Marché de travaux DCE · Epuisement des eaux dans le batadeau et dans la fouille d’ancage ..... 12 4.2.3. Surveillance et protection du batardeau

SARL ADING au capital de 12 000 euros, Siren 801 683 855 au RCS de PAU ZA Plaine des Bois 64 300 BIRON

Tél : 05 59 38 85 30 ou 06 11 47 52 74 [email protected]

Marché de travaux

DCE

Maître d’ouvrage :

Commune de Saint-Pé de Bigorre

Place des arcades 65 270 Saint-Pé de Bigorre

Marché n° :

Marché passé en application des dispositions de l’article 28 du code des marchés publics « Procédure adaptée »

Cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P)

Reconstruction Post-Crue .Quartier de la Pradette .VC.Des Martinets Saint-Pé de Bigorre

DCE – CCTP Reconstruction Post-Crue – Quartier Pradette et VC Martinets

SARL ADING 1

Table des matières 1. Préambule : Contexte ...................................................................................................................... 4

2. Présentation de l’opération ............................................................................................................ 4

2.1. Buts de l’opération .................................................................................................................. 4

2.2. Contraintes .............................................................................................................................. 4

2.2.1. Travaux dans le gave ....................................................................................................... 4

2.2.2. Exécution et exploitation du chantier ............................................................................. 4

2.2.3. Interruptions de chantier ................................................................................................ 4

2.2.4. Accès chantier ................................................................................................................. 5

3. Descriptions des ouvrages ............................................................................................................... 5

3.1. Consistance des travaux .......................................................................................................... 5

3.2. Accès chantier ......................................................................................................................... 5

3.3. Provenance des matériaux ...................................................................................................... 6

3.4. Treillis soudés .......................................................................................................................... 6

3.5. Acier haute adhérence ............................................................................................................ 6

3.6. Béton BPE ................................................................................................................................ 6

3.7. Adjuvants ................................................................................................................................. 6

3.8. Coffrages verticaux .................................................................................................................. 7

3.9. Enrochements ......................................................................................................................... 7

3.9.1. Provenance ...................................................................................................................... 7

3.9.2. Taille des enrochements ................................................................................................. 7

3.9.3. Courbe granulométrique ................................................................................................. 8

3.9.4. Aplatissement .................................................................................................................. 8

3.9.5. Poids volumique .............................................................................................................. 8

3.9.6. Fissuration ....................................................................................................................... 8

3.9.7. Résistance à l’usure ......................................................................................................... 8

3.9.8. Résistance aux chocs ....................................................................................................... 8

3.9.9. Gélivité ............................................................................................................................. 8

3.9.10. Eau agressive ................................................................................................................... 9

3.10. Barbacanes .......................................................................................................................... 9

3.11. Géotextile ............................................................................................................................ 9

3.12. Garde-corps ......................................................................................................................... 9


SARL ADING 2

4. Mode d’exécution des travaux ........................................................................................................ 9

4.1. Généralités .............................................................................................................................. 9

4.1.1. Documents à fournir par l’entrepreneur ......................................................................... 9

4.1.2. Installation de chantier .................................................................................................. 10

4.1.3. Implantation des ouvrages ............................................................................................ 11

4.1.4. Piquetage général et piquetage complémentaire ......................................................... 11

4.1.5. Signalisation du chantier – plan de circulation ............................................................. 11

4.1.6. Sécurité du chantier ...................................................................................................... 11

4.1.7. Responsabilité de l’entrepreneur .................................................................................. 11

4.1.8. Etat des lieux ................................................................................................................. 11

4.1.9. Terrassement déblais/remblais ..................................................................................... 11

4.2. Batardeau .............................................................................................................................. 12

4.2.1. Montage du batardeau.................................................................................................. 12

4.2.2. Epuisement des eaux dans le batardeau et dans la fouille d’ancrage .......................... 12

4.2.3. Surveillance et protection du batardeau ....................................................................... 12

4.3. Mise en œuvre des enrochements ........................................................................................ 12

4.4. Mise en œuvre des bétons BPE ............................................................................................. 12

4.4.1. Transport des bétons..................................................................................................... 12

4.4.2. Déversement dans les fouilles et constitution du liant des enrochements .................. 12

4.4.3. Serrage du béton ........................................................................................................... 13

4.4.4. Bétonnage par temps froid ........................................................................................... 13

4.4.5. Bétonnage par temps chaud (ou venté) ........................................................................ 13

4.4.6. Fabrication du béton sur site......................................................................................... 13

4.4.7. Fabrication du béton sur site......................................................................................... 13

4.5. Mise en place des barbacanes............................................................................................... 13

4.6. Essais de contrôle des bétons BPE ........................................................................................ 13

4.7. Rideau de palplanches ........................................................................................................... 14

4.7.1. Spécifications ................................................................................................................. 14

4.7.1.1. Description ................................................................................................................ 14

4.7.1.2. Constitution .............................................................................................................. 14

4.7.2. Prescriptions .................................................................................................................. 14

4.7.2.1. Généralités ................................................................................................................ 14

4.7.2.2. Hypothèse de calcul .................................................................................................. 15

4.7.2.3. Stockage et manutention .......................................................................................... 15

4.7.2.4. Fonçage des palplanches ........................................................................................... 15


SARL ADING 3

4.7.2.4.1. Plan de fonçage – Programme .................................................................................. 15

4.7.2.4.2. Fonçage des palplanches – guidage .......................................................................... 15

4.7.2.4.3. Contrôle des rideaux ................................................................................................. 16

4.7.2.5. Jonctions aux ouvrages .............................................................................................. 16

4.8. Les garde-corps ..................................................................................................................... 17

4.9. Remise en état des terrains et/ou voiries ............................................................................. 17

5. Mesures QSE .................................................................................................................................. 17

5.1. Mesure de la qualité .............................................................................................................. 17

5.1.1. Plan d’assurance qualité ................................................................................................ 17

5.1.2. Contrôles externes ........................................................................................................ 18

5.2. Mesures de sécurité .............................................................................................................. 18

5.3. Mesures environnementales ................................................................................................. 18

5.3.1. Rappel des principales prescriptions environnementales ............................................ 18

5.3.2. Prescriptions particulières liées aux engins de chantier ............................................... 18

5.3.2.1. Fluides des engins de chantier .................................................................................. 18

5.3.2.2. Nuisances sonores ..................................................................................................... 19

5.3.2.3. Perturbation de la circulation sur la voie publique ................................................... 19

5.3.2.4. Protection de la voie et des fossés ............................................................................ 19


SARL ADING 4

1. Préambule : Contexte

La commune de SAINT-PE de Bigorre a subi d’importants dommages lors des 2 crues du gave de PAU

en octobre 2012 et juin 2013. Les terrains rive gauche « VC. des Martinets » et rive droite « quartier

La Pradette » ont souffert d’une érosion de berges qui menacent la sécurité des personnes et des

biens. Il s’agit aujourd’hui de reconstruire des ouvrages de protection. Ils seront conçus de manière à

anticiper les évolutions de fonctionnement hydraulique du lit de la rivière, en particulier l’érosion

régressive.

2. Présentation de l’opération

2.1. Buts de l’opération

La fonction principale des ouvrages de protection de berges sera d’assurer l’anti-érosion avec des

qualités de durabilité et d’entretien ou intervention optimisées (notions de cohésion, corrosion,

abrasion, affouillements, autres). Ils seront adaptés à la nature et à la forme des terrains, avec

submersion possible. Afin d’éviter des perturbations d’écoulement dommageables, ils devront

prendre en compte les contraintes hydrologiques du gave et ses évolutions dans une approche

globale au-delà des ouvrages concernés.

2.2. Contraintes 2.2.1. Travaux dans le gave

Les travaux prendront en compte les activités des divers utilisateurs de la rivière afin d’en minorer

l’impact, en particulier : HPSN ; centrale hydroélectrique TEDELEC ; pêcheurs. Il en sera de même

pour les riverains et l’accessibilité à leurs propriétés. Rive gauche, les travaux seront exécutés « en

EAU », rive droite « en EAU » ou « hors d’EAU ». Dans le scénario d’un chantier « hors d’eau », les

dispositifs de dérivation (batardeau, autres) de type « fusibles » seront adaptés aux capacités

globales d’écoulement en période de « basses eaux », limitées rive gauche à toute surverse hors

canal d’amenée de la centrale hydroélectrique. En période de « hautes eaux », l’écoulement

ordinaire avant travaux devra être restitué impérativement et les dispositifs de dérivation démontés

dans les meilleurs délais lors d’une alerte « CRUE ».

2.2.2. Exécution et exploitation du chantier

L’accès au chantier, tant sur le domaine public que sur les terrains privés concernés par les travaux,

sera réglementé par un arrêté de circulation signé du Maire de SAINT- PE et affiché aux abords du

chantier. Dans l’ensemble, le chantier sera interdit au public pendant toute la durée des travaux. Rive

gauche, l’exécution des travaux devra prendre en compte la présence d’une canalisation EU Ø200

enterrée sous l’emprise de la VC des Martinets. L’information concernant le planning des travaux et

leur avancement sera communiquée régulièrement au maître d’ouvrage.

2.2.3. Interruptions de chantier

Des interruptions de chantier pour des raisons de sécurité liées à la protection des personnes, des

biens et des travailleurs sont à prévoir en période de hautes eaux ou de crue avec les dispositions


SARL ADING 5

particulières s’y référant. Les interruptions seront aussi fonction des prescriptions émises par les

autorisations administratives (déclaration MISE).

2.2.4. Accès chantier

Rive gauche à l’amont, l’insuffisance de gabarit de la VC des Martinets interdit tout accès direct aux

engins de chantier. Les modalités particulières d’accessibilité au chantier seront à prendre en

compte. Rive droite, l’accessibilité sera limitée au gabarit autorisé au niveau du passage inférieur

sous la voie ferrée.

3. Descriptions des ouvrages

3.1. Consistance des travaux

La fonction principale des ouvrages de protection de berges sera d’assurer l’anti-érosion avec des

qualités de durabilité et d’entretien ou intervention optimisées (notions de cohésion, corrosion,

abrasion, affouillements, autres). Ils seront adaptés à la nature et à la forme des terrains, avec

submersion possible. Afin d’éviter des perturbations d’écoulement dommageables, ils devront

prendre en compte les contraintes hydrologiques du gave et ses évolutions dans une approche

globale au-delà des ouvrages concernés.

Les ouvrages de protection de berges feront appel à des « TECHNIQUES ARTIFICIELLES ».

Leur mise en œuvre sera assurée suivant les secteurs :

VC des Martinets, rive gauche : « EN EAU »,

Quartier La Pradette, rive droite : « EN EAU » ou « HORS D’EAU »

les 2 rives sont séparées par un îlot central.

Les solutions techniques envisagées sont:

rive gauche : Palplanches acier au niveau de la voie communale. Masque rocheux en amont,

au niveau de la parcelle AD128

rive droite : ENROCHEMENTS LIBRES et/ou BETONNES

Dimensions des ouvrages : rive gauche : L = 95ml de protection palplanche puis protection par

masque rocheux, rive droite : 128 ml, hauteur de berges : variables (3.00m moyen; maxi 5.00m),

voir pièces graphiques

En rive gauche, la totalité de la VC des Martinets impactée par les crues sera reconstruite à l’aval

immédiat du pont : réseau pluvial, chaussée, dispositifs de sécurité, autres.

Sur les berges relevant du domaine public, rive gauche et rive droite, la voirie et les cheminements

piétons seront délimités par un dispositif de sécurité adapté aux usages.

Dans l’ensemble, les ouvrages (murets, clôtures, divers terrains et autres) impactés par la crue ou par

les modalités d’exécution des travaux (accès, autres) seront reconstruits

3.2. Accès chantier L’accès au chantier se fera en rive droite par la voie communale, attention gabarit restreint au niveau

du passage sous la voie ferrée


SARL ADING 6

En rive gauche, l’accès au chantier se fait par traversée de parcelles privées, une visite des lieux est

nécessaire pour bien cerner les procédures d’accès et de circulation sur le site .

3.3. Provenance des matériaux Tous les matériaux intervenant dans la composition des ouvrages faisant partie du présent marché

sont fournis par l’entrepreneur.

Tous les matériaux et fournitures devront s’avérer conformes :

- Aux éléments de description apportés par les différents schémas de principe et dispositions

résultant des plans d’exécution et spécifications techniques détaillées des ouvrages

- au CCTG travaux et aux normes en vigueur le jour de la remise des offres.

Les fiches techniques des matériaux devront être soumises à l’agrément du maître d’œuvre en temps

utile pour respecter le délai d’exécution contractuel et au maximum dans le délai de 30 jours

calendaires à compter de la notification du marché. De plus, l’entrepreneur sera tenu de justifier à

tout moment, sur demande du maître d’œuvre, les caractéristiques techniques et la provenance des

matériaux.

Les matériaux rebutés resteront en vue sur le chantier, jusqu’à l’entier achèvement des travaux sauf

décision du maître d’œuvre autorisant leur enlèvement.

3.4. Treillis soudés Il sera conforme à la norme NFA 35-016-2 ou 35-019-2 et de type ST35

3.5. Acier haute adhérence Les armatures haute adhérence et les aciers seront du type HA Fe E500, ils seront conformes aux

normes NF A 35016 et NF A 35019. Les armatures tendues auront un enrobage de 4 cm. La longueur

de recouvrement est de 40 fois le diamètre.

Ces aciers seront utilisés pour :

- la réalisation d'épingles d'ancrages verticales et horizontales

- la réalisation de chaînages

3.6. Béton BPE Ce béton sera conforme aux fascicules 64 et 65 du CCTG travaux ainsi qu'à la norme NF EN 206-1.

TYPE DE BETON C30/37 XF3 Dmax 25 S3 CL04

Type de ciment mis en œuvre : CPA CEM I 42,5 Désignation : C30/37 Classe d'exposition : XF3 Granularité : D = 25 mm max Consistance S3 Classe Chlorure 0,40 Rappel : Les rajouts d’eau pendant le transport ou sur chantier sont interdits.

3.7. Adjuvants

Entraîneur d’air :


SARL ADING 7

Pour améliorer, principalement, la résistance du béton aux cycles gel/dégel, l'incorporation d'un

entraîneur d'air répondant à la norme NF P 18338 est obligatoire.

Réducteurs d’eau / plastifiants :

L'emploi de réducteurs d'eau - plastifiants, satisfaisant à la norme NF P 18336, est autorisé sous

réserve qu'il soit compatible avec celui d'un entraîneur d'air.

Autres adjuvants :

L'emploi d'autres adjuvants (en particulier retardateur de prise), à quelque phase de fabrication, ou

de mise en oeuvre que ce soit, est soumis à prescription particulière du maître d'œuvre ou

proposition de l'entreprise sur la base d’un rapport, à la charge de l’entrepreneur, établi par un

laboratoire technique spécialisé (après éventuelle épreuve d’étude ou de convenance) et agrément

du maître d' oeuvre. Les adjuvants chlorés sont formellement proscrits.

Un adjuvant de type rétenteur d'eau pourra être proposé dans le but de limiter la propagation de

laitance de béton dans le lit mineur du Gave.

Contrôle des bétons (béton durci) – prélèvement d’éprouvettes

3.8. Coffrages verticaux Des coffrages s’avèrent nécessaires pour mettre en oeuvre le béton BPE . Ces coffrages devront

permettre d’obtenir une finition de parement soignée.

3.9. Enrochements 3.9.1. Provenance

Les enrochements issus de carrière de roches schisteuses, ou les sites sur lesquels la stratification peut

conduire à des blocs d'enrochements aplatis sont interdits.

L'entrepreneur devra fournir au Maître d'Œuvre une fiche de carrière contenant les éléments

suivants:

- renseignements administratif: nom et localisation de l'exploitation, raison social de

l'exploitant et copie de l'autorisation d'exploiter.

- renseignement sur le gisement: description de la géologie du site d'extraction

- résultats des essais : identification, masse volumique, indice de continuité, densité de

fracturation, Deval Humide, porosité, résultat du test de gélivité et de dégradabilité.

Les enrochements devront être amenés et stockés à proximité immédiate du site des travaux. Le

contrôle des fournitures aura lieu sur ces stocks.

En cas d'une provenance issue de plusieurs sites les différents enrochements devront être identifiés et

stockés séparément.

Le maître d'œuvre se réservera la possibilité d'effectuer des essais et contrôles de la fourniture. En cas

de non-conformité le Maître d'Œuvre pourra exiger le contrôle de l'ensemble des stocks à la charge de

l'entrepreneur. Il pourra également exiger la démolition de l'ensemble ou partie de l'ouvrage réalisé

avec des blocs antérieurs au contrôle non conforme. Les frais de démolition et de reconstruction de

l'ouvrage seront à la charge de l'entrepreneur.

3.9.2. Taille des enrochements


SARL ADING 8

Les enrochements utilisés pour les ouvrages bétonnés seront de classe supérieure à 2000 kg

Les enrochements libres constituants le masque rocheux pourront être de taille comprise de 800 kg à

supérieure à 1500 kg. Une tolérance de 10% sera admise si elle n'excède pas 5% de la population des

blocs

La blocométrie sera spécifié par le diamètre équivalent ou poids moyen (qui devra être atteint ou

dépassé pour au moins 50% des blocs) et par les diamètres ou poids extrêmes. Une pelle mécanique

pourra être équipée d'un peson après validation par le Maître d'Œuvre.

La réception des tailles d'enrochements sera prononcée sur site. Les blocs fissurés ou cassés durant

le transport seront écartés

3.9.3. Courbe granulométrique

Les enrochements devront avoir une courbe granulométrique de manière à obtenir le ratio suivant :

d85/d10 =1,5

3.9.4. Aplatissement

Les enrochements devront avoir un aplatissement limité

3.9.5. Poids volumique

Les enrochements devront avoir un poids volumique minimal de 25KN/m3. La mesure du poids

volumique sera conforme à la norme NF-P18-554.

3.9.6. Fissuration

La fissuration des enrochements sera caractérisée par l'indice de continuité de la roche Ic. Pour des

enrochements calcaire Ic devra être égale à 55 et pour des roches métamorphiques ou magmatiques

il devra être égal à 75

3.9.7. Résistance à l’usure

La résistance à l'usure des enrochements caractérisée par l'essai Deval humide (DH). La norme

applicable est NF-P18-577. Il sera spécifié un coefficient DH>4 correspondant à un pourcentage

d'usure des enrochements de 10%

3.9.8. Résistance aux chocs

Sur demande du Maître d'oeuvre il pourra être effectué des tests de chute de blocs sur la

granulométrie spécifiée pour le chantier. Ces tests seront effectués en carrières à la charge de

l'entrepreneur. le résultat des tests sera corrélé à l'Ic.

3.9.9. Gélivité


SARL ADING 9

La porosité de la roche devra être inférieure à 5%. En cas d'enrochement calcaire la porosité de la

roche sera ramenée à 2%.

Des tests spécifiques pourront être exigés par le Maître d'Oeuvre à la charge de l'entrepreneur:

- Essais de cycle gel/dégel, en adaptant le protocole décrit pour les granulats dans la norme NF-

P18-593 (les essais seront effectués sur des éprouvettes).

- Essais de résistance au gel par cristallisation du sulfate de sodium selon la norme NF-P18- 59

3.9.10. Eau agressive

En cas d'eau de rivière agressive (eaux très pures ou riches en sulfate il conviendra d'éviter l'emploi

d'enrochements calcaires

3.10. Barbacanes Elles seront réalisées en tuyau en PVC de diamètre 100 à 200mm (en fonction des ouvertures des

barbacanes existantes) dans les enrochements bétonnés.

3.11. Géotextile Les géotextiles employés seront conformes à la NF-EN 13 251 et NF-EN 13 252. Ils seront disposés en

arrières des enrochements et des ouvrages de protection des berges, dans le but d'éviter toute

contamination ou lessivage des terrains constituant le talus situé en arrière des ouvrages.

3.12. Garde-corps Les garde-corps métalliques seront conformes à la norme

XP P 98-405, ils seront en acier inoxydables et constitués

d’une main courante cylindrique de diamètre 50 mm, les

poteaux pourront être des aciers inox plats et les lisses des

câbles acier inox ᴓ6mm.

4. Mode d’exécution des travaux

4.1. Généralités

Il est rappelé à l'Entrepreneur que l'ensemble du C.C.T.G. ainsi que ses annexes techniques sont

contractuels.

L'Entrepreneur devra soumettre à l'acceptation du Maître d'Oeuvre toutes les dispositions

techniques qui ne font pas l'objet de stipulations particulières.

4.1.1. Documents à fournir par l’entrepreneur

Dans un délai de quinze (7) jours ouvrables à compter de la notification du marché, l’entrepreneur

devra fournir les éléments suivants :

- le programme d’exécution détaillé des travaux et le calendrier d’exécution.


SARL ADING 10

- le projet d’installation de chantier

- la définition des méthodes et moyens matériels et humains envisagés

- le mode d’exécution des travaux ainsi que les matériels prévus,

- les plans d’exécution,

- les notes techniques,

- la procédure concernant les essais de convenance et de contrôle,

- le PPSPS ou une notice de sécurité en l'absence de mission SPS,

- le nom du représentant qualifié de l’entreprise, pour recevoir et faire exécuter les ordres ou

observations du maître d’œuvre ou de son représentant.

Tous ces documents peuvent être regroupés dans un plan d’assurance qualité.

Le maître d’œuvre les retournera à l’entrepreneur soit revêtu de son visa, soit s’il a lieux

accompagnés de ses observations, dans un délai de 7 jours calendaires. Les rectifications qui seraient

demandées à l’entrepreneur devront être faites dans le délai qui lui sera imparti. Les travaux ne

pourront commencer qu’après acceptation par le maître d’œuvre.

4.1.2. Installation de chantier

L’attention de l’entrepreneur est particulièrement attirée sur le fait des difficultés que représentent les

chantiers en rivière par ailleurs en zone urbanisée, jouxtant de nombreuses propriétés privées.

Il lui appartient de mettre en place et de prendre en charge :

- la mise en place de tous les systèmes de sécurité que l’entreprise juge indispensable pour le

personnel et le matériel intervenant pour la réalisation des travaux,

- les travaux préliminaires de nettoyage et de mise en sécurité (débroussaillement, abattage, purge

manuelle de tous les éléments instables présentant un danger dans le site des travaux).

- la signalisation réglementaire et le balisage des zones dangereuses,

- l'évacuation, le traitement, et/ou la mise en dépôt sur site selon les prescriptions du maître

d'oeuvre, des rémanents de débroussaillement et d'abattage, et des produits de purge/minage,

- les opérations d’implantation et de piquetage des ouvrages,

- un système de communication permanent au niveau du chantier,

- l’installation d’une cabane de chantier et de sanitaire sur le site,

- les dépenses d’occupation et d’aménagement des terrains nécessaires à l’installation du

chantier,

- les dépenses de remise en état en fin de chantier et nécessaires au bon déroulement du

chantier, en particulier si l’accès au cours d’eau nécessité le passage chez un propriétaire riverain

- l’alimentation en eau et en énergie électrique du chantier,

- l’enlèvement en fin de chantier de tous les matériels, matériaux en excédant et la remise en état

des lieux.

La note méthodologique devra préciser si l’entrepreneur prévoit d’accéder à l’un des chantiers en passant

chez un propriétaire riverain, et le cas échéant indiquer les passages envisagés.


SARL ADING 11

Un relevé définitif des ouvrages devra être joint au dossier de récolement.

4.1.3. Implantation des ouvrages

Les travaux à exécuter feront l’objet d’une reconnaissance détaillée et d’un piquetage général

effectué contradictoirement. La charge de cette reconnaissance et du piquetage sera supportée

entièrement par l’entrepreneur qui fournira la main d’œuvre, les piquets et les instruments

nécessaires.

L’entreprise sera responsable de toute la manœuvre et de toute augmentation des dépenses qui

résulteraient du dérangement ou de la disparition des repères ou piquets placés lors du piquetage.

L’entrepreneur qui reste responsable de l’ensemble de l’opération est tenu de proposer, en fonction

des caractéristiques réelles du site rencontré en cours de chantier, tous les travaux ou modification

qu’il jugera nécessaires pour assurer au mieux la sécurité recherchée. Leur réalisation éventuelle

reste soumise à l’accord préalable du maître d’œuvre.

4.1.4. Piquetage général et piquetage complémentaire

Le piquetage général sera réalisé par le Maître d’Œuvre. Les travaux de piquetage complémentaires

éventuellement nécessaires incombent à l'Entrepreneur ; ils seront soumis à l’agrément du Maître

d’Œuvre.

4.1.5. Signalisation du chantier – plan de circulation

L'Entrepreneur aura la responsabilité de la mise en place et de l'entretien de la signalisation du

chantier. Elle sera conforme aux textes réglementaires en vigueur et soumise à l'accord préalable du

Maître d'Oeuvre. Un plan de circulation pour les accès au chantier sera fourni par l'entrepreneur et

sera soumis à l'approbation du Maître d'oeuvre. Il devra tenir compte des contraintes urbaines du

site et préserver au mieux les enjeux de bruit et d'environnement vis-à-vis des riverains du chantier.

4.1.6. Sécurité du chantier

L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires afin de ne faire peser aucun risque du fait

des travaux sur le personnel ou sur des tierces personnes.

4.1.7. Responsabilité de l’entrepreneur

L'Entrepreneur sera entièrement responsable de l'exécution de tous les ouvrages et travaux. Le non-

respect des prescriptions du directeur des travaux pourra entraîner la démolition de tout ou partie

d'ouvrage et sa reconstruction aux frais de l'Entrepreneur.

4.1.8. Etat des lieux

L’entrepreneur devra veiller en permanence à la propreté du chantier et de ses abords. A la fin du

chantier, l'Entrepreneur sera responsable de la remise en état des berges, de la voirie, des murets,

clôtures et réseaux endommagés ou modifiés pendant le chantier.

4.1.9. Terrassement déblais/remblais

Les matériaux de déblais seront soit évacués en décharge désignée par le maître d’ouvrage dans un

rayon de 4 km du chantier, soit stockés sur le chantier pour réutilisation dans les zones les plus

érodées avant enrochement .


SARL ADING 12

4.2. Batardeau Rive droite il y a possibilité de réaliser un batardeau pour réaliser les enrochements

4.2.1. Montage du batardeau

Un batardeau sera aménagé avec les matériaux pris sur place.

Une souille de basculement sera réalisée en bord de batardeau, par approfondissement du lit,

permettant d’y faire passer le courant principal. Il sera fermé en amont et aval. Il sera réalisé en

minimisant son empiètement sur le lit actuel, tout en permettant de travailler à l’intérieur avec une

pelle.

Ce batardeau sera réalisé en plusieurs temps, ce qui permettra d’avoir une incidence minimale sur le

courant principal de la rivière

4.2.2. Epuisement des eaux dans le batardeau et dans la fouille d’ancrage

L’épuisement des eaux d’exhaure dans le batardeau nécessite des moyens de pompage efficaces.

L’entreprise mettra ainsi en œuvre l’ensemble des moyens nécessaires pour essayer d’épuiser l’eau.

À cet effet, il utilisera des pompes au débit suffisant. Toutefois, une tolérance d’eau résiduelle pourra

être acceptée. La hauteur d’eau devant être < à l’épaisseur à 0,20 ml.

Les rejets des pompes seront effectués de sorte que les matières en suspension (MES) colmatent le

moins possible l’aval.

4.2.3. Surveillance et protection du batardeau

Compte tenu de la nature même du cours d’eau, le batardeau sera surveillé régulièrement (montées

d’eau), par l’entrepreneur qui devra prendre toutes mesures de sécurité.

4.3. Mise en œuvre des enrochements Les enrochements seront posés à la pelle mécanique. Les vides seront minimisés. Le compactage par

des engins de chantier est interdit pour garantir la pénétrabilité du liant et éviter de casser ou

fissurer les blocs. La circulation des engins sur les enrochements sera également proscrite.

Le maître d’œuvre prononcera la réception des blocs avant tout bétonnage.

4.4. Mise en œuvre des bétons BPE 4.4.1. Transport des bétons

En cas d’utilisation de bétons prêts à l'emploi, le temps de transport maximal sera de 1 H 30 à 20°C

(norme NF-P18-305). Au delà de cette durée, l’Entrepreneur prendra toutes dispositions pour assurer

la qualité des bétons fournis (retardateurs, ...).

Chaque livraison sera accompagnée d'un bordereau indiquant : - le chantier destinataire ; - la

composition de la gâchée ; - l'heure de fabrication ; - l'heure limite d'utilisation ;

4.4.2. Déversement dans les fouilles et constitution du liant des enrochements

L'entrepreneur prendra les précautions nécessaires pour éviter toute déperdition dans la rivière. Il

veillera notamment à l'étanchéité des batardeaux pendant les opérations de bétonnage et jusqu'à la

prise des bétons.


SARL ADING 13

4.4.3. Serrage du béton

Le serrage du béton sera effectué à l’aide d’une aiguille vibrante immergée dans le matériau et

permettant une compacité optimale et une bonne homogénéité du béton.

4.4.4. Bétonnage par temps froid

En dessous de 0° C, le bétonnage est interdit.

Entre 0° C et 5° C, le bétonnage pourra être entrepris sous réserve de l’accord du Maître d’Oeuvre et

des dispositions particulières de mise en œuvre (surdosage en ciment, diminution de la quantité

d'eau, bétonnage dans la matinée en cas de gel la nuit, ...).

4.4.5. Bétonnage par temps chaud (ou venté)

Les surfaces pouvant se dessécher rapidement seront protégées (bâches, produits de cures, ...). Pour

les Bétons Prêts à l'Emploi, l'Entrepreneur pourra fournir les résultats de contrôles réalisés par la

centrale à béton.

4.4.6. Fabrication du béton sur site

En cas de fabrication du béton sur site, la centrale à béton utilisée par l’entrepreneur, devra faire

l’objet d’une validation par le maître d’œuvre. Un échantillonnage tous les 150 m3 sera demandé par

le maître d’œuvre à la charge de l’entreprise. La fréquence d’échantillonnage pourra être augmentée

à la demande du maître d’œuvre.

4.4.7. Fabrication du béton sur site

En cas de barbacanes existantes sur les parements des ouvrages, il sera nécessaire de procéder à une

nouvelle formation permettant l’introduction d’un tube se rapprochant de l’ouverture actuelle.

4.5. Mise en place des barbacanes Des barbacanes de diamètre 50 mm seront mises en place dans les enrochements bétonnés.

4.6. Essais de contrôle des bétons BPE Les épreuves de contrôle seront effectuées sur éprouvettes cylindriques selon les normes NF-EN

12.390-2.

Les prélèvements d’éprouvettes seront effectués au lieu de coulée du béton après transport et en

présence du maître d'œuvre.

Six prélèvements de 6 éprouvettes chacun seront réalisés afin de contrôler la qualité des bétons : - deux en ce qui concerne le béton projeté, - quatre en ce qui concerne le béton BPE.

Le maître d’œuvre pourra demander les essais et contrôles complémentaires qui seraient nécessaires

pour garantir la conformité des ouvrages réalisés (essais d'adhérence,...).

Comme indiqué précédemment, dans le cas d'une production des bétons sur site : la centrale à béton

utilisée par l’entrepreneur devra faire l’objet d’une validation par le maître d'œuvre. Un

échantillonnage au minimum tous les 150m3 sera demandé par le maître d'œuvre à la charge de


SARL ADING 14

l’entreprise. La fréquence d’échantillonnage pourra être augmentée à la demande du maître

d’œuvre.

4.7. Rideau de palplanches 4.7.1. Spécifications

4.7.1.1. Description

Le rideau de palplanches à constituer est localisé sur le secteur de la rive gauche conformément à la

vue en plan jointe au présent dossier.

Les travaux consistent à poursuivre le mur béton existant en amont de la centrale hydraulique par la

pose d’un rideau de palplanches en acier profilé à froid de type PU18 d’une longueur de 8 m dont le

dimensionnement est décrit dans le rapport des sondages géotechniques joint au dossier.

4.7.1.2. Constitution

En ce qui concerne le dimensionnement des palplanches, il appartient à l’entreprise d’analyser les

sondages géotechniques et de fournir les calculs justificatifs.

Les sondages géotechniques permettront de déterminer la cote de fiche des palplanches.

La cote d’arase sera la cote de la berge.

Le type de palplanches utilisé devra recevoir l’accord de la maitrise d’œuvre. Le dimensionnement

définitif du rideau sera soumis à l’agrément du maître d’œuvre.

Chaque palplanche sera percée d’un trou de manutention disposé dans le milieu de l’âme à 250 mm

maximum de l’extrémité. Les trous de manutention seront à reboucher par un procédé soumis à

l’agrément du maître d’œuvre.

Chaque palplanche portera un marquage de peinture permettant d’identifier sa nuance d’acier.

Les palplanches seront revêtues sur les deux faces et sur toute leur longueur d’un revêtement anti-

corrosion réalisé en usine. La nature du revêtement est soumise à l’agrément du maître d’œuvre.

En tête de palplanches, l’entreprise proposera un dispositif d’habillage en tôle pliée galvanisé et

peint au RAL à définir. Ce dispositif aura une fonction esthétique et de sécurité (éviter les angles vifs.)

A l’extrémité du rideau, (en bout de mur), les palplanches seront recépées plus bas (sur 1 ml) pour

permettre une sortie de l’eau en cas de chute dans le gave.

4.7.2. Prescriptions

4.7.2.1. Généralités

L’entreprise devra fournir un certificat concernant la fourniture des palplanches selon les paramètres

suivants :

• Type,

• Profil,

• Nuance d’acier,

• Protection anti-corrosion,

• Conformité,


SARL ADING 15

• Tolérance sur poids : ± 4 %,

• Tolérance sur longueur : ± 200 mm.

L’utilisation de palplanche de réemploi est proscrite, il s’agit de palplanches neuves conformes à l’EN

10248-1 :1995, l’EN 10248-2 ; 1995, l’ EN 10249-1 :1995, l’EN 10249-2 ; 1995 et à l’EN 10079 :1992.

Toute palplanche détériorée ou non-conforme aux prescriptions, sera remplacée pour satisfaire ces

conditions. Le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser la fourniture en cas de non- respect des

spécifications et prescriptions de cet article.

4.7.2.2. Hypothèse de calcul

La cohésion éventuelle des sols est négligée si elle est inférieure à 0,5 t/m², dans le cas contraire on

lui applique un coefficient de sécurité F = 2/3 (C = 2/3c, où c est le coefficient de cohésion indiqué

dans le rapport géotechnique).

Les hypothèses de dimensionnement du rideau, sont les suivantes : • Niveau du terrain naturel : • Niveau Normal de Navigation :

4.7.2.3. Stockage et manutention

La manutention et le stockage des palplanches sur le site de construction doivent être réalisés de

telle manière qu’aucun dégât notable concernant la rectitude des palplanches, les serrures et les

revêtements, ne puissent se produire.

4.7.2.4. Fonçage des palplanches

4.7.2.4.1. Plan de fonçage – Programme

L'entrepreneur devra soumettre au maître d'œuvre un plan de fonçage détaillé dans un délai de

quinze (15) jours avant la date du début de cette opération.

En même temps que le plan de fonçage, l'entrepreneur devra soumettre au maître d'œuvre un

programme faisant apparaître l'enclenchement des tâches au droit de la zone d'intervention.

4.7.2.4.2. Fonçage des palplanches – guidage

Le fonçage des palplanches devra faire l'objet de propositions techniques de la part de

l'entrepreneur. Le fonçage des palplanches ne devra pas provoquer des désordres sur les ouvrages

avoisinants.

Les palplanches seront nécessairement guidées pendant leur fonçage par au moins un niveau de

guidage. Les dispositifs de guidage devront faire l'objet de propositions techniques de la part de

l'entrepreneur.

Lorsque des lubrifiants ou de la bentonite sont utilisés pour faciliter le fonçage, l’entrepreneur se doit

de respecter la loi sur l’eau et les éventuels règlements locaux relatifs à l’environnement.

Le fonçage est réalisé à l’avancement par plot successif du linéaire à réaliser. Chaque plot est

préalablement terrassé en déblai pour se prémunir d’éventuel refus lors du fonçage. La profondeur

de terrassement est déterminée par la nature des éléments constitutifs du sol en place. Le

remblaiement des parties terrassées se fera impérativement à l’avancée du fonçage des plots.


SARL ADING 16

Si, seule la tête des palplanches est déformée au cours du fonçage, le maître d’œuvre pourra décider

de son arrachage et de son remplacement ou autoriser son recépage à la cote d'arase.

Lorsque les palplanches prennent progressivement une inclinaison (dans le plan perpendiculaire à

celui du rideau) ou un déversement (dans le plan du rideau), l'entrepreneur devra prendre, en accord

avec le maître d’œuvre, les dispositions nécessaires pour arrêter le phénomène avant que les

tolérances imposées ci-après ne soient dépassées.

Les erreurs maximales d'implantation pouvant être tolérées seront les suivantes : • Profil en travers à

± 5 cm de l'axe théorique, • Nivellement ± 2 cm de la cote théorique d'arase du rideau.

La tolérance d'implantation des têtes des palplanches par rapport à la fibre moyenne en plan du

rideau, à la cote d'arase ou de recépage est fixée à plus ou moins deux centimètres.

La tolérance de déversement des palplanches dans le plan du rideau ne devra pas excéder 5 mm par

mètre.

Toute palplanche qui, en cours de fonçage (ou une fois celui-ci terminé) présentera une inclinaison

ou un déversement important hors des limites des tolérances fixées ci-dessus, sera immédiatement

arrachée. Elle pourra être réutilisée ou remplacée selon les instructions données par le maître

d’œuvre, après contrôle de la dite palplanche. Les dispositions nécessaires devront être autorisées

par le maître d’œuvre.

Les conditions dans lesquelles l'entrepreneur se propose de tenir le carnet de fonçage seront

soumises au maître d’œuvre. Le relevé complet des fonçages de la journée sera adressé chaque soir

au maître d'œuvre.

Les palplanches seront foncées jusqu'à la cote d’arase du rideau de palplanches actuel. En cas

d'impossibilité localement ou sur une grande partie des rideaux, le maître d’œuvre pourra autoriser,

sur proposition de l'entrepreneur, la mise en oeuvre des moyens spéciaux ou l'adoption de

dispositions nouvelles.

En particulier, l'attention de l'entrepreneur est attirée sur la présence supposée d'obstacles dans le

terrain constituant les berges (blocs ou enrochements ponctuels) et du réseau d’assainissement

voisin de la zone de travaux. Dans le cas de présence de réseaux, toute dégradation faite par

l’entreprise sera remise dans l’état d’origine à ses frais.

Les difficultés de fonçage liées à la présence de blocs rocheux pouvant atteindre 1 ml de diamètre

dans le sol ne peuvent pas justifier la demande d’une quelconque plus-value.

Tout recépage ne pourra être entrepris qu'après accord du maître d’œuvre. Les palplanches seront

alors recépées à la cote définie au projet, sauf instruction contraire du maître d'œuvre

4.7.2.4.3. Contrôle des rideaux

L'entrepreneur devra mettre à la disposition du maître d'œuvre le matériel nécessaire à l'accès et à

l'examen de près des surfaces vues des rideaux (parties non enterrées et non immergées) pour lui

permettre de procéder à la vérification du respect des tolérances fixées au présent C.C.T.P.

4.7.2.5. Jonctions aux ouvrages

L’entrepreneur soumettra à l’agrément du maître d’œuvre le procédé de jonction au mur existant en

aval. Il doit garantir l’étanchéité de l’ouvrage et comprend tous les moyens nécessaires pour garantir

la pérennité des ouvrages.


SARL ADING 17

4.8. Les garde-corps L’entrepreneur soumettra à l’agrément du maître d’œuvre le modèle de garde-corps et le procédé

de mise en œuvre.

Les poteaux devront être scellés dans une fondation béton de type plots ou semelles correctement

dimensionnés.

4.9. Remise en état des terrains et/ou voiries Le batardeau et la plate forme de travail seront démontés à la fin des travaux. Le cas échéant,

l’entrepreneur remettra en état les terrains (y compris les clôtures) et ou voiries qui pourraient avoir

été endommagés lors des travaux. Cette remise en état se fera avant la réception des travaux.

5. Mesures QSE

5.1. Mesure de la qualité L’assurance de la qualité des travaux réalisés sera assurée par :

- un Plan d’Assurance Qualité (PAQ) ;

- des contrôles extérieurs.

5.1.1. Plan d’assurance qualité

L’entrepreneur établit le Plan d’Assurance Qualité (PAQ) dans lequel il décrit l’organisation générale

du chantier, les principaux moyens qu’il compte y affecter et les dispositions de contrôles intérieurs

associées à ces moyens. Le Plan d’Assurance Qualité est établi pour l’ensemble des travaux à réaliser

et soumis au visa du maître d’Œuvre:

Il indique les procédures et moyens d’exécution concernant chaque type de tâches, les modalités du

contrôle intérieur et décrit les procédures de traitement de non-conformité.

Il prévoit le déclenchement, en temps voulu, des actions de corrections éventuellement nécessaires,

en fonction des informations recueillies sur le déroulement des travaux.

Il organise la collecte et règle l’interprétation des informations qui résultent : o d’une part, des

examens et des essais de contrôle, dont les modalités d’exécution déterminent la probabilité de

déceler d’éventuelles anomalies, o d’autre part, de la vérification du respect des conditions

d’exécution prévues.

A la fin des travaux, les informations recueillies donnent les moyens de justifier que la qualité requise

a bien été obtenue.

Le PAQ est un document évolutif, lié aux étapes du projet. En conséquence, certaines rubriques ne

pourront être complétées que progressivement.

Les documents contenus dans le PAQ devront traiter au minimum des points suivants :

- réalisation des travaux : approvisionnement, affectation des tâches, moyens en personnel et

matériel, responsables des sous-traitants sur le chantier ;

- contrôle interne : procédures et moyens mis en œuvre pour obtenir la qualité requise.


SARL ADING 18

Pendant l’exécution des travaux le PAQ est mis à jour, il est à disposition sur le chantier et peut être

exigé à tout moment par le maître d’œuvre

A l’achèvement des travaux, l’entrepreneur remet au maître d’œuvre l’ensemble des documents du

PAQ et des documents de suivi d’exécution ; ces documents sont fournis en 3 exemplaires facilement

reproductibles.

5.1.2. Contrôles externes

Les contrôles extérieurs sont de l’initiative et de la compétence du maître d’oeuvre. Ils sont destinés

à vérifier la conformité des travaux aux exigences du marché.

Ils peuvent concerner notamment :

- Les pièces constituant le Plan d’Assurance Qualité,

- Les matériaux et matériels mis en oeuvre,

- Les implantations et le nivellement des ouvrages,

- Le respect des règles de l’art et des modes d’exécution prévus au marché,

- Ces contrôles ne dispensent pas l’entrepreneur de son contrôle interne.

- L’entrepreneur sera informé des résultats du contrôle extérieur.

5.2. Mesures de sécurité

5.3. Mesures environnementales 5.3.1. Rappel des principales prescriptions environnementales

- L’intervention d’engin (pelle hydraulique à chenilles d’environ 30 t) sera limitée au strict

minimum dans le lit mineur (réalisation du batardeau + reprise des blocs +installation de

nouveaux blocs). Les rentrées et sorties liées aux mouvements des engins seront réalisées au

plus proche de l’ouvrage sur une plateforme aménagée à cet usage, de manière à limiter les

déplacements en lit. La rampe d’accès en lit sera effacée avant la réunion de réception de

chantier. Les mouvements d’engin en berge se feront dans le respect de la végétation

environnante, sans blesser les arbres. Les matériaux d’approvisionnement seront déposés

(stockage) loin de la végétation pour éviter de blesser les arbres (par les camions ou engins

de terrassement).

- De manière plus générale, les engins de chantier devront être homologués et régulièrement

entretenus, une attention particulière sera portée à l’hydraulique (qualité des fluides

utilisés, compatibilité avec l’environnement et fuites éventuelles). La pelle hydraulique

intervenant en rivière devra être particulièrement en bon état et avoir une largeur de chaîne

compatible avec cette utilisation spécifique.

- Les déchets de chantier seront systématiquement gérés conformément au « Plan de gestion

départemental des déchets ». Les déchets présents sur site (dans le périmètre des travaux)

antérieurement aux travaux seront triés et évacués réglementairement

5.3.2. Prescriptions particulières liées aux engins de chantier

5.3.2.1. Fluides des engins de chantier


SARL ADING 19

La principale cause de pollution réside dans les fuites de fluides des engins de chantier

employés et dans les fuites émanant des stockages de carburants et/ou huiles.

Pour les engins de chantier, on privilégiera les fluides biodégradables.

En conséquence, les entreprises travaillant sur le chantier s’engagent à utiliser des engins de

chantier (en propriété directe ou en location) en parfait état de fonctionnement et de

contrôle ; c’est-à-dire à jour des Vérifications générales périodiques (VGP) au sens de l’arrêté

du 9/06/93 pour les matériels de classe 4 dans la classification de la FNTP soit « matériel de

terrassement ».

En outre, un contrôle visuel hebdomadaire sera effectué par l’entreprise pour surveiller

d’éventuelles fuites de fluide (émanant des moteurs, des systèmes de freinage, des circuits

hydrauliques…). En cas de fuite de fluides (hydrocarbures, huile motrice, huile pont, huile

hydraulique…), le matériel sera réparé dans les meilleurs délais ou retiré du chantier et

remplacé par un matériel équivalent soumis à l’agrément du maître d’ouvrage.

Les émissions des moteurs des engins sont conformes aux directives EU pour les engins mobiles.

Aucune tonne à carburant ou stockage de fluides ne sera présente sur le chantier. Les

approvisionnements en carburant se feront par camion-citerne et sur un lieu préalablement identifié

pour éviter au maximum les risques de pollution.

Des kits anti-pollution seront à prévoir dans les différents engins qui interviendront sur le chantier.

5.3.2.2. Nuisances sonores

Le matériel de chantier doit être récent et conforme au niveau sonore réglementaire en vigueur

(directive 86/622/CEE modifiée par la directive 95/27/EC – valeurs dynamique).

5.3.2.3. Perturbation de la circulation sur la voie publique

Outre les mesures réglementaires (signalétique de chantier…), une attention particulière

sera portée aux dépôts de boues et/ou matériaux provenant des camions effectuant les

approvisionnements.

Le cas échéant, pour éviter tout accident, en cas d’amenée de boue involontaire, la route

sera nettoyée.

5.3.2.4. Protection de la voie et des fossés

L’entreprise prendra les mesures qui s’imposent pour protéger la voirie et les fossés pour

permettre les passages des engins accédant au chantier.

Comme indiqué dans le CCAP, la charge relative aux contributions ou réparations des voies

d’accès sera entièrement supportée par l’Entrepreneur. À cet effet, avant travaux un constat

de l’état des voies intéressées sera effectué en présence des Services ayant la charge de ces

voies.