Upload
vokhue
View
235
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Manual do MontagemInstrucciones de Montaje
Ferragens/Herrajes (Cód. 28532)
La capacidad máxima
por estante
Capacidade máxima
por prateleira
F
O
K 3,5 x 25UNIÃO
Parafuso Kpara união dos
módulos
2
1
2
3
O
O O
O
5
3
Código coresNº. dapeça
Descrição da peça
Dimensões Qtde.
1
2
3
4
28459
28537
28535
28458 01
01
01
01
Snow
5 28536 02
6 30040 02
Lateral esquerda/Lateral izquierda
Base/Base
680x495x15 Lateral direita/Lateral derecha
770x495x15
Régua/Traviesa
770x450x15 Prateleira/Repisa
770x54x15
Costa /Revés 790x335x3
680x495x15
Cozinha Modulada Itália - Balcão 2 pta.- Ref. 2105
1
1
2
A
A A
A
A
AB
B
B
B
B B
B
5
3
5
M M
C C C C
4
J
JJ
1
1
1
22
23
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
I
I
7 0231676640x388x15 Porta /Puerta
7
7
7
7
H Obs.:Usar para colocação do tampo
(tampo vendido separadamente)
Cola
A
B
C
D
F
I
H
K
08
08
36
01
04
20
04
04
E 02
L 02
G 02
Parafuso C/F 5,0 X 40
Parafuso C/F 5,0 X 50
Bucha plástica 8mm
Sistema fixação
Parafuso C/C 3,5 X 25
Prego 10 X 10
Cantoneira metálica 22mm
Cola bisnaga
Parafuso C/C 3,5 X 14
Parafuso C/C 3,5 X 40
Cavilha 8,0 X 30
J
04Suporte prateleira
Dobradiça caneco 35mm
Puxador perfil
O 04
Acessórios separados/Accesorios
Pé cônico 170mm
N 02
M 04
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
10
8
9
9
M
N
N
M
K 3,5 x 25UNIÃO
Parafuso (K)para união dos
módulos
7
8 9
910
Dark
Código coresNº. dapeça
Descrição da peça
Dimensões Qtde.
1
2
3
4
6
7
8
28459
28610
28602
28609
--------
28605
28601 01
02
02
01
02
01
01
9 28606 04
--------
--------
--------
--------
28608
--------
--------
--------
Snow
5 28604 01--------
10
11
13
14
15
28611
28612
--------
28607
01
01
03
01
28565 02
--------
--------
30390
--------
--------
12 -------- 0228589
Lateral esquerda/Lateral izquierda 680x495x15
Base/Base 1170 x495x15
Lateral direita/Lateral derecha 680x495x15
Régua/Traviesa 1170x54x15
Prateleira/Repisa 779x425x15
Divisão/Divisória 650x495x15
Frente gaveta /Frente cajón 135x388x15
Traseira de gaveta/Revés cajón 320x90x15
Lateral gaveta/Lateral cajón 400x90x15
Fundo gaveta/Fondo cajón 400x333x03
Costa /Revés 1195x670x03
Porta /Puerta 640x388x15
Frente gavetão/Frente cajón mayor 303x388x15
Traseira gavetão/Revés cajón mayor 320x180x15
Lateral gavetão/Lateral cajón mayor 400x180x15
1013
15
15
14
2
5
11
1
3
6
12
12
1
2
4
Manual do MontagemInstrucciones de Montaje
(Cód. 28613) Acessórios separados/Accesorios
3
5
Obs.:Para a montagem do gavetãoseguir os passos de montagemda gaveta menor.
Para nido de montaje siga los pasos de montaje
del cajón inferior
La capacidad máxima
por estante
Capacidade máxima
por prateleira
AA
A
B
A
A
11
J
J
J
P
C
P
C
C C
A corrediça telescópica possuiduas partes: uma que será fixadana lateral e divisão e outra nas gavetas.
O
F
O O O
O
C CCC
Q Q
6
2
2
6
6
3
3
3
1
1
1
4
4
4
44
512
12
14
7
7
8
14
15
15
13
7
9
9
9
9
10
8
10
Cozinha Modulada Itália - Balcão pia - Ref. 2107
4
4
16
30034 01--------Pilastra/Pilastra 650x70x15
1616 K
K
K
4
B
B
Ferragens/Herrajes
Cola
A
B
C
D
F
I
H
K
10
12
69
01
05
35
08
04
E 02
L 02
G 02
Parafuso C/F 5,0 X 40
Parafuso C/F 5,0 X 50
Bucha plástica 8mm
Sistema fixação
Parafuso C/C 3,5 X 25
Prego 10 X 10
Cantoneira metálica 22mm
Cola bisnaga
Parafuso C/C 3,5 X 14
Parafuso C/C 3,5 X 40
Cavilha 8,0 X 30
J
04Suporte prateleira
M 12Prego anelado 12 X 12
N 12Cavilha 6,0 X 30
Dobradiça caneco 35mm
Puxador perfil
O 05Pé cônico 170mm
R 05
Q 04
Corrediça telescópicaP 03
EtiquetaS 01
H
2I
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B B
6
2
3
1
4
4
B
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
La capacidad máxima
por estante
Capacidade máxima
por prateleira
B
G
G
G
G
B
B
B
A
A
A
A
AA
A
3
4
1
6
2
3
4
1
3
2
5
4
3
1
4
6
2 5
*El uso de adhesivo (D) en todos los pasadores (A)
Código coresNº. dapeça
Descrição da peça
Dimensões
1
2
3
4
5
28743
28700
28699
31679
28744
6 28701
Snow
770 x 300 x 15
340 x 300 x 15
340 x 300 x 15
788 x 298 x 15
770 x 300 x 15
795 x 335 x 3
Manual do MontagemInstrucciones de Montaje
(Cód. 28764)
*Usar Cola (D) em todas as cavilhas (A).
1
3
2
G
Fixação na paredeFijación en la pared
H 3,5 x 25UNIÃO
Parafuso (H)para união dos
módulos
CC
FLateralLateral
ParedePared
EI
C CCC
J J
2
LC
CC
Lateral direita /Lateral derecha
Lateral esquerda/Lateral izquierda
Tampo/Tapa
Base/Base
Porta basculante/Puerta basculante
Costa /Revés
Qtde.
01
01
01
01
01
01
Cozinha Modulada Itália - Aéreo basc.- Ref. 2118
--------
Branco
--------
--------
--------
--------
--------
Ferragens/Herrajes
Cola
A
B
C
D
H
08
04
14
01
25
04
E 02
I 02
F 02Parafuso C/F 5,0 X 50
Bucha plástica 8mm
Sistema fixação
Parafuso C/C 3,5 X 25
Prego 10 X 10
Cola bisnaga
Parafuso C/C 3,5 X 14
Parafuso C/C 3,5 X 40
Cavilha 8,0 X 30
G
Pistão 80n
Dobradiça caneco 35mm
Puxador perfil
L 01
Acessórios separados/Accesorios
K 01
J 02
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
La capacidad máxima
por estante
Capacidade máxima
por prateleira
A
B
A
A
A
A
A7
5
2
3
32033
J
J
*El uso de adhesivo (D) en todos los pasadores (A y K)
Código coresNº. dapeça
Descrição da peça
Dimensões
1
2
3
4
6
7
8
29166
29167
28770
29169
--------
29165
9 29161
Snow
5 29163
10 29162
162 x 294 x 15
680 x 300 x 15
680 x 300 x 15
1189 x 500 x 15
1195 x 179 x 3
1170 x 294 x 15
1170 x 300 x 15
1170 x 300 x 15
1170 x 300 x 15
1195 x 307 x 3
29164
Manual do MontagemInstrucciones de Montaje
(Cód. 28799)
A
AA
A
B
BB
B
B
K
B
B
BB
B
A
AA
A
11
2
2
7
7
5
4
4
*Usar Cola (D) em todas as cavilhas (A e K).
1
3
5
4
G
G
GG
G
GG
G
Fixação na paredeFijación en la pared
H 3,5 x 25UNIÃO
Parafuso (H)para união dos
módulos
CC
FLateralLateral
ParedePared
EI
C CCC
L L
9
9
NC
CC
3
6
6
10
10
10
10
Lateral direita /Lateral derecha
Lateral esquerda/Lateral izquierda
Divisão menor/Divisória menor
Tampo/Tapa
Prateleira fixa inferior/Repisa fija inferior
Base/Base
Prateleira fixa superior/Repisa fija superior
Porta basculante/Puerta basculante
Costa maior/Revés mayor
Costa menor/Revés menor
Qtde.
01
01
01
02
01
01
01
01
01
02
3
3
8
8
Cozinha Modulada Itália - Aéreo basc.- Ref. 2102
Branco
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Ferragens/Herrajes
Cola
A
B
C
D
H
20
11
28
01
35
04
E 02
I 02
F 02Parafuso C/F 5,0 X 50
Bucha plástica 8mm
Sistema fixação
Parafuso C/C 3,5 X 25
Prego 10 X 10
Cola bisnaga
Parafuso C/C 3,5 X 14
Parafuso C/C 3,5 X 40
Cavilha 8,0 X 30
G
J 08Garra metálica
Pistão 80n
Dobradiça caneco 35mm
Puxador
N 02
Acessórios separados/Accesorios
M 01
L 03
K 02Cavilha 8,0 X 60
A
A
A
A A
A
K
K
A
A
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
F
F
F
2
(Cód. 28843 )
Manual do MontagemInstrucciones de Montaje Cozinha Modulada Itália - Paneleiro - Ref. 2129
Código coresNº. dapeça
Descrição da peça
Dimensões
1
2
3
4
6
7
8
28809
28499
28812
28501
31680
28810
9
31681
Snow
5 28811
28808
640x588x15
2030x495x15
570x495x15
2025x595x3
570x495x15
570x450x15
1315x588x15
CC
I
CC
I
La capacidad máxima
por estante
Capacidade máxima
por prateleira
3
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
AA
A
AA
A
L
LL
LH
Lateral direita /Lateral derecha
Lateral esquerda/Lateral izquierda
Prateleira móvel/Repisa móvil
Tampo/Tapa
Prateleira fixa/Repisa fija
Base/Base
Porta inf./Puerta inf.
Costa/Revés
Porta sup./Puerta sup.
2030x495x15
570x495x15
H
E
E
E
3
33
2
2
1
1
4
4
4
4
5
55
52
9
7
8
6
6
6
6
1B
3
1
2
G 3,5 x25UNIÃO
Parafuso Gpara união dos
módulos
Qtde.
01
01
01
02
01
01
01
01
01
Branco
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Ferragens/Herrajes
Cola
A
B
C
D
E
G
12
12
40
01
40
04Parafuso C/C 3,5 X 25
Prego 10 X 10
Cola bisnaga
Parafuso C/C 3,5 X 14
Parafuso C/C 3,5 X 40
Cavilha 8,0 X 30
F
08Suporte prateleira
Dobradiça caneco 35mm
Puxador perfil
L 04
Acessórios separados/Accesorios
Pé cônico 170mm
J 02
I 05
H 04Parafuso C/F 5,0 X 40
04Parafuso C/F 5,0 X 40
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
Manual de MontagemInstrucciones de Montaje Rodapé 1200/1500 - Ref. R120/R150
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
(Cód. 32380)
A
D
C
B
36
08
08
18
Parafuso C/C 3,5 x 14
Ferragens/Herrajes
Sapata plástica L
Prego anelado 12 x 12
Cantoneira metálica 22mm
1
A
B
2
2
3
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
1200x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 1170x170x15
450x170x15
32388
32387
32386
02
01
Conjunto rodapé 1200
32378
32376
32379
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
1500x170x15 01
SnowDark
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 1470x170x15
450x170x15
32511
32505
32500
02
01
Conjunto rodapé 1500
32512
32506
32500
1
A
B
D
CD
C
D
C
D
C
2
2
3
3
*O alinhamento deverá ser pela parte traseira do móvel
OBS:
A
B
12
2
3
2
*Para utilização deste rodapé os pés que acompanham
o móvel não deverão ser instalados.
*Para el uso de este pie de página los pies que acompañan
*La alineación será por la parte posterior del mueble
al mueble no deben instalarse
Manual de MontagemInstrucciones de Montaje Rodapé 40-45-55-60-65-70-80 - Ref. R40/45/55/60/65/70/80
ÁS INDUSTRIA DE MÓVEIS LTDA. + 55 54 3394 1195 - [email protected] www.moveiscasamia.com.br *Para assistência, utilize o código das peças.
(Cód. 32394)
A
D
C
B
32
08
08
16
Parafuso C/C 3,5 x 14
Ferragens/Herrajes
Sapata plástica L
Prego anelado 12 x 12
Cantoneira metálica 22mm
1
A
B
2
2
3Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
450x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 420x170x15
450x170x15
--------
--------
--------
02
01
Conjunto rodapé 450
32416
32376
32415
1
A
B
D
CD
C
D
C
D
C
2
2
3
3
*O alinhamento deverá ser pela
OBS:
A
B
12
23
2
*Para utilização deste rodapé os
o móvel não deverão ser instalados.
*Para el uso de este pie de página los pies que acompañan
*La alineación será por la parte posterior del mueble
al mueble no deben instalarse
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
550x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 520x170x15
450x170x15
32400
32387
32398
02
01
Conjunto rodapé 550
--------
--------
--------
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
650x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 620x170x15
450x170x15
32679
32387
32677
02
01
Conjunto rodapé 650
32422
32376
32420
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
700x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 670x170x15
450x170x15
32393
32387
32391
02
01
Conjunto rodapé 700
32411
32376
32410
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
800x170x15 01
NoverNogueira
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 770x170x15
450x170x15
32406
32387
32404
02
01
Conjunto rodapé 800
--------
--------
--------
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
400x170x15 01
Snow
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 370x170x15
450x170x15 02
01
Conjunto rodapé 400
34305
34302
34308
Nº. da
peça Descrição da peça Dimensões Qtde.
1
2
3
600x170x15 01
Snow
Código cores
Rodapé lateral / Rodaje lateral
Rodapé frontal / Rodaje frontal
Rodapé traseiro / Rodaje trasera 570x170x15
450x170x15
34317
34302
34817
02
01
Conjunto rodapé 600
pés que acompanham
parte traseira do móvel