青天井【アイテンジョウ】 aitenjou

" "

= Fu x 2^(2+han)

Limit han Baiman

4000

Aitenjou 40 fu, 8 han

8 han --> Baiman 4000 x 4 = 16000

*

= 40 x 2^10 = 40960 x 4 = 163840 ---> 163900 ( )

赤五筒子【アカウーピン】 aka-uu-pin

5 1

和了【アガリ】 agari

ロンアガリ (Ron-Agari) ツモアガリ(Tsumo-Agari)

* ホーラ (Hoo-ra)

アガリ放棄【アガリホウキ】 agarihouki

" "

noten

アガリ止め【アガリヤメ】 agariyame

Ps.

頭【アタマ】 atama

" ", " " " " ( 2 )

頭跳ね【アタマハネ】 atamahane

Double-Ron Ron 2

* 上家取り(kamichadori): ( kamicha)

当たり牌【アタリハイ】 atarihai

後づけ【アトヅケ】 atozuke

" "

:: あ行 ::

1

アリアリ ariari

" " guitan

nashinashi ( )

合わせ打ち【アワセウチ】 awaseuchi

暗槓【アンカン】 ankan

" " 4

( )

暗刻【アンコウ】 ankou

" "

安全牌【アンゼンパイ】 anzenpai

pai " " " "

ron Anpai

一向聴【イーシャンテン】 iishanten

1 tenpai

一翻縛り【イーハンシバリ】 iihanshibari

1

一鳴き【イチナキ】 ichinaki

" " guitan fanpai

一発消し【イッパツケシ】 ippatsukeshi

" "

ウマ uma

(genten) 30000

30000 1000

35100 +5100 +5000 +5

5000 " "

25000 ( )

:: あ行 ::

2

裏ドラ【ウラドラ】 uradora

オーペン立直【オーペンリーチ】 open riichi

2 han ( )

オーラス All Last

半荘(Hanchan) 4

オカ oka

uma 5000

客風【オタカゼ】 otakaze

" " fanpai (

) otakaze

追っかけリーチ【オッカケリーチ】 okkake riichi

親【オヤ】 oya

" "

1.5

親流れ【オヤナガレ】 oyanagere

" " tenpai

おりる oriru

:: あ行 ::

3

加槓【カカン】 kakan

" " " " pon

pon

(rinshanhai)

数え役満【カゾエヤクマン】 kazoeyakuman

13 han

上家【カミチャ】 kamicha

-> -> ->

* ->

カモ kamo

" " " "

空切り【カラギリ】 karagiri

仮東【カリトン】 kariton

kariton " " " "

槓【カン】 kan

4

1. 1 暗槓 (ankan: )

2.

3. pon

暗槓 (kakan: )

2, 3

槓裏【カンウラ】 kan-ura

:: か行 ::

4

完先【カンサキ】 kansaki

完先付け(kansakizuke)

1

2

1. guitan ( tanyao )

2. rinshankaihou, chankan, haitei, hootei

3. (chombo)

2m3m4m 3s3s6s7s

4p5p6p

5s 8s fanpai( /

)

2

" " ( 4p5p6p )

" " ( )

2

4p5p6p fanpai 1

嵌張待ち【カンチャンマチ】 kanchan-machi

1, 3 2 taa-tsu

槓ドラ【カンドラ】 kan-dora

:: か行 ::

5

九種九牌【キュウシュキュウハイ】 kyuushu-kyuuhai

yaochuu ( 1,9 ) 9 ( 13 )

ps.

局【キョク】 kyoku

" " 半荘(Hanchan)

( ) hanchan 8 4 , 4

食い下がり【グイサガリ】 gui-sagari

1 han

食い断【グイタン】 guitan

tanyao ( 2-8)

形式聴牌【ケイシキテンパイ】 keshiki-tenpai

" " keiten

原点【ゲンテン】 genten

30000

現物牌【ゲンブツハイ】 genbutsuhai

刻子【コウツ】 koutsu

:: か行 ::

6

先付け【サキヅケ】 sakizuke

kansaki

先自摸【サキヅモ】 sakizumo

晒す【サラス】 sarasu

pon ( ), chii( ), kan( )

三元牌【サンゲンパイ】 sangenpai

3 白( - ), 発( - ), 中( - )

散家【サンチャ】 sancha

三家和【サンチャホー】 sanchahoo

ron 3

三倍満【サンバイマン」 sanbaiman

11 - 12 han 24000 36000

洗牌【シーパイ】 shiipai

" "

下家【シモチャ】 shimocha

kamicha(上家)

西入【シャニュウ】 shanyuu

hanchan( ) 30000

4

シャンポン待ち【シャンポンマチ】 shanponmachi

2

数牌【シュウハイ】 shuuhai

3 ( ), ( ) ( )

順子【シュンツ】 shuntsu

" " 3 234, 567, 789

小牌【ショウハイ】 shouhai

agarihouki

生牌【ショウパイ】 shoupai

" "

:: さ行 ::

7

自風【ジカゼ】 jikaze

" " fanpai (1 han)

地獄待ち【ジゴクマチ】 jigokumachi

" " (Tanki-machi)

2

" "

自家【ジチャ】 jicha

字牌【ジハイ】 jihai

"Tsuu-pai" 7 4 3

雀頭【ジャントウ】 jantou

atama

雀牌【ジャンパイ】 janpai

雀力【ジャンリョク】 janryoku

麻雀の力量 (mahjong no rikiryou) " "

四開槓【スーカイカン】 suu-kai-kan

" 4 " ( )

2 4

4

su-kantsu ( )

四風子連打【スーフォンツレンター】 suu-fontsu-rentaa

" "

( )

捨牌【ステハイ】 sutehai

" " 河(hou - )

染め手【ソメテ】 somete

" "

混一色(Hon-i-so: + /2-3 han), 清一色(chin-i-sou:

/5-6 han)

:: さ行 ::

8

搭子【ターツ】 taa-tsu

1 (shuntsu) 3 1. 両搭子（リャンターツ: ryantaa-tsu）

2. 嵌搭子（カンターツ: kantaa-tsu） 2 - 8

3. 辺搭子（ヘンターツ: hentaa-tsu） 2 3, 7

多牌【ターハイ】 taahai

小牌(shouhai) 13

( 14 ) (chombo)

対局【タイキョク】 taikyoku

/

高目【タカメ】 takame

" "

furiten

2m3m4m 3s4s5s6s7s 2p3p4p 7p7p

3 2s, 5s 8s takame

2s 三色同順

(Sanshokudoujun: 3 )

8s

8s furiten ( furiten

)

多面張【タメンチャン】 tamenchan

+

( takame )

単騎待ち【タンキマチ】 tanki-machi

( atama)

断么九牌【タンヤオハイ】 tanyao-hai

" " 2 Tanyao Yao

1. Yao Yaochuuhai 1 9 6 + 7 13

52

2. Tanyao 2 - 8 21 84

大明槓【ダイミンカン】 daiminkan

(明槓: minkan) kakan ( kakan, kan )

打牌【ダハイ】 dahai

" "

:: た行 ::

9

ダブ東【ダブトン】 dabu-ton

" " han 1 han

ダブ南(dabu-nan: ), ダブ西(dabu-chaa: ), ダブ

北(dabu-bei: )

* hanchan

ダブル役満【ダブルヤクマン】 Double Yakuman

2 四暗刻単騎待ち(Suu-an-kou-

tanki-machi: 4 ), 国士無双 13

ダブル栄和【ダブルロン】 Double Ron

ron 2 ron

黙聴【ダマテン】 damaten

" " " " 闇聴(yamiten: )

断トツ【ダントツ】 dan-totsu

断然トップ( )

断ラス【ダンラス】 dan-Last

断然ラス( ) dan-totsu

チー chii

(kamicha)

起家【チーチャ】 chiicha

搶槓【チャンカン】 chankan

" " ron ( kakan) 1 han

中張牌【チュウチャンパイ】 chuuchanpai

" " tanyao-hai

長考【チョウコウ】 choukou

" "

チョンボ chombo

:: た行 ::

10

積み込み【ツミコミ】 tsumikomi

積み棒【ツミボウ】 tsumibou

" " 100 300 1 1. ( renchan )

2. ( ryuukyoku )

* 2 0 東一局二本場 "ton-ikkyoku ni

honba" 1/ 2

自摸【ツモ】 tsumo

2

1. ( Agari )

2.

自摸切り【ツモギリ】 tsumogiri

自摸和了【ツモアガリ】 tsumoagari

手出し【テダシ】 tedashi

( tsumogiri)

手牌【テハイ】 tehai

聴牌【テンパイ】 tenpai

点跳ね【テンパネ】 tenpane

" " 2 1

32 fu 40 fu 符跳ね(fuhane)

出和了【デアガリ】 deagari

" " ( Ron)

出親【デオヤ】 de-oya

( Chii-cha)

:: た行 ::

11

デバサイ debasai

出場所最高 " " ron

対子【トイツ】 toitsu

対子手【トイツテ】 toitsute

七対子(chii-toitsu: 7 ),

対々和(Toitoihou: 4 )

対子場【トイツバ】 toitsuba

(Toitsu) (Ankou)

対面【トイメン】 toimen

2 - , -

トップ top

トップ目【トップメ】 Top-me ( )

飛び【トビ】 tobi

" " Tobi

* ドボン(Dobon)

東場【トンバ】 tonba

南場(namba), 西場(chaaba), 北場

(beiba)

東風戦【トンプウセン】 tonpuusen

( 4 )

東ラス【トンラス】 ton-Last

4

ドラ dora

1 han

ドラ表示牌【ドラヒョウジハイ】 dora hyouji hai

" "

:: た行 ::

12

流し満貫【ナガシマンガン】 nagashi mangan

Yao ( 1,9 )

nagashi mangan

tsumo mangan

鳴く【ナク】 naku

" " ( sarasu )

( fuuro )

南場【ナンバ】 namba

( tonba )

二鳴き【ニナキ】 ni-naki

" 2"

不聴【ノーテン】No-Ten

不聴親流れ【ノーテンオヤナガレ】No-Ten Oya-nagare

" " No-Ten

不聴罰符【ノーテンバップ】No-ten Bappu

" " no-ten ten-pai

1 1000 3000

2 1500 1500

3 1000

3000 3000

延べ単【ノベタン】 nobetan

" " 2

3456 3 6 1 +

:: な行 ::

13

牌【ハイ】 hai

海底牌【ハイテイハイ】 haiteihai

" " 1 han

海底摸月(haiteimooyue: )

配牌【ハイパイ】 haipai

配られる牌(kubarareru hai) " "

牌譜【ハイフ】 haifu

裸単騎【ハダカタンキ】 hadakatanki

" " 4 1

跳満【ハネマン】 haneman

6 - 7 18000 12000

半荘【ハンチャン】 hanchan

(荘: chan)

Picture From Saki Ep01

:: は行 ::

14

倍満【バイマン】 baiman

8 - 10 24000 16000

罰符【バップ】 bappu

/ no-ten

八連荘【パーレンチャン】 paa-renchan

"8 " " 8 "

8

包則／包【パオ】 pao

包 pao （責任払い）

daisangen, daisuushii, suukantsu

1. ron + ( ron)

2. tsumo

引き【ヒキ】 hiki

引きが強い[hiki ga tsuyoi: ], 引きが弱い

[hiki ga yowai: ]

引っ掛け立直【ヒッカケリーチ】 hikkake riichi

" " (jigoku machi)

平場【ヒラバ】 hiraba

" " ( tsumibou)

副露【フーロ】 fuuro

" " (chii, pon, kan)

風牌【フォンパイ】 fompai

4 東(ton: ), 南(nan: ), 西(chaa: ), 北(bei:

)

振り込む【フリコム】 furikomu

" "

振り聴【フリテン】 furiten

ron

1.

2. 3. tsumo

:: は行 ::

15

ベタオリ betaori

辺張待ち【ペンチャンマチ】 penchan-machi

12 3, 89 7

河【ホー】 hoo

" "

河底牌【ホウテイハイ】 hooteihai

" " 河底撈魚 (hootei-raoyui: )

和了【ホーラ】 hoora

No-Hoora

放銃【ホウジュウ】 houjuu

" " furikomu ( )

ポン pon

chii

:: は行 ::

16

回し打ち【マワシウチ】mawashiuchi

(anzenpai)

満貫【マンガン】mangan

3 - 70

4 - 40

5

12000 8000

切り上げ満貫 [kiriagemangan:

]

3han 60fu 4han 30fu 11600 7700 mangan

見せ牌【ミセハイ】misehai

( )

明槓【ミンカン】minkan

" " 2 1. 大明槓(daiminkan)

2. 加槓(kakan)

明刻【ミンコウ】minkou

" "

無駄自摸【ムダヅモ】mudazumo

迷彩【メイサイ】meisai

" "

面前【メンゼン】menzen

" "

メンタンピンmentanpin

Mensen, Tanyao, Pinfu

面子【メンツ】mentsu

2

1.

2. ,

盲牌【モウパイ】moupai

"盲" " "

:: ま行 ::

17

么九牌【ヤオチュウハイ】 yaochuuhai

(Yao) 1, 9 13 52

焼き鳥【ヤキトリ】 yakitori

" "

役【ヤク】 yaku

1 2 1.

2. riichi, ippatsu, tsumo, rinshankaihou, chankan, haitei, hootei,

double riichi, nagashimangan, jinhou, tenhou chiihou

役牌【ヤクハイ】 yakuhai

fanpai 1 (fuuro) (menzen)

/ / * han

役満【ヤクマン】 yakuman

13

( Double Yakuman) 48000 32000

安手【ヤステ】 yasute

" "

安目【ヤスメ】 yasume

" " 高目(takame) ( )

山越し【ヤマゴシ】 yamagoshi

" "

ron ron

闇聴【ヤミテン】 yamiten

" "

:: や行 ::

18

ラス Last

4 - 4

- 4

- 4

ラス和了【ラスアガリ】 Last-Agari

ラス親【ラスオヤ】 Last-Oya

ラス牌【ラスハイ】 Last-hai

4

ラス前【ラスマエ】 Last-mae

ラス目【ラスメ】 Last-me ( )

Top-me

立直【リーチ】 Riichi

1000 1000 1. 1000 ( 1000 )

2. 1

:: ら行 ::

19

立直棒【リーチボウ】 Riichibou

1000

理牌【リーハイ】 riihai

二翻縛り【リャンハンシバリ】 ryanhan-shibari

2

両面待ち【リャンメンマチ】 ryanmen-machi

2 45 3 6

流局【リュウキョク】 ryuukyoku

嶺上牌【リンシャンハイ】 rinshanhai

" " wanpai 4

tsumo 1 han 嶺上開花(Rinshankaihou :

)

輪荘【リンチャン／ロンチャン】 rinchan/ronchan

" "

蓮荘【レンチャン】 renchan

栄和【ロン】 ron

:: ら行 ::

20

割れ目【ワレメ】wareme

" "

2

王牌【ワンパイ】wanpai

" " 7 14

2 嶺上牌【リンシャンハイ】 rinshanhai

1 dora

4 kandora ( )

" wanpai 14 " " "

haitei ( )

kandora

:: わ行 ::

21