45
 Safira l-125 Manual do usuário

Manual Safira

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual da Central de Alarme Tecnohold Safira l-125

Citation preview

  • Safira l-125

    Manual do usurio

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina1de44

    NDICE

    Capitulo1:DescriodoProduto.............................................................................................3

    1.1 Caractersticas..........................................................................................................4

    1.2 Especificaes..........................................................................................................5

    1.3 ControleseIndicadores...........................................................................................6

    1.4 Componentes...........................................................................................................8

    Capitulo2:InstalaodoProduto............................................................................................10

    2.1 FixaodoGabinete.................................................................................................11

    Capitulo3:ProgramaodoSistema........................................................................................12

    3.1 PartidaInicialdoSistema.........................................................................................12

    3.2 AcessoaoMenudeProgramao............................................................................13

    3.3 AjustedeDataeHora..............................................................................................14

    3.4 ProgramaodoPainel............................................................................................15

    3.4.1 TiposdeDispositivosePerifricos...........................................................................15

    3.4.2 ProgramaodeDispositivosePerifricos..............................................................15

    3.5 ProgramaodeEndereonoComponente............................................................18

    3.6 ExecuodeTestedeDisplay,BuzzereLEDs..........................................................19

    3.7 AlteraodeSenhas.................................................................................................20

    3.8 Ativar/InibirSenhasdeAcesso.................................................................................21

    3.9 MododeTestePontoaPonto.................................................................................21

    3.10 MododeTesteCompleto.........................................................................................22

    3.11 MododeTestedeSinalizadoresAudiovisuais.........................................................23

    3.12 AlarmeGeralTemporizado......................................................................................24

    3.13 Ativar/InibirSoftwaredeInterfaceGrficaIRIS.......................................................25

    3.14 AceitaoTcnicadoSistema..................................................................................26

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina2de44

    Capitulo4:InstrueseOperao............................................................................................27

    4.1 TeclasdeComando..................................................................................................27

    4.1.1 AlarmeGeral............................................................................................................27

    4.1.2 SilenciaSirenes.........................................................................................................28

    4.1.3 MenudeProgramao.............................................................................................28

    4.1.4 RearmedoSistema..................................................................................................28

    4.2 LEDsIndicadores......................................................................................................29

    4.3 OperaoNormal.....................................................................................................29

    4.4 OperaocomFalha.................................................................................................30

    4.5 OperaocomAlarme..............................................................................................31

    4.6 SinalizaodeAlarmeseFalhas...............................................................................32

    4.6.1 SinalizadorAudiovisual............................................................................................32

    4.6.2 InterfaceparaSinalizadorAudiovisual.....................................................................32

    4.6.3 InterfaceparaSinalizaodeAlarmeseFalhas.......................................................33

    4.7 ControledeEventosporSetor.................................................................................33

    Capitulo5:MensagensdoSistema...........................................................................................34

    5.1 TeclasdeComando..................................................................................................34

    Capitulo6:PlacaseConexes...................................................................................................38

    6.1 PlacaTH01IHM.........................................................................................................38

    6.2 PlacaONIX2407........................................................................................................39

    6.3 DiagramaseConexes.............................................................................................40

    ApndiceA:Tabeladeprogramao.........................................................................................41

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina3de44

    CAPITULO1

    DESCRIODOPRODUTO

    O Sistema SAFIRA L125 tem sua configurao bsica formada por um painel central de

    alarmes contendo um carto de controle lgico e Interface Homemmquina (IHM), e um

    cartoeletrnicodefontedealimentao/carregadordebaterias.

    Os dispositivos utilizados no sistema SAFIRA L125 podem ser de atuao manual ou

    automtica,operandoemmodoClasseB(quatrofios)semretornoparaopainel.

    A lgicadesupervisoecontroledealarmes(LSC)foidesenvolvidaparareasdesuperviso

    comat125componentesendereveis.

    O sistema detecta sinais provenientes deAcionadoresManuais,DetectoresAutomticos, e

    defeitos de linha como fuga no circuito de alimentao positiva (+) ou negativa () para o

    circuitodeaterramentodosistema.

    Cadaumdosdispositivosouperifricosendereveispossuiumnmero(endereo)peloqual

    seridentificadopelaLSC,aqualfazumaverificaointerrogandoumaumerecebendocomo

    repostaaatualsituao(status)dodispositivo/perifricoenderevel.

    Estestatuspodeconterinformaesdealarmes(manual,trmico,pticodefumaaeetc.).

    A lgicadesupervisoecontroledealarmes(LSC)tambmpodeenviarcomandosparacada

    umdosperifricosendereveispodendoacionar leds,rels,sinalizadoresetc.,tudoatravs

    do sistema de endereamento inteligente de modo a simplificar qualquer aplicao de

    seguranadeincndio.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina4de44

    1.1CARACTERSTICAS

    SoftwaredeinterfacegrficaviaPC(opcional) GrandefacilidadedeoperaodevidoaIHMcomdisplayetecladoamigveis; SistemamicrocontroladocomproteocontratravamentoporWatchDogTimer; Tecladocommicrochavesdealtadurabilidade; LCDde40caracteres,combacklightincorporado; RealTimeClockcombateriadebackupparagravaodeeventos; Capacidadedearmazenamentoparaat2500eventosemmemrianovoltil; 64setoresdealarmessendoum(1)setorgeralesessentaetrs(63)setoresindividuais; Sinalizao visual e sonora para setor convencional em alarme de fogo, falha e curto

    circuito;

    Sinalizaosonoradiferenciadaparaalarmesdefogoefalhapormeiodebuzzernopainel; Possibilidade de ativar/desativar superviso de componentes fora de operao ou com

    avaria(desabilitarendereo);

    Fcilidentificaodeendereodealarmeoufalhavialedsemensagememdisplay(at20caracteres)porendereo;

    Eventosdealarmese/oufalhas,personalizadosassociadosdataehora,sendo:1. Paineldesligado2. Painelreligado3. FaltadeAC4. FusvelACrompido5. Fugaaterra()6. Fugaaterra(+)

    7. Bateriasdescarregadas/desconectadas8. Falhanacomunicao9. Laoconvencionalrompido10. Laoconvencionalemcurtocircuito11. Alarmedefogo(pralarme)12. Alarmedefogo(confirmaodealarme)

    Acesso restritocontroladopor cinco senhasemdoisnveis, sendoumAdministradore

    quatrousurios;

    Mdulosparainterfacecomdispositivosconvencionais(acionadoresmanuaisedetectores)demercado,ligadosemClasseAouClasseB;

    Mdulos de sada por contato seco rel, programados para trs nveis distintos deeventos(pralarme,alarmeefalhagenrica);

    Fonte de Alimentao e Carregador/Flutuador de baterias com ajuste automtico devoltagem(85at265VAC);

    Monitoramentodonvelepresenadasbateriasdebackup; Monitoramentodeconexodocircuitodealimentaomassa(Terra); MonitoramentodapresenadeRedeAClocal;

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina5de44

    1.2ESPECIFICAES

    MODELO SAFIRA L-125OPERAO SUPERVISO Enderevel classe B 4 fios RS485

    PROGRAMAO Via teclado frontal (IHM)

    INDICADOR DE ALARME Led vermelho, alarme sonoro contnuo e display (LCD)

    INDICADOR DE FALHA Led amarelo, alarme sonoro intermitente e display (LCD)

    INDICADOR DE SUPERVISO Led verde piscando a cada resposta de quadro

    ELTRICAS TENSAO DE ALIMENTAO 85 ~ 265 VAC 15% TENSO NOMINAL 24 VDC

    TENSO DE OPERAO 18 ~ 28 VDC

    CORRENTE EM SUPERVISO Min. 0,05 A e Max. 0,25 A @ 24 VDC

    CORRENTE EM ALARME Min. 0,15 A e Max. 0,50 A @ 24 VDC

    INDICADOR DE SUPERVISO Led verde

    PROTEES SUPRESSOR DE TENSES TRANSIENTES 600W com pulsos de 10/1000s

    MECNICAS DIMENSES 214 x 234 x 123 mm (A x L x P) GRAU DE PROTEO IP-55

    PESO 1,4 kg

    MATERIAL Plstico ABS (resistente ao fogo) e ACRILICO

    CONDIES AMBIENTES

    TEMPERATURA DE TRABALHO +5 ~ + 57 0 C

    UMIDADE AMBIENTE 20 ~ 60 % RH SEM CONDENSAO

    TEMPERATURA ARMAZENAMENTO - 15 ~ + 60

    0 C

    UMIDADE ARMAZENAMENTO 10 ~ 95 % RH

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina6de44

    1.3CONTROLESEINDICADORES

    VISORDELCD

    OSistemaSafira485utilizadisplaydecristalliquidocom40caracteres(2linhasx20colunas),comiluminaodefundo(backlight)deLEDdelongavidadedurao.

    SearedeACnoestapresentenosistemaobacklightmantidoapagadoparagarantirmaiorautonomiadasbateriasdebackup.

    Sistema Safira L-125Sab 01/09/07 12:00

    INDICADORESDELED

    EquipadocomindicadorestipoLEDdealtobrilhoparaasseguintessinalizaes:

    Run(verde)indicadordeoperaodesupervisodeendereo; Fogo(vermelho)indicadordealarmedefogopresentenosistema; Falha(amarelo)indicadordepresenadefalhadedispositivoouperifrico;

    SINALIZADORSONORO(BUZZER)

    Equipadocomsinalizadorsonoroesonorizaodistintaparaalarme,falhaealertadosistema.

    Somcontnuo,indicadordealarmedefogopresentenosistema; Somintermitenterpidoindicadordepresenadefalhadedispositivoouperifrico; Somintermitentelentoindicadordealertadosistema(chavedefluxoinibido);

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina7de44

    PAINELFRONTALEDISPLAY

    Adesivofrontalproduzidoempolicarbonatodealtadurabilidadepossuiindicaodeteclasdecomando,tecladoalfanumrico,teclasdenavegao,indicadoresdeLEDevisordodisplay.

    Figura 1.1: Painel Frontal e Display

    Teclas de funes:

    ALARMEGERAL SILENCIASIRENE MENU RESET

    Teclas auxiliares e programao:

    TECLASNUMRICASDE0A9 TECLASDIRECIONAIS(NAVEGAO) TECLADEENTRADAENTER TECLADESADAESC

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina8de44

    1.4COMPONENTES

    InterfaceHomemMaquina(IHM)

    Ainterfacehomemmaquinapossuitodaapartedeinteraocomooperadorealgicadesuperviso e controle de alarmes. Recebe informaes dos componentes programados(dispositivoseperifricos)esinalizadetrsmaneirasotipodoeventoocorrido:

    1) VisordeLCD;2) SinalizadorvisualdeLED;3) Sinalizadorsonoro(buzzer).

    Permite interveno direta do operador no caso de deteco de alarmes de incndio ouprogramaodeparmetrosdeoperao.

    FontedeAlimentao/CarregadorFlutuadordeBaterias

    Omdulodefontedealimentao/carregadorflutuadordebateriascontmasconexescomasfontesdealimentaoACeDC (redeeltricaebaterias),aconexocomoscomponentesendereveisresponsveispela lgicadedetecoealarmedosistema,asproteescontracurtocircuitoetensestransientesnalinha,echaveLigaDesligadosistema.

    AcionadorManualEnderevel

    DispositivodeacionamentomanualparasinalizaodealarmedeincndioparaaLSC.PossuiLED (verde) indicadordesupervisopiscandoacadavezqueaLSC interrogaodispositivoeLED(vermelho)dereconhecimentodealarmecontroladopelaLSC.

    MduloClasseBparaDetectorConvencional

    Dispositivoenderevel convencionalparasupervisopontualdedetectoresconvencionaisoperandoemClasseBadoisfioscomresistordefinalde linhaouquatrofiossemresistorfinaldelinha.

    Possuitrsmodosdedetecodeeventos,sendo:

    Detectorremovidodabase; Curtocircuitonodetector; Detecodealarmedefogo.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina9de44

    MdulodedoisLaosClasseAparaDetectorConvencional

    Dispositivoenderevelconvencionalparasupervisodeatvintedetectoresconvencionaisporlao,operandoemClasseAaquatrofiossemresistorfinaldelinha.

    Possuitrsmodosdedetecodeeventos,sendo:

    Detectorremovidodabase; Curtocircuitonodetector; Detecodealarmedefogo.

    Sinalizadorudioe/ouVisualEnderevel

    Perifricoenderevelparasinalizaoudiovisual.Disponvelemtrsverses:

    Sinalizadorvisual, Sinalizadorsonoro, Sinalizadoraudiovisual.

    Possuidoismodosdesinalizao.

    1tomeindicadorvisualparaalarmesdetectadosnalinhadedispositivos; 2tomeindicadorvisualquandoalarmedeabandono,acionadosomentenopainel.

    InterfacecomRelEnderevel

    Perifricoenderevelcominterfacedecontatosecoarels.

    Permiteoacionamentoousinalizaodecontrolesexternosemtrsdiferentesnveis:

    Sinalizadordepralarme(1dispositivoatuado); Sinalizadordeconfirmaodealarme(2dispositivoatuado); Sinalizadordefalhanosistema.

    Tambmpossibilitao controledeperifricos sinalizadores audiovisuais (convencionais) comumcircuitodecomandofixoedoissilenciveis.

    MduloSupervisordeChavedeFluxo

    Dispositivoenderevelparaasupervisodefluxodeguaemsistemasassistidosporrededehidrantes.

    Permite que o sistema de sinalizao de alarme seja inibido (temporariamente) comadvertnciasonoraevisualaooperador,possibilitandoassimarealizaodetestesperidicosnapressurizaodosistema.

    Quandono inibido,sinalizaalarmedefogonaocorrnciadefluxocontinuodeguanaredequandoocorridopormaisdequinzesegundos.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina10de44

    CAPITULO2

    INSTALAODOPRODUTO

    Cuidadosamente retire o equipamento da embalagem original e verifique se no h danoscausadosduranteotransportedoproduto. Instaleopainelemum local limpo,seco, livredevibraesedetemperaturasextremas.Areaondeopainelserinstaladodeverserdefcilacessoparaoperaoemanuteno.

    O visor do display de cristal liquido (LCD) dever estar localizado a uma alturamxima de1,60mdopiso.

    Determineonmerodecondutoresnecessriosparaa instalaode todososdispositivoseperifricosaseremutilizados.

    Selecione as entradas apropriadaspara realizao de todas as conexes com componentesexternos.Ogabinetedopainelpermiteafuraoparaentradadoscondutoresemsuapartesuperioreinferior.

    Toda a instalao eltrica dever estar conforme o que determinam as normas locais parasistemasdealarmedeincndioeinstalaeseltricas.

    Figura2.1:DimensesdoGabineteSafira

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina11de44

    2.1FIXAODOGABINETE

    1. Remova o conjunto carregador flutuador e baterias do fundo de montagem,desparafusando aplacada fontede alimentao/carregador flutuador e suportedebaterias. Coloqueas em lugar seguro e limpo. Cuidado com locais que possampromoverdescargaeletrostticanasplacas,evitandoassimdanosaos componenteseletrnicos.

    2. Marqueeprfureasentradasesadasporondeatubulaoirconectarsecentrale tambmospontos indicadosparaa fixaodacaixa juntoparedeououtro localondeserfixada.

    3. Marqueapenasumpontodefixaodacaixaefureolocalondeopainelserfixado.

    4. Comumparafuso,fixeacaixanolocalemarqueosoutrosfurosdefixaodopainel.

    5. Removaoparafusofixado,limpeacaixaefixeanovamentecomosquatroparafusosdefixao.

    6. Apsa fixaoda caixa instalenovamenteo conjunto fonteebateriasno fundodemontagem.

    Figura2.2:FixaodoGabineteSafira

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina12de44

    CAPITULO3

    PROGRAMAODOSISTEMA

    OSistemaSAFIRAL125possuiumaamigvelinterfaceparaprogramaoeendereamentode seusdispositivoseperifricos.Permitindoaooperador informar todososparmetrosdeoperaorelacionadosaoambientequeeste irproteger,dispensandoousode ferramentaespecifica (software) para programao e endereamento de dispositivos e perifricosconectadosaosistema.

    3.1PARTIDAINICIALDOSISTEMA

    Ao ligar o sistema pela primeira vez, este ir emitir um alerta de que no existemcomponentesprogramados.Amensagemapresentadana teladopainel frontalsercomoaseguinte:

    TelaInicial:

    No h componente programado no painel

    Seosistema jfoi ligado,eprprogramadoemoutraocasio,enoexistirnenhumregistrode falha ou alarme presente, a mensagem apresentada no visor do painel ser como aseguinte:

    TelaPrincipal:

    Sistema Safira L-125Sab 01/09/07 12:00

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina13de44

    3.2ACESSOAOMENUDEPROGRAMAO

    Paraacessaromenudeprogramao,ateclaMENUdeverserpressionadaseguidadateclaENTERedasenhadeprogramao(seisdgitos).

    Obs.: A senha padro adotada em fabrica 123456.

    TeladeConfirmao:

    Menu de programao!Enter, para aceitar.

    TeladeSenhadeProgramao:

    Digite sua senha:

    Sea teclaESC forpressionadao sistema retornaraoperaonormal semquenenhumamodificaosejarealizada.

    Quando a senha de programao fornecida corretamente, um registro da operao gravadonamemriadeeventoseaseguintetelaapresentada.

    MenudeOpes:

    Selec , Enter Ok. Ajustar data e hora.

    Comoauxliodasteclasdenavegao(ou),aoperaodesejadapoderserescolhida.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina14de44

    Asopesdisponveisnestemenuso:

    1. Ajustardataehora,2. Programaracentral,3. Enderearcomponente,4. TestarLEDScentral,5. Alteraodesenhas,6. Ativar/inibirusodesenhas,

    7. Teste:pontoaponto,8. Teste:modocompleto,9. Teste:indicadorAV,10. Tempor.AlarmeGeral,11. Ativar/inibirsoftwareIris,12. Aceitao:SistemaOK.

    Apsaescolhadaoperao,ateclaENTERdeverserpressionadaparaconfirmaraescolha.

    Obs.: O item 12 do menu de programao somente estar presente at que a funo de aceitao seja executada. Aps a sua execuo o item desaparecer do menu de programao.

    3.3AJUSTEDEDATAEHORA

    Para realizaralteraodapresentedataehoraparaumanovadataehora,bastaacessaromenudeprogramao,selecionarafunoAjustarDataeHoraepressionarateclaEnter.

    Ajuste do relgio. Seg __/__/__ __:__

    Oajustedeversernaformadediadasemana,dia,mseanoehora,minuto.

    Ocursorestarinicialmentepiscandonocampodeajustediadasemana.

    Parainiciaroajuste,bastautilizarasteclasdenavegao(ou)atqueoitemdesejadosejaalcanado.

    AopressionarateclaEnter,oajustesersalvotemporariamenteeocursorpassarparaoprximocampodiapermitindoqueestesejaajustado,edesta formaatoultimocampominuto.

    Paracancelarestaoperao,bastapressionarateclaESCquenenhumdadoseralteradonamemriadorelgio.

    Parasalvarasalteraesnamemriadorelgio,ateclaEnterdeverserpressionadaapsaconclusodoajustedoltimocampominuto.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina15de44

    Ao teclar Enter, o sistema retornar aomenu de opes. Para sair domenu de opespressioneateclaESC.

    Obs. No ser possvel corrigir uma entrada incorreta, caso seja informado hora ou data diferente da desejada, o processo devera ser cancelado com a tecla ESC e refeito to logo o sistema seja reiniciado.

    3.4PROGRAMAODOPAINEL

    3.4.1TIPOSDEDISPOSITIVOSEPERIFRICOS

    Paraumperfeito funcionamentodo sistema,omesmodeveestarem conformidade comoambienteque irproteger.A seguir serodescritosos comandose suas funesparaumacorretaprogramaodosistema.

    O sistema SAFIRA L125 possui um programa que trabalha demaneira interativa, ou seja,solicitaparmetrosqueooperadordeveinformarparapassarparaaprximaetapa.Istotornaaprogramaodosistemabemconfortvelesimplesmesmocommuitoscomponentesparaseprogramar.

    O primeiro passo fazer uma lista dos dispositivos e perifricos endereveis que seroconectadosaosistemaincluindo:

    Acionadoresmanuaisendereveis. Mdulosdeendereamentop/detectores. Fontesdealimentaoendereveis. Sirenes/sinalizadoresvisuaisendereveis. Mdulosderelsendereveis(relsparacomandosdiversos). Outrosdispositivoseperifricosendereveis.

    3.4.2PROGRAMAODEDISPOSITIVOSEPERIFRICOS

    Oprximopassoiniciaromododeprogramao,estaumatarefafcilemuitoimportantepara o sistema, pois ela que ir associar um determinado dispositivo ou perifricoenderevelauma localidade,possibilitandoentoaexata localizaodopontocausadordoevento.

    Para realizar alterao na programao de componentes, o menu programao deve seracessado, em seguida selecionada a funo Programar a central e a tecla Enterpressionada.

    QuandoateclaEnterforpressionada,umanovatelaserapresentadapermitindoquesejaalteradoonmerodecomponentesquecentralirmonitorar.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina16de44

    Sistema Safira L-125Numero de Ender.:___

    O item Numero de Ender.:___, informa ao sistema a quantidade de dispositivos e/ouperifricospresentesnosistemaenderevel.Estecampodevereceberaquantidadeexatadedispositivose/ouperifricos instaladosno sistema,para ampliaes futuras esteparmetrodever ser novamente programado, do contrrio, erros ocorrero durante o processo desupervisodosistema.

    Onmerodeendereosdosistemaenderevelpodervariardeum(1)atcentoevinteecinco (125)dispositivose/ouperifricos,casoonmerodigitadoesteja foradeste intervalo,umnovocicloseriniciadopermitindoqueumnmerovlidodedispositivose/ouperifricossejafornecido.

    Apsaescolhadaquantidadedeendereos,umanova telaserapresentadasolicitandoosparmetrosreferentesprogramaodosdispositivose/ouperifricos.

    E:___ Set:__ Tipo:__Local do componente.

    O campoendereo E:___ contmonmerode seqnciado componente (dispositivoouperifrico) como em um fichrio. Em cada pgina deste fichrio ser armazenada aconfiguraodeumcomponenteenderevelqueconsistedesetor,tipoelocalizao.

    Estenmero ser iniciadopeloendereo 001,epoder ser aumentadooudiminudoemumaunidadeacadatoquenasteclasdenavegao(ou)quandoocursorforposicionadonoprimeirodigitodoscampossetoroutipo.

    Seocursorforposicionadonoprimeirodigitodocamposetoreatecladenavegao()for pressionada ser possvel editar o campo endereo e acessar diretamente a referidaficha(endereo).

    Asteclasdenavegao(ou)possibilitamanavegaoentreoscamposdeedioduranteomododeprogramao.

    Nesta etapa ser programado o item Setor ao qual o componente estar associadoresultandonumamelhordivisodosistemadesinalizaodealarmes.Podendovariarde00

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina17de44

    at63,possibilitando64diferentessetores.Sendoosetor00umsetorespecial,poiseleiranexaremseustatusumacpiadostatusdecadaumdosdemaissetores.Destaformaserpossvelutilizarosetor00comoumsetorgeraldealarmesedosetor01atosetor63parasetoresdistintosdealarmes.

    Apsconcluiraetapaanterior,ocursorserposicionadonocampoTipo,esteserefereaotipododispositivoouperifricoutilizadonoendereoemquesto,sendoamais importanteinformaofornecidaaosistema,poisaescolhadotipoerradopodercausaralarmesfalsosoufaltadesinalizaesdealarmes,oufalhadecomunicaocomodispositivoouperifrico.

    CasosejafornecidoalgumparmetroincorretoduranteaprogramaonoscamposSetorouTipo, basta utilizar uma das teclas de navegao direita para avanar ou esquerdaretornaraocampodesejado.

    O valor 00 desabilita um componente enderevel, recurso til para uma possvelmanutenoemumdeterminadocomponente,eatendendotambmarequisitosdasnormas.

    Aprximaetapaadedescriodolocaldocomponente,localexatoondefoiinstalado,ouseja,umainformaobemobjetiva,tornandomaiseficienteidentificaodolocaldoalarme,econseqentementepodendoooperadortomardeciseseaesmaisadequadasnocasodealarmedefogo.

    Sero possveis descries de local com ummximo de vinte (20) caracteres de letras ounmeros.

    Neste campo, cada teclaque contmumnmeroe trs letras,passaraatuardemaneiraalfanumrica,ex.:aopressionaraTecla1odisplayapresentaronmero1,aopressionarnovamenteamesmatecla,onmerosersubstitudopelaletraAenumprximotoquepelaletraB,Cenovamentepelonmero1.

    Destamaneiratodasasletrasdonossoalfabetopoderoserdigitadas.

    As teclas de navegao ( ou ) deslocam o cursor, para a esquerda e direitarespectivamente,demodoquesedevepressionaratecla()parapassaraprximaposio.Ao terminaradigitaodamensagema teclaENTERdeverserpressionadaparaqueeamensagemsejamemorizadaeodisplaymostrarapginaseguinte(endereo2).

    Este procedimento dever ser repetido para cada um dos componentes endereveis quesero conectados a este painel.Aoprogramaroltimo endereoo sistema ser reiniciadoautomaticamenteeasupervisoserfeitadeacordocomaprogramao.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina18de44

    3.5PROGRAMAODEENDEREONOCOMPONENTE

    Cada componente (dispositivoouperifrico)endereveldever receberumendereo,quesersuaidentidadeparaosistemadesuperviso.Esteendereonopoderserrepetidonummesmosistema,sobpenadecausarinstabilidadee/oufalhadecomunicaonosmesmos.

    Paraalterarumendereonocomponente,estedeverestardevidamenteconectadoaopaineleopainelemoperao.

    Pararealizaralteraodoendereopresentenocomponente,omenuprogramaodeveseracessado, em seguida selecionada a funo Enderear componente e a tecla Enterpressionada.

    ApspressionarateclaEnterumanovatelaserapresentada.

    Aguardando os dados!

    Estanovatelapermanecernodisplayenquantoopainelpermanecernomododebuscadecomponentesparaendereamentoenenhumcomponenteresponderaestabusca.

    Paraencerraresteprocesso,mantenhaateclaESCpressionadaatouvirosomdobipdoteclado.

    Paraqueumcomponente respondaasolicitaodedados feitapelopainel,estedever tersuafunodeprogramaoativada.

    Obs.: Apenas um dispositivo poder ter a funo de programao ativada por vez. Verificar o manual de operao de cada componente.

    Apsaativaodafunodeprogramaonocomponenteumanovatelaserapresentada.Estanova tela irpermitirque sejaalteradooendereodo componenteeemalgunscasostambmotipodocomponente.

    Ok! Dados recebidos.Endereo:___ Tipo:__

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina19de44

    Casoalgumparmetrosejafornecido incorretamenteparaoscamposEndereoouTipo,serorejeitadospelocomponenteemantidososvaloresoriginais.

    Se os dados foram gravados corretamente no dispositivo, uma nova tela ser apresentadaconfirmandoasalteraes.

    Ok! Dados confirmadosTecla [Enter] repete.

    Para aperfeioar o processo de programao do sistema, medida que os dados soconfirmados pelo painel, a programao do painel tambm atualizada ficando para umasegundaetapaapenasadescriodalocalizaodecadacomponente.

    Quando concludo o endereamento do componente, este dever ter sua funo deprogramaodesativadaantesqueumnovocomponentesejaendereado.

    Vejanomanualdeprogramaodocomponente,comodesativarafunodeprogramaodeendereo/componente.

    3.6EXECUODETESTEDELED

    Est funo temcomoobjetivoverificar se todosos indicadores sonorosevisuaisdopainelestooperandocorretamente.

    Para realizar o teste de leds e indicador audiovisual (buzzer e display) no painel, omenuprogramaodeveseracessado,emseguidaselecionadaa funoTestar ledscentral.eateclaEnterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Testar leds central.

    Durante cinco segundos todos os leds sero acesos, o display ser preenchido com umcaracteredetesteeobuzzerserativado,retornandoaonormalapsesteperodo.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina20de44

    3.7ALTERAODESENHA

    Pararealizaralteraodasenhagravadaparaumanovasenha,omenuprogramaodeveseracessado, em seguida selecionada a funo Alterao de senhas. e a tecla Enterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Alterao de senhas.

    Apsa confirmaoda seleo,umanova tela serapresentadapermitindoque seescolhaqualsenhadeverseralteradaAdministradorouOperadorx.

    Selec , Enter Ok. Senha Administrador.

    Aps a escolha do operador, a tecla Enter dever ser pressionada e uma nova tela serapresentada.

    Digite sua senha:

    Nestemomentoanovasenhasersolicitada.Apsteclaroultimodigito,osistemairsolicitarumaconfirmaodestaseqncia,eumanovatelaserapresentada.

    Confirme a senha:

    Casoasenhadigitadanosejarepetidacorretamenteouestasenhajestemusoporoutrooperadorosistema iremitirumavisodeErrodeconfirmao.Epermitirqueoprocessorecomece.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina21de44

    3.8LIGAR/DESLIGARSENHASDEACESSO

    Paraativarounoocontrolepormeiodesenhas,omenuprogramaodeveseracessado,emseguida selecionada a funo Inibir uso de senhas ou Ativar uso de senhas e a teclaEnterpressionada.

    Casoas senhasestejam inibidas,aopoAtivarusode senhas serapresentada,casoassenhaestejamhabilitadas,oopoInibirusodesenhasserapresentada.

    Obs.: Somente uma das opes estar presente no menu de programao.

    TelaparaAtivarSenhasdeAcesso:

    Selec , Enter Ok. Ativar uso de senhas

    TelaparaInibirSenhasdeAcesso:

    Selec , Enter Ok. Inibir uso de senhas

    3.9MODOTESTEPONTOAPONTO

    Com estaoperao, possvelobservaro funcionamentodeumdeterminado componenteenderevelindividualmente.

    Paraativarafunomodotestepontoaponto,omenuprogramaodeveseracessado,emseguidaselecionadaafunoTeste:pontoapontoeateclaEnterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Teste: ponto a ponto

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina22de44

    Aps selecionar esta opo uma nova tela ser apresentada, mostrando ao operador oendereodocomponentequeestasendomonitorado,osetoreotipoprogramadonopainelparaesteendereo.

    Modo teste:E:001 Set:00 Tipo:01

    Paraverificarocomponenteimediatamenteposterior,bastapressionarateclaEnter,queoendereo seguinte ser apresentado. Para verificar o componente imediatamente anterior,bastapressionarateclaESC,queoendereoanteriorserapresentado.

    Otempomximoparaverificaodecadacomponenteserdecincominutos.Aofinaldestetempoosistemaserreiniciado.

    Paraobservarumdeterminadoendereoportemposuperioraotempolimite,bastaavanareretrocederumendereo.Poisacadamudanadeendereootemporizadorerecarregadocomumtempodeesperadecincominutos.

    Paraencerraromododetestepontoaponto,bastareiniciarosistemaqueaoperaoserencerrada.

    Obs.: Antes de encerrar o modo de teste, verifique se todos os acionadores manuais atuados foram rearmados. O reinicio do sistema no rearma dispositivos de ao mecnica como os acionadores manuais.

    3.10MODOTESTECOMPLETOC/FUNOANTIPNICO

    Comestaoperao,possvel realizar testesperidicosno sistema semoacionamentodassirenese/ousinalizadoresvisuais.

    Para ativar a funomodo teste completo, omenu programao deve ser acessado, emseguidaselecionadaafunoTeste:modocompletoeateclaEnterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Teste: modo completo

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina23de44

    Apsselecionarestaopoooperadorpoderrealizartestesduranteduas(2)horas,semqueosalarmesgeradosnosistemasejamsinalizadosnossinalizadoresaudiovisuais.

    Se este tempo no for suficiente para realizar todos os testes, basta repetir o mesmoprocedimento que o temporizador ser recarregado novamente com duas (2) horas paratestes.

    SeduranteostestesfornecessrioenviarumcomandodeAlarmeGeralcomoacionamentodassirenes,bastaexecutarocomandoqueomododetestecompletoserfinalizadoetodosindicadoresaudiovisuaisseroativados.

    3.11MODOTESTEINDICADORAVVIAPAINEL

    Com esta operao, possvel realizar testes peridicos no sistema com o acionamentolocalizadodassirenese/ousinalizadoresvisuais.

    Quando esta funo ativada, o sistema localiza em uma ordem seqencial partindo doendereoum(1)somenteosperifricosprogramadoscomosirenee/ousinalizadorvisual.

    Aps localizarumperifricovlidoparaestafuno,afichadeprogramaodesteendereoserapresentadanodisplaypossibilitandoumacompletaidentificaodoperifrico.

    Paraativarosinalizadorsonoronomodobitonal,bastapressionarateclanumricaum(1)queasireneapontadapeloendereonodisplayiratocar.

    Paraativarosinalizadorsonoronomodotonal,bastapressionarateclanumricadois(2)queasireneapontadapeloendereonodisplayiratocar.

    Para ativaro sinalizador visual,bastapressionar a teclanumrica trs (3)queo sinalizadorvisualseracionado.

    Parareverteroestadodeumdostrsitensanteriores,amesmatecladeverserpressionadaparaqueoestadosejarevertido.

    Para localizar um perifrico anterior ou posterior ao perifrico em teste, basta utilizarrespectivamenteasteclasESCouEnterqueosistemairlocalizaroperifricodesejado.

    Quandooperifricoem testeestacionado (sonoroouvisual),eomodode localizaodeperifrico ativado, este ser automaticamente levado a sua condio normal (sonoro evisual)desativados.

    Paraativara funomodo teste indicadorAV,omenuprogramaodeve seracessado,emseguidaselecionadaafunoTeste:IndicadorAV.eateclaEnterpressionada.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina24de44

    Selec , Enter Ok. Teste: Indicador AV.

    Aps selecionarestaopoooperadorpoder realizar testesdurantequinze (15)minutos,ativandomanualmenteassirenese/ousinalizadoresvisuais.Ao finaldeste tempoosistemaserreiniciado.

    Para testarumdeterminadoperifricopor temposuperiorao tempo limite,bastaavanareretrocederumperifrico.Pois a cadamudanadeperifricoo temporizador e recarregadocomumtempodeesperadequinze(15)minutos.

    Paraencerraromodode teste indicadorAV,basta reiniciaro sistemaqueaoperao serencerrada.

    SeduranteostestesfornecessrioenviarumcomandodeAlarmeGeralcomoacionamentodas sirenes,bastaexecutaro comandoqueomodode teste indicadorAV ser finalizadoetodosindicadoresaudiovisuaisseroativados.

    3.12ALARMEGERALTEMPORIZADO

    Comestafuno,possvelpromoverumAlarmeGeralautomtico.

    Uma vez configurada, na ocorrncia de um evento de alarme de fogo, expirado o tempoprogramadotodasassirenesdosistemaseroativadasautomaticamente.

    Paraativarafunodealarmegeraltemporizado,omenuprogramaodeveseracessado,emseguidaselecionadaafunoTempor.alarmegeraleateclaEnterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Tempor. alarme geral

    Aps selecionarestaopoooperadorpoderalteraro tempoem segundosqueo sistemadeveraguardarantesdeautoexecutarocomandoAlarmeGeral.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina25de44

    Tecle o valor desej.Auto Alarmar em:___s

    Otempomximopermitidoserde240segundos.Paradesativarestafunobastadefinirotempocomo000queosistemainterpretarqueafunodeveserdesativada.

    Paradefinirumvalor,bastateclarumvalordetrsdgitosdentrodoslimitesdetempo.

    Seumvaloracimadopermitidofordigitado,osistemairrejeitarestevaloremanterovalorpreviamentedefinido.

    Paracancelarestafunoduranteaocorrnciadealarmedefogo,bastaexecutarocomandoSilenciaSirenesqueosistemairinterromperafunodotemporizador.

    DestaformaocomandoautoexecutarAlarmeGeralnoserexecutado.

    3.13Ativar/InibirSoftwaredeInterfaceGrficaIRIS

    Com esta operao, possvel ativar ou inibir a comunicao com o sistema de interfacegrficaIRIS(quandodisponvel).

    Quando habilitada a comunicao com a interface grfica, o sistema reserva parte de seutempodeoperaoparatratamentodedadoscomoPC.

    Esta operao no acarretar nenhum atraso no monitoramento de dispositivos e/ouperifricos supervisionados pela central quando o sistema de interface grfica estdevidamente conectado e operando. Porem se esta funo for habilitada e o sistema deinterfacegrficanoestiverpresente,umagrandeparceladotempodemonitoramentoserdesperdiadatentandoestabelecerumacomunicaocomoPC.

    PortantosomentehabiliteestafunoseforutilizarosistemadeinterfacegrficaIRIS.

    Para ativarounoousoda interface grfica,omenuprogramaodeve ser acessado,emseguidaselecionadaafunoInibirsoftwareIrisouAtivarsoftwareIriseateclaEnterpressionada.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina26de44

    Casoousodainterfacegrficaestejainibido,aopoAtivarsoftwareIrisserapresentada,caso o uso da interface grfica esteja habilitada, o opo Inibir software Iris serapresentada.

    Obs.: Somente uma das opes estar presente no menu de programao.

    TelaParaAtivarSoftwareIRIS:

    Selec , Enter Ok. Ativar Software Iris

    TelaParaInibirSoftwareIRIS:

    Selec , Enter Ok. Inibir Software Iris

    3.14AceitaoTcnicadoSistema

    Com esta operao, possvel limpar o histrico de eventos emarcar a data de entregaoperacionaldosistema.

    Estaoperaopoder serexecutada apenasumanica vez.Portantodever ser executadasomenteapsaconclusodainstalaoetestesdosistema.

    AoexecutarestaoperaoapilhadehistricodeeventosserlimpaeumeventodeaceitaoOksergravadoseguidodoreiniciodosistema.

    Paraexecutarestafuno,omenuprogramaodeveseracessado,emseguidaselecionadaafunoAceitao:SistemaOkeateclaEnterpressionada.

    Selec , Enter Ok. Aceitacao:Sistema Ok

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina27de44

    CAPITULO4

    INSTRUESDEOPERAO

    4.1TECLASDECOMANDO

    4.1.1TECLAALARMEGERAL

    Quandopressionadaacionatodososperifricosdealarmessonorosevisuaiscontroladospelosistema,estecomandosolicitaaooperadoraconfirmaodaaopormeiodateclaEnter,seguidadasenhadeoperaoquandohabilitadanosistema,estecomandoautomaticamentegeraumregistrodaoperao.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina28de44

    4.1.2TECLASILENCIASIRENES

    Quandopressionadasilenciatodososperifricosdealarmessonorosativoscontroladospelosistema,estecomandosolicitaaooperadoraconfirmaodaaopormeiodateclaEnter,seguidadasenhadeoperaoquandohabilitadanosistema,estecomandoautomaticamentegeraumregistrodereconhecimentodoalarmeeoutrodaoperao.

    Quando no h ocorrncia de alarme de fogo (sinalizadores sonoros ativos) o sistema nosolicitanenhumaconfirmao.

    Exemplo:Seumaocorrnciadefalhafoidetectadanosistemaeosinalizadorsonorodopainelestativo,estesersilenciadoimediatamente.

    4.1.3TECLAMENUDEPROGRAMAO

    Quando pressionada sinaliza para o sistema que o operador deseja alterar parmetros defuncionalidadedosistema,estecomandosolicitaaooperadoraconfirmaodaaopormeioda teclaEnter seguidada senhadoAdministradordo sistema independentedaoperaopor senhas estar habilitada ou no. Este comando automaticamente gera um registro daoperao.

    4.1.4TECLARESETDOSISTEMA

    Quando pressionada sinaliza ao sistema que este deve ser reiniciado (voltando ao estadonormal) incluindo todos os dispositivos e perifricos eletrnicos controlados pelo sistema,comoossinalizadoresaudiovisuais,detectoresautomticosdefumaa,temperaturaeoutros.

    EstecomandosolicitaaooperadoraconfirmaodaaopormeiodateclaEnter,seguidadasenhadeoperaoquandohabilitadanosistema,estecomandoautomaticamentegeraumregistrodaoperao.

    Obs.: Os acionadores manuais tero seu estado mantido pela ao mecnica e no sero desarmados pelo sistema. Voltando a sinalizar o alarme se ativados to logo o sistema seja rearmado.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina29de44

    4.2LEDSINDICADORES

    OsistemaSafirapossuicincoindicadoresporLEDnopainelfrontaldescritosabaixo.

    Led Run: LED verde que pisca uma vez a cada ciclo de comunicao entre o painel e umcomponentesupervisionadopelosistema.

    Led Fogo: LED vermelhoque acendequandoo sistema interpretaum alarmede fogopordetecoautomticaouporacionamentomanual.apagadoquandoosistema rearmado(reset).

    LedFalha:LEDamareloqueacendequandoosistemainterpretaumalarmedefalhaoupiscaacadasegundoquandoumalertadealarmede fluxo inibido interpretadopelosistema.apagadoquandoosistemarearmado(reset)ounohalertadealarmedefluxoinibido.

    LedRX:LEDverdequepiscadurantearecepodedadosoriginadospeloPC.

    LedTX:LEDvermelhoquepiscaduranteatransmissodedadosdestinadosaoPC.

    4.3OPERAONORMAL

    Quando no h ocorrncia de alarmes de fogo ou falha no sistema, a tela principal apresentada contendo informaes sobre o modelo do painel bem como a data e horaajustadasnorelgiopresentenosistema.

    Sistema Safira L-125Sab 01/09/07 12:00

    OsistemadecontrolepresentenopainelSAFIRAL125realizaasseguintesoperaesduranteoseuciclonormaldeoperao:

    Interroga tododispositivoouperifricoconectadoeprogramadonaLSC,verificandoumarespostavlida,alarmesefalhas.

    MonitoraaentradadealimentaoefusveldaredeAC. Monitoraapresenaenveldetensonasbateriasdebackup. Atualizainformaesnodisplaydecristalliquidoeperifricos. Verificacomandosdooperadorpormeiodoteclado.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina30de44

    4.4OPERAOCOMFALHA

    Quandonohocorrnciade alarmesde fogono sistema, euma falha interpretadaporpartedeumcomponenteemoperao,opainelentraemmododesinalizaodefalha.

    Esta situao causarnopainel,oacionamentodo LED indicadorde falhaeoacionamentointermitentedosinalizadorsonoro(buzzer).

    Exemplo:FontedeAlimentao

    Amensagemdescritaabaixoumatpicamensagemparaoperifricofontedealimentao:

    Telaprimria:

    Aviso: Falta Rede ACPainel Ender. Safira

    Telasecundria:

    End:XXX Mod:00 0001Data 01/09/07 12:00

    Asinformaesapresentadasnatelaprimriaseromostradaspelosistemaassimqueafalhaforinterpretadapelopainel,econtemosseguintesdados:

    Classificaodoevento:..................................................Aviso; Tipodoevento:...............................................................FaltaRedeAC; Localizao:.....................................................................PainelEnder.Safira

    A tela secundria ir apresentar detalhes referentes a este evento, e contem os seguintesdados:

    Endereodocomponente:..............................................End:xxx Mduloquemonitoraodispositivo:...............................Mod:00 Contadordonumerodeeventosocorridos:...................0001 Dataehoraexatadomomentoemqueocorreuoevento.

    A mudana entre a tela primaria e secundria poder ser feita com uso das teclas denavegao(ou).

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina31de44

    4.5OPERAOCOMALARME

    Quandoosistemainterpretaumaocorrnciadealarmedefogoprovenientedeumdispositivodeacionamentoautomticooumanual,opainelentraemmododesinalizaodefogo.

    Estasituaoprovocarnopainel,oacionamentodoLED indicadordefogoeoacionamentocontinuodosinalizadorsonoro(buzzer).

    Exemplo:Acionador Manual

    Amensagemdescritaabaixoumatpicamensagemparaodispositivoacionadormanual:

    Telaprimria:

    Fogo: Alarme Manual Estacionamento-CPD

    Telasecundria:

    End:XXX Mod:00 0002Data 02/09/07 15:00

    As informaes apresentadas na tela primria seromostradas pelo sistema assim que oalarmedefogoforinterpretadopelopainel,econtemosseguintesdados:

    Classificaodoevento:..................................................Fogo; Tipodoevento:...............................................................AlarmeManual; Localizao:.....................................................................EstacionamentoCPD

    Atelasecundriairapresentardetalhesreferentesaesteevento,demaneiraanlogaaoitem4.4destemanual.

    A mudana entre a tela primaria e secundria poder ser feita com uso das teclas denavegao(ou).

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina32de44

    4.6SINALIZAODEALARMESEFALHAS

    4.6.1SinalizadorudioVisual(Enderevel)

    O perifrico sinalizador audiovisual possibilita a sinalizao de alarme de fogo de formadiferenciadadeacordocomaorigemdoevento:

    1) Quandoumalarmemanualouautomtico interpretadopelosistemaosinalizadorvisualativadojuntamentecomosinalizadorsonoroemdoistons.

    2) Quando um alarme manual comandado diretamente no painel do sistema, osinalizadorvisualativadojuntamentecomosinalizadorsonoroemumtom.

    Seocomandosilenciasirenesforexecutadonopaineldosistema,todossinalizadoressonorossero desativados, porem os sinalizadores visuais seromantidos at que o sistema sejarearmado.

    4.6.2InterfaceparaSinalizadorAudiovisual(Convencional)

    Operifricodeinterfaceparasinalizadoraudiovisualpossibilitaasinalizaodealarmedefogodeformadiferenciadadeacordocomaorigemdoevento:

    1) Quandoumalarmemanualouautomtico interpretadopelosistemaosinalizadorvisualativadojuntamentecomosinalizadorsonoroprimeirotom. 1contatoAcionamentodesinalizadorsonoroprimeirotom; 3contatoAcionamentodesinalizadorvisualconvencional.

    2) Quando um alarme manual comandado diretamente no painel do sistema, o

    sinalizadorvisualativado juntamentecomosinalizadorsonoroprimeiroesegundotom. 1contatoAcionamentodesinalizadorsonoroconvencionalprimeirotom; 2contatoAcionamentodesinalizadorsonoroconvencionalsegundotom; 3contatoAcionamentodesinalizadorvisualconvencional.

    Seocomandosilenciasirenesforexecutadonopaineldosistema,todossinalizadoressonorossero desativados, porem os sinalizadores visuais seromantidos at que o sistema sejarearmado.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina33de44

    4.6.3InterfacedeSinalizaodeAlarmeseFalhas

    Odispositivodeinterfaceparasinalizaodealarmesefalhaspossibilitaaidentificaodetrsnveisdistintosdeocorrncias.

    Pormeiode contado seco a relspermite a interconexo comoutros sistemasnas formasdescritasabaixo:

    1contatoSinalizaodealarmenvelum(1)manualouautomtico; 2contatoSinalizaodealarmenveldois(2)manualouautomtico; 3contatoSinalizaogeraldefalhas.

    Para que o dispositivo de interface para sinalizao opere corretamente, este dever estaroperandoeprogramadonomesmosetordodispositivoqueinterpretouoevento.

    Oscontatosacionadosduranteaoperaodosistemapermaneceronesteestadoatqueosistemasejarearmado.

    4.7CONTROLEDEEVENTOSPORSETOR

    Cadacomponenteenderevelpode serassociadoaumdos sessentaequatro (64) setoresdisponveisnosistema.Osetorzero(00)tratadocomoumsetorgeral.Destaformaqualquerevento interpretado em qualquer setor ir provocar no setor zero (00) omesmo tipo deeventoprovocadonosetordoevento.

    Exemplo:

    Quandoumdispositivodealarme (manualouautomtico)programadono setor cinco (05),identificar uma ocorrncia de alarme de fogo reportar ao painel que ir provocar oacionamento de todos sinalizadores audiovisuais e interfaces de sinalizao de alarmesvinculados ao setor (05), e conseqentemente tambm aos sinalizadores audiovisuais einterfacesdesinalizaodealarmesprogramadosnosetor(00).

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina34de44

    CAPITULO5

    MENSAGENSDOSISTEMA

    5.1VISUALIZAODOLOGDEEVENTOS

    OSistemaSAFIRAL125possuiumaformadetalhadadeapresentarsuasmensagensdefalhas,alarmesecomandosnodisplayemduas telasdistintas.Fornecendo informaessuficientesparaumcompletocontroleporpartedooperador.

    Anavegaoentreoseventosregistradosnamemriadopainelpoderser feitacomouso

    dasteclas(ou)emudanadeteladeapresentaopoderserfeitacomousodasteclas(ou).

    Asformasdeapresentaodeeventossodescritasabaixo.

    Telaprimria:

    Fogo: Alarme Manual Estacionamento-CPD

    Naprimeira linhadodisplayserapresentadaaclassificaodoevento:fogo,falhaouaviso,juntamentecomumabrevedescriodotipodoevento.

    Nasegunda linhadodisplayserapresentadoo localondeocorreuoevento,deacordocomosdadosfornecidosduranteaprogramaodosistema.

    Estas informaes tm como objetivo orientar o operador do sistema quanto a eventosduranteaocorrncia,porissodevemserasmaisobjetivaspossveis.

    Telasecundria:

    End:XXX Mod:00 0002Data 02/09/07 15:00

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina35de44

    Naprimeiralinhadodisplayserinformadooendereodocomponentequegerouoevento,olao enderevel no qual este componente est conectado e um contador do nmero deeventosocorridosdesdealtimavezqueosistemafoirearmado.

    Nasegundalinhadodisplayseroinformadashoraedataexataemqueoeventoocorreu.

    Parauma corretaapresentaodahoraedatadoevento,o relgiodopaineldeverestarcorretamenteajustadoparahoraedatalocal.

    Os itens seguintes iro descrever cada evento que poder ser apresentado no display dopainel.

    "ACESSONEGADO!":Indicaquehouveumatentativadeacessoaomenudeprogramaocomumasenhavlidaparausurioenoparaadministrador.

    ACIONA.REMOV.:Indica que um dispositivo convencional do tipo acionadormanual foi removido do laoconvencional.

    ACIONA.CURTO:Indicaqueumdispositivoconvencionaldotipoacionadormanualcausoucurtocircuitonolaoconvencional.

    ALARMEATIVO:Indicaalarmedefogogeradoporumdispositivoconectadoaumlaoconvencional.

    ALARMEFUMAAouALARMEPTICOouALARMETRMICO:Indicaalarmedefogogeradopelodispositivo:DetectorAutomtico.

    ALARMEGERAL:Indicaalarmedefogogeradopelooperadordosistema,pormeiodotecladodecomandos.

    ALARMEMANUAL:Indicaalarmedefogogeradopelodispositivo:Acionadormanual.

    BATERIADESC.:Indicaqueosistemadealimentaoauxiliar(bateriasdebackup)estcomcargaabaixodomnimoexigidoouausentedosistema.

    CH.FLXINBON.:Indicaqueumdispositivosupervisordechavefluxoemrededehidrantestevesuaaodealarmedefogoinibidapelooperador.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina36de44

    CH.FLXINBOFF:Indicaqueumdispositivosupervisordechavedefluxoemrededehidrantestevesuaaodealarmedefogohabilitadapelooperador.

    CH.FLUXOON.:Indicaqueumdispositivosupervisordechavefluxoemrededehidrantesdetectoufluxodeguanarededehidrantespormaisde15segundos.

    CH.FLUXOOFF.:Indicaqueumdispositivosupervisordechavede fluxoem rededehidrantesdetectouoencerramentodefluxodeguanarededehidrantes.

    "COMUNIC.OK!":Indicaqueacomunicaocomodispositivoouperifricoemfalhafoirestabelecida.

    DESLIGADO:Indicaqueosistemafoidesligadoexatamentenadataehoradescritasnamensagem.

    DETECT.REMOV.:Indicaqueumdispositivoconvencionaldotipodetectorautomticofoiremovidodo laoconvencional.

    DETECT.CURTO:Indicaqueumdispositivoconvencionaldotipodetectorautomticocausoucurtocircuitonolaoconvencional.

    DISPOS.CURTO:Indicaqueumdispositivoconvencionalconectadoaum laomisto(acionadoredetector)deincndiocausoucurtocircuitonolaoconvencional.

    DISPOS.REMOV.:Indicaqueumdispositivoconvencionalconectadoaum laomisto(acionadoredetector)deincndiofoiremovidodolaoconvencional.

    FALTAREDEAC:Indica a falta de energia eltrica AC da concessionria ou interrupo do circuito dealimentaodosistemadeIncndio.Estamensagemautomaticamentecanceladaquandorestabelecidaaalimentaodosistema.Casonohajaoutrafalhaemocorrncia.

    FUGATERRA+:Indica contato eltrico da fiao do sistema com a tubulao ou pontos aterrados. Amensagem FUGATERRA+ indica contato com o fio de alimentao +24V (positivo) e ocircuitodeterra.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina37de44

    FUGATERRA:Indica contato eltrico da fiao do sistema com a tubulao ou pontos aterrados. AmensagemFUGATERRA indicaocontatocomo fiodealimentaoGND (negativo)eocircuitodeterra.

    FUSVELAC:Indicaaruptura(queima)dofusveldeentradaAClocalizadonafontedealimentao.

    "PROGRAMAO.":Indicaqueafunodeprogramaofoiacessadapelooperador.

    "RECONHECIDO!":Indicaqueum alarme detectadono sistema foi reconhecidopelooperador e as sirenesforamsilenciadas.

    "REDEACOK!":IndicaqueafalhanofornecimentodeenergiaACdaconcessionriafoirestabelecida.

    RELIGADO.:Indicaqueosistemafoireligadoexatamentenadataehoradescritasnamensagem.

    "RESETGERAL.":Indicaqueosistemafoireiniciadoexatamentenadataehoradescritasnamensagem.

    SEMCOMUNIC.:Esta mensagem sinaliza que um componente enderevel no respondeu aoquestionamentodopainel.Afalhadecomunicaopodeocorrerporinterrupooucurtocircuito dos fios de ligao, ou por defeito do dispositivo em questo. Tambm podeocorrerfalhadecomunicaopor induo(nafiao)deumrudoeletromagnticomuitointenso,mesmoquemomentneo.

    "SENHAINVALIDA":Indica que houve uma tentativa de acesso a comandos no painel por operador noautorizado.

    SIRENESSILENC:Indicaqueossinalizadoressonorosforamsilenciadospelooperador.

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina38de44

    6PLACASECONEXES

    6.1PlacaTH01IHM

    Descrio: O carto eletrnico TH01IHM.PCB, contem toda a parte de interao com ooperadordosistema:visordodisplaydecristal liquido (LCD),LEDs indicadoresdeoperao,sinalizadorsonoro(Buzzer)eteclasdefunes.

    Localizao:TampadogabineteSafira.

    Conexes: CN1conexocommdulodefonte(Alimentao);

    CN5conexocommdulodefonte(Comunicao);

    LayoutdoCircuito:

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina39de44

    6.2PlacaONIX2407

    Descrio:OcartoeletrnicoONIX2407.PCB,contemtodapartedeconexofsicacomaredede alimentao AC e DC, comunicao com os dispositivos de deteco e perifricos dosistema.

    Localizao:BasedemontagemdogabineteSafira.

    Conexes:CN1conexocomIHM(alimentaoecomunicao);

    CN2conexocombateriasdebackup;

    CN3conexocomdispositivose/ouperifricosdolao;

    CN4conexocomrededealimentaoAC;

    LayoutdoCircuito:

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina40de44

    6.3DiagramadeConexes

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina41de44

    Endereo Setor Tipo Localizao

    001 00 01 FONTESAFIRAL125

    002

    003

    004

    005

    006

    007

    008

    009

    010

    011

    012

    013

    014

    015

    016

    017

    018

    019

    020

    021

    022

    Tipo Descrio Tipo Descrio00 Desabilitarcomponente 15 Interfacep/SupervisodeContatoSeco(NA)01 FontedeAlimentao 16 Interfacep/SupervisodeContatoSeco(NF)

    02 AcionadorManual 17 InterfacearelsSirenePneumticaIntermitente

    03 Interfacep/DetectordeFumaaConvencional 1804 Interfacep/DetectorpticoConvencional 19 Interfacep/SupervisodeChavedeFluxo05 Interfacep/DetectorTrmicoConvencional 2006 SireneEletrnicaBitonal 2107 InterfacedeSinalizao/Comandoarels 22 InterfacearelsSireneConvencionalTemporizada

    08 ChavedebloqueiodeExtino Obs.: Para inibir a superviso de um determinadocomponente enderevel, basta atribuir o tipo 00para o endereo do componente que a lgica desuperviso e controle de alarmes ir desprezloduranteavarreduradosistema.Porem se este componente for uma sirene, serativadapelocomandoalarmegeraldopainelmesmoqueestejainibido.O endereo 01 foi reservado para a fonte dealimentaointernadopainelSAFIRAL125

    09 ComandoAutomticodeExtino 10 Interfacep/AcionadorManualConvencional 11 Interfacep/Detector/AcionadorConvencional 12 Interfacearelsp/SireneConvencional 13 Reservado 14 PainelRepetidordeAlarmes

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina42de44

    Endereo Setor Tipo Localizao

    023

    024

    025

    026

    027

    028

    029

    030

    031

    032

    033

    034

    035

    036

    037

    038

    039

    040

    041

    042

    043

    044

    045

    046

    047

    048

    049

    050

    051

    052

    053

    054

    055

    056

    057

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina43de44

    Endereo Setor Tipo Localizao

    058

    059

    060

    061

    062

    063

    064

    065

    066

    067

    068

    069

    070

    071

    072

    073

    074

    075

    076

    077

    078

    079

    080

    081

    082

    083

    084

    085

    086

    087

    088

    089

    090

    091

    092

  • SAFIRA L-125 - Sistema De Deteco E Alarme De IncndioReviso1.0Setembrode2007

    TECNOHOLDDEVELOPMENTTECHNOLOGYIND.ECOM.LTDA.Pgina44de44

    Endereo Setor Tipo Localizao

    093

    094

    095

    096

    097

    098

    099

    100

    101

    102

    103

    104

    105

    106

    107

    108

    109

    110

    111

    112

    113

    114

    115

    116

    117

    118

    119

    120

    121

    122

    123

    124

    125