二零一五年五月二十六日

慈濟尼泊爾

賑災醫療團

2

巴塔普區

索里曼帳篷區

(Maheswori)

人文教室─

靜思語教學

自五月二十二日，孩

子的「心」殿堂，人

文教室在巴塔普帳篷

區成立至今已經邁入

第五天，課程除了一

開始固定的手語團康

帶動，今天與以往不

同，就是要讓小朋友

大展身手─

畫圖，希

望透過蠟筆，在紙上

一筆一畫，把心中的｢

話

」給畫出來。

與鄉親打成一片的陳

定邦主任說，成立人

文教室，第一天很辛

苦，第二天看到在地

的種子逐漸在承擔，

可見人文教室發揮了

功能。

攝影者：李美儒

上課囉！小朋友們快

樂地跟著老師一起比

〈小太陽的微笑〉手

語。

攝影者：李美儒

有雙黑溜溜大眼睛，

頭上總是綁著一條及

腰的長辮子─

Ria

Shahi

，與其他志工也

跟著林淑真師姊快樂

比手語。

攝影者：李美儒

畫圖時間到了，四、

五十位小朋友圍成三

個圈圈，拿起畫筆就

趴在地上，開始畫了

起來。

攝影者：李美儒

林淑真師姊表示，孩

子們在地震中受到驚

嚇，也許積壓許久，

期待透過畫圖，將心

裡想說的話給「畫」

出來。

攝影者：李美儒

Ria Shahi

畫的圖，左

邊是她還沒做志工時

天天哭的樣子，右邊

是她做志工變快樂了。

攝影者：李美儒

Ria Shahi

拿著畫好的

圖，向林淑真師姊道

出內心的話：「之前

每天都在哭，直到跟

著慈濟幫助別人，才

覺得自己很快樂。」

攝影者：李美儒

林淑真師姊一聽，突

然眼淚簌簌而下，抱

著Ria Shahi

哭了起來，

她說：「Ria很乖，每

天來幫我，聽她說爸

媽都不在，我聽了很

心疼。」

攝影者：李美儒

自從有了帳篷區，

Rojan Shrestha(

右)

就在義診區幫忙，今

天他協助掛號。

攝影者：李美儒

喜瑪拉雅寄宿學校

(Shree Mangal

Dvip Boarding

School)

來到喜瑪拉雅學校，

志工與孩子們再次見

面，顯得格外親切。

攝影者：古繼紅

攝影者：古繼紅

司機拉威(

Ravi)

教導

孩子應有的排隊禮儀。

整齊的鞋子擺放，是

志工們與孩子的約定。

攝影者：古繼紅

攝影者：古繼紅

黃福全師兄將平板電

腦固定在樹幹上，用

以多功能教學。

攝影者：古繼紅

樟樹下，涼風徐徐，

志工帶動故事繪本的

導讀。

19 虔誠的唱頌佛經。

攝影者：古繼紅

20

攝影者：古繼紅

藏傳佛經一書。

21

願你衣食用無憂

戰火饑荒無侵擾

願你晝夜恆吉祥

三寶加庇壽綿長

攝影者：古繼紅

22

志工蔡雅純雙手合十

一齊唱誦。

攝影者：古繼紅

23

感受甚深的張秀娟師

姊：「其實學佛就是

學一分單純的心。」

攝影者：古繼紅

24

攝影者：古繼紅

志工們與學校的喇嘛

交流教育人文的想法。

25

黃福全師兄抱著孩子，

給孩子久違的父愛。

攝影者：古繼紅

26

攝影者：古繼紅

該校的校長Shree

Mangal和志工顧佩珍

相談甚歡。

27

喜瑪拉亞校長Shree

Mangal委託師姊將信

件帶回花蓮。

攝影者：古繼紅

28

物資的缺乏，只能將

書本前後裂開的部份，

用少許膠帶固定，其

餘地方用線「縫」合

才不致再破損。

攝影者：古繼紅

29

看著手機螢幕上的自

己，小女孩綻放著天

真的笑容。

攝影者：古繼紅

30

本土志工拉威(Ravi)

也和孩子們溫馨地互

動著。

攝影者：古繼紅

31

手語帶動唱，讓孩子

們學習感恩的心。

攝影者：古繼紅

32

今天第三組在邱玉芬

師姊的分享下，決定

將深耕的社區轉到猴

廟帳篷區。

攝影者：李老滿

來到帳篷區，病患大

半不見蹤影了，原來

昨夜一場雨，他們都

回家睡覺了。林英超

醫師特別掛心昨日一

位身體不適的阿嬤。

攝影者：李老滿

終於找到阿嬤的家，

林英超醫師看完診說：

「老人病最大的病因

其實是心理因素，害

怕再次地震，情願睡

帳棚。」

猴廟帳棚區的煮食區

已熱鬧滾滾，六、七

位婦女邊切菜邊聊天，

好不熱鬧。

攝影者：李老滿

徐慧儀師姊和曾金娥師

姊，和翻譯志工R

AM

A

，

召集一群孩子，開始比

手劃腳玩將起來。

攝影者：李老滿

溫素蕊師姊、邱玉芬

師姊、王明萌師姊帶

著翻譯志工Manish

a

，

RA

MA

的妹妹一同訪

視。

攝影者：李老滿

能通四種語言的丹羅

(

右二)也開始和志工

一個個帳棚訪視。

攝影者：李老滿

其中一帳棚裡的十二人

是鄰居共住，他們的房

子都完好，只是害怕地

震再來，選擇住在這裡。

攝影者：李老滿

Libali G

anesh

帳棚區

攝影者：古繼紅

經營印刷廠的鄉親說：

將在明天的｢

尼泊爾每

日快報

」登載慈濟發

放物資的新聞。

42

今天的Shreejan

Khayamali

看起來精神

奕奕，他的父母親也

展出了難得的笑容。

攝影者：古繼紅

連續幾次的教學互動，

帳棚區的孩子已經可

以獨當一面來帶動。

攝影者：古繼紅

謝麗華主任隔天要回

臺灣了，決定把講故

事的本領傳給兩個年

紀較大的女生，特地

請她們逐頁翻譯故事。

至於怎麼知道她們翻

譯得好呢？麗華主任

說：看現場其他小朋

友的表情就對了；表

情符合劇情，應該就

對了！

這讓她聯想到佛經從

印度透過古聖先賢翻

譯再傳到中國，是多

麼不簡單！「只是佛

經文字深奧，加上菩

薩諸眾名號都跟我們

的背景相差甚遠，讀

來不易理解……

」她

深深感恩有因緣得遇

上人，每天薰法香，

才能體會經文之美。

活動告一段落，孩子

們依依不捨，在志工

拉威(Ravi)

帶動下，

感恩慈濟。

攝影者：古繼紅

拉威(Ravi)

將謝麗華

主任致贈的上人法像

夾在車上，做為精神

向上的力量。

攝影者：古繼紅

訪視關懷

陳春美師姊與王成耀

師兄帶了食物前去關

懷Rojan Shrestha

的

爸爸，Rojan細心地餵

爸爸吃東西。

攝影者：李美儒

因為一場無情地震，

Rojan Shrestha

沒有

了家，學校停課也無

法上學。

因為藍天白雲身影，

Rojan Shrestha投入

志工行列，也才找到

生活的重心。

沒有媽媽的Rojan

Shrestha

，感恩慈濟

人的關懷，他發願將

來也要成為慈濟人。

至於為什麼爸爸癌末

了不告訴任何人、獨

自默默承受？懂事又

孝順的他說：「因地

震失去家園，大家都

很苦，我不要再增加

苦的負擔給大家。」

關懷後，大家一起唱

〈無量壽福〉，祝福

爸爸無量壽福。

攝影者：李美儒

明天將要回臺的潘柏

宏師兄也來關懷Rojan

Shrestha的爸爸，並

鼓勵Rojan

Shrestha

要繼續加油。

攝影者：李美儒

感

恩