Embed Size (px)
Citation preview
Pag
e1
MARINA FINCI
UNIVERZITET U SARAJEVU
AKADEMIJA LIKOVNIH UMJETNOSTI
KOMISIJA ZA PRIPREMANJE PRIJEDLOGA ZA IZBOR U AKADEMSKO ZVANJE
Broj:03-523/18
Datum: 01.06.2018.godine
NASTAVNO-UMJETNIĈKOM VIJEĆU AKADEMIJE LIKOVNIH UMJETNOSTI
SARAJEVO, Obala Maka Dizdara 3
PREDMET: Izvještaj Komisije sa prijedlogom za izbor kandidata po objavljenom
konkursu
Na osnovu ĉlana 103.Zakona o visokom obrazovanju (Službene novine Kantona Sarajevo
broj:33/17), ĉlana 162. Statuta Univerziteta u Sarajevu i Odluke Vijeća broj: 03-284.3/18 od
15.03.2018. godine, Odluke o davanju saglasnosti Senata broj:01-302/18 od
28.03.2018.godine, Akademija likovnih umjetnosti Univerziteta u Sarajevu u dnevnim
novinama raspisala je Konkurs 10.04.2018.godine za izbor akademskog osoblja i to za
poziciju:
1.1 Nastavnik /u sva zvanja/ Oblast Grafika/Crtanje – 1(jedan) izvršilac
Struĉna služba Akademije likovnih umjetnosti u svom izvještaju 03-418/18 od 03. 05. 2018 o
pristiglim prijavama utvrdila je da su dvije prijave pristigle blagovremeno i da su usklaĊene sa
uvjetima Konkursa Uz prijavu na Konkurs tražena je i slijedeća dokumentacija:
a) biografiju (CV) i spisak umjetniĉkih radova, popis programa javno predstavljenih
oblika umjetniĉkog stvaralaštva, projekata, patenata ili originalnih metoda iz oblasti za
koju se vrši izbor, uz priložene dokaze o djelatnosti
b) odgovarajuće diplome i drugu dokumentaciju o steĉenom obrazovanju (originali ili
ovjerene kopije),
c) Uvjerenje o prosjeku ocjena sa prvog i drugog ciklusa studija
d) dokaz o minimumu pedagoškog obrazovanja ako se kandidat prvi put bira u
umjetniĉkonastavno zvanje docenta u skladu sa odredbama Statuta Univerziteta u
Sarajevu,
e) podatke o nagradama i priznanjima u vezi sa odgovarajućom umjetniĉkom oblasti
f) dokaz o uspješno obavljenom mentorstvu kod izbora u odgovarajuće akademsko
zvanje
g) kritike za umjetniĉke radove
Pag
e2
h) rodni list, uvjerenje o državljanstvu (originali ili ovjerene kopije),
i) rješenje o nostrifikaciji (originali ili ovjerene kopije) – za inostrane diplome
Na poziciju 1. Nastavnik /u sva zvanja/ Oblast Grafika/Crtanje – 1(jedan) izvršilac
prijavile su se dvije kandidatkinje:
1. Mr Marina Finci u zvanje redovnog profesora
Kandidatkinja je uz prijavu priložila i svu potrebnu dokumentaciju traženu konkursom.
2.Dr Taida Jašarević u zvanje docenta
Kandidatkinja je uz prijavu priložila svu dokumentaciju traženu konkursom
Po objavljenom konkursu u dnevnim novinama i na web stranici Akademije likovnih
umjetnosti Univerziteta u Sarajevu, Nastavno-mjetniĉko vijeće Akademije na sjednici
održanoj 17.05.2018.godine a nakon saglasnosti predloženih ĉlanova komisije, donijelo je
odluku br:03-471.3/18 od 17.05.2018.godine o imenovanju ĉlanova komisije za pripremu
prijedloga izbora za nastaavnikaa / u sva zvanja za Oblast Grafika/Crtanje u sastavu:
1. Dr Ibrahim Krzović,prof.emeritus Univerziteta u Sarajevu, predsjednik
2. Mr. Salim Obralić, prof. emeritus Univerziteta u Sarajevu (Oblast
Grafika/Crtanje), član
3. Red.prof. dr. art. Nevenka Arbanas,voditelj za grafiku na doktorskom studiju na
Akademiji za likovnu umjetnost Sveučilišta u Zagrebu, član
Ĉlanovi Komisije su pregledali priloženu dokumentaciju kandidatkinja, i utvrdili takoĊe da
kandidatkinje ipunjavaju Konkursom tražene uslove o ĉemu Nastavno-umjetniĉkom vijeću
podnose svoj
I Z V J E Š T A J
Kandidatkinja Mr. Marina Finci
Biografija
RoĊena u Sarajevu 1960 godine. Maturirala III.Gimnaziju u Sarajevu 1979.godine,
diplomirala na Akademiji likovnih umjetnosti 1984. u Sarajevu na Grafiĉkom odsjeku u
klasi akademika prof.Hoze Dževada. Magistrirala 1988. godine na Fakultetu likovnih
umjetnosti u Beogradu na Grafiĉkom odsjeku u klasi prof.Boška Karanovića.
Ĉlan je ULUBiH-a / Udruženje likovnih umjetnika Bosne i Hercegovine/ od 1986.godine.
Uĉestvovala je na brojnim kolektivnim izložbama u zemlji i u inostranstvu . Dobitnica je 7
nagrada za grafiku.
Radi na Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu od 1993 - na Odsjeku grafika u zvanju
vanrednog profesora.
Pag
e3
Obavljala dužnost Prodekana za nastavu i prodekana za meĊunarodnu saradnju u dva mandata
od 2005 do 2011 godine.
Od 2015. godine je izabrana je na dužnost dekana Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu
,BiH.
UMJETNIČKE NAGRADE:
Prva nagrada na Jugoslovenskom bijenalu studentske grafike, Beograd, 1985.
Nagrada na XVI. Zagrebaĉkoj izložbi jugoslovenske grafike,Zagreb,1990.
Nagrada na Trijenalu jugoslovenske grafike,Bitola,1990.
Dvije nagrade na izložbi 50. godina ULUBiH-a,Sarajevo, 1996.
50. godina ULUBiH-a, Sarajevo, 1996.
Internacionalno trijenale grafike, Biella, Torino, Italy, 1999.
Nagrada na godišnjoj izložbi društva Napredak,Sarajevo, 1999.
IZLAAČKA AKTIVNOST DO IZBORA U ZVANJE DOCENTA 2006.
SAMOSTALNE IZLOŢBE:
GALERIJA FLU, Beograd 1985.
GALERIJA GRAFIČKI KOLEKTIV, Beograd 1988.Srb.
MUZEJ MODERNE UMJETNOSTI, Wiena, 1996 , Austria
UMJETNIČKA GALERIJA BOSNE I HERCEGOVINE, Sarajevo 1997.
UMJETNIČKA GALERIJA, Zenica 1997.
KULTURNI CENTAR BOSNE I HERCEGOVINE, Zagreb 1997.
FRANJEVAČKA GALERIJA , Široki Brijeg 1999.
GALERIJA GABRIJEL, Sarajevo 1996.
UMJETNIČKA GALERIJA, Mostar 1999.
KOLEKTIVNE IZLOŢBE
II. bijenale jugoslovenske studentske grafike, Beograd, 1985.
Pag
e4
Majska izloţba beogradskog kruga, Beograd, 1985.
Karan i studenti 1950-85, Beograd, 1985.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1986.
Izloţba umjetnika Bosne i Hercegovine, Beograd, 1986.
XIV.zagrebačka izloţba jugoslovenske grafike, Zagreb, 1986.
Likovni susreti Goraţde, Goraţde, 1986.
Internacionalno bijenale grafike, Budimpešta,MaĎarska, 1986.
Ars feminae 87, Sarajevo, 1987.
Likovni umjetnici Bentbaši, Sarajevo, 1987.
50 likovnih dijela, Rajlovac, 1987.
Jugoslovenska savremena grafika, Ham, Njemačka, 1987.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1988.
Grafike članova DLUS-a, Sarajevo, 1988.
Majska izloţba mladih, Sarajevo, 1988.
Majska izloţba grafike beogradskog kruga, Beograd, 1988.
Izloţba studenata postdiplomaca, Pariz, 1989. Francuska
Visočki likovni susreti 89, Visoko, 1989.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1989.
Internacionalno trijenale grafike, Fredrikstad, Norveška,1989.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1990.
XVI.zagrebačka izloţba jugoslovenske grafike, Zagreb 1990.
Trijenale jugoslovenske grafike, Bitola 1990, Makedonija.
IzloţbaULUBiH-a, Sarajevo, 1991.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1992.
Izloţba sarajevskih umjetnika, Sarajevo 1992.
Pag
e5
Izloţba Ratne mape drvoreza Sarajevo 93,
Berlin, Oslo, Istanbul, Barcelona, Prag, Brisel.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo, 1993.
Izloţba grafika u galeriji Gabrijel, Sarajevo 1993.
Izloţba sarajevskih umjetnika, Hamburg1993, Njemačka.
Izloţba sarajevskih umjetnika,Sarajevo 1994.
Internacionalna izloţba grafike malog formata, Šemalie 1994, Francuska.
Izloţba crteţa i grafika sarajevskih umjetnika - Frankfurt i
Zagreb,1994.
Izloţba Ratne mape drvoreza Sarajevo 94. Istanbul,
Oslo, Barcelona, Prag, Sarajevo, 1994.
Izloţba sarajevskih umjetnika, Cirih 1995, Švajcarska
Izloţba sarajevskih umjetnika, Sarajevo 1995.
Izloţba sarajevskih umjetnika, Sarajevo 1996.
50. godinaULUBiH-a, Sarajevo 1996.
Mapa drvoreza Sarajevo 95, Sarajevo 1996.
Internacionalno bijenale grafike, Krakow1997, Poljska.
Internacionalno bijenale grafike, Ljubljana1997, Slovenija.
Vigonovo-Sarajevo,“Un sentimento univerzale Arte“ - Vigonovo 1997, Italija.
Izloţba grupe bosanskih umjetnika, Trento, Italija 1998.
Izloţba ULUBiH-a, Sarajevo 1998.
Izloţba ALU i grupe bosanskohercegovačkih umjetnika u Orebru 1998. Orebro,Švedska
Vigonovo Sarajevo-Un sentimento universale“ Rim 1998, Italija.
Internacionalni trijenale grafike, Biella – Torino 1999, Italija
Izloţba grupe bosanskohercegovačkih grafičara, Zagreb1999.
Vigonovo-Sarajevo „Un sentimento universale“ Sarajevo 2001.
Percorzi dell incisione conteporane, Provincia di Pesara - Urbino2001, Italia.
Pag
e6
MeĎunarodni bijenale mediteranskih zemalja - Aleksandrija, Egipat 2002.
Bosanskohercegovačka grafika 20.stoljeća, Sarajevo 2003.
Jevrejski umjetnici iz Bosne i Hercegovine – Sarajevo 2003.
Hvar, Zagreb, 2003 - Hrvatska
Sarajevo-Osterlen-Sarajevo - Izloţba grupe bosanskohercegovačkih umjetnika Baskemolla
Tjornedala Galleri 2oo4 - Sweden
Internacionalno bijenale grafike i crteţa, Solun2001, Grčka.
Izloţba Baščaršijske noći, Sarajevo 2006.
Srebrenica, Ten years after genocide,New York, USA 2005
Sedmica kulture BiH u Turskoj - Istanbul 2004, Turska
Izloţba grupe bosanskohercegovačkih umjetnika, Italija 2006
GRAFIĈKI DIZAJN
Pored izlagačke aktivnosti, radila je i rješenja za plakate,od kojih su četiri prihvaćena i realizirana .
Za Sarajevsku zimu ,i za stranku GDS napravila je rješenja za njihove promotivne materijale,
pozivnice,video spot .Učestvovala na konkursima za idejno riješenje grba grada i idejno rješenje za
znak firme i od toga su prihvaćena i realizirana dva rješenja za znak firmi PIMS i PETRY.
NASTAVNO PEDAGOŠKI RAD
Predaje predmet Visoki i duboki tisak studentima III godine Grafičkog dizajna i studentima III
godine Odsjeka Kiparstva . Studente II godine Nastavničkog odsjeka vodi jedan semestar na predmetu
Visoki tisak.Prošle godine pored navedenih, vodila je i studente prve godine Grafičkog odsjeka na
predmetima Crtanje I, Uvod u grafičke tehnike I.
Učestvovala je u čitavom nizu projekata koji su organizirani na ALU posebno u onima koji su bili
realizirani u saradnji sa Akademijama, Univerzitetima i institucijama iz inostranstva. Mnoga od njih
su rezultirali saradnjom , izloţbama,donacijama u materijalu knjigama,opremi, saradnju sa
Francuzima, ŠveĎanima ,Fincima. Projekat sa belgijskim posmatračima gdje su organizirani
umjetničke natječaje na kojima su naši studenti dobivali nagrade a i dobru priliku da prodaju svoje
grafike.
PROJEKTI.
-Saradnja sa Udruţenjem likovnih umjetnika Švedske.
Pag
e7
Organizovane posjete i izloţbe nastavnika i saradnika Akademije likovnih umjetnosti u Švedskoj i
uzvratne posjete i izloţbe švedskih umjetnika u Sarajevu.Sarajevo-Osterlen 2004 god. Sveden
-Saradnja sa Akademijom likovnih umjetnosti iz Finske.2006 god.Pored organizovane posjete i
izloţbe finskih umjetnika Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu je uručena vrijedna donacija u
materijalu i opremi.
-Saradnja sa snagama SFOR-a- organizovanje studentske izloţbe u prostorima SFORa
-Saradnja sa ECCM-Posmatračka misija Belgije ,Irske i Grčke.Saradnja je počela 1997 god -2004
god. Saradnja je završena kada su posmatrači završili svoju misiju u Bosni i Hercegovini.
Organizovane su izloţbe i natječaji za studente i dodjeljene vrijedne nagrade najboljim studentima.
Pored nastavno pedagoškog rada obavljala duţnosti prodekana zanmeĊunarodnu saradnju i
prodekana za nastavu
IZLAGAČKA AKTIVNOST – POSLIJE IZBORA U ZVANJE DOCENTA 2006.
GODINE
SAMOSTALNE IZLOŢBE
-GALERIJA GALLERIET, Kopervik, Norveška,2009.
Izloţbu je otvorio gdin John Arve Hveding ministar za kulturu pokrajine Karmoy i direktor
galerije Galleriet gdin Harald Anthonsen.
Izlagali su zajedno mr Marina Finci akad.grafičar
mr Mustafa Skopljak ,red.prof na Kiparskom odsjeku i mag slikarstva Omer Alić.
-GALERIJA AŢ, Zagreb, Hrvatska, 2012.
Izloţbu je otvorio:
voditelj galerije,akad. slikar Kata Mijatović
-GALERIJA NOVI HRAM , Sarajevo, 2012.
Izloţbu je otvorio:
prof dr. Sulejman Bosto , profesor na Filizofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu i
predsjednik Jevrejske opštine BiH gdin. Jakob Finci
-GALERIJA KRALJICA KATARINA KOSAĈA , Mostar, 2012 .
Pag
e8
Izloţbu je otvorio:
voditelj galerije akad.grafičar Andrija Dreţnjak ,
gdin Zlatko Serdarević ,kolumnista i novinar ,
gdin Zoran Mandlbaum, predsjednik Jevrejske opštine Mostar
KOLEKTIVNE IZLOŢBE
Izloţba Akademije likovnih umjetnosti Sarajevo, Bihać, 2008.
„Otisci i utisci“ 100 grafičara Hrvatske i Bosne i Hercegovine, Metković ,Hrvatska 2009.
Izloţba nastavnika Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu, Sarajevo, 2011.
TRANSFORM- saradnja sa zemljama Jugoistočne Evrope, Istanbul,Turska 2009.
Izloţba Udruţenja likovnih umjetnosti BiH, Visoko,2011
Izloţba odsjeka za grafiku ALU ( Povodom 40 godina ALU Sarajevo).Visoko, 2011.
Izloţba ULUBiH-a , Mali format, Sarajevo,2011.
“Prints and words“ -International Exchange Exhibition, Japan ,Taiwan,Thailand, 2011.
IX Likovna kolonija za djecu centra Duga, , Sarajevo,2010.
LIKOVNI OSVRT NA GRAFIKE MARINE FINCI
Tekstovi dostavljeni u priligu
Trkst -Prof. Dr Sulejman Bosto – red.prof na Filozofskom fakultetu
Tekst -Zlatko Serdarević ,novinar
Tekst -Dragan Marjanović OsloboĎenje 06.06.2012.
Tekst-Av Randi Karmoybladet 14.10 2009.
Tekst- Trine Styve Varlo Haugesund Avis 12.10 2009
Pag
e9
NASTAVNO - PEDAGOŠKI RAD
Predavala na predmetima Grafika studentima II godine Nastavničkog odsjeka, jedan
semestar, studentima IV godine Nastavničkog odsjeka ,dva semestra-radi se o studentima koji
izaberu grafiku u završnoj godini i na tom predmetu diplomiraju.Studenti Kiparskog odsjeka
II i III godine , i studenti Grafičkog dizajna III godine uzimaju grafiku kao izborni predmet.
Pored navedenih predmeta 2010/2011 vodila je i predmete Visoka i duboka štampa –
studentima Nastavničkog odsjeka III godine, Grafika I-VI studentima Slikarskog odsjeka
( nastavu pohaĎaju studenti II;III;i IV godine slikarstva)
Vršila duţnost prodekana u dva mandata,/ 2005-2011 ./
prodekana za nastavu i prodekana za meĊunarodnu saradnju.
PROJEKTI
-ECUME- Echanges culturells en Mediterranee- Encounter of the Mediterranean Art
Schools-
saradnja sa mediteranskim zemljama (Francuska, Alţir ,Maroko, Tunis, Sirija,
Turska,Libanon, Jordan ,Hrvatska , Španija, Bosna i Hercegovina)- workshopovi, okrugli
stolovi, konferencija ,izloţbe
-Art Academies/ Universities of Southeast European Countries "Trans-Form in Art
Education" u okviru saradnje sa zemljama Jugoistočne Evrope ( Turska, Rumunija , Grčka,
Albanija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Bugarska, Makedonija, Bosna i Hercegovina)-
konferencija, okrugli stolovi, studentske izloţbe
-Saradnja sa LANDESMUSEUM -Graz -Austria. Predavanja( gospodin Schuster Gunter
Holler kustos –predavanje o modernoj austrijskoj umjetnosti) U okviru saradnje izmeĎu dvije
institucije dogovorena je i razmjena stručne literature, knjiga, časopisa, monografija
itd.2007 god
-Saradnja sa Raiffhaizen Bankom – U okviru ove saradnje postoji više zajedničkih
projekata, studentske izloţbe, nagradni konkursi za studente. Saradnja teče od 2008 godine
-Saradnja sa Univerzitetom St.Luis Missuri-USA- razmjena studenata
-Saradnja sa Ambasadom Japana- organizovani su workshopovi, predavanja, izloţbe
-Saradnja sa ustanovom „ Muzeji, Galerija i Biblioteke u Budvi“ – Crna Gora
Pag
e10
Organozovana je studentska izloţba u prostoru Moderne galerije u Budvi,2009.
-Organizovanje studentskih izloţbi na Univerzitetu.2009,.2010,2011 godina
-Saradnja sa Austrijskom Ambasadom – organizovanje studentskih izloţbi i izloţbi
austrijskih umjetnika
-Marmara University Istanbul- Turska-studentske izloţbe,konferencije, okrugli
stolovi,studentske debate.Na ovoj internacionalnoj manifestaciji učestvije preko
sedamdeset Akademija likovnih umjetnosti iz cijeloga svijeta. 2010.
-Projekat Muchh- MeĎunarodni klub ţena Sarajevo. Kordinator je gĎa Romano Cheryl.To
su projekti koji uključuju dobrovoljni humanitarni rad .
Studenti Akademije su se uključili u čitav niz projekata, oslikavanje prostora bolnice, učešče
u radionicama za djecu,organizovanje izloţbi ,2009 godina
-Saradnja sa Udruţenjem likovnih umjetnika pokrajine Karmoy Norveška-odrţane su dvije
izloţbe i dogovorena daljna saradnja – studentima je otvorena mogućnost boravka i rada u
ateljeu u Koperviku Norveška.
Bila sam učesnik svih seminara organizovanih od strane Univerziteta
--Savjetovanje- Reforma visokog obrazovanja-primjena Bolonjskog procesa na Univerzitetu
u Sarajevu, 2007,2008,2009.20010,2011.godine
-Seminar organizovan od strane Univerziteta u Grazu Austria- Reforma visokog
obrazovanja-Graz Austria 2009.
-Vodila projekat ukljuĉenja Akademije u Mreţu CEEPUS II-projekat je uspješno realiziran
te je Akademija postala članica mreţe. 2010.
RADIONICE
Uĉešće u workshopu
-ECUME- Echanges culturells en Mediterrane- Encounter of the Mediterranean Art Schools-
saradnja sa mediteranskim zemljama (Francuska, Alţir ,Maroko, Tunis, Sirija, Turska,Libanon,
Jordan ,Hrvatska , Španija, Bosna i Hercegovina)- workshopovi, okrugli stolovi, konferencija ,izloţbe
-Učešče na Christmas Market, prodajne izloţbe studenata i radionica za djecu, Sarajevo 2009.
GRAFIĈKI DIZAJN
Pag
e11
Dizajn kataloga plakata i pozivnice za izloţbu Marine Finci-- 2012 godina
DEBATE I OKRUGLI STOLOVI
-ECUME- Echanges culturells en Mediterranee- Encounter of the Mediterranean Art
Schools-
saradnja sa mediteranskim zemljama (Francuska, Alţir ,Maroko, Tunis, Sirija,
Turska,Libanon, Jordan ,Hrvatska , Španija, Bosna i Hercegovina)- workshopovi, okrugli
stolovi, konferencija ,izloţbe dva puta uĉestvovala Ankara 2009 i Istanbul 2011
-Art Academies/ Universities of Southeast European Countries "Trans-Form in Art
Education" u okviru saradnje sa zemljama Jugoistočne Evrope ( Turska, Rumunija , Grčka,
Albanija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Bugarska, Makedonija, Bosna i Hercegovina)-
konferencija, okrugli stolovi, studentske izloţbe
-Umjetnost Koste Bogdanovića- okrugli stol –likovni kritičari Zorica Beus, Rajka Bošković
2010.
-Art Academies - Universities of Southeast European Countries
"Trans-Form in Art Education" 2012
u okviru saradnje sa zemljama Jugoistočne Evrope, Turska, Rumunija , Grčka,
Albanija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Bugarska, Makedonija, Bosna i Hercegovina –
workshop - okrugli stolovi, konferencija, izloţbe, ĉlanci obljavljeni u dnevnim novinama,
nastupi na televiziji, presskonferencije i dr.
TEKSTOVI - objavljeni tekstovi Marine Finci
-Studentska izloţba u prostoru Univerziteta u Sarajevu - Marina Finci
Objavljeno u časopisu Pregled br3 str 286-288-29
-Uvodni tekst za studentsku izloţbu u katalogu
-Art Academies/ Universities of Southeast European Countries "Trans-Form in Art
Education" u okviru saradnje sa zemljama Jugoistočne Evrope ( Turska, Rumunija , Grčka,
Albanija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Bugarska, Makedonija, Bosna i Hercegovina)-
konferencija, okrugli stolovi, studentske izloţbe
Pag
e12
- ĉlanci obljavljeni u dnevnim novinama, nastupi na televiziji, presskonferencije
IZLOŢBE- OTVORENJA
-studentske izloţbe –otvorene u prostoru Univerziteta u Sarajevu 2009 godine
-izloţba Kemala Konakovića , Galerija Mak, 2011 godina
-Izloţba- mag Antonia Rahofer,mag Stefanie Pichler,mag Irena Kepl i Ivana Vešović –
saradnja sa Ambasadom Austrije 2011.
-izloţba japanskog drvoreza,saradnja sa Japanskom Ambasadom 2009.
-otvaranje -origami- workshop origami 2010.
-otvaranje – ikebana- workshop 2010.
-otvaranje izloţbe umjetnika koji doniraju umj.radove Centru za pomoć djeci bez roditeljskog
staranja Duga 2011.
-otvaranje izloţbe Udruţenja likovnih umjetnika Norveške – Rudi Ivar, Rouald Tellness,Omer
Alić, Harald Anthonsen ,Sarajevo 2011
RAD I ANGAŢMAN NASTAVNIKA POSLIJE IZBORA U ZVANJE VANREDNOG
PROFESORA 2012 GODINE
SAMOSTALNE IZLOŢBE
-GALERIJA MUZEJ MEĐIMURJA ĈAKOVEC - GRAFIKE MARINE FINCI I IGORA
KONJUŠAKA 15. listopada 2015 HR Izloţbu otvorila akad.slik. Jerković Erika
Predgovor za katalog napisao je povjesničar umjetnosti Nikola Albaneţe. - Muzej MeĎimurja
Čakovec, Hrvatska.
-GALERIJA CENTAR ZA KULTURU MOSTAR, 2016
Marina Finci – izloţba grafika i Tatjana Milaković – izloţba slika.
Galerija mostarskog Centra za kulturu,-
Pag
e13
-GALERIJA – STUDIO 21 – SPLIT –HRVATSKA – 2018 godina
izloţbu otvorio akademski grafičar prof.Slobodan Tomić
-FRANJEVAĈKA GALERIJA –ŠIROKI BRIJEG –AKADEMIJA LIKOVNIH
UMJETNOSTI -2018 Izloţbu otvorio Fra. Vendelin Karačić voditelj Franjevačke galerije i
prof.mr Skoko Stjepan dekan Akademije likovnih umjetnosti u Širokom Brijegu
KOLEKTIVNE IZLOŢBE
Jubilarna 65.revijalna izloţba ,Sarajevo ULUBiH 2012.
Izloţba ULUBiHa-Sarajevo 2013.
-Galerija Roman Petrović - Mali format, Sarajevo 2013.
-Izloţba udruţenja likovnih umjetnosti Zenica 2015.
-Izloţba ULUBIH-a, Sarajevo 2014.
-Aprilski salon 2015 Sarajevo
Kolektivne izloţbe - meĎunarodne
-Bodi umjetnost- Galerija S Ljubljanski grad , Ljubljana ,Slovenia 2013.
-MeĎunarodna likovna izloţba INTERAKADEMIA 2015 - izloţeni radovi dekana i profesora
sa Akademije likovnih umjetnosti iz BiH, Hrvatske, Srbije i Crne Gore .
Umjetnička galerija Kraljice Katarine Kosača -Mostar 2017 BiH.
-Izloţba grafika 6.grafičara BiH - Alagić Mujo, Handukić Irfan, Marina Finci, Grizelj
Branka, Jašarević Taida, Miletić-Omčikus Gorica - Novi Sad 2017. Srbija.
-Internacionalni trijenale grafike - Livno2017, Bosna i Hercegovina
-Internacionalno trijenale grafike – Galerija BiH izloţba doniranih radova Sarajevo 2018
-Izloţba grafičara BiH, Magdeburg ,2017, Njemačka.
-Internacionalna izloţba moderne umjetnosti „Likovne vizije - Etike-te“ - Novo Mesto 2017,
Slovenia.
-Donacije za gradski muzej u Vukovaru „ Muzej Vukovara u progonstvu“ Vukovar,
Hrvatska2018
PEDAGOŠKO NASTAVNI RAD
Pag
e14
Radila sa studentima Nastavniĉkog odsjeka koji ima ju redovnu nastavu dva semestra
tokom školske godine na predmetu Grafiĉke tehnike I, Grafiĉke tehnike II,Grafiĉke tehnike
III. Grafiĉke tehnike IV, Grafiĉke tehnike V,Grafiĉke tehnike VI. Bila mentor ĉetiri
završna rada na dodiplomskom studiju i mentor za dva master rada .Trenutno je mentor
dvojici studenata Nastavniĉkog odsjeka.
Na Odsjeku kiparstvo vodila je studente prve godine na predmetu Crtanje /grafika- predmet
traje dva semestra i u okviru je redovne nastave.Izbornu nastavu birali su studenti Odsjeka
kiparstvo I, II, III godine i Grafiĉkog dizajna II, III godine
ANGAŢMAN U NASTAVI
Zakljuĉno sa 20.04. 2018 godine
U periodu od navedenih šest godina ( provedenih u zvanju vanrednog profesora ) ,nastavni
angaţman odvijao se po predviĎenom planu i programu izvoĎenja nastave na Akademiji
likovnih umjetnosti Univerzitea u Sarajevu.
U navedenom periodu studenti su pohaĎali predmete grafiĉke tehnike I, II, III, IV, V i VI
na odsjecima, Kiparstva, Grafičkog dizajna, Nastavničkog odsjeka. U tom periodu nastava na
Grafičkom odsjeku, doţivjela je odreĎene izmjene, gdje su nastavne aktivnosti za servisni dio
za druge odsjeke proširene sa pridodatim predmetima koji se odnose na područje crtanja /
grafike – Odsjek kiparstvo I godina. IzvoĎenje nastave predmeta crtanje/grafika, odnosi se
na prilagoĎeni način u skladu sa potrebama Odsjeka kiparstvo, gdje studenti kroz metodske
jedinke utvrĎene nastavnim planom i programom obraĎuju i donose svoja likovna rješenja
kroz proces opservacije likovnih zadataka koji im se postavljaju u prostoru. Ovakav vid
nastave kroz predmet crtanja/ grafike, studente lagano uvodi u nastavne zadatke koji će biti
izučavani u starijim godinama. Na odsjeku Grafičkog dizajna, realizira se nastava koju
studenti pohaĎaju u prvoj, drugoj i trećoj godini. Pristup grafičkim vještinama u realizaciji
od osnovnih jednostavnih vjeţbi malog formata, kroz uvoĎenje u razlicite tehnike i
mogućnosti štampe do finalnog dobivanja grafičkog tiska
Nastava koju pohaĊaju studenti Nastavniĉkog odsjeka prilagoĎena je nastavnom planu i
programu za sticanje znanja grafičkih vještina druge godine. Nastavni plan i program izvodi
se kroz upoznavanje studenata sa grafičkim disciplinama, a odnosio bi se na formiranje
profila pedagoškog rada budućih nastavnika i njihov rad sa učenicima. Za sticanje znanja iz
oblasti umjetničke grafike, kreativnog rada koji u perspektivi predmeta treba studentu da
otvori saznanja o mogućnostima grafičkih aplikacija, materijala, upotrebu šablona, maski,
manipulativnog rada koji je prilagodljiv nastavničkom radu na razini uzrasta osnovne i
srednje škole. Kroz taj program studenti bi takoĎe izvodili i imali mogućnost ka većim
postignućima u umjetničkom radu, odnosno u umjetničkoj grafici, kada bi svoje usmjerenje
ostvarili kroz Master rad . To je podrazumijevalo i mentorstva u ostvarivanju njihove
diplome i magisterija. U tom perodu Marina Finci bila mentor na realizaciji prakticnog dijela
rada studentima koji su pohaĎali I ciklus studija : Konaković Kemal , Avdispahić Ermin,
Halepović Amar, Smajić Zerina, Ţmirić Ena
Pag
e15
I studentima II ciklusa studija Čergić Mirela i Avdispahić Ermin
Predsjednik komisije na odbrani završnog rada bila 13 puta
U periodu od 2014. do 2015. godine došlo je do povećanja časova na Nastavničkom odsjeku,
što se neminovno odraţava i na kvalitetu studentskog učenja.
Nastavni angaţman na odsjeku Grafičkog dizajna podrazumjeva stalni rad na kvalitetu
izbornog predmeta, gdje studenti proširuju i upotpunjavaju svoja saznanja o primjeni grafike
i grafičkih disciplina – starih tehnika i apliciranju u području angaţmana grafičkih dizajnera
i šire. PohaĎanja studenata je u drugoj i trećoj godini ukoliko se studenti opredijele za taj
izborni kolegij.
Kao zaduţeni nastavnik za ove nastavne planove i programe u nastavi saraĎivala sa stručnim
saradnicima koji obavezno prate nastavu grafike, kao i sa višim asistentom Admirom
Mujkićem, koji je sada promoviran u zvanje docenta, te je pruzeo samostalno voĎenje nekih
predmeta iz Oblasti grafike.
IZLOŢBENE AKTIVNOSTI
Dugi niz godina kroz umjetnički rad, Marina Finci je istraţivala oblast danas muzejske
tehnike Mezotinte. Niz godina od diplomiranja na toj tehnici, magistriranja i umjetničke
aktivnosti skoro petnaest godina, bavila se čistom mezotintom, radeći na jednoj ili više ploča
u smislu dobivanja višebojnog otiska. Teme njeno interesovanja u tom periodu bile su vezane
za realnu simboliku okruţenja i predmeta svakodnevnog ţivota kao što su detalji iz prirode (
cvjetovi, orasi,namreškani listovi, kupus,morske trave, školjke itd ). Iz tog perioda bile su
prezentirane uglavnom izloţbe posvećene toj staroj tehnici, te njihovo prezentiranje donosilo
je odreĎena priznanja kroz izloţbene aktivnosti i nagrade, što je i evidentirano kroz periode
izbora na Akademiji kroz zvanja.
U posljednjih šest godina nastoji da primijeni sfumato, svojstven u mezotinti, u digitalnom
načinu izraţavanja, aplicirajući najkvalitetnije tiskovne podloge papira velikih proizvoĎača
tiskovnog papira kao što su Rives, Arshes, Fabriano, Durer, Hahnemuhle itd.
Eksperimentirala je sa takozvanim mekanim i strukturiranim papirima namijenjenim
tehničkoj štampi i digitalnom tisku, sve sa ciljem postizanja efekata mekanih tonova i
valerskih prelaza. To istraţivanje bilo joj je interesantno u novom mediju savremenih
trendova – primjene kompjuterskog tiska (digitalnog tiska). Likovna kreacija u posljednjih
šest godina izvedena je iz drvoreza- tehnike visoke štampe, reljefno kornovanih ploča koje su
transponirane u digitalni medij. Nastali opusi u tom periodu istraţivanja bili su prezentirani
kroz izloţbe pod nazivima Nautilus, Morski svijet, Cvjetovi, AnĎeli.
Novi ciklusi pod nazivom Plamene ĉestice, Vatra, Vatreni konjanici, Ledeni svijet, Pisma -
staro pećinsko pismo. Ovi ciklusi transformiraju jedan te isti znak, male lebdeće ĉestice u
nove oblike i forme. U priloţenoj dokumentaciji priloţene su izabrane grafike iz ciklusa,
koje su bile izloţene na izloţbama, a koje su nastale u periodu od 2012. do 2018. godine.
Grafike su raĊene u dimenzijama 50 X 70 cm i 70 X 100 cm. Izloţbeni prostor u kome su
Pag
e16
prezentirane su gradovi u Norveškoj, Japanu, Sloveniji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini.
Drevna tehnika omogućuje kontinuitet grafiĉke priĉe koja potiĉe iz stare Kine i Japana, te
je autorica iskoristila, odnosno upotrijebila simboliku tih drevnih izloţaka kao simboliĉan
naziv za svoje grafiĉke listove i cikluse.
Navedeni ciklusi sadrţe 69 grafiĉkih listova koji su realizirani u tehnici digitalne štampe. (
grafike nastale 2017 ,2018 godine ) i 25 grafiĉkih listova nastalih u peridu 2012 -2016
godine .Uz dokumentaciju priloţene su i fotografije grafika uraĊenih u digitalnom tisku
RADIONICE
Udruge likovnih stvaralaca Zaprešić (ULS)Hrvatska - Galerija Akademije likovnih
umjetnosti.- workshop sa studentima –meĎunarodna saradnja
U sklopu gostovanja u Sarajevu odrţana i četverodnevna grafička radionica na kojoj su uz
studente akademije iz Sarajeva sudjelovale i kolege sa zagrebačke akademije. Osmišljavanje I
rad na zajedničkoj grafičkoj mapi u tehnici brakopis/akvatinta, na temu pjesme
Misao svijeta - Silvija Strahimira Kranjčevića.
KONFERENCIJE
-INTERACADEMIA
Učešće na meĎunarodnoj likovnoj izloţbi INTERACADEMIA 2015 u okviru projekta
,,Dijalog za budućnost: promocija suţivota i razliĉitosti u BiH 2015
na osnovu zajedničke inicijative Predsjedništva BiH i glavnog predstavnika UN BiH,
pod patronatom UNESCO, UNICEF i UNDP.
-U okviru istog projekta organizovana je i konferencija s dvije panel diskusije na temu
1.Institucionalni, zakonski i politiĉki okvir za interkulturnu saradnju u Jugoistoĉnoj Evropi
i uloga sveuĉilišta
2.Postoji li zajedniĉki kulturni okvir u Jugoistoĉnoj Europi?
Mostar2015, BiH.
-Dvodnevna regionalna struĉna konferencija „INTERACADEMIA – izloţbe, razmjena,
nastava“ - Mostar2017
Pag
e17
Akademije i fakulteti likovnih umjetnosti iz Širokog Brijega, Trebinja, Sarajeva, Banja Luke,
Zagreba, Beograda i Cetinja, i Društvo povjesničara umjetnosti Hercegovine, Mostar2017,
BiH.
-Art Academies - Universities of Southeast European Countries
"Trans-Form in Art Education"
u okviru saradnje sa zemljama Jugoistočne Evrope, Turska, Rumunija , Grčka,
Albanija, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Bugarska, Makedonija, Bosna i Hercegovina –
workshop - okrugli stolovi, konferencija, izloţbe, ĉlanci obljavljeni u dnevnim novinama,
nastupi na televiziji, presskonferencije i dr.
OTVORENJA izloţbi,konferencija simpozija ,dogaĊanja sveĉanosti
-Sadudin Musabegović - Društvena stvarnost u estetici slike - nauĉni skup 2015
Referat i rad na organizaciji skupa Akademik
Abdulah Šarčević, te profesori Sulejman Bosto, Ugo Vlaisavljević, Ibrahim Krzović, Marina
Katnić-Bakaršić, Muhamed Dţelilović, Dubravka Pozderac-Lejlić i Vesko Kadić, - pozdravni
govor - dekanesa ALU Sarajevo Marina Finci i gradonačelnik Sarajeva Ivo Komšić 24 XI
2015
-ALU Sarajevo pozdravno otvaranje Izloţbe 24 plakata na temu "Tolerancija 2017"
koje su radili neki od najpoznatijih i najutjecajnijih dizajnerskih imena današnjice. Pri
otvaranju izloţbe gostima su se obratili Mirko Ilić, zatim Lars-Gunnar Wigemark (šef
Delegacije EU u BiH) te Marina Finci (dekan ALU Sarajevo). Sarajvo 2017
-Izloţba grafika "Otisci multioriginalne BiH“ - Sarajevo, 2016.
Otvaranje izloţbe na ALU, govorili su direktor USAID-a Piter Dafi, dekanesa ALU Sarajevo
Marina Finci, Nerzuk Ćurak, Ahmed Burić i Danis Fejzić.
-MeĊunarodna likovna izloţba "Otisci multioriginalne BiH" - Mostar 2017.
INTERACADEMIA 2017 u projektu ,,Dijalog za budućnost - promocija suţiivota i
razliĉitosti u BiH
na osnovu zajedničke inicijative Predsjedništva BiH i glavnog predstavnika UN BiH, pod
patronatom UNESCO, UNICEF i UNDP, Sarajevo 2017
- GALERIJA ALU - SARAJEVO2016 –
Izloţba umjetniĉkih radova studenata Akademije likovnih umjetnosti Univerziteta u
Sarajevu 5. decembra 2016. u okviru obiljeţavanja 67. godišnjice postojanja Univerziteta
u Sarajevu
Svečana izloţba otvorena u prisustvu gos. Mirvad Kurić, ministar kulture i sporta Kantona
Sarajevo, prof. dr. Rifat Škrijelj, rektor Univerziteta u Sarajevu, prorektora Univerziteta,
dekana i prodekana fakulteta i akademija, studenta i brojnih zvanica. Pozdravnim
obraćanjima izloţbu su otvorili prof. dr. Zijad Mehić, prorektor za umjetnost, kulturu i sport
Univerziteta u Sarajevu, prof. Marina Finci, dekanesa Akademije likovnih umjetnosti, prof.
Arma Tanović-Branković, prodekanesa Akademije scenskih umjetnosti i doc. dr. Lana
Paćuka, prodekanesa Muzičke akademije
Pag
e18
EU Info Centar u BiH 2016 - Izloţba umjetniĉkih radova studenata Akademije na temu -
Ljudskih prava.
Otvaranje izloţbe -Marina Finci, dekanesa Akademije likovnih umjetnosti- Sarajevo 2016. -
Panel diskusija na temu - Ljudskih prava 2016
uĉesnici Massimo Mina, voditelj Odjela za društveni razvoj, civilno društvo i prekograniĉnu
saradnju pri Delegaciji Evropske unije u BiH, Sanela Bešić, izvršna direktorica, Udruţenje
„Kali Sara“, Suzana Jašarević, direktorica organizacije “Hilfswerk“ za BiH i Saša Gavrić,
izvršni direktor organizacije „Sarajevo Open Centre“.
-Izloţba grafika “Otisci multioriginalne BiH Sarajevo 2016.
Na otvorenju izloţbe govorili su direktor USAID-a Peter Duffy, dekanesa ALU Sarajevo
Marina Finci, Nerzuk Ćurak, Ahmed Burić i Danis Fejzić, te direktorica projekta PRO-
Budućnost Majda Behrem-Stojanov.
-Otvaranje izloţbe “Sustainable Fashion - Nordic Days in BiH, autora Vibeke Lilloe and
Fredrik Schiller - 20 V 2016 – Sarajevo 2016
otvaranje manifestacije- The Ambassadors of Norway and Sweden to Bosnia and
Herzegovina.
Otvaranje izloţba „18. - Minijature“
u organizaciji Udruge likovnih stvaralaca Zaprešić (ULS) Hrvatska - Galerija Akademije
likovnih umjetnosti - Povodom dogovorene meĎunarodne suradnje. ALU - Sarajevo 2016.
--Otvaranje izloţbe „Dani Univerziteta“ - izloţba radova studenata Akademije likovnih
umjetnosti Univerziteta u Sarajevu- 2015 godine,2016, 2017
-Otvaranje samostalne izloţbe grafika umjetnika iz Hrvatske
- Edvin Dragiĉević i Slobodan Tomić.
U okviru saradnjea sa Akademijom likovnih umjetnosti u Splitu - Sarajevo 2015.
-Galerija ALU - Dan Akademije likovnih umjetnosti - otvaranje izloţbe odabranih
studentskih radova, 2015
Galerija ALU - Dan Akademije likovnih umjetnosti - otvaranje izloţbe odabranih
studentskih radova, 2016
Galerija ALU - Dan Akademije likovnih umjetnosti - otvaranje izloţbe odabranih
studentskih radova, 2017
Kandidatkinja doc. Dr. Taida Jašarević
Biografija
Obrazovanje
2007-2010 PhD Joshibi univerzitet za umjetnost i dizajn (Joshibi University of Art and
Design), Japan, Postdiplomski doktorski studij iz likovnih umjetnosti, Odsjek lihovnih
Pag
e19
umjetnosti: grafika (Graduate School of Art and Design, Doctoral Degree Program, Fine Arts
Course, Concetration in Printmaking)
2005-2007 MFA Joshibi univerzitet za umjetnost i dizajn (Joshibi University of Art and
Design), Japan, Postdiplomski magistarski studij iz likovnih umjetnosti, Odsjek likovnih
umjetnosti: grafika (Graduate School of Art and Design, Master’s Degree Program, Fine Arts
Course, Concentration in Printmaking)
1997-2002 BFAUniverzitet u Sarajevu, Akademija likovnih umjetnosti, Odsjek grafika BiH
Profesionalno usavršavanje
2015 Otiskivanje na tekstilu - Textile Print Design, University of Arts London, Chelsea College
of Arts, London, Velika Britanija (certifikat)
2004. Intenzivni kurs japanskog jezika, Yokohama National University, Japan (diploma)
STRUČNA I UMJETNIČKA PRIZNANJA, POHVALE I NAGRADE
2015. -Nagrada za grafiku, Udruženje likovnih umjetnika BiH
2014.- Nominacija za nagradu, 9. Kochi internacionalno trijenale grafičke umjetnosti, Japan
-Počasno priznanje, 2. međunarodno trijelnale grafike Beograd, Serbija
2012 .-Nagrada (Statutory Award),Internacionalno grafičko trijenale u Krakovu, Poljska
-NagradaMuzeja Bohuslav Horak, 6. Rokycany bijenale grafičke umjetnosti, Češka , Počasno
priznanje, 15.internacionalno bijenale grafike2012 ROC Tajvan
-Visoka pohvala,8. britanska međunarodna izložba malih grafika, London, UK
2011 ,Nagrada ohrabrenja, 79.izložba japanske asocijacije za grafičku umjetnost, Japan
- Glavna nagrada, 3. Guanlan bijenale grafike, Shenzhen, Kina
2010 .- Nagradaalumnija Joshibi univerziteta za umjetnost i dizajn, Tokyo, Japan
2006.-Kolekcionarska nagrada, Internacionalni muzej grafičke umjetnosti Machida,
Tokyo, Japan
Izlagačke i ostale aktivnosti
Samostalne izloţbe
2016 Constellations (Konstelacije) Galerija Caisa, MeĊunarodni kulturni centar,
Helsinki, Finska
Pag
e20
2015 Stars&Sleepers Arbeiten auf PapierGalerija Baumhaus am Alten Hafen, Wismar,
Njemaĉka
2014 Taida Jasarevic Prints Galerija Humberta 3, Akademija likovnih umjetnosti
Krakow, Poljska
Taida Jašarević Grafike Festival Budva grad teatra, Budva, Crna Gora
Tri ciklusa: Grafike Gradska galerija Bihac, BiH
Gradska galerija Collegium Artisticum Sarajevo, BiH
2011 Taida Jasarevic Exhibition Galerija National Dong Hwa University, Hualien, Tajvan
Black Water( Crna Voda) Interdisciplinarna konferencija IMPACT 7 Monash
University, Australija
Above the Surface Musodo Shrine, Ushiroyama, Niigata,Japan
Sora- Sky - Nebo Galerija Zero Hachi, Ginza, Tokyo, Japan
2010 Water – things that are changing, moving, unpredictable,Galerija Art de Mae,
Fukuoka, Japan Taida Jasarevic Exhibition Galerija Shirota, Ginza, Tokyo, Japan
Taida Jasarevic Exhibition Joshibi Art Museum, Kanagawa, Japan
2003 Čudo stvaranja, Prva samostalno izloţba, Galerija Roman Petrovic, Sarajevo, BiH
Ţirirane i grupne izloţbe
2018 Win/Win Cooperation- Belt & Road International Printmaking Invitational Exhibition,
Today Art
Museum, Beijing, Kina
Win/Win Cooperation- Belt & Road International Printmaking Invitational Exhibition,
China
Printmaking Museum, Shenzhen, Kina
51.Hercegnovski zimski salon, Gradska galerija “Josip Bepo Benković”, Herceg Novi,
Crna Gora
2017 Common Language, International Printmaking Invitational Exhibition, China
Printmaking Museum,
Shenzhen, Kina
Belt and Road International Printmaking Invitational Exhibition, Dunhuang
International Cultural
Expo Hall, Kina
MeĊunarodna grafiĉka izložba Pojas i Put, Nacionalna galerija Sofija, Bugarska
A Collection of PrintsGuanlan International Print Biennial, Shizuoka, Japan
Light/Matter: Art at the Intersection of Photography and Printmaking, Grunwald
Gallery, IN, SAD
Kupujmo domaće 2, Savremena umjetniĉka scena iz BiH, Galerija Duplex 100m2,
Sarajevo, BiH
3rd
Global Print 2017 – International Printmaking Exhibition, Coa Museum, Portugal
Izložba šest grafiĉara, Galerija SULUV Novi Sad, Srbija
3. meĊunarodno trijenale grafike Beograd, Srbija
Sarajevo Collezione per Aquila, MU.SP.A.C., L’Aquila, Italija
Pag
e21
Tokyo International Mini Print Triennial in Sapporo, Planis Hall, JR Sapporo Tower,
Japan
2016 V. Sarajevski salon, Gradska galerija Collegium Artisticum, Sarajevo, Bosna i
Hercegovina
5th Latgale International Graphic Art Symposium Exhibition, Mark Rothko Art Center,
Latvija
International Exhibition of Contemporary Printmaking, UOG 2016, Isla Centre for the
Arts, Guam
Kupujmo domaće, Savremena umjetniĉka scena iz BiH, Gallery Duplex 100m2, BiH
4th Graphic Art Biennial of Szeklerland, Covasna, Rumunija
Savremena umjetniĉka scena iz Trebinja, Kulturni centar Beograda, Srbija
Savremena umjetniĉka scena iz Trebinja, Nacionalna galerija Bosne i Hercegovine,
Sarajevo, BiH
All We Could Have Done, Sophia University, United Nations Week, Tokyo, Japan
2015 Urban Intimacy – izložba ĉetiri umjetnice, The Strand Gallery, London, Velika
Britanija
INTERBIFEP, Međunarodna galerija portreta Tuzla, Bosna i Hercegovina
Contemporary Copperplate Photogravure, IMPACT 9, Museum of China Academy of
Fine Arts, Kina
Tokyo International Mini-Print Triennial, Tama Art University Museum, Tokyo,
Japan
IV. Sarajevski salon, Gradska galerija Collegium Artisticum, Sarajevo, Bosna i
Hercegovina
8thInternational Triennial of Graphic Art Bitola, Varna, Bugarska
Baščaršijske noći-izložba sarajevskih umjetnika, Galerija CollegiumArtisticum
Sarajevo, BiH
Mirror Reflection, Galerija turskog kulturnog centra Junuz Emre, Sarajevo, BiH
Sara Art Fair, Nacionalna galerija Bosne i Hercegovine, Sarajevo, BiH
Winter Selection 2, Gallery Duplex 100m2, Sarajevo, Bosna i Hercegovina
Godišnja izložba nastavnika i saradnika ALU Trebinje, Kulturni centar Trebinje, RS,
BiH
2014 III. Sarajevski salon, Gradska galerija Collegium Artisticum, Sarajevo, Bosna i
Hercegovina
9th Kochi International Triennial of Graphic Art, Ino-cho paper Museum, Kochi,Japan
Secret Garden, izložba tri umjetnika, Archaeological Museum of Kissamos, Crete,
Grĉka
2.meĊunarodno trijenale grafike, Umjetniĉki paviljon “Cveta Zuzorić”,Beograd, Srbija
16th International Biennial Print Exhibit: ROC 2014, Taiwan National Museum of
Art, Tajvan
Dekodiranja/Decoding: savremena umjetniĉka scena iz BiH, Nacionalni muzej Crne
Gore,Crna Gora
Godišnja izložba udruženja likovnih umjetnika BiH, Gradska Galerija Collegium
Artisticum, BiH
2013 5th International Ege Art Days Symposium Exhibition, Ataturk Culture Center, Izmir,
Turska
Izložba malog formata, Galerija Roman Petrović, Sarajevo, BiH
Pag
e22
Honor: Prize- winning Prints of the Guanlan International Biennials,798 Art Zone,
Beijing, Kina
International Contemporary Miniprint Kazanlak 2013, Literature and Art Museum
Chudomir, Bugarska
The 2nd Gathering Talents- Series Selection of Printmaking Masters, Hangzhou,Kina
2012 Age of Prints, Exhibition of Contemporary Japanese Printmaking, JAM, Joshibi
University, Japan
Lingshi First International Print Biennial, (Invitation), Lingshi, Kina
80th Annual Exhibition of Japan Print Association, Tokyo Metropolitan Art Museum,
Tokyo, Japan
5th China Beijing International Art Biennial, National Art Museum of China, Beijing,
Kina
Out / In (four artist show), Shimizu Gallery, Yokohama, Japan
6th Rokycany Biennial in Graphic Art, Museum of Dr. Bohuslav Horak, Rokycany,
Ĉeška
International Print Triennial Krakow, Bunkier Sztuki Contemporary Art Gallery,
Krakow, Poljska
Vie De Pacifique – Exchange Exhibition Project, Impress Printmakers Studio
Brisbaine, Australija
15th International Biennial Print Exhibit 2012 ROC, National Taiwan Museum of Fine
Arts, Tajvan
8th British International Mini Print Exhibition, London Print Studio, London,Velika
Britanija
Exchange Exhibition: Taiwan National University of Fine Arts&Joshibi University,
JAM Museum, JP
79th Japan Print Association Award Winners Exhibition, Shirota Gallery,Ginza,
Tokyo, Japan
2011 Contemporary Art Festival Nebula (CAF.N), Saitama Museum ofContemporary Art,
Japan (invitation)
8th Kochi International Printmaking Triennial, Ino- cho Paper Museum, Kochi,Japan
5th Yamamoto Kanae Print Grand Prix Exhibition, Municipal Museum Kanae
Yamamoto, Japan
79th Annual Exhibition of Japan Print Association, Kyoto Municipal Museumof Art,
Kyoto, Japan
New Prints/Summer, International Print Center New York, NY, SAD
16th Space International Printmaking Biennial, OCI Museum of Art, Seoul, Koreja
3rd Guanlan International Printmaking Biennial, Guanlan Printmaking Base,
Shenzhen, Kina
Joshibi Alumnae Association Exhibit- 110 Year Anniversary Awarded Works, JAM
Museum, Japan
Exchange Exhibition: National Taiwan University of Arts and Joshibi University,
NTUA, Tajvan
8th International Biennial of Contemporary Prints Liege, Museum of Contemporary
Art, Belgija
2010 Aomori International Print Triennial, Aomori Contemporary Art Center, Aomori,
Japan
Joshibi Alumnae Association, Award Exhibition, Asahi Gallery Yurakucho, Tokyo,
Japan
Pag
e23
78th Annual Exhibition of Japan Print Association, Kyoto Municipal Museum of Art,
Kyoto, Japan
TIEAF, Tokyo Environmental Art Festival Exhibition, Korean Cultural Center,
Tokyo, Japan
2009 7th BIEAF, Environmental Art Festival Exhibition, Busan, Koreja
Exhibition of Graduate Work, Printmaking class of Joshibi University, Gallery
“Towa”, Tokyo, Japan
2008 Edmonton Print International, Alberta, Kanada
13th International Biennial Print Exhibit 2012 ROC, National Taiwan Museum of Fine
Arts, Tajvan
2007 Aomori International Print Biennial, Aomori Contemporary Art Center, Aomori,
Japan
4. internacionalno bijenale minijaturne umjetnosti, BKC Tuzla, BiH
Izložba tri umjetnika: Stone/Paper/ Wood, Gallery Promo Arte, Tokyo, Japan
Exhibition of Graduate Work, Gallery “Towa”, Tokyo, Japan
Graduation Exhibition of 5 Art Universities in Tokyo, Tokyo Metropolitan Art
Museum, Tokyo, Japan
2006 31st Annual Student Exhibition of Printmaking in Japan, Museum of Graphic Art
Machida, Japan
The Creation and Voice of the Woods Exhibition, Yokohama, Japan
2003 Gallery “Media Nox” Exhibition of young artist from Bosnia and Herzegovina,
Maribor, Slovenija
4th International Ex Libris Exhibition “Man and Fish”, Rijeka, Hrvatska
Annual Exhibition of BH Artist Association, City Gallery “Collegium Artisticum”
Sarajevo, BiH
Kolekcije: Today Art Museum, Beijing, Kina
Wuxi Pan Print Art Museum, Wuxi, Kina
Sarajevo Collezione per Aquila, Museo Sperimentale s’Arte Contemporanea, Italija,
Mark Rothko Art Center, Daugavpils, Latvija
Kochi International Triennial of Graphic Arts, Ino-cho Paper Museum, Japan
National Taiwan Museum of Fine Arts, Certifikat kolekcije, Tajvan
Dushikuaibao City Printmaking, Certifikat kolekcije, Kina
International Print Triennial Krakow, Poljska
Organizing Committee of Lingshi International Print Biennial, Certifikat kolekcije,
Kina
Guanlan Printmaking Base, Kina
International Museum of Graphic Art Machida, Tokyo, Japan
Umjetničke rezidencije
2017 Kamov Rezidencija, Muzej moderne i suvremene umjetnosti, Rijeka, Hrvatska
Pag
e24
Guanlan Printmaking Base umjetniĉka rezidencija, Shenzhen, Kina
2016 Rezidencija 5.internacionalnog simpozija grafiĉke umjetnosti, Mark Rothko Art
Center, Latvija
2006 The Creation and Voice of the Woods Artist in Residence, Yokohama, Japan
Konferencije / Simpoziji
2017 Uĉešće na panel diskusiji, Belt Belt and Road International Printmaking Exhibition,
Dunhuang
International Convention and Exhibition Center, Dunhuang, Kina
Univerzitet u Indijani, School of Art, Architecture and Design
Uĉešće na simpoziju i panel diskusiji: Light/Matter: Art at the Intersection of
Photography and
Printmaking, SAD
2016 5th Latgale International Graphic Art Symposium, Mark Rothko Art Center,
Daugavpils, Latvia
Javno predavanje: Re-medijacija i matrica u savremenoj grafici (Remediation and
Reality of Matrix in
Contemporary Printmaking). Prezentacija portfolia
2015 IMPACT 9, International Printmaking Conference, Printmaking in the Post - print
Age, China Art
Academy, Hangzhou, Kina
Ilustrovano predavanje: Kulturna memorija: Oblikovanje odnosa sa prošlošću u post
– socijalističkim društvima (Cultural Memory: Shaping the Relationship with the Past
in Post-Socialist Societies)
Printmaking in The Expanded Field, Seminar at the Oslo National Academy of Arts,
Oslo, Norveška
2014 Image of Reality- Contemporary Approaches in Visual Arts, Faculty of Graphic Arts,
Academy of Fine
Arts, Krakow, Poland
Predavanje: Re-medijacija i matrica u savremenoj japanskoj grafici (Remediation and
Reality of Matrix in Contemporary Printmaking in Japan)
2013 5th International Ege Art Days, Ege University and Ataturk Culture Exhibition Center,
Izmir, Turkey
Prezentacija umjetničke prakse i portfolia
Pag
e25
Impact 8, International Printmaking Conference, Borders and Crossing: the artist as
explorer, Dundee
University, Duncan of Jordanstone College of Art& Design, Scotland, UK
Ilustrovano predavanje:Savremena japanska grafika: raznolikost i obilje
(Contemporary Printmaking
in Japan: Diversity and Abundance)
2012 Age of Prints, Izložba isimpozijo savremenoj japanskoj grafici, Joshibi University
of Art and Design, Joshibi Art Museum, Kanagawa, Japan, prezentacija umjetničke
prakse
Tokyo Prints 2012, International Exhibition and Symposium on Contemporary printmaking, Tokyo
National University of Art and Music, Tokyo Metropolitan Art Museum, Tokyo, Japan
Učešće u panel diskusiji: Tendenicije u modernoj grafičkoj umjetnosti i stvarnost matrice
2011Impact 7, International Multi- Disciplinary Printmaking Conference, Monash University,
Australija
Gostujući profesor / Javna predavanja
2018Umjetniĉka galerija Bosne i Hercegovine, Sarajevo, VoĎenje kroz izloţbu Zimski vrt/Winter
Graden i
predavanje Mikropop fragmenti: Stav i umjetnost, u saradnji sa Ambasadom Japana u BiH
2017Gostujući profesor, Univerzitet u Miĉigenu, Penny Stamps School of Art and Design, SAD
Predavanje o umjetniĉkoj praksi
Gostujući profesor, Univerizitet Zajed ( Zayed University, CACE Visiting Lecture Series): Remediate
Perceptions:Thoughts on Contemporary Printmaking, Abu Dhabi, UAE
Internacionalni Burch Univerzitet (IBU), Fakultet za inžinjering i informacione tehnologije,
Odsjek Arhitektura, Predavanje: Medium Celulose / Papir
2015Internacionalni Burch Univerzitet, Fakultet za inžinjering i informacione tehnologije,
Odsjek Arhitektura, Predavanje: The Art of Japanese Paper (Umjetnost japanskog papira)
2014Fakultet za grafiĉku umjetnost, Akademija likovnih umjetnosti, Krakow, Poljska
Prezentacija i predavanje: O fotogravuri na bakrenim pločama (On Copperplate Photogravure)
2013Unverzitet u Sarajevu, Akademija likovnih umjetnosti, BiH, Kurs za restauraciju i konzervaciju:
Predavanje: Istorija papira i tradicionalno ručno pravljenje papira u Japanu
Internacionalni univerzitet u Sarajevu (IUS), Bosna i Hercegovina
Pag
e26
Javno predavanje: Iskustvo Japana: pohvala umjetnosti štampe (Japan Experience: In Praise of Print)
Radionice
2017.Gostujući profesor, Univerzitet u Miĉigenu, Penny Stamps School of Art and Design, SAD
radionica o foto/hemijskim metodama duboke štampe / foto-transfer na bakrenim matricama
Uĉešće na seminaru i radionici: Witt Visiting Artist Lee MarchalonisArtist Book and Bookbinding
Univerzitet u Miĉiganu, Panny Stamps School of Art and Design, SAD
Predavanje i voĊenje radionice o ruĉno-raĊenom papiru, Zayed University, Abu Dhabi, UAE
Internacionalni Burch Univerzitet (IBU), Fakultet za inžinjering i informacione tehnologije,
Odsjek Arhitektura, Radionica ruĉno-pravljenog papira od prirodnih i eko-razgradljivih materijala
2016. EU Info Centar, Radionica ruĉno-pravljenog papira od recikliranih materijala povodom
obilježavanja
Diplomatskog dana evropske klimatske akcije sa uĉesnicima pet osnovnih škola i izložba radova
nastalih tokom radionice, Galerijia EU Info Centra, Sarajevo, BiH
2015. EU Info Centar, Internacionalni dan djece: Radionica eko-grafike i izložba uĉesnika radionice
povodom Diplomatskog dana evropske klimatske akcije, Galerija EU Info Centra, Sarajevo, BiH
Abu Dhabi International Book Fair,radionica ruĉno-pravljenog papira, National Exhibition
Center,
UAE
2014. Eko-grafikaumjetniĉka radionica u Djeĉijem kutku, Iskustva nakon poplava u BiH,
Organizator World Vision International, UNICEF and Save the Children; 10 radionica u
Djeĉijim kutcima (CFS): Kakanj, Maglaj, Sapna, Šekovići, Ševarlije, Doboj, OKC Dobroj,
Soline, Begov Han, Olovo
13. internacionalnaumjetniĉka kolonija Duga, Centar za djecu bez roditelja,Radionica origamija,
Kulen Vakuf, BiH
2013 Univerzitet u Sarajevu, Akademija likovnih umjetnosti,Sarajevo, BiH
Radionica pravljenja tradicionalnog ruĉno raĊenog japanskog papira Washi
2012 Kawaguchi City Gallery Atlia, Kawaguchi, Saitama, Japan
Radionica monotipije na bazi vodenih boja i realizacija izložbe radova napravljenih tokom
radionice:
“Homo Ludens/ Playing Man”
2011 National Dong Hwa University, Hualien, Tajvan
Gostujići umjetnik, demonstracija tehnika duboke štampe i radionica sa studentima,
Ikeda Memorial Art Museum, Niigata, Japan; Gostujići umjetnik, demonstracija mezzotinte i
radionica
Pag
e27
Učešće u radu ţirija i konkursa
2018. Ĉlan žirija za akademska izlaganja, Treće bijenale grafike u Ĉaĉku 2018
2017. Ĉlan žirija za evaluaciju elaborata o osnivanju odsjeka Grafiĉki dizajn Akademije umjetnosti,
Univerzitet u Banja Luci, RS, BiH
Pedagoške aktivnosti /studentska učešća
2017 Koordinacija projekta: uĉešće studenata 3.godine odsjeka Grafiĉki dizajn u finalu EYOF 2019
ideathona(Evropski zimski omladinski festival 2019), Networks Sarajevo, BiH (osvojeno 2.i
3.mjesto)
Prezentacija završnog rada i izložba studentice Tijane Draškić, Mozaičko razotkrivanje: ka
putu samoostvarenja, Galerija ALU Trebinje, RS, BiH (mentorstvo)
2016. Koordinacija izložbe studenata ALU Trebinje: All We Could Have Done (And What We Can Do
Now),grupna izlozba na Univerzitetu Sophia u Tokiju u sklopu simpozija Facing the Challenge of
Living
Together: Past, Present and Future of Bosnia & Herzegovina, Sophia University, Tokyo, Japan
2015. Ucesce uforumu na temu "Kulturno i prirodno nasljeĊe", u saradnji sa EU Info Centrom u
BiH, izložbe studenata ALU Trebinje "Kulturno i prirodno nasljeĊe", Galerija Alu Trebinje, RS, BiH
Afiliacije
2009 The Committee of University of Art for Print Studies in Japan, ĉlan
2002 Ĉlan ULUBiH-a
Bibliografija
a. Publikacije kao autor
Jasarevic, Taida, Cultural Memory: Shaping the Relationship with the Past in Post-Socialist
Societies
Understanding the Traumatic Transition to Post-socialism in the Work of Three
Bosnian Artist
IMPACT 9 International Printmaking Conference, China Academy of Art Press,
September 2015,
Pag
e28
ISBN 978-7-5503-0957-9, 127-132.
Jasarevic, Taida, Contemporary Printmaking in Japan: Diversity and Abundance, IMPACT 8,
Duncan of
Jordanstone College of Art and Design, University of Dundee, UK, 2014, ISBN: 1
899837 70 1,
250.
Jasarevic, Taida, Re-mediate Perceptions: Research on Contemporary Tendencies in Print-media
and Photogravure
Techniques, (Eng./Jap.). Kanagawa, Japan: Joshibi University of Art and Design,
2010.
Jasarevic, Taida, On Photogravure, (Jap.) Bulletin, No.38, pp. 27-38. The Committee of
Universities of Art for Print
Studies in Japan, 2009.
Jasarevic, Taida, Beyond the Image, (Eng.) Joshibi Bulletin, No.39, pp. 106-117. Joshibi University
of Art and
Design, 2008.
b. Selektovanitekstovi i intervjui
Hollatz, Nicolle, Portrats zwischen Traum und Wirklichkeit, OZ, Wismar, Germany, 03. June 2015
Philipp Maurer, Druckgraphik in Belgrad-Menschenbilder, UM:DRUCK Zeitschrift fur
Druckgraphik und visuelle
Kultur, Nummer 26, October 2014, ISSN 1991-5365, 12-13.
Branka Vujanovic,We Are All Made of Stars, Dekodiranja/Decoding, National Museum of
Montenegro, August
2014, 15-16, ISBN 978-86-85577-37-7
Masha Durkalić, Ni u Japanu, ni u BiH se ne moţe ţivjeti od umjetnosti, Magazin Dani, br. 866,
Jan. 2014., 72-73.
Nermin Burzić, Izloţba grafike: Ţivjeti iznad površine, Novo Vrijeme, br.70,24.01, 2014., 29
Hisashi Kurachi, 「版の時間」を振り返って、版の時間／Age of Prints, Joshibi University,
2013, 20-23.60-67.
Naruki Oshima, 「版の時間」展に見る三つの版の特質と各作家による展開,Joshibi
University, 2013,70-71.
版画芸術/Hanga Geijutsu, December 2012, Abe Publishing, No. 158, ISBN-13: 987-4872422597,
122.
Hiroshi Minamishima (宏南嶌), 一人、遠く離れて, Contemporary Art Festival Nebula,
November 2011, 15, 21.
Therese Kenyon, Showtime in the Labyrinth: a tour of IMPACT7 exhibitions, IMPRINT, Summer
2011, Vol.46,
No.4, 12-13.
Jasmina Durakovic, Od Japana do Australije, KUN OsloboĊenje, 25 August 2011, 32-33.
Faruk Boric, Uspjeh na japanski nacin, BH Dani, Mart 2011, No.719, 71.
c. Selektovani internet članci
Gradimir Gojer, Sklad kao izraz likovnosti,Taĉno.net, 08.07.2015.,
Pag
e29
http://www.tacno.net/kultura/sklad-kao-izraz-likovnosti/
Maja Bee Isović, Dijalog je odgovor na sve naše probleme, Buka magazin, 18.02.2014.,
http://www.6yka.com/novost/51346/buka-intervju-dijalog-je-odgovor-na-sve-nase-probleme
Kenan Šurković, The “Spiritual” Matrix, Islamic Arts Magazine, 23.01.2014.,
http://islamicartsmagazine.com/magazine/view/the_spiritual_matrix/
d. Selektovani katalozi sa tekstovima i reprodukcijama radova
Win-Win Cooperation, Belt and Road International Printmaking Invitational Exhibition Works,
Culture and
Art Publishing House, Taida Jasarevic, pp. 130-133, 2017, ISBN 978-7-5039-5741-3
The 5th International Latgale Graphic Art Symposium, Daugavpils Mark Rothko Centre, Art Teachers’
Union
2016, ISBN 978-9934-535-38-3
Contemporary Copperplate Photogravure: Akira Baba, Leslie Golomb, Taida Jasarevic and Lothar
Osterburg,
Museum of China Academy of Art, Impact 9 International Printmaking Conference: Exhibition,
China Academy of Art Press, 2015, 10-14.
Children Friendly Spaces, Experiences After Floods in BiH /Kutak za djecu - iskustva nakon
poplava u BiH
WorldVision Bosna i Hercegovina, March 2015, 34-37.
Dekodiranja/Decoding: Contemporary Art in Bosnia and Herzegovina, August 2014, 15-16, 34-35,
ISBN
978-86-85577-37-7
Ege University 5th International Ege Art Days, December 6-15, 2013. p. 110.
6th Hangzhou Art Fair, Exhibition Catalog, May 2013.
Honor: Prize- winning Prints of the Guanlan International Biennials, Guanlan Original Printmaking
Base, 2013,
112-113.
版の時間／Age of Prints, Joshibi University of Art and Design, March 2013, 20-23.
The Album of the 5th Beijing International Art Biennale, China 2012, ISBN 978-7-102-06160-3,
24.
International Biennial Print Exhibit: 2012 ROC, July 2012, ISBN 978-986-03-2973-5, 40-41.
6th Rokycany Biennial in Graphic Arts, 2012, ISBN 978-80-905195-1-0, 10.
International Print Triennial Krakow 2012, Catalogue ISBN 978-83-88890-52-9, 49.
1st Lingshi International Print Biennial in China 2012, ISBN 978-7-5356-5762-6, 210-211.
The 80th Exhibition of Japan Print Association, October 2012, Japan Print Association, 206.
8th British International Mini Print Exhibition 2012, March 2012, ISBN 978-0-906067-03-1, 13.
The 16th SPACE International Print Biennial, OCI Museum of Art, Seoul, Korea. p.54.
2011 Guanlan International Print Biennial, A Collection of Prints May 2011, ISBN 978-7-5039-
5069-8
The 79th Exhibition of Japan Print Association, October 2011, Japan Print Association, 182.
The 8th Kochi International Triennial Exhibition of Prints, October 2011, 129.
National Taiwan University of Arts- Joshibi University of Art and Design Exchange Exhibition,
May 2011, ISBN
978-986-02-7834-7, 14.
Pag
e30
Edmonton Print International 2008, 2008 Society of Northern Alberta Print- artists, ISBN 978-0-
9682440-2-9,
44-45.
13th International Biennial Print Exhibition: Transfer and Transmission, ROC, 2008, ISBN 987-
986-01-4932-6, 74.
The Creation and Voice of the Wood 2006, 創造と森の声GROUP, 14.
ZAKLJUČAK SA PRIJEDLOOM
Ĉlanovi Komisije nakon steĉenog uvida u dokumentaciju obje prijavljene kandidatkinje za
Konkursom raspisano akademsko zvanje nastanik / sva zvanja za Oblast Grafika/Crtanje na
Grafiĉkom odsjeku Akademije likovnih umjetnosti Univerziteta u Sarajevu, konstatovali su da obje
kandidatkinje ispunjavaju uslove za izbor u naznaĉeno zvanje. Obje kandidatkinje i mr. Marina
Finci, vanredni profesor na predmetima Grafiĉke tehnike I – VI, Crtanje / Grafika i Dr.art. Taida
Jašarević, docentica, predstavljaju afirmirane i znaĉajne liĉnosti u svijetu grafike i savremene
umjetnosti. U sagledavanju stvaralaĉkih i nastavno-pedagoških vrijednosti i jedne i druge
kandidatkinje, vide se rezultati referentni za ovaj izbor jer su ostvarile prepoznatljiva djela u oblasti
grafike. O njihovom stvaralaštvu postoji bibliografija u printanoj i digitalnoj formi. I svojom
umjetnošću i osobno ostvaruju korisnu komunikaciju na širokoj umjetniĉkoj i kulturnoj sceni.
MeĊutim, prema navedenim podacima o umjetniĉkoj i nastavno-pedagoškoj aktivnosti i rezultatima
kandidatkinja, opus mr. Marine Finci znaĉajno je veći, već nekoliko decenija njena djela ĉine bitnu
sastavnicu savremene bosanskohercegovaĉke umjetnosti, a isto tako, neuporedivo je i rezultatima
odavno potvrĊeno njeno nastavno-pedagoško iskustvo upravo na predmetima za koje konkuriše.
Stoga su ĉlanovi Komisije odluĉili da prednost u izboru u nastavniĉko zvanje / sva zvanja, daju
kandidatkinji mr. Marini Finci, vanrednoj profesorici na predmetima oblast Crtanje / Grafika,
grafiĉke tehnike I – VI.
Mr. Marina Finci, kao stvaralac izgradila je u grafici svoj svijet i svoj izraz, kako u oblasti klasiĉnih
tehnika, posebno u tehnici mezzo tinte, tako i u novim vidovima digitalne štampe i obrade svoje
motivike. U periodu nakon izbora u posljednje zvanje vanrednog profesora, ostvarila je nekoliko
ciklusa grafika („sto i jedan list“). U tranziciji klasiĉnih drvoreznih i mezzo tintnih fragmenata
digitalnim alatom kreirala je inovativne apstraktno-asocijativne forme koje je javnosti predstavila
samostalnim izložbama. Njenu već dugu evolutivnu liniju karakterizira i strast i posvećenos
graĊenju svakog detalja i svakog grafiĉkog lista. U cijelom opusu konstantu ĉini likovni
senzibilitet kojim svojim sadržajima daje estetsko-likovnu životnost i smisao nastankaa djela.
Ove stvaralaĉke vrijednosti bile su od izuzetnog znaĉaja za njen nastavno-pedagoški rad jer uz
konstantnu odgovornost u nastavnoj praksi pokazala je izvanredne rezultate u prenošenju znanja
studentima razliĉitih usmjerenja. Pored nastave, ostvarila je veliku saradnju sa srodnim
institucijama u svijetu uĉestvujući u nizu projekata, radionica, izložbi, doprinoseći tako kvaliteti
nastave na Akademiji u razmjeni iskustava. Ostvarila je tako programe i zadatke i u edukaciji
Pag
e31
pojedinog studenta u nizu generacija i u organizovanju i realizaciji nastave na cijeloj Akademiji
likovnih umjetnosti.
Imajući u vidu tako vrijednu, intenzivnu i uspješnu umjetniĉku, nastavno-pedagošku, društvenu i
rukovodnu djelatnost kandidatkinje Mr. Marine Finci, ĉlanovi Komisije predlažu Nastavno-
umjetniĉkom vijeću Akademije likovnih umjetnosti da
Mr. Marinu Finci izabere u zvanje redovnog profesora za oblast Grafika/Crtanje
Komisija:
1. Dr. Ibrahim Krzović, prof. emeritus, predsjednik
2. Mr. Salim Obralić, prof. emeritus, ĉlan
3. Dr.art. Nevenka Arbanas, red. prof
Sarajevo, 28. 05. 2018.
