett, az elmúltesztendóben közel 500 fővel, a mailétszám12 500 í&e tehető. Különben sok horgászúgy van vele, hogy legyen érvényes igazolvínya zsebemben, és amikor rászánom magam,akkor kimegyek és váltok egy napijegyet és

horgászok.

- A megyében nilyen ,vizhelyzet"? ftirtént-eholpusztulús?

- Olyan tavalúan, amelyek élőv'a után-pótlással rendelkeznek, nem volt jelentős

xnZl-

iOzUl

lerü-

bod

rsség

;olód

vóh.

500

n9e-

nem

hor-

ysé-

lhol-

ll el-

rfon-

Jeny

A Magyar Horgísz Klub Szuper Kupa 2013versenysorozatot két kategóriában írjuk ki:

ftLNÓn KATEGÓRIA: nyílt egyéni verseny a

18 éven felüliek számára, amelyre bárkibenevezhet, fuggetlenül attól, hogy indultak-e vagy sem valamely (férfi, női illetve U23-as)

országos ba|nokágon.

ttJÚSÁq KATEGÓRh: nyílt verseny a 18 éven

alrtliak számár a, u gyancsak fu ggetlenü l attó l,

hogy országos bajnokágon indultak-e vagy

sem.Zeíím

úál- !

iai,lem

atigía-

kei-

;ZtÓ

,öző

l0r-ipe-ú,arL-

S WW|ffi ffi @,{4po§1 Ct§ensaN,fiaffir' ffiftHörgósz

ilAGYAR HOR6A§Z K1UB §ZUPER KUPA 20 13LMagyar Horgász Klub a 2013. évben is

megrendezi a Magyar Horgász szerkesztősé-gével valamint az eg|es versenyeket rendezőcégekkel együttműködve a Magyar HorgászKlub §zuper Kupa versenys orozaíoí,A sorozatban részt vehetnek minda versenyzői igazolv ínny al rendelkező,mind pedig a versenyengedéllyelnem rendelkező horgászok.

A versenysorozat aMagio;r Horgásztársrendezésében sorra kerüló következő8 versenyből áll:

csökkenés, szerencsére elég sok ilyen egye-

sületünk van. A Fancsikai-tavon novemberelsó napjaiban a,,kékalga" haíására2000 dbelpusztult haltetemet kellett beszállítani uATEV telephelyére: nag1 amurok, pontyok,busák, és néhárty tíz kiló feletti folyami har-csais áldozatául esett a halpusztulásnak.

- lgen, o Foncsikán nagyon sok nogy hol volt,még kop,ítáIís horcsák ís vohok a tavakbgn.

- Íry van, sokan panaszkodtak is, hogy

miért nem telepítettünk bele halat. De min-dig elmond|uk, hogy csak annyi halat lehet atayalúa helyezni amennyi a bevétel.

- A vízparlon lótott-e nőr mostanúbgn g hor-gószt?

- Horgászt nem, kirándulókat viszontmár igen, sétáltaka jó levegón, fényképeztekés sokan megkérdezték, hogy mi lesz aíava-ink{ral? Az ember ilyenkor mindig felfele, az

égre mutat.,. Hogy értem ezt, kérdik? Ha leszelég csapadék, lesz tó, és lesz horgászat,amennyiben nem, akkor rossz csak híreinklesznek

TORNY| FEREN(

A kézirat szukaztőségbe küldése óta or-szágszerte megindultak a aizek. Jött az ár-uíz és a beluíz is. Remélbaőleg jut behlebőum a Fancsikai-tauakba is, és eluiszik atél uégi bonh gondolatokat.

EREDMÉI{YSZÁMiTÁ§: valamennyi versenyenaz összetett egyéni végeredmény első 20helyezettjét pontozzuk: az 1. helyezeít 22

pontot kap, aZ.helyezett 20 pontot kap és írytovább, Az első 20-ban nem végzett verseny-

zók erységesen 1 pontot kapnak. A SzuperKupában minimum 5 versenyen kell elindul-ni, s az 5 versenyen elért legiobb helyezés szit-

mít a végeredménybe.

OilnZÁS: az abszolút gy őztes elnyeri a Magy arHorgász Klub Szuper Kupát, Ezen kívül díjatlrap a íelnőtt kategóri a e lső 5 hely ezeítie, v ala-mint a 18 év alattiak4legjobbja.

A verseny ál|ásáról folyamatosan íálékozód-haínakaMagyar Horgász és aMagyar HorgászKlub honlap|án: www.mahor.hu illetvewww.europeca,hu, illetve a Magyar Horgász

hasábjain.Mindenknek jó és élvezetes versenyzést

klvínA MAGYAR I|ORGÁSZ I(IUB

A MAGYAR HORGÁSZ SZERKESZÍÓsÉGE

És n vrnstnysoROzAT sZpONzORAl

MogyorHüge

BARANYA |U|EGYE HORGA§Z§PORIJAERTKél éve olopítoíto o Horgósz tgyesületek Boronyo Megyei Szövetsége 0 ,,Boronyo Megye Horgúv-sportióért" kitünletést, mellyel horgósz lisztségviselóknek o közöségért végzeil kimogosló munkó-

iúl ismerik el. Eddig hOí horgószlórsnok odtók út o kitúntetés különböző Íokozoloil.

20l2-ben o legrongosobb megyei elismerésí két.egyesületi liszlségviselő, Diún Ferenc o pécsi

Értbónyósz HE elnöke és Borokonyi Anno, o Pécsi Építők Dolgozói HE vezelősógi togio kopto meg.

A pécsi Ercbúnyósz Dolgozók HE 50 éve olokult meg. A bónyo vezelésének túmogolósóvol o PéahezkOzeli Szőke hotóróbon lélesíietlek egy l l és egy 4,5 heklóros horgószlovol, hogy egészséges kör-

nyezeften bizíosítsonok kikopcsolódóst dolgozóiknok. A tó porlión outóporkolót építeilek, ozok szó-

móro, okik több nopoí okornok pihenésel eliöheni, fohúzokil épíleilek, o közöségi rendezvé-

nyekhez fedett lúrsolgót, föző- és étkezó felszereléseket biztosílonok.

HORGA§Z§UllA lEHOUA.ilA Íebruúr l 4-1 7. közötl lezoilott kióllítós egyik kedvelt és

lúlogolotl színfoltio volt o FeHoVo-MOHOSZ Horgószsuli

slondio. A Horgószsuli oz idén - 0 kiúllítós szervezőinek

ióvohóból - ióvol nogyobb lerülelen, közel 33 m2-en

fogodhotto oz órdeklődőket, így többféle, horgószofiol

kopcsololos ismeretszerzésre ós kikopaolódósi formóro is

lehelősóg nyíh oz ide betéró gyerekeknek és velük együllo szülöknek, kísérőknek is. A legnogyobb érdeklődés idén

is o különböző szereléköszeóllítúsi lechnikúk, horog- és

egyéb kötések, szerelékbeúllítósok, ólmozós, úszóbeóllí-

ús okloúso irónl muio*ozoll, melyel oz érdeklódők

szokértök irúnyílúso mellett gyokorolhofiok is. A,,mozi-sorok"-bon o megfúrodt kiúllítúsióró gyermekek és szüle-

ik pihenhefiek kicsit, miközben o kiveíítőn o ,, Loti Popo

Horgúsziskolóio" dmű rövidfilmből megtonulhoilúk oküszözés és o keszegezés olopíogósoit.

ldén o múvészel is helyel kopott n suli lerületén, o gye-

rekek leroizolhottók o horgószolhoz, holokhoz, vízporl-

hoz kopcsolódó legszebb élményükei 0 MOHOSZ kiólhúsi

roizvetsenyén.

A M()H()SZ roizverseny eredményei:

A négy nop olofi készüh ól olkotús iól tükrözle

roizolóiuk vízporfi élményeil, o holok szetelelél.

A zsüri oz élelkoil is figyelembe véve

o kövelkezőket tolólto o legiobbnok:

l. nnyumBER(ZEII MAJA l(RISZTlt{A (Budopesl) 8 éves

2. nrrumJAl{TiltR tNlKó (POks) 8 éVes

3. lnynrn:

MotilÁR ofultt (yigaholom)8 éves

klrmnrroó ts horrrs nltzor rÉszitmrr mÉc

l xövnrtzó t<§ RAJztlIóK:

flohoros Vero (Budopest), Ács iltilún (Nyíregyhózo),

G. Szobó lstvón (Pomóz) és Kiss Zsóíi.Az egészen kicsik is ieleskedtek o roizolósbon,

í9y o zsűri úgy dönlötl, hogy oz ,,ovis" korosztólyt is

külön elismerésben részesíti:

KütöHoíBN nÉ5zt5üu:

MoInúr-Szobó (sobo (Budopest), ó éves, és dirséretben Borbús Bente (Budopesl) ó éves ifiú olkotó.

A helyezetteket kiiltin is értesíqiik moid iutolmuk ótvéte-

léről, oz eredmónyeket és o legiobb olkotósok fotóiól

honlopunkon (www.mohosz.hu) is

közzéteszük,

A Mogyor 0rszógos Horgósz Szövelség

mindenkinek köszöni o részvéteh.

móiusbon megrendezetl egyesületi, és oz ouguszlusi nyílí horgószversenyünk. Az év eleién o veze-tóség togioi közösen végzik o logok horgósz okmónyoinok kiodóstt. Az elnöki felodot sok munkó-vol 1úr, de o vezetőség logioi mindenben segílenek.

DlÁN rERt1,1C 23 éve elnöke oz egyesületnek:

- Sojnos mo mór kevés egykori ércbónyósz dol-

gozó íogio von oz egyesületnek - mondio. -Nyilotíobbok lettünk és ió feltételeinkkel sokok

szómóro vonzók vogyunk. Az elmúlt évben több

minl 900 togunk voh, okik terülefi engedélyek

kivóhósóvol rendelkeztek, de sokon horgósznok

nopiiegyekkel is lovoinkon, melyekbe rendsze-

resen lelepítünk békés és rogodozó holokot.

BARAKOI{YI AI{NA l97l-ben lefl oz okkor

olukuh Építők Dolgozói Ht vezelőség togio, goz-

dosógi vezelöie.

- Soinos közel két évlizedes működés ulón o

nehezedő onyogi körülmények miott kimondtuk

o feloszlolósí - mondio. - Mivel sok voh közöl-

tünk o nyugdí|os, l99l-ben elhotóroztuk, hogy

létrehozzuk o Pécsi Nyugdíios Ht-et. thhez sok

tómogolóst koptunk o Pécsi Nyugdíios Egyesü-

lettól. A vórtnól nogyobb volt oz órdeklódés,

rövid idő utón több miní 500 logio lett oz egyesüleíünknek. tz o létszóm nopioinkbon is megvon. Én

oz egyesüh megolokulóso ólo gozdosúgi vezelő morodlom, A pénzügyek kezelésén túl, vóllohom o

horgószokmúnyok, oz igényelt terüleíi engedélyek kiodtstt is. soiót horgószvizünk nincs, lugioinkleginkóbb o pécsi-lóro, vogy o Boloionru vólíonok engedélyeket. Munkóm sok idől igényel, de szíve-

sen végzem, iól esik szómomro, hogy megkopom o vezelőség togioinok, és legfőbbképen o horgósz-

tónoim elismerését. Nogy megíiszlehelés szómomro, hogy o horgósz közösségemérl vógzett több

évtizedes munkúmot o megyei szövetség ilyen szép kitüntetésel ismerle el! MlTZKl tRVlN

so ÉvE§ A DoBó lEREl{cHORGA§ZEGYE§UlETAz idén ünnepelte íennállisinak 80. édordulóiát aHódmezővlísárhelyi Dobó FerencHorgászeglesület. A február 23-án megíaríott ünnepélyes közglulésen a talgság jelen-tós létszámban vettrészí, aváros, több állami és érdekvédelmi szevezetképviselóje isjelen volt. Az eryesület alapííója és névadó|a Dobó Ferenc, aműlt század, harmincaséveinek elején határozíael z eglesület megalapítását. Dobó Ferenc elnök a horgászatszakirodalmának me$eremtésében is elévülhetetlen érdemeket szerzeIí az l928-banírt Sporthorgászat, maid, l930-ban Pontyhorgászat és az t932-ben Sporthorgászatcímű könyvével,

Az egyesület igen eredményesen gazdálkodik tagsáqa érdekében vízterületén, aMáríélyi holtágon. A közgyílésen többen gratuláltak a 80 év során elért eredmények-hez. A Horgász Eglesületek Csongrád Meglei Szövetsége és a Magyar Országos Hor-gász szövetség részéről emlékplakettet és oklevelet adtakaz egyesület vezeíőinek, Azegyesület vezetése emlékiil Szénási János neves fazekas mester (aki maga is hor-gász) kiilönleges, az ünnep all<almárakészííeíí, eryedi festésű cseréptáliát adta át aMOHOSZ részére.

><e

gOsz-

Jnkó-

pécsi

meg.

rshez

; kör-

l szó-

ezvé-

hek: l

r dol-

i0. -okok

tüb!lyek

znok

dsze-

nkot.

1,30

upol,

úbon

leze-

nkó-

KozOYUltsA §zlcErröznÍt,,Saímomro nogyon nehéz, sok vívódósol iúró döntésí

hodom, omil elöször csolúdommol, moid o közvetlen

munkofirsoimmol beszéltem meg. Dönlésem komoly-

sógóvol, súlyúvol fisztobon vogyok. Móiusbon lépek o

hetvenkettedik éleÉvembe, A korom és egésnégi óllo-

pohmbon bekövetkezelt vóltozósok miofi lemondok

elnöki tisztségemről" - ielenbtle be Sinkó Loios elnök

oz éves beszómoló elmondósol kövelöen o Szigetköz

Horgósz Egyesülel íebruór végi küldöttközgyűlésén.

A küldöttgyúlós részlvevői kazül többen mélfufiók

Sinkó loios munkósúgót s megköszönlék, omil oz

elmúlt 32 évben oz egyesülelérl letl. A logsúg képvi-

selöi egyhongúlog megszovozlók Sinkó Loios örökös

üsileleúeli elnökké vúlosztósól, volomint elfogodtók

iovoslotúl, mely szerinl oz eddigi illkúr, Bunkóczi

Súndor legyen oz egyesület elnöke, Az ő felodotoinok

ellótúsóvol oz úi iiftór megvóloszlósúig Tóú lstvón

olelnököt bíao meg o küldöttgyűlés.

A gyülésen Sinkó Loios tObbek kazOtt beszúmolt o

minden évben rekordmennyiségüre sikerült holosítós

lól. Az elmúh 5 év loposztolotoi olopión elmondto,

hogy oz egyesület holosítóso nem csökkenl, honem

nöfi, köszönhelöen o bevólt beszerzési gyokorlotnok.

A holúr-tórgyolósoknúl megóriaék ozokot o pozírió-

kol, melyek biaosíltottók o 200 mózso feletti hol-

mennyiség kihelyezését. Tovóbbro is őszi óron vúsó-

loliúk o lovnszi holol, onnok ellenére, hogy o vósúroh

hol 70 szózolékút tovosszol lelepífik vizeikbe, A 20l 2

öszi és o 2013 lovoszi holosítós megholodio o 249

mózsót. Ez o mennyiség minden idők legnogyobb

lelepílése oz egyesületnél. Köhségeiben is o legmogo-

sobb: öszesen l2,5 millió íorint.

A vizekben lévó hol megörzésére is nogy hongsúlyl

fektet oz egyesülel, minl mondiók ,,Minden horgósz

egyben ellenőr is legyen." A helyi vezelők, körzeli

ellenőrök o györi ellenöri csoporl togioivol koröltve

igyekeznek mindenl megtenni onnok érdekében,

hogy o holok ne kerülienek illetéktelen kezekbe. A

horgószlend megszegőivel szemben 24 eseúen szü-

lelef íelielentés. A holúuoti íóíelügyelö 9, o fegyel-

mi bizotlsóg pedig 15 esetben túrgyolt fegyelmi

ügyel. Két olkolommol - 3 személlyel kopaoloúon

- kellett fellebbviteli ügyben eliúrni.

mogyor csopol ezüslérmel nyerl. l 98l ólo oz egye-

sülel fiszlségviselóie: gozdosógíelelósi, fiftóri ós

elnöki funkciókot töhött be.

il ,f egbeszélést tartottak a Csongrádi

lvt :lT,áT,fr?J;ll§fi ;íiJ, ilimoránok riílatásíLban érdekeltek januárvégén. Az eryesület szervezte összejövetelen

ott voltak a környék további horgászeglesüle-teinek vezetői, a Tisza Ha|ászaíi Szövetkezet

elnöke s vadásztársaságok képvise|ői. A téma:

a telente Csongrád városa környékén is rend-kívü| nagy számban megjelenó kormoránok

ryérítése volt.

Gyapias Mihály, a Csongrádi Sporthoryísz-,Környezet- és Természetvédő Egyesület elnö-kétől tudiuk, hogy csak a körös{oroki strand-tól a fahídig íeriedő Tisza-szakaszon kétezerkormoránt számoltak össze. Ez a legjelentő-

sebb gyülekezőhelyükváros környékén, itt kéthaltelelő-hely is van de más Csongrád kör-nyékj Tisza-szal<aszokat is elleptek a fekete

madarak,

Evről évre kevesebb ahal a t€rmészetesvizeken, köztük a Tiszín. Tavaly összesen 13

kiló halat zsállnányoltak e területeken a

csongrádi horgászok, szemben az egyesület

saiátvizeivel, ahol tavaly több mint 46 kló haljutott egy fóre, Az óriási kiilönbség a Tiszán és

a többi környékbeli természetes vízen telente

megjelenő rengeteg kormoránnak fudható be

mindenekelótt.

- Úgy nem lehet tiszai horgászturizmustfejleszteni, hogy alig lehet fogni valamit a Ti-szán, mert kevés a hal - hangsilyozta uösszefogást szorgalmuó, a tiszai horgásztll-rizmus népszerűsítését is felvállaló egyesület

elnöke. A kormoránok naponta több tonnát iselíogyasztanak a lelassult, telelő halakból,mindenekelőtt a hosszúkis testű, könnyenlenyelhetóket kedvelik, a süllőt, a csultát, a

kecsegét, De horgas csőrükkel nagyon sok,

másfaita halat is megsebeznek, melyek ké-sőbb elpusztulnak.

A kormoránok k ár okozása elleni fellépéstnehezíti, hogy EU-szerte védett madárról vanszó, ame|y csak szigorú korlátozásokkal gyé-

ríthető. A Tisza Halászati Szövetkezet kormo-ránritkítási kérelemmel fordult a környezet-védelmi szalútatósághoz, s ezt meg is kapta:

február l}-től 28-áig szólhatott a puska a

kormoránok által leginkább e|lepett terüle-teken, De 14 pontban íaríalmaz nagyonsúlyos megkötéseket az engedély, betaríá-sukkal nagyon nehéz a kormoránok számát600-zal csökkenteni, ennyit lehetett uryaniskilőni.

Lapzártánllgkét csongrádi és ery szente-si vadásztársaság |elentette be, hog1 hivatá-sos vadászaik részt vennének a gyérítésben(a kormoránok kilövése csak hivatásos vadá-

szoknak engedélyezett). A hivatásos vadá-

szoknak szerződést kel|ett kötni ahalíszatiszövetkezettel - amely a gyérítési engedélyt

megkapta -, és ezután láthattak neki a mun-kának,

Az összefogást szervező eryesület elnöké-től még azt is megtudtuk, hogy az érdekehhorgászegyesületek anyagilag is hozzáiárul-nak a gyérítéshez: l00 ezer forintért töltén}t,

pontosabban acélsörétes töltényt vásárolnak a

vadíszolnak (ólomsörét környezetvédelmiokok miatt nem használható), Ennyit tehát a

Csongrádon megvalósuló kormorángyérítés-ről. S hogy mi lesz a gyérítés után is megma-radt, rengeteg kormoránnal? Mint Gyapjas

Mihály keserúen megiegyezte: ,,majd a íer-mészet megoldja: ha nem marad, aTiszában,Körösben hal, akkor kormorán sem marad",Kérdés: meg kell-e eztvárni?

KEP IS SZOVEG: tARlGS (SABA

A KORmORANOK EllEN =o

o

I

,enc

1en-

ieis (

tcí§szat

bans7,^t

1rnlek-Ior-.Az

- Visszotekinfue nz elmúlt 32 évre elmondhobm,

hogy o horgószok szolgúlutót olyon idószokbon

végezheflem, omikor oz egyesület folyomotoson fei-

lódött és gyoropodott. 0lyon embereket igyekezfink

mugunk közé vóloszloni, okik elkötelezettek oz

egyesülel kónl és munkóiukro szómítoni lehel.

Edesopóm 30 évig, én 32 óvig dolgozlom ezérl oz

egyesüleÉrl. Ez o ó4 éves egyesület éleléböl együtl

ő2 év.." - mondto Sinkó [o1os. I0TH GYUIA

l0r-áta

§lilKÓ LAJO§ gy".mekkoro ólo togio oz egyesület-

nek, l957-ben 15 évesen kop-

csolódott be o horgószverseny-

spoilbo. Versenyzőkéil megyei

lv{ogyor l{OryóS

]lGYElEM!

mintszúrtyog!t ,1 ,1 . f

#,.')t

ld)i ",t,i

1r 'i

nem, omikor sok éwd ezelófi gz olmúsfij-

zitői koviabónyo{ovon eteilünk egy hrly* kukoritóvol boróloimmol, Mivel nop

közben kevés vo|t o kopós, elhotólozfuk,

hogy kint morudunk eíóre. De oz é§zokoi

horgóvotból röviddel nopnyuglo utún

csopkodm, mérgelódés, moid menekúlés

lett. A szúnyogok győztek lg ozfio készü-

lök ellenük, hogy o vhporlon tgnOzkodós

o nyóridóken se okozzon problémúL

A vérszívók illenlétére - idóíórósíól

figgően - móirrs közepetől szeptember

végéig lehel szomíloni. A közöméges aí"pőszúnyog lúrvóinok fó éleüerei o sekély,

könnyen felmelegedő tosogók és pangó

vize[ nódmo[ moaorus iellegű berke(

illetve oz óllóvizek sekólyebb részei.

lelenlétük módóke legnogyobbrószí o szo-

pordúsukot befolyósoló idóióíósi es vízió.

r,úsi viszonyoktól íügg.

l(evesebb o aípőmúnyog, ho szóruz és

meleg o lovosz, volominl o nyór, s o folyók

nem önlenek ki o hullórnténe.

liibb o vúnyog, ho o Wosz es o nyúr

aopodekos, és ehhez mdq is lórsul. Tovúh ronli,o o helyrelet ha o nogyobb folyó

kon o tovoszi zöldór okkoro vízsziillel vonul

lg hogy az órlér vh olú kedl. Mlrlelo y*les nyór nogybon megnehuili o gyérí|esl, o

lógmozgm is o srúnyogokd vol§ólio.

Mióto horcolunk o szúnyogokkol? A

nyugoti féhekón idószómílúsunk előtt

450 éwel Hérodotosz mór emlitetle o

szúnyogok elleni vedekezóst, mint meg-

oldondó íelodotot. A szúnyogok aípései-

ffil szenvedbk o rómoi seregek kotonúi,

omikor §ermónio

mosorgibon hoí(ol-

hk. A kghnók eleinte

lógy iszoppol kentók be

mogukoí, később fűszeres olo-

|okkol tortottúk fivol o vérszívókol. A

szúnyogok elleni holékony védekezésről

ozonbon csok o XX. szozod eleiéíől b*szélhetünk,

Nopioinkbon o vízben ólő szúnyog-

lórvókot repülőgépről gyértik biológioi

módszenel, míg o mfu repülő rípószú-

nyogokoí szintón repülőról, de kómioi

beovglkozóssol tizedelik. kmeretm még

o földi megoldús is, omikor fiJstöt képez-

nek, omely mogóbon hordozzo o gyóritö

onyogol. Az utóbbi megoldós előnye,

hogy közel lehet vele menni o szúnyogok

ólöhelyeihez o növényzeflel sűrún benótl

területeken is. A szúnyoggyórílrh vógre.

huiúsúnok olopvetö feltótele o szólsend.

Soinos o tsípőszúnyogok voporodúsi

helye és éleflere szinle megegyezik horgíszotoink helyszínóvel, ezórl mi, horgószok

nem tudiuk mogunkil függetleníteni o

Plenlilühöl.

Akellemetlenaípe módszer dup|ún hosznm, hiszen oz ógés

. sek ellen ozonbon fibb sorón keleftezetl hő mogomb\ mint tes-

féleképpen védekezlre- tünk hómérséklete, így o szúnyogok szo-

fink móro vonzóbb.

A §ZUNYOGC§!PE§ tlENEIE:A szúnyogok nyólmirigye vérolvodós

gólló, érlógíló és viszkelóí kivólióonyogokd lorlolmoz. (sípéskor véres

ponl formójúbon o szúrcsoíorno gyok-

ron megíigyelhető. A nyól holósóro o

csípés helyén bőrelvúltozós, kiütés, gyul-

lodús észlelhető. A tesíidegen íehériék-

kel szemben, óltolóbon oz isméteh csí-

pések hoftsóro, ollergiós reoktiók is elő-

fordulhutnok. A viszketésl követő voko.

rózós íekebzi o bórl, ennek hotósóro

mósodlogo1 esetleg elgennyesedó fertii-

zések keletkezhetnek.

A kilégzóskor kifuit szóndioxi.dot szin-

lén érzékelik o yúnyogok. Ho nyugodtok

vogyunk, ménéke|tebb o szendioxid kilég-

zése is.

Amennyiben von nómi légmozgós, lor-

tózkodiunk oz óromló hvegőben. A szú-

nyogok o széksendes helyeket kermi[ es

goronúlton meghlóliók.

A szobodon hogyott leslrószeinken

hounúliunk szúnyogrimzló krémel vogy

sprá, A krémel egyenlehsen vigyük fel 0

bőne, u kezelést szükség uerint ismébliük

meg. Nopiuinkbon mór kophotók olyon

szunyogrimzló szerek, umelyek hmznólo-

tóvol o soli vonzó hofiso nem csökken.

Vógső esetben - ho ninaen lűz-

gyú[lósi tilolom - füstöliünk. A Íüstöt nem

viselik el o vúnyogok s bvóbbúllnok.

Vonnok olyon szúnyogriosao megold,úsok,

omelyek o füstölés elvén működnek.

l(isebb tűz gyuitti§u helyett ezek is hotóko-

nyon hoslnúlhotook. ..

l(tP tS 5ZOVE6: NAGY 6A8A

ilti{i!

A horgúszhelyet különö.

sen óvoloson közelfisük meg, ne vet-

iük íel o szúnyogoknl, így békésebbek

marodnok, kev&bé tolólnok meg minkelAmennyiben nogyobb tömegben felzok-

lotiuk őke1 okkor felhöyerü lómodúyo

smmfihofunk.

Öhoztink úsy, hogy o lehető legki.

sebb legyen c ruhótól fedetlenül hogyott

rész rofunk.Gumicsizmún nem sípnek úl

o szúnyogolq o nadróg fedi o lóbszúrot, o

boszú uiiú póló védi oz olkorl, o nyokos

pulóver hkorio o nyokol. llo sok o szú-

nyog okkor még o méhészkolop vbeleb

sem túlzoil.

Vóloszunk olyon öhöretel, omely-

nek onyago erős szövet. hen o rovor

szúrtsolornúio kevésbé tud úfiotolni.

Testijnk höméneklele vonzo o szú-

nyogokot, s kerüliük oz iaodóst

Bolotoni mólókon bevólt módszer,

hogy befőttesüvegbe gyertyót úllilono[ es

ozol__vilógítiók meg o kopósielzőkel. A

t

íE:lúrúhó

ires,ok-

00pl-

iék-

csí-

Elő-

ko-

,óro

rtí

uó§

|s§-

izú-

zn-

hOk

bg-

]or

nú-

,és

ken

ugy

iloIiük

pnil0-

|J7:

Em

nlc

0k,

ekku

SHIMANO BAITRUNNER STA,iapánShimano belépőnyeletőfékes orsóia most

XT-7-es gíafitház,2 golyóscsapágy,

tűgörgős visszafut ás gátlő,XT-es dob, 4.6:1-es áttétel.

íemek áron csak a \X/alterland-ban!

ST6000RA 26.500 Fthelyett 18.990 Ft

ST10000RA 27.990 Fthelyett 19.990 Ft5l{lmnno

§

r A pop-up boilis szerelékeket Anglió-

bon mór l980-us évek eleién hosznóL

tók, omikor Mogyurorszógon még o boi-

lihorgószot is ismereílen volt. A szigelor-

szógiok nemcsok Mogyororszóggol, de o

vilóg többi részével szemben is ió nogy

előnyre leflek szerl oz ilyen lípusú, ozoz

önokoszlós szerelékek feileszfése lerü-

leíén. Amil persze o konfinenlólis sport-

horgósz nem is lortoil előnynek, honem

inkóbb visszolépésnek, merl ezl o mód-

szerl o sporfiorgószol mós ógoihoz

képest omolyon gépesíletl, szobvónyosí-

lott húshorgószotnok lótto.

A nogy ponlok vorózso ozonbon

losson minden idegenkedést legyőzöfl;

először Nyugol-[urópóbon ielentek meg

o Corp Teomek, moid u 90-es évek ele-

ién nólunk is íészket roktok oz első

boilis,,feskék", bór legtöbbiük németül

csivileh. Mi, későn ébredők ezért mosl, o

következő néhdny oldo|on kénfelen-kelletlen egy kicsil kullogni fogunk oz

ongolok utón, vogyis próbóliuk csökken-

leni o,,boilifonodolom' szülőíöldie és o

hozoi boilizós közötti kifinomuhsógbeli

különbségel. Néhóny odoót iól ismerl

lebegő végszerelék+sodo bemulotósóro

öszlönöz, hogy o hozoi pontyoknok és -ongolu| nem fudó - horgószoinknok

még kevésé volt lehetőségük elmerülni

lonulmónyozósukbon.

Volószínűleg o legtöbb horgósz

ismeri o lebegőboilis szerelék műkö-

dését. Akik eseileg még nem, ozok ked.

vééd elmondiuk, hogy nem elég odo-

kölni o horoghoz o lebegő boilit, honem

ozí is biztosílonunk kell, hogy oz ne o

horogelőke telies hoszóbon, honem

aok 2-4 centi mogossúgbon emelkedien

fel o fenék fölé. A megíelelő lebegési

mogossógol o horog elé lett pop-up

súllyol vogy o képlékeny, formózhoió

volfrómposzlóvol szobúlyozzuk. Áholó-

bon nem súlyozzuk ielentősen túl o

)íc

boilil, inkóbb semleges közeli felhoitó-

eről odunk szómóro. [zzel íenék íeletti

mozgóso lógy morod, és o ponty sokkol

könnyebben be tudio moid szipponloni.

A boili megfelelő viselkedését minden úi

szerelék elkészítésénél érdemes ellen-

őrizni o port mellefii sekély vízben.

A lebegőboilis szereléket eredetileg

o voslog iszoppol borílotl lómeder és o

fenéken buriónzó olocsony vízi növény-

zet leküzdésére tolóhók ki. később mós-

hol is olkolmozni kezdíék minl ohernolí-

vól, sőí egy idő uftn onnyiro divotbo

iöfl, hogy sokon csok eil hosznóltók,

tekintet nélkül o horgószvíz odoilsógoi-

ro. Mint nólunk o puíit.

Természelesen meglehel, hogy pop-

up csoliro íöbb kopósunk lesz ott is, ohol

semmi mós nem indokolio o hosznólo-

úl. Pedig o ponty szúmóro igencsok fur-

csónok, lermészetellenesnek kellene,

hogy lűnjön o fenék feler néhúny ceníi-

vel lebegö lúplólék. Akkor miérl veszi

fel? Volóvínűleg n kívóncsisúgo hoitio

oz úi, o szokoilon iróní.

A ponly ugyonis vóllolkozó ,,szel-

lemú'hol. (tz ubból is lórzik, hogy óro.

dúsnól szinte elsőnek megy ki oz órlérre

úplólkozni, ívni, Vogy obból, hogy oly-

kor o legvóroílonobb helyeken tolólko-

zunk vele: o vízlelőn, vogy fél lúbvórig

sem érő vízben,) Mi következik ebből?

Az, hogy ozokon o vizeken, ohol olig

horgósznok lebegő boilivol, nogyon

eredményes lehel egy pop-up szerelék.

De mi von okkor; ho egy iól tokor-

mónyozotl boilis tovon sokon horgósz-

nok lebegő boilivol? Ott bizony nogyon

gyorson letsökken e csolitípus fogósógo.

A ponlyok ugyonis nemsok kívóncsiok,

de lonulékonyok is. A lebegő boili no-

gyon is olkolmos ono, hogy minl ve"

szélfonós beozonosííholó legyen szú-

mukro. Az ilyen helyeken ezéd íogósobb

o normúl süllyedő vogy félig lebegő csoli.

A pop-up súlyozúsnűl őltolőbonnem oz 0 cél, hogy íenékhez

cövekeliiik o csolit, honenhogy senle ge skőzelí í elhoit őer őt

adiunk neki

A lebegő csolinok ott von

létiogosultsógo, ohol:

l. Olyon vostog oz iszop, hogy

mélyre süllyedhet bele o normól boili.

(A pontyot egyébkénl egyóholón

nem zovorio oz iszop, hozzószokoil,

hogy onnon lúrio ki o lóplólékot.

Sót szogérzékelő képesége olyon

feilett, hogy o löbb cenlivel oz iszop

oloil lévő tóplúlékol is ponloson meg-

íolólio, Az iszop inkóbb oz önokoszlósl

okodólyozzo, ho túl mély.)

2. Sűrű fenéknövényzel, pl.

moszolszőnyeg lerül el. Amibe

o süllyedő szerelék beleokod,

és gótolhotio o horog mozgósóí.

3, Olyon vízen, ohol o pontyokro

nemigen horgósznok lebegő boilivol.

4. Amurozúsnól.

Móg volomil meg kell említenünk:

o lebegőboilis horgószol

megszületése összefüggöll 0 D-rig

kifeilesztésével, és ettől oz olopíól

még mo sem szokodt el leliesen.

A D-rig - minl ohogy ozl mór

koróbbon bemutottuk - egy

eredefi leg monofil neilonból

készílett, o horog öble és szeme

közé opplikúh csúszó szekció.

Ezen csúszik o boili, korikóro erősítve.

A képlel egyszerű: o ponty kiíúiioo felvett boilit, o horog viszonl

o csúszó szekciónok köszönhetóen

o szúióbon morod. Mindezí ozérl

mondluk el, merl o pop-up

prezenlúciók nogyobbik része

ezen o rendszeren olopul,

és o D-rig volomelyik *iit.iOltr- sok von mór belőlük! - hosznólio.

liibb eszköz olkolmos ró, hogy

kiolokítsuk 0 pop-up szerelékek

többségénél szükséges kritikus

kiegyensúlyozollsúgol, vogyis

u tsoknem semleges Íelhoitóerőf

llyenkor hozzóodilnt uogy rlurrriin|,o súlyokból úgy, hogy o aoli igen

loson süllyedővé vólion. A szélvízben

érdemes leszlelni o szerelékel, hogy

elértilk-e o kívónt semlegesközeli

íelhoitóeről. A súlyozúst úgy kell

elhelyeznünk, hogy o csoli rsok

kevéssel, 2-3 cenliméterrel

emelkedhesen íel o fenék fölé.

,, I,"{L_. _,]'!

CtPoP.UP sönÉrrrTöbb mérelben kophotó, ólomból

vogy volírómból (?) kéyült kis sú-

lyok, omelyek kellő helyen o zsinórro

rögzílve szobólyozzók o tsoli lebegé-

si mogossógól. Speciólis pop-up

súlyokot tudtunkkol csok o Fox+ég

órul, ozonbon speciólis súly hiónyó-

bon megfelelnek o hoszúkós styl-

ólmok is. Ezekel vékony szilikonrsőre

érdemes rögzíleni, így nem sérfik meg

o zsinórl. A Fox-söréleket egyébként

o hozzóiuk mell0keh gumizsinónol

leheí rögzíleni.

0lonhuzol mint pop-up súly

4ó

.t \"rl+íIíF-I

I

A MULTI RlGEzek ulón nézzük meg o gyokorlulbon

2 pop-up szerelék elkészííésél!

Minl orról koróbbon o Hoiszólképzés c. írósunkbon

mór szó voh, Multi rigeknek híviuk o duploszólos

horogcsuilokozolúsol készült szerelékeket.

Az ilt bemulotoll, nogyon könnyen elkévíthelő

szereléknek - omi tuloidonképpen oz olop

Multi rig - tovóbbi előnye o rendkívül szobod,

o horoglól külön mozgóst lehelővé levő

aolifelfüggesztés. 2-4 cenli mogoson lebegleíeít

aolikhoz voló. Bórmilyen önokoszíós horoglípusol

elkészíthelő, ho onnok bekötő szeme elég bő

o duplón fogotl bevonotos előke ótfűzéséhez.

A nélkülözhetetlen volírómposzlút o fiil kiitOsén0l

képzett csomóro formózzuk.

ünk

I

rben

)gy

Yolírúmposzta oz ülközőreíormúzvg

Fox pop-vp sőtét o horog íelett

voEnÁilPAszTA[z o formózhuló onyog nogyon finom

kiegyensúlyozóst tesz lehelővé, és többfé-

le módon íel-hosznólhotó. Ho ,,nogyobb"

mennyiséget teyünk íel belóle, minden-

képpen forgókro, korikúkro, kopcsokro

vogy kötésekre formózzuk ró, lehfi volo-

mi egyeneilenségre, omi meglorlio, nem

engedi elcsúszni. Bevonolos előkére,

gubontgóiló tsőre okór ró is rogosztholó

pillonolrogusztóvol, o vékonyobb szövötl

és o monofil zsinórokon ozonbon legbiilo-

sobbon egy gumisloppelre (úszókhoz

hosznóh ovólis gumiütközóre) formózvo

óll meg. A mósik ió megoldús oz, ho oz

ólommogos elókezsinórbon lévő vékony

ólomhuzolból lekerünk oló pór menelel.

ótommnoo§ ítökEPuszlún oz ólommogos előkéből kibontotl

vékony ólomhuzollol is igen finom súlyo-

zúsí érhetünk el. Egyszerűen szoroson

körbetekeriük o megfeszített előkezsinó-

ron, moid uiioinkkol rószorítiuk, hogy ne

mozdulhosson el. Ho o szövött előkén pór

ilyen,,ólomrugót" elhelyezünk, bizlos,

hogy végig o fenékhez szögezzük. Az

ólomhuzolt ugyontsok rúíekerhefi ük köz-

vetlenül o hoiszólro is, és ozzol együtl

behrizhotluk mogóbo o boilibo, semleges

felhoitóeről odvo így csolinknok.

Alkoirészek:

bevonoios

elóke (itt

5torboits

lnvoder 25 lbs);

horog:

pl #4-es Pelzer

Moko S. F.

Serie ll; 0 2,

illetve 3 mm-es

Rig ring;

gyorskopocs;

volfrómposzto.

fürból

sú-

irro

Igé-

-Up

(ég

yó-

tyl-

,őre

neg

;ént

nol

Volírőn-_ paszták

A merev bevongtos elíihén nyolcascsonővol kőtiink egy 3-4 cm hosszú íület

A íület útdugjuko horogszenena képen lórhofinódon, eliihől

hátrOíeIé

A nogyohbfu 3 mm-esRíg inget íelíűzzük az el|űén

képzett íűlre

Ezuiőn a koríka alafi őrbúftariuka íüIön a horgot. Ezzel készen ís vona ,,horogkölés".

a lehegőbo,iltt.

A csomőra ezulánvolírámposztút

íormúzunk, o

A horogelií*e ndsik végén isíület,körünlr anít beleukoszo gyorskapocsbo.Az előke hosszg I 3l tetupn ba,llitt a l

/ nen/képes úgy kil),(rg rc okadion a

Mogyor }loügóg

CSUSZOSZERELEK 3ó0, R|GGEL

A csúszószerelék célio, hogy o ponty, miulón

oz ideiglenesen megrogodt horoggol

o szóióbon megindul, ne érezze meg o nehéz

ólom ellenóllósól, honem szubodon, ólom

nólkül vihese o végszerelékel. A boilizúsbon

hosznólolos csúszószemnek ezérl igen bő

lyukúnok kell lennie. Ného o ponfok olyon

óvoloson vogy íurcsón kopnok, hogy csok ezzel

o szerelékkel lehel horogro csolni őket.

Télen óltolóbon o csúszószerelék eredményesebb.

A aúszószereléken bekövetkező kopús csok

rilkón pórosul o ponty ozonnoli

megugrósúvul, és kopós

ielzőnkön is diszkrétebb

formóbun ielentkezik.A bevógósnok ilyenkor

késedeíem nélkülinek

és erőleliesnek kell lennie.

A aúszószerelékkel nogyobb,

80-1 00 méler Íeletti túvokógro

nem lehel eredményesen horgószni.

Sekély vhen még ennyire sem.

Sokféle tsúvó pop-up szereléket összeóllfihotunk,

mi most egy végig ólomzsinóros vúltozolol

mulolunk be, o végén 3ó0' rig-gel.

Az ólomnok itt nehéznek, legolóbb

l l 0-1 20 gromm lömegúnek kell lennie.

A boilinok éppen okkorónok, hogy aokfüggőlegesbe óllfiso o horgol, de ne emelie

meg oz előkét. A 3ó0' Rig elkészíléséről

bővebben egyébként o Félig lebegő

csolifelkínólús cikkben olvoshohok moid.

Alkoilészek:

#8-os és #l 0-es ACE Flexi Ring Swivel;

Kryslon kore 45 lb leodcore;

#ó-os ()wner C-8 horog;

Fox §liding ring + 2 db Rig stop;

Bolzer csúszógyűrú és szilikonső;

Slorboils Running Rig stop;

Íűzőlű;

l20 grommos Pelzer ólom.

C)OA rigalkatrészei

leodtore l 5 tm

(Befeiező rész a következő szúnban)

rÉp És szövre:csoNTOS JÓZsEt-OGGOLDER GtRGtLY

A íorgó tökéIetesenbeleíekszík o hüvelybe,

csak íóraszlős kőzbenszobadulhat kí

h l

Először a íelső leodcore szqkgszt készítiijkel. Ehhez megíülezzű oz egyik végét .u

A 3ó0" Ríges horogrohúzzuk a kisebbík karíkősíorgót, naftl a guni-ürkőzőkel és a Íéngyűrűt.Utóbbíhoz selyemnelhurkoliuk a bffi

Eglnuű fíil, a lüIbe hurkolússol egymősboakasztiuk a íőzsinóron és oz ólonóiőkénképzett íüleket

#,_) A horogelőkéül szolgúló akő leEdcore-

szokosz végét 4 menetes Grínnerel

\ köt|fu a íorgó korikáiűa\-(

i,.:!

&!"

7 fuftizzük a leadcore-to csúszókopcson, maidcsappantyús Íűzőtűvel

áthúzzuk az ütközőhüvelyen

A horogelűe mós:ik végét ugyoncsok4 menetes Grínnenel csatlokoztatiuka nagyobhik íorgó koríkúiúho

leodcore l 5 cm

)

-"dTl§ ..*'1*$; '

§ +.

r .t ,í\.al', ''J

:,*t *r§l

{

t

Vi',tf,t,,§

'' ,*; ,

^., ür!lI

n*n_-

9yg!:.g.r lprggp:pg.Ip§l9 |!...tri r.. yk p!: l l

és rendszerín' hamat

I g lp.. g plr! pJ.|.! lll. :l1,9,|lt ?.l,

l g gy,.pl p tr g.p.g.| !trg-tr

i-r-..l.y-ll,-g-tr.g|.Í,s.

' . .,...... ......,np.g |plp-t-é_l| p_kp:lú

|!ggl,.pí.nF g[|g|q..

-yj F!:l :.. F..:.|!..l 9 !!,lkihez íordulnom

lanúcséti.

_qgrp rp.g.l|lí:|.trs.|!s.t t . t glg llt g-llt-

l ..,J

fut;T#i^x-,,,,,íöT;tVl minoig ;elentosebbneklátszanzk? Amikor a partiáraértem, hirtelen csak arra tudtamgondolni, hogy ebben a sekélyvízben egyáltalán hol férnek el aha|ak? Még jó, hogy egáltalánfolyik benne víz,.. Felsétáltam a

legköze|ebbi hídig, de ott is na-gyon jellegtelennek túnt ez a

csermely. Néhány gödörben vi-

szont el tudtam volna képze|nihalakat. Naió, nem nagyokat, és

nem sokat...

Ha már eljöttem, nincs jobb

dolgom, mint hogy ezt a napoterre apataba áldozonr, bármi islegyen u eredmény -, és beleáll-tam a vube, Korábbi kispatakosIapasztahtaim^Zt sÚ$ák, hogy itt

is kizárólag a hosszú dobásmúködhet. Túlságosan sekély és

tiszta a víz, biztosan nem várnakbe a halak. Rendberr. Szárazlégy

legyen vagy nimfa?Elképzelhetó, hogy fel|ön pár

halszárazra, de a nimfa minden-kor hatékonyabb - ezzel el isdöntöttem a kérdést. Ery darabmikonimfát kötöttem a tízeselőke végére, és kezdetben egy kislwpásjelző múhabot is csíptettemu előkére. Ha vannak itt pérek,

nem tudhatom, hogan tílplál-koznak, milyen kapást produkál-

nak... Nem szeretnék lemaradnisemmiról.

A dobás nem volt eryszerű.Egy jól kimért rollcast volt a

madmum, amit a sűrű fasoralatt kivitelezni tudtam. persze ez

elégnek is bizonplt, éppen e|

tudtam vele érni a kiszemelthelyeket, Bó húsz percig dobrál-

tam eredmény nélkiil, és márkezdtem elveszíteni a reményt,

amikor u egyik vízre bailó ág

alaít a kapásielzőm lrirtelenoldalra indult, egyértelműen je-

lezve, hogy valaki magához vette

a nimíát... Nem voltam rest oda-

nyúlni, és olyan ellenállásbaütköztem, amire végképp nemszámítottam ezen a kis lefolyón.

Két villanás után láttam, horypérrel kiizdök, és ha sikerül meg-

hítlóznom, ez biztosan megérde-mel egy fotót! A szűk tér is a halellen dolgozott: párszor kirohant,de nemigen volt hová mennie, így

49

+,íj}-..

Mogyor Horgősz

] ,íli,

végül megadóan sodródott a

hálóm felé. Biztoskézzel meríteltem, jöhetett a foíózás! Felállítot-tam u állván:yt. és így próbáltamkészíterri pár önkioldós képetmagunkról.

Egyelóre nem akartam el-hagl,ni a halas gödrömet, alaíía-fölötte nem sok ilyet láttam,ebben pedig el tudtam képzelnimég néhány hasonló példányt.

Npgodtan újrakötöttem u elő-két - ennyi idő a halaknak is kell,hogy megnyugodjanak. Valami

azl súgla, hogy a íotóállv án},t nyit-va hagyhatom, lesz itt még fotóz-

nivaló!

Ismét eregetni kezdtem animfát, uglanazt és Lrryanott. Apérek igencsak társas lények,még a legnagyobbak se járnakmagárryosan. Ahol egy van, otttöbbnek is lennie kell| Talántizenöt pefcet dobálhattarn, ésúiabb pérbe a]gdtam bele. Szép

napom lesz! - örültem előre, de

a pér ery dtihös nekifutamodás-sal letépte u előkét,,. Nem jutot-

V-,t'-' .-É_,+

-_t- djÉ?É;2,€*

Iöbbnyire ekkoro pérekálltok o vízben tam szóhoz, szomorúan kötöt-

tem újra a szereléket. Még nemseitettem, hogy a továbbiakban ez

többször is rnegismétlődik nraid.Alrogy lraladtam felíelé apata-

Kisebb-nagyobb pérek álltak min-den gödörben, de olyan ügyesenolvadtak bele a környezetükbe,hogy legtöbbjüket csak akkor ve!tem észre, anrikor megugrottakelőlem. Nyilván minden halra

Patak/I 7 kon, esyie több és több halaivct-VU4 ,"^ o!|,". a anla.i.Ál. c-^-ii,,^

erdőbű [táfá{r:Í!:W;

E:_.É ,t;L,:J

l.,,.

. eé-;. -+-

-a:,. :' ;glffi',: .l>-

§"

{:#

AÉ$,:..\|

lr(

Itót_

lenl]eZtid.

at^-

vetit e-

em.

)in-

megpróbáltanr rádobrri, de egye-

sek olyan rnélyerr iilltak, ahová ez

akapásielzős szerelék nenr ért le.

csehnimfás módszerrel kéne

lekiildeni a horgot -. de hory áll-hatnék közelebb ezekhez a halak-hoz? Hiszen ahogv haladok felfe-

lé, már tíz méterekkel elóttemnrenekiilnek... Ropparrt szemfii-lesek!

Rengeteg halas pll,uán gázol-

tam át tehetetleniil, és egyelőre

nent volt elképzelésem, lrogy

miként horgásszam rneg óket,

Eglik gödörben bó félkilós pér

ugrott meg, majd idegesen rneg-

lapult. Gondoltarrr, letilök eléje,

és bánulom egy darabig, közbenpedig nyugodtan megeszem a

szendvicsetnet. Többek közt arrais Kváncsi voltam, hogan visel-kedik a hal, amíg előtte varyok...

Ya|on végleg elkussol? Vagy idővelelunia a lapulást és visszaáll?'

Alig telt el öt perc, a pér visz-

szamerészkedett a helyére, meg-

nyugodott, és szemem láttárakezdett el ismét szedegetni. Tízperc múltán már csak egy fatörzsvoltam szántára, a parton lévő

többi fatörzs között. Rám se lre-

derített. Itt van a megoldás! -esznréltem rá, és igyekeztem to-

vábbra is mozdulatlan maradni.Óvatosan ntagam elé emeltetn a

botot, és leengedtem a nimfát a

hal elé... Azonnal raita volt. A zsi-

nór finon rándulása ielezte, lrogy

hozzányúlt a lroroglroz. Idóben

aköztottam, és fél percen beltilltálóban pihegett a szépség,

Ettól a perctól kezdve ponto-san tudtant, ltogy mi a dolgom.

Eryszerűen odasétáltam egy halasgödör elé. lei"lltenr a partiara, és

anikor a halak megnlugodtakelkezdten eregetni a nimfákat. Amódszer tökéletesen működött.Csehnimfás stílrrsban, egyrrrás

után vadíszltnt le a lábam előtt

álló halakat. Hihetetlennek tűntu egész, de naryon |ólesett, hog1

me$aláltam a kulcsot.Az igausíqhoz tartozik, lrory a

nagyobb pérek néha csúfosan

megtéptek. Olyan váratlanrrl je-

lentek tl)eg l tizes előke r,égen.

hogy nern sikerült elég ryorsanrcagálnorn a naryobb kirohalrí-sokra. Eg1 botspiccról lengetett

tízes előkét pedig nagyorr könnyúlenullázrri. Leginkább akkor volt

szerencsértt, ha a pér egy hely-ben kezdett tempózni, és volt

időrn talpra ugrani, hogy követnitudjam, ha netán sétáIni lennekedve.

Dél körül már leiáítlm apatak nagy részét, megiegy€ztem

a jobb helveket. ahová minden-képpen érdemes visszatérni. Volípár gödör. anrelyb€n nem zavar-

tam meg annyira a halakat, sót

pár kapitális példánlt is láttam..,

Milyerr furcsa, hogy éppen egy

ilyen jelentéktelerr patakon ftltokössze ezekkel a nagy pérekkel,

aInelyeke régóta vágom - ezjutott eszembe közben, és néhau volt u órzésem, rnintlra a ker-tünk mögötti árokban akarnék

rrlink. de egy ltúszas méretűrrriniatíír horog már nem követi

annyira az utasításokat. |ienr

mertil eléggé, és tírl gyorsan sod-

ródik a hordalék közt elvegvülve.

Vissza-visszatartva próbáltarnfeltűnóbbé tenni, és az előke fug-góleges tartásával igvekeztemrnélyebbre iuttatni. Így senr érte

el a köveket, de mír azon a szin-ten haladt, ahol a kiszemelt halkényelmesen elérheti, Néha eló-fordult, hogy egy-egv hal feliön a

fennebb sodródó horogért is,ilyerrkor egy tompa villanást lát-

tarn a kapás előtt - erre viszontritkán szánták el magukat a

pérek. A kapások zöme akkorérkezeít, amikor a nimfát sikerültmélyebben sodortatni.

szátttításaimmal ellentétbenaz alkonyat nem hozott többkapást, sőt az addig rnúködőhelyek is elcsendesedtek. Nem

tudonr, lrory a halak valami helyibabonából kifolyólag hagyták

Sen

ibe,

vet-

rtak

ilra

§§*

*?*5ffi' .iL,,_''tili-=*

-díL

=í*rEffitffi

H

halat fogni. Ott álltak a termetespérek a lábam elótt. Csak dör-zsölgettem a szememet.

Olyan pálvárl sétáltanr vissza,

anrelyen reggel nrég figvelrnetle-

nül írtgázoltanr. Se|tettem, hogy

lesz itt még pár hal, arnely nemtudja kikerülni a ninfámat. Nyu-

godtan letelepedtem egy gödör

széléhez, leraktam a csonlagjai-

mat, és nliután kiftlitam magam,elkezdten úsztatni a nimfát. Misenr eryszerűbb ennél, gondol-

abba a táplálkozást, vagy csak fel-színre errrelkedtek az esti rovaro-kért, és emiatt eglszerűen n€m

találkoztak a rnélyben vezetett

nimfáimmal.Akárhogi is, ez világos |elzés

volt szánronrra, lrogv itt kellabbaharyni, és r-ren akartam tel-

hetetlen lerrni. Igaz, nagyon rit-

kán futok össze ilyen népespérállománnyal, de egvrészt saj-

náltam is őket, hiszen olyanbekesen megyoltak az erdó rtle-

lyén. Másrészt ez kis kalandéppen elég volt nekenr, hogy

egész évre szóló péres élménnyellegyek gazdagabb. Őrzöm nra-

gamban azóta is a képeket: kispataka sűrű erdó mélyén, piros

úszójúr pérek állnak a kristály-tiszta vízben, és én on ülök a

mohás kölön... Nagyon sokszoreszembe,|ut.

KEP ES SZOVEG: MURANY| ANTAL

A íORENDÍZER llAíURA 2000.EsíERÜLEI. A szÉKKUíAst

HORCÁSZEGYESÜIEtviztmüutÉn vlayunr.tauak

zékkutas község Csongrádmegle keleti szélén található,

tóIe kicsit észal<abbra van a

közigazgatásilag hozzá í^ítozóKakasszék, tóle nélrány kilométer-nyire a tórendszer, aKal<asszéll-tavak. Öt kiilönálló tóból áll, ame-lyeket keskeny átereszek kötnekössze, s gravitációs úton áramlikbennük a víz. Avizeí csapadék biz-tosítia - ha van -, illetve egy észak,

azu Békés merye felől érkezó bel-v|telvezeíő csatorna - ha akad bel-

víz, amit el kell vezetrri, A vízutárr-

pótlás tehát a ternrészettől fug,me$artása azonban az embertől is,

rnert a víznek egy zsilip állia útláí a2, íónál, ahonnarr bizonyos magas-ságot elér"ve a Száraz-érbe jut, A rrád

olyarrrrvira jellenrzóje a tónak, hogy

a néhárry éve még n},ílt vízteftiletet

alkotó l. számú íavaíteljeserr ellep-te, horgászatla tnarad a 2., 3,, 4, és

az 5. tó, Azonban ezek is elegendőterületet adnak a horgászoknak; haa tórendszer naglváros közelében

Rosiás tánosa vízporlon. Az itlení

horgászok békésholakra nennek

lerue, partjai aligha rnaradtakvolna

meg teímészetes állapotban, deerről - szerencsére - szó sincs: a

tórendszer rnegőt,izhette csöndlét,háborítatlanságát. Csak a közelbenlakók lrorgászrrak itt, illetre azok,

akjk v állaliák a cse ndért, a nyu galo-

mérí azutazísí. Aki nem kedveli a

szornszédolást, nrindig talál olyanhelyet, ahol ha jobbra néz, senki, lrabalranéz, akkor is senki,

- A Kakasszéki-tavakat horgá-szatilag lrasznosító Székkutasi Hor-

gászegl,esület l977_ben alakult,harnrincan voltak. Azóta a tagsag

rrrintegy 200 főre nótt, s ennél többnem is lehet az alapszabály szeriil- mondja Német Zsolt eryesületielnök. - Pedig példfurl a Békésmegyei Orosházáról többen jelent-

keztek olyan lrorgászok, akik koráb-ban a Körösltöz iárta\ de erre u[izemanyag-költségek emelkedésemiatt már rrincs módjuk, és Kakas-szék közel van. Őket rnég fölvette az

egyesiilet, de azóía ,,zírlat" van,többé-kevésbé. Vendéghorgászokazonban korlátlan létszámbarr láto-

gathatiak a torel)dszertI Az egyesü-

leti titkir Posztós Antal, agazduágivezető Székely Zolíán, az ifiúsági és

versenyfelelős Rostás János. Azeryesület széklrelye a Petőfi u. 2,

szán alatttalálható,

Mit kell tudni nragáról a tó-

rerrdszerról? szikes tavak észak-déli irányultságú egymásutánja,

egy több ezer étvel ezelótti Körös-nreder maradványa. A vízutánpót-lás, nrint már ernlítettük, a csapa-déktól s abeluíztől fug, íg1 2012-ben jocskán csökkent. Ha megjöna csapadék, a belvíz, rnegemelke-

dik a tavak vízszintje is. Mivel a

:*,.-?=)a,,?

d,aá !,l

,

)ío

ii§§§,',i

llt,

iág

bb

itrt

eti

iés

It-

tb-

u,se

§-

^ZLIl,

0k,0-

ti-

€iés

\z2.

ó_

k_

a,

s-

tt-

a-

2-

in

e-

a

b

belvízelvezető csatorrrából soknövényi tápanyag érkezik, nyáron

nagyorr elszaporodik a tavakban a

zöld alga, nrely hajnali oxigénlri-

árryhoz vezet. De nrár van ryakol-lata az egvestiletrrek e veszély elhá-

rííására 20l2-ben például háront-

szor is ldórnteszeztek l lizet, es ez

- anlint az egyesütleti elnök ntond-ja - átsegíti a klitikus állapotokon

a víz lralállományát,

JEltEGzETE§ENgÉxÉsxnuzós vizI víz tő halfajai a rrentes ltalakköztil a porrtl, illetve az alnur, az

utóbbiból bóven nraradt azokból lzirlőkból, amikor még lehetett tele-

píteni. Pontyból, az eredeti állo-

mányból akad nyurga is, tőponfy is,

a ttikröst a szegedi Felrér-tavorr

nrííködő Szegeclfish I!ít.-től hozzákEvi egynrillió forirrtos bevétele 90százalél<aí haltelepítésre, leginkább

porlqtelepitesre fordrtja az eglesti-

let. A tapasztalatok szerint a fehér,-

tavi pollty, a ,,Szegedi Tiikrös"nagyon jól nregnrarad a Kakas-

szék{avakorr, Érthető: eredetileg

nrindkettó szikes vízteriilet, sőt

össze is ívik az óshonos nl.urgával,

tőporrttyal. ÍE azLrtán nra nrár a

legktilönbözóbb valiárrsú pontyok

találhatóak a tórerrdszerben. Hogy

trrenttyire alkalrrras a pontv szilpo-

Lodására avn, jellemzi még a kis-

vizes 2012-ben is ívott a pOnW, S

csalilralfogó hálóval a horgászok

tönregesen fogták ki és helyezték

vissza a,,köröntpotttvokat". Nagy

pontyok is akadnak bóséggel, de

szirrte rrregfoghatatlanok a nreder-

ber-r nenrigerr táplálkoznak, csak arrád rrterrtérr - fóleg a títlparton, a

tó keleti partjárr, alrol nincsetrek

horgászállások, s csak csónakkal

nregközelíthetó -, és a nagy ponty,

ha horogra alod, uonnal beugrik a

rrádba s szakít,

Arnurból is varrrrak l0 kilón felii-

liek, létsziurrban azonbatr sajnos az

ezttsíl<arasz a ,,fő lrala" a tórerrd-

szernek, nlerlrr,visége rninden elkép-

zelhetót nreghaladó, A pont,v szapo-

rodását is csökkenti, ntert lelkes

pusztítóia ü ikrákna[ lárváknak. Áz

eg,esület próbálkozott ntár verse-

nvekkel csökkerrterri e hal létszá-

mát, és halászokat is felfogadott az

eziistkirász g,vérítésére, de mindez

számottevően rrern befolyásolta a

mennyiségét.

Most csrrkatelepítéssel próbál- lrarcsával is, de attól tartanak, horykozik az eryeslilet: a csulrát, bár lra e halnak kedvező a víz, akkornenl tilos kifogni, rrenl is arrrryira rragra megnó, és akkor tlrár nern

hotgászcélra hel,vezi k, inkább az az ezt'istkir,ászt fog|a enrri.

eztistkár,ász ritkítására. Sajnos, a A horgászhalak közlrl rnegen-csuka szánrára tírlságosarr lírgos a líthető még a szép állonrányt alkotóvíz, netrt szaporodik. Úryhory az vör,összárrrl,tr keszeg, antit, ntint az

eziistkár,ászkérdés rr,vitott üry az Alföldön oly sok helyen, piros-egyesiilet szál,nára, PLóbílkoznak szárnl.trnakismorrdanak.

A Magyar Hotgászt előfizetésbenterjeszti a Magyar Posta ZRt.

Központi Hírlap Iroda

Postacím: 1900 Budapest

Elófizethető az ország bármely postáján,

a hírlapot kézbesítőknél,valamint megrendelhető

E-mail-en : lrirlapelofizetes@posta.hu

és telefonon 06-80 /444-444.

Postal"i í ,; i; ll

Mogyor Y4atgősz

-§al§\)§l)

l§rtl

§\?Cl?Á,\s\)§Pl§.\)v§

HoRoÁ§zAI c§ÓilAKBÓl,A TúrpARIl nÁl rrórrA legeredményesebb a csónakból, a

tórendszer medrének túlsó, keleti,megszakítás nélkiil nádszegéllyel

borított partiánál való horglszat,ahol a nagy halak esznek, tartóz-kodnak,

RostÁ Jánost épp a vapníontaláliuk

- Déli szél flrj, ráadásul nagyonalacsony a v'n, nem eszik a hal -mond|a. Egyébként hét és fél kilóStükös volt a legnaryobb pontya, 10

kiló fi'lötti a legnagyobb amurja uidén. Uszóssal horgászik, ámacsa-lit haiszálelőkére firzve lebegleti,Igen érdekes ez az úszós és a boilishorgászat keresztezéséből előállitott módszer!

- Eredményes is naryon.Vannak itt egy páran, akik így hor-gásznak, tőlem tanulták ezt a mód-szert - mond|a. Hanem a nagy

pontyok azonnali nídbavaló ,,be-ugrásának" ellenszeréül ó sem tudmódszert, Talán - kockáztatjukmeg a fölvetést - harcsázó erós-ségu bottal, ahhoz való orsóval, zsi-

nórral, horoggal meg lehetne olda-ni ezt a kérdést úry, hogy a ponty-

nak ne kelljen engedni egy centitsem, s ne érie el a nádut, Ha jólakadt, nem fog leszakadni a horog-róll - gondoljuk, pusztán a találga-tás szint|én. S eszünkbe jut a régi jó

,,dióverő" bambuszbot, amit mégVigh József all<almazott balatoninádi horgíszatai során... Persze, a

helyi halak rnegfogásának módsze-reit a helyi horgászoknak kell kita-lálniuk. Tudják is: Rostás János20l2-ben, októberig 90 kilónyihalat fogott. - Aki alrtív horgísz, uu évi 40-50 kiló halát könnyenmegfog|a - halljuk tóle.

De halad|unk tovább! A kisséanébb horgíszó Bozó István legna-

gyobb itteni hala eddig egy 8 kilósamur volt.

- Csak úszóssal horgászom -mondja. - fuon jól lehet látni a

kapást, nem úg1,, mint a fenekezőn,

ahol csak felugrik a jelzó és vége isu egésznek, semmi nem muad, a

kapásészlelés gyönyörűségéból.

A 83 esztendős Tasnádi István

minden nap avnenvan.

",;::."9;:r :i]n:fftrygq

tl

- Nekem már más dolgomnincs, |öhetek - mond|a. Hétkilósvolt a legrraryobb amurja, pontyapedig 5 kilós, de utvissza is enged-

te: a hal tele volt ilaával.

Mindebből látszik ha nem isolwetlen rekordlistás, de szép ha-lakat mindenki fog itt - legalábbis

akivel csak találkozunk, mindenkvissza tud emlékezni szép zsák-mányra. Török Nándor legnaglobb

amur|a 11 kilót nyomott, pontyból

7 kló húsz dekás volt a legna-

ryobbia. Bozó Zoltán amurból 6kilósat fogott, pontyból 4 és félkilósat. Székely Zoltán gazdasági

vezetónek, aki még csak kéí éve iára tórendszerre, 3 kilós volt az eddi-gi legnagyobb pontya.

S persze me$érdeztiik z elnö-köt is: amurból 6, pontyból 3 kilósvolt z itteni legnagyobb hala.

-Aki pedig rááll uezűstllárisz-ra, finomszereléWel, az egyszerú-

en nem tudja abbahaglni afogist -hall|uk tóle, miközben haladunk a

tó npgati felén lévó, a parííal pár-

huzamos dűlóúton.

Aki horgász - a nagybetűsHorgász -, azt áltllíLban nemcsaka szorosan vett halfogás érdeldi,hanem a tágabb vízi és vízkörnyékivilág, annak állat- és növénlriliqá-val. A horgászvíz - ha igaziHorgászvíz - nemcsak halaknakad otthont, hanem például hüllők-nek, madaraknak, emlősöknek. Az

itt nem ritka mocsári teknős a

káros vízirovarokon kívül az elhul-lott halat is fogyasztja, így járulva

hozzá a víz,,egészségtiryi ál|apotá-nak" javításához. Fészkel itt nagy

kócsag, törpegém, bölömbika -mely tavasszal hallatja iellegzeteshangjáí -, nádirigó, nádi poszáta

is, Tőkés récéból sok van a tavon.

ll itt vidra, amely elsősorban a

beteg, sérült halakaí íogia meg,tekintve, hogy ezeket a legegy-

szerűbb elérnie; egyébként főkép-pen ezüstlrárászt fogyaszt. A pézs-

mapocok, mely szintén megtalál-húó,rágcsáló, növényevő, íg1 nemkárosítja ahalal<at.

GyóGyuú§A róPARIol{, P!Ro§KAAz lRODAlOItlBAllDe nemcsak horgászni érdemesKakasszékre és környékére jönnil

Hanem - konkétan Kakasszéke -ryóryulni is, A tórendszer vizeuryanis minósített gyógyvíz. S e

gyógyvizet hasznosítja a közvetlenüla tóparton épült, elsó pillantásrarégi kastély,t íormíaó, tíz éve fölúii-tott és kbóvített, országszerteismert kakasszéki szanatórium,mely a hódmezővásárhelyi Erzsé-bet Kórház-Ren delőintézet Kal<n-

széki Gyógyintézete.

Mint Sonkodi Gábor osztályeze-tő fóorvos, u intézet vezetőie mond-ja főleg reumatológiai, íovábbáműtéte[ baleset ek, agy i érliatuztr ó -fitk uíán, illetve amputál᧠utánirehabilitációval foglalkoznak. A köz-vetlen ellátási területén tulmenően

u egész országból fogadia s betege-

ket u intézmény. Elelrtroterápiára

éppúgy van itt lehetőség, mintkiilönféle muszíusol<r a, pakolások-

ra, száru ésvn alaíIi gyógfiornára, s

így tovább. Függesztóráccsal is ren-delkezik a szanatórium, ezt csakkevés hasonló profilú ryógyintézerről lehet elmondani Mryyarorszá-gon. Gyóglvizes medencé|ébe a Ka-

kasszéki{órends zer tisztított glóg -vizétvezeíik. !l, ágyakhól 98 rehabi-litációs, 17 pedig ,,reumás". 0lyan,

,,ftzetős" kórtermei is vannalq aholemelt szintű hotelszolgáltatás fokoz-za a betegek kényelmét.

Székkutas, ahol az eglesületközpontja is található, ktilönleges

kulturális vonzerővel rendelkezik:

az t920-as években itt cserediákos-kodott a német Hugo Hartung, akifelnóve író lett, s ,,vásárhely-kutas-pusztai" (akkor még ez volt Szék-kutas neve) élményeit regényben isme$ogalmazta, és a,,Sokat gondo-

lok Piroskára" (Ich denke oft anPiroschka") címmel meg|elentkönyve német nyelvterületen a leg-

ismertebb magyar helységgé avatta

Székkutast. A könp alapián készültfilmek is fokozták a vonzerőt - kiil-földön, a németajkuak közül máigtöbben ismerik székkuta§t, mintMagyarországon. Ma is gyakran ér-keznek német turisták ide, a

,,Piroska-kultusz" nyomán, s a köz-

>ío

neg,

legy-

kép-

lézs-

alál-1em

ség vezetése fontosnak tartja ennekaz idegenforgalmi vonzerőnek a

íokozítsát, A művelódési házbanHugo Hartung-kiállítás is me$e-kinthető; 2009-ben mellszobrotavattak Székkutason Hallung emlé-kére, z eseménye n részt vetí u író

családja is.

Éur n puszTÁBAilNem messze innen, már Békés

megyében található a kardoskuti

Fehér-tó (nem összetévesztendő a

szegedi Fehér{óval!), mely a Körös-

Maros Nemzeti Park egyik legérté-

kesebb területe. Az 5629 helrtírkiterjedésű, 263 helnár fokozottan

védett terü letet m agába íoglaló r ész-

terület a Dél-Tiszántúl eryik legna-

ryobb erybeftiggó pusztafoltja. Arideg állattartás, a hagvományos

rét- és legelőgudálkodás hagy omá-

nyai sok évszíuad alatt megfelelő

élőhelyet alakítottak ki a szélsóséges

körülmények között is megéló

növény- és íllawilíqnak, A kardos-

kuti Fehér{ó tavasszal és ósszel a

I(árpát-medence egyik legfontosabb

madirszállőja. Az átvonuló dawak,nagy lilikeb kíilönféle récék s parti

madarak hatalmas számban jelen-

nek ilyenkor meg. De a költó faiok

is értékesek a nádasokban a nary

kócsag, a vakziken a széki lile, a

legelőkön a nagy goda és a piros-

lábú cankó, a mocsarakban a haris,

a pettyes vízicsibe költ, a ktilönbözórécefajok társaságában. A ragadozó

madarak |ellegzetes íaia a kélrvér-

cse, melynek megmentéséért sokat

áldoztak a természetvédók, Amadárme$gyelést két fi gyelőtorony

is segíti, ugyanakkor tudni kell: aFehér{ó és közvetlen környezete

megközelítése csak engedéllyel tör-

ténhet, A nemzeti park ezres egyed-

számú, őshonos magyar szürke-

marhát, illetve többszázas cigilia- és

rackajuh-állománf is tart - legelte-

tésük biztosítja a sok évsziaad alatt

kalakult környe zet u álíozatlansíqáí,S akinek nincs ideje az említetteket

végi$árni, az me$ekntheti Kar-

doskutPusztaközpontban a Kar-doskuti Múzeu m Yiálliílnáí,

ínEGKözltiTɧ,§ZABAIVOK, JEGYARAKA ínkasszék-tavak megközelítése

Budapestről legkönnyebben Szeged

felól, Hódmezővásárhely érintésével

lehetséges. Hódmezővásárhellt kö-

v etően a 47 -es úton Székkutas után

4 kilométene a l<aJasszéll leága-

zuníl balra fordulunk; z út akakasszéki gyógyintézethez

vezet. A szanatórium kapuja

elótt az intézmény,t balról meg-

kerülve, dűlőutakon juthatunk a

tó déli, délnlugati részéhez.Eszalról az oroshu|rszentesi útvezet a tavakhoz. szállá§t székku-tason, a falusi vendéglátásba becsat-

lakozott családokn il l<aphat u er r e

járó, de kempingezni is lehet, köz-

vetlenül a tó mellett.

Az orszítgos horyászrendtó1 elté-

rő szabályok a következők ltz uegyesületi tag, alsl a 30 nemeshalat

me$Ogta, és továbbra is horyíszniakűr u adoft évben, annak újra kikell váltani ugyanarrau éwe aíeru-leti engedélyt, A felnőtt horyászok

éves tagdíja 1500 forint, z éves

területi engedély 8000 ezer forint, Anlugdíjas horgászoknak a tagdíi1000 forint, a területi jegy 5000forint. Áz iltkszimíra a tagdíi 1000

forint, a területi iegy 3000 forint. Áz

új - felnótt - belépő, aki elóször vált

teíületi iegyet ide, köteles 10 000

forint telepítési h ozzíliítulíst ftzetni.

A gyermeklrorgászok 1000 forintosjeggyel horgászhatnak egész évben.

Mólót építeni csak egymástól mini-mum tíz méteres távolságban lehet.

Az orszúgos hírűkokosszékí gyógyíntézet

Arni a vendéghorgaszol<at érin-ti: a napijeg1 ára 2000 forint;jegyet - előzetes telefonos eg!ezíe-

tés nyomán - Székely Zoltán gaz-

dasági vezetőnél lehet váltani(20/255-?4l1). A csónakos horgá-

szat engedélyezett: a hozott csó-

nak vízre helyezhetó, de akáreryesületi ta$ól is kölcsön lehetkérni, megegye zés szerint.'É,isza-lrai horgászat csak péntek-szom-

bat-vasárnap lehetséges, másnapokon napkeltétől napn}ugtáig

engedélyezett. További informáci-ól<at az egyesület vezetőiénél, a

301811-6893 telefonszámon kap-

hatnakaz érdeklódők.

FARKAS CSABA

mes

nni!

re-yize

Se:nül

isralúií-

erte

Jil,zsé-

<ÍL§-

?Ze-

nd-

bbátró-

láűli

iöz-

1en

8e-ára

ünt

ok-

a,s

en-

sak

,et-

zá-

ra-,cy-

Lbi-

lD,hol

oZ-

llet

]esik:

]s_

úias-

,k-

Lis

[o-

an

:nt)o_

tta,

últjl-

iig,nt

:r-

^iz-

frl

ELOV\ZEK lszapszintMalamcH\\i|l(,r

fjii]Ai]l],íj\c]Ó;lt csökkentésekotrás és ökológiaikockázat nékúl,

KEltUEzóÁnorl

}ü /_ ] ] Ó: )) TIHííIDöI-KARBANTARTÁs | _j ) Ü l )) TFTllJtYiJ

ALGAM E NTEs írÉs r

> l ko{§Ádk3556Fl A Biocleon Septic természetes mikroorgoniz-musoi és enzimei képesek Sziníe oZ öSszes

> 2xl kgszs{ik57l5Fl kommunólis Szennr7vízben lévő szerves onyog(2858rvkg) bontósóro, legyenek ozok zsírok, olojok, tisztí-

tószerek, detergensek, popk vogy íekólio.

) 20o ml4955 R(zlrls rrlrl

> 500 ml 12 l9o Ft(243so ítlD

) l l : 24 38O Ftrzlseo.yll

) 5l:97790R(rssseH/D

A Pond Pure mególlíijo o iovokbon oz oIgók burjón-zósót, visszoszoríljo o szómukot, ós hosszú tóvúvédelmet nyúji oz újbóli burlónzósokkol szemben,A Pond Pure növényi kivonotokból nyert létfontos-sógú nyomelemekettortolmozó, l00%-bon iermé-§zete§ eredetű mikroorgonizmuS€nzim termék,

jJ gij§ g.r llyenkor, o lovosz bekösziinlével o

bololoni horgúszok népes lóboro egyre

izgotofiobbon vório, voion milyen sze-

zon íog kövelkezni? Ez oz izgolom ekő-

sorbon nem o holfogós mikéntiére vo-

nolkozik, honem ono, voion milyen

helyzetiel, úiobb tilolmokkol kell szem-

benéznünk isméíehen, omi megkeseríli

szereíetl sporlunk gyokorlósól. Soinó-

lofos lény, hogy évek óto egyre löbb

lómodósí, vódoskodóst kell eltúrnie

.t;1.*,í, J.tlJ} í uJJ.

hozónk egyik legnogyobb civil szerveze

lének, o horgószok népes túborónok.

Ezek o lómodósok ono irúnyulnok,

hogy o lermészel, o hol szereíetétől és o

horgószsporilól,,megíer6zöll" minlegy

350 ezer horgúsz mindennopioil meg-

keserílsék, o sporlóg gyokorlósu helyetl

tilulomfókot íelóllítvo mérgezzék o hor-

gósz közérzelel. Akik ezt leszik nem

szúmolnok ozzol, hogy hozúnkbon o

horgúszot óliol volomilyen íormúbon

kopcsolotbun óllók yómo lényegesen

megholodio oz l millió főt, Elég csok o

csolódtogok óilogszómóvol beszorozni o

Ényleges horgószlóíszómol. A Bololonon

mintegy 35 000 horgósz hódol rendsze.

resen o horgószol szenvedélyének.

Az ulóbbi 20 évben o horgószok víz-

hez iulósónok megnehezílése különösen

o Bolobn eselében óll fenn. (Persze mó-

sutl sem gondlolon oz élel. Ilég o Ve-

lentei-ló versenypólyúiónok néhóny éve

lörtént tsoknem elvesztését, vogy o

llszo-íónól beköve*ezeil óldotlon úllo-

poíokot megemlíteni.) A Bololonró| o

lovúbbiokbon részlelesebben fogok

szólni. tlőtte tolón érdemes néhúny gon,

dolottol u mogyor horgószok és o hor-

gószol úholónos helyzelél ófiekinhni.

Tudnivoló, hogy ene o népes lóbor-

ro építve kiolokult egy meghoftrozó

iporóg és kereskedelem. Nem ismerem

o konkról odolokol, de ez lómúnk

vonolkozósóbon nem is lónyeges, mógis

megemlftendő, hogy o horgószsporl o

hobbi-iporúgok húzó ógozoto. Gondol.

iunk bele, hogy o horgósz o horgúszoti

Íelszerelósek, o sportruhúzol, o vízi

iórmúvek stb. ,,Íogyosztóio" - szenve-

délyóvel ielentős gozdosúgi ógozotol

toil Íenn, Ho oil is hozzóvesszük, hogy

o holószoti szektor últol elótllitott hol-

mennyisig több minl felének felvevőie(évente minlegy 3,5 milliórd Íorinlérl

vúsórol holot, hogy o többnyire állomi

tuloidonú vizeken teloív holbősóget

letemlsen), okkor bezúrul g kör.

A horgósdóbor - éppen úgy mint

mós rivil szervezetek - sokféle ember-

ből úll. A ktlönbOzősOg oz éleí minden

területén megmutoftozik (élelkor, élet-

mód, unyogi helyrel, o horgószol gyo-

korlósúnok módio stb.) Egy dologbon

viszonl megegyezünk. Kedvelt sporlurr-

kért komoly onyogi és egyéb óldozolok

hozotolóru is hoilondók vogyunk. l(i ne

emlékezne o vizek porlión sótólvo o hor-

),íc

gósz- és holfőzó versenyek szines lótvó-

nyóro. Amire kevesen gondolnok o hor-

gószok iovóro írhoíó sok ezer hehórhorgószvíz létesílése, oz ozokon folyó

okverú gozdólkodús.

Erezzük, hogy o horgószol, benne o

horgószok ftrsodolmi megbesülése is

fokozódik. E megbeaü|és egyik oldolo,

hogy o horgószközösségek o lermészel

védelme és szerelele irónl elkötelezet

lek. Soksok szózezer munkoórót löhe-

nek horgószoink o fuvok poríidnok ren-

dezésével, tiszlílósóvol, holnevelésel,

telepítésel és még lehehe sorolnie le-vékenysógekel. A mósik oldolo o meg-

besülésnek, hogy o horgóvok holíogó

ievékenységében is ielentős szemlélet-

vóltós íörlénl. Az olop minden bizonnyol

o horgószol, mint e kellemes posszió

irónti vógy gyokorlúso, Emellefi egyre

nogyobb szómbon iönnek o horgósz ver-

senysporl irónl elkölelezetl sporthor-

gószok, okik mór nem o ,,konyhohorgó-szotol" gyokoroliók, honem bekopso-

lódvo o vilóg és hozónk versenyhorgó-

szoíi véróromlotóbo, időt és pénzt nem

kímélve gyokoroliók o versenyhorgó-

szolol. Az egyesületi csopotversenyekiől

o felmenő rendszerű lerülefi és orszógos

boinoksúgokig, vogy nemzetközi és vi-

lógversenyeken voló megméretletésü-

kig o mogyor versenyhorgószok kike-

rülhetetlenek. Minden bizonnyol e sporl-

óg nem veiekedhel lórsodolmi elkmert-

ségél íekinive ió néhúny íodidonúlisspoíóggol, mégis ióleső érzéssel írom le:

ékportolóink o vilóg élmezőnyében ott

vonnolq és sikert sikene holmoznok. Mo

mór oz sem különös, ho egy egyesületi

ve§enyen o nézőközönség (drukkerek)

szómo sokszoroso o versenyzőkének.

A horgósíóbor sokszínűségének be-

mulolósól o tovóbbi mondondóm húttér

poneljeként szeretném iegyezni.A bolotoni horgószokro ,,hegyező-

dffi kí ismét o tómodús. Vélemény-

nyilvúnílósom szempontiúból lényegíe-

len, hogy kitől, mely szervezefiől induh

el - omi viszoil fonlos: egy |elentősréleget érinl. Mé9 igozún nem is tudfuk

kiélvezni ozt o szerensés szemléletvól-

bzós odto helyzelet, hogy o Baloton

ehődleges funkcióio o holószoti úgozol

szintión o horgúszolé lefi. Mondholni íélévszúzodos hortunk eredményekénl

végre egyenrongú portnerkéil szerepel-

hefink o holószoli ógozotlol o döntés-

hozók döntéseiben. A mósik oldolon el

kell szenvednünk, hogy o horgúsz oz

úllomi és holószoti iogosílúsok hrtokú-

bon is egyre veszélyeztetettebb helyzet-

be kerül, ho tevékenységét gyokorolni

kívónio. Mosl sok egy dologról szeretnék részlelesebben szólni - és ez o hor-

gószoli levékenységhez iulús.Szinle nims olyon íótum, ohol o hor-

gúszok mfu nem velefiék fel: g Boluton

puíliún olig blúlhotó lehefiség a horgó-

szolro, merl egyre szűkül o poril hor-

gószhoíó íerület. Aki horgúszkéní ismeri

o Bololont, tudio, hogy o mórtius-óprili-

si és oz oklóberi hónopokd leszómítvo o

porton horgószni leheí, de holol fogni

nem! Ennek sok oko von, omelyről mosl

vükségelen beszélni, mós ezzel foglol-

kozó fórumok témóio lehetne oz okok

keresése. A horgószol irúnt elkötelezet-

lek, oz úgynevezefi bololoni horgószok

tudiók, hogy rsónok nélkül nogyon löró-

keny e hobbi.

A bombo íovoly is őszel robbont. A

médio egy ielenlős szervezel óllóspont

ifi közzétéve onó| szóli, hogy o Bolo-

lonon gombo módro szoporodlok el oz

engedély nélkül lélesíteti aónokkikö-

tők, omelyek íelszómolósóro holodékfu -

lonul intézkedést tesznek. Voion mi lehet

o fekzómolós leghotékonyobb módio?

Ho oz engedéllyel nem rendelkező kikö-

lőből érkező horgúsz ellen szobólysértísi eliórúsl kezdeményez o holósóg. Aszobólysérlés összegél viszonl nem tsok

o horgószokro tolóhók ki, tehfi ugyon-

úgy működik, minfio voloki kö/ekedé-

si szobúlysértésl követne el.

A nem érinlettek, olvosvo, megholl-

golvo o nyilolkozolokol, sokon hlónigozot is odnok o hivulolos vélemény-

nek: volóbon ezt oz óldoilon óllopotolíelkellyómolni!

(sok hút o volósóg sohosem ilyen

surkos és egyérlelmű, minl oz esetünk-

ből is ki íog derülni.

A horgósz csónokkikOtók óldutlon

helyzete oz észok- ós nyugotbolntoni

térsóget érinli súlyozotlon. Ez oz óllopot

minlegy 50 éve lorl, omikor o horgó-

szok figyelme lömegesen irónyult o Bo-

lolon íelé. A rohomoson gyoropodó hor-

gósz egyesületek működési élettereí ke-

resve moguknok, oz odoft időszuk lör-

vényi szobólyozóso keretei között o

Bololon porlión olyon helyekre települ-

tek be, ohol (túlnyomórészl óllomifuloi-

donú lerüleleken) csónokkikötóket léte-

síúefiek, E kikOtők többnyire nem ille-

gólison, honem holósógi engedéllyel

létesühek. Csoknem egybeesik ezzel o

,,mozgolonmol" oz o tény, hogy o Bolo-

lon porlión szómos Boloton-porli lelepü-

lés lerületrendezéí hoibtt végre és o

Bololon porliún o lömeges lurizmus elló-

tósóro o megépílendő kempingek részó-

re ielenlős |erülelekd odott ót - ezzel

tsökkentve o hozzúíérheló szobod terü-

leleket és sok eseúen nódvogyon-vesz-

íést okozvo. A hormodik nogy ,,lómo-dús" o Boloton portión o civil vférótól

iöll. A porli fuloidonosok (őslokosok}

nogy része úgy gondolto, hogy onyogi

helyzelét fellendítheti, ho oz egyébként

gozdosógi édékkel nem bíró porti ingotlonoil éilékesíli. Ennek kövelkeztében n

Bololon purliún privót kolóniúk |öfieklétre. A7 úi tuloidonosok lermészelesen

nem legelhhi okortok o gyep nyilvón-

l0rtósú birlokOikon, honem csolódi

hózokot, nyorolókol építeni és élvezni o

Boloton odto nyóri örömöket.

A kempingek építése strondi lerüle-

leket igényelí és o hotósógi engedélyek

szenlesítefiék o nód kiíermeléséí, oz

iszopos terülelek kotrósól és lehomoko-

zósól. Az ingoilonoikot felépített tulo|do-

nosoknok ró kelleil döbbenniük, hogy

mil sem ér o Bololon-porli ingoilonuk,

ho nem fudnok o Bolotonhoz kiiutni.

Kérelmekkel ostromoltúk o Hutósógot és

elérték (uz l 9/0-es '80-os évekról von

szó), hogy hoftrozgúo kerülr minden

Bololon-porli iuloidonos iogosult o tuloi-

dono olotti úllomi lerületen óí o Bolo-

tonro kiiórót építeni. Ebben oz időszok-

bon tehót o kiiórók, csónokkikölők léte-

sítése (hgOlóbb is túlnyomó többségük)

lególison törléní.

A'80-os évek végén volóbon egyóilófiolotlon, o BohÜn vízminőségéi

veszélyezlelő, szemnek sem kellemes

helyzet olokult ki. lsméí hungsúlyozni

kell: HATOSAGl AssZlsZTtNclÁVAL,

omelyet oz okkori törvények legolizól-

fuk. Az l980-os évek végén - omire

bizonyóro sokon emlékezünk - robbonl

o bombo. A Bololon vízminősége krití-

kuson leromlofl. A vízi élőlények közöt-

fik o holok élele veszélybe került. Nem

lennék igozsógos, ho ezt o helyzeíetcsok ennek tuloidonílunúm. Ez oz idő-

szok nz, omikor o Boloton o nyóri idő-

szokbon ,fullon iórl" o vízíiszlílós meg

gyermektipőben (vogy obbon sem).

Ekkono nótl meg o busotömeg olyon

mórelűvé, omely o vízi világ minden

mós.szereplőiél veszélybe sorollo.

[s ebben oz időszokbon kezdődött

el o kiút keresése: hogyon lehet meg-

szobodíloni o Bololont o túlterheléstől?

sok és okos döntés yületetí. Ebből tolún

o leghotékonyobb o szennyvíz elvezelé-

sére solornohúlózoi kiópílése, 0 lisztí-loíl szennyvíz Bololontól elterelése volt.

Visszotekintve is úgy lótszik ez volt o

legielentősebb inlézkedés és holóso

nopioinkbon mutotkozik meg igozón. A

szennyvíz elvezelése melleil o Bolulon-

porti ültetvények szerves- és mútrógyó-

zósónok betihúso következetl. Mo mór

olig lolúlhotó o 7l sz. főű oloil mező-

gozdusógi termőlerület.

Ezen intézkedésel egy idöben u víz-

ügyi szervek keresték ozokol o dhekl

szennyezőkel, okiket ki lehet iktotni. A

hotós nem moroil el. A kempinge[ épíl-ménfiuloidonosok szómúro o szennyvíz-

liszlilús kölelme előkóyo kerüh, volo-

minl negkezdódöil o aónokkikötők fel-

mérése és szennyező voltuk íeltóróso. AKDT Vizügyi lgozgolósrúg Holósógi 0sz-tólyo közreműködesUnkkel (MOHOSZ

Veszprém Megyei lntézőbizottsógo} fel-

mérle oz lnlézőbizotlsúgunkhoz torlozó

észok-bolobni kikötők helyzetét és egy

elöremuloló megegyezéssel elfogodto

5ó

iJlúdi

ni 0

J U jj J'! )iJtl jille_

yuk

0z

lko-

ido-0gy

tuk,

ltni.

,t és

vOn

den

rloi-

llo-ok-

!le-

lk)

3gy

gél

nes

,zni

A[,

Iól-

tire

ont,iíi-

,öt

Bm

tlet

l0-

lő.

Eg

n).,0n

en

ött

}g-

jl?

ón

té-

íí-h.

]0s0

AlJ|-

ó_

ór

0-

,alz-

kt

A

íl_

z-

0_

)l-

A

z-

i7.

)l-

tó

lylo

0zl 0 lervezelel, omelyet bolotoni tog-

egyesületeinkkel egyezletve elóteriesz-

lefiünk. Ez olopiún o l(DT VlZlG elfogud-

lo oz elvel, hogy o horgószok szómóro

biztosííoni kell o aónokos horgószol

lehelőségét is - ezérl megholórozotl

ülemlerv szerinl o közöségi kikölőkel

megépítve o horgósz szervezebknek el

kell érniüL hogy oz egyéni (engedély

nOlkiili) kikiitOk megszűnienek és o hor-

gószok o közöségi kikötókbe sorolionok

be. A mególlopodós végrehoilóso o ki-

odofi engedélyezési tervek olopión meg-

kezdődött (l988-bon) o túlnyomórészt

hullómzósmenles kikötők létesítésével. A

hotósógi előírósok ekkor íeliesílhető

elképzeléseket célozfuk. A fó szempont o

nódvogyon védelme, oz ellenörizhető-

ség, o környezelszennyezés kiszúrése

volt. Ez időben került kivitelezéye Bolo-

lonokorottyo, Bolohnkenese, o Veszp-

rémi Elekhomos H[ okóörsi, oz olsóörsi

Ezüsthíd He, o Veszprémvidéki HE. Nyór-

fós horgószlonyúio és o Bolobnokoli H[-

ek hullómzósmentes kikötőinek megépí-

lése. Hogy mi törlénl ez ulón? Ad lehel

mondoni, o RENDSZERVALTAS és oz

l 990-es évek pongó holósógi levékeny-

sége. Ene nem blleil oz illetékesek fi-

gyelméböl. Az úikori lörlénel mór lénye-

gesen rövidebb, A törvónyekkel olopo-

son körülbúsfiúzotl víz-, környezet és

természetvédelem immór többször neki-

futotl oz ügy felgöngyólíiésének. Mo$oll lodunk, ho volomely elkeseredett

horgószegyesület ono odio o feiét, hogy

csónokkikötót épilsen (merl erre is voh

példo u közelmúltbon) - oz iól gondolio

meg mibe vógio íeiszéifi! [lóször is o tör-

vényolkotók minden kis (50-100 aó-nokóllúsú) kikötőt egyíOito potendólis

obiektumnok bkinlenek, omelyet

ugyonozon lörvónyeséggel kell megópi-

leni, mint mondiuk o BAHART közforgul-

mikikilöiél. De tovóbb megyek bizbn-sógosobb kell legyen, mint pl, oz Adrión

0 moloros kisholók kikotői, omelyek

odún ki vonnok téve oz időjúrós viszon-

togsógoinok. Néhóny egyesület ennek

ellenóre, még ilyen fehótelekkel is vóll0l-

kozno kikötő lélesítésére és múködleÉ-

sérg ho nem kerülne o bekerülés költsé-

ge csónokhelyenkéil cto. 300-500 ezer

íorinüo - és g működósi területükön to-

lólnónuk olkolmos területet o kikötó épí-

Ésehez. Egy olkolommol (fulón 2005-

ben), o Bolofuni Feileszlési Tonórs 40 mil-

lió Íorintot lervezetl csónokkikOtő eprc-

sének úmogoiósúro - ezl oz összegel

olig sikerúlt elköheni, meí mindösze 2

közöség púlyózhobtl órvényes létesítési

engedély birbkúbon. Az ,,únios" púlyú-

zobk egyik hibóio, hogy uzonnol - o

kiíróí követő 2-3 hónopon belül produ-

kúlni hll o megvolósítósi lervel és ohotosúgi ióvóhogyósl - o mósik és most

nór íő problémo, hogy oz utóbbi évek-

hn o polyozoli lehetóségekből kizórtúk

o horgósz kózöségekel. Az eddigiekből

íehfi oz következik, hogy egyesek(közöfiük nem kevés 0 ,,megvezeletl"törvényolkoló is) ozl szeretnék, ho o

Bololon Hozónk gyöngyszemeként o

horgósz-, viíorlósporl és íolón o közho-

iózós visszofeilesztésével o vod természel

egyeilen Európóbon fellelhető obiektu-

mo lenne. Ho ez nem így von, okkor

minek ruloidonítholó, hogy mind o mui

nupig tsok felmérések, tiltósok és fenye-

getések vonnok e lerülelen. Az is méltón

elgondolkodtotó, hogy egyes törvényol-

kolmozók szerini o Bolobn vizíelülel-

ének hosznúlolóérl o hosznólók fizese-nek bérleíi dílot. No de mennyit? A

kiodott lervezel szerint l 0 évi bérhfi díi-

iol mór oz odott lerüleíet mindenesúl

meg lehehe venni, ho uz óllomifuloi-dont szobod piocro lehehe vinni! Az is o

vkcek kolegórióióbo furlozik, hogy egy

kis - nem lókeerős - egyesület fugsógo

o bérleli dii fkelóse mellett okkumulólion

olyon lodolékot, omely olkolmos ono,

hogy o l0-15 év múlvo inlézkedö ho6-sóg döntóse olopión oz engedély visszo-

vonósfi kövelően o koróbbon hosznúh

területet rekultivólio? Ugyonokkor - tel-

iesen iogoson - oz illetékesek kimond-

túk, hogy o horgúszol - hosonlóon o

vodószoúroz - nem lelret o pénzszerzós

eszköze. Gok nogyon rsendesen kórdezem: kis Hozúnkbon hemzsegnek o mul-

timilliomosok? Vogy o horgúszot ezen úlrsok o kivóltsógosok sportio lehet?

Nimsenek illúzióim u tekinbtben, hogy

l 0 év múlvo o Bololon portión horgúszó

szóndékkol leülni csok ozok tudno[ okik

oz okkori hotelek, wellness+zóllók ven-

dégei lesznek.persze ennél lehehe rózsoszínübb

hoppy endel irni. Példóul: mi lenne, ho

oz Allum, minl o Boloton és o bolotoni

élővilóg kizúrólogos fuloidonoso hoson-

lóképpen iórno el, minl pl. o wellnesturizmus gondololónok meghonosítúso-

kor. Ugye emlékezünk ró, hogy milli-

órdnyi íorinlokro leheteil púlyózni egy-

egy iól kidolgozofi feileszlési íerwel.Vogy ne is beszéliünk onól o mússol-

hongzó torlódúsol ielzett lórsosúgról,

omelyik virógzó porodirsomot vizionólt,

üdülófolukkol, horgúszporodicsomok,

kol stb. Mi volósult meg o lelkesítő ter-

vekből? Hogy semmi? No, de ki tud

egyóltolón onól, hogy ez o kolond mibe

kerüh volomennyiünknek? A mugom

részéröl úgy gondolom, hogy o hor-

gúszközöségek olopvetóen horgószni

szeretnének szobodideiükben ós nem

ozon búslokodni, hogy voion mikor tilt-

iók ki öket o. még így is ,,porudicsom-ból". Ho oz Allom minl tuloidonos egy

egységes feilevtósi tervel készítlelne

és ezen belül oz obiektumok lélesílésé-

re löbb {okozolú lehetőségel odno úgy,

hogy oz megfizethe6 legyen o szelé-

nyebb iövedelmü horgúsznok is - oz

lenne oz idilli óllopol. Tolón nem ördög-

lől voló gondolol, hogy oz óllom, oz

önkormónyzolok, és o gozdosógi tórso-

sógok úhol létesitett sónokkikötókműködteléséi út lehetne odni - illő bér-

leti díi feiében - okór o horgószegyesü-

leteknek is. Azoknok o szervezeleknek,

omelyek legiobbon érlenének o hor-

gósziurizmus szervezéséhez. Jo, hogy

ez sokok szómóro kényelmetlenebb fel-

odolol ielenlene, mint o ielenlegi tiltós

és o bizonyhlon helyzet fenntoríóso?

Az mór legyen oz ó gondiuk!

l(ériük oz illetékeseket, hogy e

,,liborci" ponoszl megismerve - omely-

nek én aok szószólóio vogyok - végre

intézkedjenek obbon, hogy o horgúszol

és horgószlurizmus kérdései e veíületből is megtórgyolósro kerüljenek. Hogy

kiket érinl ez o vórhotó rendezés? A

Bololonon éveníe löbb ízezer horgósz

próból szerencsót és sok+ok millió

forinttol |órul hozzó o holószoti ógozo1

Íennlorlúsóhoz. Ho o hefi- ós nopiie-

gyesek (tehót u horgószturiíók) kivól-

totl iegyeil évesre ólszómíliuk, okkor

iöbb minl 40 ezer horgószt és csolódio-

ikoi érinti ez oz óldoilon helyzel, omely

mindenképpen ólgondolóí és inlózke-

dést követel. Ho o horgószol ez irúnyú

rendezése volóvú vólik, okkor ismét

szómolhotunk 0 külíöldi és 0 Bolotonlól

túvolobb élő belföldi vendéghorgúszok

visszolérésére. Ameddig o kedvezó

megoldús ideje el nem iön, oddig oz

érdekképviseletekkel együttmúködve

ólmeneli megoldósként tűriék el, hogy

o volomikor hivololos íennmorodósi

engedéllyel üzemelö csónukkikötők,

tsónokmenhelyek hosznólói ún óll0-

poüon vészelhesék ót oz úlmenefi idó-

szokoí. l'|e kellien retlegniük ottól,

hogy órvónyes horgószengedélyük bir-

lokóbon mós lórvényre hivatkozvo ki

legyenek zórvo o szúmukro élelel

ielenlő hObbiiukból,

RAJNAI ARPAD

A cikk íróia 1977 és 20Ia közőtlnéhány év kihagyással a tvlOHOiZ

Veszprém Megyei lntézőhizottsdgúnak

íitkúra, maid a Horgósz Egyesületek

Veszprém llegyei Szövelségének és a

iogutód Bokonyfialaton Horgúsz Szö-

vetség ügyvezelő elnöke volt. Az őltula

leírt prohlenőkkal folyanalwon kény-

nlen voll foglalkuni. Sainos eddig

nem érlek eI ielenlős eredményL Ha

csak azt nem, hogy kmét moratóriu-

moí kapíak a balatoni csónakos horgú-

szok. Ez alapiún figyelmeztetik őket a

törvénytelen őllapot meguünteiésére,

de egyelőre meg nem bünleíik őket?!

Kérdés, hogy neddig? Twúbbi kérdés,

erről a csónaktuffionosok és az őkelképviselő egyesületek lehetnek? Fele-

lősséggel leírhotó: Nen!

{ro)

pqnty.o;Ó -z§iRÓ*r

0,235 - q,3_5,5"rylp

300 m / tekert§.,

poltyhO19ászat

FRENET!C

DOntvos horooka , ;- á- J,l.*ia

széles választékban.

FREN ET|C HQ

hrLfrJűdlFltltlnttnt,bigpllH,huüffí'-.-_Kereskedőknek forgalom ba hozza:

Big Pike Bt,'l201 Budapest, Helsinki út 75.

Tel: 06-'| -285-9352

bi9pikeobigpike.t-online.hu

EXPERT botzsákba.RUNNER S0-es orsóswingerrel

_l

cARPRUB|N

LED

il§rr-

PUNKOSDI RUBIN CARP SZETT,L!.! ! U t-

) ^, \,

-jl J'J |!.í Ij:

Ra]us Gyula és tagyar §zíIútd

]|YERJEI| EGYEíilIATGHBOToIlIlINDO§§zEEOYET1Ell KERDE§í E 1TEUE§EvE 1!

Húromíéle nyereménnyel ielentkezíkhavonla rovotunk

Nyueményeink között úldonsag

a Peúec] aiúndékcsomag(natchbol, orcő, póIóL

íovőbhro ís megnuadt a 40 kíIő KaiusIüíx etetőanyag anelyel Katus Gyulo,

a rovaí egyík vezetőie aiú,nl hl annlboki a míndennap,í, szokúsos (tehút nen

vuseny) horgúszatra vono?koző

legé,rdekenbb kérdést teszí íel.

E nyeries termégzeiesen mús horgúsztárcunk

lesz, mínt a botot, orcőt nyerő (egy nyutes

egyszerre egy nyereményt vehet útl.

A hormadik iut alom: H o t gű sz m esi erajűndékcsomag mínden hőnlpbon annab

aki a pontyok, kúrúszok és amurok

horgúszotúval kopcsolotbon a hónop egyik

tnós szÉmEn roBBA ]EEDEnBOTkedvenc módszerem o mokhbotoshorgúsrot, de bizonyos lóvolsúgon

túl múr nem onnyiro célrovezetö.

25-30 méleren tú|i horgószot ese-tén hogyon lehel o tsolit hosonló-

képpen íelkinúlni, mint o motth-

botos horgúszol solún, omikor is ozelőkehossz úgy von beúl!ítvo, hogy

5 cn íeküdPn o íenéken?

HonlyÁr TmÁs, hrór

O{ Megíeleló felszerelésel, némi

gyokorlottol, normól körülmények között

kényelmesen el lehet horgószni mohh-

bofiol 40-50 méleres lóvokógro. A meg.

felelő fekzerelésen egy közepes erős-

ségű, 20-25 g dobósúlyú, 3,9.4,5 méter

közötti motchbotot, illetve o lóvokúghoz

megfelelő nogysógú úszól érlek. Termé-

szelesen o pontos eleléshez is szükség

lesz egy erősebb aúzliro, mint omilyet o

közeli tóvolsóghoz hosznól. A megfelelő

úszó méretéi szerinlem 14-20 g közötl

órdemes keresni. Volóióbon o ó0-/0méler sem elérheletlen tóvokúg, de

szólben soinos korlótozódnok o lehetősé.

geink, mivel minél erősebb o légmozgós

(lermészelesen o hótszél kivételt képez),

úgy molthbottol egyre rövidebb tóvokóg-

ro fudunk horgószni, egyrésa o kisebb

dobóstóvokúgok miotl, músrészt o szél

holúsóro o domil öble elhúzzo o szerelé.

ket oz elelésünkről. llyenkor érdemes

leheí elővenni o feederbotokol, omelyek-

kel tovóbbro is egy helyben, oz eleíésen

hrfio{uk o aolil, így okór sokkol ered-

ményesebbek is lehetünk. A úlzotlon

nogy lóvokúg eseíén szinlén ió ohernolí-

vúio lehet oz úszós horgószohok, mivel

lényegesen nogyobb dobústúvokóg mel.

lefl is hosznúlhotunk vékony előkére

kölöfl, kismérelű horgokot. lfutus Gyuu

PEltlTEK GARilADÁrARengeteg gyórtó sokÍéle pel|etie

tolúlhotó o bohok poImin. Véle-

ményem szerint nem vúlhotó e! egyholgósztól sen - még ho eIköte-

|ezett is egy múrko melleil -, hogy

mindegyik íoitúból legyen o tso-listóskóiúbon. Melyik oz o ó-7 íélepellet, omellyel egy útlogos horgúsznok rendelkeznie kelI vizhőnérséklettő|. évszoktól.ípustól íüg-getlenüI. KovÁcs Aros, Buoaprr

O( Az óriósipelleúínólohok tsok oz

egyik mogyorózolo 0 kiélezefi pioci ver-

seny, legolúbb onnyiro indokolio o vizek

különbözősége, illeíve o holok ehérő élet-

lere. llosonló iellegű vizek közöll is

loposzíolhofunk eltérést, előfordul, hogy

oz o soli, omelyik oz egyiken óilogon

felül teliesít, 0z egy nogyon hosonlónok

lúlszó vízen lényegesen gyengébben

működik. Tolólkozhotunk leliesen mós

éleileret biztosiló lovokkol is, példóul egy

túlnúfoh fizelőtovon, ohol o víz

ohhoz mór oz óilogostól

erősebb boto és lényege-

sen löbb gyokorlósro von

szükség, mind 0 ponlos, gü-szükség, mind 0 ponlos, gü-

boncmenles bedobósokhoz,

mind o ponlos eleléshez. Ked-

vezőtlen körülmények közOtt,

,,sórsúrűségű", bliesen édhető, ho

ozok o rsolik o

példóul erős oldol-vogy szembe.

liszto, ótleísző,

sem ritko.b meslerséges

vízen. Ai

óltol hosznólt aolik,

ffie oromók hotósóro vóltozik o holok

izlése. Emiott o aolik kivóloszlósónól

nogyon fontos szemponl, hogy milyen

helyen fogio hosznólni. Búr némi loposz-

fuloflol oz érzékszerveink segílségével is

fudunk következtelésekel levonni egy-

egy etelóonyog vogy aoli minőségfi ille-

lóen. Soinos ozl mindig aok oz odotl

vizen, próbók sorón fudhotiuk meg, hogy

o holok figyelmil felkehi-e. Pellet vósórló-

sokor érdemes megfigyelni o szemek

épségél, o morzsolódq mogos törme|ék-

hrtolom gyenge minőségre vogy nem

megfelelő tórolósro ulol. Elméletileg minél

sölfiebb vínú egy pellel, onnól mogosobb

o holliszl, illetve ÍehérPtortolmo, bór ezl

színezékekkel is pótolhotiók. Mogos oloi-

toríolmuk miotl nogy ielentősége von o

megfelelő tórolósnok, oz ovosodús meg-

legérdekuebb kérdésél teszí íel.

előzésének. lfutus Gyulq

lősé"

zgós

tez),

sóg-

;ebb

szél,elé-

mes

rek-

isen

red-

tlon

tolí-

rivel

nel-

lére

YULA

vARlAclOK FEEDtREsTEcHiltKÁRAHorgószni leginkúbb Kisúiszóllósholóróbo iórolg oz egyesület soiúlvizóle, omely egy volt ogyogbúnyo-

gödör, 4-ó méteres ótlogmélysóg-

gel. Aholúbon íeederbottol horgú-

szom békés hoho, illetve süllőre.

Kérdésern oz előbbi íoitókro vonol-kozik. Néhóny horgósztúrsom meg-

rodotozlo o vizet, és ozí toposztol-

tólg hogy o hoIok o íenék íelett l-L5 néter lúvolsógro tortózkodnok.

Onök szerint hogyon fudnóm horog-

ro tsolni ezekel o holokot úgy, hogy

tovúbbro is o íeederes technikót

olkolmozom? Goli íellebegtetése

vogy inlenzív írü colik olkolnozú-so, eselleg mús nódszer?

lÉvll MnÁtv, KlsúlszÁtús

O( TelPsen megszokoil, lermószeles

ielenség, hogy o holok többsége bizonyos

időszokokbon nem lorlózkodik íolyomo-

íoson fenéken, löbbnyire csok tóplólék

keresésekor süllyed le. Ene szúmtolon

mogyorúzol lehet, példóul o mély vízben

o ktiltinboző vízrétegek közöfii hőfokkü.

lönbség vogy o íenók közelében loposz-

tolhotó kisebb oxigénloíolom. llyen mély

vizeken leliesen megszokoil, hogy bizo-

nyos időszokokbon vízközt sokkol ered.

mónyesebben próbólkozhotunk, mint íe-

néken, óm ez nem lörvónyszerű. lehet,

hogy aok volomilyen egyéb ok miotl

nem tóplólkoaok o holok, és ozérl nem

mennek le fenékre o aolié4 de oz is elő-

fordulhol, hogy egyóltolón nem lehet

őkel letsolni, míg vkköa tóplólkoznok és

foghotóok is. Az utóbbi eseüen moxi-

mum hoszon lebegtetett előkével, illetve

felfelé dolgozó eíelőonyoggol eredmé-

nyes o feederszerelék. Egyéb esetekben

okór egy mós iellegű elelőonyog is vúho-

zósthozhot. lfutusGyun

A HO§§ZABB BOTlREDilÉilYl§EBBA DUilÁilA Duno homoú (lehót viszonylognély), köves portiún horgószory o

télholuk ponty, dévér, iósz, kisebb

keszegek. [vek óto hogyomónyos,

5 méteres leleszkópos bottol úszó-

zom, omil ó-os bolognoilo szeret-nék cerólni. Jól gondolom, hogy o

plusz métel megkönnyíti, hotéko-

nyobbú teszi o horgúszotot? A 7-

esl próbóhory kissé kezelheleíIen-

nek lorlom o köves porton. Vogyerőhessen o íeedert? leokodús,beszokodús oz úszóvol is előíordulo helyen o íolyósiróny vúltokozó.

Gyutlnszn lswÁH, Bnn

Ilagyar Horgűsz 1373 Bu/ripest, Pí. őll.A Períecl-Magyor Hugásrenblémós béIyeger vúgjúk kiq 74. ohlalw és küIfiók be levélben a kérűssel együtl,nert a pályúzotra csok így lehet ielentkezní.Felhlviuk olvasőínk íígyelmét, hogy egy levélben

csak.egy ké,nlést tegyenek íel - ezek szánítanok bele

A PALYAZAIBA.

$.ffi

Nltie!le-

)gy

ile-

,gy

s0-|óle

0í-ér-

üg-)[sT

Vóriuktovóhbrá ískérdéseftet

o következőúmen

(levélbenvag|

levehző-lapon):

&őaa kűít aafurra l ktaa y elír Úa H ít7i I

gl

|er-

Iek

leí-

is

)gy

pn

rok

)en

tós

)gy

uiz#|*Az

ps

Iik,

ok

ról,en

sz-

is

ly-

le-

ott

syló-

ek

lk-

Im

úlbb

lzl

ui-

0

|g-

lt

MINN KoTAENDURá, c2Elektromos motoroka legobb áron!

- Klhuzha+o

ToRQEEDoHi9h-Teoh elektromos

moior Tl003 S/L

MOTOR GUIDEcsónakmotorok

32 lbs-tól 82 lbs-ig

Mercury FslVl5 év garanciával,

5 LE, rovid irieb,4 ülemű,

bglsó l litergs tank,

kulsó tankcsat[akozási lehetóség

Munka-akkumulátorok

io§}}}

teleszkópos gázkar- Akkutesztor

ZEBCO RHINOsilver kivi+elben

-, -<'C :-->

,..Fry--

- Kompozitmotortarió csó

Cobold:34 000 Ft helyett 29 990 FtRVX 2BS:54 900 Ft heiyett 47 500 FtRVX 34S:66 690 Ft helyett 54 800 FtRVX 44S:79 000 Ft helyett 69 900 FtRVX 54S: 85 000 Ft helyett 79 600 Ft

-,;68 lbs l1

4 LE-nekmegíeleló tolóeró,beépíiett LiMaakkumuláior,- 00S sebességmóró,- megtehetó úthossz,- akkurnuláiortohottsog

G|'Éáffit§frHAmenngiben motorral eggü{+ vásárolja:

-SYo az akku árából.

TRl pRíN0EZE LoDK.H'. 14

^_. Lapos fenekű horgászcsónak

€§g9' l{ossz: 4,24 m, Szélessóg: 1,3 m

1bmeg:80 kg, 5 szemólg

L- max motor:8 LE

339 OOO Ft helgett

csak 249 000 FtAz akciós ár csaka raldiárkészlet erejéig érvényes!

l-{ullamallo, biztonságos, ggorsJ

Hossz,4,4O m, szólessóg: 1,45 m,

tomeg: l3O kg, 5 személg, max motor: 30 L€,engho ,,V" {enok, CE bizongítváng

Forgalmazó : Interservice Kft.,l l 18 Bp., Budaörsi út 4-18.tel,;06 l365 I83lwww. mercuryinterservice. hu

sIRIUs 440

5 LE-s motorral 22kn/hállóvízen

lévaí Míhúly 40 kg Koius Iűíx etetőanyqol nyer| kőrűsévelAkísúPzúllúsí Mrlrnkús Hwgósz Egyesüla fugio,

huszonőt éve hwgószik fuanta helyeke ]úr, trylínkőbh

lnrgászegyuületének kezehsűen Iévő ró,ra, de szíyesea

Iútogaia a Wnlyé|lrcz közel eső csatuúkot ís.

AÍenekező és a pergető mülszereket részesítí tonybenEdűgí hgngyotű íogűsa qy 7,05 kg-os ponly, nelyet

oz egyesübt tavdn Íogott.

A Perlecl aiúmlékcsonagot Bolqh Attilo (Nogywsóny|

o Horgúszmes}er o(mléhcsonagot Perenueí Bdh (Putnokl

ryerta

O( Toposztololoim szerinl, legolúbbis

o hozzónk közeli szokoszokon, oz 5 mé-

leres spirrbol csok nogyon korlólozollon

o Dunón. (sok nogyon

von, ohol ilyen rövid

o medreí. A

nogyon olotsony 0

kőrézsű oldolót lehel aokohol oz eietés többnyire nem óll

illetve o folyós nogyon könnyen kövek

közé íekteti o szerelékeí. Ho o célholok

közöll szerepel 0 ponly vogy o mórno,

okkor egyébként is indokolt bolognoi

vogy rokósbolot hosznólni, omellyel

lényegesen nogyobb oz esély o meg-

okosztolt holok yókbo lerelésére. A

megfelelő tsolivezeléye szinlén olkol-

mosobbok oz előbb említett eszközök,

hkzen ezekkel ponlosobbon tudiuk oz

elelés vonolóbon úszlotni vogy meglor-

loni o szerelékel, omi minden holfoi hor-

gószotónól fonlos, Ho oz odoil szoko-

szon mór ó méleres bolognoivol is el

lehel érni o megfelelő medenészl, okkor

érdemes ene tserélni, de ho nem, okkor

mindenképpen hoszobb botbon kellene

gondolkodni.

ő2 l)íc

A íeeder mindig is eredményes mód-

szer voh o Dunón, de egyes szokoszokon,

ohol koróbbon okór 7 méleres bofiol is

nogyon eredményesen leheletl horgószni,

oz utóbbi években egyre mesyebb kell

keresni o holokol, és szinle mór rok o

fenekezőmódszerek működnek, nogy

ftvohógro, nehéz 80-120 g-os kosorok-

kol. lzzel o módszenel szerinlem mindig

érdemes próbólkozni. lürus Gyuu

TöRpE EllEil A §ó§Eil vÍDÁhohbon kúlósrro szoktom hor-gószni, de csok törpehortso iön.Hollotlory hogy ho oz eletöonyog-

bo sót teszünlg okkor nem iön odo o

törpe. De odo!ön-e l többi hol?

Vancl Anol, Sonvlormr

o( vonnok időrőlidőre visszolérő hie.

delmek, minl példóul oz elelőonyog sózú-

so, illeive cukrozóso. A különbözó keveré-

kekhez, egyes vizeken poszol is volome-

lyik élelízesíltj, de csodót szerinlem egyik

sem tesz, Mo Mogyoronzúgon o lörpehor-

ao o horgószok egyik legnogyobb ellen-

sége, így főleg oz opró példónyokkol erő.

sen Íedőzötl vizeken o horgúszok o kike-

rülésükre mindenféle odolékonyogol,

illetve izesílől bevehek. Volóióbon ozon-

bon nina olyon elelő, omil ne enne megr

viszonl mós holokot vonzono. Termó-

szetesen o lörpék is különbséget tesznek o

különböző keverékek közötl, von omit

kevésbé, von omil iobbon szerehek, óm

óriósi dorobszómuk miotl ez többnyire

aok okkor érzékelhető, ho egymóshoz

kOzel sok horgósz ül, és kiÍeiezetlen tör-

pére horgószik.

A sót egyébkóil ugyonolyon mérték-

ben szoktók hosznólni lörpehorcso horgú-

szolóro, minl oz elkerülésére, Amil viszonl

ez o íolónk holfoi nem eszik meg, oz

volószínűleg 0 löbbi hold is rioszlio.

Szerinlem oz egyeilen módio oz elkerülé-

süknek, ho megfelelő dorobszómú nogy

lestű hold vonzunk oz elelésre, így esel-

leg kiszorítvo o lörpéke1 illetve olyon cso-

lik olkolmozóso, omelyeket mérefiknél

vogy keménységüknél íogvo nem képe-

sek megenni. lütus Gyulq

}ÉIBImAnEDT KApÁ§Sokszot toposztoltom mór, hogy oponty óvotoson kop, és otthogyio o

tsolil, omint negórzi o horgot. Ho-gyon lehet ólveni o holokot, hogy

ne érezzék meg o horgot, omikotróhoropnok o csol!lo?

Bnou An4 NrcmnsÁHy

<} A kopós legszebb pillonolo, omikor

hoszobb vogy rövidebb szünelel kövelő.

en úiro megmozdul oz úszó, o kopósiehő

vogy éppen o bohpicc. [rdekes, omi ezt

megelózően történik o aolinkkol. A hol o

horgon íelkínólt aolihoz közeledve hör-

pölgeti o környezetében lévő dolgokot, és

eközben döní, hogy mil vesz fel tóplóléh

kénl, és mil nem. Az óvoloson kopó holok

eselében vogy onnyiro vonzóvó kell tenni

o horgon felkínólt csolinkol, hogy oí o hol

végül felvegye, vogy o lehelefiinom

kopósgyonús mozgósokro reogólvo még o

hörpölgetés fózisúbon meg kell okoszloni.

Az előke útméróiének finomilóso, o solimóretével együil o horog mérelének aök-kenÉse, o aoli mozgolóso, íenékről voló

megemelése mind segít o beíeiezett kopó-

sok elérósében. A hörpölgetés fózisóbon o

finom kopósok ószlelésél és ezzel együtl o

holok megokoszlósól oz előke lerövidíté.

se, és úszós horgószot eselén oz ériníőhöz

közeli uesztékbeúllitós segíti o legiobbon,

lrheyln szuqno

ETEIɧ Pot{TY EllE}lA nopiiegyes tovon, ohol hotgú-

§zom, 0z engedélyezett 2 db ponty

negíogóso utón be kell íeiezni ohorgúszotot. Jó kopós eselén ezl onennyiséget oz elsö íól ólóbon

negokoszlon. Az enlített szobú-lyozós miolt ezt követően tóvoznikell, igy o szórokozósom nem m0-

rodéklolon, hiszen szereínék még

tovóbb holgószni. Milyen etetö-onyogol, illetve horogcsolit hosz-nóliolg omivel szelektúlni tudnék opontyol9 o dévérkesregek és o kó-rúszok közölt?

Pmmcsu Bíu, Putlor

O( A kloszikus eseúen o ponfiok oz

elelós szélei felől o fenéken hörpölgetve

holodnok o cenlrum íelé. Róiuk ritko

ülemű sorozobkkol elelve, u fenékre

lefektetetl, ólló aolivol lehetünk igozón

eredmónyesek. Az ön esetében ennek o

lerületnek és horgószoli stílusnok oz elke-

rülése o cél. A nogyobb kúrdszokro o

Íeneket érinlő, vogy 5,10 cm-re leletl,

lelosított csolivol oz elelós mögött, vogy

melleil, 0,8-1,5 m-re lehetünk eredmé-

nyesek. A kisebb kórúszok, vogy nogyobb

dévórek oz eletés feleil 0,3-1,0 m-re, los-

son mozgó solivol, folyomolos ülemú,

egyszerre kis mennyiségű tsonlkukoc

súzlizósúvol, vogy lozo szerkezelű etető-

onyog egyes ülemú rúeletésével foghoúk

o legeredményesebben. A lenyeres mé-

relú 100-250 gr-os keszegfólék szintén

oz elelés felefi, löszel kevert elelőonyog

vogy földes szúnyog egyes ütemű róele-

lésével mozgoíott aolivol foghotóok o

legeredményesebben. A horgószlechni-

kók melhtt okod még egy rendkívül ér-

dekes lehetőség o cél eléréséhez. A pon-

ryok és ezzel együfl o kórószok ellen óllí-

iólog oz elelésbe kevert koukózusi kefír

is nogyon holósos, Amennyiben kipróból.

io, kórem, írio meg loposdolohil

Maeyln sauno

kevés

boilol

1ör-,,

és

lók_

rlok

lnni

hol

0m

}g0

oni.

soli

0k-

,oló

pó-

n0

tl0

itó-

löz

0n,

ARD

|0-

lty

0

lo0n

ró-

tni

l0-

ég

ő-

iz-

,00-

0z

Ve

ko

lre

ón

0

le-

0

lí,

syé-

bb

l5-

ű,

0(

0-

jk

é-

jn

rg

0

ti-

lr-

n-

Ií-

lir

rl-

.{,3.É''+*"

FEHFEETPOWER kieme!ő hálók50x50 cm 190 cm, 230 <m

60x60 cm 200 cm, 240 cm

70x70 <m 210 cm, 250 cm

4lJcEAN

CGyÓR.8A[AroN

NIt-tvlz

BUDAöRs

Ml,M7

euoRpesr+IrlouNryX

*.*§iiihror,guic

GUNKl p€rgetőoísók

t*fiL$EEXA6E 3000 MHSRBHarti fék,

soklamellás hátsóíék '\t5 csapagy, \rtűgörgő,2fémdob '

22 850 Ft helyett rl

,r§), l)i

LONG CAST BaitrunnerNyelető fél1hybrid aluház,6 Csapágy, tűgöígő,fémdob,4,6:1 áttétel

76900 Fthelyett

gumihalak>,hi3

\ft\

STREE FIsHlNG tá§kák

5 830 Ft helyett

GUNlfl wobblerek ,:

f .€ /.--,(amela 50 mm ,.:::.| : ltoka 155 mm _, ,:,] : r,

Gamera 65mm l ,l Gigan 39mm i]:i ':,

Gamera 90 mm , ' Gigan 50 mm , .:,|,',

Gamera 128mm ,j:, ] : Gigan 55mm ,"|:l.i..,

Mothta 70mm .,.i, l(aiju 70mm : ];.

Mothta 90mm Megalon 105mm ,:,:,tr;]i

probiotic pro plum ptus

Bojli fi;l'l0-14-18 mn1 k9,Pop-up'l0-14-18 mm609l;,:l 'tslttlg}

DiP 250 ml ,!. (16ívnl]

Pellet4-6mml kq,,, - ." www.stalbaits.hu

.. ..,l' ;. al :,. ,,,.] ;i ,. 'a!i

]1,,, i'''] "i, ]:.]:'

Readyfeeder szék

Állítható táb, háttámlajobb ill. bal oldalnszelelhető első és hátsóbottartó, szere|ékes tálcaho.dtáska

t9 900 Ft helyett

Performance R51

Method Mix 2,5 kg . ' ;,(r;

Stitk Mix l kq, :

Pellet7O0g,],1.0n0l!19)Bojlik 10-32 mm l kg ,, ' ,

Balanced Bojli 14-20-24 mm2009: ],_ :, (18ttl9)

Pop-up 14-20 mm-es509,,; , : 1lortlq)

Dip2()()ml ; .: 67111,11 WwW.sta]baits.hu

([UB pelletek

Ponty eper

piros,

5copex sárga,

Halas fekete,

Halas zöld

8mm, 14mm1

Castline

FluoYellowzsinóí

250 m0,20 mm-0,35 mm-ig

(5,rOlt/n) www.pezonmichel.hu

lltZ sátras ernyőklíékátoí,220 0 íélsátot,

l2500 rártsátoi,250m

<sónakos merev ketekfejú 225 cm

I§sco *,"

64

a ,2 2/

úloonsÁGor AW[neZoHORGA§ZBOLIOKBA]|

0rűVVVVVEllERGo llAtl RUB|N RU]|]{ER

A nagy népszerúségnek örvendó Rubin csalíú, |onálata lrlrváló ár-érték aránnyalrendelkezó orsóval bővült, mely kiillemében és felépítésében is tökéletes. A horgászokkényelmét sokoldalú, finoman hangolható nyeletőfék szolgália. Kifogástalan fékrendszereés megbízhatós irya melleít rendkívül kedvező árával hívia íel magíra a figyelmet.Az 5+l csapággyal ellátott tűgörgős orsó könnyed zsinórcsévélést biztosít, kiegyen-súlyozott rotorja 5,2:l áííételű. Olyan horgászoknak ajánljuk, akik ery univerzilisan,soldéle horgászmódszerhez íelhasználható nyeletőfékes orsót keresnek.Három méretben (40-es, 50-es, 60-as) l<apható.

fuÁHLon roousnfi ÁR: 5590 tt-tól

l DAIWA AQUA1IIE POWER tlAIcHI

I Az Aqualite békéshalas sorozat három tagból áll: Power Match, Power Float és Sensor Float

I botokból, feltúnő a naryon kis áímérőjű vékony blank, az alacsony tömeg és aíelhasznáIt

I alkatrészek minősége, Az AQUAIITE POWER MATCH bot ery klasszikus matchbot sűrű

I Bíurűzéssel, első osztálp kvitelben. Különösen akkor teljesít jól,hanehézwaggleres

I szerelékeket kell messzire dobni. Ez a bot elég gerinces aár nagy testű dévérek és közepes

I pontyok horgászatahoz is, Csavaros screw-down orsótartóval készül.I

I

II 13

I

JlvlsoLr rooylsnól Án: l9 990 Ft

H§ffiH

o!(UllA DlsTAllcE §URtEgy orsó, amelynek már a nevében isbenne van, mire is alkották meg:a táv dobásr a. Az orsó mindenporcikája ezí sugallia és ezt is szolgália:6+ l db rozsdamentes csapágy,nagyméretű kopásálló bevonattal

ellátott zsinórvezeíő görgő és távdobóalumíniumdob, melynek peremekopásálló bevonatot kapott. Az orsókis súlya a graíit alapanyagu,,penge"vékony orsótestnek köszönhető.Az azonos dobástávolságokért az orsónelhelyezett ,,Flex aluminium line clip"felel, Az orsónak azonban másbanis jeleskednie kell, hiszen hiábajuttatiuk be a csalit sikerrel, ha nemtudjuk a nagy halat kjuttatni apafira,de a Distance Surf itt is jól teljesít:nagyméretű fogaskerekek, wormshaftdobemelő rendszer, azonnali vissza-forgásgátló, vízhatlan, naryméretű,mil<r oszabály ozású fél1 nagyméretűhajtókar és rotor kegyensúlyozórendszer garantália a fogás sikerét.önnek a bot kiválasztása utánmindössze azt kell eldöntenie, hogymelyik Distance Surf orsó illik rájobban, a 60-as vag1 a 80-as méretű.

Jrulsou roeylsnól Án: 22 950 tt-tól

ID

§Ell§A§ lllz íɧÁTRAs És sÁrnns EnilYóxA félsátras és a teljesen zárhaíó s!úru ernyók minden olyan esetben segítik a horgászt,amikor idójárás e|leni védelemre van szülsége. A túlzott napsütés, a szél és az eső ellenivédelem mellett magasabb komfortot biztosítanak az ételmelegítéshezvagy akár az éjszal<ai

alváshoz. A mobil oldalíal az ernyőhöz cipzárral, a íalajhoz sátorcövekekkel (tartozék)rögzíthető. Azoldalfal nélkiil klasszikus dönthetó feiű,áltítható magasságu ernyókénthasználható. A félsátras ernyó két méretben, 2,20 m és 2,50 m (ablakok), aíeliesenzártsátras ernyő 2,50 m-es (ablakok) méretben állahorgíszokrendelkezésére. A sátras ernyőkhasznítlatát a le$öbb olyan vízen is engedélyezik, ahol a klasszikus értelemben nem lehetsátorozni, de ezt érdemes ahorgíszat elótt egyeztetni.

Javnsor locymnű Ám: liez nyilott sótros emyő 2,20 n/l2 860 tl, 2,50 m/l3 980 tt,liez zórt sólros ernyő 2,5 n/2l 690 ít l r ^ r ^

><O

DYNAIhIIE BAll§ THE CRAVE BoJrtc§AlÁDA The Crave fantuianevű, 20|3-as Dynamite Baitsbojlicsalád Terry Hearn - az angol csaliryártóteszthorgásza - saját, titkos receptje alapjánkészilt.Az ú| családról csak ennyit mondott: ,,Ennél iobbcsalit még nem készítettem!" Egledülálló illatátés nétTerry kedvenc összetevőinek keveréke adia.Eddig minden teszt során kimagaslóan fogósnakbizonyult. A legjobb minőségu madáreleségbólés hallisztból készült, magas fehérjetartalmúés tele yan a pontyok számáraalapveíő fontosságuásvínyi- és tápanyagokkal. Az új családban kaphatónormál bojli, pop-up, fluro pop-up csalik, továbbá

folyékony aroma és koncentrált csalizódip.

JlvmoLr rooyasnól Ánm:

\rfteffic

FRENETlcvigá9ítópatron,

"0mega" és"láncos" swlnger

]

]

cARPzooltl ,,cADDA§"c§ol|AK§ATORncvnoürfiró ulcoroes e csóIverruTER\TZETT rúnlrHoz.

Mérete jól variálhaíó. szinte valamennyicsónakon felállítható. Hossza 150-300 cm között,

szélessége pedig 120-130 cm között állítható,Anyaga 5000 mm-ig (vízosz|op) vízálló,Yíaszerkezeíe erős és rugalmas kompozit anyag.

Több átlátszó pvc ablakkal is fel van szerelve

lnvlsoLt looyasnót Áru 24 990 Ft

www.íisth.hu

§IARBAIT§ PROB|OTIC PlUm PIU§[ftTÉs! RENDszERAz önmagában is jól működő és fogós probioticboilinak, a cukorbázisú szilvakivonattal kiegészített

újtagiaa Pro Plum Plus (PPP). Aprobioticcsaládból így az eddig meglévó alap (probiotic)

és ffiszeres (probiotic red) bojliból állól<lnálatamellett most már a gyümölcsös (plum plus)változatából is választhatunk, A pro plum plusWnlllatban a l0,14, 18 mm-es bo|lik mellettmegtalálhatjuk az tzazonos 10, 14, 18 mm-espop-up lebegóbojlilat,l folyékony dip aromátés a 4 és 6 mm-es pelleteket egyaránt. A horgász

íry ery olyan átfogó etetési rendszert l<ap kézhez,amit gyümölcsös íz- és illatharmónia mellett,

ryors és hosszú táw kombinált csalogatóhatás

é§ aktivitás jellemez.

Jnvnsor roeyasnfu Ána:

l0 mm, 14 mu 18 mm

www.storboits.hu

14 mn, 18 mn 3400 tt

§tN§A§ cluB PE1IETEK

A francia eíetőanyag-gyáríó céga magynr

horgászválogatott eredményein túl márszámíalan mag1 ar horgász siker éhez hozzá-járult a termékeivel,Az új 8 és 14 mm-es club pelletek használatávalmost mindannyian íagiai lehetünk a sikeresekldub|ának. A piros színű ponty eper, a scopexsárga, a halas fekete és a halas zöld pelleteket

eíeíőanyagba keverve, csúzlival bejuttatva vagy

szilikon5úrúvel rögzítve horogcsalikéntfelkínálva is sikeresen lrasználhatjuk.A pelletek intenzív aromitval rendelkeznek,de más folyékony aromákkal (aromix)

az íz- és illatkombináció tovább v íútoztatható.

A Sensas club pelletekkel a siker garantált,,,

14 mm 1240 tt8 nn, 14 nm8 nn, 14 mm l240 Fl

?.ar2.?-|-1

orono 250

N t

lrtrl,trtrrr,biqnih,hutrűli'tKereskedóknek forgalomba hozza:

Big Pike Bt.

1201 Budapest, Helsinki út 75.

Tel: 06-1 -285-9352

bigpikeobigpike.t-online.hu

r l l35 Dömsöd+epeli horgósaonyón kétszinles, leíOszos kőépülel, vigetelve, úi Íe-

nyőbútorokkol, vezelékes vízze|, villonnyol, 2yobóvol, íüldővel, klímóvol, telles berende-

zésel, soiól kikölővel, őnött lerülelen 4,ó Mtl-élt elodó. toiól ludok küldeni. tmOil:editr,volter@invilel.hu, mobil: 0ó-30-933-l l99,l 4l8l Szelidi-lovon vizporli oporlmonhúz-bOn oporlmon önólló közművel. kertrészelelodó, kiodó. 5,5 M Ft. Oó-20-2l3-ó502.l 4234 Gyomoendrődön vízporti nyorolóelodó. 5,5 M Ft, Tel.:0ó-20-29ó-9838.4óó7 Szolvoson (o Kúkofoki-hohóg t|A(lvizén) közveilen vízporti telek elodó.'Ezen o

rószen aok telekíulojdonosok holgószhotnok.Iel,: 0ó-30-955-07l 9.

l 49l0 Elodó Toson, o Duno-porttól 20 m-

le egy kétszintes, légloépílésű télen-nyóronlokhotó 85 nm nettó olopterületű nyoroló épü-

let, teljes berendezésel, stéggel, molortsó-nokkol együtt, Tel.: 0ó-20-341 -829ó.

l 522l tlorgóutelek elodó o Fűzvölgyi-ao-lorno közvellen portión, Dunotetétleneri, 450négyszögöl..i,1 M Fl, 0ó-20-2l3-ó5 02,r 5322 0rsöd horongzugi holtúgnól 900nm-es vízporli horgósztelekek egyben és

külön-kiiltin is elodók. Eld.: 0ó_30.441-42l 8,. 5773 (songród-Bokrosnúl közvellenlivo-porli 2800 nm-es bekerítetl telken két-

szintes, téliesíletl nyololó elodó. TeleÍon: 0ó-l0-526-4282.

r 5984 tlodóToson, o Duno sor 3ó. szúm

olott, közvetlenül o Duno mel|eil kélszinleshenégi húz l20 nm-es telken. Beépilett

lerülel 42 nm. hd.: 0ó-70-33ó-ó075_

l ól 14 Tolón 0 [)erílő{Ovon, slégre épíletl80 nm-es, téliesíletl fohóz elodó. Eldeklődni:06-70 624.3171.l ól5l Bodorsonyörsön víz melletii, 850nm-es lelken 52 nm-es núdlelős húz (előszo-

bo, konyho, fürdőszobo, noppoli és két húló-

komlo) elodó. Víz, tsolorno, villony és góz

von. (,sónok klktltéie ingyenós. htniúr: l5,5M tt. hd.: 0ó-30-931-2897.r ó27ó Angyoli-uigelen 208 nm-es, vizpor-ti ingotlon, 40 nm-es légloépílésű letőtér.be-ópíléses nyoroló, engedélyes sléggel, lothózoioldolon, oónokkikötővel elodó! Erdeklődni:

0ó-20-345-óOó9.

r ó354 A kodolrsi horgószló portjón vízpol-li nyoroló soiól stéggel, etetetl hellyel elodó.

Tel,: 0ó-20-474-ól 38.! ó3ó7 A Dróvo legszebb szokoszón l919-ben épüh, 2000-ben íelúlított, Vízvúr íoluköz-pontbon tolólhotó 50 nm-es, összkomfoilostóihóz nogy kenel elodó. lrúnyúr: 2,5 M tt.Dróvo ulro l4. Tel.: 0ó-20-534-7282.r ó3ó9 Ertsi és Róckereszlúr között lévőhorgószíolubon 42 nm-es, külsőleg szigetelt,

lógloépílésű, káhzobús, 2 fürdőszobús, ae-répfedósű, súlgo vínű, kis vízporti telken lévőhóz elodó. Télen is lokholó, fűtés hordozhotó

serépkólyhúvol.. A horgdszfolu őrzöti terüle-len von. A beiuíós lúvirúnyilós kopun keresz-tül, Tel.: 0ó-30-255-ó298.r ó379 l(ét vízporli sléggel rendelkező 847nm-es lelek fohózzol elodó o Róckevei Duno.

ógbon oz Angyoli-szigeten. Teleíon: 0ó-30-250-0720.

oszlrók holúr közvetlen szomszédsúgóbon óho területen 0,5 ho-os bdnyoló elodó. 0ó-30-226.17l'3.r ó385 Tonyo elodó: o (sépoi Holt.Tiszo

portión, (songródtól 8 km-re (Mómoi rélen},

800 nógyvögöl, leliesen körbekerítve, 28 db

termő gyümöksídvol, kivúló minőségű termő-íOldOn. Az épület 4ó nm + l 2 nm szórszómos,

mindketlő égelett ogyogtéglós (nem vólyog).Von móg l úsott és l fúrotl kű (úrtézi), hor-gúszslég o vizen. A tonyo minden berendezés-

sel együtí elodó és sokoldolúon hosznosítholó,Erd,: 0ó-20-354-0óOó, 0ó-1-4l0-ó7ól.r ó39l Gyomoendlőd-Bónomzugi vizportinyoroló elodó. Erdeklódni: 0ó.70_4i3-ó552,r ó392 Volkón lóporti téliesített nyololóstéggel sülgősen elodó. Erd,: 0ó_70-4l 7.39l l.l ó394 (songrúdon közvetlenül oz élő'llszoporliún, gyónyörű környezetben, hobzemé-lyes horgószhúz sojót mólóvol, zód udvolbon,porkolóvol elodó. hd.: 0ó_30-938-8l49.l ó39ó Tiszonónón, o Tiszorólól 4-5 km-re,700 nm horgószlonyo elodó, 50 nm vólyog-hórzol. lrónyór: 700 000 Ft. Tel.: 0ó_20-578-8508.

l 0ó94 B()GÁ(50t'l, leímólíürdő é, hor-gúsztó közelében, oz igényesen kiolokilottés berendezetl RAJNA APARTMANHMBAI|2-4-ó fős önólló oportmonokbon szóllós

egész évben.íoglolholó. Udülési aekketelfogodunk. hd.: 0ó-30.985-5247. http:

ww.lo jnooporlmon.hu

l 1407 Szorvos melletl, 0 Hoh-Körösporlión, öszkomforlos nyoroló aónok-hosznólotíol kiodó. Tel.: 0ó-20 497-0ól6,06-20.466-5829, 0ó óó_2l 5_570.

Íő révéle, l8 méteres kiópített vízporttolkiodó.Stég, tsónok vgn. Tel.:0ó óó.2l8-57ó,0ó_20_96ó-ó738-l 4484 Tihonybon vobo reggelivel és kél-fogósos meleg vooorúvol iúlius l-ig, illefueszeplember lJől kiodó bruttó 5300 ttlőlnop, nyugdíiosoknok 4800 t/íőlnop. Jú|ius

l-iől ougúvlusi 3l-ig 5800 FrlíO no'p, SZÉP

kórtyót elíogodunk, Tel.: 0ó 87-448-33l.

r 453l Gyomoendródön, o Bónomzugi-holt-ógon, igényesen kiolokított horgúvnyorolóegész évben kiodó. tíd.: 0ó-30_947_0038,0ó_99_354-032.r 4537 Mokódon vízporti nyoroló kiodó.Tel.: 0ó-70-302-34l 2.

! 4548 Rúckevón, o holgószporodksombon,vízporti, soiól sléges, 50 nm-es, oksó nyololóelodó vogy kiodó. Stlondolósi és aónokúzósilehetőség. Tel.: 0ó-30-8ó0 4ló3, 0ó-l 284-2520.l 4558 liszo{ónól, Kiskörén 80 nm ösz-komíorlos oportmon aolódi húzbon kiodó.hd: 0ó-30-509-800ó.l 4604 FEtlÉRVÁRcsURcÓl-víztúlozónóló90 nm-es közművesített telek elodó. Érd. 0ó-30_339_843/.l 4799 Békésszenlondróson. o Gondo-1ooosi

üdülősolon kétszobós l(örös.porti nyoiolókiodó. Tel.: 0ó-30_358-ó394r 4842 l(iodó o Bololon észoki oorliónvízközeli nyoroló holgószhellyel 3000 ttlő.Tel.: 0ó-20-5ó7-4875.l 4895 Vízporli nyoroló Bololonon kiodó.Tel.: 0ó-30-525-1 35ó.r 4908 Gyékényesitónól közvetlen vizportinyoroló kiodó soiót stéggel és tsónokkol egész

évben. Tel.: 0ó-30-498-1 283.r 5093 Gyékényesi-tónúl közvellen vízpor-ti, öszkomÍorlos nyoroló soiót stéggel, csó-nokhosznólofiol kiodó. Tel.: 0ó-70-77ó-59l 8.r 5l l 5 todd-Domboribon l. osztúlyú oport-monok soiúl vízporttol kiodók. lteleil hor-góyhelyek, aónok és vízibidkli bérelhető.

hdeklődni: szehos@lolno.nel vogy 0ó-30-985-8l0l-es mobilon. Megtekinthető:wwrt,mogyorszolloshelykeresok.hu oldolonr 5l25 Közvellen liszo.porii, Tokoi-közeli,lelies intimitúsú {yomszód- és hózigozdomentes} öszkomíorlos üdülő egész óvben

kiodó. Tel.: 0ó-20-98ó-34l 5. [-moil: repo2@chello.hu Web.: www.liszohorgosz.hur 5207 Dömsödön, o róckevei Duno-porlonközvetlen vízpolti, aolúdios horgóvtonyónvobtk kiodok.5o1tr stég, helybenlüfé, nópi-

iegy. Tel.: 0ó-30-940 609l ,06.24 435 87 4,

l 525ó }loidúszoboszlón, o Keleti-Íőao-loíno portión 4-5 Íős, öszkomíortos nyo-lolóhózok kiodók! www.vokorio.uw.huTel.: 0ó-30-5ó1-2l 07.

l 003l Boloton déli portión,Szónlódon

2 szobo összkomíortos lokókoai, előtérsú-

lorrol, klímóvol, zúd lelken kiodó. Bo-

lotontól l00 lépésnyire. Stég l személyle.(sónok, koiok ingyenes hosznólottol. Ar:

l0 000 ffiop+lFA. Erdeklődni: 0ó-30.84ó-ó3ó0.

! 0075 Békészenlondlúson, o duzzoszló-hoz közeli, inlenzív kezelésű lftkoíoki-holt-ógon 3 vobús, közvetlen vizporii nyorolóstég- és tsónokhosznúlottol ki0dó. szEP kúr_

tyót elfogodunk, Tel.: 0ó-20-325-0l 38.r 0482 Trszoi horgúszol o közvetlen vízpor-ti PEGül(-bon,liszooege, Tiszoviróq u. 294,Tel.: 0ó-52-373-85l. www.pecolok.hu

r 25ló A Szelidi.tónól szép, nyugodt kör.nyezelben nyoroló kiodó. Tel.: 0ó-78-437.ó9l, 0ó_30-395-8ó70.r 3453 Szérhenyi Pihenő krtyo elíogodó-hely! Békészentondrúson 4 db vízporti nyoroló

kiodó, csónok, slég szobodon hosznúlhotó,

www.muchonyorolok.hu Iel.: 0ó-30-3óó-9ó08.

r 4358 Gyomoendrődön, bónom-zugilelepített hor{óuvíz mellett pihenni vógyótsolúdok, horgóyok réyére közvetlen víz-porti üdülő kiodó. www.oreglolgy.com Tel.:

0ó-30-8l 2 ó025.

Meglekinthető: www.dunoinyorolos.exlro.hul 4302 Sikondoi horgósztó portión, erdőkövezle, aodúlolos környezetben, öszkomfor-los, zóri udvolú nyoroló 4 személy részére

óprilistól október végéig kiOdó. \i/ellness-

lehelőség von, tld.: 0ó-72-482-1l3.os vogy0ó-30-47ó-927l -es lelefonon.

r 44l l A Metsek legszebb völqyóben, ler.mólfürdő mellett, Sikoidón, erdei'horg'úsaóportión, 3 szobós összkomfortos nyoroló, tóro

néző pihenőleroszol kiodó 4-5 fő lészére, Zúriudvor, kotsibeólló. lnterneten képeket küldök.SZEP-kúrtyo elíogodóhely! Tel.: 0ó 30-95ó-l 439, 0ó_30_95ó 5ó/9, 06.7 2.222-7 65.r 447l Békészentondrós-Kókoíokon köz-vellen vizporti nyoroló központi helyen 5-'l'|

r ó382 Szentesen, o Tiszo-|(örös ós o

Kulro ölelésében 2x400 négyszögöl zúrt-

kerl megoszlvo is elodó. Telefonszóm: 0ó-30_480 ó0_3ó.

ó384 Honsóg-íőaolorno, lkvo-potok,

l 5325 DMVATAMÁS|BAN, 0 DRÁVÁIÓL 200mélene húz |MDO. Etetett horgóvhely, hor.gószlúrók motortsónokkol. Tel.: 0ó-70-37ó-2880, www.drovopoilihoz.hur 5350 AbíOhómhegyen úi épílésű nyorolóvízközelben, tsónokhoynólottol, fútéselkiodó. trdeklődni: 0ó-30-38ó-ó075 vogyberehkyislvon@l-emoil.hur 5480 Horgószon és nyorolion o Drúvo

l 4489 Horgószon, pihenien o Meaekszívében, 0rÍű..mellett, l(ovócsszéndjón

egév évben. 0szkomÍortos, kélszinles,közponfi íűté5ű, leliesen fekzerelt nyoro-lóbon, o horgószlólól l00 m-re. Négy

klimotizólt hólóyobóvol hot-lizennéoy Tő

részóre, grillezési lehetőséggel, welliresszolgúhotósokkol. üdülési Űkket, sZÉP-

kórt}ót elfogodunk. Telieskörű lúiékodo-lús www.kovocsszenoio-oporlmon.hu fog-

lolús: 0ó-70-3ó9-334ó.UDUl[§

ókopon, illetve oz üdülő0ó-22-l00-0l8, tor 0ó-22.Mobil 0ó-30-748-835l,[-moil: velentei-lo@mohosz.hu

l ()00l Üdülés o M()HOSZ Agóldi tlor-gószlonyúión. Az üdülő o Velentei-tó déliportiónok nyugoti rószén tolúlholó. Kom-

íortos 2-3 úgyos szobúk, úrsolgó, konyhoés tógos étkezőhelyiség vúrio o vendége-

ket. Az üdülő móiustól októberig ó nopos

lurnusokbon vehelő igénybe. (sónok,

eleklromos rsónokmolor és kerékpúr bér-

léséle is von lehetőség. Tovóbbi inÍormúci-

r 00l 5 0ilűn, közvellen o lópodon kor.szerűen_ íelszereh horgósztonyo sléggel,

aónokokkol, közös tórsolgóvol vúrio overrdégeka, Aporlmon és 4 db szobo iólfekzerehen ló íőnek nyúil szúllóst. Zórt

udvori porkoló, holtisztító-hely és szobod-téri tűzhelyek, SZEP-kórtyól elíogodunkllel.: 06-7 2-326-17 5 wttw.hebmesz.hu

l l579 l'lyorolóknok, horgószoknok,strondolóknok o gyékényesi Nogy{ó köz.vetlen vízportión öszkomforlos nyoroló.hózok stéggel, tsónokkol egév'évbenkiodók! SZtP-kórtyo elíogodóhely,Tel,: 0ó-20-370-885l ; 0ó_30.484-9535,ww.holgoszto-gyekenyes.hu;

wwwgyekenyes-vollosoionlo.hu

.3272 ^

Tiszolónól, Poloszlón 2 szo-

bús, noppolis, igényesen berendezett önúl-ló hóz, o víztől 200 m-re euéy évben

kiodó. Tel.: 0ó-70-58l-ó005. '

l 34ó7 GY()MAEi|DRODON vlzPARTl NYA.

RA[0 K|AD0. (2l íérőhely}. Tel,: 0ó-30-28l.5448, E-moiL roviknyoroIo@freemoil,hur 3ól l Pihenő-, horgúvhúzok Boiún, o Pe.

lőíi-szigelen,.zúrt lelken, klimotizólt hózok.kol, TEUtS (0Rú horgóv-, spodoldsi lehető-

ségekkel. (sodólotos holok, egyedülólló élmé-

nyek o Dunón és o Sugovkón, A tsolód sem

fog unotkozni! Tel.: 0ó 30 995-4082.r 42ó2 Mokúdon vízporli, 3 szinles, fekze-reh hóz, stéggel, csónokkol bélelhető.Tel.: 0ó-30-455-1 4l l.

)<c

Irtl0l

516,

kél_

leíve

/íuú!us

ZEP-

Iek

ón

T:

syíö)ss

:P-

iloh-

roló

)38,

ldó.

)0n,

roló

zúsi

|84-

55z-

rdó.

l05l,oló

liúnlíő.

rdó.

orli

ész

l0r-

só-

l8.]rl-

l0r-

)tő.

30-

llő:

lon

eli,

ldo

)en

|@

portión, aolúdboról vendéghózunkbon. 5ZEP-

kórtyót elíogodunk. Kerékpórköksönzés, tso-

lódi kedvezmény, progromszervezés. Elér-

helőség: Gorionótz Tiborné 0ó-30-331-495ó,

ww.veronikovendeghoz,hu

velonikovhoz@gmoil.com

etelefi horgószhely, éiszokoi horgószoti, grille-

zési, bogrórsozósi lehetőség biztosított. A nyo-

rolótól 2 km-re élményíürdő hlólhotó. sztP-kórtyót elfogodunkl Tel.: 0ó_20-4ó4-ó9ó4.

www.dunoinyorolo.ofu ,hu

l ó08l GEMEl,l(: Horgószot! Pihenés!

Kkúndulús! A Duno-Drúvo Nemzeli Porktelületén, o Duno-Sió lorkolotnúl vízporti

vendéghóz (l-! íő} vól[o vendégeitegész évben. 5ZIP-kórlo elfogodóhelylwwuvosmoakovendeghoz.hu

Tel.: 0ó-30-46l-ó403.

kiodó. Állondó etetetl hely, stég-, aónokhoy-nólottol. Tel.: 0ó-30-9384-ó08.

l ó3ól Oyulo belvórmúbon oporlmon ki_

odó! Szeretefiel vóriuk pihenni, kikopaolód-ni vógyó vendégeinkel! ww.gyulovor.com

r ó3óó Poroszlón 3 szobós vendéghóz egész

évben kiodó, etetett horgószhellyel ponfvús

Olco 540 molorcsónokko|. Tel.: 0ó-70.394-4403. www.kemenceshozporoszlo.hu

l ó372 Szorvoson, o Hoh-Kőrös poniún ki-tűnő holgúszodoilsúgú, Íelszelelt húz vóriovendégeil. Tel.: 0ó-20-35ó-85-92.b.nogy.gy@gmoil.com

l ó087 Kodó nyoroló Békészenlondróson.

Részletek: Tel.: 0ó-20-440-1 584.

http://wwf otebook.tom/korosporlihorgoszl

ok és http://kolosportihorgoszlok.hu/

r ó200 lfiodó Gyomoendlődön, o Holt-l(ö-

rösnél közvetlen vízporli, iól íelszerelt üdülő

szép környezetben, Tel,: 0ó-30-324-ó208,

ww.vizporlinyorolos,hu

r ó302 Róckevén, o Kis-Duno portiún soiúlstéggel, aónokkol, eteteti horgószhellyel, tel-

iesen íekzereh nyoroló kiodó. Bogróaozúsi,grillezési lehetőség von. SZtP-kórtyót elíogo-dunk. Tel.: 0ó-20-993-9029.

www.dunoporliszollos.hu

l ó328 Békészenlondróson közveilen víz-poili klímolizóh nyoroló ó személy révélekiodó. Tel.: 0ó-30-9532-7l 2.

r ó33ó Horgószon, pihenien o lloh-l(örösporlión. Békészentondróson teliesen íekze-lelt, podlószobós öszkomfollos vízporli nyo-loló tsende1 nyugodt helyen 2-10 fő részére

lnól

0ó-

l0n

rón

Ipi-

4.

00

0r-l6_

0ló

sel

sy

l 57ló A l(iskunsúgi-főtsotorno porlión 5

szobús nyoroló kiodó. Horgószoti lehetőség

sléggel, soiól kondilerem, biliórd, osdolib-nisz. Megtekinlhelő o www.riÍrohidihoz.uw.hu

honlopon. hd.: 0ó-30-474-1 849.r 5739 A Toloi Derílő{ovon noov stóoekkel

rendelkező, egymós mellett tOvO ka, TiiraO

szobós, lv-vel lendelkező hóz együtt vogykülön kiodó. Tel.: 003ó-20-988-5447.r 5857 Az Atkoi-hohógon, oz ,,óriós omurok

birodolmóbon" hohzemólyes, hideg-melegvizes íürdőyobús íohúz mólóvol. aónokkolegész évben kiodó. Érd.: 0ó-30-ó87-1 9ó2,

r 5EEl Horgúvol, üdülés o selhúzzugiilolt-Tiszón. l(özvetlen vírporlon, bekeri-tett telken, soiút stég tsónokkol, egész év-

ben eleletl helyekkel. telszerelt konyho,íürdőszobo, hólószobúk, bogrócsozóhely.

Az [lő-Tiszo 2 km, itl tsónokol molonoltudunk bidosítoni. A szenlesi lermól- és

élményíüídő ó km. Üdülési csekket elfogo-dunk.l500Filő/noplól.Iel.: 0ó-20-531-1 l 53, 0ó-20-970-3304.

www.aongrodihorgoszot.hu

l 5ó82 A sikondoi horgúsztónól nyorolókiodó. Erd,: 0ó-20-937-8888.

ww'sikondoinyorolo.uw.hu

r 5902 Szorvoson, o Kúkofokon, oz orboró-

lummol szemben ió horgószoti lehetőség fel-úiíton kis nyorolóbon.

l(épek: www.szorvoszollos,blog.hul 593l Toloi DerílőJovon öszkomfortoshorgúszhózok kiodók, illetve előiegyezhetök o

20l 3-es szezonévre. lúsd.: deritbücom, Éld,:

0ó-30-30ó-77óó-os telefonszómon lehel.

r 5954 Horgószon, pihenien núlunk, Gyo-

moendrődön, o Sogó-zugi holtógnóL Tel.:

0ó-30-2ó4"493l. SztP-kóriyo elfogodóhely,

llonlopunk:

llYARl I|oRGA§ZTABOR TI§ZAíURE DEllA TiszoJovi Horgósz [gyesületek Szövelsége ismét megrendezi gyermek- és ifiúsógi hor-

gúszok részére - immór o lll. - nyúri horgószlúboróll

A lóbor helye és ideie: Iiszoíüle{ 20l3. iúlius l5-2l.Részlvevők l 0-1 8 év közötli gyermek- és ifiúsúgi horgúszok.

Elhelyezés: üdülőben, légloépületben, teljes ellótósol

Pnoonm:

o horgúszoli, lermészefuédelmi ismeretek ekoiótítúso, gyokorlóso (spiccbotos,

feederbotos, molchbotos és pergelő horgószot)

r horgúsz négytuso veíseny. szobodidős.progromok: Poroszlói Tonösvény és Ökocenhum, Szobic kikötó,

Tiszoviróg Artéri SélOúl

A tóbor szokmoi munkóiót neves horgószok és horgúsz szokírók vezelik. A felügyeletet

horgúszni szerelő és tudó kOzéplskoloi tonúrok lóilók el. A 20l 2. évi nogy sikerü úbolképes beszómolóiót megnézhefik o honlopunkon is!

lnformóció kérhetó: Tiszo-lovi Horgósz Egyesületek Szövelsége, 5350 'liszofüred,

Kosuth tér l. e-moil cím: liszohorgosz@freemoil.hu; honlop: www.fihesz.hu

Te7Fox.: 0ó-59135 l -280; 06 / 30-ő39 -6062. Részvéleli díi: 30 000 Ft

isza-íaví Horgúu Egyuületek izövetsége

HORGA§ZUDU §ETE§ AsvANYRARollA Sporfiorgósz Egyesületek Gyór-Moson-Sopron megyei Szövelségének ósvúnyrórói hor-

gószlonyóio o festói Szigeftöz központiúbon, Györlől l8 km.re tolúlhoú, közvetlenül o

Drrno-tö]iés melleil. A horgósztonyútól 5 km.re fekszik Lipót, meleg vizü slrondióvol és

élményítirdőlével, lótogotóinok 0 szige*özi ógrendszer morodondó élményt nyúit, okorszerűen fe!úlított, o moi kor követelményeinek megfelelő ionyohóz 30 férőhellyel, 2-4ógyos szobúkkol, külön gépkoaiporkolóvol, aónokkikötóvel és csónokokkol, porkosílott

udvonol, kedvezó óron 20l3-bon h vório o beutoltnkot.

l{vitvo tortús: iúnius l5+ől szeolenber l5-io.Az'épületen belül'szintenként vécék ls zuhonyozókjhiitOszekrények, o lórsolgóbon és ozopoílmon szobúkbon tv is tolúlhotók. l(ülön épületben kotszerúen Íökzerelt konyho - fózö-edényekkel és élkezési eszközökkel -, ebódlő, oz udvorbon szolonnosütő, holpuioló hely úlltendelkezésre, o horgószfelszerelések és o csolik iórolósúro pedig külön zórhotó helyiség.

A viztefilelle érvényes lerületi engedélyek helyben, o tonyohóz gondnokónól,

illelve Gyórben, o Megyei Horgósz Szövelség irodóióbon vólthotók.lliltésközlekedési engedélyek o tonyohúz gondnokútól lérílésmenlesen, hosznóloío,ólvehelők.

Elözetes igénybeielentós, helyfoglolós, iníormóció telefonon, írúsbon, emoil-ben vogyszemélyesen o Megyei Horgósz Szövelség irodóiúbon (902l Győr, Boicsy-Zs. u. l3. lele-fon/fox 0ó 96/524-988; info@horgszovgYor.hu)

SponrnonoÁsz EoyrsüLnrr

Gyón-MosoH-SopnoN ME6yH SzövEIsÉGE

r óO(ló KókoÍoki-hohóg melleti vízporli nyo-

roló kiodó. 0ó-30-320-2848, 0ó-30-299-/832.r ó008 Szolkszenlmórloni igényes horgóv-soron, közvellen vizporti, letőleres, Íűlhetőhorgószhúz, nogy stéggel elodó vogy kiodó.tlodós / M Ft. lfiodós megegyezés szerinl. Tel.:

0ó-30-234-3744.l ó(lló Tosson, Kunsdginól szúllús kiodó,Tel,: 0ó-20-228-93l4,r ó073 l(özvellen vízporli nyoroló Róakevén, o Rórkevei-Duno pollión, aónok-,stég-, koiokhovnólothl kiodó, Rendszetesen

l ó259 Mokúdon, közvellen o l(is-Duno

poltiún, teliesen Íekzerelt oporlmonioink-

bo vúriuk pihenni és horgószni vógyó ven-

dégeinket. SZEP-kúltyo elfogodóhelyvogyunk. Tel,: 0ó-30-949-433lwww.dunoweekend.hu

r ó304 Békészenlondróson, o Kóko-íokiholttg porliún, kiodó lúgos, komfor-los nyololó, aolúdoknok, borúli túnosú-goknok. Tel,: 06-7 0-636-991 9.

www.vizporliszolloshelyek.hu

l ó350 Üdüliön horgóvtovunk pollión,

lóporli öszkomíorlos íohózoinkbon.lzmos, nogy pontyoink aok önre vúrnok.5ZtP-kúnyfi elíogOdunk. Tel.: 0ó-70-325-9542. www.horgovnyololos,hul 5475 Pihenhel, horgúszhot o Mútro

tövében, Solgóloriónlól 20 km-re, l2 ho-

os holgúsztó portión, 2-3-4 ógyos ösz-komfortos szobúkbon. A. ponzió önellótó,

igény szerinl főzhet. sZtP kúrtyo elÍogo.

Íóhely. Tóport Ponzió, 3l45 Mólioterenye,

Kosuth út 38/o. Tel.: 0ó-20-557-490ó.

Web: www.ponzio.onv,hu

[-moil: loporlponzio@toldinet.hu

részére leliesen Íekzerelt, klimotizúlt, vízportinyoroló kiodól Szobodbon sütés-íőzés, $ó-nokhosznúlot! hdeklődni: 06-20-467 5017.

l ól32Békészent-

ondrúson, o

16kofoki-holt-

ógon közvetlen

vízporli, min-

den igényt

kielégitőÉlie-sített nyoroló

egósz évben

^il Áluuu. llugy-

mérelü slóggel, aónokkol, etelen helyek-kel, boglóaozúsi és glillezési lehetőség-

gel vúriuk vendégeinkeí. 5ZEP-kúrtyól

elfogodunk. Ielefon: 0ó-30-402-2804.

Web: kondocsnyorolo.eu

r óló3 1ivo-porli oportmonioinkbo,

Nogyrévre vúriuk oz élő vízen holgúszni

szerelő vendógeinket. 0szesen ó, egyen-

ként 4 fős, teliesen íekzereh, vodonolúi

vendóghózbo. Golonlúlton nyugodl, hon-

gulolos környezel, étkezési lehetőséggel.

[leíeti plivól holgószhelyekkel o llolt-Tiszón is, lermólfürdők o közelben! tel.:0ó-20-388-4390, www.szokefi szo.hu

l ól89 Gyékényesi Nogy{ó közvellen

vizportión horgúszoknok, pihenni vógyók-

nok öszkomíortos hózok kiodók! Sztp-kúrtyo elíogodóhely! Tel,: 0ó-20-59ó-8I 0l. ww.gyekenyes-vizporl.hu;

www. gyekenyes-szollosoionlo.hu

l ó204 Derítő-lovi horgúszhdzok. Aloloi Derílő{ovon egév évben fohózokkiodók. Hózfoglolós és informútió: +3ó-

10-616-7452 minden nop, 9-19 órúig.

www.deritoto.hu

.§q

=c,{§,s§s

PARnilEilTl NYIE NAP A HORGAszATRolAhorgászalra és halászatra jogosító oknányoknál a

konábban iól bwíh, al}almuot kettósseget jó lenne

mqőrntll. Az alapvetó elvnek továbbra is annak kel-

lene lennie, hog1 u íűarrti halászengedely, ahalász-és horgász|egy önmagában ne jogosítson horgászüla

húá§zaíía), csak területi engedéllyel egrtitt, míg aterületi engedély az állami okmány, államiiegy meg-

léte esetén jogosítson csak horyíszatr4 halászatra.

- A turista állami horgásziegy bevezetésével

egyet lehet érteni, ha zt rövidebb iűszalva - 2

hónap helyett, mondjuk, 2-3 héíre - szigorúan

mellatfuozott feltételek mellett ad|a lll u íllatl.Ugyanis a halfajok ismerete nélkiil a mefltatírozószabílyo|at (pl. tilalmi idól1 mérete( stb.) szinte

lehetetlen betartani. Az ilyen alapismeretekkel nemrendellrező horgászattal ismerkedók komoly gondot

okozhatnak, kiilönösen a halvédelmi tevékenység

során. Megítélésünk szerint nem ettől a iegytí,pustólfog növekedni ahuaihorgíszokszáma, hanem a

iól halasított, |ó horgászati lehetóséget nyuitó vizek

számának növekedesétől,

- Nem énékeljilik a halíszauil kapcsolatos

nyilatkozatokúan elórevetített jövóeni szerepvál-

tást. Ae esetleges víltozíst nem tapasztaljuk sem aszabílyozísban, sem a tiltott eszközök e§etleges

részleteinek válto zísíhan. Ha minderte a v ég ebaytási rendeletben kerül sor, azt üdvözöljülr, de a ren-delet tötvényi helyelrre, szakaszolaa épül.

példáli a tiltott eszközök sorában ma u elel<t-

romos halászat tilíísa és esetleges kutalí§i célraalh,a]muísa teljes mértékten iól kidolgozott és

behatár olt, Ezért amostani igen haílr uott, a termé-szetvédelmi oldalról is elvárt tiltásokat és szabályo-

kat meg kell tartani, hogy az ilyen tí,pusú eszközöketjogosulatlanul huznílókat, orvhalászokat távol

lehessen tartani az ú| Btk segítségévelauheldő,.

PECAIÚRA És rnpÁSlttZö... Gőzerővelindult be oz

idei horgószszezon. Nemaok o hétvégi pecósok ruaonnok ki

egyre gyokrobbon o vízporlro, de o versenylóz is leried o horgó-

szok között. Legnogyobb o tülekedés o hojszólelőkés módszerl

művelök egyre duzzodó tóborúbon. Nincs is olyon hét o noplórbon

- egészen október végéig -, ohol ne lenne piros betúkkel kiemelve

egy-egy boilis rongodó. A íinomszerelékes pókókkol vioskodók

sem ponoszkodhohok, hiszen von elég progrom szómukro is.

h onnól inkóbb öröm, merl közülük kerülnek ki hozoi verseny-

sportunk éllovosoi. Bízhoíunk obbon is, hogy o legiflobb korosztóly

póltóvol o kezében lesi o holoakúkot o szebb nopokon vogy

o gyors léptekkel közeledő nyóri iskoloi szüneúen.

visszatérve a természetesvízi halíszatr a v é|emé-

nyünk szerint a haltételeket kísérő ,,ünúsítvány'nem oldja meg a legális természetesvnihalíszatbólszír muó hal esetleges kereskedelemi forgalomban

me$elenését, mivel a haltételek szírmuhalnakócazdasag haltermelésból, más országból is, vagy

sajnos gyakan akÁr halutavi, természetesvízi orv-

halászatbóI is.

Nem értiink egyet a kisszerszrimos hobbihalá-

szat kihangsúlpzásával sem. Ha hobbitevékenység-

r6i van szó, akkor hogyan lehet úgy fogalmuru uindoklásban, idézem: ,,a család ellátísára halász-eszközöl,:kel fo$atnak halaf'. Nem hisszük zt,hog1 at5-20 éve még elsorvasztí§raííélt tevékeny-

ségnek ilyen iövóeni cél|a kell, legyen,

- A halgazdálkodás tervszerűségének és a hal-őrzésnek (ezt a b eválí, áítalánosan használt kifeje-

zést javasoljuk a ha|íszati őrzéshelyett) a szefepét

és megerósítését teljes mértókben támogat|uk.

- A törvény által ,,tiltott eszközök" közé fel kel-lene venni a MOHOSZ lltal mít korábban javasolí

nyilaóhálólat és a ktilönböző halíszati módokáltd huznílt mindenféle horgot (sorhorgot, stb,)

al?,a]mazó módszereket. A nya|,zó-, állított, tiik-rös, vagy meslenchálók ma meghatírozóan uowhalíszaíoí folytatók eszközei, és sainos a halá-szati hagyományok elszegényedése, eredmény-orientáltsága miatt ma ahalászat domináns esz-

közének is számítanak. Néhány kivételtől, pl.

egyes vizek busa:állományának szabályozása, EU-snormák szerinti halállomány kutatási célol! elte-

kintve egyáltalán nem indokolt ezen eszközökneka használata. Tiltása egyértelműen az onhalászatvisszaszorításának és halvédelemnek egyrk legfon-

tosabb eleme kellene, legyen.

- A horyíszvizsgát illetóen már a törvényben is

rögzíteni lehetne azt, hogy a horyászvizsgíataíásátadhaíó, mint közfeladat olyan horyíszszervezet

szímír4 mely szervezeteivel országosan jelen van

minden térségben.

- Az állatrtíieg1lladását már egy állami szoft-

ver - a SZAK nevű program - segítségével kellvégezní. la állami horyísziegy tényleges forgalma-

zásína, a folyamatosan növekvő adminisztrációsterhek teli esítésé r e meghaíár ozóan a horgászszer-

vezetek vállalkoznak. Ezérl u állami horgásziegy

forgalmulsavonatkozísában a törvény és a ren-delet alapián ezt a íeladatot is át lehetne adni aMOHOSZ-nak és horyíszszervezeteinek. Egysze-

rűsödne az íllami íeladatrendszer és a ha]íszaíjhatóságok valóban u íínyítisi és felügyeleti fel-adafu kat tudnák ellátni.

- A törvén}teívezet állami fogási naplóról ren-delkezik, Ez üdvözlendő abból a szempontból, hogya fogási napló vízhasznosítók iltali |lalisa valóbannem volt a helyen. A törvény előíríswnkbehrrísa(pl. a napi fogási mennyiség) egy átlagos horgásznál

lévó négy-öt fogási napló esetében ellenórizhetetlen,

betarthatatlan volt, ahogy a lead:ís ellenőnése is. AMOHOSZ kezdte el a horgászait íogási naplóval ellárni. Ennek hagyománya már több mint hat évtizedre

nyulik vissza. Ha jövóben a fogási napló lladísa uállami horgr{sziegyel együtt történil ak{<or feltétle-

nül az állami horgászjegy kiadójánál kellene kiadniés ott is kellene leadni a naplót és nem a horgász

le$öbb fogását np|tó vízterület hasznosítójánál.

A horgásztársadalom egésze érdeklődéssel,fokozott figyelemmel fogja figyelni, nyomon követni

u elkövetkező hetel1 hónapok történéseit és bízikahban, hogy u úi törvényben a társadalmi súlyánat

cufu agszerepénekszempontiaiésahorgászattalkapcsolatos kormínyzati megrryilatkozások valóbarr

érvényesülni fognak - fejezte be felszóla]ását a

MOHOSZ ügpezetóie.

P,Q,A IEGATúRA És n KApÁsJElzőmfuusI MűsoRA #A KöVEIKEZó ADÁsoK lDópoNTJAl:DUNA Tv: 20l3. MÁJUS 4. szoilBAL 7.00Ml: 20l3. MÁJus l8. SZOMBAL 9.30(isméilés: oz rlv. músorúisógok, o lelelexl és oz inlerneles porúlok szerinl)

Korúbbi adúsok megtekinthetők u www.mtv.hu és a www.pecaturaív.hu poríúlokon.

IAVA§Z! XÖnrÉP... Amennyiben fon-

tosógi sonendel kellene felóllítoni o bemulolon-

dó íelodotok színes aokróból, minden bizonnyol

o körvonolozódni lótszó holgozdólkodósi tör-

vénfi illetné meg ekő helyen o kiemelt figyelem.

A horgószolol - okór oz elkövetkezendő fizenöl

évre - dönlő mérlékben befolyósolio moid,

hogyon is dönl o szohórco,

Az idei eszbndőben indult el Rókócziíolvón o

xövtrrrzó ADÁsA!ilKBó13Egy aónokbon Bokor Kórollyol

A ll. furp&(otfish Doys-Prologic

Médio Kupo

Vélemények és gondolotok o hol-

gozdúlkodósi lörvóny kopaón.,.

Nők pergelőboilol...

Slíl, o aehorszógi ponly-

porodirsom, vízporl-holélelek,

reitvény nyeremónyekkel

fokgozdólkodósi proiekt melyel oz érinlefiek telies

egyelértésük iegyében lómogotnok. A Tiszoi holbölcső

működletésóre 9syülműködési mególlupodós szüleletl

o Ht]T, o l(()TlVlZlG, o Horlobógyi Nemzeli Pork, o víz-

kezelő Holósz Kfi., o Debreceni Tudomóny [gyelem és o

lerület gozdóio, o Rúkóczifolvoi Önkormúnyiol között. A

riporl onnok iórl ulóno, milyen holbőséget kínólhot

moid o minlegy 500 hektórnyi elóroszloll lerülel.

A músor o komerókkol igyekszik bepillontoni o kevésbé

ismerl, de íermészeli szépségeiben onnól inkóbb bővel-

kedő holtógok, vodvizek vilógóbo. llyen o Mómoi-

Gyovoi-Holt-Tiszo is.(A Pecaíúru havi műsorát o MOHOSZ és a P.R.Tv megúllapodása olapiún kőzöliük)

ó8 )<c

ezet

van

Ioft-

kellma-

ciós

zer-

iegy,en-

tiaize-zatifel-

en-

l0gy

ban,,isa

,,nál

Len,

s.Aláí-dre

lutle-

dni

i^z

sel,

]tni

aik,ak,

ría]

)an

ta

p

! ó380 lloidúvoboyló hotórúbon kínú.lunk igényes nyorolóhózokot. Az lFA: 0 ttIww,keletikenyelem.hu Erdeklődés: 0ó-30_303_524ó,

r 5533 (sónokmolor-propeller önlése,

iovílúso. [rd,: 06-20- 495-062l,www.giesser.hu

l ól 90 Készletkiórusítús! A legiobb úron úi

MER(URY, MARII'|tR külmotorok 2,5-1l5 Lt-ig, elektromos moiorok, Quitksilvel gumicsó-

nokok. Pl.: Moriner F5M 289 900 Fi beüze-melésel együtl. Elektromos molor hord-tóskóvol T-30 34 900 Ft. Quitksilver gumicsó-

nokok l 78 238 t1-1ól. Mognum 90 (ft. 21 5lFót, Fehérkő út. ó., Vóci úl. 208.

Tel.: 0ó-l -4l 4-1 034, 06-20.220-7710,mognum@mognum9O.hu

és ww.moqnummorine,hu

rE§zlREtɧl 02ó7 l|oynólt Íekzerelését beszómítiuk,ho núlunk vósórol. (servy Wobblerek móiko-bolt;o, Nyitvo héilőlől péntekig l0_18 óróig.(im: Atlonto Sportboh ll14 Bp., Eszék ulco

l 3-1 5. Tel : 0ó-1-209-2335

www.horgoszbizomonyi.hu

Gombos lmre, o Horgósz [gye-

sületek Zglo megyei Szövetségének volt elnöke, o Mogyot

0rszógos Horgósz Szövetség

elnökségének és vóloszlmúnyó-

nok voh logio 7l éves koróbon,

mórtius 2-ón elhunyt. Gombos

lmre évlizedeken ót voh o megyei horgószszövelség

elnöke. Emlékét kegyeleilel megőrizzük. (MOHOSZ)

EllhER AllIAl HAúIA[lmer Anhl, o Búts-Kiskun Megyei Horgúsz Egye-

sülelek Szövehégének egykori elnöke 72 éves koró-

bon, mórcius l4-én megholt. A Bócs-Kiskun Megyei

0nkormónyzot voh dolgozóio, o megyei szövetség-

nek l 2 óvig volt elnöke, iogio voh o M()HOSZ elnök-

ségének, vóloszlmónyónok, moid telúgyelő Bizott-

sógónok. Homvoszlós ulóni bútsúzlqlóso mórdus

27-ón volt o kecskeméli köztemetőben.

il|EGHA1I vlDA AI|DRÁ§Vido Andrós, o győri tlőre Holószoti TSz voh elnöke,

o Holtermelők 0rszógos Szövetsógének volt elnöke

élelének 90. évében, mórcius 29-én elhunyt. (solód-

io, boróloi, ismerósei úprilis 5-én kisérÉk utokó

útiúro o nogyboicsi lemelőben.

RElíORDll§TA 20l2_ JA§ZKE§ZEG

Sojnólolos tethnikoi hibo

kövelkezÉben kimorodl

lopunk mórciusi szómó-

ból kovórs lstvón duno-

folvoi horgósz (Duno-

folvoi HE) rekord iúszfo-gósóról o fudósíhis: hor-

gósztórsunk még íovoly

€ElHUllYT oofftBos ltlRE

l ó383 Pihenien, horgószon o Kúkofoki-holtógon. lgényes, írissen felúiitott klimo-tizólt vízporli nyorolónkbon vórjuk egévévben nyorolni vogy okór lelelni vógyó ven-

dégeinket Békészentondrús hotóróbon,aendes, nyugodl környezetben. IlGE[l nyo-

roló. www.korosporl.info 0ó-20-255.ó4ó5.

l ó393 Auszlrioi hotórszélen horoószlo.

ryo kiodó, Pinko-polok mellen,lÖ íoig.Onellótó, nogy, felszereh konyhóvol, tógos

udvonol, szolonnosütő hellvel. Szombol-hely közelében. Ál 2l00ít/di. (ím: Pomó-opóti, Fő uko l. Bővebben: hnpl/hor-goszlonyo.uuhu/ Lőrincz lóylóné Tel.:

0ó-30-300-775l ; 06-9 4-325 87 8,

r 5l45 Bolotoni horgószoíro, nyorolósroigényes vízporti oporlmon kiodó. Tel.: 00-3ó-20_454_4l 88.r ó048 Horgóvol o Pó-deltúbon. l 90 eurólÍő/5 éiszoko. Az ól toíolmozzo o mototcsó-

nok-hovnólotol, vúllóst, horgóvengedélyt.

Tel,: 0ó-30-ó28-3924. ww.podelto.hul ó209 l(omíodos lokóhoió bérelheiő oTiszo-lovon, llszofüleden úprilistól októberig,4 személyes, vezeléséhez. nem szükségeskrholovez'etői engedély. SZÉP-kórtytt elíoio-dunk, www.liszotohorgov.gportol.hu Tel.: 0ó-20-5ó4_3 l ó0.r ó2l0 5üllő-, auko-, horcso-, bolinhorgó-szol, pergelés o Tiszo{ovon holgúszvezelővel.

ww.íiszolohorgosz.gportol.hu tlek Gyulo:0ó_30_5ó8_1 945,

l ó387 Szigetközben, o Duno.porton üdülőkiodó. Honlop: www. dunohous.hu Tel: 0ó-30.270.7 450.l ó389 Oríűn, o Péai-tó keleti oldolón víz,porti nyoroló stéggel, tsónokkol, mox. 7 íő ré-

széle kiodó. Ar: l l 000 F1-1 ó 000 Fl^dzléi+ltA (ím: Oríű D szeklor 54. Tel:0ó-20-39l-303ó, Molnór Zsuzsonno.

l ó390 Gyomoendrődön, o Bónomzugi-holt-

úgon közvetlen vízporti horgósznyorolókiodó. 3x2 ógyos vobo, jól fekzerelt konyho,Íürdőyobo, kerli sülő, soiút slég, aónok.Elórhetőség: 0ó-30.273.435l.

fioRGÁ§zAI

§zolGÁtTATÁ§

l l5ó3 Srigefi-íéle sigós nyílpuskúkközvetlenúl o gyórtótól eqész évben. Nem

enoedélvköteles! vósórlósi kötelezetlséonéili;l liipróbólhoto! lJtónvéttel is elkül]döm_ Húzóerő: 70 kg ( l 50 íont) lótó||ús: 3

év. Ar: ó2 000 + íóvaő l0 000 Ft. Tel.:

külíöldről: +3ó-20-9ó2-1903, belíöldről:0ó-20-9ó2-1 903, www.nyilpusko.hu

,. 0uguszlus l5-én délben,í negyed egykor fogotl Du-

nofolvóndl, o Dunón egy 2,49 kilogrommos jószke-

szeget (hoszo 5l cm, kerülete 39 m) aemegekuko-

rico-giliszto szendvicael, feederezőszerelésel, rövid

fórqsztós ulón. [ves összesílésünkben o fogós mór

szerepel, mivel ez voh 20l 2 legnogyobb iószfogóso.Kovóa hlvón és olvosóink szíves elnózésél kériük.

§zlKRÁl 1EHAIÁ§ZÁ§Februóri szómunkbon ielenl meg Szelektóló és hol-

menlő holószol című riportunk o Szikroi és oz Alpóri

hohóg leholószósóról. lmmóron kiegészíúetiük író-

sunkol: 0 Bóa-megyei horgósz szövelséglől koptuk

0z 0d0l0kot, omelyek szerinl o Szikroin 52 mózso,

oz Alpórin pedig l 35 mózsól ludíOk leholószni, így 0

két holtógon összesen l87 mózso voh o holmentós

illetve szelehólús eredménye.

olvA§óIilr rÉnrÉr

Tiszleh Szerkesztőségl teleségem, Tímeo múiusbon

ünnepli névnopiót, és mivel nogyon szerel horgószni,

küldök egy kópel, oz oddigi legnogyobb sopósügé-

rót lorlio 0 kezében. Szeretném, ho o felvércl megle-

pelóskénl megielenne. Grnony üsztó, Buomst

i-|_}\u

0n-

,rt. _tt

l 0003 HOtóIíéli-vízlórozó, o ponlyozók

vize! Budopesflől 20 km-re, Pilisvörösvórés Pilisszúnló között, szép környezelbentolólholó, rendszeresen telepítetl, holbon

gozdog horgószvíz kedvező íehételekkelvório kedves vendégeit 20l3.bOn is. A

tórozó fő holo o ponly, de ió eséllyel Íog-

hotó omur, bolin, csuko, süllő, kúrósz, és

keszegfélék is. A holószoti holósóg éven.

kénti engedélyezése olopión últolóbonnincs pontylilolom. A holtelepités folyomo-los oz egész horgószszezonbon. A horgósz.ló, h0 0z időiórús i§ engedi, úholóbon múr-cius közepétől november ekő íeléig vóriooz idelótogotó horgószokot. NopiPgyetérvényes horgószoli okmónyok, óllomihorgúsziegy birtokóbon o helyvínen lehelvdltonil Lótogoson el 0n is e holbon goz-

dog vízre! A vízlerülel hovnosítóio o Mo-gyor 0nzógos llorgúsz Szövetség. Bővebb

informúció: Honlop: www.mohosz.hu/h0l0rret.hlml Telefon: 0ó-l -248-2590,

Mobil: 0ó-30-203-8ó04,

E-moil: mohov@mohosz.hu

l 4248 MADÁRRnSZIÁS: ,,müsoí'. Áro:

l5 000 tt, VADR|ASZTAS lel.: 0ó-30-94ó-7970. www.modonioszto.hu

r 5l44 Hohodorok, eleklromos aónokmo.lorok jovíiúso, forgolmoróso. Tel,: 0ó-20-45.44-1 88_

r ól23 Egynyoros rompóivodék oksón

elodó. Erdeklődni: 06-7 0-326-7 47l .

r ó38l Műonyog horgúvaónok o Bolo,lonto, o Velenreilóro igényes kivilelbenelodó! A yúllítós megoldhotó. 0ó 20 454-4l 88.

r ól98 Nódtető készítése, iOvítóso!Minden tipus! www.konyonod.freewb.huTel.: 0ó-30-851-8l 73_

EGYÉB

t 5E59 Horgúszúisúgok, kotológusok és

könyvek elodók. hd.: 0ó-33-400-258.

l 5887 Legyen soiúl ivodéko| Anyoholoit

szezonólison, helyben szopolitom. Erd.: 0ó.70-326-1 477 .

0n-

y0l,ör-

)m.

nöl

Iid,

l0lies

cső

lell

tiz-

s0l.Ahol

ibé,el-

0i-

l 4384 Duno-deltoi horgósztúrók 7

nop, 7 éiszoko, motoltsónok-hosznólottol,

horgúszvezeíővel 85 000 ttlíólhót.Vízporti hózbon, omelyben minden szobo

fürdőyobús. Erdeklődni o 0ó-20_954.94ó4 vogy o 0040-753-47|-03ó info:

www.duno-deho.hu

r ó225 TÖRPEHARGA-VARSA több mé_

relben, közvetlenül o forgolmozólóltüD0. Tel.: 06-20-420 432l.

c§óilAKiloToRr l343 (sÓNAKKÉsZiTÉs. Tel.: 0ó_30

944-|275. Fo, műonyog, olumínium; min-

den mérelben; szóllítósol.§e%-§{_§

www.horgosztsonok.hu

r 34l l Gondozósmenles horgúszcsóno-

kok, egyszerűtől o pro{iig, gorontiúvol.

Rendelhető: aónokszóllító ulóníuló, loko-róponyvo, aónokszóllítús. Tel.: 0ó-30-

ó l 37-549.

r 520ó Elodó 5,5 méler hoszú, stobil

műonyog horgúsztsónok. Szóllítós meg-

oldholó. Tel.: 0ó-30-899-5820.

Mogyor Horsősz| el

A Bor, oRsÓ, z§lllEc SZEREPEA HAl IARA§ZTA§ANAIA vodószohúl o pusko ekütése - feltéve, hogy o vodósz

iól téhofi - o vod zsókmónyul eiÉsét ieleníi. A horgó-

szohól ozonbon mós o helyzel. Amikor o horgósz

bevóg, s o horog elokod o hol szóióbon, o hol még nem

o horgósz zsókmdnyo.

A horgon okodt hol fóidolmóbon ós póni rémületé.

ben eszeveszett menekülésbe kezd. A csuko rövid kiro-

honósokd lesz, s ho ezek nem iórnok sikenel, tóíotl

pofóvol o feiél rózvo igyekszik o horogtól megszobo-

dulni. Az őn villómgyors szóguldósol menekül, s hor-

gósz legyen o 1olpón, okit ekő kirohonóso nem ér vórol-

lonul. A ponty kitorlóon, szívóson küzd o horgon, minl-

ho sohse okornó megodni mogúl. A hortso konokul o

fenék felé lör, otl szerelne pihenni, s ho ebben meg-

okodólyozzók, hoilékony tesíével o zsineg körül perdül-

vg hoíolmos rónlósokot mér o zsinegre. Múskor meg o

sebes vízben felfelé rohonvo teszi próbóro o horgósz

ügyeségél. Minden holnok mós és mós o védekezési

módszere. Egyben ozonbon mind megegyezik o végki-

merülésig igyekszik megszobodulni oz ismereilen ve-

szedelemlől, omely okodúlyozzo szobod mozgósóbon.

A hol kifóroszlúso o horgószot legélvezelesebb szo-

koszo. Kevés olyon különleges izgolom ós öröm von o

horgósz szómóro, mint oz ismereilennel voló vioskodós

íinom, hoilékony bottol és vékony zsineggel. [zt oz

izgolmot és örömel érdemes megnyúiloni. Az igozi

spodhorgósz mélységesen megveli uzl, oki puszto nyers

erővel igyekszik o holol zsókmónyul eiteni. Azl tortio:

oz oz igozi horgósz, oki minél vékonyobb zsineggel,

hoilékonyobb bottol tud megbirkózni o nogy lrollol: -persze o megfeleló bizbnsóg mellett. S oz igozi lror-

gószol szemben felóllfiotl eme követelmény korúnlsem

tekinthető különrködésnek, honem oz o legszilórdobb

tudomúnyos olopon óll.

Anélkül, hogy mélyebb mechonikoi elemzésbe bele-

mennénk, ismennek tekiníük, hogy oz oz erő, omely o

hol fóroszlóso közben horgunkq zsinegünkel és hor-

gószbofunkol terheli, részben o hol súlyúlól függ, rész-

ben pedig ottól, hogy fórosztós közben kirohonósoit

mindenképpen íékezzük le. Minél nogyobb súlyú hol

kirohonósót minél rövidebb tóvon íékezem le, onnól

nogyobb erők lépnek fel, s terhelik o horgószszerszó-

mot. Nyilvónvoló, hogy példúul egy 5 kilós nyurgoponty

fórosztós közben lényegesen nogyobb erővel terheli zsi-

negünkel, mintmondiuk egy l kg-os tükörponty.

De oz is bizonyos, hogy oz emlitett 5 kg-os nyurgo-

ponty kifóroszlúso onó nélkül, egy merev dorong végé-

re köíötl erős zsineggel, öszehosonlilhototlonul nehe-

zebb felodot, minfio ezl o holol peremfulós szerszóm-

mol, hoilékony bottol, s hoszú, vékony zsineggel

fórosztonúnk ki.

Az előbbi eseften nints zsineg, omil o hol uúnengedhetnénk, o merev bd egymogo nem képes lefé-

kezni o hol khohonúsót. Hololmos erők lépnek fel. Az

eredmény: horog- vogy boilörés, zsinegszokodós, vogy

legiobb esetben o hol szóio szokod ki.

Egészen múskóppen olokul o helyzeí oz utóbbi eset

ben, omikor o hollol finom, hoilékony bofiol, peremorsó-

vol, s l 00 méler hoszú, vékony, 40-es műonyog zsineg-

gel veszük íel o küzdelmet. l00 méter hosszú zsineg o

mi viszonyoink közöfl o legíöbb eseúen elegendő ohhoz,

hogy okúr l 0-20 kg-os hol ekő kirohonósót leíékezhes-

sük. Az, hogy zsinegel fudunk o hol utón engedni, ozl o

holloilon elónp biztosítio, hogy űlünk függ onnok oz

erőnek o nogysógo, omely fóroszlós közben horgósz-

szerszómunkd brheli. Ugyonis, ho peremorsónkol,

mondluk fél kg-os húzósnok megfeleló íékezésre óllilol-

tuk be, o holnok íél kiló húzóüfikell kifeitenie, hogy,oz

orsóról kirohonós közben lehúzhoso o zsinegel. lgy

bhót zsinegünket fél kg uö fOgP brhelni, omit o kb. 4

kg bherbírósú 40-es múonyog zsineg úi koróbon nyok-

szoros bidonsóggol kibír - hoaok o szerszóm hibós ke-

zelése, szerkezeli hibo, vogy o íék beszorulóso íb. miotl

nogyobb erő nem lép föl. De o fél kilós húzóeről nemaok

o zsinór, honem hoilékony horgószbotunk is kibírio, s o

bol meghoilftósóhoz szükséges erő is Íékezi o holot.

Ho horgószszerszómunk még ennél is finomobb,

horgúszbotunk könnyebb és hoilékonyobb s o műonyog

zsinór is vékonyobb, pl. 30-os erősségű, s o peremorsó

fékiét gyengébbre, mondiuk negyedkiló húzóerőre óllít-

iuk be, okkor fórosztús közben zsinegünket mór csok

negyedkilós húzóeró íogio lerhelni. Nogyobb erő ozérl

nem léphet íel, merl o zsineg mór negyedkilós húzó-

erőnél megindul oz orsóról. Persze nehezebb o helyzel,

ho nem peremorsóvol dolgozunk, honem onnok oüo-mofikus fékiéí egy egyszerűbb orsónúl uiiunk fékezésé-

vel kell helyettesíteni. A kézi fékezés tsok nogyobb gyo-

korloilol póíolho{o oz oulomofikus beóllítósú peremor.

sók érzékenysógól és egyenleíeségél. lényegileg

ozonbon ugyonoz o helyzet, minl peremorsó olkolmo-

zósónól.

Miil lótiuk lehót o zsineg, orsó s horgószbot o hol

fóroszlósónól lényegileg q hol kirohonúsól rugolmoson

lefékezó, nogyobb erők fellépésél megokodólyozó

ru gószerkezehek lekinthető.

Ebben o rugószerkezelben o horgószbot o hol hirte-

len róntósoil, perdüléseit, rúgósoil fékezi le. A hoszobb

kirohonósok lefékezéséhez ozonbon o bol mór nem ele-

gendó. ll1 múr zsineg utúnoengedósével - éspedig féke-

zetl utónoengedésel - kell megtoldoni o bol rugolmos

hoilósól. E szerkezeúen oz orsó részben o zsineg tóroló-

sól, részben pedig peremonó esetén o zsineg - előre

beóllitott mérvú - outomofikus fékezésél biilosítio.

l00 méter hosszú, vékony zsineggel, hoilékony

bofiol, nyílt vizen, okodólynélküli hrepen oz igozi hor-

gósz megfelelő biztonsóggol meg tud birkózni o mi

vizeinken foghotó holok túlnyomó részével. A megfele.

lő biztonsóg követelménye oil ielenfi, hogy o horogro

okodt holoknok úlnyomó részét eredményesen kell

kifúrosztoni és olúmeríleni. Ezért nem szolgúlio o meg-

íelelő biztonsóg kövelelményét egyes horgúszoknok oz

o ürekvése, hogy o lereplől függeilenül hosznólnok

egészen finom szerszómol. Nódos melleili pontyozósnól

pl., ohol o horogro okoú ponty o nódos belseie íelé tör,

s o holot 1-2 méteren belül le kell tudni fékezni, zsinór

utónoengedésról szó sem lehel. Az 1-2 méteren belüli

lefékezést tsokis o bol rugolmosúgo biztosítio. Azérl itl

erős, hoilékony bolro von szükség, omely o hirtelen

lefékezés miotl fellépő nogy erőknek is ellen fud úllni.

E rélro aok erós, rogoszlotl, bombusz, vogy tőrpengés

bot olkolmos, s ennek megfeleló, löbb kg teherbírúsú

zsineg. Nogy hold núd mellett aokis ilyen szerszómmol

lehet megfelelő bizíonsóggol kiemelni. A ió horgósz

ilyen esetben nem hosznól vékony, íinom szerszúmol,

med tudio, hogy ennek csok zsinegszokodós, boilöréysorozol lehel oz eredménYe,

A'tos ZorÁH

rÉnoÉs _ íElElETK!K HORGI§ZHÁTNAKl TtHAllYl BEtső TóBAil?Hivololos lopunk mult szúmúbon vilógoson megírfuk,

hogy o tihonyi bekő tóbon kizórólog o tihonyi szövetsé.

gi horgószlonyúro beuhlt horgószíúrsoink horgószhotnok. Méois. o bolotonkörnvéki horoúszok eovmósulún

keresik fil'levelben o Szöv'etségel Oi k*ik, ['ogy Ok is

horgószhosonok o behő tóbon.

A Holóyoli Vólloloilol kötön meoóllooodósunk értel-

mében o fihonyi horgúszlonyóro beu1olt horgósztórsoink

ozéd horgószhohok o bekő tovon, hogy - ho o szövelségi

tonyo előfli igen gyokron hullómos lerülelen nem fudnol<

horgúszni - ne kellien téilenül nézniük o Bololonl.

HelPelen lenne, ho oz óllondóon vogy hoszobb ideig o Bo-

lobn menlén lorlózkodó horoószok is elleonék oz orónvloo

kis területű belső tovol. Aki nöo minl noo ti Bohtonbon horlgószhol, ne irigyelie o nogy Íórodsóggol és nem kis köh-

séggel Budopestről vogy még tóvolobbi helyről pór nopro

beuto[ horgúszlórsoktól o tihonyi belső hvol.

;ööiÁil id;iiiRüiüüi A ;ón iüioniiiil[gyszeri horgószothoz - ho nem etetünk vele - elég egy

fé-|'morok ftitt kukorito. tél morék kukoricóí ozonbon"nrrin

érdemes, de nehéz is megíőzni. lr4il 6inóliunk tehól?

[gy libr szóroz kukoritfi beóztotunk egy hóromlite-

res fozékbon. fgynopi óztotós utón o tüzhely hólsó

részén, vogy tokorék gózlóngon loson felíonoliuk. Azekő fonóstól kezdve 20 percig hogyiuk loson bugyog.

vo fonni. A hongsúly o lossú fonóson von. Ulóno levesz-

szük o íűzről, leszűriük, de o levét nem öntiük ki. A kb.

3 litene dogodt kukoricót hot dorob féllileres beföttes

üvegbe szélosdiuk úgy, hogy mé9 morod elég o mósno-pi horgószofioz is. Az üvegeket o kukorico félretett levé-

vel felöntiük, moid telofónnol lekötiük. A lekötözötl üve-

geket fozékbo vogy lóbosbo, pophosbo csomogolvo egy-

mós mellé óllítiuk és egy ronggyol letokoriuk, vizelönünk o íozékbo és l5 percig fonolvo dunszloliuk. Afonolós ulón kiveszük oz üvegekel és ió sok ruho, pok-

róc, pórno közé teszük egy éiszokóro.

Az üvegekben voipuhóro pórolódik o kukorim onél-

kül, hogy megrepedne. Akór évekig elóll. Ho horgószni

megyünk, vogy üvegesíül mogunkkol visszük, vogy oz

üvegből kivéve dobozbo bszük. Egyveri fórodsóbgol

okór egy fél évre is ellófiotiuk mogunkd ió horgószku.

koritóvol és kukoricónkkol k tokorékoskodunk.

lloGYA]l c§lRÉUÜilK vízHöcYŰRŰKET?A múonyog zsinór előbb-ulóbb bevógio o vezetógyü-

rűkeí. lgy hosznólni nem leheí, viszonl, ho levógiuk o

gyűrűt és úiot kötünk o helyére, úiro kell lokkozni,sokó-

ig kellvórni, omíg megszúrod.

Von egy sokkol egyszerűbb orvossóg: A kengyeles

ohóflol, ogolinnol, üveggel vogy mós onyoggol bélellvogy o béleleilen, rendszerint keményebb rézből késziihnikkelezetl vezetőgyűrűk vogy véggyűrűk o legtöbb

esetben egyszerűen cinnel vonnok o kengyelhez for-rosztvo. Ho bhút egy helyen bevóglo o gyürűl o mű-

onyog zsinór, vékony vószon- vogy szövet-fóslil csovo-

runk szoroson o kengyel lóboinói o bolro. lgen fonópókóvol ügyesen kifonosztiuk o gyűrűt o hngyelből.tordítunk roilo, hogy o bevúgoíl rész olyon helyre kerül-

iön, ohol o zsinór nem fuí roilo. Az úi érinlkező helyekelfinom reszelővel megtiszlíliuk és o pókúvol egy kis gyon-

lós dnl leszünk ezekre o felüleíekre. Az előre becinezetl

érinlkező felilleteket beillevfiük o kengyelbe és ogyűrűl gyonon befonosrtiuk.

(A korobeli írúsmódoí meglonoíuk)

\L

l ql

t,lllilallI a,

)<c

rtuk,

ehé-

zhol-

;ulón

ők is

ártel"

;oink

rlségi

dnok

tonl.

l Bo-

rylog

hor-

ktilt

0pr0

:"""AI?egy

nem

rlite-

ólsó

.AzyOg-,esZ-

, kb.jltes

sn0-

evé-

üve-

egy-

lizel

k.A:ok-

rnél-

szni

lalquol

i[u

.- *&. ffiIii.lyŰlkolkt_

eles

lelt,

zült

öbb

fo r-

-ű; ,0-

lrró

ből.

rUl-

;kel/0n-

zell

50

tuk)

,&i

Budapest, Kén utca 2. Tel.: 30/566-4235(A munkaruházati bolt mögött, a parkoló jobb olda!án!)

Debrecen, Bartók Béla út 17. Tel.: 30/633-683íhonlap: www.pure-fishing.hu e-mail: ctrendbt@gmail,com

HozzÁvnLóx:

A lllAOYAR HOROAjT KONYHAIAHAllAl, KEtlll I01I0TTPAlAc§INIA

A kelkóposztút szediük leveleire, o voslog

erek kivógóso ulón mosuk és szórítsuk

meg, moid veleteliük keskeny csíkokro.

A sórgorépól nogy lyukú reszelőn

reszeliük meg. A finomro vógott hogymól

kevés oluion pirítsuk meg és keverjük

hozzú o kelkóposzlól és o répót.

Fűszerezzük sóvol, borssol, moiorónnóvol,

és kevés víz hozzóodósóvol póroliuk

puhóro. ldőközben o hold süsük meg

és villóvoI löriük ösze. Mikor kissé

lehűlt, keveriük össze o kelkúposzlóvol

és o felverl íoiósokkol. Ho szükséges,

kevés zsemlemorzsóvol fogjuk ösze.

liiltsük meg o poloainlókol, tegyük

tüzólló túlbo, önhük le o teiíölös

mórlúsol és süsük vilógos pirosro.

TEJtötös mÁnrÁs:

A voiot melegílsük fel hobzósig, keveriük

ösze o liszilel, ereszük fel o teiiel.

Hobverővel óllondóon keveriük, sűrűre

beíőzzük. lzesílsük sóvol, teiföllel,

toiúsórgóióvol, reszeh sojtlol. P

Pl§zIRÁNG§zllETlK ClTRotlilÁRrÁsrnn

Melegítsük elő o sütől 220'(-ro. Egy lúzúlló fólot keniünk ki olo11ol,

o holot tegyük bele. Sózzuk és borsozzuk meg. 2 ciírom levét

préseliünk ki, reszeliünk hozzú kevés dtromhéiot. l(everjük el

o teiföllel és oz oregónóvol, sózzuk és borsozzuk meg, moid

öntsük o holro. A korikóro vógott poprikót, o keskeny tikkekre

opríloll porudicsomot és o feldoroboh cilromol oszuk el roilo.

Az előmelegíleít süőben süsük 30-35 percig,

Zöldsolótóvolésírisskenyérrellóloliuk.P Ú.t.

REcEPí.PALYAZAÍUNKRA

ERKEzETíl(OÓs csABA

rtnvts oLvasólx nicpi.tt

8ArlilsA§llK llAGYilÁ§rönrrunoonvÁvnt

A bolinfilé mindkél oldolfi sózzuk, bor-

sozzuk, moid 4X4 cm-es kockúkro vóg-

iuk. A sószónzolonnót, o lilo hogymót

és o színes poprikókd is 4X4 cm-es kot-

kókro vógiuk. A porodicsomokot is, de o

beke|ét kiszediük, és tsok o kemény

húsfi hovnóliuk. 2-3 nogyobb fopólci-

kúro feltúzzük o hozóvolókot úgy, hogy

o hol mellé mindig szolonno kerüliön és

o színek vóhozotosok, élvógygerieszlő-

ek legyenek, [gy serpenyőben kevés zsi-

rodókon, lossú túzön (nyóron szobod

tűzön grillezve) megsüíiük o nyúrsokot.

A serpenyőben visszomoroú zsirodékbo

l evőkonól poroditsompürét rozsdobor-

nóro pirilunk, moid onnyi liszlel odunk

hozzó, hogy múrlósűrűségű legyen, víz-

zel hígílvo, A burgonyót héiúbon, sós

lében megfőzzük, meghómozzuk és

ótlöriük. Mósik serpenyőben o finomro

vógotl vöröshogymól üvegesre piríliuk,

és oz ótlörl burgonyóhoz odiuk. Sózzuk,

borsozzuk és éloloit odunk hozzd. Tólo.

lúskor o soslikokot pecsenyelével ófuon-

iuk, díromcikkel dísziliük.

1,t

§"§y

tlkészilós: A poloi szórót letépkediük, o levelekel több vízben megmossuk,

moid íorósbon lévó vízbe leszük. Ho ismfi felíorl, leszúr]ü[ hideg vizben

mielőbb lehútiük, szúlfiólbon kinyomkodiuk. 0lvoszloll voibon íinomro vógotl

vöröshogymúl pirilunk, rólesszük o íekzeletelt gombfl o popdkfl végül

o leÍonózotl poroi|.Sóvol bonsol ízesiliük és gyokron kevergetve 5-ó perc olotl

megpóroliuk. A megsózott holfilékel poprikós lisabe Íolgotiuk, kevés oloibon

mindká oldolfi megsüiülq moid o gombós poroilómsógóbon úloliuk,A cilíOmol

íelkorikózvo tegyük oz fielmellé. Szóloz íehérboil k.ffil,o;,;uiliJTiluoouo

}íc

l il,eifölj dkgr€yelf soil;

l íoiós sórgóio, só.

PARAJlAl

Tisza-Fish I(ft.535O Tiszafúred, Piac tét 2.TeL/Fax: 06 (59) 511-276Tel.: 06 (3o) 945-6744

E-mail:tiszamianos@gmail.comWeb: www.tiszafish.hu

Egész éven át rendelhet horgásztavábaháromnyaras PONTYOL AMURT

Szezonálisan: TlSZA| KESZEG ET,

RAGADoZÓrnr.Keressen minket bizalommal egyéb igényeivel isI

72

AZ IDOIARͧ VARHATO AIAKULASArözÉpúmÉnsÉrnrMóiusbon o hónop eleién /-8 fok körül olokul o

hőmérsékleti minimum, o hónop végén l0-12 fok

körüli. Meg kell iegyeznünk, hogy még mdiusbon

is elófordulhotnok fogyok. A leghidegebb móiusi

hoinol mínusz ó,4 fok voh, eil o hidegrekordoí

Zobor térségében mérlék 200/. móius 2-ón. Az

ótlogos noppoli hőmérsékleti moximum o hónop

ehii 20 íok ktirtill értékről o hó végére 23-24

íokro emelkedik. A móiusi hőménékleti meleg-

rekord, vogyis oz obszolút moximumhömórséklet:

35,0 fok, ezl l 994. móius l 8-ón mérlék, Vósóros-

nomény ténégében.

ilAPsÜTÉsA nopsüléses órók szómónok sokévi óílogo ohónop folyomún 8 óro. A csillogószotilog lehebé-

ges nopfénylorlom Budopeslen o hónop eleién

14,6 őra, o hónop végén l 5,7 óro.

CSAPADÉK

Móius o csopodékosobb hónopioink közé tortozik,

hiszen o hovi tsopodéköszeg orszógos területi út

logo meglehetősen mogos/ ól-ó3 mm körüli. Az

elmúh szóz év sorón o legszórozobb móiusi hónop

l 9/3-bon volt, okkor o hovi csopodéköszeg orszó-

gos lerületi óílogo csupón l2 mmJ éil el. A leg-

tsopodékosobb móiusi hónop o 20l 0-es voh, okkor

előforduhok olyon lóiegységek, ohol o hovi csopo-

déköszeg o sokévi óílog 3-4-szereséí is elérle.

PRoGNÓZ§20l3 móiuso oz óilogosnól ftissé melegebbnek

ígérkezik, és o hovi tsopodéköszeg volószínűleg u

sokévi útlog oloil morod.

rAJ szlRltlTlrocÁ$ TItAtítltAK MAJUSBAN:Tilos kifogni o kősüllót, kecsegét (móius 3l-ig),

volominí múius 2{ől o poníyol, mórnót, o iószke-szegel, 0 podurot és o szi|voonú keszegel, volo-

minl o 80 cm-nél kisebb horcsúl. (iúnius l 4-ig).

A filolmi idők o tilolom kezdeteként megielölt nop

0.00 óróiólól kezdődnek és o befeiező holórnop

24,00 óróióvol fejezódnek be.

,r,Yvl,RHAíő HAtIÁnÁs

A NAP A HOLD

ttÁtus l;,n--#ffirut

2-Átl

l0--Élr

ifirl

'5-Eililm

L

bor-

vóg-

mótkoc-

deo

únyrólri-,l0gy

in és

szlő-

; zsi-

lbod

rkol.

!kb0

bor-

lunk

uíz-

sós

léslmr0

Iultzuk,

lrúlo-

l/On-

12 V Pongrúc 5ll 20l0 648 2226 20,5 l0,ó13 H Szervót, lmolo 5 09 20 l l t 3t 23 09 21,2 l|,314 l( Bonifót 508 20l3 831 2347 21,0 l1,3

!5 5, Zsóíio,Szonio. 507 2014 928 - 21,2 l1,2ló (s Mózes, Botond 5 05 20 15 l0 28 0 21 21,4 l1,317 P Poszkúl 50420l7 ll30 050 21,4l1,9

3 P límeo,kmo 524 1958 205 1307 l9,1 9,24 Szo Mónika,tlóliún 522 1959 234 1417 l9,5 9,05 V Györgyi

ó ll lvell, trido

7 R Gizello

8 Sz Mihúly

9 (s Gergely

0 P Armin,l0 P Armin,Púlmo 513 2008 525 2042 l9,7 l0,0ll Szo Felenc 512 2009 ó04 213i 20,3 l0,4

5 21 20 0l 3 0l 15 25 l9,1 9,9519 2002 32l |632 l9,8 l0,15l8 20 04 3 53 17 37 l9,7 l0,25 ló 20 05 4 2l 18 4l l9,3 9,1515 20 0ó 4 5l 19 43 1c,2 9,6

2l l( l(onslonlin

22 St Júlio, Rito

23 (s Dezső

14 P Eszter, Elizo

25 5zo 0lbún26 U Fülöp, Evelin

27 H Hello

28 l( Emil, (sonód

29 Sz Mogdolno 453 2030 - 94l 2lJ llj30 (s Jonko, Zsonetl 4 52 20 31 0 07 l0 55 22,6 l2,1

2 (s Zsigmond 525 19 57 l 33 l l 55 l9,0 9,6

3l P Angélo, Petronello 4 51 20 32 0 38 12 07 22.,2 l2,,3

UT()LS0 NIGYED: 13 ónl l 4 pER([oR

2 óRÁ 28 lmcxon

óóm PtR(l(()R

óóu PER(|(0R

JlJ1\lllJS450 2033 l0ó450 2034 l32449 2035 l 58449 2036 225448 203ó 254448 2031 32644l 2038 403447 2039 44544l 2039 532446 2040 625

18 5zo hik, Alexondro 5 03 20 l8 12 34 l 17 22.,0 12.,3

19 V Pünkösd, lvó, Milón 5 02 20 19 l3 40 l 43 22.,6 |2.,520 ll Piinktisd, Bernot, Felkios 0l 20 20 14 48 209 22,9 12,8

5 00 20 2l 15 59 235 22,5 12,4459 2022 1712 305 21,0 l2,0458 2024 l828 338 20,3 l1,4457 2025 l943 4l9 20,ó l1,0456 2026 2053 50i 21,1 l1,34 55 20 27 21 55 ó 0ó 22,5 l1,94 54 20 28 22 48 l 13 22,6 l2,2453 2029 23 31 826 21,8 l2,4

V Kólmen, Anilo

ll l(lotild

l( Buksú

5z tolime(s Norbefl finlioP Róbert

5zo Medórd

V Fólix

H Morgit, Oréto

l3ló14 24

l5 30

ló 34

l7 3ó

18 3ó

l9 3l202321 0821 48

l 3,0

l 3,9

l 3,7

l 3,ó

l 3,9

l 4,1

l 3,9

13,1

l 4,3

22,9

23,2

23,1

23,6

23,6

23,4

23,5

23,8

24,5

) tlső negyed o holdtrhe ( utolsó negyed O / o nogyon ió esély O ió fogósi esély gyenge íogósi esély

ta,§lE,§l\Nr>

§

vÁnnlíő ALAKuLÁsn 2u3 nfuusÁpnnszúmollevő vízszintemelkedések is

kiolokulhotnok.

A Dunún o mogoshegységi hóolvodós

hotósúru közepes mederteltségek lesz-

nek. A Budopesl Vigodó téri vízmércén

390 tm közeli hovi közepes vízóllósér-

lék vórholó. Nogyobb,540 m felefii,

vízszintemelkedések és o budopesti

rokportok szinliéí elérő, eseileg meg-

holodó vhóllósok kiolokulóso viszonl

mór nem volószínű. A Tiszón oloaonyés közepes mederteltségek vórhotók. A

hovi közepes vízóllós Szolnoknól 200

centiméterrel o vízmérce nullo poníio

feletí vórhuló. A hónop utokó nopioi-

ro megnövekszik onnok eshelősége,

hogy érzékelhető vízszintemelkedések

ls kiolokullonok. A Tiszo mellékfolyóin

o hónop mósodik felOben kisebb órhul-

lómok vonulhohok le. A Dunóntúl

folyóin o hónop mósodik felében lehet-

nek inktbb rsok kisebb vízszinlemel-

kedések, de széhőséges órhullómok

kiolokulóso, eseileg, o hullómterek

hoszobb ideiű elöntése nem volószínű.

Közepes és olocsony mederhltségekre

szómítholunk. Esózések hotósóro

gyors vízszinlemelkedések fordulhot-

nok elő o Murún, Dróvún és o Róbón is.

A Boloton és o Velentei{ó vízsziníie

zórl zsilipek esetén mór olig vóltozik, o

hozzófolyós és o lovok íelületére hulló

esók egyensúlybon lesznek o vórhotó

pórolgósol. Természeles vizeink hő-

mérséklele o hónop közepétől tortóson

megholodhofio o 15 fokol, o hónop

ulohó hormodúbon o tovokon 20 fokközeli értékek is előfordulhotnok,

SzoIgólot: www.mel.hu

1_5 ó-l0 l 1-1 5

A hónop sorón ótlogosnúl inkóbbmelegebb és kevésbé csopodékos, szó-

rozobb időiórósro szómílvo íolyóinkon

o szokósos vízbóség részleges elmoro-

dóso vórhotó. Kisebb-nogyobb esőzé-

ló-20 2,|-25 2ó-3l 1-5 ó-l0

sekből vízszinlemelkedések olokulhot-

nok ki, de o közepesnél mogosobb

mederteltségek oligho volószínüek,

Jelentősebb órhullómok nem vúrho-

lók, de o hónop mósodik íelében okór

ilAPl VIZJÁnÁSl rÁlÉrOZrlrÓ: www.hydloinío.hu, 0lszúgos Meleolológioi

lvlogyorHü§e

ENNEK KEszABÁLY(220 KMHosszÚlPoLYF9LYÓ.T

I

HUsz EV l

ALATT I

voLT, I

HE l EEEn)zTÁK A_vlzl

JÁRMű

v- ATTlLANE PE

r JoB BLEsz r őszl

HóNAE V- DÁN_lEL,tEcEzvl

NEVADAlvÁRos v-

{APTÁB FAARuT

ÁTLAG-BAN

ENNYlDRlNÁBÁ TYúKTÁJszó,

HlMBA"LAs BÁLNAFa7Kőa FEM

V BETU, V TALÁL-HATÓAz

IPoLY-BAN

FLAsKÓ

BALszE, VszíNÉs2

tEGENYETöRLíi_EszKő? UTcA,

noVl DEn

szÉKEs- Vlcc-FlGURA

KlALT BlBLlAl,RÓFÉTA

csouÓ_BAN ALL

NEMAADos!

V

lDosEBEFERFl ENzl M szÉLHÁ_

NEMEs PlNcEllTAL

V

A HELY|EK lGYBECÉZlK A FOLYÓT

V svAJclKANToN

ENEKLo

DlszIT-MÉNY szlLvÁT

NAPoNszÁRíT

I VÁRosDALMÁ-clÁBANNAGYoNFoRMA

UToíT-"ETAPos

--v FA ERosaÁ-rTá§l

-T csAPAT-TAG l

LóBE-TEGsÉG

NYELV-BoTLÁs BEvEs lsTEN

vELED !

MADzAG RóMAl51.Es

V clíRoMNE DVE

RóMAl FÉszKETKÉa7íí HARAP

PART- MAGAN- súLY.EGYsÉG

V ATARGY

ÁLLóvíz ÉJFÉLELŐTT

NÉMAGÉsA!

MAGA_soDlK

sELYEM-szóVET

TÖBBízBEN

VÁTMÉRó

JELEMAGYARÁllTó.lFl

)ELslUs]övlDFi

EzEK KlALAKíTÁ-SA UTÁN NÖVEKE-DÉsN.EK lND!rLT AHALALLOMANYA

VÉDELMlÉPíT-MÉNY

HöFgószKérdezzés nyeri!

@

NAGYBUDAPESTIHORGÁSZOK EGYESÜLETE

1111 BUDAPEST, r,ÁcyvrÁNYosl UTCA 14.Telefon : 209 - 5882, 279_0058E-mail: nagybp @invitel.hu

Nyitva tartás:hétfő-péntek: 8.30-16 óráig

A Lágymányosi utcai irodában egész évbenintézheti tagságmegúj ítását.

Ugyanitt új tagok felvétele, vizsgáztatása,terüIeti engedéIyek, gyermek horgászengedélyek

forgalmazása.

Ü aUi a n az e gy e s üle t b alatonle lle i üdülőj éb e n.Bővebb tójékoztatást a fenti elérhetőségeken kaphat.

HORGÁS ZVIZSGAIXnX DUNAI HORGÁSZOK

EGYESÜLETE

unmlkch,danaihe.hu

)O74

Megielent e 20I3-a§ Valtetland Katalógp§IAz elmúlt évekhez hasonlóan idén is

megj elent a Walterl and, lrtuházakingyenes katalógus a. 16 oldalon több

mint 600 termék találhatő |obbnáljobb árakorr. Úldorrságok, akciók,

exkluzív termékek egy helyen.

Lepozzon aMagyat Hotgász 45. oldelátal