61

Manual de Procedimientos DNI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manuel de Investigación de la Universidad Antonio Nariño

Citation preview

Page 1: Manual de Procedimientos DNI
Page 2: Manual de Procedimientos DNI

Proyectos de investigación / Pág. 9

Productos asociados a proyectos de investigación / Pág. 35

Grupos y semilleros de investigación / Pág. 51

Formación y cualificación de alto nivel / Pág. 57

Preguntas claves / Pág. 65

Page 3: Manual de Procedimientos DNI

Proyectos de investigación / Pág. 9

1. Requisitos para la presentación de propuestas de investigación a laDirección Nacional de Investigaciones de laUniversidad Antonio Nariño.

2. Procedimiento de aprobación de proyectos de investigaciónpresentados a convocatorias internas y externas.2.1. Acta de Propiedad Intelectual

3. Evaluación de los proyectos de investigación.3.1. Ficha técnica del evaluador del proyecto.3.2. Formato de evaluación.3.3. Comité de ética en investigaciones:

Formato de control y seguimiento de proyectos deinvestigación.

4. Solicitud de elementos aprobados en el presupuesto.5. Presentación de informes parciales de proyectos de investigación.6. Presentación del informe final de proyectos de investigación.

Page 4: Manual de Procedimientos DNI

Productos asociados a proyectos / Pág. 35

7. Solicitud de número de propiedad intelectual de productosasociados a proyectos de investigación.7.1 Formulario de reporte de invención.

8. Requisitos para la publicación de libros.9. Requisitos para la publicación de artículos en la Revista Génesis

Científico y Tecnológico, Revista de la Divulgación de la Ciencia, laInnovación y la Tecnología de la Universidad Antonio Nariño.

10. Solicitud de apoyos a movilidad a eventos nacionales einternacionales.

Page 5: Manual de Procedimientos DNI

Grupos y Semilleros de Investigación / Pág. 51

11. Solicitud de aval de grupos de investigación.12. Fundamentación de Líneas de Investigación.13. Inscripción de Semilleros de Investigación ante la DNI.14. Fechas claves para Semilleros de Investigación.

Page 6: Manual de Procedimientos DNI

Formación y cualificación de alto nivel / Pág. 57

15. Solicitud al programa de formación de alto nivel.15.1. Requisitos de participación.15.1.1. Docentes-investigadores.15.1.2. Egresados de Excelencia Académica.15.1.3. Personal administrativo.15.2. Criterios de evaluación y selección de candidatos.

16. Fechas claves para la presentación de candidatos al Programa deFormación de Alto Nivel.

Page 7: Manual de Procedimientos DNI

Preguntas frecuentes / Pág. 65

Page 8: Manual de Procedimientos DNI

Proyectos de investigación

1. Requisitos para la presentación de propuestas de investigación a laDirección Nacional de Investigaciones de laUniversidad Antonio Nariño.

2. Procedimiento de aprobación de proyectos de investigaciónpresentados a convocatorias internas y externas.2.1. Acta de Propiedad Intelectual

3. Evaluación de los proyectos de investigación.3.1. Ficha técnica del evaluador del proyecto.3.2. Formato de evaluación.3.3. Comité de ética en investigaciones:

Formato de control y seguimiento de proyectos deinvestigación.

4. Solicitud de elementos aprobados en el presupuesto.5. Presentación de informes parciales de proyectos de investigación.6. Presentación del informe final de proyectos de investigación.

Page 9: Manual de Procedimientos DNI

Requisitos para la presentación de propuestas deinvestigación a la Dirección Nacional de Investigaciones

de la Universidad Antonio Nariño11.

2.

3

3.23.33.43.5

3.6

3.7

Para el estudio de las propuestas de investigación serequiere su presentación formal y estructural en elFORMATO COLCIENCIAS vigente que puedeconsultar en la página web de la Dirección Nacionalde Investigaciones:http://constantinopla.uan.edu.co/ci/ci.jsp,o solicitarlo por correo electrónico a:[email protected] proyectos de investigación deben entregarse enla DNI-UAN en 3 copias impresas, mas versiónelectrónica junto con la carta de aval de la UDCI de lafacultad,donde certifique que éste cumple con todoslos requisitos para participar en la convocatoria.Todas las propuestas deben tener claridad en:3.1 El nombre del Grupo de Investigación.

A que facultad o facultades pertenece.Línea de investigación específica.Tiempo de duración del proyecto .Resultados esperados (publicaciones, seminarios,

coloquios,programaciones o eventos relacionadoscon los resultados de la investigación).Número de investigadores y co-investigadores

con sus respectivas hojas de vida .Vinculación de cada investigador del proyecto,

especificando el tipo de vinculación actual de cada

uno de los investigadores,el tiempo de dedicaciónal proyecto y funciones en el desarrollo delproyecto..

los métodos,metodologías y técnicas empleadasen la elaboración de la propuesta deben ajustarse conprecisión y claridad al campo de investigación delproyecto, teniendo en cuenta que hay una gama ampliade métodos de investigación cuantitativa y cualitativa.

La entrega de las propuestas de investigación se realizaen las oficinas de la DNI-UAN:

Carrera 3 Este No. 47A-15E-mail: [email protected]

Recepción de propuestas en la Dirección Nacional deInvestigaciones previo cumplimiento de los

y según cronograma establecido.

Primer corte:1 de abrilSegundo corte: 1 de octubre

Nota:

Recepción:

requisitosde presentación

Fechas claves para la presentación de proyectosa convocatorias internas anuales

!

!

Marcela Garzón Garcia
Marcela Garzón Garcia
Page 10: Manual de Procedimientos DNI

1 Entrega de la propuesta con los requisitos a la UDCIde la Facultad.

2 El proyecto es evaluado por la UDCI,quien emite unActa de Aprobación, la cual debe enviarse comosoporte a la Oficina deAdmnistración de Proyectosy Eventos de la DNI.

3 La Oficina deAdministración de Proyectos y Eventosde la Investigación, verifica el cumplimiento de losparámetros establecidos y envía el proyecto arevisión del Director del Programa Estratégicocorrespondiente,si es pertinente,y posteriormentea evaluar por pares académicos externos a lainstitución.

4 Si el par evaluador considera que se deben hacermodificaciones al proyecto, la DNI informa alinvestigador, quien deberá efectuar los ajustes a lamayor brevedad posible y devolver la propuesta conlas correcciones. Así mismo se informa alinvestigador en caso que se rechace la propuesta.

5 Una vez evaluado,corregido y entregado a la Oficinade Administración de Proyectos y Eventos deInvestigación de la DNI, ésta informará alinvestigador la fecha en que debe presentar el

Procedimiento de aprobación de proyectos deinvestigación presentados a convocatorias internasy externas2

proyecto al Comité Institucional de Ética en laInvestigación, el cual verifica el cumplimiento de lasnormas éticas de los proyectos.

6 Una vez aprobado el proyecto por el Comité deÉtica en la Investigación, se presenta al ConsejoDirectivo de la Universidad, quién dispondrá losmecanismos de financiamiento y la logística querequiera cada proyecto.

Se elaboran los contratos,el investigador principal firmael acta de compromiso y el acta de propiedadintelectual (ver página siguiente), se estipulan las pólizasde cumplimiento y se fija el cronograma de avances yentrega final.La aprobación o desaprobación de los proyectos senotificará oficialmente mediante acto administrativo(Consecutivo Formato DNI-UAN).

Los resultados y la divulgación de toda propuesta deinvestigación deben cumplir a cabalidad con cada unode los criterios exigidos de calidad y excelencia por elDNI-UAN y siempre se debe reconocer la vinculación ala institución en todos los productos y la financiación enlos agradecimientos,citando el código del proyecto.

Marcela Garzón Garcia
Page 11: Manual de Procedimientos DNI

2.1. Acta de propiedad Intelectual

Una vez aprobado el proyecto de investigación, se elaboran los contratos, se firma el Acta deCompromiso y el Acta de Propiedad Intelectual que se presenta a continuación:

Expreso mi conformidad con el siguiente acuerdoteniendo en cuenta los siguientes puntos:

Mi vínculo laboral con la Universidad AntonioNariño.

Mi desempeño como investigador en la UniversidadAntonio Nariño.

Las oportunidades que se me presentan para haceruso significativo los recursos y fondosadministrados por la UniversidadAntonio Nariño.

La oportunidad de compartir regalías y otrosderechos sobre trabajos e invenciones según loestipulado en el

En consideración de lo anterior,me comprometo con losiguiente:

1. Llevar a cabo el reporte de trabajos e invencionesdentro de los plazos estipulados y asignar a laUniversidad Antonio Nariño todos los derechos

Estatuto de PropiedadIntelectual de la UAN.

sobre todas las invenciones,material protegido porderechos de autor, software, planos y esquemas decircuitos, propiedad sobre desarrollo tangible ymarcas registradas concebidas, inventadas óllevadas a la práctica por mi, bien sea solo ó encompañía de otros,siempre que:

Sean desarrollados como parte de un trabajoapoyado / patrocinado en el cual yo sea participante,según lo estipulado en el

.

Sean resultado del uso significativo de los recursos yfondos administrados por la Universidad según loestipulado en el

.

Resulten de un trabajo de obra ó serviciocontratado y pagado por la Universidad según loestipulado en el

.

2. Diligenciar los formularios y documentosnecesarios, además de suministrar la asistencia

Estatuto de PropiedadIntelectual de la UAN

Estatuto de PropiedadIntelectual de la UAN

Estatuto de PropiedadIntelectual de la UAN

Page 12: Manual de Procedimientos DNI

adecuada, dentro de los plazos requeridos por laUAN y bajo los costos cubiertos por la UAN,durante y en el periodo subsiguiente a mi afiliacióncon la Universidad, para permitir a la UAN obtener,mantener y reclamar para si misma ó susrepresentantes,patentes,derechos u otros tipos deprotección legal para la propiedad intelectual.

3. Preparar y mantener un registro impreso adecuadoy actualizado sobre todo lo concerniente a lostrabajos e invenciones relacionados con miafiliación a la UAN.

4. Facilitar a la UAN copias del trabajo impresorelacionado en el punto 3 así como notas, registros,agendas, planos y otros documentos, hechos,compilados, enviados, manufacturados, usados,desarrollados o investigados haciendo usosignificativo de los recursos de la UAN en elmomento que estos sean requeridos, aun despuésde abandonar la institución, y teniendo en cuentaque estos son propiedad de la UAN.

5. No reportar a la UAN ó usar durante mi trabajo enla UAN (a menos que exista un acuerdo escrito conla UAN que lo permita):

Cualquier información que sea propiedad de algunode mis anteriores empleadores o de cualquier otra

entidad externa, incluyendo secretos comerciales óinformación confidencial relacionada con negocios,trabajos ó investigaciones.

Cualquier idea, escrito ó propiedad intelectual demi propiedad,que no esté incluida en el numeral 1 ysobre la cual no desee hacer ningún tipo deconcesión a la UAN sobre los derechos.

Este acuerdo reemplaza todos los acuerdos previosrelacionados totalmente o en parte al asunto por elcual estoy vinculado con la UAN, incluyendoasuntos similares. Este acuerdo no puede sermodificado ó terminado, total ó parcialmente,excepto mediante un documento firmado por unrepresentante autorizado por la UAN. Seráobligación de mis supervisores, administradores uotro representante legal ó asignado, velar por elcumplimiento de las obligaciones adquiridas en esteacuerdo.

Manifiesto que no tengo acuerdos u obligaciones conterceros que representen conflicto con esteacuerdo, a menos que así se especifique en undocumento anexo al mismo.

Firma:___________________________________

Page 13: Manual de Procedimientos DNI

Evaluación de los proyectos de investigación 3Una vez recibidos los proyectos de investigación en la DNI, la Oficina deAdministración de Proyectos y Eventos de laInvestigación, verifica el cumplimiento de los requisitos que debe tener la propuesta de investigación, mediante elsiguiente formato:

FORMATO PRESENTACIÓN DE PROYECTOSCONCEPTOS N.D A. CInformación General del proyectoResumen del ProyectoDescripción del proyecto

Planteamiento de la pregunta oproblema de investigación y sujustificaciónen términos de necesidades ypertinenciaMarco Teórico y estado delarte

ObjetivosMetodología PropuestaCronograma de ActividadesResultados/productos esperados y potencialesbeneficiarios

* ND: No desarrollo.* AC:Ampliar concepto.

Sigue en la pág. 14

Page 14: Manual de Procedimientos DNI

Posteriormente,se envía la propuesta a evaluar a pares externos a la institución,a quienes se les da un reconocimientoeconómico por la evaluación de la respectiva propuesta. Los pares académicos reciben un formato de evaluación delproyecto de investigación que deben diligenciar y enviar a la DNI. Adicionalmente,deben diligenciar la información quese presenta a continuación:

R el a c ion ad os con la g en er ac iónd e con oc im ie nto y /o n ue vosd es ar ro l lo s te cn o lógi cosC on d ucen tes a l fo r ta l ec im ien tod e la c ap a cid ad c ie nt íf ic an a c ion alD ir ig id os a l a a p rop ia c ión soc i ald el cono cim ien to

T ab la I nd icadore s/G ene ra c ión de nu evocon oc im ie ntoT ab la I nd icadore s/F ortal ec im ie nto d e l acom un id a d cien tí f ic aT ab la I nd icadore s/A p ropi ación soci a l de l

c onocim ien toIm pa c to esp er ad o a pa r ti r d el uso der esu lt a do sT ab la I nd icadore s

Im pa c tos es per adosC on form ación y tr aye ctor ia de l G r up oIn vest ig a do rB ib lio gr af í aC on side rea c ion es ad ic iona le sP re su pu estoH o ja s d e v id a (r esu me n)

O b serv a ci on es

N .D : node sa rr o llo

A .C:amp li arconcep to

Viene de la pág. 13

Page 15: Manual de Procedimientos DNI

Ficha técnica del evaluador del proyecto

1. Nombre:

2. Dirección para el Envío de Correspondencia:

3. Universidad/Entidad:

4. Teléfono:E-mail :

Fax:

5. Títulos Profesionales:

6. Títulos de Postgrado:

7. Áreas de Desempeño Profesional:

8. Asignaturas de su Especialidad:

9. Experiencia Investigativa

Proyectos Realizados en los últimos tres años:

Proyectos en Desarrollo:

10. Publicaciones realizadas en los últimos tres años (Máximo 5 nacionales y 2 internacionales):

Sigue en la pág. 16

Page 16: Manual de Procedimientos DNI

Con el propósito de ampliar nuestro banco de Evaluadores de Proyectos, le solicitamos a continuación los datos de expertos en eltema de ésta investigación:

Nombre:Dirección Oficina:Dirección Residencia:Teléfonos:E-mail :Ciudad:

Nombre:Dirección Oficina:Dirección Residencia:Teléfonos:E-mail :Ciudad:

Firma del Evaluador:

Fecha:

Viene de la pág. 15

Page 17: Manual de Procedimientos DNI

Título del proyecto:

Nombre del evaluador:

Interno Externo

Fecha de recepción del proyecto y el formulario por el evaluador:

Fecha de entrega del proyecto y el formulario por el evaluador:

Universidad / Entidad:

Firma:

PARA USO DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES

El comité técnico en su acta No. fecha:

Aprobar Enviar a otro evaluador

La presente evaluación.

Observaciones:

______________________________Secretario (a)

Sigue en la pág. 18

Page 18: Manual de Procedimientos DNI

Título del proyecto

1. Planteamiento del problema y justificación.

Impacto esperado.

2. Usuarios

Valor:de 0 a 5 puntos

Valor:de 0 a 5 puntos

.¿Está bien definido el problema qué se quiere investigar?, ¿esclara su justificación desde el punto de vista académico,científico,tecnológico,social o económico?

Puntaje _______

.¿Se identifican claramente los efectos de la aplicación de losresultados de la investigación en los diferentes ámbitos delentorno.

Puntaje _______

¿Se identifica las instituciones, gremios y comunidades,nacionales e internacionales, que directa e indirectamentepodrán utilizar los resultados de la investigación?

Puntaje _______

1.1

3. Marco conceptual.

4. Definición de los objetivos.

5.Novedad y pertinencia de los resultados esperados.

Valor:de 0 a 5 puntos

Valor:de 0 a 5 puntos

Valor:de 0 a 5 puntos

¿Es la teoría más actualizada y acertada con respecto alproblema que se va a estudiar?,¿su formulación es coherente?,¿es clara la perspectiva teórica desde donde se ubica elproblema?.

Puntaje _______

¿Están vinculados con el objeto de estudio?, ¿son medibles yviables?,¿son claros?,¿son concretos? ¿son factibles?

Puntaje _______

¿Son claros y consistentes con los objetivos del proyecto?,¿hace aportes a la ciencia, a la tecnología y a otras disciplinasdel saber?, ¿propone nuevas metodologías o modificación deprocesos existentes?,¿es de impacto social?.

Puntaje _____

Formato de evaluación de proyectos por pares académicos externos a la Universidad.Viene de la pág. 17

Sigue en la pág. 19

Page 19: Manual de Procedimientos DNI

6. Evaluación de la metodología propuesta.

7.Presupuesto.

8. Cronograma.

Valor:de0 a 5 puntos.

Valor:de 0 a 5 puntos

Valor:de 0 a 5 puntos

¿Presenta claridad, pertinencia, consistencia, validez yconfiabilidad de las metodologías y técnicas cuantitativas y /ocualitativas, en relación con los objetivos y los resultadosesperados?, ¿el tratamiento estadístico de los datos es claro yadecuado metodológicamente?, ¿qué dificultades se prevénen la propuesta metodológica o en el acceso a las fuentes deinformación o en el tratamiento de la misma?

Puntaje _______

¿Todos los formatos del presupuesto (global, personal,servicios técnicos, equipos, viajes) están debidamentediligenciados?, ¿los rubros son pertinentes y necesarios parael desarrollo del proyecto? ¿los montos son los adecuados?

Puntaje _______

¿La secuencia de actividades se adecua a las fases dedesarrollo del proyecto?, ¿la duración en cada una de las faseso actividades es excesiva,suficiente o insuficiente?

Puntaje _______

9.Grupo de Investigación.

10. Difusión y divulgación.

11. Aspectos éticos

12. Concepto

13.Modificaciones sugeridas por el evaluador

Valor:de 0 a 5 puntos

¿El nivel de formación y la experiencia del investigadorprincipal y de los coinvestigadores garantizan el éxito delproyecto?

Puntaje _______

¿Hay un compromiso claro para la divulgación los resultadosde la investigación en una revista nacional o internacionalindexada o en un libro?, ¿se presentarán los resultados entalleres, seminarios o congresos?, ¿la difusión de losresultados esperados está dirigida a los usuarios potencialesde los mismos?

Puntaje _______

¿Están explícitas las consideraciones éticas o riesgos en losprocedimientos?, ¿en la población objeto de estudio?, ¿en losinvestigadores?

Aceptar el proyecto sin modificaciónAceptar el proyecto con modificacionesRechazar el proyecto

Sigue en la pág. 20

Viene de la pág. 18

Page 20: Manual de Procedimientos DNI

Evaluación cuantitativa

Programa Nacional: Institución:

Investigador:

Título del proyecto:

Viene de la pág. 19

CalificaciónCRITERIO

Excele

nte

Bueno

Acepta

ble

Regula

r

Malo

1. Planteamiento del problema

1.1Impacto esperado

2. Usuarios

3. Marco Conceptual (marco teórico y estado del Arte)

4.Definición de los objetivos

5. Novedad y pertinencia de los resultados esperados.

6.Evaluación de la metodología propuesta

7. Presupuesto.

8. Cronograma.

9. Grupo de Investigación.

10. Difusión y divulgación.

11. Aspectos éticos

Page 21: Manual de Procedimientos DNI

Nombre del proyecto

Duración del proyecto

Investigador principal

Investigadores

Fecha de aprobación delproyecto

Categoría(Clasificación de riesgo)

Según la ley 8430 del 4 de octubre de 1993 la clasificación del riesgo se clasifica en: Investigación sin riesgo: Son estudiosque emplean técnicas y métodos de investigación documental retrospectivos y aquellos en los que no se realiza ningunaintervención o modificación intencionada de las variables biológicas, fisiológicas, sicológicas o sociales de los individuos queparticipan en el estudio, entre los que se consideran: revisión de historias clínicas, entrevistas, cuestionarios entre otros.Investigación con riesgo mínimo: Son estudios prospectivos que emplean el registro de datos a través de procedimientoscomunes consistentes en: exámenes físicos o sicológicos de diagnóstico o tratamientos rutinarios, entre los que se consideran:pesar al sujeto, electrocardiogramas, pruebas de agudeza auditiva, termografías, colección de excretas y secreciones externas,obtención de placenta durante el parto, recolección de líquido amniótico al romperse las membranas, obtención de saliva,dientes residuales y dientes permanentes extraídos por indicación terapéutica, placa dental y cálculos removidos porprocedimientos profilácticos no invasores, corte de pelo y uñas sin causar desfiguración, extracción de sangre por unciónvenosa en adultos en buen estado de salud, con frecuencia máxima de dos veces a la semana y volumen máximo de 450 mlen dos meses excepto durante el embarazo, ejercicio moderado en voluntarios sanos, pruebas sicológicas a grupos oindividuos en los que no se manipulará la conducta del sujeto, investigación con medicamentos de uso común.Investigaciones con riesgo mayor que el mínimo: Son aquellas en que las probabilidades de afectar al sujeto sonsignificativas, entre las que se consideran: estudios radiológicos y con microondas, estudios con medicamentos que puedanproducir alteraciones serias para la salud del sujeto participante, ensayos con nuevos dispositivos, estudios que incluyenprocedimientos quirúrgicos, extracción de sangre mayor al 2% del volumen circulante en neonatos, amniocentesis y otrastécnicas invasoras o procedimientos mayores, los que empleen métodos aleatorios de asignación a esquemas terapéuticos ylos que tengan control con placebos, entre otros.

Comité de Ética en InvestigacionesFormato de Control y Seguimiento de Proyectos de Investigación

Sigue en la pág. 22

Page 22: Manual de Procedimientos DNI

corte de pelo y uñas sin causar desfiguración, extracción de sangre por unción venosa en adultos enbuen estado de salud, con frecuencia máxima de dos veces a la semana y volumen máximo de 450 ml endos meses excepto durante el embarazo, ejercicio moderado en voluntarios sanos, pruebas sicológicas agrupos o individuos en los que no se manipulará la conducta del sujeto, investigación con medicamentosde uso común. Investigaciones con riesgo mayor que el mínimo: Son aquellas en que las probabilidadesde afectar al sujeto son significativas, entre las que se consideran: estudios radiológicos y conmicroondas, estudios con medicamentos que puedan producir alteraciones serias para la salud del sujetoparticipante, ensayos con nuevos dispositivos, estudios que incluyen procedimientos quirúrgicos,extracción de sangre mayor al 2% del volumen circulante en neonatos, amniocentesis y otras técnicasinvasoras o procedimientos mayores, los que empleen métodos aleatorios de asignación a esquemasterapéuticos y los que tengan control con placebos, entre otros.

Acta del comité de éticaen investigaciones No.

Corresponde al manual de procedimientos del comité ético de la investigación, llevar actas detalladas detodas las reuniones llevadas a cabo dentro del desarrollo de un proyecto de investigación así como unarchivo de cada proyecto que se le presente para su aprobación.

Supervisión por parte delcomité de ética eninvestigaciones

Es responsabilidad del comité ético en la investigación la supervisión a las investigaciones según riesgo,y se lleva a cabo mediante informes periódicos que debe presentar el investigador principa , es deresaltar que el comité tiene la potestad y la obligación de suspender o cancelar un estudio si compruebaque está en peligro la salud o el bienestar de los sujetos participantes.

Periodicidad delseguimiento del proyectopor parte del comité deética

La cotidianidad de las reuniones para la evaluación de los avances del proyecto deben ser determinadospor el equipo investigador aunque quien toma la decisión final de la periodicidad de las reuniones es elcomité ético investigador, y de ser posible, debe contar con la presencia del equipo investigadorcompleto en cada reunión. El seguimiento del proyecto es más riguroso entre mayor riesgo representepara los sujetos participantes.

Los documentos entregados para el buen seguimiento de un estudio incluyen: Consentimiento informado,informes de avance del estudio, reportes de eventos adversos, informe de finalización, documentos opublicaciones acerca de información nueva y relevante relacionada con el producto en estudio.

Sigue en la pág. 23

Viene de la pág. 21

Page 23: Manual de Procedimientos DNI

Consentimientoinformado Verificación de laobtención ( para el caso queaplique)

Tiene tres características: Información: Se debe suministrar los elementos necesarios para que el sujetoparticipante tome la decisión de participar en la investigación. Comprensión: El investigador debecerciorarse, de que el sujeto participante comprenda la información brindada, tomando en cuenta sucapacidad intelectual, habilidad de razonamiento, y su madurez. Voluntariedad: El consentimiento delsujeto participante en la investigación debe estar libre de coerción, manipulación, u otros elementos decontrol externo que puedan forzar su libre elección. El consentimiento informado además debe serrenunciable, presenciado por un testigo al momento de ser firmado y debe quedar una copia de estedocumento en manos del sujeto participante. Contenido del consentimiento informado: Título de lainvestigación, introducción, propósito del estudio, procedimientos a seguir, molestias y riesgos,exclusiones, beneficios si los hay, compensación por lesiones, gastos, notificación de nuevos hallazgos,contactos, resultados esperados y duración del estudio.

Principio de precauciónMedidas efectivas yproporcionadas con miras aprevenir riesgos de dañosgraves e irreversibles delmedio ambiente

El principio de precaución garantiza la protección del medio ambiente y de la salud humana, animal ovegetal cuando se hayan detectado los efectos potencialmente peligrosos de un fenómeno, de unproducto o de un procedimiento a través de una evaluación científica y objetiva. El recurso al principiode precaución debe guiarse por tres principios específicos: 1. la aplicación del principio debe basarse enuna evaluación científica lo más completa posible; en la medida de lo posible, esta evaluación debedeterminar en cada etapa el grado de incertidumbre científica; 2. toda decisión de actuar o de no actuaren virtud del principio de precaución debe ir precedida de una evaluación del riesgo y de lasconsecuencias potenciales de la inacción; 3.tan pronto como se disponga de los resultados de laevaluación científica y/o de la evaluación del riesgo, todas las partes interesadas deben tener laposibilidad de participar en el estudio de las diferentes acciones que pueden preverse; el procedimiento

Principio de vulnerabilidadFísica, psicológica, económica,social, cultural

El principio de vulnerabilidad se refiere a la protección de sujetos con acentuada incapacidad paraproteger sus propios intereses debido a impedimentos tales como su imposibilidad para dar unconsentimiento informado, no poder recurrir a otra forma de obtener atención médica o de satisfacerotras necesidades costosas, o ser un miembro de nivel inferior o subordinado de un grupo jerárquico. Sedeben establecer disposiciones especiales para la protección de los derechos y el bienestar de estaspersonas, con una supervisión muy estrecha de su cumplimiento por parte de los Comités de Ética quehan de evaluar los protocolos y seguir el desarrollo de las investigaciones.

Sigue en la pág. 24

Viene de la pág. 22

Page 24: Manual de Procedimientos DNI

Principio de la ética delcuidado respetuosa de laautonomía y de la alteridad

El principio de la ética del cuidado o de la preocupación por el otro. El principio del "cuidado" tendríaque ser compatible con el principio de justicia. Argumentar acerca de la justicia pero sin descuidar elvalor ignorado del cuidado, porque solamente con medidas de justicia y actitudes de cuidado seráposible incluir en nuestras decisiones a toda la Humanidad -presente y futura-, y podremos responder acuestiones ecológicas y sociales sin entrar en total contradicción con la racionalidad económica.

Reporte de modificacionesal protocolo

Cuando es necesario hacer enmiendas al protocolo, éstas deben someterse a evaluación por parte delcomité ético de la investigación y una vez aprobadas deben reflejarse claramente en el consentimientoinformado, los sujetos que estén participando en el estudio, al momento de la enmienda, deben firmar enla próxima visita el nuevo consentimiento informado. Si el investigador se ve obligado a implementar uncambio de manera inmediata para eliminar un riesgo y salvaguardar el bienestar de los sujetos, éstedebe ser notificado al comité de ética a la mayor brevedad posible, siendo el plazo máximo para esto decinco días hábiles.

Información por parte delos investigadores de laexistencia de problemaséticos durante lainvestigación

En el transcurso de la investigación si existen problemas éticos, el investigador debe informar. Elinvestigador o su equipo de apoyo, tienen la obligación de presentar informes periódicos al comité ético-científico de los avances del estudio clínico, la frecuencia con que los informes deben ser presentadosvaría de acuerdo al reglamento interno de cada comité. Cada informe de avance debe contener lasiguiente información: Fecha de presentación, nombre completo del estudio, nombre del investigadorprincipal, fecha de inicio de la investigación, número de sujetos que han firmado el consentimientoinformado, enmiendas al protocolo o al consentimiento informado desde el último informe, y eventosadversos serios ocurridos desde el último informe. De acuerdo con la FDA, en el primer informe deavance entregado, debe incluirse una copia del consentimiento informado en uso.

Fecha de entrega delinforme de avance delproyecto

Recomendaciones

Firma del supervisor delcomité de ética eninvestigación

Viene de la pág. 23

Page 25: Manual de Procedimientos DNI

4 Solicitud de elementos aprobados en el presupuesto(equipos, materiales, recursos bibliográficos, etc.)

El investigador principal del proyecto presenta tres cotizaciones de cada uno de los elementos requeridos (equipos,reactivos, libros, etc.), aprobados en el proyecto, a la DNI Oficina de Administración de Proyectos y Eventos de laInvestigación. Oficina que verifica las cotizaciones y realiza las ordenes de compra.

La Oficina de Administración de Proyectos y Eventos de la Investigación comunica a los investigadores principales delos proyectos aprobados las fechas límite para realizar las solicitudes en el semestre.

Page 26: Manual de Procedimientos DNI

Presentación de informes parciales deproyectos de investigación5

El Grupo de investigación debe presentar a la Dirección Nacional de Investigaciones el formato que se presenta acontinuación diligenciado,en las fechas previstas (cada 6 meses después de haber sido aprobado el proyecto):

Informe de avances del proyecto de investigación

Titulo del proyecto:

Investigador a cargo del proyecto:

Fecha de inicio:Decha de finalización:Fecha del informe:

Cumplimiento de actividades y metas

M E T A S P R O G R A M A D A S M E T A S R E A L I Z A D A S% D E

C U M P L I M I E N T O

Sigue en la pág. 27

Page 27: Manual de Procedimientos DNI

AÑO TITULO DEL ARTÍCULO PÁGINAS VOL. REVISTA AUTORES

Publicaciones

INDICADOR SI NOLas actividades han sido realizadas en las fechas programadasLa actividad ha sido realizada en el tiempo previstoLos recursos han sido utilizados conforme a lo planeadoSe han obtenido las metas y resultados esperados

AÑO TITULO PONENCIA NOMBRE DELEVENTO

ENTIDADORGANIZADORA

AUTOR(ES)

Conferencias

Se han obtenido los resultados esperados

Sigue en la pág. 28

Viene de la pág. 26

Page 28: Manual de Procedimientos DNI

Disponibilidad presupuestal realIncumplimiento en otras dependencias¿Cuál? ……………………………………Demora en la toma de decisiones¿Por parte de? …………………………Demora en trámites AdministrativosSurgimiento de una actividad no previstaCausas externas a la Institución¿Cuál? ……………………………………Incumplimiento del grupo de trabajoProblemas de gestión

Observaciones

Si es necesario deben realizarse ajustes a:

Precisión de Objetivos

ActividadesCronograma

Metas

Disponibilidad presupuestal real

Si el proyecto presenta retraso indique las causas:

Sigue en la pág. 29

Viene de la pág. 27

Page 29: Manual de Procedimientos DNI

Observaciones:HORAS DEDICADAS AL PROYECTO

Relacione detalladamente el tiempo destinado por cada uno de los investigadores que interviene en el proyecto,en elperiodo reportado en horas/semana y valor en pesos de las mismas.

NOMBRE DEL INVESTIGADOR FACULTADHORAS

/SEMANA VALOR

MODALIDADDE

CONTRATO

INFORME FINANCIERODe acuerdo a los requerimientos solicitados por favor diligencie esta parte,incluyendo la nómina pagada por la UAN.

RUBROSTOTAL

APROBADOTOTAL

EJECUTADO

TOTALEJECUTADO

EN ELPERIODO

SALDO

Personal contratado para el proyectoEquipos de Computo (propios, arrendados oadquiridos)MaterialesViajesMedios de Transporte (adquiridos oalquilados)BibliografíaGastos de propiedad industria/intelectualSoftwareImprevistos

TOTALESSigue en la pág. 30

Viene de la pág. 28

Page 30: Manual de Procedimientos DNI

Presentación del informe final del proyectode investigación6

El Grupo de investigación debe presentar a la Dirección Nacional de Investigaciones el informe final del proyecto deinvestigación,conteniendo la información que se describe a continuación,en la fecha prevista.

INFORME FINAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

I. DESCRIPCION DEL PROYECTO

Título

Grupo de Investigación

Investigador Principal

Facultad

Fecha de Inicio delproyecto

Fecha de Finalización delproyecto

Ciudad Fecha de Informe

Page 31: Manual de Procedimientos DNI

II. RESUMEN EJECUTIVO DE LOS RESULTADOS DIRECTOS

Resumen de los resultados obtenidos en respuesta al logro de los objetivos específicos del proyecto, aportes alconocimiento universal sobre el tema, posibilidad de aplicación de los resultados y nuevas preguntas surgidas (seespera que no ocupe un espacio superior a una página).

III.ACTIVIDADES DESARROLLADAS

Breve descripción de las principales actividades que condujeron al logro de los objetivos específicos del proyecto.

Page 32: Manual de Procedimientos DNI

1.

2.

Publicaciones

Divulgación de los resultados en eventoscientíficos

3. Patentes u otras formas de propiedadintelectual o industrial de los resultados

Incluir en listas por separado los artículos publicados enrevistas especializadas de carácter internacional, losartículos publicados en revistas nacionales y losartículos publicados en revistas de divulgación general.

Títulos de las ponencias y presentaciones de losresultados del proyecto, en eventos científicosnacionales e internacionales.

4. Cooperación con otros grupos deInvestigación

5. Pasantías

Descripción de las actividades de cooperación eninvestigación y de los grupos con los cuales existieronvínculos de cooperación durante el desarrollo delproyecto.

Descripción de las visitas a otros grupos deinvestigación y de las actividades desarrolladas durantelas mismas,en relación con el proyecto.

IV. RESULTADOS INDIRECTOS

Se deberá incluir uno por uno los resultados indirectos logrados como consecuencia del desarrollo del proyecto,así:

V.DIFICULTADES

Descripción de las dificultades que se presentaron para el abordaje de la parte experimental del proyecto

VI. ACTIVIDADES PENDIENTES

Descripción de las actividades que a la fecha de entrega del informe científico final se encuentran pendientes yestrategia para llevarlas a término.

VII. ANEXOS

Se deberán presentar como anexos, todos los documentos que respaldan los resultados indirectos obtenidos enrespuesta al desarrollo del proyecto,tales como:

.

Page 33: Manual de Procedimientos DNI

IX. CONCLUSIONES

El informe final deberá enviarse impreso en papel y en archivo electrónico (PDF, en CD-Rom)

Copias de los artículos publicados en revistasinternacionales y nacionales.Copias de las memorias de las ponencias y/opresentaciones en eventos científicos nacionales einternacionales.

Documentos que respaldan patentes u otras formasde propiedad intelectual o industrial de losresultados.Otros.

VIII. INFORME FINANCIERO

RUBROSTOTAL

APROBADOTOTAL

EJECUTADO

TOTALEJECUTADO

EN ELPERIODO

SALDO

Personal contratado para el proyectoEquipos de Computo (propios, arrendados oadquiridos)MaterialesViajesMedios de Transporte (adquiridos o alquilados)Bibl iografíaGastos de propiedad industria/intelectualSoftwareImprevistos

TOTALES

Page 34: Manual de Procedimientos DNI

Productos asociados a proyectos

7. Solicitud de número de propiedad intelectual de productosasociados a proyectos de investigación.7.1 Formulario de reporte de invención.

8. Requisitos para la publicación de libros.9. Requisitos para la publicación de artículos en la Revista Génesis

Científico y Tecnológico, Revista de la Divulgación de la Ciencia, laInnovación y la Tecnología de la Universidad Antonio Nariño.

10. Solicitud de apoyos a movilidad a eventos nacionales einternacionales.

Page 35: Manual de Procedimientos DNI

Solicitud de número de propiedad intelectual deproductos asociados a proyectos de investigación7

El investigador principal del proyecto debe enviarinformación completa de los productos obtenidos apartir del proyecto a la DNI, así:

En el caso de los artículos publicados en revistas: titulode la publicación,autores con afiliación institucional,año,volumen, número. Adicionalmente, debe enviar copiadel artículo publicado.

En el caso de los capítulos de libros: título de lapublicación, autores, número de la publicación, año.

Adicionalmente,debe enviar copia del capitulo del libropublicado.

En el caso de sofware:el sofware, la documentación y elsoporte.

En el caso de patentes: patente y documentaciónsoporte.

La DNI entregará un número de propiedad intelectualde cada uno de los productos presentados,este númerodeberá aparecer en los informes parciales y final delproyecto.

Page 36: Manual de Procedimientos DNI

1. Título de la invención:

2. Descripción de la invención:

3. Resumen no confidencial:

En páginasseparadas, elabore una descripción detallada de lainvención. La descripción debe ser suficientementedetallada, de tal manera que cualquier personaexperta en la misma disciplina pueda reproducir lainvención. La descripción debe contener por lomenos los siguientes puntos:

Datos de la invención.Dibujos o fotografías ilustrando la invención.Formulas estructurales (cuando aplique).Procedimientos detallados.Descripción de prototipos existentes ymodelos funcionales.

elabore unadescripción no confidencial de la invención, con elfin de usarla con propósitos comerciales. Esteresumen se debe enfocar en la aplicación comercialsin revelar métodos inventivos u otro tipo de

•••••

7.1. FORMULARIO DE REPORTE DE INVENCIÓN(la información consignada es confidencial y sólo para uso interno)

detalles confidenciales. El resumen se debe podersubir a la página de internet de la OTT ó ser enviadoa los posibles lincenciatarios.

La concepción es laformación de una idea definitiva y permanente deuna invención completa y operativa en la mente delinventor. Una idea es suficientemente “definitiva ypermanente” cuando solo se requiere de unesfuerzo mínimo para llevar la invención a lapráctica, sin necesidad de más desarrollo oinvestigación.

Complete la informaciónrespecto a la primera construcción exitosa uoperación de la invención que muestre la utilidadpráctica y las ventajas que distinguen la invención deotras tecnologías.

4. Lista de palabras clave:

5. Concepción de la invención:

Fecha:Lugar:Registros existentes:

6. Aplicación práctica:

Page 37: Manual de Procedimientos DNI

¿Esto ha ocurrido?Fecha:Lugar:Registro Existente:Testigos:

7. Reportes planeados ó presentados a otrasUniversidades:

8. Referencias y trabajos previos:

SI ( ) NO ( )

Los reportes privados puedenservir para corroborar cuando se ha hecho unainvención, pero los reportes públ icos,especialmente publicaciones impresas (reportes denoticias, resúmenes, tesis, disertaciones, etc.),pueden afectar el plazo límite para aplicar a unapatente.

Elabore unlistado de las patentes más relevantes,publicaciones, productos comerciales ó procesos,etc., relacionados con la invención. Por favor anexela información adicional que se requiera:

1.2.3.

1. Tipo de reporte: Lugar:Fecha: Entidad:2. Tipo de reporte: Lugar:Fecha: Entidad:

9. Aplicaciones comerciales y ventajas de lainvención:

10. Licenciatarios potenciales:

Información sobre conflictos de interés:

¿Qué productos, procesos ó serviciospodrían resultar de la invención?, ¿Qué problemaresuelve la invención?, ¿Qué características de lainvención la hacen superior a otras tecnologíasexistentes?, ¿Qué soluciones alternativas se aplicanal problema?,¿Cuál es el mercado de la invención?

Elabore un listadocon las compañías que podrían estar interesadasen la invención ó que están llevando a cabodesarrollos similares (de ser necesario anexeinformación adicional):

1.2.3.4.

(usehojas adicionales si es necesario):a) ¿Alguna de las personas que hacen este reporte ha

servido como director, miembro oficial ó directivode alguna de las compañías mencionadas?

SI ( ) NO ( )

Page 38: Manual de Procedimientos DNI

Si es así, indique el tipo de vinculación que teníacada una de estas personas.

b) ¿Alguna de las personas que hacen este reporteha trabajado como consultor de alguna de estascompañías?SI ( ) NO ( )

Si es así, indique el tipo de consultoría y latemática.

c) ¿Alguna de las personas que hacen este reportemantiene algún interés financiero en alguna deestas compañías?SI ( ) NO ( )

Si es así, enumere en qué compañías existeinterés financiero.

Identifique los proyectos ypatrocinadores que apoyaron el desarrollo de lainvención descrita. Por favor anexe cualquieracuerdo de patrocinio:

¿Se llevo a cabo alguna colaboración, consultoría ótrabajo con otra compañía ó universidad, relacionadocon esta invención?

SI( ) NO( )

11. I n f o r m a c i ó n s o b r e p r o y e c t o s ypatrocinadores:

Indique los detalles:

Suministre información relevante sobre recursosy materiales recibidos de entidades externas a launiversidad incluyendo aquellos relacionados conacuerdos de intercambio ó transferencia. Incluyacopias de los acuerdos, descripción de losmateriales ó recursos, y nombres de lasinstituciones relacionadas:

Incluya cualquier informaciónadicional que considere importante para elreporte de la invención:

Identifique todos los individuosque hayan hecho una contribución intelectualsignificativa relacionada con aspectos novedososo no obvios de la invención descrita. Todos loscolaboradores deben firmar su respectiva

:

12. Fuentes externas de recursos y materiales:

13. Comentarios:

14. Colaboradores:

Página de información sobre elColaborador

Sigue en la pág. 43

Page 39: Manual de Procedimientos DNI

Colaborador (contacto principal) ColaboradorNombre: Nombre:Dependencia: Dependencia:

Colaborador ColaboradorNombre: Nombre:Dependencia: Dependencia:

Página de información sobre colaborador de la UAN

Título:Apellidos:Nombres:Ciudadanía:Cargo ó empleo:Dependencia:Sede:Oficina:Teléfono de la oficina:Dirección de correo electrónico:

Dirección de residencia:Ciudad:Departamento:Teléfono:

Sigue en la pág. 44

Viene de la pág. 42

Page 40: Manual de Procedimientos DNI

Decano:Jefe de departamento:

Yo certifico que toda la información suministrada aquí es completa y acertada hasta donde tengo conocimiento.

He revisado y entendido el , y deacuerdo con lo requerido, asigno mis derechos sobre esta invención y todas las patentes resultantes a laUniversidadAntonio Nariño.También estoy de acuerdo en cooperar completamente con la UniversidadAntonioNariño en la protección de esta invención,y entiendo que cualquier ingreso económico derivado de esta invenciónserá distribuido de acuerdo a lo contemplado en el estatuto mencionado.

Firma:____________________________________ Fecha:

Nombre y Cédula:Título:

Con el fin de que este reporte este completo y sea revisado por la OTT, debe ser revisado yfirmado por todos los inventores.

Estatuto de Propiedad Intelectual de la Universidad Antonio Nariño

Sigue en la pág. 45

Viene de la pág. 43

Page 41: Manual de Procedimientos DNI

Página de información sobre colaborador externo

Con el fin de que este reporte este completo y sea revisado por la OTT, debe ser revisado yfirmado por todos los inventores.

Título:Apellidos:Nombres:Ciudadanía:

Cargo ó empleo:Nombre de la entidad donde trabaja:Dirección de la entidad:Ciudad:Departamento:Teléfono de la oficina:Dirección de correo electrónico:

Dirección de residencia:Ciudad:Departamento:Teléfono:

Certifico que toda la información suministrada aquí es completa y acertada hasta donde tengo conocimiento.

Firma:____________________________________ Fecha:Nombre y Cédula:Título:

He revisado y entendido el ,y de acuerdo con lorequerido,asigno mis derechos sobre esta invención y todas las patentes resultantes a la UniversidadAntonio Nariño.Tambiénestoy de acuerdo en cooperar completamente con la Universidad Antonio Nariño en la protección de esta invención, yentiendo que cualquier ingreso económico derivado de esta invención será distribuido de acuerdo a lo contemplado en elestatuto mencionado.

Estatuto de Propiedad Intelectual de la UniversidadAntonio Nariño

Sigue en la pág. 46

Viene de la pág. 44

Page 42: Manual de Procedimientos DNI

Requisitos para la publicación de libros81

23

La presentación de los libros debe hacerse enimpreso y en medio magnético.Solo se admiten libros inéditos.Las propuestas para la publicación de librosuniversitarios ó productos de investigación, debenanexar la siguiente información:

3.1 A qué facultad o dependencia pertenecen losautores.

3.2 Indicar si el texto es producto de la investigación ócorresponde a un libro producto de la experienciacomo docente.

3.3 Indicar si quien presenta la obra es el autorprincipal ó el compilador.

3.4 Presentar hoja de vida de los autores de la obra.3.5 Anexar carta de los autores donde manifiestan su

interés en publicar el libro con el Fondo Editorialde la UniversidadAntonio Nariño.

Nota: las referencias en el texto deben ajustarse a lasnormas de citación internacionales, que pueden serconsultadas en la dirección electrónica:

Recepción: la entrega de textos y anexos, deberáhacerse en la Dirección Nacional de InvestigacionesDNI-UAN:Carrera 3 Este No 47A-15,Bloque 4.

http://www.hsc.wvu.edu/library/research/style-manuals.htm

Page 43: Manual de Procedimientos DNI

Requisitos para la publicación de artículos en laRevista Génesis Científico y Tecnológico,

Revista de la Divulgación de la Ciencia, la Innovacióny la Tecnología de la Universidad Antonio Nariño

9¿Cuál es el interés de la Revista de Divulgación de la UAN?Su principal objetivo, es comunicar el conocimiento de forma clara y precisa al público no especializado, perointeresado en acrecentar su comprensión acerca del mundo y su perfil cultural a través de elementos propios de lainvestigación científica,tecnológica y en áreas humanísticas y sociales.

¿Qué temáticas y tipo de artículos son deinterés para la Revista?

Las áreas del conocimiento de interés para la revistason:Físico- matemáticas y ciencias de la tierraBiología y químicaMedicina y ciencias de la saludHumanidades, arte y ciencias de la conducta y laeducaciónCiencias sociales y políticaBiotecnología y ciencias agropecuarias y el medioambienteIngenieríaProductividad,competitividadAlta tecnología

••••

••

•••

Los tipos de artículos incluyen: ensayos, artículosoriginales producto de investigación, reportajes,entrevistas, reseñas bibliográficas y noticias acerca delacontecer cultural, entendido como un sistema dondeciencia, arte, humanidades y sociedad se integran,principalmente en nuestro país.

- Título,autor(es), afiliación:Facultad o DependenciaUniversidad,Dirección,Sede.

- Cuartillas tamaño carta, con tipografía Arial en 12puntos y a doble espacio, con un mínimo de 6000caracteres con espacios y un máximo de 10.000incluidas referencias, cuadros y bibliografíarecomendada. Las reseñas, deberán tener un

¿Cómo se presentan los artículos?

Page 44: Manual de Procedimientos DNI

máximo de 3500 caracteres con espacios. Se debeanexar el archivo electrónico correspondiente enprogramaWord.El título del artículo deberá ser corto y atractivorompiendo con el formato de título acostumbradopara presentar trabajos de investigación, pues suobjetivo es atraer la atención del lector. En lacarátula aparecerá con el nombre del autor, o losautores,el de sus instituciones y departamentos deadscripción o el de su profesión; las direccionespostales y electrónicas, así como númerotelefónico o de fax.Deberá enviarse un breve anexo que contenga:Resumen del texto en español e inglés: hasta 250caracteres donde se destaque la importancia de sudivulgación y el público al que puede interesarleResumen curricular de cada autor en 5 líneas:nombre,grado académico o experiencia profesionalreciente,nombre completo de las instituciones y sussiglas a continuación, entre paréntesis. En caso detener publicaciones,anotar el título completo de lasmás recientes con año de publicación; Distinciones,proyectos importantes y correo electrónico.Los autores deberán aclarar los términos técnicosusados, de manera inmediata tras su primeramención dentro del texto, al igual que lasabreviaturas. Las citas llevarán la referenciainmediatamente después. En caso de presentarse enotro idioma, se incluirá la traducción entreparéntesis. No se indicará con número para lecturaen pie de página o al final.

•o

o

o

o

o

o

o

o

o

Sólo se usarán fórmulas y ecuaciones en caso deser indispensables y se deberán aclarar de lamanera más didáctica posible.La inclusión de gráficas o cuadros se realizara soloen aquellos casos en que la presentación de datossea de particular importancia para elenriquecimiento, la comprensión o la ilustracióndel texto. Deberán presentarse con títuloindependiente, también concreto y enfático, ytexto descriptivo y/o explicativo.Todo artículo se presentara acompañado deilustraciones y/o fotografías que se utilizarán comocomplemento informativo. En dichas imágenes sedebe cuidar el enfoque, encuadre, luminosidad yenviarse en opacos o diapositivas. Cuando lasilustraciones sean remitidas en medio magnético,seremitirán en los formatos EPS,TIF o JPG con unaresolución mínima de 300 pixeles por pulgada en untamaño media carta.No insertarlos en el texto.En una hoja aparte deberán enviarse los pies defotografía, con una extensión no mayor de unalínea,en los cuales se remitirá la información básicapara aclarar la imagen, así como los créditosrespectivos.En otra hoja anexa, el autor deberá incluir tresideas básicas que, sin rebasar la extensión de unalínea, considere que deben acompañar el texto.Estos son los llamados "balazos" o "tips", es decir,textos resaltados por aparte.En el caso de lecturas recomendadas, las fichasbibliográficas deben contener los siguientes datos:

Page 45: Manual de Procedimientos DNI

autores, titulo del articulo, nombre de la revista olibro,empresa editorial, lugar,año de la publicacióny serie o colección, con su númerocorrespondiente.No se aceptarán más de cinco.

Las colaboraciones recibidas tendrán dos tipos deevaluación: una estructural a cargo del fondo editorialque verificará aspectos editoriales y de redacción yotra de contenido que será realizada por expertos enla temática.Entre los criterios que serán considerados están:

Interés del tema para el público en general

¿Cómo es el proceso de evaluación de losartículos?

¿Dónde se entregan los artículos?En la Dirección Nacional de Investigaciones

Cra. 3 Este No 47 A-15, Bloque 4, Bogotá D.C.www.uan.edu.coTeléfonos: 3384960 Ext: 130-140

E-mail: [email protected],[email protected]

Rigor científico en el proceso de investigación y lapublicación de los resultados.Exposición de los resultados y lenguajecomprensible para todo el público.

Enfatizamos la importancia de redactar de forma clara yprecisa.

Solicitud de apoyos a movilidad a eventosnacionales e internacionales10

El investigador interesado en participar en un eventonacional o internacional como ponente deberá dirigiruna carta a la Oficina deAdministración de Proyectos yEventos: [email protected], solicitando el apoyoeconómico, en la cual debe aclarar si la asistencia al

evento estaba contemplada en el presupuesto aprobadodel proyecto, debe llevar visto bueno del jefe inmediato(Decano,etc.) y anexar copia de la ponencia junto con lacarta de aceptación.

Page 46: Manual de Procedimientos DNI

Grupos y Semilleros de Investigación

11. Solicitud de aval de grupos de investigación.12. Fundamentación de Líneas de Investigación.13. Inscripción de Semilleros de Investigación ante la DNI.14. Fechas claves para Semilleros de Investigación.

Page 47: Manual de Procedimientos DNI

Fundamentación de Líneas de Investigación12Para la aprobación de una Línea de Investigación por laDirección Nacional de Investigaciones, el director de laUDCI debe presentar a la Oficina deAdministración deProyectos y Eventos de la Investigación, E-mail:[email protected], la siguiente información:

Facultad:Programa.Sede.Nombre de la línea de investigación.Responsable de la línea de investigación:Nombre y formación.Descripción sucinta de la línea de investigación:

Máximo 100 palabras.

!

!

!

!

!

!

!

Desarrollar la fundamentación de la línea deinvestigación:

Fundamento epistemológico:estado del arteFundamento teórico:marco teóricoFundamento metodológicoFundamento técnico

Trayectoria de la línea a nivel de trabajos de Grado.Incluir información pertinente como es:

Número de trabajos de grado enmarcados en estalínea de investigaciónResultados sobresalientes: publicación (revistacientífica, divulgativa, etc.), prototipo, presentación

"

"

"

"

"

"

Solicitud de aval de grupos de investigaciónante la DNI11

El director del grupo de investigación debe informar aldirector de la UDCI acerca del registro del grupo en elGrupLac de Colciencias, este último verificará lainformación y enviara la solicitud de aval del grupoindicando nombre completo, Facultad o Programa

Académico al que pertenece y contraseña al Asistentedel DNI: [email protected], quien después derevisar la información consignada podrá otorgar el avalal grupo.

Page 48: Manual de Procedimientos DNI

en congreso, seminario o exposición (expociencia),etc.,proyecto de extensión a la comunidadOtras fortalezas.Síntesis de cómo ha afectado al currículo losresultados de los procesos investigativos y como sellevan estos conocimientos al aula.

Trayectoria de la línea a nivel de investigaciónsignificativa:incluir información pertinente como:

Proyectos de investigación aprobadosPublicaciones de los docentes

"

"

"

"

"

"

"

Prototipos,patentes,etc.Exposiciones en congresos,etc.Síntesis de cómo ha afectado al currículo losresultados de los procesos investigativos y cómo sellevan estos conocimientos al aula.

Posteriormente, la Oficina de Administración deProyectos y Eventos de la Investigación envía aevaluación los documentos presentados, si el parconceptúa que requiere ajustes se devuelve al directorde la UDCI, si esta bien evaluada, se deja como soportede la Línea institucional.

13Inscripción de Semilleros de Investigación ante la DNIDespués de conformar el Semillero de Investigación, el director del semillero deberá diligenciar el formulario que sepresenta a continuación y enviarlo a la Dirección Nacional de Investigaciones (E-mail: [email protected]).

R e d ins tit uciona l de S em i lle ros de inve s tig ac ión U ni vers ida d A nt on io N ar iño

Form ular io de Ins cripciónSede:

Fa cu lta d:

P ro gr am a :

N om br e del Sem illero :

M isión :

V isió n:

Page 49: Manual de Procedimientos DNI

Objetivo General:

Objetivos Específicos.1.2.3.Nombre delCoordinador:

NivelformaciónAcadémica

Facultad Programa Dirección: Teléfono: E-mail:

Nombre de los Integrantes: Facultad: Programa E-mail

Listado de los Proyectos de Investigación en los cuales trabaja el semillero, señalando si son proyectos,investigaciones en curso, investigaciones terminadas y La Línea de Investigación en la cual se enmarca elproyecto (deben revisarse las líneas de investigación institucionales).TÍTULO DEL PROYECTO1.2.

ESTADO ACTUAL Línea de Investigación en la cualse inscribe

Publicaciones realizadas: (Sólo relacione las publicaciones de los estudiantes)

¿A qué NODO se encuentra inscrito el Semillero?

Estado actual.Título del proyecto:

Page 50: Manual de Procedimientos DNI

Fechas claves para Semilleros de Investigación14Encuentro por áreas del conocimiento:!

!

!

!

Ciencias Biomédicas,Ciencias Sociales,Ciencias Económicas,Ingenierías, arquitectura y artes.

I semestre: marzo*II semestre: agosto*

*Los encuentros todos los años se realizan en estos meses, en la pagina web de la DNI se publicaran oportunamentelos días y lugares específicos de su realización.

Encuentro Nacional de la Red Institucional deSemilleros de InvestigaciónSemilleros ganadores de los Encuentros Nacionalespor áreas del conocimientoSeptiembre*

Page 51: Manual de Procedimientos DNI

Formación y cualificación de alto nivel

15. Solicitud al programa de formación de alto nivel.15.1. Requisitos de participación.15.1.1. Docentes-investigadores.15.1.2. Egresados de Excelencia Académica.15.1.3. Personal administrativo.15.2. Criterios de evaluación y selección de candidatos.

16. Fechas claves para la presentación de candidatos al Programa deFormación de Alto Nivel.

Page 52: Manual de Procedimientos DNI

Solicitud al programa de formación de alto nivel15Las solicitudes de apoyo para formación de alto nivel, se deben realizar a través de la Convocatoria Interna para laFormación a Nivel de Maestrías y Doctorados de la UniversidadAntonio Nariño.

15.1.Requisitos de Participación

Se pueden presentar candidatos en las categorías:Docentes-investigadoresEgresados de ExcelenciaAcadémica.PersonalAdministrativo

15.1.1 Docentes-Investigadores

Los requisitos específicos son:15.1.1 Estar vinculados actualmente a la UAN, como

docente de planta, docente de cátedra oinvestigador.

2 Ser presentado y avalado por el jefe de la sede ounidad académica a la cual está adscrito.

3 Haber diligenciado la herramienta CvLac deScienti de Colciencias. Toda informaciónconsignada debe ser verificable.

4 Presentar una carta de extensión máxima de4000 caracteres, en donde justifique lapertinencia e interés de formarse en un área

-

-

-

15.1.

15.1.

15.1.

especifica del conocimiento.Detallar las ventajase impacto de esta formación para el programa ounidad académica al cual está adscrito dentro dela UAN.

5 Presentar una lista de hasta 5 instituciones (3extranjeras y 2 nacionales) donde estaríainteresado en realizar su postgrado y una cortajustificación sobre el programa especifico queofrece la institución.

6 Tener titulo de pregrado en un programa cuyaduración no sea inferior a 4 años de estudio.

7 Edad máxima aceptada para aplicar a laconvocatoria en la fecha de cierre,para maestría40 años,para doctorado 45 años.

Documentación adicional que debe presentar:1 Formulario de solicitud diligenciado.2 Fotocopia de la cédula de ciudadanía.3 Copia de las actas de grado de pregrado y

postgrado.4 Originales de los certificados de notas de pregrado

y postgrado, con información especifica delpromedio total de notas.

15.1.

15.1.

15.1.

Page 53: Manual de Procedimientos DNI

5 Dos referencias originales firmadas que certifiquenlas calidades académicas e investigativas delcandidato.

6 Presentar copias de las evaluaciones comodocente/investigador por parte del jefe de la sede ounidad académica al cual esté adscrito incluyendocopias del resultado de las evaluaciones hechas porlos estudiantes al docente (si aplica).El promedio delas evaluaciones por parte de los estudiantes de losdos últimos periodos deberá ser superior a 4.0.

7 Carta del candidato informando que conoce lostérminos y documentos de la convocatoria, lasobligaciones y el reglamento de condonación,según formato anexo a la convocatoria.

8 Certificado de manejo de un segundo idioma paracandidatos que estudiarán en un idioma diferenteal español.

9 Los candidatos que hayan iniciado su proceso deadmisión en una universidad o la aplicación a unabeca ofrecida a través de otra entidad, deberáninformar el estado del proceso sin que elloconstituya un compromiso por parte de laUniversidad Antonio Nariño para el apoyo a larealización de esos estudios.

En el caso de los candidatos que se presentarán a laConvocatoria de Colciencias se indica explícitamenteen los términos de dicha convocatoria que loscandidatos no deben iniciar su proceso de admisión.Enlos demás casos se debe ajustar a los parámetrosespecíficos de la convocatoria abierta, como es el casode las becas ofrecidas a través del ICETEX.

15.1.2.Egresados de ExcelenciaAcadémica

En esta categoría los requisitos específicos son:1. Los egresados de la UAN que aspiren aparticipar en el programa deben contar con unatrayectoria académica destacada y con unpromedio total de notas mayor o igual 3.8.

2. Ser presentado y avalado por el jefe de launidad académica del cual es egresado.

3. Haber diligenciado la herramienta CvLac deScienti de Colciencias. Toda informaciónconsignada debe ser verificable.

4. Presentar una carta de extensión máxima4000 caracteres, en donde justifique lapertinencia e interés de formarse en un áreaespecifica del conocimiento. Detallar lasventajas e impacto de esta formación para elprograma o unidad académico al cual pretendequedar adscrito dentro de la UAN.

5.Tener titulo de pregrado en un programa cuyaduración no sea inferior a 4 años de estudio.

6. Edad máxima aceptada para aplicar a laconvocatoria en la fecha de cierre, paramaestría 37 años,para doctorado 42 años.

Documentación adicional que debe presentar:1 Formulario de solicitud diligenciado.2 Fotocopia de la cédula de ciudadanía.3 Copia de las actas de grado de pregrado y

postgrado (si aplica).4 Originales de los certificados de notas de pregrado

y postgrado (si aplica), con información especificadel promedio total de notas.

15.1.2.

15.1.2.

15.1.2.

15.1.2.

15.1.2.

15.1.2.

Page 54: Manual de Procedimientos DNI

5 Dos referencias originales firmadas que certifiquenlas calidades académicas e investigativas delcandidato.

6 Carta del candidato informando que conoce lostérminos y documentos de la convocatoria, lasobligaciones y el reglamento de condonación,según formato anexo a la convocatoria.

7 Certificado de manejo de un segundo idioma paracandidatos que estudiaran en un idioma diferenteal español.

8 Los candidatos que puedan acreditar experienciadocente y/o investigativa deberán anexar lossoportes correspondientes.

9 Los candidatos que hayan iniciado su proceso deadmisión en una universidad deberán informar elestado del proceso sin que ello constituya uncompromiso por parte de la Universidad AntonioNarino para el apoyo a la realización de esosestudios.

En el caso de los candidatos que se presentarán a laConvocatoria de Colciencias se indica explícitamenteen los términos de dicha convocatoria que loscandidatos no deben iniciar su proceso de admisión.Enlos demás casos se debe ajustar a los parámetrosespecíficos de la convocatoria abierta, como es el casode las becas ofrecidas a través del ICETEX.

Para el caso del personal administrativo sólo secontemplará el apoyo parcial a estudios a nivel demaestría en instituciones nacionales.

15.3 PersonalAdministrativo

Los requisitos específicos son:15.3.1Estar vinculado actualmente a la UAN.

2Ser presentado y avalado por el jefe de la sede ounidad administrativa a la cual está adscrito.

3Haber diligenciado la herramienta CvLac deScienti de Colciencias. Toda informaciónconsignada debe ser verificable.

4Presentar una carta de extensión máxima de4000 caracteres, en donde justifique lapertinencia e interés de formarse en un áreaespecifica.Detallar las ventajas e impacto de estaformación para la unidad administrativa al cualestá adscrito dentro de la UAN.

5Presentar una lista de hasta 3 institucionesnacionales donde estaría interesado en realizarsu postgrado y una corta justificación sobre elprograma especifico que ofrece la institución.

6Tener titulo de pregrado en un programa cuyaduración no sea inferior a 4 años de estudio.

7Certificación laboral emitida por la Dirección deDesarrollo Humano donde conste la trayectorialaboral del candidato.

8Edad máxima aceptada para aplicar a laconvocatoria en la fecha de cierre,40 años.

Documentación adicional que debe presentar:1 Formulario de solicitud diligenciado.2 Fotocopia de la cédula de ciudadanía.3 Copia de las actas de grado de pregrado y

postgrado (si aplica).4 Originales de los certificados de notas de pregrado

y postgrado (si aplica), con información especificadel promedio total de notas.

15.3.

15.3.

15.3.

15.3.

15.3.

15.3.

15.3.

Page 55: Manual de Procedimientos DNI

5 Dos referencias originales firmadas que certifiquenlas calidades académicas y profesionales.

6 Presentar copias de las evaluaciones comoempleado por parte del jefe de la sede o unidadadministrativa al cual esté adscrito.

7 Carta del candidato informando que conoce lostérminos y documentos de la convocatoria, lasobligaciones y el reglamento de condonación,según formato anexo a la convocatoria.

8 Los candidatos que hayan iniciado su proceso deadmisión en una universidad o la aplicación a unabeca ofrecida a través de otra entidad, deberáninformar el estado del proceso sin que elloconstituya un compromiso por parte de laUniversidad Antonio Nariño para el apoyo a larealización de esos estudios.

En el análisis se tendrán en cuenta aspectosrelacionados con el mérito, la pertinencia, la calidad y elimpacto. Los criterios para la selección de candidatosen las categorías de docentes y egresados son:15.4.1 Excelencia académica.

2 Edad.3 Experiencia en investigación o desarrollotecnológico.4 Participación en grupos de investigación(grupos avalados por la UAN o Colciencias,jóvenes investigadores y semilleros deinvestigación).

15.4. Criterios de evaluación y selección decandidatos

15.4.15.4.

15.4.

15.4.15.4.15.4.

15.4.1.15.4.1.15.4.1.15.4.1.15.4.1.

5 Producción intelectual.6 Área del conocimiento.7 Sede.

15.4.1. Para los candidatos en la categoría de personaladministrativo los criterios de selección son:

1 Excelencia académica.2 Edad.3 Trayectoria y desempeño laboral.4 Área administrativa al cual está vinculado.5 Logros,liderazgo e innovación.

15.4.2. Proceso de selecciónUn Comité de Selección designado por la Rectoríarevisará la documentación recibida y verificará que secumpla con todos los requisitos y procedimientosexigidos en esta convocatoria. Las solicitudes queincumplan alguno de los requisitos serán descalificadas.Los candidatos que cumplan con todos los requisitosserán evaluados y clasificados según el mecanismo definanciación más apropiado a consideración de laUniversidad para su formación a nivel de maestría odoctorado.Los candidatos serán entrevistados por el Comité deSelección; para los candidatos de fuera de Bogotá seestablecerá un mecanismo apropiado para larealización de la entrevista.La selección final del Comité de Selección determinaránquienes podrán ser los beneficiarios. La financiación delprograma para cada candidato queda sujeto a losconvenios interinstitucionales y a la obtención de laadmisión en el programa y mecanismo aprobado.

Page 56: Manual de Procedimientos DNI

15.4.3. Operacionalización15.4.3.1 Financiación del PostgradoCada candidato seleccionado será clasificado dentro deuno de las modalidades de financiación para formacióna nivel de maestría y doctorado.

15.4.3.2 Obligaciones de la UANRecibir y vincular laboralmente al beneficiario altérmino de sus estudios, con grado efectuado, por unmínimo de tiempo del doble al período financiado.

15.4.3.3 Obligaciones del beneficiarioCulminar con éxito el programa de estudios para el

que se aprobó su financiación obteniendo el títulodentro del plazo estipulado para el plan de estudios delprograma de formación.

Regresar y vincularse a la UAN una vez terminadoel programa de estudios.

!

!

! Cumplir con las obligaciones descritas en elreglamento de condonación y el contratoespecífico elaborado para la financiación delprograma de formación.

Documentos Anexos a esta Convocatoria: se puedenconsultar en la Dirección Nacional de Investigaciones osolicitarlos a través del correo electrónico:asistente.dni @uan.edu.co

Son documentos anexos al documento de laconvocatoria interna:1 El formulario de aplicación2 El reglamento de condonación3 El documento de suscripción de contrato4 El documento de modalidades de financiación

Fechas Claves para presentación de candidatos alPrograma de Formación de Alto Nivel16

Page 57: Manual de Procedimientos DNI

Preguntas frecuentes

Page 58: Manual de Procedimientos DNI

Preguntas frecuentes17¿Cuándo son las convocatorias para lapresentación de proyectos de investigación a laconvocatoria interna de la Dirección Nacionalde Investigaciones de la Universidad AntonioNariño?

¿Quién me puede colaborar con eldiligenciamiento del formato de Colcienciaspara la presentación de proyectos deinvestigación?

¿Cómo me informo de la convocatoria?

La Dirección Nacional de Investigaciones haestablecido como política fijar 2 convocatorias por añocon corte el 1 de abril y el 1 de octubre de cada año.

Existe un instructivo que puede consultar en la páginaweb de la Dirección Nacional de Investigaciones ópuede solicitar colaboración al Director de la UDCI desu Facultad.

La convocatoria para la presentación de proyectos sehace pública a través de la notificación por escrito o víae-mail a las instancias Directivas de la Universidad, a lasDecanaturas, y a los Directores de Programas yProyectos especiales a nivel nacional. De la misma

forma se publican en la página Web de la DNI y en losmedios de difusión de la Universidad.

A la UDCI de la Facultad respectiva para su aval.

Porque no cumple los requisitos contemplados en laconvocatoria. El director de la UDCI tiene laresponsabilidad de verificar la calidad y cumplimientode todos los requisitos exigidos por la DNI-UAN paradar trámite a las propuestas de investigación, a fin deoptimizar tiempos y recursos.

A través de la pagina web puede consultar el estadoactual del proyecto, o directamente con la Oficina deAdministración de Proyectos y Eventos de lainvestigación al e-mail:[email protected]éfono: 1 + 338 49 60 ext:130-140

¿A dónde debo presentar el proyecto deinvestigación una vez lo tengo listo?

¿Por qué puede ser devuelta una propuesta?

¿Cómo me informo y quién tiene laresponsabilidad de informarme que paso con lapropuesta una vez enviada a la DNI?

Page 59: Manual de Procedimientos DNI

¿Pueden participar estudiantes en losproyectos?

¿Qué responsabilidades adquiero una vezaprobada la propuesta?

¿Qué incentivos existen para participar en lasconvocatorias para la presentación depropuestas de investigación a la DNI?

Sí, participan como auxiliares de investigación y/osemilleros de investigación.

Una vez aprobada la propuesta el investigador secompromete a:

Actualización de su hoja de vida en el Cvlac(indispensable que aparezca la vinculación actualcon la Universidad Antonio Nariño) y actualizacióndel respectivo GrupLac.Publicar por lo menos 1 artículo en una revistaindexadaCumplir con los resultados esperados consignadosen el proyectoReportar los productos y solicitar número depropiedad intelectual a la Oficina deAdministraciónde Proyectos y Eventos de la InvestigaciónEntregar informes parciales:cada 6 mesesEntregar un informe final en el formato estándar dela DNI.

Vinculación ininterrumpida por el periodo de duracióndel proyecto, apoyo a movilidad nacional einternacional para asistencia a eventos y el

!

!

!

!

!

!

reconocimiento en la ceremonia al mérito investigativoque se realiza anualmente.

El investigador o grupo de Investigación presenta lapropuesta a la UDCI, la cual la revisa y la envía al DNI.Allí es enviada al Director del Programa Estratégicocorrespondiente para una revisión preliminar, en loscasos en que es pertinente, luego es enviada aevaluación a pares académicos externos expertos en latemática. En caso que se requiera se devuelve alinvestigador para realizar los ajustes necesarios,posteriormente se cita al investigador para quepresente el proyecto al Comité de Ética en laInvestigación y se envía a aprobación presupuestal alConsejo Directivo; finalmente el investigador recibeuna comunicación oficial informando presupuesto ycompromisos.

Existe solo Comité de Ética Institucional, integradopor el Director del DNI, todos los decanos de las áreasde ciencias de la salud de la Universidad, el director del

¿Cuál es el procedimiento una vez se entrega lapropuesta?

¿Todos los proyectos se deben presentar alcomité de Ética en la Investigación de laUniversidad?

¿Quienes integran el Comité de Ética deInvestigación en la Universidad?

un

Page 60: Manual de Procedimientos DNI

programa estratégico de investigación biomédica,invitados especiales expertos en las diferentestemáticas.

Sí,es requisito indispensable.

En la página de la Dirección Nacional de Investigacionesencontrará el instructivo donde se le indica paso a pasocomo hacerlo, también puede pedir colaboración alDirector de la UDCI de su facultad.

La presentación de los libros debe hacerse enimpreso y en medio magnético.Solo se admiten libros inéditos.

¿Para presentar un proyecto a la DNI debotener un grupo de investigación registrado enColciencias?

¿Cómo se registra un grupo de investigación enColciencias?

¿Cuál es el procedimiento si quiero publicar unlibro con la UAN?1

2

3

4

Las propuestas para la publicación de librosuniversitarios ó productos de investigación, debenanexar la siguiente información:- A qué facultad o dependencia pertenecen losautores.- Indicar si el texto es producto de lainvestigación ó corresponde a un libro productode la experiencia como docente.- Indicar si quien presenta la obra es el autorprincipal ó el compilador.- Indicar si quien presenta la obra es el autorprincipal ó el compilador.- Presentar hoja de vida de los autores de la obra.- Anexar carta de los autores donde manifiestansu interés en publicar el libro con el FondoEditorial de la Universidad Antonio Nariño.Las referencias en el texto deben ajustarse a lasnormas de citación internacionales,que pueden serconsultadas en la dirección electrónica:http://www.hsc.wvu.edu/library/research/style-manuals.htm

Marcela Garzón Garcia
Page 61: Manual de Procedimientos DNI

Fondo Editorial:E-mail: [email protected]

Asistente de la Dirección Nacional de InvestigacionesE-mail: [email protected]

Secretaria de la Dirección Nacional de InvestigacionesE-mail: [email protected]

Programa estratégico en innovación y desarrollo tecnoló[email protected]

Programa estratégico en procesos cognoscitivos

E-mail:

E-mail: [email protected]

Programa estratégico en ciencias biomédicasE-mail: [email protected]

Programa estratégico en conflicto socialE-mail: [email protected]

Programa estratégico en desarrollo internacionalE-mail: [email protected]