Manual Sandvick

EQUIPOS DE PERFORACION

MINERA

Sandvik Mining and Construction

Underground Hard Rock Mining

Universidad Nacional de Ingeniería

Junio 2007

Ing. Jesus Bustillos Roque

Sandvik Mining and ConstructionJ. Bustillos - Junio 2007

Equipos de Perforación MineríaSubterránea

diseña, construye y comercializa equipos para minería y tunelería.



Planta de TAMPERE (Finlandia) : Solos, Robolts, Axeras y Cabolts

Planta de LYON (Francia) : Equipos bajo perfil, Axeras, Solos y Robolts


Ciclo de Minado


Método de Explotación Perforación Frontal Producción Empernado

* Room & Pillar Axera 5-126 Robolt 5-126

(Cámaras y Pilares) Axera 6-226 Robolt 6-126 XL

Axera 7-260

Axera 8-290

* Cut & Fill Quasar 1 F Quasar 1 F Robolt 5-126

(Corte y Relleno) Quasar NV Quasar NV Robolt 6-126 XL

Axera 5-126 Axera 5-126

Axera 6-226

Axera 7-260

* Sublevel Stoping Quasar 1 F Quasar 1L Robolt 5-126

Axera 5-126 Solo 5 Robolt 6-126 XL

Axera 6-226 Solo 7

Axera 7-260 Cabolt 7-5

* VCR (VRM) Stoping Axera 6-226 Solo 5 Robolt 5-126


* Sublevel Caving Axera 6-226 Solo 5

Axera 7-260 Solo 7

Axera 8-290

* Block Caving Axera 5-126 Solo 5 Robolt 5-126


Axera 7-260

Cabolt 7-5

Equipos de Perforación MineríaSubterránea – Métodos de Explotación



METODOS DE EXPLOTACION

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Temp/Métodos Explotación/Room and pillar.wmv

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Temp/Métodos Explotación/Cut and fill stoping.wmv

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Temp/Métodos Explotación/Sublevel stoping.wmv

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Temp/Métodos Explotación/Sublevel caving.wmv

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Temp/Métodos Explotación/Block Caving.wmv



Contamos con 5 líneas de equipos de perforación para minería subterránea.

Frontoneo Taladros Largos

Empernadores Tunelería Bajo Perfil




Avance oDesarrollos

Taladros Largos



Jumbos para Minería

Modelos Nuevos Nombres

AXERA 5-126 Sandvik DD310-26

AXERA 5-126 CABIN Sandvik DD310-26C

AXERA 5-126 XL Sandvik DD310-26X

AXERA 5-126 XL CABIN Sandvik DD310-26XC





AXERA 6-226 XL Sandvik DD320-26X

AXERA 6-226 XL CABIN Sandvik DD320-26XC








AXERA 7 S-260 Sandvik DD420-A60

AXERA 7 S-260 CABIN Sandvik DD420-A60C

AXERA 8 S-360 CABIN Sandvik DD530-A60C

Shaft drilling

Models

SDR 205-60 Sandvik DA320-60


7

6

5

8

//PEDNT1.PE.SANDVIK.COM/../../../../Pentti/SEME/Axera LP.pdf


Modelo Nombre antiguoCovert.

(m²)

Sección Max

(alto x ancho)

mt

Sección Min

(alto x ancho)

mt

PerforadoraLargo de

Viga

No. De

brazos

DD210 QUASAR 1F 24 2.5 x 2.5 HL 510 S 8-12" 1

DD310-26 AXERA 5-126 + de 38 5.9 x 6.5 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD310-26C AXERA 5-126 CABIN + de 38 5.9 x 6.5 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD310-26X AXERA 5-126 XL + de 49 6.7 x 7.5 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD310-26XC AXERA 5-126 XL CABIN + de 49 6.7 x 7.5 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD310-40 AXERA 5-140 + de 41 5.8 x 7.2 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD310-40C AXERA 5-140 CABIN + de 41 5.8 x 7.2 3 x 3 HLX5 10-16' 1

DD320-26 AXERA 6-226 6-40 6.0 x 7.7 4 x 4 HLX5 10-16' 2

DD320-26C AXERA 6-226 CABIN 6-40 6.0 x 7.7 4 x 4 HLX5 10-16' 2

DD320-26X AXERA 6-226 XL 6-50 6.8 x 8.7 4 x 4 HLX5 10-16' 2

DD320-26XC AXERA 6-226 XL CABIN 6-50 6.8 x 8.7 4 x 4 HLX5 10-16' 2

DD320-40 AXERA 6-240 8-49 5.9 x 8.7 4 x 4 HLX5 10-16' 2


DD410-90 AXERA 7-190 8-90 7.9 x 10.8 4 x 4 HLX5 10-16' 1

DD420-40 AXERA 7-240 8-49 6.1 x 8.9 4 x 4 HLX5 10-16' 2


DD420-60 AXERA 7-260 8-60 6.4 x 10.0 4 x 4 HLX5 10-16' 2


DD420-A60 AXERA 7 S-260 8-60 6.4 x 10.0 4 x 4 HLX5T 10-16' 2

DD420-A60C AXERA 7 S-260 CABIN 8-60 6.4 x 10.0 4 x 4 HLX5T 10-16' 2

DD530-A60C AXERA 8 S-360 CABIN 12-75 7 x 11.5 5 x 5 HFX5T 12-18' 3



JUMBO DE UN BRAZO – AXERA 5-126

Características Básicas




Area de Cobertura



JUMBO DE DOS BRAZOS – AXERA 6-226

Características Básicas


JUMBO DE DOS BRAZOS – AXERA 6-226

Area de Cobertura


Más de 20 kW de potencia.

Percusión : 67 Hz

Presión Operativa : 120 …220 bar.

PERFORADORA HLX5


B26F

Simple operación.

Versatil para diferentes

aplicaciones (XL, OF, NV)

TB40

Rígido y preciso

Preparado para

instrumentación

Fácil mantenimiento

BRAZOS


BRAZO B26F

Información Técnica Area de Cobertura


BRAZO TB40

Información Técnica


VIGAS DE AVANCE – TF500


DESLIZADERAS – TFX500




Avance o Desarrollos

TaladrosLargos



Modelo Nombre antiguo

Longitud

Máxima de

Perforación

(m)

Diámetro del

taladro (mm)Perforadora

Sección

Mínima (m)

(alto x ancho)

Sección

Máxima (m)

(alto x ancho)

DL310-5 Solo 5-5C 38 51 - 76 HLX5LT 3.1 x 3.1 4.2 x 5.3

DL320-5 Solo 5-5F 38 51 - 76 HLX5LT 3.3 x 3.1 4.2 x 5.3

DL320-5C Solo 5-5F CABIN 38 51 - 76 HLX5LT 3.3 x 3.1 4.2 x 5.3

DL310-5 Solo 5-5P 38 51 - 76 HLX5LT 3.1 x3.1 4.4 x 5.3

DL330-5 Solo 5-5V 23 51 - 64 HLX5 2.9 x 2.9 4.6 x 7.0

DL330-5C Solo 5-5V CABIN 23 51 - 64 HLX5 2.9 x 2.9 4.6 x 7.0

DL310-7 Solo 5-7C 38 64 - 102 HL710S 3.2 x 3.2 4.2 x 5.3

DL320-7 Solo 5-7F 38 64 - 102 HL710S 3.4 x 3.2 4.2 x 5.3

DL320-7 Solo 5-7F 1503 27 64 - 102 HL710S 3.0 x 2.8 3.5 x 4.6

DL320-7C Solo 5-7F CABIN 38 64 - 102 HL710S 3.4 x 3.2 4.2 x 5.3

DL310-7 Solo 5-7P 38 64 - 102 HL710S 3.2 x 3.2 4.4 x 5.3

DL410-7 Solo 7-7C 54 64 - 102 HL710S 3.5 x 3.5 4.4 x 5.1

DL420-7 Solo 7-7F 54 64 - 102 HL710S 3.8 x 3.5 4.4 x 5.1


DL430-7 Solo 7-7V 40 64 - 102 HL710S 3.2 x 3.2 5.3 x 5.3

DL430-7C Solo 7-7V CABIN 40 64 - 102 HL710S 3.2 x 3.2 5.3 x 5.3

DL410-10 Solo 7-10C 54 89 - 127 HL1010S 3.5 x 3.5 4.7 x 5.4

DL420-10 Solo 7-10F 54 89 - 127 HL1010S 3.5 x 3.8 4.7 x 5.4


DL410-15 Solo 7-15C 54 89 - 127 HL1560S 3.5 x 3.5 4.7 x 5.4

DL420-15 Solo 7-15F 54 89 - 127 HL1560S 3.8 x 3.5 4.7 x 5.4


Equipos para Taladros Largos


Jumbo electrohidráulico para taladroslargos en operaciones subterráneas depequeña y mediana escala . PerforaTaladros de 51 a 76mm de díametro ymayores a 30 mts de profundidad.

Equipos para Taladros Largos – SOLO 5-5F



DIMENSIONES


AREA DE COBERTURA



2 mts de cobertura del paralelismo en

la perforación.

Por sus 360° de rotación , los trabajos

pueden ser realizados en forma

paralela con rangos de ángulos de

ajuste tanto en el avance como en el

retorno.

Aplicable para diversas aplicaciones

en la perforación.


BRAZO ZR-20


Equipos para Taladros Largos – SOLO 5-5P

Jumbo electrohidráulico para taladroslargos en operaciones subterráneas depequeña y mediana escala . PerforaTaladros de 51 a 76mm de díametro ymayores a 30 mts de profundidad.



DIMENSIONES



AREAS DE COBERTURA


BRAZO ZR-32P

3.2 mts de covertura del paralelismo

en la perforación.

Diseñado para minería de vetas con

disponibildad para taladros cerrados

en ambos lados del frente de trabajo.

Gran estabilidad.





Avance o Desarrollos

Taladros Largos



Jumbos Empernadores

Min. Optimo Max.

Sandvik DS420 CABOLT 7-5 Up to 25 3.4 8.4 Cable (Steel strand)

Sandvik DS420-C CABOLT 7-5 CABIN Up to 25 3.4 8.4 Cable (Steel strand)

N/A (Option for Sandvik DS310) ROBOLT 5-126 1,5 - 3,0 2.95 5.1-5.95 6.7 M, R, CC, S, SW

N/A (Option for Sandvik DS310-C) ROBOLT 5-126 CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.31-5.95 6.7 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310 ROBOLT 5-126 XL 1,5 - 3,0 2.95 5.47-6.32 7.4 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310-DE ROBOLT 5-126 XL DE/DH 1,5 - 3,0 2.95 5.47-6.32 7.4 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310-C ROBOLT 5-126 XL CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.47-6.32 7.4 M, R, CC, S, SW

N.A. ROBOLT 6-126 XL 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CC, S, SW

N.A. ROBOLT 6-126 XL CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310-T ROBOLT 6-126 XL Basket 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310-TC ROBOLT 6-126 XL Basket CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CC, S, SW

Sandvik DS310-T ROBOLT 6-126 XL Cement 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 CB

Sandvik DS310-TC ROBOLT 6-126 XL Cement CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 CB

Sandvik DS310-T ROBOLT 6-126 XL Screen 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CB, CC, S, SW

Sandvik DS310-TC ROBOLT 6-126 XL Screen CABIN 1,5 - 3,0 2.95 5.58-6.43 7.5 M, R, CB, CC, S, SW

Sandvik DS410 ROBOLT 7-3 1,5 - 3,0 2.85 6.45-6.85 7.9 C, P, S, SW, M, CT

Sandvik DS410-C ROBOLT 7-3 CABIN 1,5 - 3,0 2.85 6.45-6.85 7.9 C, P, S, SW, M, CT

Sandvik DS510 ROBOLT 8-3 1,2-6 2.85 8.7-11 12.4 C, P, S, SW, M, CT

Sandvik DS510-C ROBOLT 8-3 CABIN 1,2-6 2.85 8.7-11 12.4 C, P, S, SW, M, CT

Tipo de PernoLongitud de Trabajo m*

Modelo Nombre antiguoLongitud del

Perno m.

Resin bolts C or R

Mechanical bolts M

Split set bolts S

Swellex bolts SW

Cement Grouted bolts CB or P

CT bolt CT


Jumbos Empernadores – CABOLT 7-5


DIMENSIONES



DIMENSIONES



AREAS DE COBERTURA





Jumbos Empernadores – ROBOLT 5-126



DIMENSIONES


AREAS DE COBERTURA





Taladros Largos

Empernadores Tunelería Bajo PerfilAvance o Desarrollos


Nombre antiguo Covertura (m²)Sección Máxima

(m) (alto x ancho)Perforadora

Largo de

VigaNo. De brazos

AXERA 7-260T 10 - 70 7 x 11.3 HLX5 12-18' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 7-260T CABIN 10 - 70 7 x 11.3 HLX5 12-18' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 7 S-260T 10 - 70 7 x 11.3 HLX5T 12-18' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 7 S-260T CABIN 10 - 70 7 x 11.3 HLX5T 12-18' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 8-290 12 - 110 8.4 x 14.2 HLX5 12-20' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 8-290 CABIN 12 - 110 8.4 x 14.2 HLX5 12-20' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 8 S-290 CABIN 12 - 110 8.4 x 14.2 HFX5T 12-20' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA 8 S-360 CABIN 12 - 75 7 x 11.5 HFX5T 12-18' 3

AXERA T10-212 20 - 128 9.8 x 14.1 HLX5 14-21' 2 + Canastilla (Opc.)


AXERA T10 S-212 CABIN 20 - 128 9.8 x 14.1 HFX5T 14-21' 2 + Canastilla (Opc.)


AXERA T10 DATA-212 20- 125 9.8 x 14.1 HFX5T 14-21' 2 + Canastilla (Opc.)

AXERA T10 DATA-312 20- 125 9.8 x 14.1 HFX5T 14-21' 3 + Canastilla (Opc.)


AXERA T11 S-315 20 - 183 10.9 x 18.2 HLX5T 14-21' 3 + Canastilla (Opc.)


AXERA T11 DATA-315 20 - 177 10.9 x 18.2 HFX5T 14-21' 3 + Canastilla (Opc.)


AXERA T12 DATA-315 20 - 200 11.9 x 19.1 HFX5T 14-21' 3 + Canastilla (Opc.)

Jumbos para Tunelería


Jumbos para Tunelería – AXERA 7-260 T





AREAS DE COBERTURA

ANGULOS Y RADIOS DE GIRO


Jumbos para Tunelería – AXERA 8-290

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS


Jumbos para Tunelería – AXERA 8-290




Taladros Largos

Empernadores Tunelería Bajo PerfilAvance o Desarrollos


Models Old model nameCoverage

(m²)

Max tunnel size

(height x width)Rock Drill Feed lenght

No. of

booms

DD210L AXERA LP 126 XL 44 5.9 x 7.5 HLX 5 12-16" 1

DD220L AXERA LP 226 XL 52 6 x 8.7 HLX 5 12-16" 2

DD210L-V AXESS RIG 17 3.35 x 5.17 Hydrastar 200 CR-T Telescopic 1

DD120L AXERA XLP 3.2 1.4 x 6.66 HLX 1 CRXS-F6-F7 2

Jumbos para Minería : LP, XLP y Narrow Vein

AXERA LP-126 XLP AXERA XLP

QUASAR Combi

Model Old model nameCoverage

(m²)

Max tunnel size

(height x width)Rock Drill Feed lenght

No. of

booms

DD210-V QUASAR NV 26 4.75 x 5.5 Hydrastar 200 NV NVTF Telescopic 6/12" 1

DD210 QUASAR 1F 24 4.4 x 5.5 HL 510 S 8-12" 1

N/A (DD210) QUASAR Combi 24 4.4 x 5.5 HL 510 S / LH TF500 8-12" LHF 2000 1





Brazo: B14 F

Viga TF 500

Perforadora HL510

Motor Standard: Deutz F3L912 de 41 Hp.

Motor Opcional: Deutz F4L912 de 55 Hp.

Power Pack: 45 Kw

Aplicación: Jumbo de avance con brazo con paralelismo automático para galerías desde 2,5 metros. Cobertura de hasta 24 metros

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Brazos/B14/B 14 F Face.pdf

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Correderas, Carruseles y Torretas/TF 500.pdf

C:/Documents and Settings/Rosario/Configuración local/Local Settings/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Perforadoras/HL 510/HL 510.pdf







Brazo: B14 NV

Viga: NVTF

Perforadora X2 (*)

Motor Standard: Deutz F3L912 de 41 Hp.

Motor Opcional: Deutz F4L912 de 55 Hp.

Power Pack: 45 Kw

Aplicación: Jumbo de avance, empernado y tiros largos, con brazo sin paralelismo para galerías desde 2,5 metros. Cobertura de

hasta 26 metros

C:/Documents and Settings/Rosario/GLL 2007/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Brazos/B14/B 14 NV.pdf

C:/Documents and Settings/Rosario/GLL 2007/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Correderas, Carruseles y Torretas/NVTF Feed.pdf

C:/Documents and Settings/Rosario/GLL 2007/Especificaciones Equipos/Especificaciones Equipos Drills UG/Componentes/Perforadoras/X2/X 2 Series.pdf





AREA DE COBERTURA


min* max*

DS210L ROBOLT LP-126 XL 1.5-2.3 1.7 2.25 HLX 1 TU-LP Semi Mechanised M, R, SW

DS210L-M ROBOLT LPM-126 XL 1.11-1.85 1.6 1.905 HLX 1 TU-LPM Fully Mechanised M, R, SW

DS110L ROBOLT XLP 1.2-2 1.1 1.5 HSX BH XLP semi mechanised, telescopic M, R

DS210L-V HYBRID BOLTER LP up to 2.2 2.25 3.25 H 200 CR-B cylinder rope bolting M, R, S

Model Old model nameBolt

Length m.Rock Drill Bolting head Bolt type

Working height

m.

Jumbos para Empernado : LP y XLP

ROBOLT LP-126 XLP ROBOLT XLP


Modelo Nombre antiguo

Maxima

longitud

de

taladro

(m)

Diametro

Taladro

(mm)

Perforadora

Sección

Minima

(m) (alto

x ancho)

Sección

Máxima

(m) (alto

x ancho)

Carroceria

Motor

Diesel

(kW)

DL210-5 QUASAR 1L 20 51-64 HL510 LH 2.7 x 2.7 4.4 x 5.6 Quasar 30

DL230L-5 SOLO LP-126 LC 18 48-64 HLX5 2.9 x 2.9 4.6 x7.0 TC LP 74

Jumbos para Taladros Largos : LP

ROBOLT LP-126 XLPSOLO LP-126 LC



Gracias por su atención!!!