1. Ayuda y tutoriales deADOBE PREMIERE PROCiertos vnculos pueden enlazar con contenido solo en ingls.

2. NovedadesParte del contenido vinculado a esta pgina puede estar solo en ingls. 3. Novedades de CS6 Descripcin general de las nuevas funciones Introduccin a Adobe Premiere Pro CS6 Interfaz de usuario rediseada y personalizable Nuevo espacio de trabajo predeterminado Monitores de origen y programa rediseados Panel Proyecto rediseado Panel Cdigo de tiempo Pantalla de edicin principal en modo de cine Indicador de fotogramas eliminados Compatibilidad con los gestos del trackpad para Mac OS Mejoras en el flujo de trabajo de edicin Mejoras de Mercury Playback Engine Ingesta y registro eficaces con Adobe Prelude Mejoras multicmara Recorte mejorado Reproduccin continua Nuevas funciones de los marcadores de clip Adobe Dynamic Link mejorado Mejoras en el flujo de trabajo de audio Mezclador de audio rediseado Panel Medidor de audio rediseado Nuevas funciones de las pistas de audio Funciones mejoradas de canales de audio en el monitor de origen Uso del cdigo de tiempo del audio maestro en los clips combinados Mejoras en los efectos y el flujo de trabajo Capas de ajuste Efecto Estabilizador de deformacin Efecto Reparacin de obturacin de desplazamiento Efecto Correccin de color tridireccional rediseado Correccin de color de Adobe SpeedGrade Volver al principio Descripcin general de las nuevas funciones Adobe recomienda: Serie de vdeo: Novedades y cambios de Premiere Pro CS6 Serie de vdeo: Aprendizaje de Premiere Pro Blog: Novedades y cambios de Premiere Pro CS6 Volver al principio Interfaz de usuario rediseada y personalizable Nuevo espacio de trabajo predeterminado Premiere Pro CS6 tiene un nuevo espacio de trabajo de edicin con un Monitor de origen y Monitor de programa mayores (una configuracin denominada de dos vistas). Esta vista le permite ver vdeo de alta definicin en este espacio de trabajo con mayor facilidad. Para volver al espacio de trabajo de edicin estndar de Premiere Pro CS5.5 y versiones anteriores, elija Ventana > Espacio de trabajo > Edicin (CS5.5). Adobe recomienda:El espacio de trabajo de edicin de dos vistas (CS6)Vdeo: Cambios en el panel Proyecto y el Navegador de mediosBlog: nuevo espacio de trabajo de edicin predeterminado Monitores de origen y programa rediseados 4. Los monitores de origen y de programa se han rediseado para poderse personalizar an ms. Barra de botones personalizable. Los nmeros del cdigo de tiempo se pueden activar o desactivar (funcin tambin disponible en la lnea de tiempo). Men emergente de acceso directo a la resolucin de reproduccin. Botn de configuracin para facilitar el acceso a los ajustes del monitor.Adobe recomienda: Informacin general del monitor de origen y el monitor de programa Video: Cambios en el Monitor de origen, Monitor de programa, Cdigo de tiempo y en el panel Lnea de tiempo Blog: Monitores de origen y programa rediseadosPanel Proyecto rediseadoEl panel Proyecto se ha rediseado con estas funciones: Miniaturas de clip redimensionables. Miniaturas de clip maximizadas para utilizar mejor el espacio. En la vista de miniaturas, arrastre el ratn por una miniatura para ver los clips. Esta tcnica se denomina pase de desplazamiento. En la vista de miniatura, se pueden seleccionar los clips y desplazarse pro ellos con el cabezal de reproduccin del clip o con los mtodos abreviados de teclado de la barra espaciadora y JKL. Puede marcar los puntos de entrada y salida en los clips por los que se est desplazando, o sobre la marcha mientras los reproduce utilizando los mtodos abreviados de teclado JKL y barra espaciadora. Se puede utilizar un icono de uso para desplazarse a los clips en las secuenciasAdobe recomienda: Personalizacin del panel Proyecto Vdeo: Cambios en el panel Proyecto y el Navegador de medios Blog: El panel Proyecto rediseadoPanel Cdigo de tiempoPremiere Pro CS6 ahora dispone de un panel que muestra el cdigo de tiempo extragrande y pies + fotogramas.Para ver el panel Cdigo de tiempo, elijaWindow > Cdigo de tiempo.Adobe recomienda: Visualizacin de cdigo de tiempo en el panel Cdigo de tiempo Vdeo: Cambios en el Monitor de origen, Monitor de programa, Cdigo de tiempo y en el panel Lnea de tiempo Blog: El panel Cdigo de tiempoPantalla de edicin principal en modo de cineMuestre el monitor de programa o el monitor de origen en modo de cine a pantalla completa en la pantalla principal del sistema.Para activar o desactivar el modo de cine, pulse la tecla Ctrl y la tecla de acento, y, a continuacin, haga clic en el Monitor de origen o el Monitorde programa. Presione los mtodos abreviados de teclado otra vez para volver a la interfaz.Adobe recomienda: Informacin general del monitor de origen y el monitor de programa Vdeo: Conmutar pantalla completa Blog: Modo cineIndicador de fotogramas eliminadosAhora el Monitor de origen y de programa tienen la opcin de mostrar un icono que indicar si se estn eliminando fotogramas durante lareproduccin.Adobe recomienda: Indicador de fotogramas eliminados (CS6) Vdeo: Cambios en el Monitor de origen, Monitor de programa, Cdigo de tiempo y en el panel Lnea de tiempo Blog: El indicador de fotogramas eliminadosCompatibilidad con los gestos del trackpad para Mac OSUtilice los gestos del trackpad de MacBook Pro o el Magic Trackpad de Apple para desplazarse por la lnea de tiempo y otros paneles de 5. Premiere Pro.Adobe recomienda: Acercar o alejar una secuencia en un panel Lnea de tiempo Vdeo: Varias funciones nuevas o eliminadas Blog: Compatibilidad con los gestos del trackpad para Mac OSVolver al principioMejoras en el flujo de trabajo de edicinMejoras de Mercury Playback Engine La funcin de transmisin de Adobe Mercury permite conectar tarjetas de captura de terceros directamente al rendimiento de Mercury Playback Engine. Esta funcin le permite acceder a la aceleracin CUDA y es ms compatible con E/S SDI y el control de difusin profesional. La nueva compatibilidad con las tarjetas grficas 6750M y 6770 AMD Radeon HD basadas en OpenCL permite utilizar el hardware de Mercury Playback Engine en determinados equipos MacBook Pro de Apple. Se han aprobado ms tarjetas de vdeo basadas en CUDA para Mercury Playback Engine. Para obtener una lista actualizada de las tarjetas admitidas, consulte: www.adobe.com/go/es/64bitsupportAdobe recomienda: Ajustes del proyecto Preferencias de control del dispositivo Vdeo: Mercury Playback Engine: aceleracin de GPU Blog: Mejoras de Mercury Playback EngineIngesta y registro eficaces con Adobe PreludeSe pueden ingestar clips con Adobe Prelude y, a continuacin, registrarlos y crear subclips, marcadores, puntos de entrada y salida, notas en lasque se pueden efectuar bsquedas, metadatos y cortes preliminares. Puede transferir directamente datos del proyecto de Prelude a Premiere Pro.Nota: Adobe Prelude es una aplicacin independiente.Adobe recomienda: Ayuda de Adobe Prelude Vdeo: Mejora en los marcadores y la importacin desde Prelude Blog: Uso de PreludeMejoras multicmaraAhora puede utilizar ms de cuatro ngulos de cmara durante la edicin multicmara. El nico lmite en el nmero de ngulos es la potencia desu equipo. Tambin es ms fcil crear secuencias multicmara.Adobe recomienda: Edicin de secuencias multicmara (CS6) Vdeo: Mejoras multicmara Blog: Mejoras multicmaraRecorte mejoradoHay nuevas opciones eficaces para seleccionar y cambiar los puntos de edicin rpidamente con el ratn, nuevos mtodos abreviados de tecladoo el teclado numrico. Tambin se admite el recorte dinmico JKL. El nuevo modo de recorte proporciona una pantalla de dos vistas que muestralos fotogramas entrantes y salientes dentro del monitor de programa.Para abrir el modo de recorte, haga doble clic en cualquier punto de edicin.Adobe recomienda: Recorte de clips (CS6) Vdeo: Recorte y edicin dinmicos con el teclado Blog: Recorte mejoradoReproduccin continuaEl transporte de la lnea de tiempo ahora contina la reproduccin a menos que el usuario emita especficamente un comando Detener. Estafuncin es compatible con el ajuste en tiempo real de acciones de edicin comunes.Adobe recomienda: 6. Reproduccin continua (CS6) Vdeo: Capas de ajuste, aplicacin de efectos y reproduccin continua Blog: No pares la reproduccinNuevas funciones de los marcadores de clipLos marcadores de clip se han mejorado con etiquetas de colores y la capacidad de abarcar una duracin. Ahora, funciones que solo estabandisponibles para los marcadores de secuencia tambin pueden aplicarse a los marcadores de clip. Personalice los marcadores en el cuadro dedilogo Marcador rediseado. Visualice todos los marcadores de clip en el nuevo panel Marcadores.Adobe recomienda: Uso de marcadores Vdeo: Mejora en los marcadores y la importacin desde Prelude Blog: Nueva funcionalidad de los marcadoresAdobe Dynamic Link mejoradoDynamic Link mejorado que incluye mejoras de rendimiento y la eliminacin de las restricciones de Dynamic Link, que solo funcionaba dentro deun paquete (por ejemplo, Dynamic Link ahora funcionar entre las aplicaciones CS6 adquiridas como productos individuales).Adobe recomienda: Adobe Dynamic Link (CS6) Vdeo: Mejoras de Dynamic Link Blog: Adobe Dynamic Link mejorado Volver al principioMejoras en el flujo de trabajo de audioMezclador de audio rediseadoEl panel Mezclador de audio se ha rediseado para incluir las funciones siguientes. Seleccione entre dos modos de medicin visual. Haga doble clic en un atenuador para colocarlo en 0 dB. Escalas de dB independientes para los medidores y los atenuadores. Un men contextual para las opciones de medicin en el men del panel.Adobe recomienda: Descripcin del Mezclador de audio Vdeo: Cambios en los paneles Mezclador de audio y Medidores de audio Blog: Descripcin del Mezclador de audioPanel Medidor de audio rediseadoEl panel Medidor de audio se ha rediseado para que sea ms preciso, personalizable y fcil de usar. El panel Medidor de audio ofrece lasfunciones siguientes: Diseo automtico de medidores tanto horizontal como verticalmente La escala de los medidores vara segn sea necesario Nuevos botones Solo para cada canal El panel Medidor de audio ahora mide el contenido del Monitor de origen Varias opciones de visualizacin de audioAdobe recomienda: Panel Medidores de audio Vdeo: Cambios en los paneles Mezclador de audio y Medidores de audio Blog: El panel Medidores de audioNuevas funciones de las pistas de audioLas pistas de audio mono y estreo ya no son independientes. Un nuevo tipo de pista de audio, denominado Estndar puede contener tantoclips estreo como mono.Adobe recomienda: Descripcin general de audio y del Mezclador de audio Vdeo: Nueva funcin de pista de audio 7. Blog: Nueva funcin de pista de audioFunciones mejoradas de canales de audio en el monitor de origenEn el Monitor de origen, ahora puede ver clips con varios canales de audio, entre ellos clips agrupados o combinados.Adobe recomienda: Uso de clips de audio en el Monitor de origen Vdeo: Cambios en las pistas de audio y audio de clips combinados Blog: Visualizacin de varios canales de audio en el Monitor de origenUso del cdigo de tiempo del audio maestro en los clips combinadosUn nuevo flujo de trabajo de DSLR le permite utilizar el cdigo de tiempo de un clip de audio maestro al crear un clip combinado. Tambin puedeomitir el audio de la cmara de origen al crear un clip combinado.Adobe recomienda: Uso del cdigo de tiempo de un clip de audio maestro para crear un clip combinado (CS6) Vdeo: Varias funciones nuevas o eliminadas Blog: Funcin de uso del cdigo de tiempo del audio maestro en los clips combinados Volver al principioMejoras en los efectos y el flujo de trabajoCapas de ajusteLas capas de ajuste, que se utilizan en productos como Photoshop y After Effects, ahora estn disponibles en Premiere Pro CS6. Las capas deajuste son tiles para muchas cosas, incluido un mayor control de la correccin del color.Para aadir una capa de ajuste al proyecto, seleccione el panel Proyecto y, a continuacin, elija Archivo > Nueva capa de ajuste.Adobe recomienda: Capas de ajuste Vdeo: Capas de ajuste, aplicacin de efectos y reproduccin continua Blog: Capas de ajusteEfecto Estabilizador de deformacinEl Estabilizador de deformacin, anteriormente solo disponible en After Effects CS5.5 (y versiones posteriores), es un efecto acelerado CUDA quele permite suavizar material de archivo movido grabado con un dispositivo de mano.Encontrar el efecto en el panel Efectos, Efectos > Distorsionar > Estabilizador de deformacin.Adobe recomienda: Estabilizacin de movimiento con el efecto Estabilizador de deformacin (CS6) Vdeo: Efecto Estabilizador de deformacin Blog: Efecto Estabilizador de deformacinEfecto Reparacin de obturacin de desplazamientoUtilice el efecto Reparacin de obturacin de desplazamiento para corregir los clips con irregularidades de obturacin de desplazamiento.Encontrar el efecto en el panel Efectos; elija Efectos > Distorsionar > Reparacin de obturacin de desplazamiento.Adobe recomienda: El efecto Reparacin de obturacin de desplazamiento (CS6) Vdeo: El efecto Reparacin de obturacin de desplazamiento Blog: El efecto Reparacin de obturacin de desplazamientoEfecto Correccin de color tridireccional rediseadoEl efecto Correccin de color tridimensional es mucho ms intuitivo. Las herramientas son ms fciles de encontrar y utilizar.La Correccin de color tridireccional se encuentra en el panel Efectos. Elija Efectos > Correccin de color > Correccin de color tridimensional.Adobe recomienda: Efecto Corrector de color tridireccional (CS6) Vdeo: Efecto Correccin de color tridireccional rediseado Blog: Cambios en el efecto Correccin de color tridireccional rediseado 8. Correccin de color de Adobe SpeedGradeExporte secuencias a Adobe SpeedGrade para degradar el color de su trabajo de forma profesional.Para exportar la secuencia a SpeedGrade, seleccinela en el panel Proyecto y, a continuacin, elija Archivo > Enviar a Adobe SpeedGrade.Nota: Adobe SpeedGrade es una aplicacin independiente.Adobe recomienda:Ayuda de SpeedGradeVdeo: Exportacin a SpeedGradeBlog: Exportacin a SpeedGrade Las publicaciones de Twitter y Facebook no estn sujetas a los trminos de Creative Commons.Aviso legal | Poltica de privacidad en lnea 9. Novedades de Adobe Media Encoder CS6 Cola y carpetas de inspeccin: gestin independiente del origen y la salida Navegador preestablecido Importe y exporte ajustes preestablecidos Escala de fotogramas de origen mejorada Creacin de espacios de trabajo personalizados Mejoras en el flujo de trabajo Cambios en los exportadores Mtodos abreviados del teclado Nuevos mtodos abreviados del teclado en CS6Volver al principio Cola y carpetas de inspeccin: gestin independiente del origen y la salida Ahora, el origen y la salida se gestionan por separado. Esta gestin independiente permite configurar un determinado origen con varias salidas. Entre las ventajas de Adobe Media Encoder est la posibilidad de codificar simultneamente varias salidas de un origen determinado. En comparacin con la codificacin individual de cada salida, la codificacin simultnea es ms rpida.Volver al principio Navegador preestablecido El nuevo Navegador de ajustes preestablecidos proporciona opciones que permiten optimizar el flujo de trabajo en Adobe Media Encoder. Los ajustes preestablecidos del sistema se organizan en el navegador por categoras basadas en su uso (como, por ejemplo, difusin, vdeo web) y en el dispositivo de destino (tales como DVD, Blu-ray, cmara, tablet). Puede modificar estos valores para crear ajustes preestablecidos personalizados, tambin denominados Ajustes preestablecidos del usuario. En el Navegador de ajustes preestablecidos, puede encontrar rpidamente un ajuste preestablecido mediante la opcin de bsqueda, o utilizando la navegacin mejorada que proporciona la estructura de carpetas plegables. Ajustes preestablecidos de usuario, grupos de ajustes preestablecidos y alias Se pueden modificar los ajustes preestablecidos del sistema para crear ajustes preestablecidos del usuario. Puede organizar los ajustes preestablecidos del usuario en carpetas independientes llamadas grupos de ajustes preestablecidos. Los grupos de ajustes preestablecidos permiten aplicar varios ajustes preestablecidos a un origen en un solo paso. Los alias permiten crear varios ejemplares de un ajuste preestablecido para usarlo en varios grupos de ajustes preestablecidos. Por ejemplo, si desea que un ajuste preestablecido exista en ms de un grupo de ajustes preestablecidos, cree alias de ese ajuste preestablecido en lugar de duplicarlo. A continuacin, agregue los alias a otros grupos de ajustes preestablecidos. Cuando se edita el ajuste preestablecido, los cambios se aplicarn a todos sus alias. Administracin de ajustes preestablecidos Para administrar los ajustes preestablecidos, utilice el men Ajuste preestablecido o las opciones del Navegador preestablecido (Ventana>Navegador preestablecido). Tambin puede hacer clic con el botn derecho del ratn en un ajuste preestablecido en el Navegador de ajustes preestablecidos para ver el men contextual de las opciones disponibles. 10. El Navegador preestablecidoA. Ajuste p. del usuario B. Alias creado para un ajuste p. C. Grupo de ajustes p. D. Crear nuevo ajuste p. E. Eliminar ajuste p. F. Crear nuevogrupo de ajustes p. G. Configuracin de ajustes p. H. Importar ajustes p. I. Exportar ajustes p. J. Buscar ajustes p.Crear ajustes preestablecidos, grupos de ajustes preestablecidos y aliasLos grupos de ajustes preestablecidos pueden contener ajustes preestablecidos del usuario, alias de los ajustes preestablecidos u otros gruposde ajustes preestablecidos. Seleccione Ajuste preestablecido > Crear ajuste preestablecido para crear un ajuste preestablecido. Seleccione Ajuste preestablecido > Crear grupo para crear un grupo de ajustes preestablecidos. Para crear un alias de ajuste preestablecido, haga clic con el botn derecho del ratn en el ajuste preestablecido dentro del Navegador preestablecido y seleccione Crear alias. Para crear de forma rpida un alias para un ajuste preestablecido del sistema, arrastre el ajuste preestablecido del sistema a la seccin Ajustes preestablecidos y grupos del usuario. Para crear de forma rpida un alias para un ajuste preestablecido del usuario, pulse Alt (en Windows) u Opcin (en Mac OS) y arrastre el ajuste preestablecido del usuario a un grupo de ajustes preestablecidos.Modificacin de los ajustes preestablecidos del usuarioPara cambiar el nombre de un ajuste preestablecido, haga clic en el nombre de un ajuste preestablecido seleccionado.Escriba un nombre para el ajuste preestablecido y pulse Intro. De forma alternativa, puede seleccionar Ajuste preestablecido> Cambiar nombre para cambiar el nombre de un ajuste preestablecido. Para modificar ajustes preestablecidos, seleccione un ajuste preestablecido y, a continuacin, seleccione Ajustes preestablecidos > Configuracin. Para eliminar un ajuste preestablecido, seleccinelo y presione Eliminar. Como alternativa, seleccione Ajustes preestablecidos > Eliminar.Nota: Solo los ajustes preestablecidos del usuario se pueden editar. Los cambios en los ajustes preestablecidos del sistema se pueden guardarcomo nuevos ajustes preestablecidos del usuario haciendo clic en el botn Guardar una copia del cuadro de dilogo Ajustes preestablecidos.Aplicacin de ajustes preestablecidos o grupos de ajustes preestablecidos a la colaPara aplicar ajustes preestablecidos a los archivos de origen de la cola, realice una de las acciones siguientes: Arrastre los ajustes preestablecidos, grupos de ajustes preestablecidos o alias desde el Navegador de ajustes preestablecidos y colquelos en los archivos de origen o de salidas de la cola. Si se coloca un ajuste preestablecido en un origen, se le aade a este una salida. Si se coloca un ajuste preestablecido en una salida existente, se reemplaza la configuracin de la salida con la del ajuste preestablecido. Para aadir una salida al origen, arrastre un origen de la cola a un ajuste preestablecido, grupo de ajustes preestablecidos o alias en el Navegador de ajustes preestablecidos. Para reemplazar la configuracin de la salida con la configuracin del ajuste preestablecido, arrastre una salida desde la cola a un ajuste preestablecido, grupo de ajustes preestablecidos o alias en el Navegador de ajustes preestablecidos. Seleccione un origen de la cola y haga doble clic en un ajuste preestablecido, grupo o alias en el Navegador de ajustes preestablecidos. Seleccione un origen de la cola. Seleccione ajustes preestablecidos, grupos de ajustes preestablecidos o alias seleccionados 11. en el Navegador de ajustes preestablecidos. Haga clic en Aplicar ajuste preestablecido.Aplicacin de ajustes preestablecidos o grupos de ajustes preestablecidos a las carpetas deinspeccinPara aplicar ajustes preestablecidos a las carpetas de inspeccin del panel Carpetas de inspeccin, lleve a cabo uno de los procedimientossiguientes: Arrastre los ajustes preestablecidos, grupos de ajustes preestablecidos o alias desde el Navegador de ajustes preestablecidos y sultelos en carpetas de inspeccin o salidas del panel Carpetas de inspeccin. Si se coloca un ajuste preestablecido en una carpeta de inspeccin, se le aaden nuevas salidas a esta. Si se coloca un ajuste preestablecido en una salida existente, se reemplaza la configuracin de la salida con la del ajuste preestablecido. Para agregar una salida a la carpeta de inspeccin, arrastre una carpeta de inspeccin desde el panel Carpetas de inspeccin a un ajuste preestablecido, grupo de ajustes preestablecidos o alias del Navegador de ajustes preestablecidos. Para reemplazar la configuracin de la salida con la configuracin del ajuste preestablecido, arrastre una salida desde el panel Carpetas de inspeccin a un ajuste preestablecido, grupo de ajustes preestablecidos o alias en el Navegador ajustes preestablecidos. Seleccione una carpeta de inspeccin en el panel Carpetas de inspeccin. Presione Alt + doble clic (Windows) u Opcin + doble clic (Mac) en un ajuste preestablecido, grupo de ajustes preestablecidos o alias en el Navegador de ajustes preestablecido. Seleccione una carpeta de inspeccin en el panel Carpetas de inspeccin. Seleccione ajustes preestablecidos, grupos de ajustes preestablecidos o alias en el Navegador de ajustes preestablecidos. Presione Alt + clic (Windows) u Opcin y clic (Mac) en el botn Aplicar ajuste preestablecido.Aplicacin de ajustes preestablecidos para secuencias de Premiere Pro, composiciones deAfter Effects y recursos de medios durante la importacinAplicacin de ajustes preestablecidos a secuencias de Adobe Premiere ProArrastre una secuencia del panel Proyecto de un proyecto de Adobe Premiere Pro abierto y sultelo en un ajuste preestablecido, alias o grupo deajustes preestablecidos del Navegador de ajustes preestablecidos.Nota: Este procedimiento es la nica forma de agregar varios ajustes preestablecidos a las secuencias de Adobe Premiere Pro en un solo paso.El cuadro de dilogo Ajustes de exportacin de Adobe Premiere Pro le permite aplicar ajustes preestablecidos individuales al exportar secuenciasa Adobe Media Encoder.Aplicacin de ajustes preestablecidos a composiciones de After EffectsArrastre una composicin desde el panel Proyecto de un proyecto de After Effects abierto sobre un ajuste preestablecido, grupo de ajustespreestablecidos o alias del Navegador de ajustes preestablecidos.Aplicacin de ajustes preestablecidos a recursos de vdeo y audioArrastre los recursos de vdeo y audio desde Finder o el Explorador de Windows y sultelos en un ajuste preestablecido, grupo de ajustespreestablecidos o alias del Navegador de ajustes preestablecidos.Consideraciones importantes al aplicar ajustes preestablecidos Si se coloca un ajuste preestablecido en una salida, este reemplaza a la salida. Las nuevas salidas heredan la ruta de la salida, su nombre y la configuracin del rango de origen de la salida de destino Si se coloca un ajuste preestablecido en un origen, se le agrega una salida. Al soltar un grupo de ajustes predefinidos (o varios ajustes preestablecidos seleccionados) sobre una salida, se aaden salidas. Las nuevas salidas heredan la ruta de la salida, su nombre y la configuracin del rango de origen de la salida de destino. Al soltar un grupo de ajustes preestablecidos (o varios ajustes preestablecidos seleccionados) sobre un origen, se aaden salidas. No se heredan ajustes como la ruta de salida de las salidas existentes.Volver al principioImporte y exporte ajustes preestablecidosLos ajustes preestablecidos se pueden importar y exportar como archivos ERP. Los archivos ERP se guardan en formato XML. Seleccione Ajuste preestablecido > Importar para importar archivos EPR. Los ajustes preestablecidos importados aparecen en la seccin Grupos y ajustes preestablecidos del usuario. Seleccione Ajuste preestablecido > Exportar para exportar los ajustes preestablecidos seleccionados como archivos ERP. 12. Nota: Tambin puede arrastrar y soltar archivos EPR sobre un ajuste preestablecido existente en el Navegador de ajustes preestablecidos paraimportarlos.Mostrar la ubicacin de un ajuste preestablecido en Finder o en el ExploradorHaga clic con el botn derecho del ratn en el Navegador de ajustes preestablecidos y seleccione Mostrar archivo de ajustes preestablecidos.Encuentre rpidamente un ajuste preestablecido en el navegadorAl mismo tiempo que escribe en el campo de bsqueda , el Navegador de ajustes preestablecidos filtra las lista de ajustes preestablecidos paraque coincida con la cadena de bsqueda. Todas las columnas son examinadas para hacer coincidir los resultados.Volver al principioEscala de fotogramas de origen mejoradaOpciones de Escala de origenEn Adobe Media Encoder CS6, no es necesario activar un recorte antes de utilizar esta opcin. Adems, este ajuste est disponible para todoslos formatos de salida con dimensiones de fotogramas editables.Utilice las opciones del men Escala de origen del cuadro de dilogo Ajustes de exportacin para mejorar la escala de los fotogramas de origendentro de los fotogramas de salida con tamao diferente.Escalar para ajustar Ajusta el fotograma de origen para que encaje dentro del fotograma de salida manteniendo la proporcin de pxeles delorigen. Los fotogramas de origen aparecern automticamente en vista panormica o de pantalla normal dentro del fotograma de salida segnsea necesario.Escalar y rellenar Ajusta el fotograma de origen para que llene por completo el fotograma de salida y recorta el fotograma de origen segn seanecesario. Se mantiene la proporcin del aspecto de pxeles del fotograma de origen.Estirar y rellenar Cambia el tamao del fotograma de origen para llenar por completo el fotograma de salida. La proporcin de aspecto depxeles de la imagen de origen no se mantiene.Escalar para ajustar con bordes negros El fotograma de origen, incluyendo el rea recortada, se ajusta en el fotograma de salida. Se mantienela proporcin de aspecto de pxeles.Nota: Esta opcin es la misma que Bordes negros en el men Ajustes de recorte de Adobe Media Encoder CS5.5.Cambiar el tamao de salida para que coincida con el origen Omite los ajustes de tamao del fotograma de salida para que coincidan con losajustes de recorte del origen.Nota: Esta opcin es la misma que Cambiar tamao de salida en el men Ajustes de recorte de Adobe Media Encoder CS5.5.Volver al principioCreacin de espacios de trabajo personalizadosEn la nueva interfaz, puede agrupar paneles como fichas en un solo cuadro o hacerlos flotar como paneles independientes. 1. Para mover los paneles, haga clic en ellos y arrstrelos. Para agrupar paneles, arrastre un panel a la seccin superior de otropanel. Suelte el botn del ratn cuando aparezca un rea morada en el centro del panel principal. 2. Cuando haya personalizado el rea segn le convenga, seleccione Ventana > Espacio de trabajo > Nuevo espacio de trabajopara crear un espacio de trabajo personalizado. 13. El nuevo Espacio de trabajo se aadir al men Espacio de trabajo. Ahora puede usar las opciones del men Ventana > Espacios de trabajo paracambiar de espacio de trabajo. Volver al principioMejoras en el flujo de trabajo Los orgenes se siguen codificando en secuencia, pero ahora todas las salidas de un origen se codifican en paralelo. Para desactivar la codificacin paralela, seleccione Edicin > Preferencias y anule la seleccin de Activar codificacin paralela. Si hay varias salidas, el panel Codificacin mostrar una previsualizacin en miniatura, una barra de progreso y el tiempo estimado de finalizacin para cada salida de codificacin. En ciertos casos, los ajustes de exportacin requieren una salida para codificar en serie en lugar de en modo paralelo. En estos casos, la cola vuelve a la codificacin en paralelo despus de que la codificacin en serie temporal se ha completado.A. Agregar origen B. Agregar salida C. Quitar origen/salida D. Duplicar Puede asociar varias salidas con un origen. Cada salida puede tener un formato diferente, ajustes preestablecidos distintos y asignaciones diferentes de ubicacin del archivo de salida. Puede reorganizar las salidas en la lista de salidas. Sin embargo, no puede moverlas a otros orgenes. Al hacer clic en la ruta del archivo de salida se abrir la carpeta que contiene el archivo codificado. Antes de la codificacin, sin embargo, aparecer el cuadro de dilogo Guardar como. Para cambiar la ruta de salida y el nombre de archivo, haga clic en el enlace Archivo de salida para esa salida. Para acceder a un archivo codificado, haga clic en el enlace Archivo de salida para esa salida Utilice el botn Agregar salida para aadir una salida a un origen con rapidez. Tanto los orgenes como las salidas pueden duplicarse. Un origen duplicado utiliza todas las salidas del origen inicial. Volver al principioCambios a los exportadoresPara un mejor rendimiento, los siguientes exportadores se han actualizado en esta versin: Audio AAC ("Solo audio" en las versiones anteriores) H.264 H.264 Blu-ray MPEG4 Windows Media (solo Windows)Por motivos de compatibilidad, se han incluido en CS6 versiones ms antiguas de los exportadores CS5.5 siguientes:H. 264 (heredado) La codificacin de audio Surcode para Dolby Digital no est disponible en el nuevo exportador.H. 264 Blu-ray (heredado) Conserva el soporte para los ajustes preestablecidos de Match Source y para SurCode para Dolby.MPEG4 (heredado)Los ajustes preestablecidos creados en versiones anteriores de Adobe Media Encoder se pueden importar a Adobe Media Encoder CS6. Sinembargo, los ajustes preestablecidos para H.264 y H.264 Blu-ray solo se aplican a los exportadores ms antiguos. Ajustes preestablecidos paralos exportadores de Solo audio o Windows Media de versiones anteriores no se pueden importar.Cambio de la configuracin de procesamiento de imgenes para una composicin de AfterEffectsAdobe Media Encoder CS6 permite modificar la configuracin de procesamiento de las capas de gua de una composicin de After Effects. Paraactivar o desactivar la visibilidad de una capa de gua, seleccione una composicin de After Effects original y seleccione Archivo > Ajustes deorigen. 14. Volver al principioMtodos abreviados de teclado Resultado WindowsMac OS Agregar un elemento a la cola Ctrl+I Cmd + I Iniciar/detener colaIntroRetorno Detener colaEscEsc Abrir cuadro de dilogo PreferenciasCtrl + , (coma)Cmd + , (coma) Guardar la cola Ctrl + S Cmd + S QuitCtrl + Q Cmd + Q Duplica los elementos seleccionados Ctrl + D Cmd + D Seleccionar todos los elementos de la lista Ctrl + A Cmd + A actual Abre el cuadro de dilogo Exportar ajustesCtrl + E Cmd + E DeshacerCtrl + Z Cmd + Z Rehacer Ctrl + Y Cmd + Y Ayuda de Adobe Media EncoderF1 F1Cuadro de dilogo Ajustes de exportacin Resultado WindowsMac OS Desplaza el cabezal de reproduccin un Flechas izquierda/derechaFlechas izquierda/derecha fotograma hacia atrs/delante Desplaza el cabezal de reproduccin Inicio/Fin Inicio/Fin hasta el fotograma inicial/final Define el punto de entrada del rango de origen en la posicin actual del cabezal de II reproduccin Define el punto de salida del rango de origen en la posicin actual del cabezal de OO reproduccin Desplaza el cabezal de reproduccin QQ hasta el punto de entrada Desplaza el cabezal de reproduccin WW hasta el punto de salida Ampla la vista previa del fotogramaCtrl + + (ms) Cmd + + (ms) Reduce la vista previa del fotogramaCtrl + - (menos) Cmd + - (menos) Exporta un ajuste preestablecido como Alt + clic Botn Guardar ajusteOpc + clic Botn Guardar ajuste archivo ERP preestablecido preestablecido Volver al principioNuevos mtodos abreviados del teclado en CS6Personalizacin de los mtodos abreviados de tecladoSeleccione Edicin > Mtodos abreviados de teclado (Windows) o Aplicacin > Mtodos abreviados de teclado (Mac OS) para personalizar losmtodos abreviados de teclado en Adobe Media Encoder CS6.Por ejemplo, para cambiar el mtodo abreviado de teclado para la operacin de corte de Ctrl+x a Ctrl+t, haga lo siguiente: 1. Seleccione Edicin > Mtodos abreviados de teclado. 2. En el panel Mtodos abreviados de teclado, haga clic en el men Edicin para ampliarlo. 3. Seleccione Cortar. 4. Haga clic en junto a Ctrl+x para eliminar el comando existente. 5. Haga clic en Aadir. 15. 6. Pulse Ctrl+t.7. Haga clic en Aceptar.Men Archivo Resultado WindowsMac OS Agrega una carpeta de inspeccin Ctrl + Alt + I Cmd + Opc + I Detiene el elemento actualCtrl + - (signo menos)Cmd + - (signo menos) Muestra el registro Ctrl+L Ctrl+L Mostrar errores Ctrl + Alt + L Cmd + Opc + LMen Edicin Resultado WindowsMac OS Rehacer Ctrl + Mays + Z Cmd + Mays + Z Restablece el estadoCtrl+ . (punto)Cmd + .(punto) Omite la seleccinCtrl+Mays+. (punto) Cmd + Mays + .(punto) Mostrar errores Ctrl + Alt + L Cmd + Opc + L Abre el cuadro de dilogo Mtodos Ctrl + Alt + Mays + K Cmd + Opc + Mays + K abreviados de tecladoMen Ajuste preestablecido Resultado WindowsMac OS Abre el cuadro de dilogo Ajustes preestablecidos Ctrl + Alt + E Cmd + Opc + E Aplica a la colaCtrl+UCmd + U Aplica a las carpetas de inspeccin Ctrl + Alt + UCmd + Opc + U Crea un ajuste preestablecido Ctrl + N Cmd + N Crea grupo de ajustes preestablecidos Ctrl+G Cmd + G Crea un alias de un ajuste preestablecido Ctrl + B Cmd + B Cambia el nombre de un ajuste preestablecido o grupo de ajustes Ctrl+R Cmd + R preestablecidosMen de la ventana Resultado WindowsMac OS Panel Cola Ctrl + 1 Cmd + 1 Panel CodificacinCtrl + 2Cmd + 2 Panel Carpetas de inspeccinCtrl + 3Cmd + 3 Navegador preestablecido Ctrl + 4 Cmd + 4 16. Interfaz de usuario principal Resultado WindowsMac OS Cierra el panel actual Ctrl + W Cmd + W Maximiza/restaura el panel bajo el cursor ` (comilla invertida, signo en tilde) de puntero ` (comilla invertida, signo en tilde) Mays + ` (comilla invertida, signo en Maximiza o restaura el panel actual tilde) Mays+` (comilla invertida, signo en tilde) Maximiza/restaura el panel situado bajo el cursor de puntero (en teclados que no Importar espacio de trabajo desde proyectos. Volver al principioPersonalizacin de espacios de trabajoAcerca de los espacios de trabajoLas aplicaciones de vdeo y audio de Adobe ofrecen un espacio de trabajo uniforme y personalizable. Aunque cada aplicacin tiene su propioconjunto de paneles (por ejemplo, Proyecto, Metadatos o Lnea de tiempo), mueva y agrupe los paneles de la misma manera que lo hace en losproductos.La ventana principal de un programa es la ventana de la aplicacin. Los paneles se organizan en esta ventana en una disposicin denominadaespacio de trabajo. El espacio de trabajo por defecto contiene grupos de paneles y paneles independientes.Un espacio de trabajo se personaliza organizando los paneles en el diseo que mejor se adapta a su estilo de trabajo. A medida que sereorganizan los paneles, los dems paneles se redimensionan automticamente para adaptarse a la ventana. Se pueden crear y guardar variosespacios de trabajo personalizados para diferentes tareas, por ejemplo, uno para edicin y otro para previsualizacin. Se pueden utilizar ventanas flotantes para crear un espacio de trabajo ms parecido a los de versiones anteriores de las aplicaciones de Adobe o para colocar paneles en varios monitores.En estos dos tutoriales, Andrew Devis de Creative Cow muestra cmo utilizar diferentes espacios de trabajo y cmo personalizar el espacio detrabajo.Espacio de trabajo de ejemploA. Ventana de aplicacin B. Paneles agrupados C. Panel individual 25. Eleccin de un espacio de trabajoCada aplicacin de vdeo y de audio de Adobe incluye varios espacios de trabajo predefinidos que optimizan el diseo de paneles para tareasespecficas. Cuando elija uno de estos espacios de trabajo, o cualquier espacio de trabajo personalizado que haya guardado, el espacio detrabajo actual se vuelve a dibujar de la forma correspondiente. Abra el proyecto sobre el que desea trabajar, elija Ventana > Espacio de trabajo y seleccione el espacio de trabajo que desee.Acoplar, agrupar o flotar panelesPuede acoplar paneles, moverlos a un grupo o fuera de l y desacoplarlos de manera que floten encima de la ventana de la aplicacin. Conformearrastra un panel, se resaltan las zonas de colocacin a las que puede mover el panel. La zona de colocacin que elige determina el lugar en elque se inserta el panel y si se acopla o se agrupa con otros paneles.Zonas de acoplamientoLas zonas de acoplamiento existen a lo largo de los bordes de un panel, grupo o ventana. Al acoplar un panel se coloca junto al grupo existente,redimensionando todos los grupos para alojar al panel nuevo.Arrastrar el panel (A) a la zona de acoplamiento (B) para acoplarlo (C)Zonas de agrupamientoLas zonas de agrupamiento existen en la mitad de un panel o grupo, y en el rea de ficha de paneles. Al soltar un panel en una zona deagrupamiento, se apila con los dems paneles.Arrastrar el panel (A) a la zona de agrupamiento (B) para agruparlo con los paneles existentes (C)Acoplar o agrupar paneles 1. Si el panel que desea acoplar o agrupar no est visible, eljalo en el men Ventana. 2. Realice una de las acciones siguientes:Para mover un panel individual, arrastre el rea de agarre de la esquina superior izquierda de la ficha de un panel a lazona de colocacin deseada. 26. Arrastrar el agarre del panel para mover un panelPara mover un grupo completo, arrastre el rea de agarre del grupo de la esquina superior derecha a la zona decolocacin deseada.Arrastrar el agarre de grupo para mover todo el grupoLa aplicacin acopla y agrupa el panel en funcin del tipo de zona de colocacin.Desacoplar un panel en una ventana flotanteCuando desacopla un panel en una ventana flotante, puede aadir paneles a la ventana o modificarla de manera similar a como lo hace con laventana de la aplicacin. Puede utilizar ventanas flotantes para utilizar un monitor secundario o para crear espacios de trabajo como los deversiones anteriores de aplicaciones de Adobe. Seleccione el panel que desea desacoplar (si est oculto, seleccinelo en el men Ventana) y, a continuacin, realice una de las operaciones siguientes: Seleccione Desacoplar panel o Desacoplar fotograma en el men del panel. El comando Desacoplar fotograma desacopla el grupo de paneles. Mantenga pulsada la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y arrastre el panel o el grupo fuera de su ubicacin actual. Cuando suelte el botn del ratn, el panel o el grupo aparecer en una nueva ventana flotante. Arrastre el panel o el grupo fuera de la ventana de la aplicacin. (Si la ventana de la aplicacin se maximiza, arrastre el panel a la barra de tareas de Windows.)Cambiar el tamao de los grupos de panelesCuando coloque el puntero encima de los divisores entre grupos de paneles, aparecen los iconos de cambio de tamao. Cuando arrastre estosiconos, se cambiar el tamao de todos los grupos que compartan el divisor. Por ejemplo, supongamos que el espacio de trabajo contiene tresgrupos de paneles apilados verticalmente. Si arrastra el divisor entre los dos grupos inferiores, estos se redimensionan pero el grupo superior nocambia. Para maximizar rpidamente un panel bajo el indicador, presione la tecla del acento. (No pulse Mays.) Presione la tecla del acento de nuevo volver al tamao original del panel. 1. Realice una de las siguientes acciones: Para cambiar el tamao horizontal o verticalmente, coloque el puntero entre dos grupos de paneles. El puntero se convierte en una doble flecha.Para cambiar el tamao en ambas direcciones a la vez, coloque el puntero en la interseccin entre tres o ms grupos de 27. paneles. El puntero se convierte en una flecha de cuatro direcciones. 2. Mientras mantiene pulsado el botn del ratn, arrastre para redimensionar los grupos de paneles.Arrastrar el divisor entre los grupos de paneles para redimensionarlos horizontalmenteA. Grupo original con el icono de redimensin B. Grupos redimensionadosApertura, cierre y desplazamiento en panelesAl cerrar un grupo de paneles en la ventana de la aplicacin, se redimensionan los dems grupos para ocupar el espacio recin disponible. Alcerrar una ventana flotante, tambin se cierran los paneles incluidos en ella. Para abrir un panel, escjalo desde el men Ventana. Para cerrar un panel o una ventana, presione Control-W (Windows) o Comando-W (Mac OS), o haga clic en el botn Cerrar . Para ver todas las fichas de paneles en un grupo de paneles reducido, arrastre la barra de desplazamiento horizontal. Para traer un panel al frente de un grupo de paneles, siga una de estas instrucciones: Haga clic en la ficha del panel que desea traer al frente. Coloque el cursor encima del rea de la ficha y desplace la rueda del ratn. El desplazamiento trae al frente los paneles, uno despus de otro. Arrastre las fichas horizontalmente para cambiar su orden. Para mostrar los paneles ocultos en un grupo de paneles reducido, arrastre la barra de desplazamiento por encima del grupo de paneles.Arrastre la barra de desplazamiento horizontal para ver todos los paneles en un grupo reducidoUso de varios monitoresPara aumentar el espacio de pantalla disponible, utilice varios monitores. Cuando se trabaja con varios monitores, la ventana de la aplicacinaparece en un monitor y se colocan ventanas flotantes en el segundo monitor. Las configuraciones del monitor se almacenan en el espacio detrabajo.Guardado, restablecimiento y eliminacin de espacios de trabajoGuardado de un espacio de trabajo personalizadoConforme personaliza un espacio de trabajo, la aplicacin realiza un seguimiento de los cambios, almacenando el diseo ms reciente. Paraalmacenar un diseo especfico de manera ms permanente, guarde un espacio de trabajo personalizado. Los espacios de trabajopersonalizados guardados aparecen en el men Espacio de trabajo, adonde puede regresar y restablecerlos. Organice los fotogramas y paneles como desee y, a continuacin, elija Ventana > Espacio de trabajo > Nuevo espacio de trabajo. Introduzca un nombre para el espacio de trabajo y haga clic en Aceptar (Windows) o en OK (Mac OS).Nota: (After Effects, Premiere Pro, Encore) si un proyecto guardado con un espacio de trabajo personalizado se abre ewn otro sistema, laaplicacin busca un espacio de trabajo con un nombre coincidente. Si no encuentra una coincidencia (o la configuracin del monitor no coincide),utiliza el espacio de trabajo local actual. 28. Restablecimiento de un espacio de trabajoRestablecer el espacio de trabajo actual para regresar a su diseo original, guardado, de paneles.Elija Ventana > Espacio de trabajo > Restablecer nombre de espacio de trabajo.Eliminacin de un espacio de trabajo 1. Seleccione Ventana > Espacio de trabajo >Eliminar espacio de trabajos. 2. Elija el espacio de trabajo que desee eliminar y a continuacin, haga clic en Aceptar. Nota: no puede eliminar el espacio de trabajo activo actualmente.Volver al principioIluminacin u oscurecimiento de la interfazEs posible que prefiera reducir el brillo cuando trabaje en una habitacin oscura o cuando realice correcciones de color. El cambio de lapreferencia de brillo afectar a los paneles, las ventanas y los cuadros de dilogo, pero no afectar a las barras de desplazamiento ni de ttulo ni alos mens que se encuentren fuera de los paneles. Adems, el cambio tampoco afecta al fondo de la aplicacin en Windows. 1. Seleccione Edicin > Preferencias > Aspecto (Windows) o Premiere Pro > Preferencias > Aspecto (Mac OS). 2. Arrastre el regulador de Brillo de la interfaz de usuario hacia la izquierda o la derecha. Haga clic en Predeterminado pararestaurar el nivel de brillo predeterminado.Volver al principioEl espacio de trabajo de edicin de dos vistas (CS6)En Premiere Pro CS6, hay un nuevo espacio de trabajo llamado de dos vistas. Las dos vistas se refieren al Monitor de origen y el Monitor dePrograma grandes situados en la parte superior de la interfaz. Esta disposicin le permite centrarse ms en las imgenes y menos en la interfazde usuario.El espacio de trabajo de edicin de dos vistas y el rea de previsualizacinEn Premiere Pro CS6, el nuevo espacio de trabajo de edicin predeterminado no muestra el rea de previsualizacin en el panel Proyecto, comoen las versiones anteriores de Premiere Pro. Para ver el rea de previsualizacin, seleccione el men de panel > rea de previsualizacin en elpanel Proyecto.Vuelta al espacio de trabajo Edicin desde Premiere Pro CS5.5Puede utilizar los otros espacios de trabajo o volver al espacio de trabajo de edicin estndar en Premiere Pro CS5.5 y versiones anteriores. Parautilizar el espacio de trabajo de edicin estndar de Premiere Pro CS5.5 y versiones anteriores, elija Ventana > Espacio de trabajo > Edicin(CS5.5).El espacio de trabajo de dos vistas y el Navegador de mediosEn la interfaz de dos vistas, el panel Proyecto cubre el Navegador de medios, por lo que no es evidente que puede arrastrar elementos desde elNavegador de medios al panel Proyecto. Para arrastrar medios desde el Navegador de medios al panel Proyecto, haga lo siguiente: 1. Seleccione los elementos que desea importar en el Navegador de medios. 2. Arrastre los elementos a la ficha Proyecto.Los medios se importan en el panel Proyecto.Tambin puede importar elementos del Navegador de medios si los selecciona y, a continuacin, elige Archivo > Importar desde navegador demedios. Tambin puede elegir Importar desde el men contextual. Las publicaciones de Twitter y Facebook no estn sujetas a los trminos de Creative Commons.Aviso legal | Poltica de privacidad en lnea 29. Uso de panelesNavegacin por los panelesVisualizacin de cualquier panel en pantalla completaVisualizacin de opciones de panelVisualizacin de los mens contextuales y del panelPanel Herramientas y panel OpcionesDetalles del clip en panel InfoVolver al principioNavegacin por los panelesPuede utilizar los mtodos abreviados de teclado para activar los paneles en rotacin.Realice una de las acciones siguientes: Para activar paneles en rotacin a la derecha, presione Ctrl+Mays+. (Punto) (Windows) o Control+Mays+. (Punto) (Mac OS). Para activar paneles en rotacin a la izquierda, presione Ctrl+Mays+, (coma) (Windows) o Control+Mays+(coma) (Mac OS). Kevin Monahan ofrece instrucciones y mtodos abreviados de teclado para activar paneles en esta entrada de blog.Volver al principioVisualizacin de cualquier panel en pantalla completaPuede ampliar cualquier panel para visualizarlo en modo de pantalla completa y volver a la visualizacin normal. Puede hacerlo seleccionando elpanel actual o el panel en el que est situando el ratn. En Adobe Premiere Pro CS5, realice lo siguiente. 1. Coloque el puntero del ratn sobre el panel que desee maximizar. 2. Presione la tecla de acento (`), y Normalmente, est tecla est a la izquierda de la tecla del numeral uno (1). Algunosdenominan a esta tecla comilla inversa o tilde. Presione la tecla de acento una vez ms para restaurar el tamao del panel.En Adobe Premiere Pro CS5.5 y posterior, para maximizar un panel seleccionado, puede elegir Ventana > Maximizarfotograma. Para restaurar el tamao del panel, elija Ventana > Restaurar tamao de fotograma. Tambin puede presionarMays+acento para maximizar el tamao del panel de un panel seleccionado. Presione la tecla de acento para alternar eltamao de un panel que est sobre el que se est pasando el ratn.Nota: Cuando Adobe Premiere Pro se instala en un equipo con un teclado que no sea estadounidense, el comandoMaximizar o restaurar fotograma bajo cursor se asigna a una tecla que no sea la de acento. La tecla para Maximizar orestaurar fotograma bajo cursor (y su contraparte, Maximizar o restaurar fotograma activo) se muestra en el cuadro de dilogoMtodos abreviados de teclado. Para verla, seleccione el conjunto Valores predeterminados de Adobe Premiere Pro. Acontinuacin seleccione Aplicacin del men. Desplcese ms all del encabezado de Ayuda hasta Maximizar o restaurarfotograma bajo cursor y defina el mtodo abreviado de teclado ms adecuado.Volver al principioVisualizacin de opciones de panelHaga clic en el icono de men del panelsituado en la esquina superior derecha.Puede abrir un men de panel incluso cuando el panel est minimizado. En Photoshop, puede cambiar el tamao de fuente del texto de los paneles y de la informacin de herramientas. Elija un tamao en el men Tamao de fuente de IU en las preferencias de interfaz.Volver al principioVisualizacin de los mens contextuales y del panelAdems de en los mens de la parte superior de la pantalla, tambin puede realizar las selecciones en los mens contextuales, los cuales ofrecencomandos relativos a la herramienta activa o al elemento seleccionado. Mens del panel ofrecen comandos relativos al panel activo. Para visualizar los mens de los paneles, haga clic en el botn en la esquina superior derecha del panel. Para visualizar los mens contextuales, haga clic con el botn derecho en dicho panel.Volver al principioPanel Herramientas y panel Opciones 30. Cuando se abre el panel Opciones se hace forma predeterminada en el rea de acoplamiento horizontal que se ejecuta justo bajo la barra demens, formando la barra Opciones. Es posible desacoplar, mover y volver a acoplar el panel Opciones al igual que cualquier otro panel. Deforma predeterminada, el panel Opciones contiene un men de espacios de trabajo y un vnculo a CS Services. Tambin puede acoplar el panelHerramientas al panel Opciones.HerramientasAl seleccionar una herramienta, el puntero cambiar la forma en funcin de la seleccin. Por ejemplo, si selecciona la herramienta Cuchilla ycoloca el puntero sobre un clip de un panel Lnea de tiempo, el icono cambiar a una cuchilla. Sin embargo, es posible que el iconoHerramienta de seleccin cambie para mostrar la tarea que se est realizando actualmente. En algunos casos, si se pulsa una teclamodificadora (como Mays) mientras se utiliza una herramienta, su funcin y el icono correspondiente cambiarn segn corresponda. Seleccioneherramientas del panel Herramientas o utilice un mtodo abreviado de teclado. Puede cambiar el tamao del panel Herramientas y orientarlovertical u horizontalmente.Nota: La herramienta Seleccin es la herramienta predeterminada. Se usa para todo, excepto para algunas funciones especiales. Si el programano responde como debera, asegrese de que la herramienta Seleccin est activada.Cuadro de herramientasA. Herramienta Seleccin B. Herramienta Editar rizo C. Herramienta Ampliar velocidad D. Herramienta Desplazar E. HerramientaPluma F. Herramienta Mano G. Herramienta Seleccionar pista H. Herramienta Editar desplazamiento I. Herramienta Cuchilla J.Herramienta Deslizar K. Herramienta de zoomPara activar cualquier herramienta y utilizarla en un panel Lnea de tiempo, haga clic en ella o presione su mtodo abreviado de teclado. Coloqueel cursor encima de una herramienta para ver su nombre y el mtodo abreviado de teclado.herramienta Seleccin La herramienta estndar para seleccionar clips, elementos de men y otros objetos es la interfaz de usuario. Serecomienda seleccionar la herramienta Seleccin en cuando acabe de utilizar cualquiera de las otras herramientas ms especializadas. Paraobtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Seleccin, consulte Seleccin de uno o ms clips.Herramienta Seleccin de pista Seleccione esta herramienta para seleccionar todos los clips a la derecha del cursor en una secuencia. Paraseleccionar un clip y todos los clips a la derecha de su propia pista, haga clic en el clip. Para seleccionar un clip y todos los clips a la derecha detodas las pistas, haga clic en el clip y presione Mays. Si pulsa Mays, la herramienta Seleccin de pista cambiar a la herramienta Seleccinmultipista. Para obtener ms informacin acerca del uso de la herramienta Seleccin de pista, consulte Seleccin de uno o ms clips yEliminacin de todos los clips de una pista.Herramienta Editar rizo Seleccione esta herramienta para recortar el punto de entrada o salida de un clip en una Lnea de tiempo. Laherramienta Editar rizo cierra los espacios causados por la edicin y conserva todas las ediciones a la izquierda o la derecha del clip recortado.Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Editar rizo, consulte Ediciones de desplazamiento y rizo o este tutorial de vdeosobre la herramienta Editar rizo de Andrew Devis.Herramienta Editar desplazamiento Seleccione esta herramienta para desplazar el punto de edicin entre dos clips en una lnea de tiempo. Laherramienta Editar desplazamiento recorta el punto de entrada de uno y el punto de salida del otro sin cambiar la duracin combinada de los dosclips. Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Editar desplazamiento, consulte Ediciones de desplazamiento y rizo o estetutorial de vdeo sobre la herramienta Editar desplazamiento de Andrew Devis.Herramienta Ampliar velocidad Seleccione esta herramienta para acortar un clip en una Lnea de tiempo acelerando su reproduccin oalargarlo ralentizndolo. La herramienta Ampliar velocidad cambiar la velocidad y la duracin pero no cambia los puntos de entrada y salida delclip. Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Ampliar velocidad, consulte Cambio de la velocidad y la duracin de clips conla herramienta Ampliar velocidad o este vdeo sobre la herramienta Ampliar velocidad de Andrew Devis.Herramienta Cuchilla Seleccione esta herramienta para realizar una incisin o ms en clips de una Lnea de tiempo. Haga clic en un punto deun clip para dividirlo en esa ubicacin. Para dividir los clips en todas las pistas de dicha ubicacin, presione Mays y haga clic en el punto encualquiera de los clips. Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Cuchilla, consulte Divisin o corte de uno o ms clips con laherramienta Cuchilla o este vdeo sobre la herramienta Cuchilla de Andrew Devis.Herramienta Desplazar Seleccione esta herramienta para cambiar simultneamente los puntos de entrada y salida de un clip en una Lnea detiempo y conservar el espacio de tiempo entre ellos constante. Por ejemplo, si se ha recortado un clip de 10 segundos a 5 segundos en una lneade tiempo, la herramienta Desplazar se puede emplear para determinar qu 5 segundos del clip aparecen en la lnea de tiempo. Para obtenerms informacin sobre el uso de la herramienta Desplazar, consulte Ediciones de desplazar y deslizar o este vdeo sobre la herramientaDesplazar de Andrew Devis.Herramienta Deslizar Seleccione esta herramienta para mover un clip a la izquierda o la derecha de una Lnea de tiempo y recortarsimultneamente los dos clips que lo rodean. La duracin combinada de los tres clips y la ubicacin del grupo en la Lnea de tiempo no cambian.Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Deslizar, consulte Ediciones de desplazar y deslizar o este vdeo sobre laherramienta Deslizar de Andrew Devis.Herramienta Pluma Seleccione esta herramienta para definir o seleccionar fotogramas clave o para ajustar las lneas de conexin en un Lneade tiempo. Arrastre una lnea de conexin y arrstrela verticalmente para ajustarla. Haga clic y presione Control (Windows) o Comando (Mac OS) 31. en una lnea de conexin para definir un fotograma clave. Presione Mays y haga clic en fotogramas clave no contiguos para seleccionarlos.Arrastre un recuadro sobre fotogramas clave contiguos para seleccionarlos. Para obtener ms informacin sobre el uso de la herramienta Pluma,consulte Seleccin de fotogramas clave.Herramienta Mano Seleccione esta herramienta para mover el rea de visualizacin de una Lnea de tiempo a la derecha o la izquierda. Arrastrea la izquierda o la derecha en el rea de visualizacin.Herramienta Zoom Seleccione esta herramienta para acercar y alejar el rea de visualizacin de una Lnea de tiempo. Haga clic en el rea devisualizacin para acercarla un incremento. Haga clic y presione Alt (Windows) u Opcin (Mac OS) para alejarla un incremento. Para obtener msinformacin sobre el uso de la herramienta Zoom, consulte Navegacin en una secuencia.Apertura del panel OpcionesSeleccione Ventana > Opciones.Acoplamiento del panel Herramientas al panel Opciones 1. En el panel Herramientas, haga clic en el icono de men del panel. 2. Seleccione Acoplar en el panel de opciones.Desacoplamiento del panel Herramientas del panel OpcionesEn el panel Opciones, haga clic en el rea punteada situada a la izquierda de la herramienta Seleccin.Premiere Pro elimina el panel Herramientas del panel Opciones y devuelve el panel Herramientas a su ubicacin antes de acoplarse al panelOpciones.Volver al principioDetalles del clip en panel InfoEl panel Informacin muestra varios datos sobre el elemento seleccionado e informacin de cdigo de tiempo para los clips bajo el indicador detiempo actual en la Lnea de tiempo.En la parte superior del panel, se muestra informacin para la seleccin actual. Esta informacin vara segn el tipo de medio, el panel activo, etc.Por ejemplo, el panel Informacin muestra informacin para un espacio vaco en el panel Lnea de tiempo o un clip en el panel Proyecto.Vdeo Indica la velocidad de fotograma, el tamao de fotograma y la proporcin de pxeles, en ese orden.Audio Indica la velocidad de muestreo, la profundidad de bits y los canales, en ese orden.Cinta Indica el nombre de la cinta.Entrada Indica el cdigo de tiempo del punto de entrada del clip seleccionado.Salida Indica el cdigo de tiempo del punto de salida del clip seleccionado.Duracin Indica la duracin del clip seleccionado.La seccin debajo de los datos que estn seleccionados contiene los valores de cdigo de tiempo de la secuencia activa y los clips de cada pistade vdeo y audio. Estos valores se muestran en un orden de apilamiento que coincide con el de la Lnea de tiempo para facilitar la correlacinvisual. Los cdigos de tiempo de las pistas de vdeo se muestran con el nmero de pista ms elevado en la parte superior y las pistas de audiocon el nmero de pista ms elevado en la parte inferior. Esta seccin solo aparecer en blanco cuando estn cerradas todas las secuencias.Cuando se agrega una pista a la secuencia actual o se elimina, el panel Informacin se actualiza para mostrar el nmero exacto de pistas de lasecuencia. El nmero de pistas que se pueden mostrar es ilimitado. De igual forma, cuando el usuario pasa a otra secuencia, el panel Informacinse actualiza para mostrar el nmero correcto de pistas en dicha secuencia.El panel Informacin muestra el cdigo de tiempo de la seleccin actual y para todos los elementos de pista bajo el indicador de tiempo actual.Cuando el cabezal de reproduccin pasa por una rea en blanco en la lnea de tiempo, no se muestra ningn valor de cdigo de tiempo para lapista, pero la etiqueta de la pista est visible y sin atenuar. Esto facilita la correlacin de la pila vertical de cdigos de tiempo con el formato fsicode las pistas en la secuencia. 32. El panel InformacinA. Nombre del clip seleccionado B. Datos del clip seleccionado C. Nombre de la cinta D. Ubicaciones de los puntos de inicio y final decdigo de tiempo de la secuencia E. Nombre de la secuencia activa F. Ubicacin del cdigo de tiempo de origen del indicador de tiempoactual en el clip seleccionado G. Ubicacin del cdigo de tiempo de origen del indicador de tiempo actual en clips de pistas de vdeo H.Ubicacin del cdigo de tiempo de origen del indicador de tiempo actual en clips de pistas de audioNota: Puede cambiar el comportamiento predeterminado de algunos de los paneles en el cuadro de dilogo Preferencias. Consulte Preferencias.Ms temas de ayudaAvisos legales | Poltica de privacidad en lnea 33. Uso del Monitor de origen y el Monitor de programaInformacin general del monitor de origen y el monitor de programaAbrir o borrar un clip en el monitor de origenExplorar los clips en el men de origen del monitor de origenUso de los controles de tiempo del Monitor de origen y el Monitor de programaVisualizacin de zonas seguras en los monitoresEleccin de campos en los monitores de origen y de programaEleccin de un modo de visualizacin Volver al principioInformacin general sobre el Monitor de origen y el monitor de programaEl Monitor de origen reproduce clips individuales. En el Monitor de origen se preparan los clips que se desean agregar a una secuencia. Seestablecen los puntos de entrada y de salida, as como las pistas de origen del clip (audio o vdeo). Tambin se pueden insertar marcadores declip y agregar clips a una secuencia en un panel Lnea de tiempo.El Monitor de programa reproduce la secuencia de clips que est ensamblando. Es la vista de la secuencia activa en un panel Lnea de tiempo.Se pueden definir los marcadores de secuencia y especificar los puntos de entrada y de salida de la secuencia. Los puntos de entrada y de salidade la secuencia definen el lugar donde los fotogramas se aaden o se eliminan de la secuencia.Cada monitor contiene una regla de tiempo y los controles para reproducir y sealar el fotograma actual de una secuencia o de un clip de origen.Establecer los puntos de entrada y salida, ir a los puntos de entrada y de salida, y definir los marcadores. Por defecto, los botones Insertar ySobrescribir estn disponibles en el monitor de origen, y los botones Levantar y Extraer estn disponibles en el monitor de programa. Cada controltambin contiene un botn Exportar fotograma para crear una imagen fija a partir de un solo fotograma de vdeo.Monitor de origenA. Cdigo de tiempo B. Barra deslizante de zoom C. Opciones de escala D. Cabezal de reproduccin E. Arrastre de vdeo F. Arrastre de audio G.Resolucin H. Botn Ajustes I. Editor de botones 34. Monitor de programaA. Cdigo de tiempo B. Cabezal de reproduccin C. Opciones de escala D. Barra deslizante de zoom E. Resolucin F. Botn Ajustes G. Editorde botonesPara obtener ms informacin acerca de los cambios en el monitor de origen, el monitor de programa, el cdigo de tiempo y los paneles de lneade tiempo, consulte este vdeo de Todd Kopriva y video2brain.Personalizacin de la barra de botones del panel del monitor (CS6)De forma predeterminada, los botones ms tiles se muestran a lo largo de la parte inferior de los monitores de origen y de programa. Sinembargo, se pueden aadir ms. Haga clic en el signo "+", en la esquina inferior derecha de un monitor, para abrir el editor de botones. Agreguebotones a la barra de botones arrastrndolos desde el editor de botones. Se pueden agregar hasta 2 filas de botones. Los espacios para separarlos grupos de botones tambin se pueden arrastrar a la barra de botones. Para quitar un botn, arrstrelo fuera de la barra de botones. Paradesactivar todos los botones, vaya al men del panel y anule la seleccin de Mostrar controles de transporte. Pase el ratn sobre cualquier botn para ver su mtodo abreviado de teclado.Definicin de la calidad de visualizacin para los monitores de origen y programaAlgunos formatos son difciles de mostrar en reproduccin de movimiento total, debido a su elevada compresin o alta velocidad de datos. Unaresolucin ms baja permite una reproduccin de movimiento ms rpida, pero a expensas de la calidad de la imagen de visualizacin. Esteequilibrio se hace ms visible al visualizar AVCHD y otros medios basados en el cdec H.264. Con una resolucin que no sea la mxima, estosformatos tienen la correccin de errores desactivada y se producen irregularidades durante la reproduccin. Sin embargo, estas irregularidades nose muestran en los medios exportados.Al proporcionar resoluciones de pausa y reproduccin independientes, se obtiene ms control sobre la experiencia de supervisin. Con un materialde archivo de alta resolucin, la resolucin de reproduccin se puede establecer en un valor ms bajo (p.ej. 1/4) para conseguir una reproduccinregular y la resolucin de pausa puede definirse como Completa. Esto permite comprobar la calidad de los detalles de borde y enfoque cuando sedetiene la reproduccin. El borrado sita al monitor en resolucin de reproduccin y no en resolucin de pausa.No todas las resoluciones estn disponibles para todos los tipos de secuencia. Para las secuencias de definicin estndar como, por ejemplo, DV,slo estn disponibles las opciones Completa y 1/2. Para muchas secuencias de HD con un tamao de fotograma de hasta 1080, estndisponibles las opciones Completa, 1/2 y 1/4. Para las secuencias con tamaos de fotograma superiores a 1080 como, por ejemplo, RED,dispone de resoluciones con ms fracciones.Nota: Si las previsualizaciones se procesan con una resolucin inferior a la resolucin de secuencia, la resolucin de reproduccin es realmenteuna fraccin de la resolucin de previsualizacin. Por ejemplo, los archivos de previsualizacin se puede establecer para realicen elprocesamiento en 1/2 del tamao del fotograma de secuencia (resolucin de 1/2) y la resolucin de reproduccin se define como 1/2. Lasprevisualizaciones procesadas se reproducirn a 1/4 de su resolucin original (considerando que la resolucin de los medios originales coincidieracon la resolucin de secuencia).Definicin de la calidad de visualizacin para el Monitor de origen y el Monitor de programaNota: Se pueden asignar mtodos abreviados de teclado a las resoluciones de reproduccin. 1. Realice una de las acciones siguientes: Haga clic con el botn derecho en la imagen en el Monitor de origen o el Monitor de programa.Haga clic en el icono Men Panel en el Monitor de origen o el Monitor de programa.Haga clic en el botn Ajustes de en el Monitor de origen o el Monitor de programa. 35. 2. Realice una de las acciones siguientes:Para establecer la resolucin de reproduccin, seleccione Resolucin de reproduccin.Para definir la resolucin en pausa, seleccione Resolucin en pausa. 3. En el men, elija la resolucin deseada.Para obtener una explicacin y consejos sobre la aceleracin de las previsualizaciones en Premiere Pro, consulte este vdeoen el sitio Web de video2brain.Cambio de la ampliacinEl Monitor de origen y el Monitor de programa ajustan el vdeo para adaptarlo al rea disponible. Puede aumentar el ajuste de ampliacin de cadavista para ver el vdeo con ms detalle. Tambin puede reducir el ajuste de ampliacin para ver una parte mayor del rea de trabajo alrededor dela imagen (por ejemplo, para ajustar los efectos de movimiento con mayor facilidad). 1. Elija un ajuste de ampliacin en el men Seleccionar nivel de zoom (a la derecha del visualizador de tiempo actual) en elMonitor de origen o el Monitor de programa.En el Monitor de origen, los valores de porcentaje se refieren al tamao del medio de origen. En el Monitor de programa, losvalores de porcentaje se refieren al tamao de la imagen especificado en los ajustes de la secuencia. La opcin Encajarajusta el vdeo para adaptarlo al rea de visualizacin disponible del monitor. 2. Para cambiar el rea visible de un monitor, utilice las barras de desplazamiento del monitor. Se cambiar el rea visible de laimagen de vdeo. Las barras de desplazamiento aparecen cuando no se puede visualizar la imagen completa por el tamaoactual del monitor.Indicador de fotogramas eliminados (CS6)Ahora, en Premiere Pro CS6, los monitores de origen y de programa incluyen la opcin de mostrar un icono (similar a un semforo) que indica sise estn eliminando fotogramas durante la reproduccin. La luz comienza en verde, cambia a mbar cuando se eliminan fotogramas y serestablece con cada reproduccin. Un consejo de herramienta muestra el nmero de fotogramas eliminados.Para activar el indicador de fotogramas eliminados del monitor de origen o de programa, elija Mostrar el indicador de fotogramas eliminados en elmen del panel o en el men emergente Ajustes.Volver al principioApertura o borrado de un clip en el Monitor de origenPara visualizar y editar los clips de origen de la lista del panel Proyecto o los ejemplos de un clip individual en una secuencia, abra los clips en elMonitor de origen. En el men Origen, al que se accede desde la ficha Monitor de origen, se muestra una lista de los clips abiertos. 1. Para abrir un clip, realice una de las operaciones siguientes: Haga doble clic en el clip en el panel Proyecto o Lnea de tiempo, o arrastre un clip desde el panel Proyecto hasta el Monitor de origen. El clip aparecer en el Monitor de origen y se agregar su nombre al men Origen.Arrastre varios clips o una bandeja completa desde el panel Proyecto hasta el Monitor de origen, o seleccione varios clipsen el panel Proyecto y haga doble clic en ellos. Los clips se agregarn al men Origen en el orden en el que se hayanseleccionado; el ltimo clip seleccionado aparecer en el Monitor de origen.Elija el nombre del clip que desee ver en el men Origen (haga clic en el tringulo que aparece a la derecha del nombredel clip actual en la ficha Origen para que aparezca el men). 36. Seleccin de un clip para su visualizacin en el men OrigenEn el men Origen aparecer una lista de los clips maestros ordenados por nombre. Los clips abiertos desde unasecuencia aparecen en una lista, ordenados por nombre de la secuencia, nombre del clip y tiempo de inicio en lasecuencia. 2. Para borrar un clip del Monitor de origen, en el men Origen, seleccione Cerrar para borrar un clip o Cerrar todo para borrartodos los clips. Tambin puede cerrar todos los clips y el propio Monitor de origen haciendo clic en el botn cerrar de la ficha Monitor de origen.Volver al principioNavegacin de clips en el Men de origen del Monitor de origenPuede definir mtodos abreviados de teclado para desplazarse por los clips cargados en el Monitor de origen. Los mtodos abreviados de tecladopueden acelerar la conmutacin de clips, el desplazamiento al primer o ltimo clip o el cierre de uno o todos los clips en el men emergenteMonitor de origen. 1. Seleccione Edicin > Mtodos abreviados de teclado (Windows) o Premiere Pro > Mtodos abreviados de teclado (Mac OS).Se abre el cuadro de dilogo Mtodos abreviados de teclado. 2. En el cuadro de dilogo, haga clic en el tringulo situado junto a los Paneles y, a continuacin, haga clic en tringulo situadojunto al Panel del monitor de origen para mostrar los mtodos abreviados de teclado para ese panel. 3. Defina los mtodos abreviados de teclado para cualquiera de los siguientes comandos:Clip de origen: CerrarClip de origen: Cerrar todosClip de origen: PrimeroClip de origen: ltimoClip de origen: SiguienteClip de origen: Anterior 4. Haga clic en Aceptar.Volver al principioUso de los controles de tiempo del Monitor de origen y el Monitor de programaEl Monitor de origen dispone de varios controles para moverse a travs del tiempo (o los fotogramas) de un clip. El Monitor de programa contienecontroles similares para moverse a travs de una secuencia. 37. A. Visualizacin de tiempo actual B. Cabezal de reproduccin C. Barra deslizante de zoom D. Regla de tiempo E. Visualizador de duracinReglas de tiempo Muestran la duracin de un clip en el Monitor de origen y de la secuencia en el Monitor de programa. Las marcas degraduacin miden el tiempo mediante el formato de visualizacin de vdeo especificado en el cuadro de dilogo Ajustes del proyecto. Puedeconmutar las reglas de tiempo para que muestren el cdigo de tiempo en otros formatos. Cada regla tambin muestra los iconos para losmarcadores y los puntos de entrada y de salida del monitor correspondiente. Puede ajustar el cabezal de reproduccin, los marcadores y lospuntos de entrada y de salida arrastrando los iconos en una regla de tiempo.En Premiere Pro CS6, los nmeros de regla de tiempo estn desactivados de forma predeterminada. Para activar los nmeros de regla detiempo, seleccione Nmeros de regla de tiempo en el men del panel de los monitores de origen o programa.Cabezal de reproduccin Muestra la ubicacin del fotograma actual en cada regla de tiempo de los monitores.Nota: El cabezal de reproduccin anteriormente se denominaba "indicador de tiempo actual" (CTI).Visualizaciones de tiempo actual Muestra el cdigo de tiempo para el fotograma actual. Los visualizadores de tiempo actual estn situados enla parte inferior izquierda del vdeo de cada monitor. El Monitor de origen muestra el tiempo actual para el clip que se encuentra abierto. ElMonitor de programa muestra el tiempo actual de la secuencia. Para desplazarse a un tiempo diferente. Si lo prefiere, haga clic en el visualizadore introduzca un nuevo tiempo, o coloque el puntero sobre el visualizador de tiempo y arrstrelo hacia la izquierda o hacia la derecha. Para alternarentre el cdigo de tiempo completo y el recuento de fotogramas, pulse la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en el tiempoactual en uno de los monitores o un panel Lnea de tiempo.Visualizador de duracin Muestran la duracin del clip o de la secuencia abiertos. La duracin es la diferencia de tiempos entre el punto deentrada y de salida del clip o de la secuencia. Si no se ha definido ningn punto de entrada, se sustituir el tiempo de inicio del clip o de lasecuencia. Si no se ha definido ningn punto de salida, el Monitor de origen utilizar el tiempo de finalizacin del clip para calcular la duracin. ElMonitor de programa utilizar el tiempo de finalizacin del ltimo clip de la secuencia para calcular la duracin.Barras deslizantes de zoom En Premiere Pro CS6, las barras deslizantes de zoom sustituyen a las barras de rea de visualizacin. Estasbarras corresponden al rea visible de la regla de tiempo de cada monitor. Puede arrastrar los controles para cambiar el ancho de la barra ycambiar la escala de la regla de tiempo que se encuentra debajo. Si se expande la barra hasta el ancho mximo, aparecer toda la duracin de laregla de tiempo. Si se contrae la barra, se acercar para una visualizacin detallada de la regla. La barra, que puede ampliarse y contraerse, secentra en el cabezal de reproduccin. Al colocar el ratn por encima de la barra, podr utilizar la rueda del ratn para contraer y ampliar la barra.Tambin puede desplazar la rueda del ratn por las reas fuera de las barras para ampliarlas y contraerlas. Si arrastra el centro de la barra, podrdesplazar la parte visible de una regla de tiempo sin cambiar su escala. Al arrastrar la barra, no se mueve el cabezal de reproduccin; sinembargo, es posible mover la barra y, a continuacin, hacer clic en la regla de tiempo para mover el cabezal de reproduccin a la misma rea dela barra. Tambin hay una barra deslizante de zoom disponible en la lnea de tiempo.Nota: Si se cambia la regla de tiempo o la barra deslizante de zoom del Monitor de programa, la regla de tiempo y el rea de visualizacin de unpanel Lnea de tiempo no resultarn afectadas.Visualizacin de los controles del Monitor de origen y Monitor de programa (CS6)En Premiere Pro CS6, puede mostrar u ocultar los controles de los mens de panel de los monitores de origen y de programa. Por ejemplo, esposible que quiera ocultar los controles de transporte si sabe los mtodos abreviados de teclado J-K-L para su reproduccin para tener as msespacio para ver sus medios.Seleccione o anule la seleccin de la opcin en el men del panel para mostrar u ocultar lo siguiente: Controles de transporte Marcadores Nmeros de regla de tiempo Indicador de fotogramas eliminadosTambin podr acceder a muchos de los mismos comandos para mostrar y ocultar controles en el botn Ajustes de cada monitor.Volver al principioVisualizacin de las zonas seguras de los monitores 38. A. rea de accin segura B. rea de ttulo seguroLas guas de las zonas seguras sirven como referencia y no se incluyen en la vista previa ni en la exportacin. Haga clic en el botn Mrgenes segurossituado debajo del Monitor de programa o del Monitor de origen. Vuelva a hacer clic en el botn para eliminar las guas de las zonas seguras. El porcentaje estndar de los mrgenes para la accin y para los ttulos es de un 10% y de un 20%, respectivamente. No obstante, puede cambiar las dimensiones de las zonas seguras en el cuadro de dilogo Ajustes del proyecto. (Consulte Cuadro de dilogo Ajustes del proyecto).Volver al principioSeleccin de campos en los monitores de origen y programaEs posible establecer el Monitor de origen y el Monitor de programa para que muestren el primer campo, el segundo campo o ambos campospara el material de archivo entrelazado. Los ajustes del Monitor de origen se desactivan cuando un clip progresivo se abre en el mismo. Losajustes del Monitor de programa se desactivan cuando la secuencia activa utiliza un ajuste preestablecido de secuencia progresiva. 1. En el Monitor de origen o el Monitor de programa, haga clic en el botn de men del panel . 2. Seleccione Mostrar primer campo, Mostrar segundo campo o Mostrar ambos campos en funcin de sus necesidades.Volver al principioSeleccin de un modo de visualizacinPuede visualizar vdeo normal, el canal alfa del vdeo o una de las diversas herramientas de medida. En el Monitor de programa o el Monitor de origen, haga clic en el botn Ajustes o haga clic en el men del panel y seleccione un ajuste de modo de visualizacin: Vdeo compuesto Muestra el vdeo normal. Alfa Muestra una transparencia como una imagen en escala de grises. Todos los mbitos Muestra un monitor de forma de onda, vectorescopio, YCbCr Parade y RGB Parade. Vectorescopio Muestra un vectorescopio que mide la crominancia del vdeo, incluidos tono y saturacin. Forma de onda YC Muestra un monitor estndar de forma de onda, que mide la luminancia de vdeo en IRE. YCbCr Parade Muestra un monitor de forma de onda que mide los componentes Y, Cb y Cr del vdeo de forma independiente, en IRE. RGB Parade Muestra un monitor de forma de onda que mide los componentes R, G y B del vdeo de forma independiente, en IRE. Vect/Onda YC/YCbCr Parade Muestra un monitor de forma de onda, vectorescopio e YCbCr Parade. Vect/Onda YC/RGB Parade Muestra un monitor de forma de onda, vectorescopio y RGB Parade. 39. Monitor de programa definido en Vect/YC Wave/YCbCr ParadeA. Monitor de forma de onda B. YCbCr Parade C. Vectorescopio Para utilizar los visualizadores de vectorescopio y monitor de forma de onda con ms eficacia, puede mostrarlos en un monitor de referencia asociado al monitor de programa. Consulte Monitor de referencia. Las publicaciones de Twitter y Facebook no estn sujetas a los trminos de Creative Commons.Aviso legal | Poltica de privacidad en lnea 40. Personalizacin del panel ProyectoCambiar vistas del panel ProyectoTrabajar en la vista ListaTrabajar en la vista IconoPersonalizacin de las columnas de la vista ListaSeleccionar el formato para visualizacin de cdigo de tiempo en el panel ProyectoVolver al principioModificacin de las vistas del panel ProyectoTras obtener un activo, su nombre aparece en el panel Proyecto. El panel Proyecto contiene informacin detallada sobre cada activo del proyecto.Puede ver y ordenar activos en la vista Lista o la vista Icono. La vista Lista muestra informacin adicional sobre cada recurso. Puede personalizarla informacin que aparece para satisfacer las necesidades del proyecto.Consulte el tutorial de vdeo: Presentacin del panel Proyectos de Maxim Jago y Learn by Video para obtener ms informacin sobre sobre losajustes y controles del panel Proyecto.A. Vista de lista B. Regulador de zoom C. Automatizar a secuencia D. Buscar E. Nueva bandeja F. Nuevo elemento G. Borrar H. Vista Icono I.Clip utilizado en una secuencia J. El clip contiene tanto audio como vdeo K. Cabezal de reproduccin para pasar por la miniatura Para cambiar de una vista a otra, haga clic en el botn Vista Lista o en el botn Vista Icono de la parte inferior del panel. Tambin puede seleccionar Vista > Lista o Vista > Icono en el men del panel Proyecto.Volver al principioTrabajar en la vista Lista Para ordenar elementos en la vista Lista, haga clic en el encabezado de columna por el que desea ordenar los elementos. Si las bandejas estn expandidas, los elementos se ordenan desde el nivel superior bajando por la jerarqua del panel Proyecto. Para invertir el orden, haga clic de nuevo en el encabezado de la columna. Para ocultar o mostrar el visor de miniaturas y la informacin de clip, seleccione Vista > rea de vista previa en el men del panel Proyecto. Para ocultar o mostrar las miniaturas, elija Miniaturas en el men del panel Proyecto. Cambie el tamao de las miniaturas arrastrando el regulador Zoom. En Premiere Pro CS6, al pasar el ratn por los clips aparecer una sugerencia de herramienta con informacin sobre el clip. En Premiere Pro CS6, al pasar el ratn por las columnas, aparecer una sugerencia de herramienta con informacin sobre la columna.Volver al principioTrabajar en la vista IconoTutorial de vdeo: Eliminacin por desplazamiento Premiere Pro CS6 incluye la adicin de una 41. por reTooled.net nueva visualizacin de miniaturas. Estahttp://www.retooled.net caracterstica incluye la capacidad para escalar las miniaturas desde muy pequeas a grandes y una nueva caractersticareTooled.net proporciona tutoriales sobre llamada Eliminacin por desplazamiento... la composicin de diseo editorial y herramientas innovadoras para Leer Msmaximizar las aplicaciones de escritorio estndar y agilizar las tareas diarias. http://www.retooled.net/?p=372 Aporte sus conocimientos tcnicos a la Ayuda de la comunidad AdobeEn Premiere Pro CS6, la vista Icono tiene las siguientes funciones: Utilice el regulador Zoom para aumentar o disminuir el tamao de los iconos. Los iconos pueden ampliarse a un gran tamao para poder ver el contenido de los medios ms fcilmente. Para eliminar contenido de un clip, realice una de las siguientes acciones:Mueva (pero no haga clic y arrastre) el cursor por encima de la miniatura del clip de pelcula. Esta accin se denomina"Eliminacin por desplazamiento". El borrado por pase es ideal para previsualizar con rapidez el contenido de un clip antesde editarlo en una secuencia. Desactive Borrar por pase en el men del panel Proyecto, o bien, pulse Mays + H. Cuando Borrar por pase est desactivado, puede pulsar la tecla Mays para activarlo temporalmente. Utilice los mtodos abreviados de teclado I y O para definir los puntos de entrada y salida para el clip mientras est borrando por pase. Al pasar el ratn por una parte de un clip, haga doble clic en el icono y el clip se cargar en el Monitor de origen all donde est el puntero. Con esta tcnica, se pueden realizar ediciones de insercin y sobrescritura con rapidez en el clip. Haga clic en el icono. Arrastre el cabezal de reproduccin por el regulador para borrar el clip.Despus de hacer clic en el control deslizante en la miniatura, aparecer un cabezal de reproduccin de clip. Puedehacer lo siguiente: Arrastre el cabezal de reproduccin para ver el contenido del clip o controlar el audio. Utilice los mtodos abreviados de teclado J-K-L para desplazarse por el clip. Utilice los mtodos abreviados de teclado I y O para definir los puntos de entrada y salida para el clip mientras est en pausa o realiza trayectos. Tras marcar los clips con un punto de entrada o de salida, se muestra una barra amarilla donde se encuentran los puntos de entrada y salida. Para establecer un fotograma de pster para el icono, arrastre el cabezal de reproduccin o desplcese al fotograma deseado y, a continuacin, presione Mays + P (Windows) o Cmd + P (Mac OS). Para borrar el fotograma de pster, pulse Ctrl + Mays + P (Windows) u Opc + P (Mac OS). Para ver si el clip se ha utilizado en una secuencia, coloque el cursor sobre el icono en forma de tira con el ratn y vea la informacin sobre herramientas. El indicador tambin muestra el nmero de veces que el clip se utiliza en la secuencia. Para buscar el clip en una secuencia, haga clic en el icono filmstrip y elija la secuencia y la ubicacin de la secuencia (en el cdigo de tiempo) en el men contextual. El cabezal de reproduccin saltar hasta el clip en la secuencia correcta.En Premiere Pro CS5 y versiones posteriores, puede organizar los clips en un orden deseado: Para organizar los elementos en la vista Icono, arrastre una ubicacin diferente en la cuadrcula. Mientras arrastra, una barra vertical indica dnde se situar el elemento. Si arrastra un elemento a una bandeja, el elemento se transferir a la bandeja. Puede ver toda la duracin de un clip cuando al realizar una eliminacin por desplazamiento sobre las miniaturas de izquierda a derecha. A la izquierda de una miniatura se encuentra un punto de inicio de medios del clip y a la derecha se encuentra su punto final de medios. Cuando el ratn se mueve fuera de los lmites del clip, o el foco se encuentra lejos del panel Proyecto, la miniatura vuelve al fotograma de pster. Durante la eliminacin por desplazamiento no se reproduce ningn audio. Puede usar la vista Icono para organizar clips en orden de guion grfico y, a continuacin, usar la funcin Automatizar a secuencia para mover el guion grfico a una secuencia. Consulte este tutorial de vdeo de Franklin McMahon en el sitio web Layers Magazine para obtener ms detalles. Si est utilizando un MacBook Pro, puede hacer zoom con los dedos con el trackpad Multi-Touch para cambiar el tamao de las miniaturas en el panel Proyecto y el Explorador de medios. Volver al principioPersonalizacin de las columnas de la vista ListaLas columnas de metadatos de la vista Lista del panel Proyecto ofrecen diversa informacin sobre los activos enumerados. El panel Proyectopuede mostrar cualquier campo de metadatos XMP que elija, no solo los campos de datos del clip. Puede seleccionar las columnas de metadatos 42. que mostrar Premiere Pro, agregar propiedades al esquema y cambiar el orden de las columnas. Premiere Pro guarda su seleccin de columnasen el archivo del proyecto. En el panel Proyecto aparece siempre la misma seleccin de columnas cuando abra el proyecto.Edicin de la visualizacin de las columnas en los paneles Proyecto 1. Elija Visualizacin de metadatos en el men del panel Proyecto y realice una de las siguientes acciones:Para mostrar todas las columnas de un esquema de metadatos en los paneles Proyecto, active el cuadro junto al nombredel esquema.Para mostrar columnas seleccionadas de uno o ms esquemas, haga clic en los tringulos junto a los nombres de losesquemas para abrirlos. A continuacin, seleccione las casillas junto a los nombres de las columnas que desee visualizar.Nota: Si no puede encontrar o modificar una propiedad del cuadro de dilogo Visualizacin de metadatos, Adobe PremierePro bloquea la propiedad de forma que no se pueda modificar. Por ejemplo, puede eliminar las propiedades agregadas, perono las creadas en los metadatos de proyecto de Adobe Premiere Pro. 2. Haga clic en Aceptar.Reorganizacin de las columnas En la vista Lista del panel Proyecto, arrastre el encabezado de columna horizontalmente a la posicin deseada.Cambio del ancho de una columna En la vista Lista del panel Proyecto, coloque el ratn sobre una lnea divisoria entre encabezados de columna. Cuando aparezca el icono Cambiar tamao de columna , arrastre horizontalmente.Clasificacin por columna En la vista Lista del panel Proyecto, haga clic en un nombre de columna para cambiar entre rdenes ascendentes y descendentes basados en el contenido de esa columna.Adicin de una columna 1. Elija Visualizacin de metadatos en el men del panel Proyecto. 2. Haga clic en Agregar propiedad. 3. Introduzca un nombre para la columna. 4. Elija un tipo:Entero las columnas solo pueden contener nmeros enteros.Real las columnas pueden contener hasta dos decimales.Texto las columnas pueden contener cualquier texto que introduzca.Booleano las columnas ofrecen la opcin de trminos booleanos. 5. Haga clic en Aceptar y vuelva a hacer clic en Aceptar.Columnas de la vista ListaLos nombres de la mayora de las columnas del panel Proyecto son explicativos. A continuacin mostramos definiciones para los menos obvios:Nombre De forma predeterminada, muestra el nombre de archivo del recurso. Puede cambiar el nombre que el recurso utiliza dentro delproyecto. No es posible eliminar el campo Nombre de la vista Lista.Etiqueta Color que ayuda a identificar y asociar los recursos.Duracin de medio Duracin del archivo de origen, expresada en la opcin Visualizacin especificada en ese momento.Nota: En Premiere Pro, los puntos de entrada y de salida especifican todas las duraciones de cualquier panel que incluya fotogramas. Porejemplo, ajustar el punto de entrada y el punto de salida para el mismo fotograma da como resultado un solo fotograma de duracin.Duracin del vdeo La duracin del componente de vdeo de un clip. Para determinar la duracin de vdeo, se calcula la diferencia entre el puntode entrada y el punto de salida de vdeo. Premiere Pro incorpora los ajustes relevantes, como los cambios en la velocidad del clip. 43. Duracin del audio La duracin del componente de audio de un clip. Para determinar la duracin de audio, se calcula la diferencia entre el puntode entrada y el punto de salida de audio. Premiere Pro incorpora los ajustes relevantes, como los cambios en la velocidad del clip.Informacin de vdeo El tamao del fotograma y la proporcin de aspecto del recurso, y si existe un canal alfa.Uso del vdeo El nmero de veces que se utiliza en las secuencias del proyecto el componente de vdeo de un recurso.Uso del audio El nmero de veces que se utiliza en las secuencias del proyecto el componente de audio de un recurso.Nombre de la cinta Nombre de la cinta de origen tal y como se indicaba cuando se registr o captur el clip.Descripcin Descripcin opcional del recurso tal y como se indicaba cuando se registr o captur el clip.Comentario Coment