97

96

90

89

95

94

93

91

92

Reproduced from Ordnance Survey map with the permission of the

Controller of Her Majesty's Stationery Office. Crown copyright reserved.

Countryside Council for Wales Licence No. 100019741 2011.

Atgynhyrchwyd o fap Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Swyddfa ei

Mawrhydi. Cedwir hawlfraint y Goron. Rhif drwydded Cyngor Cefn Gwlad

Cymru 100019741 2011.

Map mynegai Llwybr Arfordir Cymru - Wales Coast Path index map

Map G: Gwyr a Bae Abertawe - Gower and Swansea Bay

Scale 1:121275

Cliciwch ar y rhifau i weld mapiau manwl / Please click on the numbers to view detailed maps

^

Llwybr Arfordir Cymru

0 1km

Wales Coast Path

0 0.5 ml

270000 271000 272000 273000 274000 275000 276000 277000

18

90

00

19

00

00

19

10

00

19

20

00

19

30

00

19

40

00

18

90

00

19

00

00

19

10

00

19

20

00

19

30

00

19

40

00

Map 96

IMPORTANT: The Wales Coast Path is subject to ongoing improvement.In a few places this will include changes to the route and,when this occurs, the relevant map sheet will be revisedand reissued. Changes will also be marked on the Pathitself - please follow all on-site notices and directions.Ordnance Survey 1:25,000 scale mapping.

This sheet was last revised on: 13/10/2014.

PWYSIG: Mae Llwybr Arfordir Cymru yn cael ei wella’n barhaus.Mewn ambell le, bydd hyn yn cynnwys newid cyfeiriad y llwybr.Pan fydd hyn yn digwydd, bydd y daflen fap berthnasol yn caelei diwygio a’i hailgyhoeddi. Hefyd bydd y newidiadau’n cael eudangos ar y Llwybr ei hun - dilynwch yr hysbysiadau a’r cyfarwyddiadau perthnasol. Map 1:25,000 Arolwg Ordnans.

Diwygiwyd y daflen y tro diwethaf ar: 13/10/2014.

Reproduced from Ordnance Survey map with the permission of the Controller of Her Majesty's Stationery Office. Crown copyright reserved. Natural Resources Wales Licence No. 100019741 2013.

Atgynhyrchwyd o fap Arolwg Ordnans gyda chaniatâd Rheolwr Swyddfa ei Mawrhydi. Cedwir hawlfraint y Goron. Rhif drwydded Cyfoeth NaturiolCymru 100019741 2013.

Llwybr Arfordir CymruWales Coast Path

Llwybr Arfordir Cymru

0 1km

Wales Coast Path

0 0.5 ml

281000 282000275000 276000 277000 278000 279000 280000

18

30

00

18

40

00

18

50

00

18

60

00

18

70

00

18

80

00

18

30

00

18

40

00

18

50

00

18

60

00

18

70

00

18

80

00

Map 97

IMPORTANT: The Wales Coast Path is subject to ongoing improvement.In a few places this will include changes to the route and,when this occurs, the relevant map sheet will be revisedand reissued. Changes will also be marked on the Pathitself - please follow all on-site notices and directions.Ordnance Survey 1:25,000 scale mapping.

This sheet was last revised on: 15/09/2014.

PWYSIG: Mae Llwybr Arfordir Cymru yn cael ei wella’n barhaus.Mewn ambell le, bydd hyn yn cynnwys newid cyfeiriad y llwybr.Pan fydd hyn yn digwydd, bydd y daflen fap berthnasol yn caelei diwygio a’i hailgyhoeddi. Hefyd bydd y newidiadau’n cael eudangos ar y Llwybr ei hun - dilynwch yr hysbysiadau a’r cyfarwyddiadau perthnasol. Map 1:25,000 Arolwg Ordnans.

Diwygiwyd y daflen y tro diwethaf ar: 15/09/2014.

Reproduced from Ordnance Survey map with the permission of the Controller of Her Majesty's Stationery Office. Crown copyright reserved. Natural Resources Wales Licence No. 100019741 2013.

Atgynhyrchwyd o fap Arolwg Ordnans gyda chaniatâd Rheolwr Swyddfa ei Mawrhydi. Cedwir hawlfraint y Goron. Rhif drwydded Cyfoeth NaturiolCymru 100019741 2013.

Llwybr Arfordir CymruWales Coast Path

Llwybr swyddogol Llwybr Arfordir Cymru rhwng Margam a Thraethy Sger yw ar draws Morfa Margam (lliw coch ar y map). Mae'r llwybr hwn, fodd bynnag, yn dueddol o gael ei foddi yn ystod ac wedi tywydd gwlyb eithriadol. Ar adegau felly, mae llwybr amgen, gydag arwyddion, trwy'r Pil (lliw glas ar y map).

The official route of the Wales Coast Path between Margam and Kenfig Sands is via Margam Moors (red on the map). However, this route is liable to flooding during and after extreme wet weather. At these times the alternative waymarked route is via Pyle (blue on the map).