58
! " ! # ! !"$ ! % ! % % %%!%& ’! ( )")"! *! +," """-!$ *+)")" $( !)% *’ ! .(( % % !$( (! / !$ 0 1 ! )) """""" 2 0 %!!!3 % ( (%! ! !% & (%!. % % % ( !0$ ! ’. 1 . . !! % ! %*!0$ ! $.- ! 4 !% * * 3-! ( !

Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ��������� � � ��� �������������������������������������� ������������������ ��������� ������������� ����������������������� ����������������������������� ������������� ������������������� ��������� �� ��� �������������� ��!������"��� �������! �������������������������������#������������� �������������� ���������������� ��������������� �������������! ������� !����� �� ��"� �������� $� ��� ��������� �������� ��� !����%� ���� ��������!����� ��� ������������%�� �� ��%������%���������%� ������������������!���%����&���������'������!�����������(�������������)")"�!����*�� ���� ����������!����������+,"�"""�������- !�����$� �������� �����������������������*���������+���)"������� �� �������� ��� ������������)"���� ����� $� ��� �������(�� ��� � �����!������������� �� �� )� ��� ����%� ���� ����� ����� �������������� �� �������� �������� ������ ���������������*�����'���� ��������� ������!������������.��(�(������%���������%� ��������! $�(��� ������������(�!��������������������/������ ���! $��������������0��� ��������1�� ������� ���������� �������� �������� ����� ������!�����))�"""�"""���2 ��� ����� 0���� ���%���������!������!�!��������� ��3��������%��������� �����(��������������������� �����(�������� ���%���!����������!��������������!�����%���� &��������� ������������ (������%� �� �!.������ �� ���� �� ��� �������%� ��� �������%� ���� ����� ��������������������� �������������� ��������������%����� �����(���������� ����������� �!�0���$�'������ ��������� ��� ����� � �� ��� ���� ��� !����� ���� '.����� ����� �� �1�� ��.��� ��.��� �����! ����!������ � �����%� ��� ����������� ���� ����� ���������� ��� ����� ���� �������!���%������*�����!�0����������������������$ ���������� �����������������������!������ �������$���.���� ��-����� �����! �����������������4�� ��� �������� ������� ��� ��!�%� ��� ������ �*������ ��� ��������*�� ��� ��������� ������ ������������3������ ��������������������-����� ��!�������� ���������� ��(����������������� ������! ��������� �����������������������

Page 2: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)�����������������������������������������������������������������

������ ��������������������� ������%�0 �������� ������%����������������!���!*���� ���������(��������������� ���%� � �� �� ��� ���� '������� �����������!����� �3������ ! �-��� ��3���� � �� ���������������� ����������������� �����%������ �%� �����!*����������!*�����(��%�$����������� �� ������*������� $� ��!*������� ��� �������������� ��� ���!�� � ��� ��%� �(�������� � ���!.����� ��������������� ��������! �����������! ����!������ � ���������*�������!���� ������������������� ������� ������ ��� � �� ���������������������������� �!������%� ��������%� �����������$� ���-��-������ !�����5��� $���

• ������������!�����678��(�������!��������� ����(�(����7%�79������ ����.��������!����!�7%����&����:���

• �8���� ������������� ������67���-���!��������� ��!���-����.�7:���• �8����������� ������� ���������� �����!�������������������67���(�$���!����7%�$�

��� ��� ���������!�����(�������(�����������%���� ������74���&���!�%� �������(�$���-����7:���

• �8�������� ���������� �� �����������!������������ ���������'��67���(�$���!��������� ��� �������!�%����� ��������%����*���!������������� �������%�� �!*���!�7:�

• ��������� ���������� ��!�������� ����������� �������������������(�� ��-�� ��������-�������%� ����� �����-�������!������� ������������ ��� �������(��������������6;���(�$����-�����<��=2 *���>�;4���&%� ����!��(�$����-�����<:��

• �8�������� ���������� ������� ���� �������������67?�� ��������-�����!��������.�1�%�!��������!���� ���� � ��!�7:�� ������������ ��!.�&����!�� ���� � ������� !�!��������(����

@�����������!���������������������������������� ������� ��������.��������3 �������%������� ���������������!���������%� ��������! ���������$������*������.��������.��������!����������!���������������������������������������%���!���������!������������������$���� ���(�������� ��� ������ ������������� � ��(���������A�����������������!�������.�����������!���8��� ������������� �������������(���������7�(������!����� ������������������.����$�� ���������.�����!��-��!�������������(���� ���� ��������� ��7���)����(���������7/�����!�� -��!������������ �� � ����� � ��!��$�� ������� ��.��� ���� &� ������� �������������� ���%� ����&�� �������������������������! �-��������7���,���� (��������� 79� � ������ ����� ���! �� � �� ����� ��� -�� �������� ���%� =-�� ������� ����!�������!����>7��B����A���������7����%�$��� ���������.���������� ���!�������� �������-��!�����%���������%����-��� ����������-�������������������� �(���7�6�� �������� �����$� ��� ����:�7=/�����-��������������� ���(����������� �(���������-�� ������>7%�79��-���%�=���-��!�������>��+����(���������7=?�� ������� ������ ����������(���>7��8��� ��� ������ ����!���(��� �� � ��� ����� ��� ������ (��������� ���� �3 ������ ��� ���������� ��������.���������������������������������$�����.����$ ������� ���������� ����������� ����(�������������0 ����������� ����� �������.����� ���������!����!��������

• 8����!�������� ������������3 ���������(��.�����������������������������!�������$���.��������������� ����%� ������ ������������ ����� �������7���� ���������%�������-���7���7���� �����!���%�����(����� �����(����-����7���

• 2 ���������!�������� �����������������!��������� ���.���� ����� ������������%� �����������(���������.�%�������������� ������ ������!��������� ������6���������� ��������� ��� ��� !���� ���� ��!�����:� $� � ���� ��.�� ���� !���!������ ��� (����������� ����(�!�������!��7 ��������7���

• ��� �������� � �����%� ��!.�&�� ����!������ ���� ������%� �������(�� ��� � ������%��������� ��� � �����!�������� 65�:� �� � ��������� ������������� 6����.������ �����

Page 3: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������

-��!:%� ��� -�� ��������� ��!�� �� ��� ����� ���� ��� ������ ���! ����� ��� ���� �� ������(�� �%�������!�� ����.�����%���� -���� ��1���� ���!��!��� ������������� �� ��������������!*������ ������������0�(����%���������3����!�����%�$�����!&������!*�� ������������������� �(��������(��������%� ����� ��!����������������������*�!�������� �����������3�������

• ��� � ������� �� �������� ��� �� ��� ����� � ������ � �%� ��� ��� !������ ��� ������������ ����%������ ������%���� ����%�- .��������!������������! �������

• ��� � ������� ������������ ��� �������������� ��!&����� ����� ��� ��� ����������� � �(��������� ������� �� ���� �� !&����� ��������%� ���� � �� ��� ��� ����� � �� �������������� ���� ��� ! ����%� ��� �������� ��� ��� � 0���� ��� ���(��� �� ��.�� ��� ������@�!.�&�� ������� $������������� �������� ����� ��� ��(������������! ����������� ���.���%���!��� ����������� �.������� ����%�� ������ ��������� ���� �� ���������� !����%� ���� ���� ��! ����������� ����(����� ���� ����� ��� ��(��� ��� ��� (����6��$���������� �������������� ������.��!����%������� ������������!.����-������������!������ ������ �����%�����:��

• ������������������������ ��� ������������ ����������������.�����!��������������� ��� ��� � 0�������� ��� �� ������ ��� !����� $�� $�� ��� ������ ��� ���! ������ ��������� ��������'�������.��������������������� ���������(�� ��������!���������%� �����������'���!��������������!�������� ��� �����������������%�������� ������3����������������!����%�� �� �������� ������-�$����������! ���������!*������ ����������� ����� $� ��������%� ��� ��� ��3�� !��� ����%� $� ���� !&������ ���������� ���� �������!������ ������(��������%���!��������!������� ���%�����-����!�����%����� ���%����&�������

����� ������������! ����!������ � ��������� �������� ��� ��(������������������������ �� ������������3 ��������%� ������� ��� ���� �!������%� ���� ������� �� ��������%� -����� ��� � ������� �� ��!��������-���8�� ������������� ��� �������� ������������������ 6�����%��!������%������������������:���.�����������������!�� ���������������������������������(�� ��� ������ ������������������������ ���������� � � �������� ��(����������������$����� ����������� !���%���� ��!�������������������������������������%�� �������� ������� ������ ����� �������������������� ���� ���������������!���������!'��� ���������������� ������%������ ���������.������!������� ����������� �����������.0���(��� ���!���������� ����������3��%�� �� �������� �����!�������� �� �����������������!&����������������� ��!��������� �����������$����� �����(�� ������$�!���0�������� ����� -�$� � �� ����������� � �� ������ ������� ���� ����(�� ����%� ��� ��� � �� ������� ������� �����!��������������%� ��������������� �������� ��.��!����� ������!*���������(�� �����������������������%�$��� �����������������������1��� ���������������������� �������������(�0������������� ����%��������&�����%� �������������! 0������������!��������������������-�!.������3����������� ��������! ������� ��� ���������$���3�%������ ����%���� ��.��!����%���������!*���! ��������������!��%� ��%���� ���*�����%���!�������� ��������1������

Page 4: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B�����������������������������������������������������������������

����������� ������� � ���������� ����8�� ��������� ��� ���������%� ��� �������%���!�� ��� ��� �� ��� ��� (���� �����%� ��� ��� � �� ������� ���� � ��������� ���������� ��������������������! ������ ���%���������1����� ����������� � ������%������ �������� ���� �� ����������!�� ���� ����� -�������!�� ����������� ���! �-��� �����%�$��������������� ����� ������!����� ��(������ !�����������������������������������������������.�!��������������%� ����� ��!����%�������!�������!������������� ��(�(�����!��������%�-�$�� ������������ ��������� �� ����1��������������%� �����������'���!������� �3�����*�����!�$��� ��!����������%�������!�� �3 ������� ����� .�����%������������!���������������������-���%����������������� ��� ����� �����������������!�������8�������������� ������������ �������! ����������8����!.���������� ����������!�������0�(����� ���� � ���� �� ����������� ��� ��� ��������� $� ��� �� ������� ���� ��1�� ��.���� �� �����!�� ����.�� ������������������ �������8����!.���������� ��������!�� ���%������� ������ ����������������� ���� ���������!�� �������������������(������ ���! ���������������������!����������!��������� ������������������%����� �� ��(��������� ����� �� ������ .��������� �����!�%������������.�� ������������!�������-�������� ��!���(���������� ��� �!������ � ������ ��� �!.������ $� ���� ���������� �.��&������� ���������� ��������! ��������%� ��� ������������� �����$� ��� ����.���������������� ��� ����������� ������/��� �!.�������� � �� ��� ������� �� ���� ���� ����� !&������ $� ��� ��� ���� ���� ���� � �������%������.����� ����� ���!�������� ����.���������������������� �-�0����8�� ������������������� ������������ ������ �������!���! ����������������������� ��������� ���� -�0���� �� ������� �� ���������� ��� ��� !��!�%� ��.��� ����� ���� ������������� ���!�������!�����������.���%�����������������*�!������� ������-�������������!��!�%����� ���������� ��� �����!������� ��� �*������%���!����� �� �������!������%� ��� ����-����!�� ��������������� ���������%��������������� �� ����� ����� ��������� ��������������-�0�����2�!��� ������ ����� ������������ �������!&����������������� ��!����������������������� �������������� ��� �*������ �� �������%� ��� � ��������� ���� ����������������� �����!�����!������ ��� ��� ��� ��� ���� �����������%� ��!�� �� ������� ��� ������� ��� ���� ��1��%����� ��������!����������� ��������� ��� �*���������� ���������������� � ����� �� ���� ���������������� ������������ ���� !����� � �� ���� ��������� �� ������ �����%� ���!������������� ��� ����������� ��������%���� ������(�����$���� -���������%���!��!������������������ ��������������������������������! ������� �����������1������� �.�������������� �� ���� �� ����������%� ���� ����� ��� ��������� ��� ������������� ��� � �� ������%���!��������� ��� ���������$� ������%�������������� � ������� ��(���%�!��� �������%�� ���� !��� � ��������(����!�C����������������-��!����%�� ��� ��.���%�������������� ������3 ���������������!������� � ��������#�����(����� �����������%�!���� �����%�����������$� ��������������C���!����%����� �.���� ������!�%� ���(��%����&����������������������������!�������!��������� �� ������������������� �����%������� ����������� ��� �*������� ���(��� 6����������� ���� - !��%� ��� ���������:%� ���� ����������� ������� ���%� ���� ��� ��� ��� ������� $� ��� ��������%� ��� �������� !������ $� ���� ��������������� ������������� ����������������� �����%���������!�����!��������������1����� ���������! ��������� �������.�������� ������������(�� ����� ��!����������������������������������� ����������� ���!�� �!�������� ��� ��� � ������(�(�� ��� !����� ��� �! ��������� /�� -����� ����%� �������� ������� $� ������ ���� ������ ������ ���� �����%� ��� !�������� ������� ��� ��1�� �� ��� �����������������!��������-����!���������%�- !�����������$�(�0�������%��� ��-������������!���������� �������-��������������� � �����������!��!.�����������!����%� ��������� ������������ ���(�� ���������������������� �������� �����������������������-�$�� ������������ �������� ��������������!�������%� ����� ��!����� �����%�-��!�����$� �. ����%������������������ ��� ��! ����!������ � �����%� ��� ��� ���.������� ���� � �������0�� ���

Page 5: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+�����������������������������������������������������������������

�!��������� ��� ����� ���������� ���� ��� ��������� ��!.�&�� ��� �3��������� ��� �!����� ����! �1����� ��� ��� ���� ���� ���-�� ���� ���%� � �%� ��� ��!����� !������!�%� ����� ����� �������������������������������������8���!���(���� �� ����� ������������� �� � ������� ��������������%� ����(��������$������ ��������%� ��� ��!.�&�� ��� ��� ���� ��� ��������1���� ��� ������������*��������� � �(����� ���� ����� ��� �! �������� �����!����� ���� ��������� ��� ������� ������ ���������� � �� ����� �������� �� ��!����%���������� ����������!������ ���� ������%����!�������������� ������� ����� ������� ���(��������������!���(���!*������ ������� �����(������������ ��������������1��%������� ����������������������������!�����������������6��(�����%��� �������%�! �������� ������� �����:������.��!���������������������� ������D��������������.��!���������������8��!�������������������� ��������!���������������*�����- !�����������'�� ��������������$����������������������������������������� ���������� ������� ������������������2��������������� ����� �����%�����3������������ ��!���(�����������������-�.�� ��!����� �������� �����������!������%� ����! ���%������� �������1����!������������ ��������������1��������� ����� ����� �����!��������������������� ���������!.�������������� ������������!���� ��(����� � ���! ����!������������������������� ���� 6������(����� ���(��:%�(��������� ��� -*.����� ���!��������� 6 &������ �� � !����� ���� � �����:%� ��� ���� -*.����� ���� �1�� 6����!���%� ���������%� �� �����%� �3����� ��� � �1�:%� ��� ���*����� $� ��� *��!�%������ ������� ��� ��� � ��(��-�!������ �������%� ��� ���0 ���� 6��������&�%���� ������ ���������������!�����-�.�� ����:%��� ������ ����������(�������%� ���� ������ ������! �����$���!���������%�-����������������� �����%����&�������/����1��������� ������.���(�����!.������!��������1������������� *������ ����������$�� �� ��'��� ������ ��������� ��� ������� � �����%� ��.�� ���� �(�� ���� ��� .��(�� ��� �� ����������� �� ����������� ��� �� �� ������� 6 ������������ �� ��� ������� �������D0 (������:���8���!&��������������� �������!������� ����� ������� ������� ��������������� ���.���������� &����%� ��� ���� �� ���� �3 ���������� $� ���� ���� ���������� ���� !�!������ �� ������� ������������� ��� ��.�����%�(������� ���������%�E����&�%���������� ������� ���%� ���� �������%��-����!�����%� � ���%� ������ ��� (����� ���� �����%� ���&������ ���� ��� �������%� ���� ��1�������������������� �(������!����������� ��������1���$��������� ������� ��-�.�� ��!�����-�.����������� ������6-����%���� ���%����������!����%����&����:������������������

Page 6: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������F�����������������������������������������������������������������

2������������ ����������������������� ����������� ����� ������������!����%��������!������������ ������G ��� �����(�� ������-���������$� ��������������!���������� �������1���������

�� �� � �����

��� ������������� ��!������� 0�(����� ��!�� �����

��

)��� ����� ������� ��� ��� �� ������� $� �������� ���������

��

,��� �����!����� ��� �*������ ��� ���� ��������������

)�

B��� 4�1�� ������� ����������������� ������ ��

+��� 4�1�� � �� !���������� ��!.���� ��� � ���! ����!�������

,�

F��� A���������������-�����$���.��������1��� ,�

H��� ������������ ��!�������� ��� ���� ����� ������ 6 �����%� -��!����%� �. ����:� ���!������������-������ �����

)�

I�� ������������ ���������� ���� ������� �������

)�

J�� ���������������� ���������.���� ��� ���� ���������������������������������1���

,�

�"�� �� ������ ���������(�� ��� ��� 6-����� �������������!����%� &������%� ������������������%����&����:��

)�

������� � !�������� �� ������ ���!����� ��� �"%� �����1�� ��.�� ������������� ������ ��� ����� � �������� ��!���������� �*���%�$�������!�$�������"� ����%� ��� �� ��� �������������D0 (��������.��(�� ����� ����� ��(�� ������$�!���0�� ������ ���������� �������������2�!������(��������������� ��%����!&�������������! ��������.�����������������1�������������� � ������ $� �������� �� � � ��������� ���%� ������ ����� ��� ��� !��!�� ���� ���-�.�� *�������������!���0��� ���������� �� ����� ���������$�� ����!��������0 ���������� ���������������������� ��!�������4������������������������������������� �����������������!���������������������%� ������������ ������!*�����(������ ������!*������ ������������������ ���� ���%� ���� ��� ������*������ ��� ����� �����!�����%� ���� ������ ��!����*� ������������������������ ������������!�����!�0���� ���!������������

Page 7: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������H�����������������������������������������������������������������

� �� ��������� �����%��������������72��� ����� �����������1���$�������������7%���������%�

+6,:��+)DDH%�2-���%�0 ��D����%��JIJ���)� �2��������2��!�����%�K�%�$����� �������� �(���7 ������������1��7%���(�������

��3�%�++6�:�+�D)%��&3���%�����D��.�%��JII���,� �L���-����%�2�M ���%�M �?�G��M ������%�����M �����E�����$���#����7��� �$�����-��

���� ���$����� �������.�-�(�� ������-������������+�����B7%�K��2-�������$�-�����$�-����%�(����)I%�4������+,DF+%�?������%��JIH��

B� �L��� %�G�%����4�������$�������E��72-���-�����3 ��������������� ������� �������.�-�(�� �7%�������$�-�����������%�I,��FD�J%�����!����%��JJ����

+� ������!����������K������� �������������1��$�������������������&����%�� ���!������$�������!��%������������������������%���%��� �1�%��JJB���

F� ������!�����������K��$���8��2��������N�!����75����������� ����������������������$������������������������������������7%������ ����������%�,F%�F6B)JD,):%��� �1�%��JJ)���

H� ������!�����������K��$���8��2��������N�!����7 ���������������������� ����������������������$������������������=/�� ��.��!������ !����>7%���������E�%�(�����)6��ID)�:��� �1�%�!�$�%��JJ)���

I� ������!�����������K��$���8��2��������N�!����72������������������ �����������%�!�������!������$������!���������������������������������� ������������1���$�������������7%���������E�%�(�����)O+D�"%��� �1�%������D��.����OJ)���

J� ����*��2�������8�%�2�����������2� ��$�K���*��-���8���$�72�! ����!������� �����������1��7%��������������������&��������� ���������%�HB6�":)IBDII%�� ���������%���� .��%��JI)���

�"� ����*��2�������8�%�2�������������2� ��$��������������2� ���72�! ����!������� �����������1���$��������������������(�����������!&����������!����7%�������������!�������&�����������!��������� ���������%�HB6�":�)IBDII%�� ���������%������%��JJ"��

��� ������� ���� �������%���������8� ��%����G�����������%�K�8��G���*���������(����$��������������#����8�� ��(������������ �������65:�� ��(������� ��!����%����� ��%�,�HOJ"%�(����P5OJ"%�BHD+)%��� �1����

�)� �����%����$�2��������2� ���8���� �������%������������������������%��� �1�%��JJ����� ! �A��D8���%���K��7��$�-��-��� � �����������!�������� ����������! �������-�������

��������$��������������Q��E����Q��-� ������%���$�-��-��7����$�-���!��+)��)+D,)%��� �1�%��JJ����

������������� ������� � ������������������� ��

8�� !���������� ��� � ������� ������ ���� ������������� $� 0�(����� ���*� �����!���*�����%� ����� ���!������������(������%� ������� �����-�����! �������.���� � ��(��������������������������������������������� ��!������������ �%���� ������������ ����������������� ������ ������%� ��� ������������ ������ $� �����!������ � ��� ��� $� ���� ���� ��� �� ������������������ �����(������� �������$��������������� � ������� ���������� ��� �������� � ��(�����������8�� ��!������ ��� ��� �� ���� ��(����� ����� ���� ���� ��.�� ��(�� ����� ��� ����� �� ���������������������� �� '.����%�������������� ��������� ���������������%�! �-���(������ ������!�$������������������! �%���������������������%���!�������������!�������%�����!��������$����� �� �������������������=R &������.�� ��!�(��>������� ��!�����!��������(������� ��.���������������%���!����� �*������ �����!*����� ���� �� ����%� ��� ��3 ������� ��� ����.��%� ��� -*.����� ��3����%�

Page 8: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������I�����������������������������������������������������������������

������������!'��� ��������������� ������ ��!����� �� ��� ���� ���� ��� � � ���! ����.��%������������������ '���� ��!.�&�� � �� ��� �����������%� � �� �'�� ��� -�� ������!���� ����!����� � � �����������%� ����������� ���������������� � �� ��� ���(��� ��!�� ��! ��� ������� �����! ����!������ � ������� ���� �����%� ��.�!��� ���� ����� ��� ��� �!��� �� ��� �����%� � �-�������%�� ��-&�����$�!*������%����!������� ������(�(�����������������&�C������!�����������������!�%����- !�����%����!�������%���� ����(������������������������.0���(������(����%�������!�������� ����%�� ������������������%����� �������������3�.�������������0���������� ���!��!�C� ��� ���� ��!�%���� �����.�������$� ��� �����!������ ���������C� ��� � ���������%����.'�� ���������������!��������� ��� ����������!������� ��!��!�� ��.��!�C�����!��������� ���%�������.�0�%�������� � ����-�0��%��������!�����$���.��������!���C���������������%�����. �����!������%������.�����������%������� ������� ���!�0��������� � ������%����� !.����$�� �������C����������� ����������%���� ����������$�� �����C� ������ �����(�!����%����������.��(���������� ��� � .(���������C� �������� ��� ��� !��!�� $� ��� ���� ��!*�%� ���� ��!�������������� ������������������������������� !.����������������������������'���8������� ������������������ ���������3 �����$����������� ��������-������ ��������(��������� ��� �(�������%� ��� �*������ ���� ��.������ � ����� ����� �� ���%� ���� ��!�� ��� ���!�������� �������������������(����������*�������!�����(������%���������!�%����!��� �����%������(����%� ���� �����%� ��� ��!����%� ��� � ��� ���������%� ��� ��! ������������� ��� �������%� ���!����������%� ��� �-� �����%� ��� ���� ����%� ��� � ��%� ��� ������ ��� ��������� $� ��$���������(����%��������������%�����! ���(����%������������-�����������!&����%�������������!�����������(����������������!&������0���%������� ������������� ��!��������������%������.�����%�����(�����%�����-�.��� ��������-��!��%�������(����%������ �����%����!�������������������������� ��%����&�������2�!�� ��� �(�������%� ��� -��� !���������� ��� ���� �� ������ ������������� ���� ��� ������������ ���� ������������ � �� ��.��� ���� �������������� $� ��� ������!����� ��� �������� ��������(���%���������������!*����! �������������%� ������� �������! ��������.�������� ������� ��������!����%�� ��������%� ��������� ����.����� ��������� �����������������%����&����������%���������������-�� ������������%�����������������������'��������� ��. ���!�!����� ���� �! ����� ������ ������ ���� �� ����� �����! �������� ��������������!��� ��*.�!�����������8�� ���������� �� �������� ��� -����� !����! ����!����%� ��.��� �� ������ ��� ���(����0��.������������%���!������� ��-�$����������1��������������� ������������� �������� �� ����������������-�$����� ! �������(�������������������������-���������!�!������ �������������������������� ������������ ��-�$������������� ����������(������ ��������� ��� ��������� ������C� ���� � �� ��������� ������������� ��� � � ��! ����!������ ��3 ��� ��� ���!�� ��� ���������%� ��!��� ����%� �.�����%� �!.������� ��� ��������� � �� ����%� !��� �.��������! ���(�%�� ��-�$��������(����!������ �. ��� ��3 ��%�(��������� ������ ������� ��� �������������@�!.�&��-�$�� ������������ ���������(�������������������! ����!�������������%���!�� ���� ����� ������� ��� ��� �����!������ -�.�� ��%� ���� � ���� �� ���������� �������%� �������0 ���� (���������%����� ����� ������� ������� ����������� ����!�������� $� ���������%���� �����������������!�������0��D���0�������������������! �1����������� ���%���� �������������!���������������� ����� ������ ��(��%��������� ���������������!�����������!�����������������!���������6.����%����(�����!������:���������-����%����!*����������������������������!�������������������1��%�-�$�� ������������ ����� �� ������ � �� ��� �.�������� ��� !������ ��!������� ������ ��� ���� �+� �1��C� ������������������ ���� ��!�������� � ������%� �� ��!����� �� ����-������C� ���(�(���������� �������!��!��������!��'����� �������C������ �����������������!����C� ��!���(�����������-�������������!����������� �����������������%����� ��������� �����C� ���������������������!�������������������� ��������������������������%����!������%����&�������

Page 9: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������J�����������������������������������������������������������������

��� ��� �� ����� ������%� ��� ������� � ������ ���� �����!�������� �� ���(&�� ��� �������������������������%����� �������!������������ �����!���(���� ������� !��� � ���%�� �������� ������������ ��� ����������� ���� ��� �!�����%� ��� �!��%� ��� -�����!�� �� � ��� ����� ������ ������� �����(���@�!.�&�� ������ !��������������������� �$��������%���� ���.������������� �����������%���!������� ���%����&����������������������������� ������������������ ���������������������������������!�����!�����%���.���������������������������- !���$������� �����������8������!�������������������������������������*��!��������- !���-��� ���� ��������&�!���������������������(��������� $�������� ����(���$�.� ��������4���������!�������������������-��� ����������%� �������������.0���(������ ����������3��%� ������� ��������!�����!������ ������������%� ����� ���!����������������� ����(�����/��� ��������� ����(��!�$������������� ��� ��������!�����!���� ������!�����������������������!���� ���������� ����������������������

S��!���� ��!������ ����!�� ��������������&���� &���������� ������ �����������(�������-�.�� ������� � !������� &������ ��� ���� 6+�T� ��� �� ������� ��� ��!��:� ����!.���� ��� ���� ��������

�5���!������-� ����!������������������� ���������� ����!�������������� ���� �������.��������� &������������������ �����!������������� ��������� � ������ ���������� ����!�� ������������� ��������������������������������������� �5��������� ������������! �������

8��������!������ ������������!������ ������������!������������ �� ������� ��� ��� �� ��!����������%� ���!�$��� ��(������� ��� ���������*�� ���!��������������������� ������������!�����

� �&���������������&���� ������ ������!�$����������������(�������-�.�� �������� ������������� �����������! ����������.������� ���$����� ��������������!�1�������� �5���!����!�� �����6��� ������)�-�����������������-�.�� ��:���� �8����� �������������� ����!��������� �����3��������������(���� &��������� ����6!*������+�T����� ������� �������� ��

!��:���� � ��������������������� ��(���������� ��������������� �/�����!*�� � �������� �� ����(���!�$����� ��������������� ��!��������! ����� ��

�������! �������� �� ���� ��� ����� ��(��� �� �� �����!������ ��!*����� ������ ����(�� ���� ����

6������ ����(��%���������������%���������-��E:���������������������!���%���������������� ������������*��!���� ��!������������.��%�� ����� �������� ������!����� � ������ �� �1�%� ��� ������������ ��� ���! �1����� ��� ���� ��� ������� ������������!�����

� ������������ !���������� ��������� �5���!������-� ����!������� ���������� &�������������������� ����!�� ������������ ������!����� ������������������������������� ����� ������!����������������� �����!��������������� ���������

G������!����� ��!������ �� ���� )�� �1��� $� ��� � ������� ��� �����!��������� � ������ ����!������3�� $�������������������

Page 10: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������"�����������������������������������������������������������������

��������� ���������%���� �� ������� ���!������������!�� �. ��� ��� ������%������ ������������! ��������%� ������� � ������!�%� ! ���!�%� �� � ��� !��� ���*����%� �����!������ ������%����� ���� �������%���.���������� ������$�!�������%� ��.��!���������� ������%����&�������8�� ��� ���������%� ����� �����!����� ���� ���(���� ������� � �����%� ��� ����� ���� � ������������������� �����������������!��� ���������%�� $��� ���������.��������� ��!��%�$���������� ��������������(������������������������������ ����������������������������������������(��� ��(������ �����������-��������!����������� @���������������������������� ����!�����%��� �����!��������������������������� ���������� ��� ���� ���� ���� ����!�����%� ��.��� �������� &������ �������� �������

��������(�������� �� ��������������(� ������(������ ��������������� ������(� �@������������������������� �������������3���!�� �� ��0�����-����� ���!��!����(�� ������ ����� �������(������������$������ ����������(�����-�.�� �����(��� ����.��!������������������������� ����������$���������������� ����!������������#������ �������������������� ����������������������!��������� ���������

@���������� �(�������� $� !���������� ��� ���� ����������� �!���������%�����!������� ���������� �� ��� �����(�� $� ���� ���� ����� ��� �� ������ ��� ����������������� ����������

���������������������� ����������������������� �������%�� ��������� ������ ��� ���������� ���������(��������������������(����� ��� ���������� �� ��6!��������������� �0��� ������-����:��

������ ������ �3����(�� ��� �����!������� �.0����� � �� ��� � ���������������������� ���-�.�� �����

������������������������������������!.�����������!.������������������������! �-�������������!���������������

���� �������3����(��%��! ������.������� ��������������! ������������������ �� !��� ��� �����3���1��%�!�������!��%���������� ������ ������������������� �0����� �������� ������ ������������������%���3 ����%������������%���� � �������

8�������������������������� ��������� ������!���������������������� �����&����%�� �� ���������������������������� ���������������!��������������%����� ���� ���������3����(��%�����!������$������!������������������ ������������� ������.� �������������!���������������������%�����������������������$�������(����%�� �� ����!.�&�� ���������������!��������������������� ��� ����� ���������� ��� � ������� ��� ��� ��!��� �����!�� �(�������.��� ��� ������ ���������%� ��!�� ��� ��������� ��� ��� ����� �'�� ����� ��� ��� ������������ ����� ����(������������������������������ ������(������������������!��������������! $� ������������� ��!�������������������!��������� ��-�� ����� ��� �*����������!������!�������� &����������������������� !������ �������� ���!��� ��(����� ��� .��������� ��� ���� � � ���� ������������� �������� ����� ����������������� �����

5� 5�������� ��.��!*�������55� ����� ����!��������� ��.��!��� ��(���%������������� ��������������� �� �������

��� ����� 6��!.���� ��!*�����%� ���� �������� ��3 ����%� � �(��� ������ ��� ������������������������$������������!�������������%����&����:���

555� ���� �� ��(��������������� �����%�� ����������������� ������� � ������� ������������������������� ������������

8�� ��!������� �������.��������������� ����� �������C������� ���%����������������%�$�����������%����� ���� ����������

Page 11: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���� ����������������%������� ������� ��� �*������ ����������. ������(�� ���$���!���������� �������'����� �� �������.���������

�� �� � �����

��� ���(�������� ��-����������� ��

)��� ������������� ���������� ��� �����!�����!�������

)�

,��� ��������������!�������������! ����!������� �������

,�

B�� ?��������������������������� �������0�%�� ������� ��� ��� ���%� ����� ������� �� .����� ���&��!���!��������

)�

+�� ������������ ���������� ��� ���� ���� ���� ������� �������

B�

F�� 2�!.���� �(�������� ��� ��� ��! ����!������-�.�� ����

+�

H�� !������������� ����� ������� )�

I�� ����������������������� ������$�� ��(���������6������%��!������%� ����� �����:���

+�

J�� ������������ ���������� ��� �����!�����!�������

B�

�"�� 2��������� ��� ��� 6��!�����%� ���0�%� ��� ���%����&����:���

)�

������ � !�������� �� ���������!�$��� ����)%���� ������������ ��.�� ���� ����������� �� �����(����� ��� ��� ������� �������D0 (����� ���� � � -�� ������������ $%� ��� ��� ���� ���.��%���� ����*���� ���(������������!������� ��� ����� ���������� ��� ��� ������� ���� �� � �������� ��!����������*������#���� (���������� � �� ���� ����������� ����� �� ������������ ��������!����� � �����%����� $������3 ������������������� ��������� ��������

�� 2�! ����!������ � ������� ��.�� ��(���������� -����� ��� ��������� ���� ������� ���!����%���������� �����%�����������%������!�������$���� �������� ������� �����%����!&������ ��(�����! ����%����� �������������� ���������������%����&�������

)� �S!.���� ��!������� ����������� �����!������� ���� �����%� -����� ����%� (�����������!�����%� ������ �����!��� !�������%� ��!�������� ���� ���� ���� � ������� ��.����3 �������������3 �����������!��������� ��!���0������� ������� ��������!�� ��� ���.������� ��� ����� ���� �� ��� (���� $� ��� ��������� ��� �!�������� ���� �������! ����!��������

,� �2 ����� ��������� �3 ������ ������� ��� �����!����� !�����%� �� �����!������� ������%���� ����������$����� ����� ������ ��(���������������������

B� �������� ������������ ��������� ��� ��������� ��� ����� ������%� �����!������� ����������%���� ����%�� � �.������%��. ����������-��%��� ������%���.��%�������(�����

+� �����(���� �&������ ��� ��� ���������(������%������������ ���������%� - !����������%� ��.��!�����!�������%�����������!������%����&�������

Page 12: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������)�����������������������������������������������������������������

/�� ��! ����!������ � ������ ����!���(�%� �� !����� ��!������ � �� ��� ������� $�� ������ ���� �� ����%� ��� ��������� ��� �����!��� �� ����(��%� ����� ������%� ������(����� �������!������� ��� ��������$�� ��� ����!���(�%� ��� ���� �����������(��� �� ������%���.�� ��� �������� ���.������� ����� ��� �� ����� � ������ $� ��� ��.�� ��� ��� ���� ��������� �����(������������������� ��%������.������������������������� ������� ���������������������������!�� �� ���� ��� ��������� !�������� ��.��!������� �� ����� ���� �������$�������������� �������.���������������������������������������������������� ��(�����$������������������ ����� �� ����� ���� ������������ ����� ������������������ �������������������� ���������������� ��������!�����%�������������� ���������%� ����. ��� ��3 ���$�������� !����� ����-�����������%������������C�!��������� ������ �� ���� ����� ���� ������ ������ �!����%������������ �!������%� �� ��!����� ��� ���� ������ � �%���!������(�������%� �����$����-��-�����!��� ������������ �����������������������%� ����� ����� ��0�(������� ��.��!����!���������� ��������(������������ ���������

�"#$%�&���%$&#$%�&��'&(�#%�%�$"�)&*$%��+)#)'"�

"�������!�'!���� ��"!�,��������

�� ���������������� �������� � � ���������������� �����#���������� -� �����

������������������ �������� � � �������������"��� �� ������� ������� -� �����

�8�� ��!������������ �� ���� ��(��������� ��������������������������������.����(�� ��������������� ���������������������� �� '.����%�������������� ��������� ������������������������������������%���!�������������!�������%�����!��������$����� �� �������������������=R &� ��� ��.�� ��!�(��>� ������ ��!����� !����� ��� (���� ��� ��.���� ������ �����%� ��� �*������ �����!*����� ���� �� ����%� ��� ��3 ������� ��� ����.��%� ��� -*.����� ��3����%�������������!'��� ��������������� ������ ��!����� �� ��� ���� ���� ��� � � ���! ����.��%������!������ ��� ��������!�%� ��� - !�����%���� !�������%���� ����(�������� ��� ��� ������ ����.0���(��� ���(����%� ���� ��!�� ��� ��� ����%� � ����� ���� ���������%� ��� � ��� ����������3�.������C�������� ��!�%���������.�������$���������!���������������C�����!��������� ���%�������.�0�%�������� � ����-�0��%��������!�����$���.��������!���C���������������%�����. �����!������%� ��� ��.�����������%� ��� ��� ���� �� � � ��!�0����� ��� � � ������%� ���� !.���� $�� �������C� �������� ��� ��� !��!�� $� ��� ���� ��!*�%� ���� ��!�� ������������ ��� ���������������������������� !.����������������������������'�������.������������������� ������������������ ���������3 �����$����������� ��������-������ ��������(��������� ��� �(�������%���� �*������������.������� ������������ ���%�������!��������!�������� �������������������(����������*�������!�����(������%���������!�%����!��� �����%������(����%����������%������!����%����� ��� ���������%������! �����������������������%����!����������%�����-� �����%���� ���� ����%����� ��%����������������������$� ��$������ ���(����%� ��� ����������%� ��� �������� -�������� ��� !&����%� ��� ���������!������ �����(����������������!&������0���%������� ������������� ��!��������������%������.�����%�����(�����%�����-�.��� ��������-��!��%�������(����%������ �����%����!�������������������������� ��%����&������8��� ��������� ��� ������� ���� �� ������ � �� ����� ����� ��� � �������� ��� �����!����������������!��.�����$�������������� �������������������� ���! ����%�.��� ���%�����'��������!�� $������ ���.����������� ����� �����������-�������������������������������� ���������������� ������������� �������������� ���������D� ������� -�.��������� ��������� � ����� ��!���������������� �� ���� �� ��� �� ���� ��� ������������������������� ����$������! ������������!�� �����(��

Page 13: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������

)D������������������������!��!�%� �������� �����.�������� ����������������� ��&3����%����������3 ���������� �����(������������������%����- !��������������������������!��������������� �������,D�@�����-�.��������� ����������������� ������������� �������� �� ���.��������%����� ��������(����*���!����������(������$����������������!.����������������� �� ��.�.��!�������������*%� �����(����� ���� ��������� ���� �.������ �� ������ �! ������ ��� ���� � �� ��������� ��������BD� @����� �� ������� ��� � ���������� ��.��� � � �� ��� ;�������<%� ��!�� ��0���� ��� ������-��������.���4�� ��%�� ������3 ������;@'������������ ������������!��!�<��+D� ������� $� ������������ ��� . ���� ��� ��.������%� ��� ����.������%� �����������%� ����(�������%�������.��������������*��!��$����������(������������(������FD� ������� �� ����(����� � ����� ��� �������� ��� ��� ����� $� �� ��� ������ � ����� ���������������HD�@�����. ����� ������!�%�� ���!�����$�� �����������ID��������������������������$�-�.��������� ���������(��� ��.��!����JD��.���. ������$ ������!�!�������������� ������%������*�����������!����%���� ����%������. ����%���������!�������%� ��. ����!���%�����!�������%����!&����%������������������� ��������"D� �.��� ����� �����0��� ����� ����������� ����(������ $� ��.��� ������� ��� ������� !*������ ���� ����.�������������D�������� ��(���������3 �����������0�����$�� ����� ������%� ����� ��!������� ������� ��-�����������3�����������(��(�!��������)D���� ���� ��(������������ �(��� �(���������$�������!������� ��������� �������� �� � ��� ����������,D�����������������������!�����$������������������� �������������BD����������. ����� ���������������� ����������������! �1����� ��� ��� ������ ���.�0�%��!����%�!��������$���������� ���������������(�����+D�@������ �$�����������!��������$��������� ���������!�%���������� ���$�� �$����FD�8������ ���� �&����������������� �� ������HD��������-�.��������� �����! ��������� ����$�����!�����������! ����.������ID��(������������ !������ ���������������(���6���&%�����-��%�������%���.���%��*�!����%�����:��JD� ��������� �� ���������������������������!�������� ����� �������������� ������ ������0������ �������� ���������)"D������������� ���(����������������������3���-�����1���� ����� ��!������� ���.������������� �������������-������������� (������)�D� �.��� �3 ������ �� �������� ������.���� �� ������ ����!������� ���������%����������.���� $� ! $� !�������%� ���� $����� ���� ������ � ������� � �����%� ��� ! $������.��������� �� ������� ������������������������-�.����� ���1���������� ������� ����-����� ������������������� ������� ��.���������� ��!�����%���!���������� �������������0����%���� ������������ ��� ������%����� ����������������(����������������%��������(������!&��������� �������%�����!&��������������!����%�������������(�� �������������� ��(������������ ������%����������.���� ����������������������� ��� ��� � ��(��-�!������ ��� ��� � ������ ��� ��� �� !������ �3��������� ��� �����! �����%�� *����-����� �����������%�� &�.������������� ������.�����%�� &����(�������� ���.������������� & ������������� ����.�������$���(����������������� �����-���� �� �������������������!��!������� ����� �� ���(��������� ��� ��.����!������ �� �����!*����� ��� ����� ���� �� ���� ������������������� ��� ��� ����������� -����� ���� �����!��� !�������� $� ��� ��� ������� ��� ��������!�����!��������!�� �� �� �� ��� ���������� ��!����� �� ������ �������������������� ���

Page 14: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������B�����������������������������������������������������������������

�����!���.���%��(���������������!����������$���������� ������� ���-����-������ ���������� ������%� ��� � ��� �����!�����*� ���� ��.�.��������� � � ���� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ���������� $� . ����� �$ ��� ���� ����.��� �����!������ �� ����������%� ���!�� $����� ���� ���.��������� ��� ��!����� � ������� ��� ��� ������ ��� �������������� � �� ������� ��������!�����!��������� �������������������� ��������! ��.���%�$������������������%� �����'�������.����������

�: ���.��E%���%�2����� �������$�88�����-���7����������������! ������� ��������������-�������+"BF+�$� ���!������������ ���������$�������(�����.�-�(�� �7%�����K�%�(����)JH%��HFDI%�5���������%�0 �%��JII���

): ���!��%� �� $� ��� �-Q������ 7 ������ ����! ��� �!���� ������������ �� �� ���%����K�2�%�(�����BB%�,�"D�B%�/%�!���-%��JJ"��

,: �� �����%�K�������� ��������� �����1���$��������������������������� ��� ����%��������*!������%��� �1�%��JIF��

B: �2������� �C��(��� @K�� G ��� �������� ��� ��� ��� �� $� ���������� ���� ��������������������������������JJI��

+: �2���E%����� ������%�������� ��� !�U� 9� �� � ���� ��� ������������� ���������� ����� ������������2� �������������������D-�� %�)����%�2����*%��JJ)��

F: �������%�K���2�����������-��� ������%�����2�����.��%�8�����%��JJ,�H: �G���-�����A�K���7���(����(��-����-�����������-������������7%�!����!���-$������%�

B,6,:�IFJDHI%�2����*%�!���-%��JJ���I: ��G����!��%���2�%���2�����������$�������$��7���E������������ � ����������! ���

�!������(�0�������������7%�!�K�� .����?����-%�I�6H:�IH"DB%�/%�0 �%��JJ���J: �?�����%�?���7��$�-�����!�������� ������Q��-� ����� ������������������-��$� ��7%�

!�K���$�-����$%��BH�)%�J"DJ+%�/%���.%��JJ"���": �L���-����%� 5��� ;2������ �����(������� ���� �� � ������� ������� ��� ����������<%�2������

6�FOB:���+BD�+F%�?������%��JJ+����: �8�Q� ����� $� ���� ����Q��� 7���������� � �����%� ����� 2����� 4����� !�%�

HB6+:��)+�DFB%�/%��� ��%��JJ"����): �����!����� ���� ��K��� 7���� ������� ���� ��1�� $� ���� ������������� �&����%�

� ���!������$�������!��7%������������������%�%��� �1�%��JJB����,: ������!����� ���� ��K�� $� ��8�� 2��������� 72��������������� ��� �����������%�

!����� ��!������ $� �����!������ �������� ��� ���� ��������� ��� � ������� ��� ��1��� $�������������%���������E�%�(�����)%�+D�"%��� �1�%������D��.����O�JJ)�

�B: ������!����� ���� �K�� ���������� �� ���� � �� ��� ��������� ���� ����� �����������JJB��

�+: �#�.��-� 5�� 6�JJH:�� ; ������� .�-�(���� ��� ������������<� ��� ��� ������ ��������� ���A���A55�4"�)�����.���JHDJI��

�F: ��&�������������6�JJF:��;�������������������� �������������������������<������������������� �������%�1��8P��4"���6B:��,�ID)+��

�H: ��&���� �������� 6�JJH:�� ;������������ ���� ����� � ������ ��� ������������� $�0�(����� ��.��(�(�������<����� ������������ �� �������%� 4"� ,,F%� (��� F���"�D�"F��

�I: ��&������������ � 6�JJH:��;���� ���� -����� ��� � ������� ��� �������������<������������������������������ 4"�)��.���D0 �����")D�"F��

Page 15: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������+�����������������������������������������������������������������

�J: ��&���� �������� C� ������ �������� �� 2�����!������� ��� �� �� �� ���������������� ��.���������� ����� ���������(����� 5����������������@�����������$� �������A�����4V�)�K ������HD�"��)""��

)": ��&���� �������� �� 8�� ������������� $� ��� ��! ����!������ � ������� ������������$�!���)"")��

)�: *��-��� 8���$��%�2�� ���������2� �� $��� ���*��2������� 75�������� � ������� ���������������7%���������������%�(���HH�H%)H,DHH%�0 ���%��JI+��

)): �Q�����%���������Q%�4��L ��-��!��%����8 !%���������$����G���.�������72���������������� ����������! �����.��������� ��-������!��D���E������������>�����������%�(����II%�4���,%�F)"D)J%�/%��� �%��JJ��

),: �@�(�����$� ��!����� 6)""":��;��������� ��� ������� � ������ ������� �������������<�

���������������� �������� ������������A�����4"������ .����HD�H��)B: �M?#� 6)""":������������ �������� � �������� ��� ���� ��� ��� �� ��� �� �� �������

����

����������� ������� � ������������������ ������ ��� ������ ��� ����!������ ���������%� ���� ��������� ��� ������� � ������ ��� ����� ����������*��������!����� �������� ���������������������������������$�����������������!*���� ��������-������������������ ��������(�����2�!������(�������%�������������(��������!���������������� �� ����� ��������� ��(����������������� ����� ������������������������� �� ������ ������ ������ ��� ��� (���� ���� �������� � �� ��!���� ��! ������� ��� � &������!������!���(�%���!'����! �-���� 0����%������������� ����������������� ���������� ����$���������������������������������������������������� �����������������!������������ ��� ���� ��������������� ����-����!��� ��� ����� ������� ������(���� ��� ��������������� ��� �����!����� ���� ��-����� ��������� � �� ������� !.��� ������!����� ��� ��.��%� ���� ������� ������������ ������3���%�������(��������� ������ !�� ��0 �������$O�� ��-*.���� �� ��!��������-��������������������������-����!����� �������������!������������ ������������(�����������%� � �.���$� ����� 6����%������ �.��(����%�25�%�2G�%�K������E:C���� -����������������$�����!���������� .���������� ��!�� ��� ��!!�D�� ��!��D����� � ������� 6GG@:� $� ��� (�� !������ �� ����!�����6A2�:C�����!������� ������6@G#�$�@G�:%�����������%��������&������$����������������� ������62�L:��������� ��� ���� ��� (����� !���!����� �������%� ��� ���� �������� ��� �3��������� ��� �������-���������������������� �����������������(�%�(����������� �! ����$������%���������������!����������%�(��� �����%�!�(�!������� ��� ��%�!���-�� ���������� $� ��!.���� ����� �������!����%����!�� ������������� �����(�� ��%��� ��������������� ����%�� ��������� ��� ��%� ����������� ���!��!.��������������%�-������� !������� ��� ��!�1��$���������%� �����!�� ��!�� ������%����!�� ���������(����%���� �����%����&�������8������-���������� ��� ����������������� ���������� �������!������������������!.��������- !��%�������.������%� ��������������&�����%� ��!����!������%� ��������%�������%� &������ ���!�!�����$����������!�����C����(����� ��� ��.������%� ����������������%� �� ������������������� $� �� � � ��� �� �����C� �����!�����%� ����� �����%� .'�� ���� ��� ����������� ���� ����������-������%�( �����.��������������(������(������%����&�������8�� �� ��������� ���� ����-��%� ����-����!�� �������� �� �����!����� ����-�����%� ��������������� ���'�� ��� ���������� ���� �*������ ��� !&����� � ����� ��� ��� ���� ��!��!���!����������������� ������������!�����

Page 16: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������F�����������������������������������������������������������������

2������� ���������.�.�����!�$�������������� ��� �� �������!*������������� �� �����������

�/�� ������ ����������%� ���� ��� ������ !*�� �� !����� ��'������ ���� � ��!��� ������������� ����� !����

�/��� ����� ����� ���� ���! �� ��� �! ���� ��� �.������ $� ���� !��� ��� ����-��� ����� �������������������������� �����������

�5���3������������ ������������!�������.����������� ������������ ������������ ������(�������-�.�� ����%������������������-��������� ����������������������

���� ������ ��� ����(������� ��������%� ��.������%� � �� ������ �� ��������(��� �������� �������������������������.�.���������-���������

�/��� ������ ���� ��� ����-��� �� ����� ��� ���� ����������� ��� ������ �� ��.��!��������%� �������������������� �����������$���� ���������

�@��������������.�������������������������!����������������������������-��� ������������������3������������������������������

�����!��� ��� �.���������� ��� � ��!��� ��� ��3���%� ��!�� ��!.���� ��� ���� �%� *� ����� $� !����%� �* ����%� (�!����%� ���������%� �������%� �� ���������� $�� ����������3����(����

�2��!��� ���� �����!��� ��� �.���������� ���� ��� ���������� ��� ����-��� 67!����� ��������7%7� ��!��7:���

/���(���� ���������������������� ��3���!����%���.�������������������������� �������8������ ����������������������� ����� �������������������� ������� �����������������-���������

o @�����.�0����(�������������!������o ����0�(���$�������3����!��������o �2�!�������� ������� ��! ��������������������������-���$����� ��.��!���

����(�����������-��������������o �2��� !�����������������������������-��������(���� ��������������o �@�������!��.�������� ����������������������%��� �������!�$��%�����������

��������������o �������� ��!�������� ���� ������������� ��� ��������� � ������%� ���� � �����

�. ������������-�����8������ ����������������������� ����� ����������� ������� ��������������������-���������

� ����������������3��!��� �������� �@����� �.���� �$������������ �5����������� ����!�����.�.���������-��������� ��������� ��� ��������� ����(��!�$����� ��������������!�������!&�������� �4�� �������! ������� �A�(����������� �@����� ����!�������� ���������

8���������������� ����(���������'���������� ��������������������������� ���%���.������������ ! ����������� ���������������������������@�!*������ �������5��������� ���������� �1������� ������� �����%����*�����������������!���$���!��.���������� �������������������@������������������������ �1����5�-�.���������������������$�������������(�������������� ����(��� �������������4���!������������!���������� ��.������

Page 17: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������H�����������������������������������������������������������������

2�!��.������� �������-����!����2������������������������!�����������������������$���������������� ��������� &�������������������- !�����6�����!�����%��������1�:�������� ������� ����������������������������� ���������� ������������(������ ��������� &��������������������������������������������������� ������ ���������� � �� ��� ����������� ��� ����� ������%� �����!������� ��� � � �%� �� �������%������������(���������� ��- !����� ����(�� ������������������ ����������� ������������������� ������������������ ���%��������������� ���3������������ ������ ���������� ���������������� ����������������� ��� ��.��� ��� ��������$�������� ���������� ��� � �� �����!��� ��� ���(���6�� ����������%���������:%� �������������!������������ ���������$������ ���������)������ ��������������������� �� ����!����������� ����%�������������%������� �����������$������������������������@�!.�&������������ �����&������ ������������������� ��������������������� ����������������� ���& �����%� ����� ��!���������� ������� �������!������$�������������������'���!�%���������������������������!����%���������� ������ ������� �������������������� ��������$���� �� �������� ��� ������.��������(���������������� ������������!�������� ������������!������������!�������� �%�� �� ��������� ��(���(��� ��� ����� ��� �� ������(���%� -�$�� �� ��������� ���� ������ ��������3������������������������������������������&����� ����!������������!�����������E�����%�������������? ������������ �������� ���������%����� ��������� ������ 6������%�2 �-���%� -� ���������!�%�-� ����������!�%� ���.����� !����� �:%� �������!�� ��� ��� ��.���� ���� *������%� ���!��� ���������%��������� ������6����������� !�������%�� �������!����������&!���:%����&������@�!.�&��������� $��� ������������������������*�!������ �����������!�������� ����������������!������� �����!������%���!�� �����2��������%�������� �%� ��� ������%������ ���%�!��������%� 8�(��� �%� ������������%� . �����������%� .��.��'�����%� ��������� ��(���������%������*�����%���� �����!%�.��������� ����%������������$�������� ��������������!'������ ����� ����(�����������! 0������������!�� ��!����� ��%�����������!.����-��!�������� ��������������%�$���� !��� � ���%� �� ��� � �� ��� �1����� ��������� �����D ����� �� ������ 6���� ��������� ���-�0��%� &���������.��������������$��������� ���������� �������%��! ���.���������������������������� �������%���! ������������� �(���������������%����&����:%� ����%�0 ����������������������������������������%� ���� ����� �������� ��������@�!.�&�������� ������ ������������ ��������� ����!�����%�� � ������������ �����������������'�����*������� ��������-�������������%� ������������������� �����%������������ ������(���������� ������� ������ ������ ������������ ��.��!�������� ���� �� ����%� �� ����������� ��� ���� ������������%� �3������ ���� �������� � �� ��������(�������� �����������������������������$�� ����������!������� � 0����� ��������� ���!���(����� �������� �������4���������!������!����!�����$�������.�0�����-����! ��.����� �� ��. ���� ������!������!����!������$���.����%� ���� ���� ������������������ ��������� ����� �� -�� ��!�������� � �� ���� ���(�������� ��� �� ������� � ���������� ��������!�������� 0����%� ����� ��!�����������3����!�����%� ������������!����!������� ����� ���������� ���� �3 ������(��� ������������ 8�� ! 0��� �������� ������ !����� ������� ���� ������� ������� �����-�!.�����������!��!�����������%�!��������� �����-�!.���������� �����!����� �������� ������� �����! 0���������-����� ��������

Page 18: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������I�����������������������������������������������������������������

�������! ���%���.�������������� ��!����1�%� �������� ��������� ����� ������%�������!��������������������0����������� ��� ��������%����� ������!���� �����������������������.�����6����� �:�$� ������������ ���&3���� 6�����������:%� ������ ������� �!�������������������������������� ��!�� ��� ���� ������� �����!����C� ��� &������ ��� ��������%� ��� ��� ������� $� ��������������� �������%� ���� � ����� ����� ��.����� �� �&������ ��� � ��� ���%� ���-����(���������%� �� ���������� ����������%� .�0��� ��! ����������%� �������� ���.��������� �������������� �������%� �� ������ !�������� $� �� �����(�%� �.��������� ��� ��!.�����������������$�������������� ��������� ������� ���(���� ����� ��������!�������������$��������������� ��� ����� ��� �� ��� ��� (���� ��� ��� � ��� ��� � 0���� ��������'�� !*�� �������!����� ���� ������������$����&3����������������������������������������(�� �D��������� ���%�0 ������������������������%��(������� ���� ����� ������������ ��� ����������� !��������������������������%�(�!���� ��������!�����������%�����������!������� ����� ��������� ����� ������(�� �������� �����������!��!�����!������ ��������������� ��������!�������� ��������� ��&��$������� ���������� �������� ������������!������ ���%����3 ���!����� ��!�������������� ��� ������������3 �����������������%� ���� ���� ����� �������� �����%� �������������������� ������%�����! ���%�������!������$� &������������� ������!��� �����-��������� �������#��������������� ��-�$�� ��(��������������������� ��������� ���� ���%����-�.������������� ��(��!����� ������������ ��� ��������� ������%���������������!�������� ���� ������ (��&3���� ��� � �� �� ������� ����� ��� �� ������ ��� �*�� ��� �� ��� ����� ����������� ����������(�� ��� ����� �� ����� ���-��� ������ $� �3������ ��� ���� ��������� � �� ����� ����������%���!��������� ���������

� ?�������� ��� �����!������ ��� �*�����%� $�� ���� ��� ���!�� �!. �������� �-�� ������������

� �������� ��� �������������������������� �. ������������-��� ����������������� ���.����������������!�������������(������� ������ ��������� ����������������!�������6��������%�-�!������%���.�%����&����:���

� ������ ������ ��� ���� ���������������� ����������� ����� � ��� �*������ ���� �(�� ��� ���������� � ������ ������ ��������� ��!����%����� ����������������� ��� ������� ��!�������� ����� ����(��� �� ����������

� �� � �����

���� 8�����!����������!���� ����� ���������������� ����������� ��������

,�

)��� ���� �� ������� �������� ��������(�� �� �����������(�������

)�

,��� ��� ���������3 ���������������!������ )�

B��� ������������������ �������� B�

+��� �3 ���� �� �������� ������� ������� +�

F��� ��� � 0���� ������ ������������� ��� ����������� ��� �*��������

B�

H��� ������ ������������� ��� -�� ������������ ��� �*�����������������

)�

Page 19: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ �����������������������������������������������J�����������������������������������������������������������������

I��� @������������������������������ ������� ,�

J��� ������ ������������� ��!�������� ��� ���� ����� �������

,�

�"��� ������������� ��������������� ����� )�

��������(������������������������� ������� ��������� �������*���������� ������!�������������� !�������� �� ��������.�� ���������I%����� 0������.������-�� ������������������ !�������� �������������"����I� ��������������.����������� ��� ������%�B�$�+%��������(�� ����.�������.���(���� ��� �������� �� ���������� ������������������������ ������������� ����������������� � !�����!���������"� ����� ���������.����������� ��� ������%�B�$�+%���� ����������.��������������� ���������� ���3 ����������� ��!�������������� ��%���!������ ����������%����������(����0������(�� ��������������������������������������� �� ������������ ��� �*�����%� ������!�����!���� &� -����� �������� ��� �����%�$������ ��� ����� ���� � � �.�������%� ����������������� ��� ��������$� ���&���������� ���%� �����!���������

� �� ��������� ���E%��%�G�����Q�%��������-��E%������Q����$���������7���������-� �.��Q����

-� ���������� ���� ���!���� � �������� �� ���������Q��-� �$�-�������� � �������7%�!�K���$�-����$%��BH�)%�J"D+%���.%��JJ"���

)� �2�! ���9�%���������.����$����2������72�! ������� �������������+"������(��7%�K��G��%�(��%�,I%�4���F%�FB"DB%�0 �%��JJ"���

,� �������%�K�-���72�����������-��� ������7%�����2�����.��%�8�����%��JJ,���B� �G���*���� ��%� ��������� ���� ������� ���� !&������ ���������%� ���� 2���������D

@&�����%�2 .�%��JII���+� �?������-� L�%� $� �� L��!E��� 7 ������ ��� �$�-������� ������� �������7%� NDL���D

��$�-��D��$�-�� ��-��D��$�-��-��%�,I6):�JJD�I"%��JJ"���F� ���������%� K�� $� M �� ��E���� 74� ���� ���� �-��� $� ���� � ������� ��(��Q� ��� �-��

������� ��� ���� �������� ��� ���7%� ������-�D4� ���D��$�-�����%� F"6B:��+BDF)%� � �%��JJ)���

H� �������K���7����!���������� ������ ���E�.$� �-�� ���������������!�����7%� ����������8���D@-������������-�(���%�(����H6B:�),FDB+%�M�����%��JJ"���

I� ������� K��� $� �� ������!�� 7������� ��� � ������ ���E�� 4���� �����7%� 2�����%���6):�,HDBH%���(�%��JJ"���

J� �7�! ����������������������������!�� ���������E7%�2�����%���6�:�+)DJ%�!�$%��JJ"����"� ��&�����������%����7G ��� �*������ ��������(�� ������������������ �����7����(�

��������� ���%���,,D,F%����'%�)����& ���%��JJB����� ���$��%����8�! ���E%�K�� ���K���%�A��������$����8��������72-����������������

����-������Q-������! ��� �����7%�!��K����$�-����$%��BH6F:�HF�D+%�0 �%��JJ"����)� ���!� � ����A���7M-��� ����������������� � ����������E��������� ���Q���-����7%�

����D���� ��������%�(���II%�4���,%�)"+D�,%��� �%��JJ"���,� ���������$�2��������2� ���78���� �������7%������������������%��� �1�%��JJ����B� ��N�!.������%�4��G���*���%�8��������2��������$��������%��JJ)�

���������������� ���������� �����)%�����������P55�2��������4��������������� ������%����������

Page 20: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)"�����������������������������������������������������������������

����������� ������� � �����������.���� ����� ��� ��� ������� � ���� ��.��� ��� � ������� ��� ��� 0 (��� �� $� ���� � !���������(��������������������������������!���%����������������������� ���������!�$��������������������� ������������!���������� ������ ��������!�$������������ $���������!��������!*���* ���������!������������ �.������%�����'!�����.��� ������� ��� �������������� ��*������!���*������$���� ����������� �� ��������1��)","����*������.��%� ������� �����-�������������� ��� ���������������������������������������(�0��� �������� �������������!���������-�� ������������������������� ����������� ������������������������������� ����������������������(�����

� ���������!������������������ ������� ��������� �/����!&������!����������� ������0���!�������1���������(������� ����-������������� ��!��������%������3�(������ �� ������� !���������!������ �������� ���(���6��0�����!����:���

���� ������ ���������������� ��� -���� ���������� � �� ��� ��������� ���� ��(������ ��������� ���������� ������������� ��������� ��(�0���!������ ����� �������� ��� �.������� ��� ��� ��������� �� ��� ������ �.0���(��%���� ������ ���� (����� ������%���!.��� ��� ���� �������� ���� ����� $� ��� ����������� ��� ���! ����� ������������ ������ ��� ��(�������� ����������� ���! ���� ����� �����!��� ��� ����!����� ����� ������������� ��������!��������(�� �� ��� �� �� !��� � �� ����� ���������!�� ��������� ������������(�0���!����������������� ��.��!������������ ���������������.�� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������%� � �� ������� ��� ����!�����C� ���������!������� ������(��� �����%� � �� ��!����� ��� �0�������� ������C� ��� �����!������� ��������%�� ����! ��!�������� �������������� ��%�$� ����*����%�� �� ��������� �����%��� ���������$�! �������8��� ��.��!��� �!���������� ���� $��� ������� �� ������� $� ��� ����������� ��� ��� �� �������!�%������� �������1��������� �� ���� ����������������������(�����������0 .�������%������ ��������%����! ����������!��������$��!����%���� &��������������� �����������!���%���������������2�!�� ��� �(�������%� �3������ � ������������������������-�������� �� ���(�0���� �� ���� ������������ ���(������ ���� ����� �����!������������������� ��������� �������� ��� � ������� ������ ��� ����� ����� ��� �� ������ ��.��!�%� ��� ��� ! �-�������������������������(����������� ���������� �������� ���� ��������������� ��!���������C� ��� ���� !&������ ���������%� � �� � ��!����� ���� (��������C� ��� ��� �3��������� ��������!�������!&�����������!�������%���.������������� ��������! �1������������������������ ��� ������������������ ������ ����������� �� ����(��� ��� ����� �� ������� �����!�������!��������� ����� '���!�� ���������%� ��� �� ��� � �� ��� ��� �����������%� ��� !���������� ������������� ��� !������ ���������� ��� �� ���%� ���� ������� ��� ������%� $�� � �� ���� ����������� ��!����� ��������! �������������� ��������%����������������� �0������ ���!�����!�����������������!������������ ���������(�����������������������!��!�������!���$����� ������!&�������������������������������� ��!����%����� �� ��������������������� �������!������������ ����(���� ����������8��� ��1�����.������������������ ������%���!���������!���%� &����������� �����%� ����$��������C� ���� ����������� ������������������%� ��!�� ��� ������%� ������%� ������������ ������%������� �����C����������!���������(��� �����%���������!������ �� ���������%� ������������C����������!��������!�������� �����%���!������!�������%�����������%�� !.�������$�������������� ����%� ������!'�!����� ����. ����� ��� ����������� �� ��������!��������������!�� �����1���.������������������%�$�������!&����������������� ��!�����������*���!�������������������� ���!�� ��� ������������ ���� ���������� ������(�� ��� ��� �������%� ��� �� ������� ���� ������ �������(������������ ��������

Page 21: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)������������������������������������������������������������������

#����� (����� ��� �� ������� ��� ����� ��� ���!�� ��� ������������ ��!������� 6 �� ��D��!�������� ����(�:%���.������������������ �����!�����%�������������������������! ��$��� ����%������.�������������(�������� �������������������� ��������������� ���!�0����������������������������������������������������������%�&�������� �������(���������������������!&�������������!���������������%� ���!������%����������%���(����������$������ ���������%���!�������� ���E�����%� ��� ��!������ ��� ��-��!��� �� ��� ����� �� �%� ���� ��� ������%� ��� ���.�����!����� �� ��! ������� ��� ������ ����� �� ����� �� ����� ����� ��������%� ��� ��� ���������������������������(�%���������!����� �!������.��� ���(������������8�� -�� ������������ ��������� ���� �������%� ���� ��!�� ���� ��!������ �� �����(���������� ��'����������� ��������8��������!������� ����� ����(���! $� ���������� ������������������ ����������� �� �����������������6�����*�����%���� ������%�8���� �%�5���!�������%����&����:���8��� �����!������� ���� ����(��%� ����� ��!����� ��� ����������������%� ��!������%���� ������E�����%��������������������������� ��� �*��������������� $������� �� ��������� ���� ��� ���� ���������%� ��� �. ��� ��� ������� �� ����-��%������������������������������ �1�%����� ������������������� ��������������������������������$����������%�$�������� �����!��������2����������� ��������������8������������� �� � �������� �����!���������� �������� ���� �������%�������(��%��. ������%�������������� ��$������(�������$�������������������(�(������ ����������������������!�����������&������ ��� ������� ������� ���! ��������� ������ �� ��� � ��������8��(� ���� � ������ ��� ��!��� �1�� ��� �� !�!����� �������� ���� ��� �������%� � ������ ��� � ��� ���� �� ����� ������!���� � ������� ������ ���(�%� ��� ��� � �� ��� �(����� (����� ��������� ������������ ����� �������$�����������!*����������!����! �������%����� �������������� �����������!*����%� ����� ��!���������������������������. ���7 ��D ��7���������������������� �������� ������$���� ��� ����������!�����������������������������6���7�����7�������������!�������:������ �������� ��� �� -����� ��� ��������� ��� � � ��� �� ��� ��� ������� ���� ������(������ ���������������! ���� ��(����� �� ���� ����� �������� ������� ���(���������������������D�!.�����������8��0 .������������������!���������������8������� ��-�����%� �$�����(������� �������(�����������������-������������������8�� &��������� �����������W������������ ������������������������������� ����� �������������������������� ��$�� ��!��������!�$����'!�������&���������� ! ���%�!�$������*�����������������!������ �(���� ���� ���������8����� ������� ��� �*������ �������$ �������(�� ������-���������������(�0��� ��� ���������!&����������������� ��!��������������

Page 22: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������))�����������������������������������������������������������������

�� �� � �����

���� A�(��������� )�

)��� �������� ��� �����!����� ������� � �� -�� ��� ������������������� ������$������!������� ������������

)�

,�� �������� ��������!�����!������� ,�

B�� @������������������ ����������������� ����� ������� ,�

+�� ����������������������!��������������-������ ����� ��

F�� ���� �� ������� �������������������(������ )�

H�� �3 ������ ������� ��� ���������� ��� ����%� ��� ���� !*�����.�0���������%����-��������������������

B�

I�� ������������������ �������� +�

J�� 2�!.���� ��� ���� ���� ��� ���!�� ��� �����!�����%�������(����%����������%������������ �������� ��������������(�� ������

,�

�"��� 4�������������.����$ ��� ��������������� �������'������ ����� ��� !�������� ��� ����� �� ���� ���� ��� ��������(������

+�

������ !�������� �� ���������!�$������J%��������������.��������!�������� ��� ������ ��� �*������ ���������3�!������ ������ ���������� ��������������

� �� ��������� ����%� ���� 7 ������� ���E� ��� �������� �%� �� ������ ���� ������(�� �� �������� ���

��(�����������-Q���D��-D4� ���7%���$�-����%��B6,:�))JD+,%��JJ"���)� �2�! ���9�%���������.����$����2������72�! ������� �������������+"������(��7%�

K��G��%�(����,I%�4���F%�FB"DBB%�0 �%��JJ"��,� ��������?��������$����� �1����7���� ��������������������������� �����������������

��������%���(��� ����G������$�G�����%�(����),%�),D,"%������D��.����%��JII��B� ��E�.���� #�%� $� 5�� ����������� 7 ������ ���� ����! ���� � ������ �!���D�-��

������$7%�@����E�D4��D8���������%�5556+:�+F)DB%���.�%��JJ����+� ������������8���7 ������ ����! ���.$� �-�� ���� ����(��$� ���7%���-� 5����������%�

�+�6�:��B�DB%�0���%��JJ����F� �L��.%����$����8 �����-� �����7������-�D���%��II6J:��FIDH)%�!��%��JJ"���H� �8��������%�$����9�����7������ ���� �����!�������������� ��� �-�� ������$� � ������

����7%� �����D8���D@-����D��-�(��))6�:�,FDBH%� ����%��JJ)���I� �@�.���%�#���%���� ���$�$� ��8� �!�����7���(������� ��������� ������ �� ��7%�

!���!D�-$�������%�B+6B:��HHD�,%�� ��%��JJ)��J� �M ���-�%�@������ ������ ��.��!������������������������G���*�����%�����%��JIH���

�����

Page 23: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������),�����������������������������������������������������������������

"��������,�� ������� ������� ���2���������� ���� ��������� ��� ������� � �����%� ��� !&����� ��� ��������� ��!����� ���*� ���!�0����������������� ��������������� ����������(�� ���� ���������� ��������$������ ���� �*������� ������������������� ����� �������.����� ��� ����� ��������� ����� ������������(�������� ������!�� ������ ��� ������������� ������ ��� ��!�����%������ �� �����.0�����%����*������������!�����!*���� ��������� ���� ��� ������� ��� ��� ����������������������%� ��� �.�.�������$����������� ��������������� ����������� ������� ��� � ������� �����%�������!��������� & ������ ����.����� ��%�����-�� ������������������!���!. ����������4���.������%�������������� ���! �-��%�$����������������� ����������.��%�� ����� ��(���������� ����� ����������� �� ��.��!�� �3�� ��(��������������� ������� ��� ��� ��!�����%� 6�&������ � ��� ��� ��� �� !�����%� ��� ������� $� ���������:%� ����� ��� ����� ��� ��! �����%� � ����������������%� ������ ������� �� ����(�� ���� ��� ��� !������ ��� � �� !�$��� ��������� ��� �������%� ����� ������������� ��(�� �������%� �� ���� &� -������������ �� �� �������������������� �����%�!�$������*���� ���.�����������(������ ������ ������������8�� ��!����� �������.����.������� �� ��� ��������������-�� ���������� ���! ��������*������������������ ��!&����������������� ��!������� �� ��� ������������ ����������������!��(�����%��!���%���!�����%���! �1���������� �������������.�0�%����&����%� ������� ������ ��!���� �$ ��� ����$���.�� ����.�������� ����� ���� �����&�!*�����������&��������!�!�����������������8����� �������� �� ��� ������������������ ������������ �����!�������� �������� �������� ���������������� ��� ������������%����������������&���������������������G������!�������� ������ ��� �������� ! $� ���������� � �� ������� ��� � ������� ����� ��� ��� ������ ���������!��������� ����������� ���������������������� ��(������9��������%����-�����������������!������������������������� �����-��������������������� ���������������������� ���%���!��������� ���������

�� 78�� ������ � �� -�.��� ��� � ��������� � ���� ��� -���7�� 4�� ��� ������%�� ��3�!���!����� ��� H+� T� ��� ���� � �� ��� � ������� ��� -�.���� ���������� ����������������%�$��������� �"� ��������� ����� -�������%�J� ������� �(���� ������� ���� ���������-�.����-�.���������������

)� �7���� ������������!�������� ��(����(���7��4�����(�����%���� ����������! �-�����1�����(��.�����$��3���(��.��������� �� �� ���������

,� �7��� ��������� ������� ������� ����������� ��������������� ����������������7��4�����������%� �����������+"�T��������� ������(����������-��������%����(�������(�������-��-�� ��� � ������� ������� ��� ���� ��!����� ����� !����� ��� ������%� � ����� ����� ������� ������� �����!�$��� �������-�.��������� ��������

B� �7@�������� ������ ���������*��� ��!���7�� �� ��������� ��!������� ��� ������ ��������%������������� ��������(����������������%� ��� �������� ������(�� ������ ��������������� �����������%�����-�����%����&�������

+� �7���� ����������-�����7��4�����������%�&����������-�����%����� �� ����� ���������� �����-��������� ����� ���������� ������������!������������!��������������� ��&���� ���� �� ����� 6��� ���������%� ����������� ������(��:� �� � �� ��� �!���� ���-����! ����!����������!�����

F� �7?�.���������� ������(�� ������ ������� � ��������.��� ��� ��!�%���� ����-������ ��������(������.�7��4�����(�����%�$��� �����-����! ��.����� ���������� ������������%�$������� ��!���� ���.������%�� ��*������ ���.��%������������� � ��(��������

H� �7���� ���������� �������� ��(�����%� ����� ���� ����! ���7��4�����������C�����JBJ%� ��� ������� �3�!���� HB+� ������ ��� ��������� � ������� ���� ��� �.0���(�� ��������!������ �������� ��� ���� ��(�����������$�������.������������!�� ��� ������%�� �� � �� ��������!�� ����� ������� ��� �����!����� ��� �*�����%� ��� ����!'������!������� ��� ������ ���� ����������� ��� ����%� $� ��� ������� ��� ������� ��� ����

Page 24: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)B�����������������������������������������������������������������

���-��������!�� ��� ����������*�������!���� ������������������������!������������������%���-�.���������������������$������������ ������%������ �������� ��� ����������������8��������������������������!��� �����(��������� ������� ��������

I� �7�������� ��� ������� ����� ��(����� ��� � ������7��4�� ���(�����%� ��� *������� ������������������!���� ��� ��� ���� ������� �����$ ��������� ��(�����������!��!����

J� �7��� �.������ �� ��� ������� ��� ������� � ������ ���� �� �������� ���� ����%� �����!�������� ��� �������� ��!'�%� ��� ������ ��� ���! �7�� 4�� ��� ������%� ��� ��� ����������!'������-������ !���������� ������� ����� ���%����*� ���(��������$ ��� ������� �������� ��������!������ ��������

• ��� �-��������������������� ����������������%�������������� �����-������� ������������� ��������� 0�������������������.��� �������%����� �!�!����%���������������� �����-������������� �������! �����!���$���� ��!�!�������������������������� ����������7����!�����7%�7��������7%�7���������7%�72����7%�74����� ����!����7%����&�������

• ���� ����� ���! ��� ��.��������! ����!������� ���������'����������������������������������.�����

• $ ������ �� � �� ��� ������ ������ ���������(��� � �� ��� ���� ��� � ������� �����%�� �� ����������������� ������� ����� ���� �����������!������!�������0�! ����79��(�$�����!������������7�6���������������� ����������(�(��:C�7���(�$�����(��������&�7� 6��!�� ������!�!������ ������!����� ������%�� �� ��� ����.������ ��� ��!�!�����$����� �����- �������������������:C�7@������ ����!.���� ����� �������( ��(�7� 6�� ����� ��� � �� �������� ������ ����� !*�� ����&��$� $�� ������ ��� �(���!����:���

• 4����0������������� �����������������$�-������������������ ������ ������������������ ���������������������� ��6!&����������������� ��!����%������!����%� ���������%� ��� ������%����&����:%������������(������������ ������ ��� ��������� ��!�����������6���� �������%� �����������%�-�� ������:���

�������� ��!��������� ���������� ���������!��������������!'�%� ��������'!������������ ��-�$������������������ �(���������� ������� $��%�������-��*����#�������!������.�������������(�� �������� ����������������������� �����-������!������ ��!�����$ ��� ����������%�� �������� �����������������������������������������!����%���!�������! ��.��*��������� ���������'�������� ������������!����������������������

Page 25: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)+�����������������������������������������������������������������

���!�����$ ��� ������������

��� �� �� 4��

��� �-���� 2������� � �� ���-���������

�����0��������!������� 5������������!��������

5�� ����.����������������

�� ������� ���!���%���������! ���������

���! ���� ��� ������.������� ���� �����������3 ������� ��������!������� $�������������

�������� �� ��� ����� ������� ����������������

55�� 2������� �����!������� ���� ��.��!���

�(�� ��� ��� �������� ������� ���� ������������!����� ��� ��������������

5�������������3 ��������� �������� ������

.������ ���� �.��*� �����������!�������

4���3 �����������.��*� �����555�� ����.������� ��������

����.������ ������������ A�����������'�����

@�!��� ��� !������ �����! ���

�����!��������������������

5A�� ���������������

����������(�%������������ ���������� ��� �� !������ ����.��������� � ����� ��������������

A���� �!������� ��������� ����������� �����(�� ��� �������� �������������

��0������ �(�� ������ �� ������ ���������������� ��������

���������(�� ��$��-������������ ����������(������ ������%���� ��!����!������������(���� �(���%� ��� ��� � �� -�$� � �� � �$����� ��� �� !&����� � �� �(��'�� ���� ���.���� ��1��� ���! �������������!������� ��� ���� ���! ����� � ������� ������������������ 0�������*���������������������� ����%������.�����������������! �������������������������������������� *��-����������!�(���� ���3 ��� �����-������ ������/�������������� ������� ��������� ������!������� ��������������������$�������������� ������������$ ����� �����������%������������(�%� ��!������!�������� �����������!���� ������������ ����� �������������� �����������������������!*������ ������������������%�-�$�� �� ��������� � &� ���� -�� � ������ ��! ������ ���� ���� ������ G������!����� &����� ������� ������������������������������������� ��������

Page 26: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)F�����������������������������������������������������������������

����.������� ��� ���!��� ���� ���������%� ��! ����!����%� ���� ���.��� ��� ��� ��� ��������������.������3 ��������.��%���������!����%��� �������������. ����� ��������!����� ��� �*�������������(������������������������� &��������� ������������(������������!�������� �������(�(����������!���������� �$����������������������(�������������������������������!�������������2���������������� ���.����������������%���� �������������!�0������ ��������� ������$��$ ������!*��������!������/���(���������������.����������� ���������������� �����%������.�������� ������ �-��������� ���������$������.������%�$�!��������������������� 0���� �������!�� ������������!�������������������������� ��������������%�� �� ����.���� ������������ ��%��� ���������������!�������� ������������! ����������� ������ ����� ����������! �����%����� ��������!��������� ��!���%�� ������(�������� $��$�� ��������!�0���� ��&����.��� ������%� ������� ��� ������� �������������������� ������$ ��%���������%����.�0���0 ����� ������� ��������(�(��%�������!���������!��!�� ���! �%� ��.�!��� ���� �������� �.���(������� ���� ������� �� ���� ����������%���������� ��� � ����� � �� ��� ������� ��� ��� ��� �&������ ���� & ����� ����������� ��� ���� ��������� ���������������������� ��������%� ������� �����.����������������@�!.�&�� ��.��� �(������� ����!��������������� ��� ����%� ��� �����%�������������%�. ���� ��� ��� ���������� ������ ���� �����-���%����������������%���������� ����� ������������ �� ��� � �� ��.�!��� (����� � ������� ����������%� ��� !����� �! ��������� ���� ���� ����� 0���%� � �� ���� �� !��� ����� ���� ��� (����!�%� ��� � ����! �����%� !��� ����(�%�������!�����-�����%����� �����.������������������������!����!������������ �������������������!��!�����������������'������!.�&���������������"�������������������! ������������� ���������'��-����!��%� �������������������� ������������!�!������W�����������2�����������������! ������������ �����������'��-����!����

A����.��� 2���������������

�������! ��� 5��� ����.��������� ������������

)���������� 4����������� �������������� ���������

,����� ������ ���������� ������ �����6���! ����:��

#.0���(�� 2�������������������

+���!������ ����� ������D����! �����

F������ �� !.�(��������6!����D(�(��:��

H����������������(�� 2������������

I������ ������� �������� �����0����������������� �������

J�������� �����������

�"��2������������ 2� ���� �������� ��(��������0 �����

8�� ��!������������������� ��� ������� ����.��� ������ ������������ ���!�������� ��� �����%� ���������� ��������������$������.��%�����! ��������������� �������3 ��������!��������� ��������(��������� ���(*�( ���������� �����������������

Page 27: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)H�����������������������������������������������������������������

8�� ��� ���� �������� ��������� ������������������� �����������%� ������� �� ��� � ��������� ������!������������-���������������$������! ���������8����������������������� ������ ����%� ������� �������.������� ��� ���������� 0������� ��!����������� ���� ������$����������� �� ����&�����������$� �����������&�������� ��� ��������� ��� ��������-����������������������� �������� ������������� �������$������%���(��������� ������������������������(����������!������ �� ���������$ ���*����������8��� ��������������������������������%� ����� ��������7�0���� �����(��%���������� �����������7��������������������������������������������.�������� �$���!������������ 0���%�������- !���� $� (������� ��� � &� ���!�� ��� ������� ���� ���� ��� ����� ���� � �� ��� ����(�� �����!���� ����������� ����� ���� ���� ��� ���� ��� ��� -�� �����������%� ��� �����!���������!���������%����&�������8��� ���������������������������������!��������������� �������6����! ���:�$�����! ����������������!������������-��������!������%������!.�������������3 �����������������!���7/������*���!������� ���!����7�������� ������������%� ���������������������� �����!������ ������ �� �� ��������� ��(����� �������������� ��� ����� ���.����� ��� ������ �������!������%����� �����������������������. �����������������$������0�����8�� ��3��� ������ �!.�(�������%�� �� ����! ��������.����� ���� $� �! ����� �� ����������� ��. �����������0 �������������(���!*�� �����(���$���������������8���& ��!��������������������%����� �����.����������������� �����!�����$��3 ������������� ������� � �� ��!����� ��� (������ !*�� �! ���� ��� ���.��������� ��� ��� ����� �� ���� ��.��!�����8�� ����(�� ��������!����0��� ����������������� �����%� ������� �� ��� ��.�������� ������� �������C�&������������ ����������!�������!.����� ������ ���%��(�������������%�� �� ��������� ��� ��� �������������! ����!����������� ����%�����! ��������.�������������� ��.������ ������������������� �� ����� ��������8����(�������������������������� ����������%� ������� ��������.����� �-���$���� ������� ��! ��%� ����������������������������(�� �����*���������!�������� �� ���.������������������(��� �� ��.�� ���-�� ������ ��� �.(��� � �� ��.��� ������������� ���� !&������ !�������� ����� ��������� 0���� ������1�������8��'���!���������������������� ���� �������������������������� ���%� ������� �������.�� ������� ��������%� ��(��� ��*������ ������ ������ ��� ��� (���� ���� �������%� �� � �� ���������������(��� ��� �����������%� ���� � ����� ��� ����� ����� ��� !���������� ��� � ���! ����!������� ��������������(����%�������!��� ����������������!����������������������� ��������������������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����)3�������� �������3 ����&�(������!����������!���0����� ��� �������������� ���.������������������� �� ����� � ������$� ������� ���������� ���� ��� ��� ����!&����%� ���! ��� � �� ����� �&�����%���!������������������������������������ ���������������� ��������! ���%����� ��������� ��� � ���� ����� ��� � � ������(����� $� ������� ��!�� �.0���(�� �! ����� ������� !������ ��� ���-�� ����%� ���� ������� . ����� ��� ������� ��� ��� ��(������� ����� ���������5���������������� ����������������������� ���������� ��!����� ������(��'������������ 0���� ���� ��� ����.������������� � �(���� ����� ���*���������������� ���� ������ ������! ���������������� � �&�� -�� ����� ����� ������%� � �&�� ��� �-���%� ��! ��*������ ���� ���� ����������.����� ��(��!����%� ����-����� ����������������������%�����3��������%�$�� �� ����� ���� ����� �������� �������� ��� �������� ������!.�&�%����.'�� ���������� ���������������������������� �������%��������� ����.�!������.�0��� �������!�� ������� ��.�.���������������(�����(�������-��-������ �� �������� ������(������������!����%������.���3 ������� &�

Page 28: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)I�����������������������������������������������������������������

������ ��� �������������!�����$�������!��������*����� ���.���� �����(���������������������� ������������� ������������ ���� ������(��'����� ���������%���.���(�� �������� ����������!����������(�� �%���������%�� ���������� ��� �.������!�������������*� ��(������������� ����� �������!��������$��������� ������ ������ ������!������������ ���(����������� �� ���$ ����9���!.�&���������� ������� ������ ������� !���(��� ���� ��� ��� (�(�����%� ��� ��� � �� ��� -���� �����������(���� ���������*�������%����������-�0��%�������.�0��$�������������������-���������� ��-���%�����������!������� �������������� ���������������� �������%����������%����������%�����%�� �������������� ���������$��������������.��������%�������������� ����������8 ��������������*������������� �&������������ 0����$�� �&������-���%���������!�!��������������%���� �������(��������� �������� ��������!������ ������������������������������!��������������� ����������! ���.��������� ��� -������� ��� ����.���� ��� � ��(������������������������ ������� $��� ������� �� �������! $� �����!���(��� ���� ��� ���(�(�����%���!���������������������$�������!������ ������� �����������$��������������������������������� � ������ ��.���1������%���!�� �����!����� ��������%����� ��������%�� �� ��� �����(������ �����(��������� � ��'������%� !���� ��� ������ �����!���%� ��������%� ������%� ������� ������%� �!������� ��� � ������� ��� (���%� ���������� ���� ����� ��� ����-��%� ����!����!������%� ��!������ ���� �����%� ���&������ 8��� ����(�� ��� ���������� ��� �����!������� ��� �*����������(�����!��������� ����������%��������������������- !��%������ �������$��������-����!����! ������C�������!������$����������������!��������!�������������(����%�������!���� �����������!����������� ��������������*�����������%�$������ �� ��������������������������������������'���!�%�������1�����.���� ��������������� ��������� ������������ ����.�������� ��(����%� ��%�����!����%�������������� ���� ����������� ��������� ���� ��� ����.������� ������� ��.��� � �� (������ ��� ���������������� ��������� ������ ������ ������������ �����!�������������* ���������������������!������ !�!����� ��� � � �(�� ����%�� ����� ��� ���.���!�������� ��������� ���� ������ �����(�%� ���� !���0�.���� ��� � �!�������!������ $� � �� �����!��� ��� ����� ��� ���� ������(������ �� ���� $��� ��!.�&�� ���� ����������� !�������� �������%� ���� ����-������� �����! ��������$%�������� ���%������� ������������%�� ��� �� ��������������!�������� ���� ��������1��%���� ����������������������&����%����� ����0�%�����������������%������0����@������������������� ��������� $��������� ������������ �������� ����.���������.���� ��(����%���!������� �� �������������������������� �����������%������!������� ��� �*�������!������� �� ��� ���(��%� �����!������� �������� ���� �� ��� ����� ����������� ���� ��������������� �'����%� ��.��!��� ��� ���������� ���� �����!��� ��� ���(��� ������������� ����� ������!������ ��� ���C�$%�������� ���%������� �������������������� ��� �*��������2�������� ��� ��� ����������������� ��� ��.�� -����� ��������(������� ���������%� ���'�� ������ ������������!��������!���0����� �� ����������� ���!�����%���! ��.���������� 0���� ��������.������������� ���������� � �� ���(����$������ ���������� �������$ ������� ��������� ��������������!�������� ��������-�$�%������.����3���!������� ���� ������� ������!*�� ��.�.���������������������������� �����%����� ��������!��������������������� ����.�������� ����������.���� �(������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����))3������� (�������� ��� ���� ������������� ���� � ���� -�$�� ���������� �� �������� ��� � ��������2�������� ��� ������� ��� ���� ��� ����� �� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ���(������������� ���� ��������� �������������!������� �������������=R �&����������� ��������������������������������� �(���>�

Page 29: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������)J�����������������������������������������������������������������

���������� ������������� ��� ������� ��������������������������� �����(������������������!������ ��������X��������������!����� ��� �*������ ��(���X����������������������������� �������X�5���� ��������������X�5���� ���������.�����X�5���� ���������!������X����(�������� �����!����� ��� �*����������������!�������� ��� �*������%�������X����(�������� �����!���������� �����������.��(�(����������� ���������)��=R �&���������� ��������-���>�8����! ������������������ ��� ������ ����� ��� ���� ����������$���&���� ��������!*��� ��3�!�������������������� ������%� ���!��������!�$������������������������������������ �� ��� �������� ��$����� ����%�&���� ���������!���������� ��� �������� �������!*�%���� � ����� �������� ��� ��%� ��� �����%� ���� �����!��� ����������� $� ��� ��� ����� � ������ ��������������!*�� ��������� ���������������������0�� �������������C��������� ��.���������!�����%� ��.����� $� ������� ��� ��� �������%� ���� ��������� � �� ��������������� ��� ��������� �����%� ����������� �� ��.����������������������� �����!�����$� ���0�%����� �����!������������������������%������,��=��������� ����������>�� �� ���� ��� ������ ���� ��.��� ��������� ��.��� ��� !&����� �! �����%� ��� � �� ��� ��� ����� � ��� �����!������� ���� ���������� ���� ���������� ��� ! ����%� ���� ���!�����!&������ � ���%���!�� ��� �-����!�����%� ���� ���%���� ���� �������� ���� ������ ���(������������� ��� ��� -�!.��� ����� �����%� �������������������(����%� � !����!������$������%�����!*�� �����������2������ ��������������� ���������%���.�� ����������� ��������������������� � �� ������� � ������ ��� �������� ������%� ��� ���� � �� ���� ���.��������� ��� �������� ����!���!��%�� �� �����-�������������� ������������������*!������������(������$�!���������������(����������B��=R &�������� ���������� �������>�2�������� ��� ������� ���������(������������ &�����0 ����������������� ������� ����3�������� �� ���������!�������������������������. $���������������������!��������������!������������������ ���������������� �� ��.��!��%����� ������ ������ ��������������.��%� ������������$ ��%������8�� ��������� ��� �� ���� � �����������!����� � ��������!����� ��� ������� ����� �����������&3���%������ ���� �����������������������������.��������������%�������*������;��� ������<�������������������!�������%�� ��� ��������������!����!��� ������� � ��%�� ����� ���-��%� !�������%� ���������%� ����!������%� �����!������� ��� ��.���%� ����%���! ���������(��������������� ��������+��=R &� �������������������� 0���>�8����� ������������ ��� ���������� ����! ���������������&����� ������������� ��������!���0����������(���������������� ����������� 0�����8������ ����������(������� ����� ����� ��������� ������ ����� ������ �������� ���� � ����� ��� �.������ ��� ���� -����� �������(�!����� ��� �.����%������������ ��������� ���������������������������� ������-���������� ����������������� ���������!��'����� ���.��������F��=���� &���� ������������������ 0���%����!*�����!�%� ������� ���(�(�����>�2�!�����(�%�!������������� ��� ������.������������������� ���� ��������������� ������������������� �����C�����������������(�����- !���%����������%����������%� ��� �%����!*������ ������ �$ ��%� ��.�!��� ����.��� � �$�� ��� -�0��%� ���$ ���%� ��! �1����� ��� ���.�0�%�(������%������H��=R &�!*�� ����-����� �������� ������>� �������������� ��!����-����� �����(������������-��-��-����������!�!������ �%�������� ���!�����%�-��������������������(�� ������������������ ���������������������%������.���

Page 30: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,"�����������������������������������������������������������������

������������������ ���������������������� �������������������� �����%��!�������� ������%�������� ������� ����������������%�������.����������������������%�� �� �����������!&�������� ��� ��!����%� ���������%� ��� ������%� �������� ��� �����(������� ��� ������� ��� ����-�� ����������������%� ����� ����� �.0���(�� ��� �������� �������(�� �� ���������� � ������ ����������������� ��� ������ ���!�����%�$����&�����(���������%���� ���� ����� ���(��������������!������� ���!&�������������!����%� ��� ���� ��$�������� -�� ������������!�� ����� ��� � ����.����������� '���!�%� ��� ����� ��� ��0��� ����� ��� ����'�� !�!����� �� ��� ������� ��� ��� �������� �������4�������(�����I��=8��-��-��-������>�2�!�� ��� ���� �.���(��%�&���� ��� ��� ��� ����������(��� ����! ��!�������� ��������� ���������������� ����� �����!�(��������� ���������� ��� ����� ��� ���.���%� ������ �����%������!����%� �!����%�(������%���! �����%������� ������%� ���������������$� ������ ����� �������������� ���������������� ��� 0��������������������� ���������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����)))3�8�� ��!���� � �� ��� ��.�� -����� � ����� ��� ������������������ � �������� � ������%� �����!�������������%��*����������! ������������ �������������� �����%� ���! �-�����!�������� ���(�� ������ ��� ����������� �� � ������ ��������� ��� � ������� ��!�� �-����0�����%�!��� �������%�� �� ��� ���*��-�����������������%�� �� ���� ��� �� ������� �� ���������� �� ����������%���� ���*��� ������! �����������$ ������ �� ��� ����� �������/����� ���� ������������!���0�����������������! ����������� 0���%�����!���(���� ��� (�� ��������������������� �(���%�$� ������������%�����! ���������!����� �-�����������������&������ ��&������%���������!����%�������������%����������������������.������������!��������$������!����������� ���� ! ��� ���� ���������*�����%�(�!���(�%�������������� ���������(��%�� �� ������!�!���*���%� �������(�����������@������������������(������*�����������������&��$�����$ ���� �����������.������������������� ������.�!���������������������������������(�� �����.'�� ���� ������!��!�������� ������� �� � � ��.��!*����� ��� ��%� ��� ���������(��� ���������� $� ���.���%� ��� ���!�!������ ��� ������� &����� ���*�� � ��������!����� ��� �����%� $� ����!����� ���������!����������� ������� ��������4�� ��� ���(�������� ��������� ��� 0 ��� � ��!�� ��� ���� ������ ���� � 0���� �� � �������� ����.�������������� �(�������&�����*�������������������-������� ������!��!���8��� ���������������������� ����!�����������������������!���!��������!���(�� ������� ��� ��� ������� ����������������� ������������3 �����������!���;4�����-��*� ������� ��������*� �������������!���(�� ����� ����������(���<������� ����� ����������(�� �������������� �����%� ����� ������!���(��������������������-������%� ���� �������� 0�������������%� ��!���(����!����� ���� ���� ��������8��� ������ ��� ������.��-�����������������%�� ����&������!&���������!�$������������������ ��-�$���! ������ ����������� ���� ��.��(�(��������� ������������� � ������%���!���;=9����������������������������!����� ���� &�������������������������������>%�$����� 0���������-�.��������������.��������� ������������������������.��(�C���;��.�����!���������� ��� (��� � �� !�� ������� � �. �����<� �� ;/����� ��� ��� !���� ����%� ��� ���&� -�������� � ������<%��������3 �����������.��������.����������� �������&3����$������������� �������� ��� ����� ��� �%��(������!����%������.�����-����������� ��������� ����� ������������������&���������������!�������������������� ������������������� ������%�� �����%� �������������%������� ����� ��� ����.������ ��� . ���� ��������� ���� ����%� ���*�� ! $� ������������ ��� ����

Page 31: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,������������������������������������������������������������������

��� �-�����$����������� ���(�(���������������� ���� ����� �� �1���!������������������ ��(������9������(����� ����� �������� ���(�!���������������� ������ 0�������*������������ ������$� �������� !������� ������%������� �������������!��������������������� ���������!&����� ����� ������!�������� �������������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����)23���� ������������� �� ��� ������� ��������!����� � �����%� ��� ���������� ������ ��� � ������ ������� �� ���� � �������� $� ����� ��� (����� ���� ��� ����� �� � ������ ��� ��������%������ ����� ����� �������� ������ ��� ���-���� !���������%� ��������*������� ��!�� ��.�����%�-�������� �����0 �����������%��������*����������-&�������4����� � �������� !��%����������������%���� ��� ��������������������8�������(�� ���� ����������������������������������� �(���%�������������.���������(��������%� ��������.������$����(������������� ����������������*��������� ��������.���� �������� �������� ������������� ������ - !����� ��� ��(����� ��� � ��(����� ������ � ������ ������������ -���������� � ��� ������� ������(�D��� ����(�%����� -������������� � ��!������!���'������ ��� ��� �����������������(�������������(���%�$���!��� ��������� ��� ������������������%������� ������������ ������%����� ����$����� ���!�������!.�(���������������!�������������������� ���������! $�'�������(������;!���������� &����<���������� ���������(�� ��%��*�������� �$������ ����%��$ �*���������������*��������� � �� ��.��!���$������ ������%���������������� ������ ���������������������.'�� ���������� �������������0 ����������������!�������%� ��! �1����� ��� ��� ���� �� ��� ���.�0�%� ���� ��� ���������� ��� ���!�� ��� -��������������� ���.������������!���������� ��������������������������� ������������� ��������� ����������� ���. �����&����������$ ������������������(���������������!���(�������� ����� ����D������ (�(�%� ��� ��� . ���� � �� ��� ��� (���� $� ������ ���(����������� ��!������%� ��� �����%� ������!����%���������� �������� ����������$���0�������$ ���%���� ����������!������� �� �����!������� ��� ������������%� �� �������%� !�� �(����%� ��� ��������� ���� ����� �������� �����������.�������������(�(�������������������%����!*��'���� ������������������������� ����������.���� ��(�����$� ��� &������������� ���������������������$����!�0���!����%� ��� ��� ����� �3 ������� ��� ������ � �������� ������ ���(������ ������� ���(��%� ���!*�� ��� ��!������������������!�� ��������4�� ��� ��.�� ��(����� ��� ��� �� !�!����� � �� ���� �������� ���� ����� ������%� ����������������(���! $���!������� ���������(��� ��.��!���$����!*������������������� ������%� ������� ����� �������������! ��������������������$��(�� ���� ����������������%�$������� �������������(���C�����������!�!�������������.�����0��������������'���!�%��! ���� ��� ������������! ��0 ���������������-����������! ������������������ ������� ��� � ������� ���� �����(��� ���� ��.��!��%� $� � �� ������������� � ���!������ �� �������� ���������� ���! ������C� ������!�� ��!.�&�� -�$�� ������ ������� �$ ������%� ������(�����!�������������� ��������������� ��������. ���������� ��!�����%���� ������������������������ �����!�������%����� $������%� ����������� ���������������� �������������������������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����23��/���(�������� ����������! ����������!���0����������� ����������������������� ������%������ ������������ ������ ��!��������������������������������������������������� ����������(���� ����� ����������-������������-�$�������������4������������� ������ ����������������������������������!���������������������� ����������� � ������������� ���� �� ������� ��� ! ����� ��� ���� ����!����� ��1��� � ������������� $�

Page 32: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,)�����������������������������������������������������������������

��!��-�� ��1����������������������%� ����� ������ ��(������ ������������%��������������� �������� ����-����� ��!���0��!*��������(����������� ���������� �-��� ��� ��������� ��1�� ���� �(����� ���� ����� ��� ������ ������%� �����!�� � ���!����������������� ��������!�����������!������4�����!������������(������������!��!�%������� �� ����� �������� ������� ��� (���� �� �� ��� ��� ��� ��� (����%� ��!�� ��� ��� ����� ��������!���������� ��.������������� ��� �����%�������������������� �������������(�� ��� ���3����������!�����!������� ���!�������� ������������ � ��������� ���� -�������������� ��������������������$%������������%�-�$��������&������� ���� �����������������%���� ���.������������� ��������� ��������������� ���� ������� ���� ��� � ������� �������� �� ������ ������ � ������� ��� ��� � �� ��� -���� ��(��-�������� ���������!��������������(�����$���!��-�������������!�����'���%� ���������!��������������(�%������-����� ��!��� ������������/��.�3������� ���������������(�������� �� . ��� �� �������%� ��� ��� ������ ���� �� ������ ��� ��!.���� ��� ������(����� ���� ���!�������9������� �������������������� �������� ������������������$��������%���������!������ ������������ � �� ��� ���� ���� ��� ��� (��������� ��� ��� ���������� -�$� � �� -����� ���!��!���#������������������������!�������������� &��������� ������������(������%�$������������������� ���� ��.�� ��������� ������ &������� � �� -�$��� ��������� �� ��� ��� ��%� ����������� ���������������!����� ��������������� ���������$�(����������� &�!�������������� ������-��( ����������������!��!����������������������3 ���������� �������� �����-������� ���� ����$������ �������&���������������������!��!*��!�� ��%�!*����������%�!������� ��������%�!�������1���� ����&��$������ �������������� �-����������� ������������������� �(�����������*������������� �����������-��-��-��� ���. �� �����!������ �����!����� !������ ��� �! ��������%� ���� ���������� ��� ����������� ������������ ����� ������ ��� ��� ������� ���������� ������ !��� ��� � ������%�$� ��� -�����! �������.��� ��� ������������ -����� ��� �������� ��� �*������ ���� � � �����������%������!������$���� �!���������� ��(�� ����� ��� ���������������! ���������/��� ����� ��������� ��� �������� � ������� �������������� �����!�������� ����� �$ ��� ��������������� ����� �� ��.��!�%����� ����� ��� �����(��� ��� ��� �����%� ��� ��.�� ���� � ���� �������������0 �������������������%����!�0��� ���*� �������������������� ���������� ���� ���.��� !�������� ��!.��� ��� �!.�����%� -�� �����������%� ���&����%� ����1������ ������(��������������������!������$� ������ �$����� ������ ���������������� ��(����������������(�� ��$������� ��������� �������������������'���!�%�-�$�� �������������� ����������(���� ���� ��������� �������� ����� ���.��������!�� ������ ���� ��� ��������� ���������(�� $� �������%� ��� ��� ������ ����������!���� �������%���� ����.������������� ��.���� ��������� �����������*� �� �����%������/���. �������������(��������������������.�������� �$���!������������ 0���%�������- !����$�(����������� &�!�������������&�� ����������� ����� �������(����� ��������������

(��/���������� ������� � ���0��������.��12� �����2)3��/������!����� ������$ ���������� ����������� ����������� ��������������������!���������������������!�!������������!'�������������������������.��!����������%����������������������� �������������������! �-���� ��� �������%���������!���������� ������ !������������������������������!��������2������� ����������������������(�������������������������� ��%�� ������ ��������!*�� ���������������������!�0����������������3���������$���� ������.���������! ����������������� ���!�����%�������� �����������-��������%����������������������*�.�������� ��(����%�� ������ �������!�����$�� ������� �������������������� ������4������ �������������� �������� $�������������� ����������� ��!�����%������!�� ���� �� ���� ��� -�����!*�����!���$����(���������� ����� ����� �� ����� �������� ��!.�&��! �-���

Page 33: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,,�����������������������������������������������������������������

������� ��� ��� ��� (�(������ ��� �����!������� ��!.���� �� �������%� ��� ��� ���� .�������� �� ��������$ ����������(�������� ���!����� ������������ �� �(������ � ������ ����� �$ ����������� ��� ��! �������������!'�%� ������������������������� ������������ �-��$�������������������� ��� �������� ������������� ������������� ��������%����� ������������ �������X�4���������!���������.�������������!�����%� �������! �����!��������������X�����!'�������� ������������� �� ��.��!���$���!�����������-�������������X�?�.��� ��������!����� ���.��� ����� �� ����!�������! ������(��������� �������� ��� �����X�@�� ������� ������%� ��������������� �������� ������������������! ���������6�0�! ����������� �������!�� �����������.�����!�������������(������� ���������-�� �:��X�4����� ���������0�! ��%�������-�.������ �����$�� ���3 ���������� �����������X�4������&�������� �������� ��� �����. ����� ���� ����%� ��� ��������� �� ���������������(����������.��� ����X� �� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� � �� ���*� -�������%� ���� �$ ���� 4�� ��� ������0�.��� ���!���0������������������ ����������������������� �������� �����-�$������� �������X���! *1����-������ ����� �������-�$�� �����%����� ��� ����!��������������������� ������ �3 ������(��.��!����� � ��������� -��������� ����!������� � �������� �����!�0���� � �����������*��!�%�$����! ������!*������0���%������ ���%���� ��������������������� �����������(�������������������X� �� ��� ������� � ������ �������%� ���(�� ��� � 0���� ���� � �� ����.�� ��������� ��� �*�������� ������������X�5��&���������� �(��� ������ ��� ��������� ������������������ �� �� �������� �������$���������*� !�0��� � �� ��� ��!���� (��%� ��!�� �� ������ ���� � �� ���� -�!��� ��������� �� ��� ��(������������ ���������

����.�����-� ������ ������ ��������� � ���/��������������4����.�������������� ������ ���(�����������-����0�%����������������� ��� �����������������������D!��������� ����*����%�� ������ ��������%�!�����������������%�����������������%� ������������(�������� ��!�� � � �.���� ��� � � ����� � ������ $%� ��� ��� ����� ��� ��������%� -����������� ����.�������� �! ������8��� �������� � �� ��������� ����� �� �� ��� �������� � ������ -��� �� !���� ���� ������(������ ��������� � ������(����!������� ������������������ ������������������!��� ����������� ���� ��!*��� ��� ��� ������������ ��� ���� �����%� ��������� ��������� �� ��� ���� ! $�������-�!����� ���������������������%���!����� ����%����!����%����$ ��%���(��%���(��%�����%� ��� ������ ��-����������� ���.��� ��-������� ��������-����$�������� ������� �� ���-��������2�������! ��%�������! �������� ��������������� ��.��!����!���(��� �����$�����������(�� ��� � �����%� ���.��(���!�� ���%� -����%� ����!����� ����%� ���!������� ����� ����� ������� $� ���� ��������� ��!*�%� ��� ����� ���� � ����� ������ ������-�� ��������� ������ ����� ������ $� ��� ����� � ������� � (����� ����� ��0��� ������ ��� ��� ������ �� !����0���������������������!������ ����� ���;4��� � ������ ������������ ��-���%� �������������� ��!��-������� ���� �������������������� ������������! ����<�6Y>:�������� �������������� ��������.������!���0������������� ������!����������������(��������-������� ��.���������� �������� ������'������ - !�������� � �.������ ����-������ ����������� ������������� �� ���� 0����� �������������� �������� �������������!&�����$�&��!��!��� ����������(������� �*�������2 ����� ������(�� ���� ������! �����������%�$�������� ��� ������%�� �� �����������������!������������!��!�%������ ��-�!�����������������������%���������� ������ �������������-�!�������������!��!���)����.������������ �������� ����.�������������������� ������������� �� ���� 0����� ������������%� ��� ��� ������ �� ���� ���� �������� ��� � � �! ���(����� $� !���0��� ��� !������

Page 34: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,B�����������������������������������������������������������������

������ ���� � �-���������%� ������ -�.��� � �������� �� ���������� ��� ����������! ��0���$��������!������!�������!���������������!�������,�� �� ��.�� -����� ��� ��*������ ��� � �&���������� �� � �&������ ���-����������� ���� ���� ��� ���%���� ���������� ������� �������������������� ��*�(�(�����%�� �� ����������������������� � �.������%�!�$���� �����!*���������� ���� ���(��� ��� ������(��� ������ ����� ����!.����%������������������!*����(����������� ��������������%� ������ ��!�������������� ���� ���������(��������������� ���� �C� ���� ����������������������� ��������� �������� ������ �! ����*�� �� ��������� ���� !����%� �*���!�� �� ��! �����%� ���� ��� ��!�� �� ��� ����������!��C����*������!������������(���������%� ��� �����*��� ��������*������������ ���. ������� ��!�������?�$�� ��-�����&����������� ������ ���������������%��� ��������� ����!�!����%� �����*������ ������� ������������ ���� &����������'������� ���������������&��������%������� ��� ���'���3������!����� ��� ������������!�������� ������������%������������� �����-�$���������������� ���0�%� ����������������!*������ �������@�!.�&�� ��.�� ��������� � *���� ��� ��!����� � �� ���.��������� � � ���� ��� ����.�������������(��$�������������� ��� ���0�����!��%� ��������������!��������(��� ����� ������������� ����-�$���������������� ������� ����(����������� ������� �������B��?�$�� ����(���������� ��!������ ��� �!����������!������� ����%� ������ �����(���������������� ��������;� ����.�������� ��������-��*�������<C�� ���������!��������� ������������-����0�����������!����������-�����.0�������(����������� �����!��� ��������+��4����������! �����������! ��������.������!���������������!���������$�-����%���������%������! ����!�����%�������� �� ������������ ��� ����������!*���� ���.����� ���.����9� �����������������������������&�������� ��������� ��������� ������ � ������������������ ��-��������������!��!���F������ 0����������'�������� ����.������� �(����$���!.�&������ �! ����%�$��������! ����� ��� � ������%� ��� � ��� ����� ��� ���*� ����! �1���� ��� � � �� ��� !������ ��� ���%� ������� �������� �������$�-�$�� ��-���������! �������������H������.����������������&�������������������������.���������������������������!���(��������'��-��-��$�� ��� �������!���(����� ����������� ������ ���(�����������-����0�� ��������� ��� ����%� ������ ���%����� � ������ �����������%� ����� ��������%���������������� ������ ����� ���� ���� ���!���� ��� ��� �� ��� � 0���%� ���� � � ���!�� ����!��� ��� !���0������ ���������I�� ���� '���!�%� ��� ���������(������� ��� �� -���� ����������� ������ �����. ���%� �� ����$���� ����.��� ��� � � �����������%�� �� ��� ��!������! ����*���� ��������������� ������ ���������� �%�! �������(������%������ ������� ���%�������������!�� �����������*�������

����.�����-� ������ ������ ��������� � ���/��� ����

������ �� ���������������� � ���������� ���������� ������ �����������(����� ������ ������! $���!���%�����-������! ������������������������ &������������?�$�!�!������� ������������!�������(�������������������������������������- !����%���!����������� �����%������ ���!���%�����-�!.� ���%��������*����������� ��������� ���%�������������������������!������� �������%����������������%� ������������������� ����������� ��-�.�� ��!�������� ��� ����������� ������!�����������������!�������.���%���!������������������������� ������%��.0����������!�����$�!'��� ��������������� ������������ � ����������3���������������������������! $���!����%���� ��������� ������������!��!�%������ ������������� �����������(�����������������������������3����� �� ������������!��� ����0�! �������������� ������������������ ��-����%��� ����������������� ����� ����!������������������ �����(���������������� ����� �����(����������-����%�$� ���������������������� ������-����� ���������$������!������ ����!���� ������������������%� ����!��%�� ��������%��!. ���%�

Page 35: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,+�����������������������������������������������������������������

��� ��� ���������������(*����� ��������������!�!����%��������������������3 ���������� ���(��%�������!����������������������������� ����������� �����%� �������(���������������� �� �������� ��� � ������� ���� �(����� ��� ������� ������� �� !������%� ���� ����1��� ��� ������!�������%����� -�.��� �����$�������!��������%� ���&������ ��� �����������%����� ��!����������������������� �����!������������������!��������%�� �� ��������������������0�%�-��������������(�����������%� ����������� ���������������������-��- !�������������������������� �������������������� �%�� ��������������������� ������!���0������?�$�� ��-����������! ������������� �����������!���������� ������������� ���-�0��. ����$� -������%� ��� ��� . ���� -�0�� ��� ��� ��� �� ��� ��� �����%� �����.��%� .��������%������������%� ����1���%� ��� �� ���%� (����%� �� ��%� $� ����� ��� ������ ��� � ��������� ����������� ����� ���� �-�0��������$�������������-��������������(������%� ��������������������������������(�������)�������������������������������%�� ��-������! �1������� � ������! ����� ������%��3����������� ���������������! ��������� �����D-�0�%����! ������ �������������������! ������������ ������$�� ����� ���������������� ��������,��?���3������� ���������������� ���������3 ���������������������$�������� �����%����� �����(���������������������3 ��� ��!����!����������������� ��������(�����B�������������������.������������ ��������� ��������! $���!������������ ���� ����������������- !����� ����� ���$������������� ����������������!��! $��! �������%��! ��������$� �����! �������%�$��$ ����������������������� $�����'�������� �(����������%�� ���3�� $�����!������+��8�����!��������$������������������.�����.���� ����.��������������� ��.��!��� �0 ����(������4����.��(������������� .(��������%�$����������0�.��� ����������������!��������������������!���������&��$�� �� ����������� ���(������!*���������������!��!���������������� ���� �������� ��� !&����� ��� ��� ��!����%� ��� ��������%� ��� ��� �����%� ��� ���������� �� �����%� ��. ����!���%������F�� ��.�� ���������� ��� !����0�� ��� � �� ��� !�!������ �! ��������� ��!�� ��� ��������%� ���� ����������! ������ ���� �������!����� ���� � �-�0�%� ������ ������.��� ������ ���-�0��� ���������(������� �������� ���-�0��! ���������.��(�(��������� ����������(������ ��������H�������������������.������������ �����!�!�������! ��������������! ������������ ������� ��������-�0������������������������� ����� ����������������*����!������� ���%� ���������� �� � �(���� ��!�� ���! ��%�� ! ������� � �� �.����������%����� ��� �� ���! �� ������������3���%������(��(��*���������!��������I��8����!�������.������������ ������ ��.��!���� ����������� �����%�������������!��������� ���� ������ ��� ����%� ��� ����������������� � �-��� (����� ���� ������� ��� ��� ��!�����������. $��� ��� �����!������ ����(�� ��� ��� � �� ������������ ������ ��� ���� ��� (������!��������$������������� ������������!*����������$��������������������� �(����!����������������*���� ��� ������������!������ ����� ���������$ ��������� '���!�%� �3������ !'��� ���� ��� �������� ������������ ��� ������ � ������%� ���� �����������*����!�� ����!������� ��!'�� ��� ������������%� ���!����� ���������� !���(���� ������������� �� �����%�� ���� ������ ������$�� $�%��'�� �����������

����.�����-� ������ ������ ��������� � ���/�������/��� ������ �������� � ������ ��� ����� �������� �� ���� ��� ��� � ���� ��� ���� ���������� ���� ������� ��� ����� �!�������� ��� ����(�� ��� ���� ���� ����������� �� ���� �� ����������C� !*������ ����!����� ��� &�� ��� �������1��� �!������%� � �� ����� ��� ��(���(�� ��� �����������! ������������'���������� ����� ���� ��������������� ��� !���0�� ��� ����� �� �� ��� �������� ��� � ������ ��!���� ��� -����� ���� ��� ������� ��� ��������� 0�������� ��������X�=��! ������������������� ��������.����������(���>�

Page 36: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,F�����������������������������������������������������������������

X�=8������������! ����������� �������������!������ ����!���$������!��>�X� =8��� ������ - !����� ����!��� (�� ������ ������� ���� ��������%� ���� ���� ������%� �����������1��>�X�=8����������1��%������� �����������$�� ������ ��.��!��������� ����%����� ����� ������� �����!����� ����� ��������������!��%�� ���!���$�������!������ ����%������� �������$������� �!���(�(���������������3 ���������������>�������� �������������! �-�� �������������3�����������������(�� ������4�������������(����������� ��������.����$��������������� $�� �������������W������ �������-���%� ��� �����������������������!����������$� ��� ���'�����-��� ����������������������� ����������(�������/��� �������� �������������� ���.������������ �������� ����������������� ���� �(����%������� ������������ ����������(������������� �������������� ������������� ���������������� �������)�� W�� ��� ��� ��� '����� � �� -�� � ������ ���� ��������� �!������%� ���� �� ����������%� �����������1��%���� &��������� ������� ������%�������%�������(������ ��.��!���� ���� ����%� ��� �����!��� ����%� ������!����%��������� ��������!��(����$�-�$�� ��(�(��%�� �� �����������������$�! $����� �������,�� 4���'�� ���� - !���� ���*� ��! ������� ������� ��� ��������� �3������ (�� ���� ����!'��� ���������!�������������������$�� ������ �������*���� ��� ������������(��������������� ��! �� ��� ��� !�������%� ���� ��� �3����� ��� ���*� ������� ��� (�� ��� �������� ���%������������%� ���� ��.��!��� 4 ���� ��� ����� ;9�� ��� !�� ���� ���� ����<%� ;9�� ��� !�� ���� !�������<%� � ����� ���� ���� 0 ����� ��.����� �������� ;9�� ��� -�� � �������� ������ ����!�<%�;9�����-��� ����������!�������!�<�����������%�-�$�� ������������& �������! ���������� ��(��������! ���� �������! ������������������ ���� ���-��� ��� ��������� ��������� �������$���������� ����%����������!�!������ ������������������ ��������� ����� ���� � ����!�������%����*���.�������� ����! �����������!�����-�������������9� �������!�$������������(���������� ����*%�$����������*�������� 0������������������������� ������$���������� ������!��������������������������� ���.�������.���(�����!���������������������!����%��(������������� ����� ��� ������ ���������� �����$����� ��(����C� ������� ��- ������ ��! ���� ��� ��� ��������%� ��������������� ����������(������.��� �����������������������B�� 8��� ��������%����� �������1��� �!������%� -����� � ������ �������� ��� �������� ���!�D��!�����!��%��� �������%������ ��������%� ���!�����%�������.���� ��� ��� ���� ����� �� ������������ ��� ���� ��� � ��%� ���� ��! ���� ����!��%� ��� ��� ��� ��� ����� ������� �� ����������!���������������$����������.���� ������-���� ���������� ��� ������ ���� �� ���.����%� � ����*� � �!�������� ���������� ��*� -�������%�� ��*������!��������������$�������(����%����� ���������.������������� ���!������� ���.�0��%�����������-�0��%���� ����%������� ���� ����������0������ �!&����������!����%� ��������%� ��� �����%������������� ����������! ��!������� ��� ����������� ������������@��������������!����-���%� �����������! ������ � � �� ���(���%�-��*�0 �������������������������� ������ ������� �������%���!�����*�����0������-���������������� ����� ������$ ���������!�� ������-��� ���!������� 2�!�����*� ��������� �� ����������� ��� ���.�0�%� ���� -�0��%� ��� ��!����%�������*������ ��� ��� !��!��� 4�� . ����*� �$ ��� !&����� $� ��� ��� . ���� ��� � ! ���*���.��!���������������������� ���� & �����%� ��! �����������*�� �� ��.��!��� ��������� �� �����������������%�$������������!�!��������� ��������!*��� �������� �������� ������� ������������������ ��������+�� ��� � ���!������ � �� � ���� � � ������ $� ������ ��� ��� ��� � ���������� ��� !*�� ���!��� ���.��%� � ���������� ��� ����� ��� �� ������ $� ��������� ��� ��� ������� � *�� -�� ����� � � ������ ������ �����(�������� ������������������!�������������� � ����

Page 37: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,H�����������������������������������������������������������������

�������������� ���.����%���.�������� ������������� ������ *����-����0������������������ ������� �������� �����������.����������������! �������������$���������%� ���������������������! ������� �!�������������� ����!��� ����������������� ����/��� ������� � �� ������ ��! �������� ��� (���� �����*� � �� ����� ��� -���� .���%� �� ��� ���������%�� ����������������� � �.��%�� �����������0 �����%�� ������1���%�!��� ����%� ���������$������������������$������������������ ����!����� �! ���%�����������.��*�������8���-�0��%������!����%�������� ����%�������.�0�%������!�������%�������!��%� ��������%� ��������� �! ����$���.��������*������� �������������F��?�$�� ���$ ���������������������������������(���� ������������� ������������-�������D����������������� �����������������%� ������ ������ �������������(����!����������� ��������! ���������

����.����������� � ���������� � ���

�� ������ ��� �����!������ ����%� � �� ������� ������ ���� ������ $� ���� ����� �1���� ��3�!���!����%� ����������������- !��������!����� ��.���� �� �������� ��!����������!.����%��� �����������%����! ��������! ���������%����!�$�����!�����!�����%�������� ��������'���(�(�����%�$� ��� �������.���!�$����! ���������������!�� ���� �� ���! ���%�$���.��� ����� ��� ����! ����� ��� ��� � ������%�(�������� �� ���� ������ ������ !�$����� �������(������ �� ��� ����%� ��� -�� ��1������ ;��� ������� � �� ��� � ������ ���� � � ��� ������ ����������� ��� ��� ��!����� �!�������� ��� ���� ��.��(�(������� � �� �������� �� ������� ���������!�������������(��%� ����!���������.���� � ���.��� ������ ������������� ������������� ����0��������-����� �����(������<��8���� ������! ������ ���������!�$���� � �.������%�-����������$������!����������������� �����������������%���������������������!���������� �����%���� ��!��������X�@��������� ������������������-��E�$�� &���� �������!�����������*���������� ����������������!����� ����� �� �$���!���������X�������������������!����������� � ��$���� ����.������� �������� �������X���������� ���.���� ����!�������� ������%��!�������$����������� ������������������������!��������������������X� $ ���� �� ��� ��!����� �� ���������� � �� ��� � ������� ��� (�� ������������������� ���.��������!����� ��������(�� ��$�������� ������������ �����%� ��� ���*���! ��.����� ��������!�������� ��� ���� � ������� ���*�� ��� ������� ��� ������ �� ��! ����!������ ��!����� �����(������!������!��%������������ ������!������������! �1��� � � ����������(�������������������� �������*������������������ ���%���������������������!������������� �����%����������������� ���� ��!��������������������������� ��!���� ��� �-��E%����!������� ��������� ��� �(������� ������������!��������� ��������� ������������!*��������-���������� �����%�$����3��������������!����������%���!���������������!���%��������� �����������%�-� �������.�������������� ����%������!��������������������%��������������%� &����������������%����������������� ������$������ �1����������������-��E����������'�� �������������.��%����� ��� ��������������������������������%��������!&������� ��������������������(�� �%���� �� ���� 0���%����� �����%�����%����&����������������������� ��������� � �.������%�������� �������������������� ����� ������-�.��� ��(�����������������%� ���� ��-����� ��� ��������-��� ���� � �����%� ���� ������������ ��� ��� ������ ��� ��������������� ���� ��� ��� ���%� ���.���� !���(��� � �� ������. $����� ��� ���������� �����%� ����!��������� �����(���$���� �������������������������'���!�%��������������������������� ��!������������.��(�(������������������� ����������� ��� �������� �(���!���(��������������� ���������� �����������!������������������� ��������!���������������������������� ����$������� ������!��������!�����������!���3 ��������%�� ������������ ���������(�����������!&����D �������D��!����%���!����������

Page 38: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,I�����������������������������������������������������������������

������������ ��� �� ��� ��� �� ���� �����%���!��*���!����� �����!�!������ �� ��!���������!��������������� ��� ������ $� ���� �%� ���� ��%� ����! ������� ��� �� ������ ��!�������� � ������������!�������� �����������3����(����.���� ���!�������%�(����������! ��� ������(������(��������������������� ����!�������(���������������������������!�!�����������.���������!�$���� �$���!����������� ����������.���������(�!�����!*��(��� ���������� �������������� ������ �� ��� ��� ��� ���.�0��*����������!����� ��� ����.������ ������������ ����������! ������ �� ������� $� ���� ��� �� ������� ��!�� ��� � ������%� ���� ��� ���������� ��� � ����! �������� *����(�������� ��� ��������� �� �� ���! ����� �������� ��.��(�(������%�$� ��������� ����(������ ������!��!���-����� �������������!*�� �������3 ��������� ��� !*������ �����������*��(�(�������#���� �� ������! �������� ��� ����.���������� �� -�� ����!������; ��������<� ��� � ���%� ��������%�����.������ ���0����� ���������������%�$� ����(������ � � ���������������� �����������!�������� � �� ��� ���� ���� !*�� ���������%� ���� ��� �����!������� ���������������� ��� �����������%������! ��������!������ ���������� ��!*��� ����������� ������!������������ ��.�� � ������ ��� ��� ��� ������ ��� ������� ��������� ���� ���� ��!�������� $� �� ��� ����������!�������������(��� ����������������$��������������%� �������������������!���������������������������������������!�����$����.������� �$���!�����������;��������� ���������<%����� � �� ���� ������ �������� !���!������� � �� �����!������%� �� �����!������ � �� ����� �������� ����������� ����������� � �.�������� ���������� ��������������������.��(�(��������� ��� �����%���� ���.���!���0����� ��� �� ��������� ���������� ��� ��� ����.�������� �� ��.��� � �(���� �������������������������%�������� �������� ������������ ��� ��� 0����������� ����.���������� ��� ��.��� � � (���� ��� ����� !�!������ �� ����� ��� ������ ������!����%� ��� -���!��������������������!��������� ���X�8��� � ����� ��������-�.�� ��� ������� �������� ���!���� �����! ���� ������� �����%����� ���� ��������� ��� ��� �� ��� � �� ��� �������C� &���� � ��� ������� ���! �� ��� ��� � ��� �������(�� ������ �����������������!������ &�-������� &���0�����-����� ����� ������-��-����� ����������������! $����!����X�?�$������!������%���!����� �������� ������� ������%��������� ������ ������%�� �� ���� �����������������!������!�!����%� ���-�.����� ������! �-��������$�������� ���������%��������! �-��� (��� ��(�������� �������$����������������.��������� ��������!���������� ��������������������!������������!��������.����������!���������%����! ������*� ��������$��������*��������(������ �������� ���������������� ���������� ������ ����.���������.���� �(�����X���� �� ���� ���������- .������������� ���������������!������ ��������(������ ������%���������!����%�������!&����%������� ��������%������� ��� ��������� ��� � ������ � (�� ����� ��� ����.������� ��.��� � � (���%� ��� ��� -���� ��! ������� �� �����!����������� �������X�8��� �������%�� �����������������!���������!��������%���������������������� ����*����%�������(����������� �� �� �������!�����!*�� �����������X������������������!�������=2�!�� ����� ������(���������>%�$� ����������������� ����������� ������������� �������0������� � �.������� ������� ������%��������%����� �����-������-����!������������ �-��������!�����$������� ��� ��������������=� ������� &����! �� ������.�� �� ����� �(�������� �� �����>���� ���.���� �� ��� ��������� �� ����%� ��������� ��� �����.�� ��������� 9� ��� &�%� =��!�� �.�� �� �(����� ��� � ������� ��� &�� ��� ��� ������� ��� ����!������$���������������&�������!.���>����'�����-����! �����������!����0��� ��������� ����������������������� � �.������� ������ �� �����%� ��� ������� ��!�� ��� ��� =R &�� � �� ������ !�� !����� ��� �-���%� � ����� $�����!�������-�.�������� ����%������������� ������>�=4��������� ��������� ����$� ���� ���%�-���� ��� � �� ������ $� ������ ��� ���� �! ����>� ����� -������%� �������� !�� !����� � ��

Page 39: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������,J�����������������������������������������������������������������

��������������!�%����!������!���%�.�1��������!���%����������!���%�$���������! ���.���� ��������� �� ��� ������ -����� ����� ���� ��� �� ���! �%����(������� ������������ ����������� ��������������! ���� ����!������������ ����%������0������������������������!��$�� ����������������� ������%� ������� ����������� �� ������������� �(�����������!�����%����� ������ ���.� �������� ��� ���� ����� ��������������� =R �&�� ��� � ���� �� ����� $� �� !�� ���� � �� ��� ����� �����!��>�#.(��!����%����� ��� �������������� ��-���������� ����.���������(�����������%� ������ ��� ������ ��� ����1�%� �������!��!���������(�� ������ ������� ���� ���������������� ��� . ���� $� ��� !���%� �� ��!����� � �� -�� ������� � � ������ �������!������ �� ������������!���������(��� ��� �������-����������/��'���!����� ���� �������� ��� ����������!���������&�������� ����������������� ������%��������������������!������ �������(���������.�%������ �������� ��!��������*����� �����������!������������(���������� �������������� ������������!��������� ��������-��-�� ���&�� ���� !��������� � � !������ ��� ���%� � *����� �����0��� ��� ���� $� ����� ��� � ������ ��� �������*������������ ������*�� �������� ��� -���� ��� !���0�� � ����� ��� � � �� ��� .���� ��� -��-��� ������%� ��!�� ����0�! ��%�� �� -�$����!�������������������� � ������ ��(��� ��� ���� ����� ������� �����������!�� ����� ��� ��� � ��������������� ���!����� ��������� � �.������%� ��� ���� ���� ���� ����.������!�� ������1����� ������������������������������������������� ���������� ����������������(���������������������� �������������������������������!�����X� �����������!�����(������������ ����� ���������*�����������������IB�%�M�����������������������;4��-�$� ��-��-��!�0�������.�������� �������������!�����(������������ ����� �����<�� ���� ������� ����%� ����� ������� ���*� ���������������� ���!���0��� �� -����� ������!������!������!���(��� ��� ��� �����$�������������� ����������������� ��.��� ��� � ��������8������������������!�������������������� �������! ��������������!�� �������������������$������������������� ��! �����������.�����������������%� �������������� .������� ����������� ����������� ����� ��� ������� ��� ������%� ��� � ��� ������ ��� �����.������� �� ������ �������������� �����������.������ ��������!���������������������X� ������� ����� ������������ �������!���-�.�����%�������������������� � �.��%� ������������!������W��������� ��� ������������ � �.�������� ����� ���������$����������� �������� ��!��������������������$������� ���(�(��������������������@�������� ��� � ����� ������ ���� �� ������ !����������%� ��� -���!��� ��� ��� �������.���(�������;/����%����������%�-�.��������������������� �(����$�������!���������������-������������ � �.�������� ����������� ���!������$�$������������� ������������������ ���-�.������� �������������������������������3�����%�&�������� ������������������������ ����!����� ���� ! $� ����������� �� ���� � $���� =��� � �&�� ���� � ������>� 4�� ��.�!���� ��� �� ���!������� ����� ���!��� �����!����� ���� ���� � ������� ����������%� ��! ���� ��� ����������� ������ ����������(�������� ���������� ����%�'�����$��3�� ��(�!����������%����!*�%� ������������ ������ ���������� ����������*�-�������������!���-��-��$��������!���� ��������� ��� ���!���� -��-����� �������������� ��� ��.���� ���� ��������������� ���.���%� ��� ��� ������� ��� � �� ��� . ���%� ��� ���� $� !���%���� ������ ��� &��!����� �����'���!����!������ ����������%� ��� �����������*��.������������!����� ���!��������!����� ����� ���������������!��������. �����=2�!��(������������%���������>������!�� �����-���� �� ���! �� -���� ����� � �� ��� ��� (�� ��������� ��� � ��� ���� (��� ���� $�� ��� ��� ���!������������� ������������ ������ �����%� ������������������ $������� �������� ������%� �������� �� ��������� ������������������.������������0 ���������!'��� �������������$�� ���� ���������������������������������� ����� ���%����!�$��� �������������� $������ ��������� ����!����� ������*����%�� ����� �������� ���������������! ����� ������ �� ������������(���� ����������� ������� ��� � ���� ���%����!����!����%��������� �!����%������� ���.�0�%����<��

Page 40: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B"�����������������������������������������������������������������

/���(�����������������!����������� ���������������������������� ����������(�%����'������!��������!�������!�������������*�������������� ������������������.������������� ����$%� ��������%�� ��(�� �����������������!��������!������������!������������X� �������������� �������������� �������� ������ �������������� ������ ��� ��'��������!������2 ��������� �������-�$����� ����%���� ��������������� ����������������!�%� ���$�������� ��������*������������������� ������(��������� ��!����� ��������������%����!�0��� ���������'��� ���� ������� �3 ����!����� �� ����$���� ������ ��� ��� ����������!��������� ����� ������X� 4�� ���(��� ������ ���� ���������� �������� 6.���������%� !��������%� ��� !������ �����������������%�!�������%�����:��X� �������� � �� �.0����� ����������� ���*������� ��� ��� ���� ��� ��%� �������(���.���� ����! ���(������X��������������-�.���������������������������� ���������� ��!��������X�4������������������ �����������!���������X��� ���(����&��������!�����! ������-��-��-�����-�$�����������������(���� �����������������! ��������X����!������ ��������1���������'���(�(������� �� ��������������%��������%�0 �� ��%�(�������� �����!������������������������(�����%����&������X�4����(������ ������������������������ � �� ���!����������3 ���!������� ����������� �������� ������$����������� ��!���������������� �!��!�����!��� �� ��������(������������������!�������!�!�����%�&��� ������������!�� ����%���������(�����X� ������(��������-�.������������!���������.�������� �����%�$���������������! ������� ����������������� ��� 6� �� ���������������:%� ������������������� �������!�� ������ ���.�����������!�������%�;��������������� ������ ������$�$������������$%� ��������%�$�����!��� �����<���

'�������.�������������������� � ���/���-� ������ �������0������� � ����� ���� �������� �������� ������ ����������������(����0������! ��������� ���!��������������������%� ��������� �����(����0����������������� �����������(����0���=����� &>����� ���� �� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ��������(�� ��� ������� ��� ��� �� ��� ������� ��� ���!�������$���� ��������� ��������! ��������/��� �������������!���� ������ ��!��%������!����%� ���1�%��������1��%� �������(�������������!���������������$��������1���� ����!�� ��!��������(�(�������� �����)����� ������������� ����!������� �����!*����������$�!����������������� ������ ������%� ��� ����� ��������� � ��� ���!������%���� � ��!����������$���������� � ���!������� ��������������*���� ��������� ��������,�� ��� ���� ��� ��� ����� !�!������ ��� �!��� �� �����%� ��� ���� � ����� �� ���� ��!*�� ��� ��!�������� �����������!����� ���!��!���=� ���� �� ������� ���!������ �������� ��-�0����������(������0���- &������>�=� ��������� ����� �������� ��� ����������(������0���(� ��>������3����������������������B������� ������*��! $�����������;��� ���� ���� �����������<��9���������!���������������;?�0��������������������<��;�. �������������%� ����� ���.���<%������ ���������������� ����������������� ��� ��������� �������� ���������� ��������%������������.������1������� ��!�� ��� � ������������� . ����%� ��!.�&�� ��� ����� � ������� ������ !����%�$� ������������������� ���������������� ����� �������������-�0���������������������� ��������!������� �����������.��(�(���������� ����������(������ �������������������� �����������%�������� � ��!*����!����� ��� ������� �� ��� �������������� 2�!�� ����� ���� �.���(��%�� ������������ ��� � ������� ��� ������ �� ��.��!�%� �����*� ����� ���� �� ������$� ������ ����!�!����%�������!�������������������

Page 41: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B������������������������������������������������������������������

��!*�� ��� ������ ���(����0��%� -�$� ������ � �� ��!.�&�� �����! ���������� ����!��� �� � ���*�������2 �������� �������������������� �(���%��! �������������. �����������!���������� � �!����� ��� ������� ������������ !�����!����� ������ ���� (������%� ��� �3 ������ ���� ������������ ��� ������C�������! �1����������� ������ ���.�0�%�� ����! ����������%�$������� ����� �������� ��(������ �3 ��������� - !���������� ���� ���������� ��� � ��������!������ ;������ � �$�.����� ��� ��� ������<%� ;������ ����.��� �� ������<%�;��� ������ �� ��������<%�;����������� ���������0��<%�;���*�����<�$����������!���������������%�$����������������� ��������� ��� �����.������� - !���%� ����� !*�� .���%� ��� ��������������� � �� ���� �� ��� ����� .�����R �������������������� �(������� ���� ��.�.���� �� �������!��� ��� ���0������.������� ��� ������� ���!��%� ��� ���� ���!����� ��� ������� ��������� ���� &�%� ��� �� ��� ���� �� ����������� ���������� ������������������� � �(���� ������ �� ��������(��%�&���� ���������� ������ ��������� ��� ����!��� ���������������������� ���������������!���C� ���������� ��� ��� ������������*���!������! �����%� ����! $��������!����� ����!��%�$��� ��-������� �������� ���������� ���.��� ��� ��� � �������� � (����� ��� ��� �*���� �����!����� � *���� ���� ���� (����������!���(�������� ���������� ������#���������(�������%��� �������������!�!���������� ��������0�������������������!��������������%� � ������ ��� ������������� $� ��� !������ 9� ��� �����*�� � ��(������� � �� �����%� ������ ��*�� �����! �1������������� ������������������ ��-���%�� *�������-���%� ����� &����-���%����������(����-����%�������%������ ���*������� ������� �������� ��������!�������!��������������(������ �����!���������9� ������ ����� ���� ��� �������������$� ��!������ ����!*��� �������� ���� ���������������������� � ������� ����� ��� �������� � ������ $� ���*� ��� �� ��� ������� � ����� ! ������ ����! ����!������ ���������%� ����.��� $� ����������� � ���� ���� ��(��(��*� ��� ���������� �������� ���� ���(�� ���! �%� �� (����� �1��%����� ��� ������� !�������� ����������� �� � ��������.������.���(������$���� �������-����������� ���� ��������������!����������!.�&�� ����� ���������������� �������%���!������������! �1����������� ������������.�0�%�� �������� !��*�� ����! ����!��������!����������! ��������������������� �������� ������� ��������-�0��%���!��$����������%����� ������������������ ��-��������!��!�%����� ������!������9����! $���!'��� ������ ������������� ��-��� ����������-������ ����������������� ����������������� !��� � ���� ����.������������3 �����������!��������� ��������X� ;������ ���*�� �� �1��<���� !�������� ����(�������%� ������� ������ ���� ���������%������������!�1�������������� ��������%�������������-�0��������� ����������� ��������X� ;�������������.�������%�� �������������������� ������<��@�! ������������ !��������(����%� ���� �� �������� (���������������-�0��������� �������� ������������������ �(����$������������ ��������� $������������$�������� ���������������������.����X� ;��������������.��<��8���� �������������������%����� ������������������-�0�������� �����%�������������!����������-��-���X� ;������ ������ �����$� ��.������� ��-����<���� !����� ���� ������%� ���� �������������������� �(���%�������� ����������!����%����! ������*�!*���� ����� ��� �-�0��$%������!.����%����-�������� � ���������������� ������-�0��%�� �� ��������� ����������� �����������%�������'�����&�������4 ������0�������������X� ;4�����(��� �� -����%� ������ ���� ���$�<�� #���� ��� !������'����� ���� ����������� �������.������� �����������(����%� ���-�$�!����������(��������������������������������� $��� ����� ������� ���� � �� ���� ��.�.��������� ��� ��������� �� ����� � ������ ��������!������ ���� ������� ��� ��� �������������� ���*� ��!�������� � �� ���� -�0��� ��� ������ ������������ �������������������������!*������ ������� ������-�0������� ���������-����������������� ��������� �����

Page 42: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B)�����������������������������������������������������������������

2�!������!�����������-�.�*� �����������%���������������� �������$����� ����������������������(����0��� �������� �������������$�� ����!������������������%�� ���� ��������������������� �(���%� ���������(�����*������� �������!�������� ���!����%�������� ��!*����1�����-������������������ �� �������

�: ���E�Q%�K��$����M �����!�����7���������� �����!!������� ������ ��(����������Q����%�5�������K� �������� ��������$%�+6�:�)+DH%� ����%��JJ+���

): �������%�K���2�����������-��� ������%�����2�����.��%�8�����%��JJ,��,: �8�������%����$����8��������75! ���� ��� � ������ ��(�����������������2�����%�

2�����%��FO�%�,J%�2����*%��JJ+��B: ���$�����%� ����@�� $� �8�� ���!����� 7�� �! ������� �$ ����$� ��� � �����7%�

��-�(������� �������������-%�(�����%�4���)%�JHD��"%�/%��JJ+���+: �9��%� �4�%� $� P�� 9���� 78�� -���!���� � ��������� ��� 2-���7%� � ������� � �

G�� �!�����Z�� ���������� ��(�������� �� �����%�(���P555%�4���)DH%�2-���%�!��%��JJ+���

����� ������,� ������ � ����� �����:������ ����-��������� �������D�2��0 ��������� �������%�����������%������!�������$����� �����-��������� ���������!�����!�����!����%�� ������������� !��%������������������ �����������-�������� �������*��������-�!�������������������������� �� ���$� �����������������-�����(����������������������� ������������� ���� ����(���$����� ��!���(����8�������� ���� ����(�����������������! ����� ���� ���������!�� �������������.�����%� �� �����%������� ����.�����������������8�������� ���� ��!���(������������������ ������� �������-������� 0���%� ����������(����%� ���! �����������.������ �������%� �������-�������$�&����!�������� ��.���������� ������D�5��� $����������������� �������$����� ��������-���!��������&������ ������ ��������� �������! 0��������4�� ��������-����!�������/���������� ����� �����!&������� ������� ���������� ��������3��!��� ��������������*����� �.�������!��� ���������!������� ������D��3 ���������(��.�����������������������������!��������@�������� ����� �������������! ������������ �����*� ���� ������6������ �����:��� ��������������-�!�����(��� �������������� 0����� ��������������!��������������������� �������D�5��� $�%� ����� ��!����%������������ ������� ��(����� ��-�$������������ ��� 0������ �������� �����������!.�&�� ������������������� ��������������!��������� ��-�$��������������������������������!������ �����/���������� ����� �����!&������� �������������������5�������������������(����������� �������D�/����������������������������������������� ����$���� ��(������������ ��������

Page 43: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B,�����������������������������������������������������������������

������������ ��������������5��������������5����������������@�����������$� �������D�/����������������������������������������� ����������! ����%����!�����$����� ���%�������!�������� ����$���� ��(����������� �����������������������������������5@��� �����������������������D�����������;����.�����������-��!<�6��-:��4�!.���� �����(�� ���������������������������� ��������� ��! ���������D�����!������������ ��� ��� 0�������������������� ��� ������ ��� ��������� �� �� ���4�����������!������������ ���������� �� �������� ��������� �� ���� �����������D�5�(�������������.������� ����������� !��������������!�������������(�����%����� �� ������$���!����� �� ��������������!������������������%�� �!&�������������%�(������%��!�����$�� ������ �������������������������@�������!���.0���(�������!������������ �������� ������� ���������! �����������!�������������� �� ���������������� �����������&�!����� �� �� ����� ���������������4��!������.���Q%���������������Q���-����!���$�������������2 � -�$������:�������������� 5�������������D� 4�!.��� ��� ��� !�$��� ������������� ��� (�� �������� ��� ��� ��(������������ ����������������������!���5����2:��2��������� ��(������������ �������D�5����� �����������������������!������������� ����������� ������� � �����%� ��� ��� � �� ��� �������� ��(������ !����������� ���� & ������ ��� ���� � �� ������ ��� ���������������������� ��!������$�(�� ���������� ���� ������������������������������!�����������!�������������������2�.��� �������D�5��� �����������������!��������.���� �������� �����������5���������������������������������� ������������ ��������(���������������������������� ���������������0 ����� � ������%��-������ � �������$�!'����� ���� � ������� ��� ����������� ���E�!��*������/������������ ���!*������(������������ �������?�����$�6��-:�� ���������������&������������ I"%� ���� �� ������ � �� � ������ ���� ���� ���� � ������� � ������� $� ���� ���� � ����������������� ���������!�� ��� ���.��������.�������� ���������������.�������!&������� ������%�����������!*������������$����������-���������!*�����(����%������������!*�����B"��� ������ ��������������� �������$��� �������������������� ���������2��� ����������� �������D������� ������ ����� ����������� �����! �1������������ �����%������������ �����!���������������������������� ������������ ����6��!�����%������!�����%���!���%� �������:%� ��� ���.������� ��� ���� ���� .�����6���(���%� ��������%� �! ��.�.��%� ��.�.��%� ����������:%� ������.������� ���� ��� �������6 ����� �$ ��%� ��0��� ������ � ��������������� � �� ���������� ���� ����������%� �� ��� ��� ���������%� ��!��� ���� ���� ������������������ ��������������� .�����:%����! ������������ ������������ .�����%� ��.�.��������������.������������!&����%�������

Page 44: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������BB�����������������������������������������������������������������

2�! ��������� � ������D� ��� ���� !��������������� ������������ �� �������������� ��� �������������� �������@�����!�����������������.���� ���������������!�����������3��� ������������� ���������!��������������������������������� ���.���-�������� &������� ���������� ������%����� ��������(�������!������������ �� ���� ������������8����! ���������� �������������������������!��������� �������2�! ���������� ��������������(��.���D������ ������������ �������3 ������3 ������!��������������������� 0������� ������������ �(���%���!�� ����0�! ����;���(�$���!����<%�;���(�$���� ������<%�;8��� ��������� ��-�����������.������ ���(��� ��������<��2�! ���������� �����������������(��.���D������ ������������� ��������������������!�������������� ������������� ���.����������� ������������� �������� ���������.��(�� �������!�C���������������!&�����%���0��������������� �����%��� ������ ����������(�������%������2�! ���������� ����������������(��.���D������ ������������ �������3 �������������� �����!����������� ���� ������������ � ������� �3 ������!����� ���� ��� ���*�� �! �������� ��� ���-��!����0�%���!������������� ���������������;R ��*�� ��� ���� (��(�!��� �� (��� � �(�!����<%�;R ����� � �� !�� ��� ��������!�� ��� ������� � �� �� ����� ��� ����� ��� � �� !���<%� ;4�� ��� ���� ��� � �� ��� ���� ���&� !*��!��������<��2�! ��������� � ������ ���������� ��� (��.���D� 2�������� ��� ��� ������������ ��� ������ � �%�� �� ���������������� ���.�������� ��������!������%����*������������������� ���! ����� ��!�� ���� -����� �����!����%� ���������� ���� � �������%� ������������ ��� ���� ��!������������������������ ������%�������2��� ����� ������� ���(��D�@&�!�����������(��������� ���� ���������������������� ��� �� � 0����� ���! ������ ��1�� �� ������� ��� ��1�� ��������!��� �!����� �� ���!��!��������������%�! �������� ����������� �� �������������������� ���������2��� ����� ������D�@&�!�����������(��� ������ $������ ����!�������� ������%���������������� �������$����� ��������2����3���� �������2��0 ����������!������.*����������������� �������� ������� ��������2������������ ������D���� �� ������ ����������������� � ��� ����� ��� 0������������������ �������� �� ����� ����!���.0���(�� ��!���������! ��!���������� ����� �����1���� ���!��!�%������������������� ������%���� ����.����*����������� � �� ���(��������������������� �������������������� ������ 0���������!����� ������%� ������� ���� ������.������ ��������������� ����������(�� ���� ����� ��� ��� �����������������������(������������ ! ��������2������� ������D������ ������������������� �%� ���(����������������!������!���������(�D��� ����(��� ������(��� $� ��! ����������� ���� � 0���%� �!������ ���� ������������ � ������%��3��������� ��� � ���.������� � �� ��� ����(�� �� ��� ��(�� �� �������� �����(��� ��� ��� ������ ��.��!*�����!������������ ������������������� ��������������� ����� ��!���0��� �� ��������� ���! �%����� �������(��%�$� ������� ���!�������� ����� �����������(������!�� ����� ����.0���(��� �� ����������(����.��%����-�����������%�����!����� ��!�����$���� ����� ����� ����������������!������ ������������ ���!�0������ ������� ����(�(��%��������� ��������� ��� ������!���������!����� �������!��������� ���.������������ ���� �(���������$������������������� �������� ��������2 ����������������� ���������� ��� ��������������� ��������������������

Page 45: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������B+�����������������������������������������������������������������

����:������1��� ������������D���������������� ��0 ���������� ����� �������������������������� ���������� � ������ �� �� � �������� 5��� $�� ��!.�&�� ���� ������ ������� ��� ������� ������� ���(�������������� ������� 0������������������������!��������� ��������������������� ������(��� �����! ����� ��� �� ����� ������� ��� ��� � ���� ��� ��� ��������.����������������!���������%������������ ������%����� � �.������%����.'�� �������� ���� �%������!��������������� ����!������������%�� ���������� ��������������� ���������� �����(��������! ����� ��3�!�%�����������!������� ���������:���������M ���-���D�@&�!���� �� ����� ����������-���� ������JHB� ����������.�������������������� ������������������ ����� �������K�-���M �������(���G���-������HHB� .������ ���(�����8��� ���������0�(���M ���-���������� ������ ��������-����������� ��-�!.���0�(��%����������%�� �������� !������� �� ��������%�����1�������%�-������ ������� ��������� ��� ���������!������%����� ������!�������� ����� ������������.����� �(������ (��� ������ ��-�.���� ��� ��(������� ������ ��� � �� �� ��� ��������������� !������� � �������� ���0�(�����!�����������!��!��!&������������������� ��� ��(������� ���� � �������D�������� ��� ����������� ��(����������� � ���������3������ ������������ ����������� $� ��������� ������ ���� ��������� � �� -��� ���������������������������� ��(������������ ������������� ����������������%�5���������%�K� ��%� ������4�� ���%�2 .�%�����!����%������8��#������������� �������������� ��-��� ������������ ����� ����� ��������� ���� ���!�� ��� ���� ! ������ ��� � �������� �����!������ ��� ��������!�����!�����%��������������� �������������!������� ���%������3��������������������!&������$� ��� ���������� ���(�-�� ���� ���!����%��������� ������ ��� ���.������� �������� �����������3����%����!�� ����������������������������������������!������������ �����������*�����!���(���������������� ����D����������������� ���� ����������� �������� �����%���!'�� �������������� ������ - !����� ���� � �%� ��� �����!������� ����(�� ��%� ���� ������������� ���-�������� ������ ���� !*�� ���� ������ ��� ����� ������ ���� ����������� �!������%� ��������� ���� ��!������ ��� ���� ������ ��� ���� ������������%� &������ ��� ��� ���������(������%� ������ ��������������������!����������� ���� �������������������������������������������������D�������������� �� ����� ������� ��������(�� ���$����������������������������� ��� �� ����� � �����%� ������ ����� �� ��� ���� $������ &������ ��! ����� ��� ���� ������������ ��� ! ����%� �� �������� �� ��(�����%� ����� ������� ��� ��� ��! �����������!�����%� �. ��� ��� � ��������%� ��!��� ����� ��3 ��%� ����� ������� ���������%� ����0 �������$ ���%���(������%������ ���������.����%������ �����%������!���������������������$������ ��������%������� ��������������������!���� �������(������� ���� �����������(���������������(�� ���$� �� ��������������������� ����� �� ������������� ���������(���� �������� ������ 6��� �0��� ��� ��.����� ��! �������� !���(����.����������!������ ��(������������:�������:�

Page 46: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������BF�����������������������������������������������������������������

�������������������D����. ��������������������� ������������� ��� 0���� ��������(����.������� ��� ��.������� ������������������!�����������!��������������������������� ���@��������!���������������������� ��� �������� ��������(�� ����%� ������� �� ���� ��� ���� ��� ��������%� ���� ������ ��� �� �������� ��.��!�� ��� ��%� ���� ��������������%� $�� � �� ���������������������1��� ���������������������� ����������(�0��%��������&������ ��� �������������������������������! 0������������!��������������������-�!.���%����*��!������������ ������� �� ���$�����������������������(�� ��%���! ��.*������� ������ �������� �������������!������!������������ ���������� ��.������������������������ ���������������� �������D����������� �%� ���� ��� ���������� ����� ���%���� �������������������������������� �������� ������%���!������ �$��� ���������.�������� �����������������%� ��� �����!������ ���� � ������ ��� ��� �����!����� ���!����%� ��� �����!������ ������������!��������� ����(��%�������� ������ ������� ���������(��� ��.��!��%����������.���� ������!��$�� ��� ���������%������ ������� ����. ������$ ������ ����������! �������%���������� ������&������ ������! $����� �������������!������� ������ � ����� ��!�����2 .��$�����8��E���G:��G����� � ������D�!������ � ������ ��!���������!������ ��� ���.���� ���� � � ������������ �����������(���������.���@�!.�&��� �������� ������������������� �������������1�������������! �����������G������ �������D�����������(�� ��� ��-�������������������!*��������������� ���������G� ������ ��D�$ ���D�2��0 ������� ���������� ��������� �� ��.��!�������� ����!'��$�� �������������.�0���0 ����� ������.�����������������%� �����0�! ������ ������ ������������������������� �������$���.��(�(���������G� �� ��� ������� � ������D�2��0 ���� ��� ��������� �� ��������� ���'��������� ��� ������� ���������������������� �������� ��������!�� ��������������� ��!����%������ ���������������� ����������!��������������� ������%������ ��-����������������� ������%������ 0�������� ��� ���������������%����� ��.��(�(������%������8��� �����!���!�������������! ������������ ��� �.������� ��� �������%� ������� $��� �� �! �������� �� �� ��� ������� ���� ��������� ������G� ���( �����.����D� ��� �� �������� ��� �������(�� ���� �� ��� � ����������� ��������!*�� ���.��������������������� �������� ������� ����� �.������������������������� $������� ��������%� ���� �������� � �� (�(��� �����%� ���� ��!��������� ��� ����������� ��� �������� ���%� ���� ����(��� !������������ ��!�� ���� ���� �.��������� � ����������%�������!��������%������������%�$����Q������%����� ����������%������8����� ���( �����.���������� ���������������?:��

Page 47: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������BH�����������������������������������������������������������������

?���DE����� ���!�� ������������ ��� � ������� ��� ��� ����� �� K� ��%� ������������ ��� ��� ����������� ��� ����.��!��� ��� ��� �� ���� � ����� �.0������������� -����� ��������������� �� ���! �������?���������D�@&�!������ 1���� ���K����G��E��%� ���������������������G��(�%������������������������L�����$%����������������/���������4�����!&����%�����JF,��G��E���� ����������.������ �����&����� �������������������! �����������!�����������������!������������4�E���� L-� �-�(� ��� ��� /����� ��� �� '.������ ����������� �(�&������ $� ���!�� ��� ����.���������3���������� ���������� ����������$��� �����!������ ������������!����2������������� �������� 2 .����� �� 2������ ��� #�� .���� ��� �&�!���� ���������� ��� ����������� ��� �������3���� ����������� ���� ���� ��������� ��� ���! ��� ����������� ��� �� ���(����� �����������!������������ ��%����� 0����� �����!��6������:%�������������������� ��������� �� ��.��!������� ������ ������������ ����%����������%������ ����� ���� �����������.��6-�� ��:����5���5���� � ������D� .����� �� �! ���� ��! �� ��� ����!������ � �� ����� ��� ����� ������� ����������!������ ���������������� ������ ��� !����%� ��!��� ����1�� � �� ������� ��� ���������!����� ���� � 0���� ���� � �!���������(�(���$� ����� ��� �������� ��������������� ������������!'������3 �������;���(�������!��������� ����(�(����<%�; ����(�(���������� ������.���������! ����<��8�� �� ������������ � ������ ������������� ��� ���������� ���(��� ��� � ������� 6�!����������-������:�8�� ����� � ������ ���� �� !&����� �����!�����%� � ����� ��� � 0���� ������ � ��������� $� ��� ��� ���������!��-�����-������%���� ������ �������.����!���8������� � ���������� ��!&������������!�����%�� �������� � 0���������� � ���������$� ��� ��� ���������!��-������ ����������(������� ������ ������ ��� �������!�%��-���*�����%�� �!*�����%� ��*������ ������%� ���� ��*�����%�����!������� ����������� ��� �������������'���8�������� ���������� ��!&����������!���������� �������������������� ������� 0�����3 ������ �������������� � �������!�������� ��!&����� �� �������� ���� ����-�.������.������ ������� ���� ��������������8������� � ������ ������������� ����� ������ ������� �� �������(�� �� ��.����!�%�� *���%������%� ��� � &�$� ����� &� -�� ��� ��������� ��� ����� � ������ $� ��!�%� ��� ��� ��������������.����� ���� ������� ��������������� .���������5�������������� �������D�����! ����������� ������������������ �������� ���������������������.0������� ������������ ���������$��������(������ ������ ���������������� ������������������������������������� ����������5����(�������D�2��0 ��������&��������������������.������ ����������� ������5���������� ������D�����������.������������������� ����������� ��������G��������������������������!�����������!������8:��8���������D����. ��������� ����!&������ ���� ��(��������! ������������������ �����������(������ ��������� ������ ��!�� � ��� ��.������� ����(�� ��%� ��� ���.������� ��� ����.���

Page 48: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������BI�����������������������������������������������������������������

��������� �� ����������� ��!������%� ���� ������������ ���� �� ��� !&����� ������ ���� !*�������������(�����8������ � ������D� 2�����������������! ���� � ��������!��� ������0 ���� ��� !������ ��� ������ �� ��������������(�� ���� ������%������������ ����.���������� ������� �������������.��� ���� ��� (�(������ ���� ����.��� ��� ������ ��� ���� � �� ������� ��.���� �� ����� ��������� ��� ��� ���� ������������ �����������%� ��� ��� ����%� ��� ����� ������%� ����! �������� $� ��� ����! ���%� ������������ ��� ��� �� ������� ��� ���������� ���������(��� ���� ������%� ���������� ��� �������%� ����� 2�! ����� ! �-��� ���������������� ���� ���!���������!������ ����������:���&������D���� ����%�!�����%����!������!������������� ����� ��� 0������������� ������������ �(������ ������������ ���������������� ������-�!.�������������� ��!������������������(�������%���������������%����������%����������!����%�������������&����������3����(�!����������%�����!�����$� �������(��������%����������� ���������%������������� ���� ��� ����� ��� !��������� ���� ��!��� ��� � ���%� ���� �*�!����%� ���� (����������������%��������������(�-�� �������!����%����������!&�����%������������������(����%�������!���.������%������ ������ ��� ��(������!���������%� ���!.���%� �� ��%�������%� � �����������3����%� �������(��%� *�����%� ��!. ���.���� ��� ��(������ �� ��� ���� �������� �� (�������������!�� ���� ��� ���������� ��� ��������� � ���%� ��$������� ��� � ��������� ��3����%����� �����������&�!�����!�������%�����������������������������������!&������� �����*����� ���.���� $� � �� � �� ���!����� ����� ��� ������� ������ ���� ��!����� ����� ��� �������� �����������������! 1����%�����������0� ����������-���E���%�����������0�(�������� �������� ��������� �-������� ��� ��� ����� !*�� �������%� ������ ���� ������������� !�������� ������������� .����� ��� ������ ���������1���!�����%����� �����8���! 0����� �������������%� ��������� ���� !&������ � �� ��� ���� �����!��� � � �!����%� !�������� ���� -�!.���� ��������� ��������������� �����-�$�����������8���0�(����� ������ ���� ��� ��!&������ ��-�$������� ��������� ��� �� �!���%���!������ �� ������������ '.����� ��� ��� ��� ��� �� ���*��������������������� ��� ���� !������ ������������ �� ���� -�� ��(������ ��� � ���� �� (��������� $�� �(��� �� ��� (���������� ������ ���� !&������ � ���� ��� ������ ���� ��!��� ��� � ���%� ����-����!�����%���� ���� �������%�����������������������(����������������!&������� �(������!��������������������������-����������������D2�����������.������'���� ���������������������������� ����� �����%�� �� ���!�������� ������$�������������������� �.�������� ����������0������(������������������������������������ ������������������ �������������� ����������-������������%� ��� ������������!��������� ��������� �����8��� �� ����-��������� ��� ��� ����� �������� �� ������� ��� �����!������ �����!����� ��� ��� � ��� ���� ���������� �������!������ ����%���!�� ����0�! ��%�������������������� �����&�����%��������������������- !��%������������ ���������� ��� ������� ��(����(����������%�$��� ������ ������!���������� ��������������1�����(��.�����$��3���(��.�����!������������� ��������*��� ��������� �� �� ��������4�������������� ��������! ���(�%��������� �� �������� �����!����������! �������� ���� �� ��� � �����!����� ��� ��� ������ �����%�$��� �� ��� ����� �������� � ����!��������� �������� �(�������0������3 ������!�����$��������������������������%����� ���� �������� ��������! ���������!���������������������(�� ��������������.���� ���������������������������� �������.������������ ������ �������� ������� �� ��� �������������(������.��������%�$��� ��������������������������������%�������'������ ��� ��������������������� �� ����.��

Page 49: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������BJ�����������������������������������������������������������������

�������(�� ��$�����(����� ���(������������������������������ ������%�� ���������(����(�������-��-����� ��� � �� ��� � ������ ���! ��� ���*� �� ��!����� ������ ��� � �� �� ��� �� ������� ��� ����������������� ���������������� ��������������� �������������� ��������� !��%���!.�&�� ��������� ������������������������!�������!��������������������� 8�� ��(������� ���� � ������� ��� ������ ��� ���� ��� �������� �����%� ��� ����� ������������ ����� �� �������� ��������� ��� � ����0 ���%� ��� ��� ������ ������������������ �� �������! ����!��������� �������!'��� ������ ��������������� ����.��!����������������������.���������%� �����������%���������%� ��� �*������%��3�����������%���� ���������%��������/��� �������� �����������������!��������������������������� ���������� �����(������ ������� ��� � ������������%� ��� ���!���� -��-����� ��� �-���������� ���������&��$������0�����������������'��!�!�����!��������� �������������� �����%� ����������. ������(�������� ����� � ������� ���(��� 2 ��� ���� ������� ���� �� !���!�� ��� � ��� ���� $� ���������!���������!������������ ��(������������ ������� �����(�����! �-���! ������ ���������� ����������� � ������D� ��������� ��� � 0���� ���� ������� ��� � ������%� ��� ����� ���� ���� � ��%� ���� ������ � � ��������%� ���� � �%� ��� (��� ��� ��!������� ��� ���!�� ��!������%� � ����� �������������� ����������� ���-����!����%���� &������� ������������� ��%� ���*�-���������� �(�������� ������!�����(����������������! ������������������ ����� ������ �����*�!��������'�����.���!�����$��������������� ������%����� ��%�� ����������(���������������������������(�� ��� ����������������� ������ �����(������ �! ���������� �� ��� ���� � �� ���� ���� ��������� ���� � 0����� ���������� ��� !����������������� ����(��� $� ����������� ��� ��� ������������ �� �� ��!���� � �� ���������!����� � ������� �� �������0���4������ ������������������������� ������� ����� �� ������ ����������������� � �������� ��� 0���� ��� ������� ��� � �������� �� ����� ����!�� �.0���(�� ��!���������! ��!������� ��� ����������1�������!��!�%������������������� ������%���� ����.����*����������� � �� ���(����%�!��������� ��������!����. ����� ���������������������������(��D������ �����!���� ���� ������������ ��� � ������� ���� �3 ������������ �������� ������� !��� ��� � ������%� ���� ���� ��!�������� ���� � �� �����!��� ���� ���.���� �������� �� ��� �� ����������!������������������� ��������4�����������!��������� �����!���(���������� ��� ��� ����� � ������� ������ ���� !���(��� !*�� ���� ������ ����!���� ���� ����������� ��� ���0�%� ���� �!����� ������������%� ���� ��� ���� ��!�������%� ���� ���!����� ��� ��������� ������*����� - !�������� �� ��1��� �� ������������%� ��� &������ ��� ��� ��������� (������� ���! ����%��� ������������(��������4:��4������ �������D�����������!������!.�&�������������� ���������������������0����� �������� �������� �� ������3 �����������������*��!�%�� �������%���������������!����%������������������������ �������������������(��%����� ���.����!���(��%������4���������������� ��������!�$���(������ �������! ���������(��.���$����-���������!����� ��! ��������������-�������� ��������������.������� ��������#:��#.����(���@� ������ ������������������������������� ��������

Page 50: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+"�����������������������������������������������������������������

�:��������� ��������������� �����! � ��������������!*�� �������� ����!�����0 ��������!��!�����! �%� � ��!�����������!��!��� ����$�!�����������!��!��!&������G������!����������������� ���0���! $�(��� ������������(�!�������!�����$ ���%���!����������!��!.������� ���!��!��������������� ��������������������������������� �������� @��!���� ��������� ����� ��!����� ��� � �� �� ���� ���������� ��� ��������� ��������������� � ������� ������� ������������ � �� ������� ������������� �� �� � ������ �����������!������! ���(����%���� �.���������������������������� ����������$����-���������%�� ����������������� �����%�� ��������3�� ��(����������� ��������4�����-������������� �� ������'������ ��������!'���������������������� ������������� ������� 0������ ��-���������������������� �(�������������!�������� ������������� ��(��%������ ���������������� ������� ������������������� ���������������������!������ �������������!����!������������ ��� � ���������� � ������� �����!������� �� ������ � ������� ���� ��� ���� ���� ���� �� ������%�� !�!��������(�� ����� �������� �������� �������������� ��������� ��������%� ���������� ��!&������� ��������$��������%��������!������-���%� ��� ��!���(����������%� ������0������(�(���$�-����!����������.����� ���� ������� ��������������� .������������(��������@��!������ ����� ������-����!�������JH�%� ������������������ �$��� ������������ ���������������� �������$�������!������������ �������-��� ������������ �������������!������ ��(�����������1��������������� � ������� 2��0 ���� ��� ��������� ��� ������� ��� � ������� ��� �� � 0���� � �� ��������!������ !�!����� ����� ����� ����%� ���� ����� �� �� �� ��� ��� ���� ����� ������� ���(���������� ����������&��������� ����!����� ��������� �������� ���������������������� �.����������� ��-�$������������������(����������(������������ �����������������! ������� �����(���������� ������������������ �������������������� ��� ��(������� ��!����%� ��� ������� �� ����������� @�!.�&�� ��� � .��(���� �������(������%������(�������$� ���(��������� ��(��������������%�����������$�������������(�������������������������0 �������!�������� ���$ �������.�������������(���!����������� ����������� ������� ���(��%���� �������� ����������(������� ������������ ��� ������0 ���� ���!������� ����!������� �� ������� ���� �����������!�������� $� ������! ����!�����%� ���� �����!������� �������� � ��������(��� � ������%� ������� �������� ��� ������%� ��� ��� ������ ���� ������� �� ���� !&������ !�������� ���� � ����� ���� ����������� ������ ����������%���������(�������������������������0 �������!����������� �$��������&�� �����������%���������%������� ��������%�� ��������. $������ �������� �����������&�����!�0���������������������!���0��� ���� �(������ (������� ������� !������� $� !������� ���� ������ � �� ������ �������������������

Page 51: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+������������������������������������������������������������������

���!����$ ����������������/�����������&������������������(��������������������� ������$�� ������������������� ���������� ���������!���������.����!�������������������������� 0������������������� �����2�����!���������� ��.��!��$�� ���������������������@������������������ ���.������� ����������� ����������2 ������������������������R �������� �!���������������� � ������� 8� ��� ��� ���! �� ������ ������ ������ � �� ��� � 0���� � (�� ��� ��!��� ����!������� ������ �����������-�������������������������������������� ������������&�!����-����&�����������������������������(&���������! �%�� ���������� ������ ������������� �������� ���� ���� ����! �������� ���������!���%������� ����� ��-��-��� �������� ���-�������� ��(��������$������ �������@��!���� ��������� ������������������� ������������������ ������������ ��� �������D� ������� � �� ��� ���� ��� ������������� ����� ���� ��(��� 6�� ������������ ����(���������!�����(������� ������%������� �������������� 0��������������������!������������� ��!��� - $�%� ������ $� � �� ���� ���� ���������� � �� ������� ��� �������� ���������� � �! ������ 6;? $�<� $� ��� � �������� ��� �� (�-�� ��� ��� ������������ ��� ��� (��� ��� �����(��������%������� ����������������! ���;����<�$�(�(����� ��� ����!����������� ����)"%���������� ��!���:��#����� (����� � ����� ���� �� ����������� (�� ����� ������������� ��!�� ��� ��� �������%� � �������������� ����������� ��� - ���� �� ���� �� ���� � �� ��� � 0���� ���� ���������� ��� ���� �������� ����������� ��� ���� ����������� ��� ��� ����������� � �� ���*�� ��(������� �������������������� ���� ��(������ ����������� ��!.�&�� ��� ��� �������� �� ������ ! ������ � �� ��� ������ �� ����������������� ��� ��!���������� � �!�� �������%� ��� ���� � �� ��� � 0���� ���$����� � � ;����������������<� ��� �3 ���� �� ��� �������� ���������� � �� ��� ���������� ��� ! ����� ��!�� ����0�! ����� ��������������� ��(�-�� ������!���-���������������� ����������(������ ����� ���� � ������%�� ����� ����������!��������:���� �������� 5���(�� ��� ��-�� ���������� ����������� ������������������ ���� ��(��!�����-������������ ����������(������ ����������� ������������� ������� ������������������ � ����������!*������!���������������� ������ 0���� ��� ����.�� ���(����� �� (���� ��� -��-�� � �� �� ������� � ������� ���(��%� ���� � ���3�������������3���� ������ ���� �������� ����������(���������������� �������@��!���� ��������� ���� ����������������� 0��������������������!����� ������� � ������ ��� ��� � �����!������� �� �� ������� ����� ���������!����� � � ������ � ��(��������:���!���������D� #������������ ��� ��(������� ���� � ������� ������!���� ��� (�� ������������������� ������ ����� ��� ��� �-���$�� �� ��������� � �������(�������������� ������� �� ������&������

Page 52: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+)�����������������������������������������������������������������

��� E �����!������������������ �������������K� �������� ��0 �������-���E������������������ �����0�� �! ������� ��� ����� ����� � ������ � �� ��� ���� .������ !�������� ��� ��� ���� ����� � ��$� � �� ���� ���� ��� ������� ��� ��(������ ���!���� ����� !����%� ���������!��� ��������%� ���� ����� �$ ��%� ���� �������� �� �����%� ���� �� ������ ���� ������� �����������������%� ����!������������������� ������������������� ��.��!��%� �����(����������������� �� ��� �������� ���������(��%� ����� 4�� ��� ��� !���(�%� ��� ����� ��� ����� �� ��� ��� ��������� ����������!������ ��������������� ��� ������!������!��������������������� �����%���������� �����������������JBJ�$����������������������������������������$�������������%���-�.��������� ��� ������(����� $� ���������� � ������%����� � ����� ��� ��� ������ ������ ���� ��� �����!������ ��������� ��� ������������!�� �������������!����� ��� �*��������� ��%� ������� ������!���������!'������� ������������������ ��������(������� ����������� ������� �������/������ ������� ��������(�����(����������������!����� �������� �����%���!���������������� ������(�� ��� ��-�$�� ����������� ����������� ������$���� ��!����� �������� ����� �����������.��(�(�������D� 8��� � �� ��.��(�(��� �� �� � �����%� ������ ���� � �� ��� ��� ������� ������!�������%������!����%�!&�������������������%������� ������� @��!���� ���� !'��� ���� ������������� ������ ���� � �� ��� ���� $�� ��� � �� -�����!������� �(���� ���� ������%����� ��-������������������������� �������������*��������(������ ������� �������(���%����� ������������������!������������ ������� �������(������ ����� ������������������%� �������������� ���������������������� �������� ��'�������������������4?%� ��� ��� ��� �������!��� ���!����� ������� �� �������(�� �%� ���������������!������!&��������� ��������%������� ��������������������������� ��� �����! ������ ��� ��� -�!���������� ���!��!�%� �������� � ������� �� ���!���� ������! ������� ������������� ��� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� ���� ���� � ������ ��� � �� �� ������ ��(����(��%� ��� �����(������� $� ��-�.������������ 2�! ������ ��� ��� ���� ��� ���� ����!�������� ������%������������������ ������%����� �������$�� � ��(��������� �������������������������� ����������� 0������ ����������.���!����� ����� ������������� �������������� ����������� ��!&�����������(���������������������! �������� ��� 0����� ����������.��!�������.��������� �����! �������������!&������! �������� ������� ���� ������ /��� ��� ���� �� ��� .*������ ��� � ������� �� ����� ��� � ��� ���������������&������ �E-��!����� ���.������ ������%� .�����������IJH�$�� ���� ��������� ����������������� ��� ��� � �� �3����� ��� �3����(�� ������������ ������ ��� � 0���� $� � ��� ��� 4��� �����������������!���������� ����������� �����-���������-���E�����������K� �������� ����� ���0�! ��%� ������ ���(�(���������� ����!������ �� �������!������8��(� ���-���'�� ��!����������� ������������������������������� ��� �������������%����������0�! ����� ��������! ����������� ������ ��(��������(������������� ������������!������� ������������������� ���������(�� �� �� ����� ������� � ���������� ���� ����� ������������ ������

Page 53: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+,�����������������������������������������������������������������

! ����� ��� (������ ��!�������%� ��� ��!���� � ������� �������!����� ��� ���� �����������! ��(�������� ���������������!&��������������� ����������!�����#������������� ���.*���������� ������� �� ����� ������� �E-��!%�� ���� ����� ������������������������������ 0����$������ ������������� �� ��������������! �%���0������������(�� ���������!������������(����� �������� ��������� ������ $���� ��� ��.�.��!������������� ��������� �����������������������!������������������� �������������� �����! ���������� 0���%�� �� ��-������������������ ������!��!�%�-��������(����������� �����������(�� ��%�������0*��������� !������ ��� ���(����� �� ��.�%� �������� ���� !������ �� � � ��� �������� $� ��� !���� ����! �������%���!�� ����0�! ������ ���!�� ����� �������� ���� ���� ��������(����������� ���(���������������$�� $��� ������!��������� ����������������� 0����� �������� ��������������(���@&�!���� ��������� ���� �������������� ������������ ������ �������%� ����� ��!����� ���!���(��������������������� ���������� �� ��������������������!������ �� -�.����� ���������� �� ����� � ������ �3 ������%� �3����%� ����*�� ��� ����� � ��������������(�%� ���� ������! ����������!����� ���� �����������������!��!.���������� ������ �������� ������������������ ���� ��������� ����������������������� ��(��!������� ����������� !����� ��������� ������������������2��� ������ ��������(������� ������� ����������� 0���%����������!����!������%�������� ���������������������������������%�������������� �����$�������(��������������������� ������������%� ��� ��������������������������� ���������������������������������-����!�%� ��� ������������%� ��� ���� ���� ����������%� ��� ��(������� �� ������%� ����������!�%����!�������%����������&�!����� �� �� ����� ���L�������������� ���������.���� �������������� �����������������������������%�� �� ����������-�.������������� �� ������ �������� ��������� �������!�������-�0�%�-��!����%����$ ���%������� ����������������/������������ ������� ���������������� ������� �E-��!�� ���� ����� ��������� 0������� ������ ���� ����� ���(�(�����%� ������ �����(��� ������������� �� �� ��� ��� ����������� � �� ��� .������� � �$��� ��*�����!����� ��� � 0���� ������ ���������������������������� ������������������#������������ �������� �� ������ ������� �E-��!%�� $���� ������������ ������� ������� �3����(�� $� ��������������� ����.���� �� �0����� ��� ��������� ��.��� ��������(�� ���������!�$��������� ���������� ������� �� �������D� ��� �� ��� ����� � ������ � �� ��� ������(�� ��� ! ����� ���� � 0���� ������� ���������� ���� ����%� ��� ����%� �! ��(�����%� � �� ��� ��� ��� - .������ ���������%� ���- .����� ��� ��������������!�������������������������� ������� ������������D� ��� ��� ����� � ������ ���������� ��� ��� � 0���� ���� ��� �� ����������.���������!������� ��������������������D�@&�!���� �� ����� ���L������������������ ���.���;���-�!.���������� ���!��!�<%� ���� ���������� �� �����0 ���� ������� ����� ������(��� ��������!�����

Page 54: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+B�����������������������������������������������������������������

� ��! ��������%���� ������ ���%�����! ��������$������������%����� �����!���������������%��������� ������� ��!�� �� ��!��D� ��� �� ������ ���� ����� � ������� ���(��� ����������%�������������� ������� �E-��!���!���� �������!.�������������� ����������� �(��������� ���������������� ��������������������������� ������� ������� ���������D� @&�!���� ��������� ���� �������� �� ������ � �������� � �� �� ����� ���� ���������� ��������!�����!�����%���!��� ������3 ���������������.����������� 0���� ������������ � �� ���! ����%���.��� ���������� ��������� ���������������� �����(�������������� � ��� ������ ��� ��%� �3��������� ���(���� ���������������� $� !���(�������������������� ��0 ������������-�������������������� �����(������� ������� ����� ���&�!�����!.�� �%� ������������%� ���� �����! $������� ���� ���� ��� ����������� ���������� ��������!�����!�������� ������������� ���� ������������!�����.��%���!��-�������� ���� ��������'!�������� �� ����� �������������� ��������������D� ����������������!��� �������%���!�� �������� �� ������ �����%������ ���!�������� ������� ������������$����� ����������!���%� ����� ��!����������� ���������� �����!������� �.��������%� ��!�� ���� -�.�������� ��� ������� ��� 5�����%� � ����� �������������!������ �������� ����������!���������������� ������������!������� ������ �� ��D� 4�� �3����� �� � ������ �� �%� ���� ��� �&�!���� ��� ������� ���� �������� �����0 �������������������������! ������ ��� �.�������� �����������!�����%���!�� ������������� �������� ��������� ��������%����� �������� ������������ ����%����� �������� ������������������������%����� �������� ���������-�� �������������������������������%����� �������� ����������(�� ����������(�0��%����� �������� ����� ������������%� ������������ �� ���%������� ��(�(������D�������!����������������!����������� ��� �������@�!.�&������������������!����.��(�(������������������ ��(�(������ &��������! �������������%�$� ������� ����� ��������� ��� �������� ����!����� ������ ��������� ����� ��!.�&�������� �!�����$�!&���������������%�� ������ �����!���������������!�����!����������� ������������ &������� ��������!���������������������@:��@�������� � �������D��������'!������� � �������� �� ���� �������� ������������� ���������""�"""�-�.��������������1���� ������������������������ �.����������� ��� ������� ���������������� ���'���� ������ ��������� ��3������� �������� ����.�� ���� ��!���������� ������ ������������������ �.���������!�����������""�"""�-�.�������%�$� ������������������������������� ��(����(��%� ��� ����0�! ��%��������� ������� ���� ! �������!�$��������������� � ��������� �� �� ����� ��� ���! ������� � ������� ���������� ����� ��!����� ���'������������ $� ������ ���� � �� � ������� ��� ���� ����� ��!����� � ������ ���'�� � �� ������ �����������!���� ���!���!�� ������������� ��������� ���� �����������1����@��&������������� �������D�/����������!'��� ������!.����� ��-�������.�����������(��������������(�������������������������������������� �1������.�����-����!.����������� ��������������!�����;@�����������!�����<%������������;@�������N� �����<%����2��������� ��;8�(�D����<%� ��� @�������� $� @�.���� ;8�������<%� ��� �!����� ;@� ��� @��� -����2� ��������� 2�����<%� ��� �������� ;8�������� 5������������<%� ��� ��!����%�;@���������������� ������<%� ��� 2-���� ;@���0�!� ��$�-�D?������� ������<%� ��� /�������

Page 55: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������++�����������������������������������������������������������������

;/E�������� 4�������� ����������� ��� ���� -���� 2� ������<���� � �� �%� ���� ��(������-�����������-������ ��������������������5����������������$ ���/������� ���@��&�����65�#@�:%�������������G���.��%� ������@���������� � �������D� ���� �� �������������� ��� ��� ���������%� ������������%� ���.���������������! ����������!������ ���������@� �������� � �������D�2�������������������� � ������� ���'����������������������� ����� ������! �������������� �E-��!������ ��������� �� ������ � ������� ���'�����!�$�����!����������������� ������� �� ��� ��������� ���������� �������%� ���� ����%� ���!���� $� ���������������������������� ��������� ������'�����!���(�� ����!���������������������������!����%�����������!�����$���������������! ����������-����������.��� ����������������.����������������������������(�� ��� ����������� ����%�������(�%��.����(��$��'�����������������������������'�� ����������� !���(�������� �3��������� ��� ���� � �������� -���������� ������� ��� �.0���� ��(��!����������$������%�����������������������������!��!�%����������������������������!���� ����%� ��� ������ ��� ��� � � �.������%� ����� ������ ��� �����!������� ��������.���%���!�� ����� ��� ������!�����%� ��!�� �� ����%� ���� ���� ��� � ���� �����%� ��� �������������.���� ���!����� �����! ����%� ����� ��� -����!���������������� ���'��������������� ���������������������-��� �� ����!���%���!����������������������� �������� ���?���$���� ���$� ��� � ���.���;�3 ��������������� ������������<� �$� �� ����� �� ����������������������%� ����������%� ��!����%� �3-�.����%� 0 ���%� �(����� ��� - !��������%� �������� ��������%� ����� �&���� �������� ���� ��������� ���'�� ��� �� ������� � �� ������� ������ ����.��������� ���� � � �� ��� (���� $� ���� ��(���� ��� �����!����� ��� ����.���%� ������!����� ��� ����.���� $� ��� ��� ����.���%� ���� ���� � �� -�$� � �� ����.������ ������������ ���� & ����� �� �������� � ������ ��� ������� � ������ 6 ������ ������ ! � �%���� ��������� �����$�����(�� ���(����� ����(�!����:��#������� �������������������M ���%�?���������$�M�����!�%�8������%����!��%�������@������ .��������� ���� � �������D� 8�� ����.�������� ���� � ������%� ��� �! ���(����%� ���-�!������� $� ������ ����!����� ������������%� -�� ����� �.0���� ��� �������� ��� ���� ��� ����'���!��� �&������� �� ������������������ ����� �������� ����� ����!���������!'�� ��� ������������ ���� �! ���� ���� ��� �� �������!������ ���������&������ $� ���� � ������������������%� ����� ���!������������������������������$��������������������������� ������� ��������������.�0�������������������������������������������� ��������������.���$�� ����� �������! �������.�0������������������� ��������������$��� �� ���� ����� �� ��#� ��� ������������������-������������-������������� $��������������� �� -������������� ��� � ������� ��� -�� ����������� ��� ���8�� ����2��������� �����682�:%� .�0��� ��(����� ����*����� +� -����3�D�����D��&����� � 6+D� ?5:%� !���.������ ��� ��������������� @�!.�&�� ��� -��� �����������.�0������������������� ���*����� -�!�(��������6?A:�!���.�������������� �!���%�������82���������� ��-����������������� �������$�������������� ���� ��� ������(������������ �� ��������� �!*�� �������� �� ��� +D?5�� ��0������(���������������!��!����!���D�3������ ��� ������%�-��������������������� ������������ ��������� ��� � �����!�������� $� ��� -�� ��(�� ������ ��� ���� ���� � ������ ���� ��� �0��-� ��*��!�D-� ������D� � ��������%� ��� ������������ �� �����!����� ��� ��� �3�������� ����������������!��!����� ���(������������������������� � �������$� �� ����� ��� � ������������3�!������������!���������F"T���������� ��!������ ������%������! ������������������ ��!����� ��� � �������� ��� �0�� -� �����!�D-� ������D��������� ��!.�&�� -�� �������(�� ������ ��� ��� ��! ����!������ � ������� ���(�%� ���� ��!�� ������ -��!����%��� ���*������ �� !������� ��������� ��� ��� ������������� ��� ��������� � �� ��!��������� ������� ���!&������(����������

Page 56: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+F�����������������������������������������������������������������

�@������ ������������8��� ����� ��������! ��������� ���������������������� ����� ������������������������ ��$���� ������%�� ��������������������� ���������!�� �����!������� ���������-������� �����������I"�������%�������.�������!.�(���������!���$������ ����������������� ������������� ������� ������!'������!���������������*����������� �����%�������!��������������������� ���������!�����!�����������(������������������������! ������?������!������������������������������������ �!*������ ������������� � ������%������������ �� ������ ��������������-���������(�������%�������� � �.�������������%��������� �������������������%���������������%����� ���������������� ���������������� ���������%������ ������!�������!�����.�0�%� ����&��������$� ������(���(������ �� �.�����!�������������������������� �� ��� � ������� ��� -���� ������(�� ��� ��� ��!.����� ! �-��� ���� ���������� $� ��������%��3�����������������!���������������������������! ����!������� ���������� ������ ���!����%� ��� ������ ���!�����$� ��� ������ ��� ���� !������� ����� -����!��%� ���� ������� ��� �� ������ ��� ���� $� ���������� � �� ��� ��� '���!�� ���� ���� ��� -�� -�.������ ���!�����!��������� ������� ������ ����������������� ��������� �-�C�������� ��� ��������� �����������������������������������%���������%���.��%���(���-�%�����������!����%������? ���%� �������� �� ���*������ ��������� ������������� ��� ���� �%� �������%� � �1�%� �������%��� ����%� ������� ��� !����%� ����� ���C� ��� ��� � �� ��� ���� $��� ���� ������������� �������������%������ ������%����� ����%�!����%��������%� *����%������� ��� ���%������2����C�������� ��� ��������� �������������������������( �����.����������&����%�-����������!��������� � �������%� �����!�������!�������� ��������!����%� -�������� ��� �. ���%� ����� �������&��������� ����� ���.���������������� ��������6����B��:�����-�%�����-�%�����-�%������-�����@������ ��� �*������� ��� ��� � �� ���������� ��� � ������� ��!�� ��� !������������� ��� ��� ��������� ��� �*������ $� � � �� ��������� ��� ��!������ �� ��� !����� ���� ������ P5P�� �������� �����;������ ����������������������� ��������!������� ������������ ��<��2������������� ���������!�� �������!����������������!�����%�� �� ����!.�&����!�������� ��������� ��������- !�������*����������!������ ������ �����!�$������������� �������� �������� ����� ������%�������!����������������!�������!�%������������� ������������������ ������ ���������� ��������!����� ��� �*����������!����� ������(�� �����!����� �(���� ���� ������� ���� '���!�%� ������� ��� �����!����� !������ ��� �� ������� ��.���� ��� �������� ��������@������ ������������ ���� � ������������� ������ ����!��� ��� ��� � �E-��!%�� ���� -� ��������� ������ ���������������� ������������� ��� �.�������3��������������������������$����� 0�������'�� ��� (��� ��! ��!������ � � ������������ ������� �� ���'�� ����� ���� ��� ����������! ������ ������ ��������� �������(�� �%���������*������� ��� ���� ������ �� ��������� ���'�������� ��� ������������ ������C� $� �� ��������� ���� ��(��� ��� ��� ������� ��� ���!����� �������������� 8�� ������� ��� � .� �� ��� ���������� � �� ���� !����� ��� (���� �.���� $� � ���������!��������� ������������ �3��������� ���������� ��������� � ���������� �!.���!�������8��������������!.����������� ��������������� �� ����!.����� ������������� ��������������������� ������� ���.������� ��� ���� ���� ��� � ������� � ��.��� ����� ��� ���� � ��� !�(������������������������'���!�������������������������������������� ��� �������� ��!*������.����$�� �������� ����� ���� ����������� ��������%� !�$����� �3 ������(��� $� !����� ����(�� ������ ���������� ������! ���.���%�!��������*������� ����������/������ ��� � ��������������(����� ���������� ����� -�� �����������������������(�� ���� ��-�$������������� ����������(������ ������%� ����������������� ��������� ������� �����������

Page 57: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+H�����������������������������������������������������������������

����������(�������������������� ���������������� .��������� ��?�� �����G������%���0 ��������������������� �����������!�� �������� ���/���������5����(����������2��������A�� ���������@&�!������������ ������������������!��!.�������������������5��������������������!��������%� ��������������������������������� ��(������������ ��������������� ��� �������������������� ��� ��� ��!�%������ ��� ���� ���� �����$�� ��.����� � � ���.�0�� ���������� ��� ��� ��� �-��$� ������������� �� ����(��� ������(�� ��� ����������!�(�!������� ����������� ���2-���A���-����������!.��� ��������!��������� ����J+,%����8�����������4�(��!.��� ��� �JHB� ��� ����� ������������ 5������������� �� ������ ��� �� ��� !�(�!������������������������� ���������� ��� �����������������������(�� �������������� ��(����������� � ������� ���� �������� ��� ������ ���� ������������ $� !*�� ��� B"� ������ ���� ������ � �������������� �������.������������������� ����� �� ����� ���� ������������� ������. $����� ��(������������ ���������� �&�����&�!*������������� ������$��� ���������������������!��� ��� ��������� $� ��� ��� �����!������ 9� ���� ������� ���� ���� �� ��3����%� ������%���� ������%�.��.���%��!���������%�.���� ���%�0 .�����%�������� �� �������

�� �(���� �������� ���2��(������� ��������������� ��� ���������� �� �� �1����� ����528��� �.���$��� ��������

)� ����E� C� �����E� ?C�8�������� ��6�JHB:�� @-�� ���������� ��� � ������� � � � � � � � @-��2-������������� .���-����/�

,� ��� !�� �C�2������2?C���������2$.��� �������@-�� ����� ������������(�� � ����������������-��5���������2�����%�IO)��JJH�H,DHJ��

B� �2���E� �C� L��E-��� K������� �-$������D��������� � ������ ���� � �-��������2�����%�HOB��JJF��BF��

+� �2��Q����9�� ����������-��������$��M -�������������������2�����%��BO���JJ,�F�F� ��������9��2�����������-��� �����������2�����.����8��������JJ,�H� �������������$����M -�������-�������>��2�������+O,��JJB���"ID�"J��I� ������!����� ���� �K�� ���� ������� ���� ��1�� $� ���� ������������� ���� ����� ���

��������JJB��J� ��&������������������ ������Q����� ����������"H������������������$����!�������

�� �������5�������K� �������� ��������$�I%���,+D,H%��JJI���"� ��&�������������6�JJJ:�8��� ��/����.�������.�����.������� ������������5!�����

G�*���������2A����� ��&���� �������� �6�JJH:���� �������� 2�! ����!������ $� ���(�������� ����

#�������������������2 .����)� �&���� �������� �6)""":�� ��������� ��� ���� ��! ����!������ � �������

� ���!����������?�� ������������?�.������,� ������9�6�JJI:� ����������.���������� ���@-�������! ����$����������� �������

.�-�(�� �����K� ����������������M ����Q����6,:�,���B� ���������8��� ��������6�JJ,:�����������������������+� �-����!��� ��6�JJH:�@-�� � ������ !���C ������ ��� ��$�-��-��������������

M ����Q����)��+���F� � �������� ���������������@-��Q����-�4��������������!!�������(��� � ������

���(����������������������D��$�E%����E-��!��#���.����JJF���H� �Q�����������6�JJ):��2���������������� ����������! �����.��������� ��-������!�

������E������������>������������%�� ���(���II%�,�F)"D)J���I� �A����E���6�JJH:� ����������-���������2� ���������������-�����!����� .��������

�-��/���G���.%����E-��!��"D�I���J� �A�0�$�E !���8C�@-����-�!!���4�6�JJ,:� ������ ������2�������BO��B,DBF�

Page 58: Manual para la prevención del Suicidio Dr. Sergio A. Perez Barrero_0

������������������ ������ ����������������������������������������������+I�����������������������������������������������������������������

)"� �M �����!��� ��� A����E� 6�JJI:������.��$� ��� ����������� ��� (������� ����-� ����� ����������-�����!���/���JH"D�JJ"��������$�-������������ ��,JB�JI�,BDB���

���������������������������