Màu đen quanh tôi

Der schwarze ist um uns herum

Quán Game 45 Tô Hiệu giống như mọi quán Game khác

Nơi làm người ta sướng mắt với một dàn máy màn hình 45 inch

Nơi những chiếc Gamepad lúc nào đang đợi chúng ta

Nơi lý tưởng để chơi game với sự tập trung cao

Tay cầm của máy và bàn tay phải phối hợp thật nhịp nhàng

Một cái bàn tre nhỏ màu đen bóng có sẵn những chiếc tay cầm thay thế

Rời quán Game, Tôi trở lại trườngtrên chiếc xe màu đen

Nếu bạn đến sớm, bạn xẽ tìm được nơi gửi xe rộng rãi.

Nhưng đổi lại, cửa phòng học không hề rộng rãi chút nào

Họ cũng mặc đồ tối màu như tôi, cũng đợi chờ như tôi

Phòng học của chúng tôi được trang bị máy tính cho mỗi người

Nhưng thường họ dùng Laptop thay vì những chiếc máy bàn ì ạch

Buổi trưa ấm áp làm vài người đã buồn ngủ

Đợi đến giờ vào lớp, rồi lại đợi đến giờ chuông reo

NHÌN CHUNG ĐÓ LÀ CUỘC SỐNG BÌNH THƯỜNG NHƯNG ĐƠN ĐIỆU

CŨNG GiỐNG NHƯ

MÀU ĐEN