51
mašine za pranje 2009.

mašine za pranje 2009

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: mašine za pranje 2009

mašine za pranje 2009.

Page 2: mašine za pranje 2009

Uštedite vreme, trud i energiju čuvajući nešto mnogo vrednije.

Kada bismo zamenili sve stare i neefikasne uređaje koji postoje širom Evropske unije (stare 10 i više godina), mogli bismo da smanjimo emisiju CO2 za 22 miliona tona. Noviji uređaji su energetski efikasniji, a mi se posebno trudimo da naše uređaje učinimo još efikasnijim. Na taj način svi dobijaju. Vi dobijate blistavi novi uređaj pun karakteristika koje Vam pomažu, a svi dobijamo mogućnost da uživamo u ovoj divnoj planeti još malo duže. To može da se učini kao mali korak u ogromnom poretku stvari - ali samo čineći male stvari, doprinosimo mnogo.

electrolux ušteda energije2

Page 3: mašine za pranje 2009

Mislimo na Vas - mislimo na okolinu

Kada kupujete uređaj mislite na svoje potrebe. Mislite na divno novo kupatilo ili kuhinju koju uređujete i kako će pranje sada biti jednostavnije jer niste ograničeni trajanjem programa. Mislite o tome koliko će Vaš život sada biti jednostavniji. Imate potrebu da budete ispunjeni, tako da mislite o sebi - ili ne? Činjenica je da bi ljudi koji poseduju uređaje starije od 10 godina mogli zajedno da imaju veliki uticaj na smanjenje emisije ugljen-dioksida kada bi se, jednostavno odlučili za nove uređaje. Kao rezultat dugoročnog razmišljanja o životnoj sredini, Electrolux uređaji imaju eko programe i, zbog unapređenja koja smo postigli, dostižu značajnu uštedu energije - nekad čak i do 40-60%. Sve to ima ekonomični baš kao i ekološki smisao - što više energije uštedite, manje novca trošite, a to ima povoljne efekte na životnu okolinu. Postoje i druge prednosti. Mnoge inovacije naših proizvoda takođe imaju uticaj na sredinu. Tako da je dosta jednostavno: time što se odlučujete za nove uređaje i informišete se kada ih birate - Vi zapravo uopšte ne mislite na sebe. Ruku pod ruku sa Electrolux-om, i novom generacijom uređaja koje mi proizvodimo, Vi misite na sve oko sebe, na planetu i što je još važnije - na buduće generacije. Mislite na druge, a to pruža dobar osećaj.

Samo čineći male stvari, doprinosimo mnogo.

Zaštita životne sredine

Electrolux grupa teži da obezbedi da njeni proizvodi, usluge i proizvodnja doprinose održivom razvoju. U tom cilju, dizajn proizvoda teži tome da smanji nepovoljan uticaj na životnu sredinu kroz rok trajanja proizvoda, dok se potrošnja sirovina i otpad od potrošnje energije redovno nadziru u cilju poboljšanja. Grupa zauzima proaktivni pristup prema zakonskim propisima koji se tiču životne sredine, i podstiče dobavljače da usvoje iste principe odnosa prema životnoj sredini kao što su oni kojih se Electrolux pridržava. U 2007. godini, Electrolux grupa je dobila nagradu Evropske komisije za svoje neprekidne napore da unapredi energetsku efikasnost.

Electrolux sada nudi novi specijalni asortiman, koji se odlikuje najefikasnijom energetskom klasom A++ i ekstremno malom potrošnjom vode, čak 37 litara po pranju.

Potražite u radnjama sledeće modele: EWF10771W, EWT13471W, EDH97950W (tehničke detalje ćete pronaći u tabelama na kraju ovog kataloga). Prepoznaćete ih po zelenom zaštitnom znaku.

electrolux ušteda energije 3

Page 4: mašine za pranje 2009

Calima™ Prva mašina za pranje veša na svetu sa gornjom pločom za sušenje. Suši čak i teške vunene džempere i Vašu najosetljiviju odeću bezbedno i brzo!

Nežno sušenje najosetljivije odeće

Pojedini komadi osetljive odeće (poput kašmira) moraju se sušiti ispravljeni. Sve što sada treba da uradite je da ih stavite na Calima ploču za sušenje. Calima površina se može produžiti da odgovara većim komadima odeće. Normalna veličina je 60 x 60 cm, a prilikom produženja dobijaju se dodatna 32 cm dužine i prostor za veće odevne predmete.

Brzo/hitno sušenje

Čak i u „poslednjem trenutku“ možete odabrati šta ćete obući. Čak i veliki vuneni džemperi mogu biti osušeni za manje od 60 minuta. Mašine za pranje veša Calima imaju maksimalnu brzinu centrifugiranja do 1400 o/min. Što je veća brzina centrifugiranja, manja je količina zaostale vlage na odeći i kraće je vreme potrebno za sušenje.

Zagrevanje po izboru

U mnogim kupatilima nema radijatora. Calima stvara prijatnu i ugodnu temperaturu za jutarnje tuširanje i zagreva kupatilo za približno 3°C, na primer od +19°C do +21°C (u zavinosti od veličine kupatila).

Calima svojom funkcijom Time Manager omogućuje korisniku da modifikuje vreme pranja veša.

electrolux Calima mašine za pranje veša sa prednjim punjenjem4

Page 5: mašine za pranje 2009

EWFM14480W EWFM12470W• Calima: mašina za pranje veša sa gornjom pločom za

sušenje

• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• LCD ekran

• Veliki otvor za vrata

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Redukcija brzine centrifugiranja

• Lako peglanje

• Program za ručno pranje

• Programi pranja: Donje rublje, Svila i Vuna

• Džins i sportski intenzivno

• Odloženi početak pranja

• Bezbednosno zaključavanje za zaštitu dece

Kapacitet pranja: 7 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,19 kWh

Potrošnja vode: 59 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efik. sušenja centrifugiranja: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

• Calima: mašina za pranje veša sa gornjom pločom za sušenje

• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• LCD ekran

• Veliki otvor za vrata

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Redukcija brzine centrifugiranja

• Lako peglanje

• Program za ručno pranje

• Programi pranja: Donje rublje, Svila i Vuna

• Džins i sportski intenzivno

• Odloženi početak

• Bezbednosno zaključavanje za zaštitu dece

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1200 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 54 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efik. sušenja centrifugiranja: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

electrolux Calima mašine za pranje veša sa prednjim punjenjem 5

Page 6: mašine za pranje 2009

Mislili smo, vreme trajanja pranja bi trebalo da podešavate Vi, a ne mašina.

Nova mašina za veš sa karakteristikom „Time Manager“ omogućava Vam da odlučite koliko vremena imate tako što podešavate dužinu trajanja pranja u minut. Ono što je još bolje od toga, sa nagnutim bubnjem i posebno velikim vratima za lakše pu njenje veša, sa kapacitetom punjenja od 8 kg, Time Manager Vam pomaže da trošite manje vremena na pranje veša.

electrolux time manager6

Page 7: mašine za pranje 2009

Moderan život je grozničavo ubrzan.Postoji toliko toga što treba uraditi. Tu su porodica, prijatelji i posao. Tu su filmovi, pozorišta, koncerti i galerije. Ili ste možda ljubitelj čitanja knjiga ili vežbanja u teretani. Kako da pronađete dovoljno vremena za sve te stvari u kojima uživate? Electrolux ima rešenje, ako je vreme Vaš problem. Naše mašine za pranje veša su tu da Vam olakšaju život tako da možete da imate vremena za one stvari koje zaista želite da radite. Mislili smo na Vas kada smo ih napravili. Nudimo širok asortiman mašina za pranje veša koje odgovaraju svim Vašim potrebama i zahtevima. Postoje mašine sa kapacitetom punjenja do 8 kg i brzinom centrifuge do 1400 o/min. Ako je nedostatak prostora Vaš ograničavajući faktor, takođe imamo odlično rešenje. To je tanka mašina sa 45 cm dubine ili mašina sa punjenjem odozgo koja je samo 40 cm široka tako da je praktično možete staviti bilo gde.

Time Manager – pruža vam kontrolu nad svojim vremenom.Za one koji žele da imaju više kontrole nad svojim vremenom, imamo opciju Time Manager na Electrolux mašinama za pranje veša. Ova opcija Vam omogućava da o tome koliko dugo bi pranje trebalo da traje odlučite Vi, a ne mašina. LCD ekran Vas obaveštava kako možete da operete svoju odeću, a Vi samo izaberite tempreraturu, vreme trajanja i pritisnite start. Mislili smo da je to zaista toliko jednostavno!

Izaberite sami vreme za pranje veša.

electrolux time manager 7

Page 8: mašine za pranje 2009

Osim mogućnosti da odlučite koliko dugo će trajati vaše pranje veša, Electrolux takođe nudi širok spektar drugih mogućnosti, od kojih neke mogu da se vide ovde:

Vrhunske A+A performanse

Ovih dana samo čisto nije dovoljno dobro. U savremeno doba, savremena mašina mora da izađe na kraj sa svim vrstama savremenih tkanina. Posebni programi vode dobru brigu o svim Vašim tkaninama, obezbeđujući vrhunske rezultate pranja. Ove vrhunske performanse povećanog kvaliteta pranja, kombinovane sa najmanjom mogućom potrošnjom energije, čine Electrolux mašine zaista mašinama vrhunskih performansi.

Punjenje odozgo – Lako otvaranje / Lako otvaranje PLUS

Otvaranje bubnja Vaše mašine sa punjenjem odozgo je bilo nezgodno iskustvo. Sa novim bubnjevima sa lakim otvaranjem, to je istorija. Sada možete da priđete bubnju koristeći samo jedan prst.

Jedinstvena posuda za deterdžent

Stavljanje posude za deterdžent na zadnji otvor je znatno olakšalo punjenje deterdženta.

Čišćenje posude nikada nije bilo lakše nego sada …

Sada smo je napravili tako da se skida – samo je izvucite na gore, odvojite dva dela i očistite je – bez učvršćivanja, bez uštinutih prstiju.

Motor sa inverterom

Novi snažan motor u našim mašinama za pranje veša omogućava bolje rezultate, kraće vreme pranja i rad sa manje buke i tokom pranja i tokom centrifugiranja.

Neposredno prskanje

Sa tehnologijom neposrednog prskanja, Vaša odeća se prska vodom tokom celokupnog trajanja pranja. Tehnologija je bila posebno dizajnirana radi brige o osetljivoj odeći i odeći koja se ne pegla, perući je na blag način. Mašina na taj način koristi i manje vode, što Vam pomaže u uštedi novca za struju jer se zagreva manja količina vode.

Opcije

Zahvaljujući dugmićima za pritiskanje, opcije koje su Vam potrebne se lako biraju. Naša elektronika ima takve dugmiće koji onemogućavaju da izaberete temperaturu, brzinu centrifuge ili opciju koja nije dostupna u programu koji ste izabrali. Opcija lako peglanje ili smanjenje broja obrtaja pri centrifugiranju i zaustavljanje ispiranja pomažu da se smanji gužvanje i olakšavaju peglanje. Predpranje, brzo pranje (program koji traje 14 minuta) ili intenzivno pranje mogu da se biraju u zavisnosti od toga koliko je odeća prljava.

Noćni ciklus

Sve faze centrifugiranja su izostavljene, tako da je ovaj ciklus pranja veoma nečujan i može da se bira noću ili kada je cena struje pristupačnija. Korišćenje ove opcije znači da mašina neće iscediti vodu iz poslednjeg ispiranja da se veš ne bi izgužvao.

electrolux karakteristike mašina za pranje veša8

Page 9: mašine za pranje 2009

Svila

Kratki program za pranje veša na 30°C služi za pranje posebno osetljive odeće od svile ili sintetike (možete da izaberete pranje u hladnoj vodi, za određene vrste tkanina). Brzina centrifugiranja se automatski smanjuje na 700 o/min.

Donji veš

Program za ručno pranje na 40°C ima efikasnije završno centrifugiranje za osetljiv donji veš.

Džins

Program za tamnu odeću. Ovaj program za pranje na 40°C ima 5 ispiranja posebno usmerenih na efikasno ispiranje zeolita iz deterdženta da bi se na taj način izbegle sivkaste fleke ili „prašina“ koje mogu da unište izgled tamne odeće.

Posteljina

Za ćebad. Možete da birate nivo temperature od 30°C ili 40°C i podesite program sa veoma visokim nivoom vode i

ispiranjem sa blagim centrifugiranjem da bi se dobili odlični rezultati ispiranja. Završava se kratkim centrifugiranjem brzinom od 700 o/min.

Program za 14 minuta

Najkraći i najbrži program za 3 kg veša na 30°C! Treba ga koristiti za veš koji nije mnogo prljav ili kojem je samo potrebno osveženje (kombinovani materijali ili sintetika).

Sport intenzivni

Posebno odgovara pranju prljave sportske odeće, sa flekama od trave. Program za pranje sintetike na 40°C sa posebnim predpranjem na 30°C za maksimalnu efikasnost. Završava se kratkim centrifugiranjem brzinom od 900 o/min.

Memorije za programe

Pored programa koji postoje u elektronici možete da podesite pojedinačne programe koje često koristite, uključujući neophodne korake (npr. pamuk 60°C, 1200 o/min, sa predpranjem i dodatnim ispiranjem).

electrolux programi za mašine za pranje veša 9

Page 10: mašine za pranje 2009

Pored toga što se veličina računa, šta kažete na crnu boju? Pogledajte sledeću stranicu, a za one sa tradicionalnijim ukusom postoji i verzija u beloj boji.

Naša mašina nudi najveći kapacitet među mašinama za pranje veša standardne veličine što znači više prilagodljivosti i brži proces pranja. Druga korist od ove mašine je mnogo lakše stavljanje i vađenje veša zahvaljujući bubnju sa nagnutom osovinom i velikim otvorom vrata.

Mi postavljamo nove standarde za jednostavnu upotrebu, veliki kapacitet i superioran dizajn

Electrolux bubanj koji prima 8 kg veša sa istom dubinom kao i bubanj koji prima 7 kg, ali sa većim prečnikom, dr-žaće svih 8 kg veša u okviru istog kućišta veličine 60 x 60 cm.

Da bismo izbegli težak izgled i nedostatak prostora stvorili smo istančan projekat koji daje izgled velikog kapaciteta u privlačnom i savremenom pakovanju.

More laundry in a standard size.

Trend je ka većim mašinama za pranje veša da bi se postigao veći kapacitet punjenja koji često može da izgleda preteško i kao da neće sve stati.

electrolux Icon mašina za pranje veša 8 kg10

Page 11: mašine za pranje 2009

EWN14991K EWN14991W• Moderna crna boja

• Linija za ikonice

• Time Manager

• Elektron ske ko man de

• LCD ekran

• Mo tor sa inverterom

• Veliki otvor za vrata sa prozirnim okvirom vra ta

• Ne posred no prskanje

• Aktivna kon trola ravnote že

• Smanjenje brzine centrifugiranja

• Ose tlji vo, Vuna, Ručno pranje, Svila, Brzo – pro gram za 14 min, Ćebe

• 2 memorije za prog.

• Bezbed . zaključavanje za zaštitu de ce

• Lokalni jezik na ekranu

Kapacitet pranja: 8 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,36 kWh

Potrošnja vode: 64 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

• Linija za ikonice (sličice)

• Najbolji Time Manager

• Elektron ske komande

• LCD ekran

• Motor sa inverterom

• Veliki otvor za vrata sa prozirnim okvirom

• Nepo sred no prskanje

• Aktivna kon trola ravnoteže

• Smanjenje brzine centrifugiranja

• Prog ra mi pra nja: Ose tljivo, Vuna, Ru čno pranje, Svila, Brzo - program za 14 min, Će be

• 2 memorije za programe

• Bez bed . zaključ. za zaštitu dece

• Lokalni je zik na ekranu

Kapacitet pranja: 8 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,36 kWh

Potrošnja vode: 64 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

(dodatne proizvode iz ove linije: EWN10780W i EWN10470W možete naći na strani 36)

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem sa prednje strane za 8kg veša 11

Page 12: mašine za pranje 2009

EWF16981W EWF14780W• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• Grafički LCD ekran

• Motor sa inverterom

• Veliki otvor za veš

• Direktno prskanje

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Smanjenje brzine centrifugiranja

• Program za ručno pranje

• Program za svilu

• Noćni ciklus, Lako peglanje, Pola punjenja

• Zaključavanje za zaštitu dece

• Lokalni jezik na ekranu

Kapacitet pranja: 7 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1600 o/min

Potrošnja energije: 1,19 kWh

Potrošnja vode: 45 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• Veliki ekran lak za čitanje

• Veliki otvor za punjenje veša

• Direktno prskanje

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Lako peglanje • Programi pranja: Donji veš, Svila, Džins

• Dodatno ispiranje

Kapacitet pranja: 7 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 0,85 kWh

Potrošnja vode: 57 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

(dodatne proizvode iz ove linije EWF14981W/12981W možete naći na strani 37)

(dodatne proizvode iz ove linije EWF12780 W/ 12680 W/12670W možete naći na strani 37).

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem sa prednje strane12

Page 13: mašine za pranje 2009

EWF10771W EWF14470W• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• Veliki ekran lak za čitanje

• Motor sa inverterom

• Veliki otvor za punjenje veša

• Neposredno prskanje

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Lako peglanje, Donji veš, Svila, Džins i Dodatno ispiranje

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1000 o/min

Potrošnja energije: 0,90 kWh

Potrošnja vode: 37 l

Klasa energetske efikasnosti: A++

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: C

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

• Najbolji Time Manager

• Elektronske komande

• Veliki otvor za punjenje veša

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Dodatno ispiranje

• Funkcija lako peglanje

• Program za ručno pranje

• Programi pranja: Donji veš, Svila i Džins

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 54 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 59 cm

(dodatne proizvode iz ove linije EWF12470 W/10470 W možete naći na strani 37)

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem sa prednje strane 13

Page 14: mašine za pranje 2009

EWF12270W EWF12040W• Elektronske komande

• Veliki otvor za pu njenje veša

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Troci freni ekran

• Funkcija Odloženi početak pranja

• Dodatno ispiranje, Noćni ciklus i Lako pegla nje

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1200 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 54 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 59 cm

• Elektronske komande

• Veliki otvor za pu njenje veša

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Tri stepena uštede vremena (Dnevno, Lako, Su per)

• Funkcija Odloženi početak pranja

• Dodatno ispiranje, Noćni ciklus

Kapacitet pranja: 5 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1200 o/min

Potrošnja energije: 0,85 kWh

Potrošnja vode: 49 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: C

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 59 cm

(dodatne proizvode iz ove linije EWF10240W možete naći na strani 37) (dodatne proizvode iz ove linije EWF10040W i EWF8040W možete naći na strani 37)

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem sa prednje strane14

Page 15: mašine za pranje 2009

EWT13931W EWT13741W• Najbolji Time Manager

• Elektronske ko mande

• LCD

• Lako otvaranje PLUS

• Sa mo pozicioniranje bubnja

• Direktno prskanje

• Mo tor sa inverterom

• Odloženi početak pra nja

• Program za ručno pranje

• Dodatno ispiranje

• Lako peglanje

• Programi pranja: Ćebe, Svila, Džins

• Program za 14 minuta

• Zaklju ča vanje za zaštitu dece

• Lokalni jezik na ekranu

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 45 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 40 x 60 cm

• Najbolji Time Manager

• Elektronske ko mande

• Veliki ekran lak za čitanje

• Samo po zi cioniranje bubnja

• Trenutno otvaranje po klo pca

• Lako otvaranje

• Direktno prska nje

• Od loženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Program za ru č no pranje

• Predpranje i dodatno ispiranje

• Programi pranja: Donji veš, Svila, Džins

• Zaklju čava nje za zaštitu dece

Kapacitet pranja: 5 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 0,75kWh

Potrošnja vode: 39 l

Klasa energetske efikasnosti: A++

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 40 x 60 cm

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem odozgo 15

Page 16: mašine za pranje 2009

EWT13620W EWT13420W• Najbolji Time Manager

• Elektronske ko mande

• Veliki ekran lak za čitanje

• Samo pozicioniranje bubnja

• Trenutno otvaranje poklopca

• Lako otvaranje

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Program za ručno pranje

• Predpranje i dodatno ispiranje

• Pro grami pranja: Donji veš, Svila i Džins

• Zaklju čavanje za zaštitu dece

Kapacitet pranja: 5,5 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 0,93 kWh

Potrošnja vode: 46 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 40 x 60 cm

• Time Manager: tri koraka skraćenja vre mena (Dnevno, Lako i Super)

• Elektronske komande

• Lako otvaranje

• Uravnotežen poklopac

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Funkcija pola punjenja

• Funkcija bez centrifugiranja

• Funkcija Ispiranje+

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Programi: Vuna, Lako peglanje i Džins

Kapacitet pranja: 5,5 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 0,93 kWh

Potrošnja vode: 46 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 40 x 60 cm

(dodatne proizvode iz ove linije EWT 10620 W možete naći na strani 38) (dodatne proizvode iz ove linije EWT 10420 W možete naći na strani 38)

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem odozgo16

Page 17: mašine za pranje 2009

EWT13120W EWC1350• Time Manager: tri koraka skraćenja vre mena (Dnevno,

Lako i Super)

• Elektronske komande

• Lako otvaranje

• Uravnotežen poklopac

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Funkcija pola punjenja

• Funkcija bez centrifugiranja

• Funkcija Ispiranje+

• Odloženi početak pranja

• Noćni ciklus

• Programi: Vuna, Lako peglanje i Džins

Kapacitet pranja: 5,5 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 0,95 kWh

Potrošnja vode: 46 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 40 x 60 cm

• Kompaktna

• Elektronske komande

• Fun kci ja ekonomično pranje

• Funkcija brzo pra nje

• Funkcija super ispiranje

• Programi za osetljive tkanine

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Uređaj protiv izlivanja

Kapacitet pranja: 3 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1300 o/min

Potrošnja energije: 0,57 kWh

Potrošnja vode: 39 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: B

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 67 x 49,5 x 51,5 cm

(dodatne proizvode iz ove linije EWT10120W/9120 W možete naći na strani 39)

electrolux mašine za pranje veša sa punjenjem odozgo i kompaktne mašine za prranje veša 17

Page 18: mašine za pranje 2009

AAGI020F040001

Svi modeli su inteligentno dizajnirani i imaju velika vrata za punjenje veša sa širim otvorom za lakše pražnjenje. Kapacitet punjenja je 6 kg sa 43 cm dubine mašine.

Nudimo širok asortiman mašina za pranje veša koje ispunjavaju sve Vaše potrebe i zahteve.

Time Manager – odgovor na potrebe modernih potrošača

Nudeći potrošačima mogućnost da smanje vreme pranja tako da odgovara vremenu koje imaju na raspolaganju, nudi im stvarnu kontrolu nad sopstvenim vremenom.

Neposredno prskanje – najbolji sistem za pranje

• Postupak tuširanja veša efikasniji je od potapanja veša u vodu.

• Manje vode je potrebno za pranje i ispiranje – ušteda energije na taj način.

• Bolja prilagođenost potrošnje vode količini veša – mnogo ekonomičnije sa malim količinama veša, i u pogledu energije i vode.

• Brzo kvašenje veša – smanjen rizik od delimično nerastvorenog deterdženta koji ostavlja bele fleke.

• Savršeno čak i u programima sa veoma malom pokretljivošću bubnja (posebno povoljan za programe Vuna i Ručno pranje)

Mašine za pranje veša koje će Vam pružiti mir u kući zahvaljujući uređaju aquastop

Aqua Control crevo je dvostruko zidno crevo sa mehaničkim sigurnosnim ventilom. Ne morate da brinete – neće doći do poplave u slučaju bilo kakvog curenja.

Dodatne opcije

Zahvaljujući dugmićima za pritiskanje, opcije koje su Vam potrebne lako se biraju. Opcije smanjenje broja obrtaja pri centrifugira nju i zaustavljanje ispiranja pomažu da se smanji gužvanje veša, a opcija lako peglanje olakšava peglanje. Takođe možete da izaberete temperaturu ili da izaberete odloženi početak programa ako želite da pranje počne malo kasnije.

electrolux uzane mašine za pranje veša18

Page 19: mašine za pranje 2009

EWS14971W EWS12770W• Mašina male dubine

• Elektronske komande

• Time Manager

• Grafički LCD ekran sa lokalnim jezikom

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Neposredno prskanje

• Motor sa inverterom

• Aquastop crevo

• Lako peglanje

• Programi pranja: Svila, Ručno pranje, Vuna

• 14 - minutni program

• Ćebe

• 2 programa memorisanja

• Odloženi početak pranja

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 44 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifugiranja: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 43 cm

• Plitka mašina male dubine

• Elektronske komande

• Time Manager

• Veliki LCD ekran

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Neposredno prskanje

• Aqua stop crevo

• Lako peglanje

• Dodatno ispiranje

• Programi pranja: Svila, Džins, Ručno pranje, Donji veš, Vuna, Natapanje

• Odloženi početak pranja

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1200 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 49 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 43 cm

(dodatne proizvode: EWS12971W možete naći na strani 39) (dodatne proizvode: EWS10770W, 12670W, 10670W možete naći na strani 39)

electrolux uzane mašine za pranje veša 19

Page 20: mašine za pranje 2009

EWS10570W EWS10070W• Plitka mašina male dubine

• Elektronske komande

• Time Manager

• Srednji LCD ekran

• Aktivna kontrola ravnoteže

• Neposredno prskanje

• Lako peglanje

• Dodatno ispiranje

• Programi pranja: Svila, Džins, Ručno pranje, Donji veš

• Odloženi početak pranja

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1000 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 49 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: C

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 43 cm

• Plitka mašina male dubine

• Elektronske komande

• Tri koraka smanjenja vremena (Dnevno, Lako i Super)

• Aktivna kontrola ra v noteže

• Noćni ciklus, Zadržavanje ispiranja

• Doda tno ispiranje

• Ručno pranje

• Odlo ženi početak pranja

Kapacitet pranja: 6 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1000 o/min

Potrošnja energije: 1,02 kWh

Potrošnja vode: 52 l

Klasa energetske efikasnosti: A+

Klasa efikasnosti pranja: A

Klasa efikasnosti sušenja centrifug.: C

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 43 cm

(dodatne proizvode: EWS 10470W, 10470S, 12470W možete naći na strani 39)

(dodatne proizvode: EWS 8070W, 10170W možete naći na strani 39)

electrolux uzane mašine za pranje veša20

Page 21: mašine za pranje 2009

EWW14791W EWW16781W• Kombinovana mašina za pranje i sušenje veša

• Time Manager

• Elektronske komande

• Neposredno prskanje

• Veliki LCD ekran

• Noćni ciklus, dodatno ispiranje

• Baby, Sportska odeća

• Kratki ciklus (5 košulja za 30 min.)

• Lako peglanje, Donje rublje, Svila, Vuna, Džins

• Odloženi početak pranja

• Motor sa inverterom za tiši rad i duži vek trajanja

Kapacitet pranja: 8 kg (kapacitet sušenja: 6 kg)

Najveća brzina centrifugiranja: 1400 o/min

Potrošnja energije: 1,36 kWh

Potrošnja vode: 105 l

Klasa energetske efikasnosti: B

Klasa efikasnosti pranja: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 60 cm

• Komb. maš. za pranje i sušenje ve ša

• Time Manager

• Elek. ko man de

• Ne posredno prs kanje

• LCD ekran

• No ćni ciklus

• Dodatno ispiranje

• Programi pranja: Baby, Sportska odeća

• Krat ki ciklus pranja

• La ko peglanje

• Programi pranja: Donji veš, Svila, Vuna, Džins

• Odloženi početak pranja

• Motor sa inverterom za tiši rad i duži vek trajanja

Kapacitet pranja: 7 kg

Najveća brzina centrifugiranja: 1600 o/min

Potrošnja energije: 1,19 kWh

Potrošnja vode: 109 l

Klasa energetske efikasnosti: B

Klasa efikasnosti pranja: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 63 cm

(dodatne proizvode EWW12470W možete naći na strani 41)

electrolux mašina za pranje i sušenje veša 21

Page 22: mašine za pranje 2009

Mislili smo, zašto ne biste dopustili mašini za sušenje veša da Vam pomogne u peglanju?

Nova „Iron Aid“ mašina za sušenje veša koristi paru da Vaše košulje oslobodi nabora i da Vam olakša peglanje. Njen ciklus za „osveženje“ brzo osvežava odeću, uklanjajući mirise i izgužvana mesta na džemperima, vunenim jaknama, pa čak i na odeći koja sme da se pere samo na hemijskom čiščenju. Takođe je odlična za sušenje veša, sa posebnim programima za brigu o vuni i svili.

electrolux Iron Aid22

Page 23: mašine za pranje 2009

EDI97170W Iron AidOvaj proizvod stvara potpuno novu kategoriju među aparatima za domaćinstvo. Pogledajte koje su jedinstvene koristi mašine za sušenje veša Iron Aid:

• Moćno ubrizgavanje vodene pare, koje obezbeđuje da vodena para prodre do samog jezgra svakog vlakna da bi se obezbedilo maksimalno dejstvo, pri čemu se izvlače i nabori i mirisi.

• Pažljiva kontrola temperature i veoma tačno doziranje i podešavanje vremena ubrizgavanja vodene pare, zavisno od tkanine i punjenja.

• Efektivno strujanje vazduha kada je potreban i bez strujanja vazduha (ventilator zaustavljen) za vreme trenutnog ubrizgavanja vodene pare da bi se obezbedila maksimalna gustina vodene pare u bubnju.

• Precizno dodatno korišćenje grejača kombinovano sa tačnom regulacijom temperature da bi se ostva rila prava temperatura za tkaninu koja se tretira.

• Efektivno prevrtanje, sa promenom smera svakih 30 sekundi da bi se obezbedilo da nabori budu uklo njeni i da se izbegne mršenje veša, čime se obezbeđuje da ne dođe do stvaranja novih nabora.

• Ugrađeni generator vodene pare za programe IRON AID (sušenje plus uklanjanje nabora ili samo ukla njanje nabora) i programe osvežavanja.

• Veoma sofisticiran softver, „mozak“ koji kontroliše sve parametere – vodenu paru, zagrevanje, tempe raturu, kretanje i vreme – sve sa velikom tačnošću.

• Ponovno kruženje vode, bez potrebe za ručnim punjenjem rezervoara pare (kada se redovno koristi).

• 9 tradicionalnih programa sušenja i 5 programa sa vodenom parom.

• Sušilica omogućava istinsko sušenje Vune (i Sportske obuće) i takođe se koristi u programu za Osvežavanje vune.

• Digi talni ekran prikazuje pode ša va nja, mogućnosti, faze programa, kretanje vodene pare i trajanje odlo-ženog početka i programa.

• Mogu ć nost izbora signala za kraj programa.

• Lampica za upozorava nje za pun rezervoar za kondenzovanu vodu, čišćenje filtera (svaki ciklus) i čišćenje kondenzatora (svakih 80 ciklusa).

• Svetlo za unutrašnjost bubnja.

Kapacitet sušenja: 7 kg

Potrošnja energije: 3,92 kWh

Klasa energetske efikasnosti: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 58 cm

electrolux Iron Aid 23

Page 24: mašine za pranje 2009

EDH97950W• Mašina za sušenje sa kondenzacijom i tehnologijom

Pumpe toplote

• Lako se koristi (ekran i iterfejs) sa velikim LCD ekranom

• Elektronske komande

• Četvrtasta vrata sa velikim otvorom

• Svetlo u unutrašnjosti

• Funkcija odloženog početka pranja

• Lako peglanje plus, Džins, Mix, Vreme

• Suši i posebno osetljive materijale kao što su Vuna i Svila

• Funkcija protiv naboravanja

Kapacitet sušenja: 7 kg

Potrošnja energije: 2,4 kWh

Klasa energetske efikasnosti: A

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 58 cm

• U običnim mašinama za sušenje veša, vazduh koji rashlađuje može da apsorbuje samo toliko energije iz vazduha koji suši kada se dve vazdušne struje „susretnu“ u kondenzatoru, gde se vazduh koji suši hladi da bi oslobodio vlagu, a vazduh koji hladi se kao posledica toga zagreva.

• Da biste dobili brže sušenje možete na primer da

- povećate temperaturu sušenja da bi se stvorio veći pad temperature i brža kondenzacija vlage

- imate veći kondenzator, kroz koji može da prođe više vazduha koji hladi, i tako postignete brže hlađenje i bržu kondenzaciju vlage.

• Očigledno je da obe mogućnosti imaju svoja praktična ograničenja.

• Kondenzator u mašini za sušenje veša sa pumpom toplote se ne hladi spoljnim vazduhom. Umesto toga, topli, vlažni vazduh koji suši aktivno se hladi kružnim hlađenjem iz pumpe toplote.

• Kružno hlađenje iz pumpe toplote zahteva mnogo energije da bi tečnost za hlađenje isparila. Zbog toga uzima mnogo energije od toplog vazduha koji struji, mnogo više nego što bi vazduh koji hladi u običnoj mašini za sušenje mogao.

• Na neki način to je kao da imate mnogo veliki kondenzator. A sa većim kondenzatorom možete da smanjite temperaturu sušenja za isto vreme trajanja sušenja.

• Zapravo, temperatura sušenja u pumpi toplote je samo 50-55 °C, drugim rečima nekih 20-25°C niža nego u tradicionalnoj mašini za sušenje veša sa kondenzacijom, a ipak je kondenzacija (sušenje) brza isto kao i u običnoj mašini za sušenje veša zahvaljujući velikom kapacitetu hlađenja (kondenzacije)

- To znači da će proces sušenja uvek biti veoma blag

- To takođe znači da je mašina za sušenje veša sa pumpom toplote posebno pogodna za sušenje materijala posebno osetljivih na toplotu.

Princip mašine za sušenje veša sa pumpom toplote je prema tome maksimalna efikasnost i minimalan gubitak energije. Potrošnja energije može da se smanji:

- do 50% u odnosu na običnu mašinu za sušenje veša sa kondenzacijom

- do 30% ispod zahtevane količine za klasu A

Mašina za sušenje veša sa pumpom toplote,mašina za sušenje veša sa najvećom energetskom efikasnošću u klasi A

40%less energy*

electrolux mašine za sušenje veša i kombinovane mašine za pranje i sušenje veša24

Page 25: mašine za pranje 2009

EDC77570W EDC67550W• Mašina za sušenje veša sa kondenzacijom

• Lako se koristi (ekran i interfejs) sa srednjim LCD Ekran

• Elektronske komande

• Četvrtasta vrata sa velikim otvorom

• Svetlo u unutrašnjosti

• Funkcija odloženog početka pranja

• Lako peglanje, Džins, Mix, Vreme

• Sušilica za Sportsku obuću i Vunu

• Funkcija protiv naboravanja

• Zujalica

Kapacitet sušenja: 7 kg

Potrošnja energije: 3,92 kWh

Klasa energetske efikasnosti: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 58 cm

• Mašina za sušenje veša sa kondenzacijom

• Laka za korišćenje (ekran i interfejs)

• Elektronske komande

• Četvrtasta vrata sa velikim otvorom

• Funkcija odloženog početka pranja

• Održavanje, Lako peglanje, Džins, Miks

• Funkcija protiv naboravanja

• Zujalica

Kapacitet sušenja: 7 kg

Potrošnja energije: 3,92 kWh

Klasa energetske efikasnosti: B

Dimenzije (V x Š x D): 85 x 60 x 58 cm

(dodatne proizvode EDC77550 možete naći na strani 40)(dodatne proizvode EDC77550, 67550W/ 46130W i EDE56160/ 36150 možete naći na strani 40 - 41)

electrolux mašine za sušenje veša 25

Page 26: mašine za pranje 2009

35%less energy*

Kada bismo promenili sve stare i neefikasne uređaje koji postoje u EU (stare 10 godina i više), smanjili bismo otpuštanje ugljen-dioksida za otprilike 20 tona. Došlo bi do značajne promene preko noći.

Usavršavamo naše uređaje kako bi bili još efikasniji – da svi budu na dobitku.

Ovo ima smisla i sa aspekta finansija, jer što manje energije Vaši uređaji troše, to se Vama više isplati. Vi, na primer, imate mašinu za pranje sudova koja ima A klasu energetske efikasnosti. Najvažnija stvar prvog Eco programa bila je efikasnost u pogledu najniže potrošnje električne energije a funkcija odloženog početka pranja programa pomaže Vam da izbegnete pranje kada je potrošnja električne energije najveća. Ukratko, ovo je doprinos svima da još duže uživaju na ovoj divnoj planeti. Može delovati kao mali korak – ali ovakvim malim koracima činite mnogo.

Uz samo jednu jednostavnu promenu zbrinućete mnogo više od svog staklenog pribora.

* Procena na osnovu CECED izveštaja – Energija – efikasnost – Kyoto, Novembar 2005.

electrolux zeleni izbor26

Page 27: mašine za pranje 2009

Sačuvajte vreme, trud i energiju, dok čuvate nešto mnogo značajnije.

electrolux karakteristike mašina za pranje sudova 27

Page 28: mašine za pranje 2009

Neka neko drugi opere sudove umesto Vas

Electrolux asortiman mašina za pranje sudova može Vam pomoći da rešite sve poteškoće oko pranja sudova i pokazati Vam put ka komfornijem i opuštenijem načinu života. Ne samo da Vam mašina za pranje sudova štedi vreme, već su i sudovi mnogo čistiji. Naše mašine za pranje sudova dizajnirane su da štede električnu energiju i vodu.

electrolux mašine za pranje sudova28

Page 29: mašine za pranje 2009

Efektan dizajn.Energetska efikasnost!

Electrolux mašine za pranje sudova su razvijene na osnovu jasnih uvida u potrebe potrošača. Naša linija mašina za pranje sudova ima izvanredan dizajn koji se uklapa u savremenu kuhinju.

Rotirajući točkić + digitalni ekran

Naša nova generacija ekrana poboljšala je lakoću korišćenja. Sada postoji intuitivna interakcija sa mašinom za pranje sudova uz rotirajući točkić i ekran na kojem je vidljivo preostalo vreme. Više slobode da uključite svoju mašinu za pranje sudova kad god poželite.

Veliki digitalni ekran

Ekran koji omogućuje listanje programa, čini tu operaciju podesnom i lakom za korišćenje - više slobode za rukovanje Vašom mašinom za pranje sudova.

Ušteda energije

Stav korisnika: „Želim uređaje koji mi pomažu da sačuvam resurse. Imam razvijenu ekološku svest i želim da dam doprinos očuvanju prirodne sredine!“ Electrolux je stvorio liniju uređaja koji Vam omogućuju uštedu energije i da budete u skladu sa prirodnom okolinom. Omogućuje Vam uštedu do 25% električne energije i čak do 60% u slučaju konekcije sa toplom vodom.

Najbolji rezultat možete ostvariti korišćenjem funkcije uštede energije uz sledeće programe: Auto, Intenzivno, Eko, Staklo.

Standby

Stav korisnika:“ Uvek zaboravljam da isključim svoje uređaje...“ Naše rešenje je isključivanje svih funkcija mašine za pranje sudova osim signala“-“ na ekranu, 3 minuta nakon završetka programa pranja. Ovako ćete uštedeti 30% električne energije u odnosu na uobičajeni standby status.

electrolux mašine za pranje sudova 29

Page 30: mašine za pranje 2009

Mekani držači i mini korpa za pribor

Instant rešenje za ubacivanje i vađenje sudova koje Vam omogućuje da na to potrošite samo onoliko vremena koliko je zaista potrebno i budete spremni za komandu „kreni“. Mekani držači brinu o osetljivim čašama, sprečavajući naginjanje i lomljenje.

AAA

Ponosno izjavljujemo da sve Electrolux mašine za pranje sudova (osim kompaktnih) pripadaju AAA klasi, što znači da imaju najmanju potrošnju električne energije i najefikasnije su u pranju i sušenju sudova.

Snabdevanje toplom vodom

Sve Electrolux mašine za pranje sudova adaptirane su za snabdevanje toplom vodom. Naš softver je prilagođen da pruži najbolje karakteristike čišćenja uz optimalan utrošak vremena i električne energije za snabdevanje hladnom i toplom vodom. Uz dovod tople vode postižete značajno smanjenje utroška energije (i do 40% korišćenjem solarne ploče) i uštedu vremena do 15 minuta.

Grejač tanjira

Ovaj program je dizajniran da zagreje Vaše tanjire pre posluženja, istovremeno uklanjajući prašinu s posuđa koje dugo nije korišćeno.

Multitab

Nova dostignuća na polju deterdženata traže nova dostignuća u tehnikama pranja. Electrolux Multitab donosi najbolje od novih tableta deterdženta. Kombinacija celokupne hemijske snage sa optimalnim upravljanjem vodom, obezbeđuje bolje i efikasnije rezultate pranja. Svi modeli su opremljeni funkcijom Multitab.

Odložen početak pranja

Uz ovu funkciju možete odložiti početak odabranog programa od jednog do 19 časova.

Prevlaka protiv otisaka prstiju na nerđajućem čeliku

Naši modeli od nerđajućeg čelika neće pokazati otiske prstiju. Poseban postupak obrade površine od nerđajućeg čelika omogućuje da se ne vide otisci prstiju na prednjoj strani ili na ploči.

electrolux mašine za pranje sudova30

Page 31: mašine za pranje 2009

Automatski program

Kada je uključen automatski program, mašina automatski reguliše količinu vode i temperaturu u zavisnosti od tipa i količine zaprljanosti posuđa. Parametri se utvrđuju specijalnim senzorima i prosleđuju „elektronskom mozgu“ Fuzzy Logic mašine za pranje sudova. U zavisnosti od toga, mašina odabira temperaturu, trajanje i intenzitet ciklusa pranja, kao i potrošnju vode i električne energije. Najčešće birane temperature, u zavisnosti od stepena zaprljanosti Vaših sudova, u okviru automatskog programa 45-70 su:

45°C, 50°C, 55°C, 65°C, 70°C !

Ovo je najfleksibilniji automatski program na tržištu!

Program Intenzivno

Program Intenzivno, uz pranje snažno zaprljanog posuđa, pruža i sigurnost u pogledu higijene u budućnosti. Tokom ciklusa pranja, temperatura se održava na 68°C oko deset minuta poboljšavajući na taj način čistoću i sušenje. Veći nivo higijene je posebno važan prilikom pranja dečijih flašica.

Program Brzo

Ovaj specijalni program koristi se za čišćenje manje uprljanog posuđa za samo 30 minuta na temperaturi od 60°C. Ovaj program može biti veoma koristan kada pozovete prijatelje i brzo Vam zatrebaju čisti tanjiri i čaše. To je najkraći program sa oznakom „A“ za karakteristike pranja.

Program Staklo

Sa ovim programom više ne morate da brinete o ručnom pranju svojih dragocenih kristalnih čaša. Program Staklo na 45°C će ih savršeno oprati i osušiti koristeći nisku temperaturu, postepeno hladeći vodu i izbegavajući toplotni šok za čaše. Biće Vam „isporučene“ sjajne i bez ikakvih tragova korozije.

electrolux mašine za pranje sudova 31

Page 32: mašine za pranje 2009

Izmenjiva visina korpi

S lakoćom možete podesiti poziciju gornje korpe, čak i kada je mašina za sudove sasvim napunjena. Uz ovo podešavanje dobijate više prostora u gornjoj ili donjoj korpi u zavisnosti od Vaših aktuelnih poptreba.

Sklopive police

Vaše omiljeno posuđe nije baš standardnih dimenzija? Razvili smo sklopive police u donjoj i gornjoj korpi tako da imate više potrebnog prostora.

Podesive police za šoljice

Slobodni ste da postavite svoje čaše i šoljice onako kako Vam najvše odgovara u jedan ili dva reda.

Bezbednost

Radi Vaše bezbednosti sve naše mašine za pranje sudova, opremljene su sistemom protiv poplave. Ovaj sistem se sastoji od posude sa uređajem za kontrolu pritiska. U slučaju curenja vode, posuda se puni vodom i proces pranja sudova se momentalno zaustavlja. Mnogi naši modeli opremljeni su još jednim sigurnosnim sistemom nazvanim „Aqua Control“ - koji predstavlja ventil u ulaznom crevu čija je funkcija sprečavanje početka procesa pranja sudova u slučaju da crevo procuri.

electrolux mašine za pranje sudova32

Page 33: mašine za pranje 2009

Da li ste znali:

1. Prema istraživanjima Univerziteta u Bonu, u prosečnom domaćinstvu se dva do tri puta dnevno sudovi peru ručno, pri čemu se utroši oko 60 litara vode, dok mašina za pranje sudova troši manje od 14 litara za pranje sudova. (Izvor: Univerzitet Bon).

2. Pranje u mašini za pranje sudova je generalno mnogo efikasnije (manje mrlja) i čistije (zadržava se manje bakterija) od ručnog pranja. (Izvor: Defra Market Transformation Program).

electrolux mašine za pranje sudova 33

Page 34: mašine za pranje 2009

ESF68030 ESF66840Instant rešenje za punjenje i pražnjenje mašine za pranje sudova koje Vam ostavlja dovoljno vremena da uvek budete spremni pre nego što ponovo pritisnete komandu „go“.

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Staklo 45°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži, 1 sat 55°C, Grejač tanjira

• Odloženi početak pranja 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Opcija uštede energije

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 43 dB

• Gornja korpa: metalne podesive police za šoljice, 4 sklopive police, mini korpa za pribor, mekani držači, držač vinskih čaša

Mašina za pranje sudova koja Vam omogućuje uštedu energije i odgovornost prema prirodnoj okolini.

• Širina 60 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži, 1 sat 55°C

• Odloženi početak pranja 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Opcija uštede energije

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 45 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice, 4 sklopive police, mini korpa za pribor, mekani držači, držač vinskih čaša

electrolux mašine za pranje sudova širine 60 cm34

Page 35: mašine za pranje 2009

ESF66720Veća sloboda da uključite svoju mašinu za pranje sudova kad god poželite, zahvaljujući funkciji Odloženi početak pranja

• Širina 60 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Staklo 45°C

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 45 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice, mini korpa za pribor, mekani držači, držač vinskih čaša

ESF66710Neka mašina za pranje sudova sama odabere program umesto Vas, samo pritiskom na komandu Auto

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 47 dB

• Gornja korpa: mini korpa za pribor, mekani držači

electrolux mašine za pranje sudova širine 60 cm 35

Page 36: mašine za pranje 2009

ESF65710Mekani držači brinu o osetljivim čašama, sprečavajući naginjanje i lomljenje

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 47 dB

• Gornja korpa: metalne podesive police za šoljice, mekani držači

ESF65040Interaktivna mašina za pranje sudova sa točkićima za selekciju programa i ekranom koji pokazuje preostalo vreme pranja

• Širina 60 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 13 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

ESF65030Interaktivna mašina za pranje sudova sa točkićima za selekciju programa i ekranom koji pokazuje preostalo vreme pranja

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Normalno 65˚C sa predispiranjem, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak pranja 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 13 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

electrolux mašine za pranje sudova širine 60 cm36

Page 37: mašine za pranje 2009

ESF63021Laka za upotrebu sa intuitivnim ekranom: okrenite točkić i odabrali ste željeni program

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Ekonomično 50°C, Normalno 65°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Mogućnost rada sa pola punjenja

• Potrošnja vode 18 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

ESF63020Zahvaljujući lampici indikatora, uvek ćete znati kada treba da dopunite mašinu

• Širina 60 cm

• Bela boja

• Programi: Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Normalna nega 65 °C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak

• Potrošnja vode 18 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

electrolux mašine za pranje sudova širine 60 cm 37

Page 38: mašine za pranje 2009

ESF47005Mekani držači brinu o osetljivim čašama, sprečavajući naginjanje i lomljenje

• Širina 45 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, 1 sat 55°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Opcija uštede energije

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 45 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice, mini korpa za pribor, mekani držači

ESF46710Veća sloboda da uključite svoju mašinu za pranje sudova kad god poželite, zahvaljujući funkciji Odloženi početak pranja

• Širina 45 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Staklo 45°C

• Odloženi početak pranja 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 47 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice, mini korpa za pribor, mekani držači

ESF45030Interaktivna mašina za pranje sudova sa točkićima za selekciju programa i ekranom koji pokazuje preostalo vreme pranja

• Širina 45 cm

• Bela/nerđajući čelik

• Programi: Auto 45°C-70°C, Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak 1-19 h

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 12 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice, mekani držači

electrolux za pranje sudova širine 45 cm38

Page 39: mašine za pranje 2009

ESF43020Laka za upotrebu sa intuitivnim ekranom: okrenite točkić i odabrali ste željeni program

• Širina 45 cm

• Nerđajući čelik

• Programi: Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Normalna nega 65°C, Isperi&Zadrži

• Odloženi početak pranja

• Funkcija Multitab

• Opcija uštede energije

• Potrošnja vode 13 l

• AAA

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

ESF43011Laka za upotrebu sa intuitivnim ekranom: okrenite točkić i odabrali ste željeni program

• Širina 45 cm

• Bela boja

• Programi: Ekonomično 50°C, Brzo 60°C, Intenzivno 70°C, Staklo 45°C, Normalna nega 65°C, Isperi&Zadrži

• Mogućnost rada sa pola punjenja

• Funkcija Multitab

• Potrošnja vode 14 l

• AAB

• Nivo buke 49 dB

• Gornja korpa: podesive police za šoljice

electrolux za pranje sudova širine 45 cm 39

Page 40: mašine za pranje 2009

ESF2450Mašina za pranje sudova koja Vam omogućuje uštedu energije i odgovornost prema prirodnoj okolini

• Kompaktna

• Bela/srebrna boja

• Programi: Auto 45°C-70°C, Eko 55°C, Brzo 50°C, Intenzivno 70°C

• Opcija uštede energije

• Odloženi početak pranja 1-19 h

• Potrošnja vode 7 l

• AAB

• Nivo buke 48 dB

ESF2430Bez brige, izbor programa je jednostavan i intuitivan

• Kompaktna

• Bela boja

• Programi: Eko 55°C, Normalno 65°C, Brzo 50°C, Intenzivno 70°C, staklo 40°C

• Opcija uštede energije

• Odloženi početak pranja 1-3 h

• Potrošnja vode 7 l

• AAB

• Nivo buke 53 dB

electrolux kompaktne mašine za pranje sudova40

Page 41: mašine za pranje 2009

novi model, dostupan od 2009.

pokazuje nivo buke

mašina za pranje sudova klase energetske efikasnosti AAA po zakonima EU

mašina za pranje sudova sa funkcijom automatskog pranja

mašina za pranje sudova sa programom Multitab

mašina za pranje sudova sa funkcijom uštede energije

mašina za pranje sudova sa programom Odloženi početak pranja

Staklo 45°C

potrošnja vode

mekani držači

½ punjenja

zapremina

model od nerđajućeg čelika sa prevlakom protiv otisaka prstiju

Proizvod pripada našim energetski najefikasnijim uređajima. Kriterijumi za određivanje energetski najefikasnijih uređaja nalaze se na web adresi

http://www.electrolux.com

electrolux ikonice 41

Page 42: mašine za pranje 2009

Model CALIMA

EWFM14480W

CALIMA

EWFM12470W

ICON

EWN14991W/K

ICON

EWN10780W

ICON

EWN10470W

Maksimalna brzina centrifugiranja (o/min) 1400 1200 1400 1000 1000

Maksimalno punjenje (kg) 7 6 8 7 6

Potrošnja vode (l) 59 54 64 57 46

Potrošnja el. energije (kWh) 1.19 1.02 1.36 1.19 1.02

Klasa energetske efikasnosti A+ A+ A+ A+ A

Klasa efikasnosti pranja A A A A A

Klasa efikasnosti sušenja centrifugiranjem B B A C C

Direktno prskanje - - + + +

ABC + + + +

Ekran Srednji Srednji Grafički Veliki LCD Srednji LCD

Odložen početak pranja + + + + +

Pozicioniranje bubnja - - - - -

Lako otvaranje - - - - -

Uravnotežen poklopac - - - - -

Posuda za deterdžent - - - - -

Veliki otvor vrata + + + Icon vrata + Icon vrata + Icon vrata

Zaključavanje za zaštitu dece + + + + +

Lokalni jezik na ekranu - - + - -

Uređaj protiv izlivanja + + + + +

Noćni ciklus + + + + +

Lako peglanje + + -/+ -/+

Time Manager TM TM TM TM TM

Skraćenje vremena u 3 koraka

Odloženo ispiranje + + + + +

Dodatno ispiranje + + + + +

Regulacija brzine centrifugiranja + + + + +

Posebno Ploča za sušenje

Sport intenzivni, Džins

Donji veš, Svila, Vuna

Ručno pranje

Ploča za sušenje,

Sport intenzivni, Džins,

Donji veš, Svila, Vuna,

Ručno pranje

14 minuta program, Ćebe,

2 memorisana programa;

Bubanj sa nagnutom

osom,

W-verzija u beloj boji;

K - verzija u crnoj boji

Donji veš, Svila, Džins,

Bubanj sa nagnutom

osom

Donji veš, Svila, Vuna,

Džins, Ćebe, Ručno

pranje, Baby,

Sport intenzivni,

Bubanj sa nagnutom

osom

Motor sa inverterom - - + - -

Kućište HEC + + + +

Bubanj od karborana + + + +

Težina (kg) 68 66 77.4 77.4 71.9

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60

electrolux mašine za pranje veša – tehnički podaci42

Page 43: mašine za pranje 2009

EWF16981W/

14981W/ 12981W

EWF14780W/ 12780W EWF12680W/

12670W/ 10670W

EWF10771W EWF14470W/

12470W/ 10470W

EWF12270W/ 10240W EWF12040W/

10040W/ 8040W

1600/1400/1200 1400/1200 1200/1200/1000 1000 1400/1200/1000 1200/1000 1200/1000/800

7 7 6 6 6 6 5

45 57/52 62/54/54 37 54 54/49 49

1.19 1.19 1,19/1,02/1,02 0.9 1.02 1,02/0,85 0.85

A+ A+ A+ A++ A+ A+ A+

A A A A A A A

A/B/B B B/B/C C B/B/C B/C B/C/D

+ + - + - - -

+ + + + + +

Grafički LCD Veliki LCD Veliki LCD Veliki LCD Srednji LCD Trocifreni -

+ + + + + + +

- -

- -

- -

+ + + + + +

+ - - + - - -

+ - - - - - -

+ + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + + -

TM TM TM TM TM

Dnevno/Lako/Super Dnevno/Lako/Super

+ + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + + + +

Mrlje, Svila, Ručno pranje Ručno pranje, Svila Ručno pranje, Svila Vuna, Ručno pranje,

Donji veš, Svila, Džins

Donji veš, Svila, Džins Vuna, Ručno pranje Vuna, Ručno pranje

+ - - + - - -

+ + + + + + +

+ + + + + + +

75.7 75.7 74,7/64,8/63,8 75.7 64,8/64,8/63,8 64,8/66,8 64,3/64,8/62,8

85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x59 85x60x59 85x60x59

electrolux mašine za pranje veša – tehnički podaci 43

Page 44: mašine za pranje 2009

Model EWT13931W EWT13741W EWT13620W/

10620W

EWT13420W/

10420W

Maksimalna brzina centrifugiranja (o/min) 1300 1300 1300/1000 1300/1000

Maksimalno punjenje (kg) 6 5 5.5 5.5

Potrošnja vode (l) 45 39 46 46

Potrošnja el. energije (kWh) 1.02 0.75 0.93 0.93

Klasa energetske efikasnosti A+ A++ A+ A+

Klasa efikasnosti pranja A A++ A A

Klasa efikasnosti sušenja centrifugiranjem B B B/C B/C

Direktno prskanje + + - -

ABC + + + +

Ekran Grafički LCD Veliki LCD Veliki LCD Srednji LCD

Odložen početak pranja + + + +

Pozicioniranje bubnja + + + +

Lako otvaranje + + + +

Uravnotežen poklopac + + + +

Posuda za deterdžent U poklopcu U poklopcu U poklopcu Na levkastom sudu

Veliki otvor vrata - - - -

Zaključavanje za zaštitu dece + + + -

Lokalni jezik na ekranu + - - -

Uređaj protiv izlivanja + + + +

Noćni ciklus + + + +

Lako peglanje + + + +

Time Manager/Skraćenje vrem. u 3 koraka TM TM TM TM

Skraćenje vremena u 3 koraka

Odloženo ispiranje + + + +

Dodatno ispiranje + + + +

Regulacija brzine centrifugiranja + + + +

Posebno Ćebe, Svila, Džins, Mrlje,

Vuna, 14 minuta program

Džins, Donji veš, Svila

Ručno pranje, Sport

intenzivni, Vuna

Donji veš, Svila, Džins,

Vuna

Donji veš, Svila, Džins,

Vuna

Motor sa inverterom + + - -

Kućište HEC - - - -

Bubanj od karborana + + + +

Težina (kg) 63.5 64.5 63.5 63.5

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x40x60 85x40x60 85x40x60 85x40x60

electrolux mašine za pranje veša – tehnički podaci44

Page 45: mašine za pranje 2009

EWT13120W/

10120W/ 9120W

EWS14971W/

12971W

EWS12770W/

10770W

EWS12670W/

10670W

EWS12470W/

10470W/ 10470S/ 10570W

EWS10170W/

10070/ 8070W

EWC1350

1300/1000/900 1400/1200 1200/1000 1200/1000 1200/1000/1000/1000 1000/1000/800 1300

5.5 6 6 6 6 6 3

46/49/49 44 49 57 52/52/52/49 52 39

0,93/1,04/1,04 1.02 1,02 1,02 1,02 1,02 0.57

A+/A/A A+ A+ A+ A+ A+ A

A A A A A A B

B/C/C B B/C B/C B/C/C/C C/C/D B

- + + - -/-/-/+ - -

+ + + + + + +

- Grafički LCD Veliki LCD Veliki LCD Srednji LCD - -

+ + + + + + -

+ - - - - - -

+ - - - - - -

+ - - - - - -

Na levkastom sudu - - - - -

- + + + + + -

- + + + - - -

- + - - - - -

+ + + + + + +

+ + + + + + -

+ + + + + - -

TM TM TM TM

Dnevno-Lako-Super Dnevno-Lako-Ekstra brzo

+ + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + + + -

Osetljivo, Džins, Vuna Vuna, Svila, 14 minuta

program, Ćebe,

2 memorisana programa;

Aqua control crevo

Donji veš, Svila, Ručno

pranje, Džins

Donji veš, Svila, Ručno

pranje, Džins

Donji veš, Svila, Ručno

pranje, Džins, W-verzija

u beloj boji; S-verzija u

srebrnoj boji

Osetljivo, Ručno pranje,

Vuna,

EWS10170W- odvojeni

komandni dugmići za

temperaturu i programe

Brzo pranje

- + - - - - -

- + + + + + -

+ + + + + + +

63,5/63,5/59,5 56 65,7/56 65,7/56 65,7/56 56 54

85x40x60 85x60x43 85x60x43 85x60x43 85x60x43 85x60x43 67x49,5x51,5

electrolux mašine za pranje veša – tehnički podaci 45

Page 46: mašine za pranje 2009

Model EDI97170W EDH97950W EDC77570/77550W EDC67550W EDC46130W

Mašina za sušenje veša sa kondenzacijom + + + + +

Mašina za sušenje veša sa odvodom - - - - -

Maksimalno punjenje (kg) 7 7 7 7 6

Potrošnja el. energije (kWh) 3.92 2.4 3.92 3.92 3.7

Klasa energetske efikasnosti B A B B C

Ekran Veliki LCD Veliki LCD Srednji LCD - -

Elektronske komande + + + + +

Okretanje u suprotnom smeru + + + + +

Unutrašnje svetlo + + + - -

Suvoća + + + + -

Osetljivo + - + + +

Indikator napunjenosti + + + + +

Indikator za filter + + + + +

Indikator za kondenzator + + + + +

Zujalica + + + + -

Protiv boranja + + + + +

Hlađenje + + + + +

Odložen početak pranja + + + + -

Polica za sušenje + - + / - - -

Posebni programi Svila, Time, Vuna/Cipele,

Automatsko dopunjavanje

vodenog rezervoara

za paru

Lako peglanje, Mix,

Vreme

Omekšavanje, Lako

peglanje, Džins, Mix

Omekšavanje, Lako

peglanje, Džins, Mix, Time

-

Program za peglanje (uklj. osvežavanje) + - - -

Težina (kg) 40 61 43.5 42.7 39.5

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x60x58 85x60x58 85x60x58 85x60x58 85x60x58

electrolux mašina za sušenje veša – tehnički podaci46

Page 47: mašine za pranje 2009

EDC3150 EDE56160W EDE 36150W

+ I- -

- + +

3.4 6 6

2.78 3.3 3.3

D C C

- - -

- + -

+ + +

- - -

- - -

+ + -

+ - -

- + -

- - -

- + -

- - -

+ + -

- + -

- - -

- Baby, Omekšavanje,

Lako peglanje,

Brzo sušenje

-

- - -

32 31.5 31.5

68,6x59,5x42 85x60x58 85x60x58

Model EWW14791W EWW16781W/12470W

Maksimalno punjenje za pranje (kg) 8 7/6

Maksimalno punjenje za sušenje (kg) 6 3,5/3

Potrošnja vode (w/d l) 105 104

Potrošnja el. energije (kWh) 1.36 1,19/1,02

Klasa energetske efikasnosti B B/C

Klasa efikasnosti pranja A A

Direktno prskanje + +/-

ABC + +

Ekran Veliki LCD Veliki LCD/Srednji LCD

Odložen početak pranja + +

Veliki otvor vrata + +

Uređaj protiv izlivanja + +

Time Manager + +

Posebno Lako peglanje, Baby,

Sport intenzivni, 5 košulja

za 30 min, Donji veš,

Svila, Ručno pranje, Vuna,

Džins

Lako peglanje, Kratki

ciklus, Svila, Ručno

pranje, Vuna, Džins

Motor sa inverterom + +/-

Bubanj od karborana + +

Težina (kg) 83.5 80,5/77

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x60x60 85x60x60

electrolux mašina za pranje i sušenje veša – tehnički podaci 47

Page 48: mašine za pranje 2009

Model ESF68030 ESF66840

Kapacitet (IEC settings) 12 12

Broj programa 8 6

Broj temperatura 5 5

Multitab + +

Potrošnja el. energije (kWh) 1.05 1.05

Potrošnja vode (l) 12 12

Klasa energetske efikasnosti A A

Klasa efikasnosti pranja A A

Klasa efikasnosti sušenja A A

Buka (db(A)) 43 45

AUTO 45–70°C x x

Intenzivno 70°C x x

Normalno 65°C - -

Bio 50°C sa predispiranjem x x

Jedi-Napuni-Operi 60°C x x

Staklo 45°C x -

Noćni ciklus - -

Ušteda energije x x

Ispiranje i zadržavanje x x

Unutrašnje osvetljenje x x

LED za aditiv za ispiranje x x

LED za so za omekšavanje vode x x

Lako punjenje x x

Aqua Control x x

Aktivno sušenje x x

Boja w w/s

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x60x61 85x60x61

w – bela

s – srebrna

electrolux mašine za pranje sudova – tehnički podaci48

Page 49: mašine za pranje 2009

ESF66720 ESF66710 ESF65710 ESF65040 ESF65030 ESF63021 ESF63020

12 12 12 12 12 12 12

5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 3 4 4 4

+ + + + + - -

1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05

12 12 12 13 13 18 18

A A A A A A A

A A A A A A A

A A A A A A A

45 47 47 49 49 49 49

x x x x - - -

x x x x x x x

- - - - x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

x - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - -

- x x x x x x

- - - - - - -

x x x x - x x

x x x x - x x

x x x - - - -

x x x x x - -

x - - x x x x

w/s w/s w w/s w w w/s

85x60x61 85x60x61 85x60x61 85x60x61 85x60x61 85x60x61 85x60x61

electrolux mašine za pranje sudova – tehnički podaci 49

Page 50: mašine za pranje 2009

Model ESF47005 ESF46710 ESF45030 ESF43020 ESF43011

Kapacitet (IEC settings) 9 9 9 9 9

Broj programa 6 5 5 5 5

Broj temperatura 5 4 4 4 4

Multitab + + + + -

Potrošnja el. energije (kWh) 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

Potrošnja vode (l) 12 12 12 13 14

Klasa energetske efikasnosti A A A A A

Klasa efikasnosti pranja A A A A A

Klasa efikasnosti sušenja A A A A B

Buka (db(A)) 45 47 49 49 49

AUTO 45–70°C x x x - -

Intenzivno 70°C x x x x x

Normal 65°C - - - x x

Bio 50°C sa predispiranjem x x x x x

Jedi-Napuni-Operi 60°C x x x x x

Staklo 45°C - x - - -

Noćni ciklus - - - - -

Ušteda energije + - - - -

Ispiranje i zadržavanje x - x x x

Unutrašnje osvetljenje - - - - -

LED za aditiv za ispiranje x x x x x

LED za so za omekšavanje vode x x x x x

Lako punjenje x x x - -

Aqua Control x x x x -

Aktivno sušenje x x x x -

Boja w/s w/s w/s w w

Dimenzije VxŠxD (cm) 85x45x63 85x45x63 85x45x63 85x45x63 85x45x63

w – bela

s – srebrna

electrolux mašine za pranje sudova – tehnički podaci50

Page 51: mašine za pranje 2009

Model ESF2450 ESF2430

Kapacitet (IEC settings) 6 5

Broj programa 4 5

Broj temperatura 3 5

Multitab - -

Potrošnja el. energije (kWh) 0.63 0.63

Potrošnja vode (l) 7 7

Klasa energetske efikasnosti A A

Klasa efikasnosti pranja A A

Klasa efikasnosti sušenja B B

Buka (db(A)) 48 53

AUTO 45–70°C x -

Intenzivno 70°C x x

Normal 65°C - x

Bio 50°C sa predispiranjem 55° 55°

Jedi-Napuni-Operi 60°C 50° 50°

Staklo 45°C - 40°

Noćni ciklus - -

Ušteda energije x -

Ispiranje i zadržavanje - -

Unutrašnje osvetljenje - -

LED za aditiv za ispiranje x -

LED za so za omekšavanje vode x x

Lako punjenje - -

Aqua Control - -

Aktivno sušenje x x

Boja w/s w

Dimenzije VxŠxD (cm) 44,7x54,5x48 44,7x54,5x48

electrolux mašine za pranje sudova – tehnički podaci 51