cnMCAHHE 3A OnWTECTBEHO-EKOHOMCHM MnPABHM nPAWAJobA

CKonje AnpH111987B0l1YMeH5

COAPgtKlItHA

a-pnITo 5Emo14AHELt bull PAUHOHAlU13AUHJA HA CAMOynPABHOTO YPEQYshyBAIbE HA OQHOCHTEBO 3QPYHltEHHOTTPYQ 83

bull nPHnor KOH nPAWAIbETO 3A nPABHOTO QEJshyLBETAH LBETKOBCK~ CTBO HA OQnYKHTE HA YCTABHHTE CYQOBH QOHECEHH BO nOCTAnKATA 3A OUEHA HA YCTABshyHOCTA HA 3AKOHHTE bull bull_ gt~ 93

a-p 6f1ArOJA CTAPKOBCK~ METOQonOWKH nPHCTAn 3A H3PA50TKA HA HOPshybull MATHBH 3A OCBOEHMATEPHJAfl BO 03T OQ METAnonPEPA60TYBALlKATA QEJHOCT 104

a-p Cfl060aAH MAPKOBCK~

CTPAX~fl nAHOBCK~

M-p P~CTO ltPOTOB

bull CMETKOBOQCTBEHA EBHQEHUHJA i1 CMETKOshyBOQCTSEH [)nAH OQ CTOJAflHWTE HA nOPAUHO-HAflHA 41HHAHCHCKA KOHTPonA bull C bull bullbullbullbull bullbullbull 113

bull rAPAHTHPAH POK KAJ npOQAgtH6A HA TEXHHLlKH CTOKI-t bull 123

bull TPETMAHOT HA MATEMATHLIKATA PE3EPBA BO OCHIYPYBAIbE gtHHBOT KAKO WTEQEIbE 127

M-p nABflE P~6APCK~ bull KAQPOBCKATA 41YHKUHjA BO 03T 133

bull OQ nPAKTI-tKATA HA YCTABHI-tTE CYQOBH 150

bull OQ nPAKTHKATA HA PE[lOBHHTE CYQOBH bull 153

bull OQ nPAKTHKATA HA CYQOBHTE HA 3QPYgtHEHHOT TPYQ 157

bull nPAWAIbA I-t OQroBOPH 160

bull BOQH4 HH3 nponHCH bull _ 162

bull 61-t5nHOrPA4IHJA - 167

CTp 123 - 126

I-1CnpaBHO CPYHshy1 Tpe6ano na ce

AeHeT rap3HTOT lna 1-13nane HOB 13BpWeHa 61-1THa HTOa na ro KOHshyeKa e 1-13BpWeHa eKa rapaHTHI-10T gt4eTOK Kora e a Ha nponaneshyr 11I-1CT Tpe6a na KynYBa40T 61-111 la npl-1 3aMeHa I HeKoj nell on rapaHTeH 11I-1CT

IpaHTHI-10T 11 1-1 CT 3 ce CllY4YBa 6apaaT KynyBa- TOKOT nl-1CMeHO llll-1 nonYUJTaaT na ce npl-1jasyshyCTO ce jaBYBaaT middotTO Ha HenOCTashynMeTOT nopan1-1 103aKOHonaseshyr na Mopana My gtT 3a Toa Kora TO 3a nonpaSKa Ha nonpaSKaTa KaTa 3a KOllKY ~OT pOK BaKsa 1110na ce npenshylOHI1 OnHOCI1 3a IT npl-1 oCTBapyshyBa ce npenllara YTHO rapaHTOT H cepsl1c npl-1 Tna He My na Ba lOT a KynyBa40T pysa OnHOCI1Te BKaTa Ha npenshy0 1-13BpWeHaTa aa e 1-13BpWeHa I naK na My ce a nonpaBKa Ha 3a OnHOCHI1OT rtoe npyrl-1 cepshy11-1 CepBI1CI-1 Ha lKeH TPYn Tl1e OBI-1 3a np0l13shy1

M-p PJ1CTO ctJOTOB 3QI-1n MJKCJl OHla - CKOn)C UDC 3683 003 12

(19 ltlgteepyapH 9071

TPETMAHOT HA MATEMAT~YKATA PE3EPBABO OC~rypY8AI-bETO HA gttlt~80TOT KAKO WTEQEI-bE

WTelelbeTO e HeYMopeH C03laSal Ha CTonaHCHaTa MPK Ha HapOlHre

(0pound1 npornacoT Ha MerYHapOLlHI- OT J1HCTI-TyT Ja wTeLlertoe honOBoQ npocnaBaTa Ha CBeTCKI-OT Ll eH Ha WTeLlertoe 31 X 1932 rOllI-Ha)

BOBeQ nOo npernoclilBtlta OBO j ~11t1 OC1-1rypyshyBat-be na nOCTOI1I1nmiddota ce pa3B14 a iHenpeKI1Hashy

OCl1rypysat-beTO Ha gttltI-1BOTOT 3a pa311I1Ka TO cpenCTsaTa Ha MaTeMant4 aTa pe3epBa on OCTaHaTI1Te BI1nOBI1 oCl1rYPYBat-ba 61-1110 Otl oCl1rypysat-be gttltI1BOT npeTcTasysaaT na CTj3HYBa 360p 3a 11114HI1 1-11lJ1 3a I1MOTHI1 BO Be4eH 3aeM Ha onWTecTBoToToa 3Ha411 neKa npeMl1jaTa Conpgttltl1 nOKpaj KOMnOHeHTaTa-shy onWTeCTBOTO MOgttltmiddote nace Cllygttlt11 CO OBl1e pl-1311K CMpT YWTe 1-1 WTenHa KOMnOHeHTa CpetlCTaa ao pOKoaH WTO TpaaT HajMallKY VlMaj KI-1 npetlBI1n l1eKa MeWOBI-1TOTO oCl-Irypyshy nOtleKa nOCTO I1HCTI1TYUl1jaTa 3a OCHrypyshyBat-be Ha gttltI1BOTOT 3a cnY4aj Ha CMpT 11111-1 Bal-be Otl oaoj a~tl

nogttltI1SYBat-be e Haj4ecTo nojaBeH 0611I-1K SO Jyrocllasl-1ja co norosopeH POK Ha Tpaet-be OCl1rYPYBal-beTO Ha )f(I1BOTOT KaKO 113BOP WTO nonpa36l1pa I1cnllaTa Ha oCl1rypeHa cyMa Ha QonrorOQI1WHO WTenel-be BO ceKoj cllY4aj 611110 oCl-1rypeHHKoT na ro nogttltJ1sean tlorOSOpeHI-10T POK 11111-1 na yMpe 4gtopMl1pat-beTO 11 KOHUeHTpa-Ll1l aTa Ha npen 1-1CTeKOT Ha TOj POK WTenHaTa KOMnoshy centI1HaHCI1CK1-1Te cpenCTsa no naT Ha oCl1rypy- HeHTa OB03MOgttltYBa I1Cn11aTa Ha norosopeshy aat-be Ha gttltI1S0TOT ao CTOnaHCKI10T gttltI1BOT Ha HaTa OC1-1rypeHa cyMa Kora Ke 1-1CTe4e noroso shy pa3BI1eHI1Te 3eM1H 3a3eMaaT ce n03Ha4ajHo peH1-10T POK (06114HO TOj POK e 10 rOtll1HI1 a MeCTO Kaj HaC- nonro BpeMe nopatll1 HetlOshypeTKo TOj POK e nOKpaTOK 11111-1 nononr) Co a011HOTO TeopeTCKo 11 eMm-lpHCKO n03HaSat-be Orlletl Ha Toa WTO C1-1Te oCl1rYPYBat-ba (Mewoshy Ha Teopl1jaTa 1-1 HanpaKT1-1KaTa Ha oCl1rypysashyBI1TI1) Ha gttltI1BOTOT I1MaT pa311114H1-1 n04eTOUI1 t-beTO He H ce nocBeryaawe tlOS011HO 3Ha~ Tpe6a tla ce 06e36en11 (3a ceKoe oCl1rypyshy 4et-be 1-1 BHI1MaHHe Ha MaT~MaTH4KaTa npeshysat-be on CaMI10T n04eTOK) WTeneH tlell on M1-1CKa pe3epaa Bo OCl1rYPYBal-beTQ Ha gttlt1-18) shynpeM1-1jaTa 1-1tla ce pe3epB1-1pa 3a I1nHOTO nllashy TOT Koja nOKpaj Hej311H14Te OCHOBHH centYHKU~1-1 Kat-be Koe tlOCTaCYBa npH 1-1CTeKOT Ha tloroshy WTO np01-1311erYBaaTOtl Ocwypl1TellHaTa BOpeH1-10T 6poj rOtl1-1HI1I1 BetlHaw npl1 CMpna OCHOBa Mogttlte n0311TI1BHO tla Blll1jae npl1 pea-Ha oCl1rypeHI1KoT npetll1CTeKOT Ha tlOrOBOpeshy 111-13I1pat-beTO Ha n0111-1TI1KaTa HaCTOnaHCK1-10T HI10T pOK 1I00tltlellHI1Te pe3epB1-1paHI-1 113HOshy pa3Boj CI1 l1aKO pe11an1BHO Mall1-1 naBaaT BO Maca 11 80 nOHOBO BpeMe npeMI1CKaTa pe3epBa BO Bp eMe etleH MOW He 3Ha4aeH 113HOC cpenshy Otl oCl1rYPYBal-beTo Ha gttltI1BOTOT KaKO MOHeshyCTsa TH MaTeMaTI14Ka npeMI1CKa pe3epBa TapHo - WTetlHa KaTerOp1-1ja ce nOBeKe cTa- Co Orlletl Ha Toa WTO ceKojtlHeBHO ce tloro shy HYBa npetlMeT Ha TeOpeTCKI1 11 eMn1-1pl1CKI1 BapaaT HOBI1 oCl1rYPYBat-ba 1-1 H1-1BHI1Te Wretl HI1 I1cTpagttltYBat-ba Ce nOBeKe jaKHe C03HaHI1eTO npeM1-11-1 ce sHecysaaT BO MaTeMaT1-14KaTa tleKa CpetlCTBaTa Ha MaTeMaTI14KaTa pe3epBa shype3epBa Ha TOj Ha411H ce aKyMyll1-1paaT Otl oC1-1rYPYBat-be Ha gttltI1BOTOT ce 3Ha4aeH

MOWHe 3Ha4aeH KsaHTYM cpeaCTsa KOI- cnoshy 113BOP 3a aonrop04HI1 CPl1H3HCI1CKH CpetlCTBa peaCBojaTa npl1pona ce aOllrop04HH KOHTI1shy HeOnXOtlHI1 33 cpl1HaHCHpat-be Ha nOTpe6HTeHyl1paHl111 cTa61111HI1 Ha npOWHpeHaTa penponYKUl1ja OStle ceKashy

Anpl4fl 1987 nPAHTHHA2

M-pPJ1CTOctJOTOB _TpeTMaH OT Ha MaTeMaT~aTa peJepBa Booc_rYPYBae gtllt ~BOT KaKOWTellegttgte- Crp 127 - 132

KO 3dcnygtlltysa SHY1MaHY1e cqaKatheTO Ha o-p 5e3 COMHeHl1e 11 6aHKapcKoTo WTellethe 11 MY1liyrY1H KY1POSY1K KOj SO csojaTa KHY1ra WTelletheTO no naT Ha oCl1rypysathe Ha gtlltI1S0 shy MOHeTapHO - KpeoY1THY1 CY1CTeM Ha CTpa - TOT KaKO eKOHOMCKI1 KaTerOpl1l1 Oll acneKT

Hl1ua 113 KOHCTaTl1pa MeXaHY13MoT-oeshy Ha onWTeCTseHaTa 3aeoHI1ua ce MHory nOSHO OCY1rypysathe llY1ua 611 MOgtlltenO oa KOPI1CHI1 -1 nOgtllteflHI1 Metyroa 3a oa sfll1jae nOCTaHe 3Ha4aeH 113S0p Ha oonrop04HY1 WTelletheTO K8KO aKT Ha OllpeKysathe Oll qY1HaHCI1CKY1 cpeocTsa KOY1 npeKy OCY1rypyshy ceraWHaTa nOTpowysa4Ka nOCl1nHO Ha penshySa4KY1 I1HCTY1TyUI1I1 6Y1 ce npenesane so P0llYKUI10HI10T npouec 11 co Toa lla rl1 3roshyqopMa Ha Kpeol1T so KOPY1CT Ha qI1HaHCY1pashy fleMI1 113rnellI1Te 3a n06p3 npouec Ha CTonaHshytheTO Ha npOWY1peHaTa penpooYKul1ja so CTO shy CKaTa cTa6l1nl13aul1ja Tpe6a oa nocellysa naHCTSOTO OllHOCHO so KOPY1CT Ha qY1HaHCY1- KapaTepl1CTI1KI1 Ha lOflrOp04HoCT WTelleshypatheTO Ha CTaH6eHaTa 113qgtall6a ) theTO no naT Ha oCl1rypysathe gtlltI1S0T Toa ro

OCY1rypysatheTO Ha gtlltI1S0TOT KaKO elleH nOcellyea WTO ynarysa Ha KOHCTaTaUl1ja lleKa 00 06nl1UI1Te Ha WTellethe ll0611sa so 3Ha- OCY1rYPYBatheTO Ha gtlltI1BOTOT Kpl1e MOW He 4ethe 11 cTaHysa 113S0HpellHO SagtllteH elleMeHT 3Ha4ajHI1 nOTeHUl1janHI1 pe3epBI1 3a nopaCTOT He caMO 3a nOllo6pysathe Ha CTpYKTypaTa Ha Ha nOHYllaTa Ha Ha jKsanl1TeTHI1 ltpI1HaHCI1CKI1 qI1HaHCI1CKI1Te I1HCTpYMeHTI1 Kaj Hac TyKy 11 CpellCTSa KaKO V13S0p Ha nOHyoa Ha HajllOnshyMOWHe 611TeH q3KTOP so cTa6Y1nl13aul1jaTa Ha rOp04HI1 CpellCTsa TaKa Ha npl1Mep aKO ce

CTonaHCTSOTO I1Ma npellSV1ll lleKa MaTeMaTI14KaTa pe3epsa CnopellyaajKI1 ro osoj ElI1ll wTellethe co paCTe Oll rooV1Ha so rooHHa 3a so 1983

6aHKapCKOTO WTellethe Ha cparaHI1Te so rOllI1Ha lla ja llOCTHrHe 6pojKaTa 00 15971 4) norllell Ha P04HOCTa MOgtllte lla ce KOHCTaTl1pa MI1fll10HI1 llI1Hapl1 a BO 1984 rool1Ha HI1BO 00 lleKa p04HaTa CTpyKrypa Ha ltpI1HaHCI1CKI1Te 20939 MI1nl10HI1 llI1Hapl1 WTO BO HaWI1 I1HCTpYMeHTH Kaj 6aHKapcKoro WTeoethe e CeraWHI1 npl1flV1KV1 Ha OCKyoHOCT 00 cpeocTsa penaTI1BHO HenOsonHa KOHKpeTHO BO 1980 npeTcTasysa cenaK MOWHe 3Ha4aeH efle shyOllI1Ha HajroneM len Oll WTelletheTO Ha rpashy MeHT Tl1e ool1rpaa OnpellefleHa Yflora so 3roshyraHI1Te_11l 11 60 011 sKynHI1Te WTeoHI1 SIlOshy lleMYBatheTO Ha KpellI1THI10T nOTeHUl1jan so middotrosl1 Ha rparaHHTe ornaraaHaillTelleth8 a visshy 3euro MjaTa Bo 1983 rOllI1Ha 113HOCOT Ha cpell shyla2 ) Toa 3Halll lleKa p04HaTa cTpyKrypa Ha CTSCiTa Ha MaTeMaTI14KaTa pe3epsa 00 oCl1ryshy6aHKapcKoTo luTellefbe npell ce e 113pa3eHa pYBat-Le gtlltI1S0T npeTcTasysawe 155 Oll 80 KpaTKop04Ha TOKMY Sl1CoKI10T CTeneH Ha 6pYTo-I1HBecTI1UI1V1Te so CcentlPJ OllHOCHO

nOllSI1gt1ltHOCT Ha 6aHKapcKoToTO WTellethe 04 Oll onWTeCTseHHOT npOH3s0o Ha CcentlPJ npeTcTasysa HajroneMa npe4Ka 3a cTa6111lshy Bo KOHTeKCTOT Ha ceTO Toa Tpe6a lla ce HOCTa Ha ro j SI1Il WTeoethe WTO naK npeTCTashy HarnaCI1 lleKa so HaY4HI1Te 11 so CTpY4HI1Te sysa Haj6HTEtHtycnos 3a cTa6111lHO qI1HaHCI1- KpyroSI1 00 osaa 06flacT Sflallee sepysathe 11 pathe Ha I1Hsr cfrHUI1I1Te C03HaHl1e lleKa sOflYMeHoT 11 llSHgtIltetheTO Ha

Co ornell ~a lOa WTO w1elletheTO no naT WTelletheTO Ha HaCefleHl1eTO so 06fll1K 6aHshyHa ocl1rypysa~e middot gtKI1SoT npeTcTasysa llI1Cshy KapCKI1 WTelHI1 SflOrOSI1 11 oCl1rypysathe Ul1nnl1Hl1paHO middot(ooroBopeH POK Ha Tpaethe 00 gtlltI1S0T ceKoraw ce elleH 00 nOCpellHI1Te HajMallKY lleceT rOllI1HI1 l1oorosopeHa COOllshy nOKa3aTefll1 3a cocToj6aTa Ha HaUI10HaflHaTa seTHa npeMHja) ollHaJipeil onpeoeneHO eKOHOMl1ja cTa6HflHocTa Ha na3apoT 11 HaMeHCKO 11 Il0IlrOp04HO 3Ha411TellHO e onWTaTa oosep6a so CTonaHCTSOTO 11 so nOKSanI1TeTHq oTKOIlKY WTO e roa cIly4aj co HerOBaTa I1llHI1Ha na 11 so HauI10HaflHaTa 6aHKapcKoTo WTellethe saflyTa 11 Hej3I1HaTa KynosHa CHfla OCl1rypysashy

80 spcKa O Toa l-P Ml1nyrl1H KI1POSI1K theTO Ha gtlltHSOTOT KaKO nOCflO)teH SI1o KOHCTaTl1pa llOrOBOpHoTO WTellethe Y1Ma nOTpowysa4Ka MOgtllte lla ce KOpl1CTI1 3a ceKaKO noce6eH 11 nOSI1COK KBalll1TeT 00 onWTeCTseHa penpOllyKUl1ja 3a qI1HaHCI1shycnoHTaHoTO WTellethe 80 HaweTO cOlmjashy pathe pa3HI1 I1HSeCTY1UI1I1 Ha OpraHl13aUY1I1Te Ill1CTI14KO onWTeCTBO 611 Tpe6all 0 noce6Ho Ha 3opYgtllteH TPYll co WTO ce npl1oOHecysa110 CTI1MYlll1pathe Ha llOroBopHoTO WTeoethe 3rofleMysathe Ha onWTeCTSeHI10T np0113S0ll 11 611oeJKI1 Toa Ha jlll1peKTHo 6a311pa Ha TeKOS shyHI1Te 1l114HI1 llOXool1 MaKpoeKOHOMCKI1Te eqeKTI1 Ha 1l0rOBopeHOTO WTellethe 611 )o-p M_nyr_H K POB MOHerapHo - KpellrH C Cshy

TeM CaepeMeHa aIlMHcrpauia oeorpail 1976 rOil MOgtllteno lla 611llaT co KonocanHI1 pa3Mepl1 crp 113 llOKOIlKY 611 ce C03llafle nOSOflHI1 ycnOBI1 3a ) 4 -p ACM CTpagttgtaK _WrCila rpabaHa 6aHKC- ~a3soJ Ha osoJ 06nl1K Ha aKYMYflaul1ja Ha rpa- n OIlYJehe 6aHKa 6p 4 1982 r eTfJ 21 raHI1Te J ) o-p MflyrH KPOOK ur il eno CrpaH Ua 114

c r y 1985 rOil erp 208

128 AnPHfl1987

M-pPI1CTOtPOTOB

Ha oOXOaOT Ha pal HI1BHHOT CTaHllapl sathe Ha CTOKoe~ TprHysajKY1 Oil 11 Tpyll KaKO H onw paHY1 3a pa3Boj H theTO Ha pa60THHTE Ha oCl1rypyeathe H npeKy pa3HH MepK lletheTO i-1flY1 co 3alla4a Ha onWTec Ha onWTeCTBeHaTa co CBOHTe 3aKOHC~ nOMorHaT opraHH3 rypysa theTO Ha gtlltH pH 6HoejKH BO Ti caKaHHTe eltgteKTH I rypysatbeTO Ha gtlltH H noseKe c06Y1pa~ MOgtlltysa Hco HeKm

80 npe nflaH ao 3a alleKBaTHocTa CTBaTa Oll OCHrypYl 06e36eaY1fla 3aWT HOCTI1 Ha BIlOgtKeHH Bathe gtKHBOT Ell BHTaflHH npawa~

3a6p3aH pa3Boj ~ lleHeC BO YCflOBH f

CHflHO 06e3BpeaHY Ha BflOgtllteHI1Te cpe llaaT oeCTY1MynaTHB npeTBopaT BO aeTe soj Ha oCl1rYPYBatb TSOTO Tpe6a oa no( MaHHe 3a aa ce CT gtlltHBOT Tpe6a aa ( CpellCTSaTa oa OB( 611 6111la nOSHCOKa CKHTe WT91lHH Sflor oCHrYPYBatbe gtKHBC llHWHO WTelletbe I WTelletbe

OnWTeCTBeHO bull 81 cpeQCTBaTa Ha n

- OCHrypYBaHoe )f(HBC

OCHrypysatbeTO pound1sojHa 3aaa4a HBPE pYBatbe gtlltI1BOT nc nOTeCHaTa CMHClla ~ 3aWTHTa 0pound1 WTeTH~ HaCTaHaTI1Te PH3HUI TCTaBysa llI1CUl1nI1H cTa61111HO H llOllropo Baftero Ha gtKI1BOTO

oefte Cp 127 - 132 M-p Pl1cra ltparae _TpeTMaHoT Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa BO oCHryPYBaHgte gtIIMBOT KaKO wTeoeHgte GTp 127 132

PCKOTO WTeJlet-be f1 -YPYBat-be Ha gtKf1BOshyerOpf1f1 OJl aCneKT QHf1ua ce MHory yroa 3a Jla Bnf1jae 1 OJlpeKYBat-be OJl I nOCf1nHO Ha penshyco TOa Jla rf1 3rOshynpouec Ha CTOnaHshye6a Jla nOCeJlYBa P04HOCT WTeJleshyat-be gtKf1BOT TOa ro KOHCTaTauf1ja JleKa lTOT Kpf1e MOWHe 3epBf1 3a nopaCTOT reTHf1 cjlf1HaHCf1CKf1 nOHYJla Ha HajJlOnshy~a npf1Mep aKO ce laTf14KaTa pe3epBa llf1Ha 3a BO 1983 )jKaTaOJl15971 )

14 rOJlf1Ha Hf1BO OJl I WTO BO HaWf1 IHOCT OJl CpeJlCTBa me 3Ha4aeH elleshyneHa ynora BO 3roshylOT nOTeHUf1Jall BO ~3HOCOT Ha cpell shyle3epBa OJl OCf1ry shyYBawe 155 OJl CctlPJ OJlHOCHO

)0f13BOll Ha CctlPJ Toa Tpe6a lla ce e f1 BO CTpY4Hf1Te laJlee BepYBal-be f1 rf1llBf1gtKel-beTO Ha ro BO 06nf1K 6aHshy

f1 OCf1ryPYBat-be I OJl nOCpeJlHf1Te Ha HaUf10HanHaTa Ha na3apoT f1

)naHCTBOTO f1 BO 30 HaUf10HanHaTa Cf1lla OCf1ryPYBashy

nOCIlOKeH Bf1Jl ce KOPf1CTf1 3a

Ija 3a cjlf1HaHCf1shyla OpraHf13aUf1f1Te l npf1llOHeCYBa JlO eHf10T np0f13BOJl f1

Jap HO - KpeaI-1TH1 C1C shy

6eorpaA 1976 rOA

fba rpal)aHa 6aHKc- 21 eno cpaHHua 114

Ha 1l0XOJlOT Ha pa60THf1Te Ilyre a CO Toa f1 Ha ltpopMa Ha M06HnH3aUHja Ha Te3aYPl1paHHOT HHBHHOT CTaHJlapa KaKO 101 3a ypaMHOTegtKYshy JleIlHarOTOBHnapHKajHacelleHHeTO Bal-be Ha CTOKOBHO - napH4HHTe centOHJlOBH Cnopea CBOeTO 6f1THe OBOj Bf1Jl oCHrypyshyTprHYBajKH OJl THe npH4HHH 3JlPYgtKeHHOT Bal-be BKIlY4YBa XYMaHHTapHH f1 eKOHOMCKH TPYJl KaKO 101 onWTeCTBOTO ce 3aHHTepeCHshy JlHMeH3HH paHH 3a pa3Boj 101 YHanpeJlYBal-be Ha WTeaeshy Bo JlOCeraWHaTa npaKTHKa Kaj Hac Ha OCf1shyl-beTO Ha pa60THI1Te Ilyre 101 Ha rparaHHTe no naT rYPYBal-beTO gtKHBOT My e 06pHaTO nOBeKe Ha OCHryPYBal-be Ha gtKHBOTOT 101 BO TOj npaBeu BHI1MaHHe OJl XYMaHI1TapeH acneKT OTKonKY npeKY pa3HH MepKH Jla ro CTHMYIlHpaaT WTeshy OJl eKOHOMCKH f1 nOKpaj Toa WTO TOj peJlOCshyJlel-beTO VlIlH CO JlPyrH 360pOBH OCHOBHa neJl Ha npHopHTeTHOCT Tpe6a Jla 6HJle 06pashy3aJla4a Ha onWTeCTBOTO OJlHOCHO opraHHTe TeH 3Ha4el-beTO Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa Ha onWTeCTBeHaTa 3aeJlHHua Ha CHTe HHBoa e BO OCHrYPYBal-beTO gtKHBOTOT KaKO eAeH OJl co CBOHTe 3aKOHCKH nponHCH 101 OJlIlYKf1 Jla ja OCHOBHHTe 061lHUf1 Ha centHHaHCHCKa aKTHBa Ha nOMorHaT opraHH3aUHjaTa 101 pa3BojoT Ha OCHshy HacelleHHeTO OJl eKOHOMCKa rlleJlHa T04Ka e rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT BO MaCOBHH pa3Meshy JlOTonKY BagtKHa WTO CTaHYBa nOrOJleH H3BOP PH 6HJlejKH BO TaKBH pa3MepH ce MOgtKHH 3a centHHaHCf1pal-be Ha OHf18 HHBeCTf1UHOHf1 BnoshycaKaHHTe ecenteKTH Meryroa pa3BojoT Ha OCH shy gtKYBal-ba KOf1 6apaaT MHory JlQnrf1 POKOBI1 Ha rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT WTO ceKaKO 3Ha4H SpaKal-be Ha CpeJlCTBara Co ornea Ha Toa 101 nOBeKe c06Hpal-be cpeaCTBa ce OHeB03- WTO OBHe cpeaCTBa ce KBall~1TeTHf1 JlonroshyMOgtKYBa 101 CO HeKOH CHCTeMCKH peweHl1ja P04HH TpajHH f1 tlHCLtf1nIlHHl1paHHmiddot nopaJlH

Bo npB nllaH Jloara HepeweHO npaWal-beTO peJlOBHHTe MeC84HH ynnaTH a npeKY paUHOshy

3a aJleKBaTHOCTa Ha nllaCMaHOT Ha cpeJlshy HallHO KopHCTet-te ~OgtKe CO norOlleMa

CTBaTa OJl OCHrYPYBal-be gtKHBOT CO KOH 6101 ce CHrypHOCT Jla cenllaH~pa KaKO centaKTOp HS

06e36eJlHIla 3aWTHTa Ha peallHHTe BpeJlshy CTOnaHCKf10T pa3BojH Ha cT~6HIlH3aUf1jaTa HOCTH Ha BnOgtKeHHTe CpeJlCTBa BO oCHrypyshy npeMf1CKaTa pe3~pBaon -erl~a CTQ3Ha npeshy

Bal-be gtKHBOT EaHO OJl ueHTpanHHTe 101 TCTaBYBa COnf1JleHf13BOp 3a ltpHaHCf1pal-be Ha

BHTallHH npawal-ba 3a nepcneKTHBHHOT npOWf1peHaTa penpoaYKUlilj a Tpa jHI1 06PTHH

3a6p3aH pa3Boj Ha OCHrYPYBal-be gtKHBOT CpeJlCTBa HHBeCTIiIUHf1 f1 CnHIHO WTO BO

JleHeC BO ycnoBH Ha HarnaceHa HHltpnauHja 101 eJleH onpellerieH nepHOll llOBeciYBa pound10

CHIlHO 06e3BpeJlHYBal-be peallHaTa BpeJlHOCT nOCpeJlHO 101 HenocpeJlHO nOJlotlpYBal-be Hamiddot

Ha BnOgtKeHf1Te CpeJlCTBa e KaKO Jla ce COBllashy CTaHaapJlOT KaKO 11 OTBOpal-be nepcneKTHBa

JlaaT JleCTHMYllaTHBHHTe centaKTopH 101 HCTI1Te ce 3a noroneMa Bpa60TeHoct

npeTBopaT BO JleTepMHHaHTH Ha HJlHHOT pa3- QOKOIlKY OBOj Bf1a Ha WTellBl-be (ocl1rypyshy

BOj Ha OCHryPYBal-be gtKHBOT Ha Toa OnWTecshy Bal-be gtKHB ~)T)tie 611 middotce Cfle Ban BO BKynHI10T

TBOTO Tpe6a Jla nOCBeTH MHory nOBeKeBHHshy centOHJl Ha onWTeCTBeHaTa aKYMynaUl1ja 3a

MaHf1e 3a Jla ce CTHMYIlHpa OCHrYPYBal-beTO TOIlKY 611 61111 peanHO nOMall o6eMoT Ha BKynshy

gtKHBOT Tpe6a lla ce 06e36eJlf1 KaMaTa Ha HI1Te onWTeCTBeHH I1HBeCTHUHH

CpeJlCTBaTa oa OBOj Bf1Jl OCHrYPYBal-be Koja Meryroa llOKOIlKY TOj o6eM HHBeCTHUHH

6f1 6f1na nOBf1COKa OJl KaMaTaTa Ha JlHHapshy 6101 caKane lla ce H3BPWH 6 e 3 norope HaB_elleshyCKHTe WTeJlHf1 BnoroBf1 Ha rparaHf1Te 30WTO HHOT BHJl WTellel-be H llOKo nKY HeroBoTo

OCHrYPYBal-be gtKf1BOT npeTCTaBYBa JlOllroroshy H3BpwYBal-be ce HcnonHH npeKY lleltpHUH-

aHWHO WTeJlel-be 101 aaneKY nOKBanHTeTHO TapHO ltpHHaHCHpa-be Te no naT Ha cnpOBeshyWTeael-be JlYBal-be- MepKH Ha TH npHCHnHO WTeJlel-be

BO CYWTHHa 6H 3Halle110 3rol1eMYBatie Ha CTO-OnWTeCTBeHO - eHOHOMCHO 3Ha4eligte Ha KOBHHTe ueHH ce llOToraw llOlleKa -He ce cpeQCTBaTa Ha npeMHCHa pe3epBa QQ H3BPWH HOMHHallHO H3paMHYBal-be Ha BKynshyOCHrypYBSligte )t(HBOT HOTO onwTeCTBeHO WTellel-be 101 Ha_BKynHHTe

onWTecTBeHH HHBeCTHUHH VlnHCO apyrH OCf1rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT nOCeJlYBa 360pOBH Toa 611 3HayenO HeCTa6111leH CTO- middot

aBojHa 3aJla4a 101 BpeJlHOCT Toa 3Ha4H oCHryshy naHCKH pa3Boj HaMecTo cTa6Hl1eH co Cf1Te PYBal-be gtKHBOT nOKpaj OCHrYPYBal-be BO n03HaTH HeraTHBHH HMnnHKaUHH nOTeCHaTa CMHClla Ha 360pOT - MaTepHjanHa 3aWTf1Ta OJl WTeTHHTe nOCneJlf1Uf1 Ha BeKe cJ)aHTopH WTO ja QeTepMHHHpaaT roneMHshyHaCTaHaTHTe pH3HUH VlCTOBpeMeHO npeshy HaTa Ha npeMHCKaTa pe3epea eo oCHrypy-TCTaBYBa JlHCUHnIlHHf1paHO KOHTf1HYHpaHO BaligteTO Ha )t(HeOTOT

cTa6HIlHO 101 JlOnrOp04HO WTeJlel-be OCHryPYshyMery 6pojHHTe cjlaKTOpH WTOJlejcTBYBaaTBal-beTO Ha gtKHBOTOT ce jaBYBa KaKO eJlHa

BP3 06eMoT 101 JlBHgtKel-beTO Ha npeMf1CKaTa

nPAHTHHA 2 Anpl1n 1987 129

oefte Cp 127 - 132 M-p Pl1cra ltparae _TpeTMaHoT Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa BO oCHryPYBaHgte gtIIMBOT KaKO wTeoeHgte GTp 127 132

PCKOTO WTeJlet-be f1 -YPYBat-be Ha gtKf1BOshyerOpf1f1 OJl aCneKT QHf1ua ce MHory yroa 3a Jla Bnf1jae 1 OJlpeKYBat-be OJl I nOCf1nHO Ha penshyco TOa Jla rf1 3rOshynpouec Ha CTOnaHshye6a Jla nOCeJlYBa P04HOCT WTeJleshyat-be gtKf1BOT TOa ro KOHCTaTauf1ja JleKa lTOT Kpf1e MOWHe 3epBf1 3a nopaCTOT reTHf1 cjlf1HaHCf1CKf1 nOHYJla Ha HajJlOnshy~a npf1Mep aKO ce laTf14KaTa pe3epBa llf1Ha 3a BO 1983 )jKaTaOJl15971 )

14 rOJlf1Ha Hf1BO OJl I WTO BO HaWf1 IHOCT OJl CpeJlCTBa me 3Ha4aeH elleshyneHa ynora BO 3roshylOT nOTeHUf1Jall BO ~3HOCOT Ha cpell shyle3epBa OJl OCf1ry shyYBawe 155 OJl CctlPJ OJlHOCHO

)0f13BOll Ha CctlPJ Toa Tpe6a lla ce e f1 BO CTpY4Hf1Te laJlee BepYBal-be f1 rf1llBf1gtKel-beTO Ha ro BO 06nf1K 6aHshy

f1 OCf1ryPYBat-be I OJl nOCpeJlHf1Te Ha HaUf10HanHaTa Ha na3apoT f1

)naHCTBOTO f1 BO 30 HaUf10HanHaTa Cf1lla OCf1ryPYBashy

nOCIlOKeH Bf1Jl ce KOPf1CTf1 3a

Ija 3a cjlf1HaHCf1shyla OpraHf13aUf1f1Te l npf1llOHeCYBa JlO eHf10T np0f13BOJl f1

Jap HO - KpeaI-1TH1 C1C shy

6eorpaA 1976 rOA

fba rpal)aHa 6aHKc- 21 eno cpaHHua 114

Ha 1l0XOJlOT Ha pa60THf1Te Ilyre a CO Toa f1 Ha ltpopMa Ha M06HnH3aUHja Ha Te3aYPl1paHHOT HHBHHOT CTaHJlapa KaKO 101 3a ypaMHOTegtKYshy JleIlHarOTOBHnapHKajHacelleHHeTO Bal-be Ha CTOKOBHO - napH4HHTe centOHJlOBH Cnopea CBOeTO 6f1THe OBOj Bf1Jl oCHrypyshyTprHYBajKH OJl THe npH4HHH 3JlPYgtKeHHOT Bal-be BKIlY4YBa XYMaHHTapHH f1 eKOHOMCKH TPYJl KaKO 101 onWTeCTBOTO ce 3aHHTepeCHshy JlHMeH3HH paHH 3a pa3Boj 101 YHanpeJlYBal-be Ha WTeaeshy Bo JlOCeraWHaTa npaKTHKa Kaj Hac Ha OCf1shyl-beTO Ha pa60THI1Te Ilyre 101 Ha rparaHHTe no naT rYPYBal-beTO gtKHBOT My e 06pHaTO nOBeKe Ha OCHryPYBal-be Ha gtKHBOTOT 101 BO TOj npaBeu BHI1MaHHe OJl XYMaHI1TapeH acneKT OTKonKY npeKY pa3HH MepKH Jla ro CTHMYIlHpaaT WTeshy OJl eKOHOMCKH f1 nOKpaj Toa WTO TOj peJlOCshyJlel-beTO VlIlH CO JlPyrH 360pOBH OCHOBHa neJl Ha npHopHTeTHOCT Tpe6a Jla 6HJle 06pashy3aJla4a Ha onWTeCTBOTO OJlHOCHO opraHHTe TeH 3Ha4el-beTO Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa Ha onWTeCTBeHaTa 3aeJlHHua Ha CHTe HHBoa e BO OCHrYPYBal-beTO gtKHBOTOT KaKO eAeH OJl co CBOHTe 3aKOHCKH nponHCH 101 OJlIlYKf1 Jla ja OCHOBHHTe 061lHUf1 Ha centHHaHCHCKa aKTHBa Ha nOMorHaT opraHH3aUHjaTa 101 pa3BojoT Ha OCHshy HacelleHHeTO OJl eKOHOMCKa rlleJlHa T04Ka e rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT BO MaCOBHH pa3Meshy JlOTonKY BagtKHa WTO CTaHYBa nOrOJleH H3BOP PH 6HJlejKH BO TaKBH pa3MepH ce MOgtKHH 3a centHHaHCf1pal-be Ha OHf18 HHBeCTf1UHOHf1 BnoshycaKaHHTe ecenteKTH Meryroa pa3BojoT Ha OCH shy gtKYBal-ba KOf1 6apaaT MHory JlQnrf1 POKOBI1 Ha rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT WTO ceKaKO 3Ha4H SpaKal-be Ha CpeJlCTBara Co ornea Ha Toa 101 nOBeKe c06Hpal-be cpeaCTBa ce OHeB03- WTO OBHe cpeaCTBa ce KBall~1TeTHf1 JlonroshyMOgtKYBa 101 CO HeKOH CHCTeMCKH peweHl1ja P04HH TpajHH f1 tlHCLtf1nIlHHl1paHHmiddot nopaJlH

Bo npB nllaH Jloara HepeweHO npaWal-beTO peJlOBHHTe MeC84HH ynnaTH a npeKY paUHOshy

3a aJleKBaTHOCTa Ha nllaCMaHOT Ha cpeJlshy HallHO KopHCTet-te ~OgtKe CO norOlleMa

CTBaTa OJl OCHrYPYBal-be gtKHBOT CO KOH 6101 ce CHrypHOCT Jla cenllaH~pa KaKO centaKTOp HS

06e36eJlHIla 3aWTHTa Ha peallHHTe BpeJlshy CTOnaHCKf10T pa3BojH Ha cT~6HIlH3aUf1jaTa HOCTH Ha BnOgtKeHHTe CpeJlCTBa BO oCHrypyshy npeMf1CKaTa pe3~pBaon -erl~a CTQ3Ha npeshy

Bal-be gtKHBOT EaHO OJl ueHTpanHHTe 101 TCTaBYBa COnf1JleHf13BOp 3a ltpHaHCf1pal-be Ha

BHTallHH npawal-ba 3a nepcneKTHBHHOT npOWf1peHaTa penpoaYKUlilj a Tpa jHI1 06PTHH

3a6p3aH pa3Boj Ha OCHrYPYBal-be gtKHBOT CpeJlCTBa HHBeCTIiIUHf1 f1 CnHIHO WTO BO

JleHeC BO ycnoBH Ha HarnaceHa HHltpnauHja 101 eJleH onpellerieH nepHOll llOBeciYBa pound10

CHIlHO 06e3BpeJlHYBal-be peallHaTa BpeJlHOCT nOCpeJlHO 101 HenocpeJlHO nOJlotlpYBal-be Hamiddot

Ha BnOgtKeHf1Te CpeJlCTBa e KaKO Jla ce COBllashy CTaHaapJlOT KaKO 11 OTBOpal-be nepcneKTHBa

JlaaT JleCTHMYllaTHBHHTe centaKTopH 101 HCTI1Te ce 3a noroneMa Bpa60TeHoct

npeTBopaT BO JleTepMHHaHTH Ha HJlHHOT pa3- QOKOIlKY OBOj Bf1a Ha WTellBl-be (ocl1rypyshy

BOj Ha OCHryPYBal-be gtKHBOT Ha Toa OnWTecshy Bal-be gtKHB ~)T)tie 611 middotce Cfle Ban BO BKynHI10T

TBOTO Tpe6a Jla nOCBeTH MHory nOBeKeBHHshy centOHJl Ha onWTeCTBeHaTa aKYMynaUl1ja 3a

MaHf1e 3a Jla ce CTHMYIlHpa OCHrYPYBal-beTO TOIlKY 611 61111 peanHO nOMall o6eMoT Ha BKynshy

gtKHBOT Tpe6a lla ce 06e36eJlf1 KaMaTa Ha HI1Te onWTeCTBeHH I1HBeCTHUHH

CpeJlCTBaTa oa OBOj Bf1Jl OCHrYPYBal-be Koja Meryroa llOKOIlKY TOj o6eM HHBeCTHUHH

6f1 6f1na nOBf1COKa OJl KaMaTaTa Ha JlHHapshy 6101 caKane lla ce H3BPWH 6 e 3 norope HaB_elleshyCKHTe WTeJlHf1 BnoroBf1 Ha rparaHf1Te 30WTO HHOT BHJl WTellel-be H llOKo nKY HeroBoTo

OCHrYPYBal-be gtKf1BOT npeTCTaBYBa JlOllroroshy H3BpwYBal-be ce HcnonHH npeKY lleltpHUH-

aHWHO WTeJlel-be 101 aaneKY nOKBanHTeTHO TapHO ltpHHaHCHpa-be Te no naT Ha cnpOBeshyWTeael-be JlYBal-be- MepKH Ha TH npHCHnHO WTeJlel-be

BO CYWTHHa 6H 3Halle110 3rol1eMYBatie Ha CTO-OnWTeCTBeHO - eHOHOMCHO 3Ha4eligte Ha KOBHHTe ueHH ce llOToraw llOlleKa -He ce cpeQCTBaTa Ha npeMHCHa pe3epBa QQ H3BPWH HOMHHallHO H3paMHYBal-be Ha BKynshyOCHrypYBSligte )t(HBOT HOTO onwTeCTBeHO WTellel-be 101 Ha_BKynHHTe

onWTecTBeHH HHBeCTHUHH VlnHCO apyrH OCf1rYPYBal-beTO Ha gtKHBOTOT nOCeJlYBa 360pOBH Toa 611 3HayenO HeCTa6111leH CTO- middot

aBojHa 3aJla4a 101 BpeJlHOCT Toa 3Ha4H oCHryshy naHCKH pa3Boj HaMecTo cTa6Hl1eH co Cf1Te PYBal-be gtKHBOT nOKpaj OCHrYPYBal-be BO n03HaTH HeraTHBHH HMnnHKaUHH nOTeCHaTa CMHClla Ha 360pOT - MaTepHjanHa 3aWTf1Ta OJl WTeTHHTe nOCneJlf1Uf1 Ha BeKe cJ)aHTopH WTO ja QeTepMHHHpaaT roneMHshyHaCTaHaTHTe pH3HUH VlCTOBpeMeHO npeshy HaTa Ha npeMHCKaTa pe3epea eo oCHrypy-TCTaBYBa JlHCUHnIlHHf1paHO KOHTf1HYHpaHO BaligteTO Ha )t(HeOTOT

cTa6HIlHO 101 JlOnrOp04HO WTeJlel-be OCHryPYshyMery 6pojHHTe cjlaKTOpH WTOJlejcTBYBaaTBal-beTO Ha gtKHBOTOT ce jaBYBa KaKO eJlHa

BP3 06eMoT 101 JlBHgtKel-beTO Ha npeMf1CKaTa

nPAHTHHA 2 Anpl1n 1987 129

CT 127-132

pe3epBa BO eKOHOMCKaTa mneparypa ce MCTaKHYBaaT oC06eHO CnellHMSemiddot5 )

- BMCMHaTa Ha HaUMOHanHMOT llOXOll Ha 3eMjaTa -OllHOCHO BMCMHaTa Ha nM4HMTe llOXOAM MHMBOTO Ha gttltMBOTHHOT CTaHQapll = - pa3BHeHOCTa Ha cOUHjanHoTo oCHrypyshyB31igte BO 3eMjaTa _ _ - cTa6HnHOCTa Ha QOMaWHaTa BanyraM

- cTeneHoT H 06eMOT Ha Spa60TeHOCTa CTapOCHilTa CTpyKrypa ceMejHaTa cocToj6a bull KaKO HOCTaHaTHTe eKOHOMCKH OllHOCFlO eKOshyHOMCKO - QeMOrpaltlgtcKH llerepMHHaHTH

CTeneHOT Ha pa3BHeHOCTa Ha OCHrYPYB8shyligteTO Ha gttltHBOTOT e SO llHpeKTHa BpCKa CO middot gtSHCHHaTa Ha HaUHOHanHHOT llOXOll~)KonKY WTO e nOBHCOKO HHSOTO Ha HaUHOHanHHOT llOXOll TOnKYnOSeKe e pa3SHeHO oCHrypysashybeTo Ha gttltHBOTOT Toa 3Ha4H QeKa SHCHHaTa Ha paCnOnOgttltHBHOT nH4eH llOXOll e FlajpeneshySaHTHa QeTepMHH8HTa 3a OCHrypYBaligte Ha gtKHBOTOT 3a Mery38BMcHOCTa Mety SMCHHaTa Ha BKynHMTe npMMaligta H8 CeKTOpOT HaCeneshyHHe HWTeQeligte M-p AHryH JypMaH Sp3 6a3a Ha M3BpWeHHTe MCTpagtKYBaligta HCTlIKHysa nOpaCTOT Ha WTeAeligteTO 3aB14CI1 OA onWTecshyTBeHMOT npOH3BOQ HOAHerOBaTa pacnpeQen 6a noce6HO 33 oHoj Aen WTO rM C04HHysa npMMaligtaTa H8 HaceneHMeTo 7)

8 0 norneA H3 MOgttltHcxTHT8 33 pa3BojoT Ha - oCMrypyealigtefOH3 gtKHBOTOT 3 eo KOHTeKCTOT

Ha nepcneKTHBHte WTO rM HYAM nopaCTOi Ha HaUMoHanHMoT 4Oxoa co npaBO MOgtKeMe Qa middot TepQMMe AeK8 orpe6aTa oA OCHrypYBaligte gtKMBOT CTaHya8 ce nOHarnaceHa M HMa TeHshyQeHUHja Ha nOCrojaH paCTegttlt WTO ynaTysa Ha ltlgtaKToT AeKa 3a 3aCMTeHOCT Ha OCHrypysashyligteTO HeMa MeCTO CBoeSHQHO BmtjaHHe S3 oCHrypyealigt8T0 Ha nH~a oc06eHO Ha oCHryshy

- - - bull pyealigteTO gtKMBOTMMa pa3BMeHOCTa Ha COUHshyjanHoTo OCMryp e 80 eKOHOMCKaTa TeoshypMja Ha OCMry ligteTO snapoundlee MHcneligte QeKa nOCTOM r MerY3asHcHocT nOMery oCHrypyealigteTo li8J1Mua HcoUHjanHoTo OCHshyrypysaligte WTOAOB9QYBaQo Toa HHCTHTyUHshyjaTa-coUMjanHo oCHrypyeatte Aa ro cTecHysa npocTopOT 3apa3eoj Ha lloroeopHoTo OCHryshypYBaligte Ha nHua (gtKHSOT)8) Meryroa H nOKpaj oea cltlgtaKaligte HHeKOH llpynt BHllyealigta oSllemiddot Tpe6a aa ce H~rnacH QeKa so eKOHOMCKaTa nHTeparypa cenaK npeoenallyea MHCneligteTO lleKS nOCTOH nonHO onWTeCTeeHO onpasllyshysaligte H nOTpe6a Oll napanenHO pa3SHSaligte Ha lleaTa sHAa oCHrypysat-be

Co ornell Ha 04eKysaHHoT pa3eoj Ha gtKHSOTHHOT cTaHllapli Sp3 OCHoea Ha CEl nOSH- COKHOT CTeneH Ha pa3BHeHOCT Ha CTonaHshyCTSOTO H nOMpaj BHCOKOTO HHSO Ha pa3SHeshy

HOCT Ha couHjanHoTo OCHrypysaligte WTO 6H rH 3aQOBonHno CHTe nOTpe6H 3a OCHrypysaligte cenaK 6H HMano 1l0soneH npOCTOp H 3a

nocTojaH pa3soj Ha HHllHeHllyanHoTo OCHryshypysaligte gttltHBOT

HHBOTO Ha pa3SHeHOCTa Ha OCHrypysashyligteTO Ha gttltHSOTOT H nepcneKTHBHTe 3a YWTe nOBHCOK CTeneH Ha pa3SHeHocr Ha osoj SHLI oCHrypysaligte ceKaKO 3asI1CH H OQ cTa6Hn shy

HOCTa Ha QOMaWHaTa Banyra AKO ce HMa npeQSHQ ltlgtaKToT QeKa Qoroshy

sopHHTe POKOSH Kaj OCHrYPYBaligteTO Ha gttltHSOTOTce npHnH4HO QonrH (06H4HO - 10 rOQHHH HnoseKe) llejcTBoTO Ha HHltIgtnaUHjaTa K3KO H3pa3 Ha MOHeTapHltlTa HecTa6HnHocT llOaraQO nonH H3pa3 nOpaQH Toa BO nepHoshyllHTe Ha HarnaceHH TeHlleHUHH Ha HHltIgtnaUHoshyHHTe QsHgtKeHoa Qoara Qo HaManyeaHoe Ha HHTepecoT 3a oCHrypysaHoe Ha gttltHSOTOT Qo SHCOK CTeneH Ha ep03HSHOCT H so nOCTOJashyHHOT nopTltIgten so OCHrYPYBaligteTO Ha gttltHSOshyTOT SO CMHcna Ha OCHnysaHoe Ha nocTojHHTe oCHrypysaHoa no naT Ha TH OTKyn

OAPgttltYBSligte Ha peahHaTa BpeQHoct Ha cpeQCTBaTa Ha MaTeMaTM4KaTa pe3epBa

80 YCnosi1 Ha ci1nHo HarnaceHaTa HHshyltlgtnauHja Kaj Hac oc06eHO SO nocnellHHse HeKonKyrollHHH CEl HaMeTHysa npawaHoeTo KaKO Qa ce c04ysa peanHaTa speQHocT Ha

MaTeMaTH4KaTa pe3epsa Oll OCHrypysaHoeTo Ha gtKHSOTOT Koja ce QpgttltH middotSO napH4eH (Kpe shyQHTeH) 06nHK Osa npawaHoe ce nocTasysa He caMO npeQ OCHrypysa40T ryKy H npell sKynHaTa onwTEicTseHa 3aellHHUa so 3eMshyJHTe co pa3SHeH KanHTan - OQHOC cpeQshyCTBaTa Ha MaTeM8TH4KaT3 pe3epsa ce nnaCHshypaaTso HellSHgtIltHOCTH a caMO Man llen OQ nHKsHlIHaTa aKTHSa ce llpgttlt11 so nnaCMaHH Kal 6aHKHTe Ha TOj Ha4HH He caMO _WTO He ce HaManysaaT OSHe pe3epSH TyKy peanHaTa

)a-p PanM na TpcentYHOB KOc~rypafbe Kao centaKTOp npBpenHemiddot cTa6~nHOCT Wn middot1979r eTr 180 H A TaCK OCHrypafbe nua noce6Ho oCrypafbe raquoltHSOTa Y HaUIM canaWfbHM ycnOBMa- TporHp 1975 r CMn03jcK pecentepaT

) Koe41Hu~eHT Ha KopenaUHja Mery 5i11n np~MHjaTa 3a oCHrYPYB raquoltHBOT 3a nepHOn 1958-1968 r 3a c nenHHTe 3eMjH CAQ XonaHnHja ltlgtpaHUHja W sa juapHja S 5pTa shyHHja iIITanHja CP repMaHHja 5 en rH ja WBenc~a Jyroc shynasHja

) M-p AHTyH JYPMaH KopenaUja npywTseHor nposhyH3Bona npHMafba H WTenfbe CTaHOSHHWTBa y JyrocnashySHjH nonYJee 5aHea 6p 9 1981 r 3arpe6 CTp 19

) AHToHHje TacH oCHrypafbe nua noce6HO OCHshyrypattgte BOTa y HaWM canaWfbHM ycnOSMa 1975 ron C~MnOJjc~ pe41epaT Tporp cTpaHa 11

130 AnPHfl 1987

M-pPHCTOIPOr08 _

epeliHOCT 14M pacTI 4ajocTaHyeaHepa

Ce noseKe lice ligteTO Ha WTeTHMTe Sp3 npeMHCKHTe pe lia gtKHSOTOT no~

POKOSH peweHHel HHTe 3eMjH) ro (5ap HHlleKCHa Knay3yn 4HHeligte Ha gtKHeO INDEX - COLI)

IllejaTa 33 HHJI OCHosa Ha C03Ha~

OnaralbeHa KynosH H3sHKyea onaralbe I WTeQeligteTO noce6 Ha OCHrypysalbe Ha

i-1HQeKcaUMjaTa ~ so csellysalbe Ha H peanHH speQHOCTH 6poesH J1HlleKcHal eo YHrapHja IbHHCKc SO HeKOH llpyrH espc

80 cerawHycn enHH HarnaceHOTO e Ha napH4HHTe n06al 3aUHjaTa Ha MaTeMa rypysaHoeTo Ha gtKHB 3aUHjaTa Ha na OllHOCHO nnaCMaHH

HHltjgtnaUHjaTa ro mm saHoeTO gtlltHSOT_

nOpaliH Toa nt MepKH so o6nacTC KaMaTHHTe cranKH saHoe Ha lloceraWIi HanHH KaMaTHH CTal HopMa PeanHaTa K 6Hpa HygtlltHO Srpall) HHltIgtnaUHja HToa KaKC aKTHSHaTa KaMaTa

BKaMarysalbeTo MaTH4KaTa pe3epsa gttltHSOTOT co peanHIt HMane srpalieHa HHltIgtnauHja Koe Ke s rpaiaHHTe so npltltlgta HoeTO HOBH oCltrypy npHQoHecno 3a 33(

rpaHKa Ha OCHrypysc OQ 3roneMysaHgte Ha r

OrryKa npoH311ery COT Mery KaMaTHaTa HHltIgtnaUHja He ce PE Ha4HH (so CMHcna Hi

KaTa Ha HHltIgtnaultjaTa Koja ce sKaMaTyeaaT I

nPAHTHHA 2

middot

Qettgte CTP 127 - 132 MmiddotpPl1cra ltparas TpeTMaHOT Ha MaTeMaTH~~aTa peJepaa ao oCHrypyaatbe HaOT ~a~o WTene UDC 08J 149 II

pysatbe WTO 6101 rH t 3a OCl1rypysaligte ~H npocTOp 101 3a IHllyanHoTO oCl1ryshy

ra Ha oCHrypysashyleKTI1BI1Te 3a YWTe eHOCT Ha osoj SHll 311CI1 ~ Oll cTa61111shy

ia paKTOT lleKa lloroshy~HrypyBatbeTO Ha 10JlrH (06H4HO 10 TO Ha HHltpnaUl1jaTa na HeCTa6HllHoCT all 11 Toa so nepHOshyIUI1I1 Ha HHltpnaUI10shy

) HaManYBatbe Ha e Ha gtlltHBOTOT llO 10CT H BO nocTojashyBatbeTO Ha gtlltHBOshy3tbe Ha nocTojHHTe 0TKyn

ITa BpeAHOCT Ha H4KBTa pe3epB8

HarnaceHaTa I1Hshy

o eo nOCllellHI1Be -THYBa npaWaligteTO HaTa BpellHOCT Ha gtll oCl1rypyealigteTO I BO napl11eH (KpCshy3Hgte ce nOCTaBYBa a40T TyKy 11 npell 3ellHHua 80 3eMshy~ - OllHOC cpell shype3epBa ce nllaCHshycaMO Mall llell Oll ~11 eo nllaCMaHH Kaj l caMO WTO He ce BI1 TYKY peallHaTa

Ocrypagtbe Kao lt1laKTop 178r CTflmiddot 180HATacHK pattgte )1(HSOTa Y HaWHM

1975 r CHMnOJHjcKH

1 Meiy 51n H npMjaTa IS8middot 19G8 r la cnenHHTe I WaajuapHja e 6pHTamiddot 1fla WsencKa H Jyrocmiddot

aUHja APywTBeHor npomiddot aHOBHamp1WTSa y Jyrocnashy981 r 3arpe6 CTp 19 be nHua nOCeOHQ OCamp1shy

lJgtbHM ycnoBHMa 1975 HP cTpaHa 11

AnpJ1fl 1987

spellHOCT HM paCTe 1011111 BO HenOBOlleH Cllyshy

4aj OCTaHYBa Hepa3jalleHa Ce noseKe 11 ce n04ecTO BO OTCTpaHYBashy

ligteTO Ha WTeTHHTe llejcTBa Ha HHltpllallHjaTa Bp3 npeMHCKHTe pe3epsH Oll oCHrypysaligteTo Ha gttltHBOTOT nopallH llOllrHTe llorOBopHH POKOBH peweHHeTO Ha 3anall (BO pa3BHeshyHHTe 3eMjH) ro 6apaaT BO npHMeHaTa Ha TH HHlleKCHa KllaY3Ylla (KllaY3Ylla HHlleKC Ha 4HHeligte Ha gttltHBOTOT - Cost of Living INDEX - COLI)

I-illejaTa 3a HHlleKcaUHja ce pa3sH BP3 OCHOBa Ha C03HaHHeTO lleKa nocTojaHoTo onaraligte Ha KynoBHaTa CHlla Ha napHTe npell shyH3BHKYBa onaraligte Ha peallHaTa BpellHOCT Ha WTelletbeTO noce6Ho Ha WTelleligteTO no naT Ha OCHrypysaligte Ha gttltHBOTOT

I-iHlleKcallHjaTa Ha WTelleligteTO ce COCTOH BO csellYBaligte Ha HOMI1HallHHTe 3aWTellH Ha peallHH BpellHOCTH co nOMOW Ha HHlleKo-iH 6poesH I-iHlleKcHaTa KllaY3yna e npHMeHeTa so YHrapHja centgtHHCKa centgtpaHlIHja repMaHHja H so HeKOH llpyrH eBponCKH 3eMjH 9 )

Bo CeraWHI1 YCllOBH CTaHYBaaT ce noaKryshyellHH HarnaceHOTO BHCOKO 06e3BpellHYBaligte Ha napH4HHTe n06apYBaligta Kaj Hac BallopHshy3allHjaTa Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa Oll OCH- rYPYBaligteTO Ha gttltI1S0TOT 101 BoonwTO sallopHshy3allHjaTa Ha napH4HHTe n06apYBaligta OllHOCHO nllaCMaHI1 HeraTHBHOTO llejcTBo Ha HHltpllallHjaTa ro norOllYBa npell ce oCHrypyshyBaligteTO gttltI1BOT

nOpalll1 Toa nOTpe6HO e npe3eMaligte MepKH so 0611aCTa Ha perYllHpaligteTO H3 KaMaTHHTe CTanKH so CMHClla Ha 3aMeHYshyBaligte Ha llocerawHaTa npaKTHKa Ha HOMHshyHallHH KaMaTHI1 CTanKI1 co peallHa KaMaTHa HopMa PeallHaTa KaMaTHa HopMa nOllpa3shy6Hpa HygttltHO BrpallYBaligte Ha aHTHlIHnHpaHa HHltpllallHja H Toa KaKO BO naCHBHaTa TaKa 101 BO aKTHBHaTa KaMaTa

BKaMaTysaligteTo Ha cpellcTBaTa Ha MaTeshyMaTH4KaTa pe3epBa Oll oCHrypysaligteTo Ha gttltHSOTOT co peallHH KalliiaTHI1 CTanKH WTO 6H I1Malle BrpalleHa nllaHHpaHa CTanKa Ha HHltpllallHja Koe Ke sllHjae CTHMYllaTHBHO BP3 rparaHHTe so npHltpaKaligteTO H BO CKllY4ysashyligteTO HOBH oCHrypysaligta Ha gttltHBOTOT H 6H npHllOHeCllO 3a 3a6p3aH pa3Boj Ha OBaa rpaHKa Ha OCHrYPYBaligte a eo HCTO epeMe H Oll 3rolleMyealigte Ha npeMI1CKaTa pe3epea

OrryKa npoH3IIerysa lleKa llOKOllKY OllHOshyCOT Mery KaMaTHaTa CTanKa 101 CTanKaTa Ha HHltpllallHja He ce pewH Ha 3allOeOllHTelleH Ha4HH (eo CMHClla Ha erpallYBaligte Ha CTanshyKaTa Ha HHltpllaUHjaTa BO KaMaTHaTa CTanKa co Koja ce sKaMaryBaaT cpellCTBaTa Oll MaTeMashy

lt1 laHyal-l 1~8i1

TI14KaTa npeMHCKa pe3epBa) TOj no llHMHTHpa4KI1 ltpaKTOp BO pa3BojoT Ha Ot BHll OCHrYPYBaligte Bo TeopeTCKHTe pacshynpaBH BO 6pOjHH MaTepHjallH ce 3acTanYBa CTaHOBHWTeTO 101 6apaligteTO 0) WTO ce coceMa onpaBllaHH lleKa e HeonxOllHO C03shyllaBaligte nonOBOllHH YCllOBH 3a pa3Boj Ha lloroBopeHoTo WTelleligte (npeMHcKo WTeshylleligte Oll oCHrYPysaligte Ha ~ gttltHSOTOT) SO OllHOC Ha OCTaHaTHTe ltP0PMH Ha WTelleligte Ha HacelleHHeTO QYPH 101 Kora Oll onpellelleHH npH4HHH ce soAK nonHTHKa Ha HeraTI1SHa peallHa KaMaTH3 CTanKa ia unellHHTe SIlOshyrOSH Ha rparaHHTe BO uellHHa ~ilorOBopeHoTo WTelleligte 6101 Tpe6allolla ~HA~ H33eMemiddotHmiddoto Oll TaKsaTa nomnHK3 middotOHa ~TO ~Ioic 6HJlo MI1HI1shyMYM rapaHUHJa e Hyma p~aRHa KaMaTHa CTanK3 Ha OBOj B ll wTellalioEl aTOa 611 3Ha~ 4ellO lla ce Hcnllarys3 KoMneH3aTopHa KaMaTa so BHCHHa Ha pa311HKaT3 Mery CTanshyKaTa Ha I1HltPllaUHjaTa HpellosHaTa HOMHHallHa KaMaTHa CTanKa ~

Oll osa npoH311eryea3aKlIY40KOT lleKa npaBOTO Ha 06ewTerysalioe e HeocnopHO Mefyroa ce nocraeysa npawalioe Oll KOH middot H3BOPH lla ce H3SpWHToa 06ewTeryBaligte

AKO ce~6apaaTTHe H3S0PH npaKTHKaTa HI1 npell04ysa peweHHe Koe e cnpOBelleHO 3a speMe onWT~cTseHara 101 cTonaHCKaTa peltpopMaOll 1965rollmiddotHHa I-iMeHo onWTecshyTBeHaTa 3aellHHua 06e36ellH BO Toa epeMe lleBallBaUHoHeH HallOMeCIOK middot3a WTellHI1Te BnOrOBl1 3a MaTeMaTHYKaTa pe3epSIl Oll OCHshyrypysaligte Ha gttltHSOT H3a 06SP3HHUHTe Ha 3aeM 23WTO npHllOHece110 CTHMYllaTHBHO llejcTso spi WTalla4HTe)

3a HllYCTpaUHja 3a Toa KOllKY eCOYYBaHa spellHOCTa Ha cpellcTBaTa Ha npeMHCKaTa pe3epBa Oll OCHrYPYBaligteTO Ha gttltHBOTKaj Hac ro npe3eHTHpaMe npernellOT co nOlla- middot TOUH 3a nepHolloT 1971 - 1981 rOllHHa KOH ce ollHecysaaT Ha SHCHHaTa Ha npeCMeTaHHTe KaMaTH Ha cpellCTBaTa Oll oCHrYPYBaligte Ha gttltHBOT H Ha CTanKaTa Ha I1HltPlla llHjaTa 2)

) ltIlHHcKa e enHa on npaHTe JeMjH Koja no BTopaTa cseTCKa aOjHa BpJ OCHoaa Ha HHneKCOT Ha TPOWOUH H llttHJleKCOT Ha ueH Ha rOlleMO CTetltHa roneMO l-1CKYCTBO co

umpOKaTa npHMeHa Ha HHAeKCHaTa KnaYlyna 1M BY~KO 8HK CaapeMeHH np06neMH MOHeTapHe TeopHje HnOIlHTHshyKe HaY~Ha KtbHra 5eorpan 1960 CTp 27)

I Ll-p MHnyrHH KHpMoaHK UTneno CTpaHHua 114 ) nOMpaj Toa caeQOUH CMe Ja HeraTHBHHTe e4gteMTH

~ ~~~~TaPH~Te BnacT KO eo npoeKTHTe Ja QeaallBauHja H 1 80 rOQHHa He eMIlY~Hne nponopUHOHanHO

06e~Teryaatbe Ja norope cnoMeHaTHTe WTena~H nocnja~~O~=~ naJapeaHK llHKSHQHOCT conaeHTHOCT

bull QHHua ocrypatba H JaeQHHua peOCHr bull ~pgtb~4OcHrypatbe HnpHapeQa 3arpe6 6poj 1 - 2 1983~

nPAHTJ1HA 2 131

bull

M-pPJ1CTO ltJJOTOB _TpeTMaHOT Ha MaTeMaTH4KaTa pe3epBa BO OCHrypyealbe gtKHBOT KaKO WTeaefbe- CTp 127 -- 132

npernetJ 6poj 1

QSI-1gtKet-beTO Ha npOCeYHI-1Te KaMaTHH CTanKI-1 Ha sKaMaTysat-be Ha cpeacTsaTa Ol oCHrypyshysat-be Ha gtKI-1S0TOT 1-1 CTanKI-1Te Ha I-1Hcgtnaul-1jaTa 3a nepl-1oaoT 1971 -1981 roaI-1Ha

1971 1972 1973 1974

npoceK KaM 83 66 68 71l CTanKa Ha I1HcPnaul1ja 160 17 0 20 0 21 0 Pa3nl1Ka -7 7 -lOA 132 139

1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981

69 74 72 70 73 71 75 24 0 140 150 140 200 300 4~171 -6 6 -78 -7 0 -127 -22 9 -335

M-p nABflEPI16AI C03T MeTanCKH 3aeOIl_l

KAllPOBCKA PA50H1TE ~ PA (nPEQnOr MO~

I_ C4l8KaHr8Ta 38

np06neMOT Ha HaWaTa jasHocT r 3apYgtKeH TPYa C m1YHI-1 HaYI-1HI-1 AK( OpraHI-131-1paHOCTa so 03T SO pa3nV peCHI-1 3aeaHI-1UI-1 nOnl-1TI-1YKI-1Te opr OrpOMHa WapeH( pa3nl-1YHI-1 ltPOPMH osaa ltPYHKUHja 0 a eKa KaapOSCKaT npHnl-1wysa Tpem ja I-1nl-1 ltPYHKUl-1ja H HI-1CTpaTI-1SHa ltPYH TCTasysa CaMO T I-1TH

3a gtKan peTKH Ul-1l-1Te so KOI-1 KaM SOjHO - YHanpeJ ltPYHKUl-1ja Koja na MeHTI-1 SO OpraHI-1 aysat-be Hapa601 3Haet-ba3rOneMY yHanpea ysat-be Hi Te OlHOCHO KaK cysa 3a CeCTpat pecypcl-1 SO 03T TSeHO - nOnl-1TI-1Y

KaKO nocnel~ nojasysa 1-1 CTene Kaa pOSCKaTa ltPy Oa npl-16nl-1gtKHO gtKeH TPYa SO CP 3aUI-11-1Te KaapOB( eaHO nl-1ue Toa e I-1nl-1 HeWTO CnH-I1 CKaTa cgtYHKUl-1ja j

HajyeCTO ce nep-c 80 oKony 40 0

Oa nOaaTOUI-1Te so nperneaos ce SOOYysa aeKa peanHaTa KaMaTHa CTanKa so npeaMeTshyHI-10S nepl-1oa cnopea Koja ce spwewe BKashyMaTysat-be Ha cpeacTsaTa oa oCl-1rypysat-be Ha gtKI-1S0TOT 6ewe nOCTO)aHO so 30HaTa Ha HeraTI-1SHI-1 KaMaTHI-1 CTanKI-1 1-1 Toa so paCnOHOT oa -66ao -335 WTO 360pysa 3a TpajHa TeHshyaeHUl-1ja Ha 06e3speaHysat-be Ha oSl-1e cpeashyCTsa so TOj nepl-1oamiddot 80 roal-1HI-1Te WTO cneshy

Ilea no TOj nepl-1oa cocToj6aTa so HI-1WTO He ce 1-13MeHI-1 HanpOTI-1S noa aejcTso Ha SI-1COKI-1Te I-1HcgtnaUI-10HI-1 CTanKI-1 1-1 Ha penaTI-1SHO HI-1CKI-1Te KaMaTHI-1 CTanKI-1 Ha sKaMaTysat-be Ha nnaCMashyHI-1Te Ha npeMI-1CKaTa pe3epsa oa oCl-1rypyshysat-be Ha gtKI-1S0TOT aojae aYPl-1ao snowysat-be 1-1 ao HaTaMOWHO 06e3speaHysat-be Ha cpeashyCTsaTa oa oCl-1rypysat-beTO Ha gtKI-1S0TOT

AnPHn 1987 nPAHTHHA2132