Manual Canon 6D Ro

RMANUAL

INSTRUCIUNI

EOS 6D (WG) EOS 6D (N)

Aparatul EOS 6D (N) nu are funciile Wi-fi i GPS explicate n acest manual.

2EOS 6D (WG/N) este o camer DSLR performant cu un senzor CMOS full-frame (aprox.36 x 24 mm) cu aproximativ 20.2 megapixeli efectivi, DIGIC 5+, AF foarte precis i foarte rapid n 11 puncte, fotografiere continu la aprox. 4.5 cps, fotografiere Live View, filmare Full High-Definition (Full HD), Wi-Fi* i GPS*.Camera rspunde rapid n orice situaie de fotografiere, furnizeaz multe funcii pentru fotografiere i v d posibilitatea s v extindei prin intermediul accesoriilor.* Aparatul EOS 6D (N) nu are funcii Wi-Fi i GPS.

Citii acest manual n timp ce folosii aparatul pentru a vfamiliariza cu aparatulCu un aparat digital putei vizualiza imediat imaginea pe care ai realizat-o. n timp ce citii acest manual, facei cteva fotografii de prob i vedei care este rezultatul final. Vei putea apoi s nelegei mai bine aparatul. Pentru a evita fotografii superficiale i accidente, citii mai nti Avertismentele de siguran (p.382, 383) i Msurile de manipulare (p.16, 17).

Testarea aparatului nainte de utilizare i rspundereDup fotografiere, redai imaginile i verificai dac au fost nregistrate corect. n cazul n care aparatul sau cardul de memorie sunt defecte i imaginile nu pot fi nregistrate sau descrcate ntr-un computer, Canon nu poate fi rspunztor pentru orice pierderi sau inconveniene provocate.

Drepturi de autorEste posibil ca legile drepturilor de autor din ara dumneavoastr s interzic folosirea fotografiilor sau muzic cu drepturi de autor i imagini cu muzic pe cardul de memorie n alt scop dect pentru propriul divertisment. De asemenea, luai la cunotin faptul c anumite spectacole, manifestri etc. pot interzice fotografierea chiar i pentru propriul divertisment.

Introducere

3Aparatul poate folosi urmtoarele tipuri de card indiferent de capacitate: Carduri de memorie SD carduri de memorie SDHC* carduri de memorie SDXC*

* Carduri compatibile UHS-I.

Cnd filmai, folosii un card de mare capacitate cu cu vitez mare de scriere/citire, conform indicaiilor din tabel.

Dac folosii un card cu scriere lent atunci cnd filmai, este posibil ca filmul s nu fie nregistrat corect. De asemenea, dac redai un film pe un card cu vitez lent de citire, este posibil ca filmul s nu fie redat cum trebuie.

Dac dorii s realizai fotografii n timp ce filmai, avei nevoie de un card i mai rapid.

Pentru a verifica viteza de citire/scriere a cardului, accesai site-ul web al productorului de carduri.

Carduri compatibile

Carduri care pot nregistra filme

Metod de compresie (p.216) Card

IPB 6 MB/sec. sau mai rapid

ALL-I (I-doar) 20 MB/sec. sau mai rapid

n acest manual, card se refer la carduri de memorie SD, SDHC i SDXC.* Acest aparat nu este prevzut cu un card pentru nregistrarea imaginilor/filmelor. V rugm s-l achiziionai separat.

4nainte de a ncepe, verificai dac urmtoarele elemente au fost furnizate mpreun cu aparatul dumneavoastr. Dac lipsete ceva, contactai comerciantul de la care ai achiziionat-o.

* ncrctorul pentru baterii LC-E6 sau LC-E6E este inclus. (LC-E6E este furnizat cu cablu de alimentare.)

Manualele de instruciuni i CD-ROM-urile furnizate sunt listate pe pagina urmtoare.

Dac achiziionai un kit cu lentile, asigurai-v c lentilele sunt incluse. n funcie de tipul de kit de lentile, este posibil ca i manualul de utilizare pentru

lentile s fie inclus. Avei grij s nu pierdei niciunul dintre elementele de mai sus.

Lista de verificarea a elementelor incluse

BaterieLP-E6

(cu capac de protecie)

ncrctor baterie

Cablu interfa IFC-200U Cablu AV stereoAVC-DC400ST

Aparat(cu capac de protecie)

nur lungEW-EOS6D

5Manualele de instruciuni sunt furnizate att n format fizic, ct i electronic (PDF).

* Nu este furnizat cu EOS 6D (N).

CD-ROM manual instruciuni aparatConine urmtoarele manuale n PDF: Manual instruciuni aparat (versiune detaliat) Manual instruciuni funcii Wi-Fi (versiune detaliat)

CD-ROM manual instruciuni softwareConine manualul de instruciuni n PDF pentru software de pe CD-ROM Software.

* Instruciunile pentru vizualizarea manualelor de pe CD-ROM-uri sunt la paginile 388 i 395.

Software CD-ROM (EOS DIGITAL Solution Disk)Conine software pentru editare imagini i alte programe. Pentru proceduri de instalare a software, consultai paginile 392-394.

Manuale de instruciuni i CD-ROM-uri

Manual de utilizare de baz pentru

aparat

Ghid de buzunarExplic funciile de baz ale aparatului i instruciunile de baz pentru fotografiere/

Wi-Fi (Basic)/Manual de

instruciuni funcii

Wi-Fi/GPS*

6Simboluri n acest Manual : Indic rotia principal. : Indic rotia de control rapid. : Indic Multi-controller i direcia de apsare. : Indic butonul pentru setare.0, 9, 7, 8 : Arat c funcia corespunztoare rmne

activ pentru 4 sec., 6 sec., 10 sec. sau 16 sec. dup ce apsai butonul.

* n acest manual, simbolurile i semnele care indic butoanele aparatului, discurile i setrile corespund simbolurilor i semnelor de pe aparat i de pe monitorul LCD.

3 : Indic o funcie care poate fi schimbat apsnd pe butonul i schimbnd setarea.

M : Dac apare n partea dreapt sus a paginii, arat c funcia este disponibil doar n modurile din Zona creativ (p.24).

(p.**) : Numerele paginii de referin pentru mai multe informaii.

: Avertisment pentru a preveni probleme ale fotografierii.

: Informaii suplimentare.

: Indiciu sau sfat pentru o fotografiere mai bun.

: Sfat pentru rezolvarea problemei.

Presupuneri de bazToate operaiunile explicate n acest manual presupun c butonul de

pornire este setat la i butonul este setat la stnga (butonul Multi function eliberat) (p.34, 47).

Se presupune c toate setrile din meniu i Funciile personalizate sunt cele implicite.

ilustraiile din acest manual prezint ca exemplu aparatul cu un obiectiv de EF50mm f/1.4 USM .

Convenii folosite n acest manual

7Pentru cei care folosesc pentru prima dat un DSLR, Capitolele 1 i 2 explic operaiile de baz i proceduri de fotografiere.

Capitole

Introducere 2

S ncepem 27

Fotografiere de baz 65

Setarea AF i a modurilor de fotografiere 91

Setri imagine 101

Operaiuni avansate 141

Fotografie cu bli 169

Fotografiere cu monitor LCD (fotografiere Live View) 179

Realizarea de filme 203

Redarea imaginilor 235

Post-procesarea imaginilor 271

Curare senzor 279

Tiprirea imaginilor 285

Personalizarea aparatului 301

Referine 331

Vizualizare manuale instruciuni de pe CD-ROM/ Descrcare imagini pe calculator

387

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

81

Introducere 2

Carduri compatibile........................................................................... 3

Verificare articole incluse.................................................................. 4

Manuale de instruciuni i CD-ROM-uri ............................................ 5

Convenii folosite n acest manual.................................................... 6

Capitole ............................................................................................ 7

Index funcii .................................................................................... 14

Msuri de precauie........................................................................ 16

Ghid rapid....................................................................................... 18

Terminologie ................................................................................... 20

S ncepem 27

ncrcarea bateriei.......................................................................... 28

Instalarea i ndeprtarea bateriei .................................................. 30

Instalarea i ndeprtarea cardului ................................................. 31

Pornirea aparatului ......................................................................... 34

Setarea datei, orei i a zonei .......................................................... 36

Selectarea limbii de interfa .......................................................... 38

Ataarea i detaarea obiectivelor ................................................. 39

Despre stabilizatorul de imagine al obiectivelor ............................. 42

Operaiuni de baz ......................................................................... 43

Q Control rapid pentru funciile de fotografiere............................. 49

3 Operaiuni ale meniului......................................................... 51

nainte de a ncepe......................................................................... 53

Formatarea cardului..................................................................... 53Setarea timpului de oprire/Oprire automat................................. 55Setarea duratei de vizualizare a imaginii ..................................... 55Oprirea/Pornirea monitorului LCD ............................................... 56Aducerea aparatului la setrile implicite ...................................... 56Q Afiarea nivelei electronice..................................................... 60

Ghid funcii i ajutor ........................................................................ 63

Cuprins

9Cuprins

2

3

4

Fotografiere de baz 65

A Fotografierea automat complet (Mod Scene Auto Inteligent)66

A Tehnici Auto complete (Mod Scene Auto Inteligent).................69