Región de Valparaíso:

Adultos mayores participan activamente en el Censo

Nº 11MayoresChilede

D e re c h o s y Pa r t i c i pa c i ó n

Infórmate de nuestros 22 centros turísticos a lo largo del país en cajalosandes.cl con tarifas exclusivas para nuestros afiliados.

Puedes inscribirte en cualquiera de nuestras sucursales.

Dcto.*50%

· Hornitos · La Serena · Palomar · Huallilemu Sur · Punta Larga · Lago Ranco · Llanuras de Diana · Entre otrosExclusivo pensionados.

Disfrutar del centro turístico,nos sacó de la rutina

Mi Sucursal Virtual · Sucursales 600 510 0000 · cajalosandes.cl

Descuento aplica sobre tarifa publicada desde el 01 de Marzo al 31 de Diciembre 2017. Excluye fines de semana largo, feriados y vacaciones de invierno (temporada alta).Las Cajas de Compensación son fiscalizadas por la Superintendencia de Seguridad Social (www.suseso.cl)

TEMPORADACentros Turísticos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

concept CT pensionados mar8 ALTA.pdf 1 08-03-17 15:44

Editorial

Rubén Valenzuela FuicaDirectorSENAMA

El 8 de marzo recién pasado, el Senado aprobó por una-nimidad el proyecto de acuerdo con el cual el Estado de Chile ratifica la Convención Interamericana sobre la Pro-tección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores.

Se trata de un gran avance, pero también de un enor-me desafío que es fruto de un trabajo sostenido por parte del Gobierno de Chile, el que tuvo su primer hito cuando el 15 de junio de 2015, en el marco del 45 periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), fue suscrita la Convención Inte-ramericana por parte de nuestro país.

Al año siguiente, en junio de 2016, la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, en una ceremonia organizada por SENAMA, en el Mes del Buen Trato al Adulto Mayor, en-viaba al Congreso Nacional el proyecto para la ratificación de la Convención.

Este instrumento es el resultado de más de cuatro años de negociaciones entre los Estados parte de la OEA, cons-tituyéndose además en un aporte al sistema universal de derechos humanos, ya que asegura y garantiza 26 derechos específicos de las personas mayores, como por ejemplo, igualdad y no discriminación por razón de edad, un tra-to digno en la vejez, el derecho a la seguridad y a una vida sin ningún tipo de violencia, entre otros.

Tanto los ministerios de Desarrollo Social como de Re-laciones Exteriores, junto a SENAMA, siguieron de cerca el proceso con el firme convencimiento de que esta herra-mienta permitirá mejorar las políticas orientadas a las per-sonas mayores, en un marco de igualdad, dignidad, partici-pación social y protección de sus derechos.

Después de este último trámite legislativo, la Conven-ción Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores deberá ser promulgada por la Presidenta de la República.

EL DESAFÍO DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA

Somos la región más envejecida de Chile, con más de 20% de adultos mayores del total de la población regional. Es por ello que trabajamos a diario, con el convencimiento que ellos son quienes forjaron el país en el que hoy vivimos. Una generación de esfuerzo, sacrificio, personas luchadoras y optimistas, que representan el cúmulo de experiencia y sabiduría de nuestra nación y son el testimonio de sus va-lores y mejores virtudes.

Las personas mayores, han sido parte del pasado históri-co, pero también son el presente y construyen futuro.

Desde el Servicio Nacional del Adulto Mayor en la región de Valparaíso, creemos que las personas mayores tienen mucho por lo que ser reconocidas, principalmente por su entrega en el desarrollo del país, de las comunas, ciudades y barrios, en definitiva, por su aporte continuo a la socie-dad. Ellos nos entregan su experiencia, pero también cada día dan cuenta de su fuerte compromiso como ciudadanos participativos.

En nuestra región tenemos provincias de cordillera a mar, y no es lo mismo ser adulto mayor en San Antonio que en Los Andes, ni en Valparaíso, Marga Marga o Isla de Pascua que en Petorca, San Felipe o Quillota, por lo que debemos conocerlos y abordarlos de acuerdo a sus características particulares, pero también por aquello que es un denomi-nador común entre ellos: la ciudadanía activa.

Somos la región más envejecida de Chile, y nuestro compromiso férreo, como lo ha mandatado la Presidenta Michelle Bachelet, es seguir trabajando por proteger los derechos y mejorar la calidad de vida de los adultos mayores.

LA REGIÓN MáS ENVEjECIDA DE CHILE

Marcela Dupré Bueno Coordinadora Región de ValparaísoSENAMA

Infórmate de nuestros 22 centros turísticos a lo largo del país en cajalosandes.cl con tarifas exclusivas para nuestros afiliados.

Puedes inscribirte en cualquiera de nuestras sucursales.

Dcto.*50%

· Hornitos · La Serena · Palomar · Huallilemu Sur · Punta Larga · Lago Ranco · Llanuras de Diana · Entre otrosExclusivo pensionados.

Disfrutar del centro turístico,nos sacó de la rutina

Mi Sucursal Virtual · Sucursales 600 510 0000 · cajalosandes.cl

Descuento aplica sobre tarifa publicada desde el 01 de Marzo al 31 de Diciembre 2017. Excluye fines de semana largo, feriados y vacaciones de invierno (temporada alta).Las Cajas de Compensación son fiscalizadas por la Superintendencia de Seguridad Social (www.suseso.cl)

TEMPORADACentros Turísticos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

concept CT pensionados mar8 ALTA.pdf 1 08-03-17 15:44

Editorial

Estamos convencidos que debemos proporcionarles herramientas ne-cesarias a nuestros adultos mayores, ya que mientras más oportunidades tengan de participar en actividades de distintos ámbitos, mayores serán las posibilidades de enfrentar el día a día con éxito.

En esta segunda edición, como es habitual en Caja Los Andes, mantene-mos firme nuestro compromiso y entusiasmo para acompañar a nuestros mayores, porque es un acto de justicia que hacemos para retribuir tanto esfuerzo entregado por las generaciones doradas.

Seguiremos trabajando para brindar más y mejores beneficios, que cu-bran las distintas áreas de interés de este segmento tan relevante. Redobla-remos los esfuerzos para comunicar nuestra extensa gama de prestaciones, porque queremos que todos los afiliados conozcan y disfruten cada inicia-tiva creada para ellos buscando un envejecimiento activo.

Con el cariño de siempre, Roberto Carter S.

Gerente Comercial, Caja Los Andes

ENVEjECIMIENTO ACTIVO, UN DESAFÍO PARA TODOS

El envejecimiento constituye una de las grandes transformaciones de nuestra época y es tarea de cada uno de nosotros aportar para el mejoramiento de la calidad de vida de quienes están viviendo esta etapa. Caja Los Andes, con su programa “Viva la Vida”, cumple con el propósito de desafiar estas nuevas demandas a las que se ven enfrentadas las personas mayores, entendiendo que este proceso debe ser mirado como una oportunidad para trabajar en conjunto y replantearnos nuevos desafíos.

Actividades en regiones

Región de Tarapacá

Vacuna contra la Influenza

Scarleth Cárdenas, periodista

Caja Los Andes

SENAMA y Caja Los Andes1

4

10

12

14

15

16

17

Índice

Editorial

Noticias Regionales

Yo soy Adulto Mayor

Panorama Regional

Esta es Mi Región

Tema Nacional de Interés

Si yo fuera Adulto Mayor

Publireportaje

Mayores de Chile

Nº11 - Abril 2017 Derechos reservados © Servicio Nacional del Adulto Mayor, SENAMA, Santiago de Chile.

Edición:Eva Moreno

Coordinación y recopilación:Rodrigo Guerra

Redactores y colaboradores regionales:Región de Coquimbo: Alejandra Díaz y Nicolás Veliz

Región de Los Ríos: Buddy Calfil y Camila Oportus

Región de Valparaíso: Marcela Dupré y Felipe Antivilo

Región de Arica y Parinacota: Orestes Echarri y Kimg Reyes

Región de O’Higgins: Patricia Torrealba y Felipe Vargas

Región de Tarapacá: Natalia Rojas y Sonia Gómez

Edición gráfica:Sedim Ltda.

Diseño:Francisca Lamar

Fotografía:Proporcionadas por las Coordinaciones Regionales de SENAMA

Coquimbo / Los Ríos / Valparaíso

O’Higgins, Arica y Parinacota

MayoresChilede

4

Región de CoquimboSe

rnat

ur

Hasta un 30% de descuento en diversos locales comerciales de La Serena ofrece la nueva tarjeta de “Beneficios Adulto Mayor” (BAM), la que permite que hombres y mujeres con más de 60 años accedan a una serie de promociones en tiendas de vestuario, comida y librerías, entre otros.

La iniciativa, de la municipalidad de La Serena, fue valorada por la coordinadora regional de SENAMA, Alejandra Díaz, ya que genera un ahorro en las com-

ADULTOS MAYORES DE LA SERENA RECIBEN TARjETA DE BENEFICIOS

pras frecuentes de algunos productos que utiliza este segmento de la población. “Este es un ejemplo para otros empresarios y tiene que ver con el buen trato hacia las personas mayores, en cuanto a reconocer su aporte y las condiciones en que muchos de ellos viven. Por lo mismo, creemos que esta iniciativa es posible replicarla en otras comunas, ya que tienen un alto impacto en la situación económica de las perso-nas mayores”.

La tarjeta BAM se puede utilizar en lugares de ven-ta de ropa, lana, comida, cafeterías y hasta en centros radiológicos. La idea es ir sumando más locales, entre ellos, una farmacia.

Para acceder al beneficio es necesario tener resi-dencia de al menos tres años en La Serena y presentar carnet de identidad en las delegaciones de La Pampa, La Antena y Las Compañías. También puede dirigirse a la Oficina del Adulto Mayor o al Centro Empresarial.

Noticias Regionales

5

Hasta el sector Las Compañías, en La Serena, llegó el Intendente Regional, Claudio Ibáñez; el Seremi de Desarrollo Social, Herman Osses; la coordinadora re-gional de SENAMA, Alejandra Díaz y el director regio-nal del SERVIU, Angelo Montaño, para visitar el terre-no donde estará emplazado el nuevo Establecimiento de Larga Estadía para Adultos Mayores (ELEAM).

El recinto considera más de $3.700 millones de pesos en inversión y su objetivo es brindar cuidado especializado y de largo plazo a los mayores de 60 años, en el marco de la protección de sus derechos, dignidad y mejor calidad de vida.

El Intendente Regional, Claudio Ibáñez, manifestó que “el propósito de esta visita es ver en terreno el estado de avance del proyecto, que es una de las me-didas presidenciales más relevantes para los adultos mayores. Este establecimiento va a albergar a perso-nas dependientes, que no tienen cobertura, protec-ción familiar, ni material, por lo tanto, es una señal importante para generar en una sociedad mucho más inclusiva”.

Una experiencia académica inolvidable vivieron cerca de 70 adultos mayores de Coquimbo que du-rante tres jornadas participaron de la denominada “Universidad del Adulto Mayor” impulsada por la Uni-versidad Católica del Norte (UCN).

AVANZA CONSTRUCCIÓN DE ELEAM EN LA SERENA Por su parte, la coordinadora de SENAMA, Alejan-

dra Díaz resaltó que “este proyecto permitirá entre-gar atención a 70 personas mayores. Además, conta-rá con espacios comunes como salas de kinesiología, oratorio y áreas verdes donde los residentes puedan compartir con sus pares”.

El ELEAM de La Serena es uno de los nueve centros que están comprometidos como Gobierno y cuyo avance es el siguiente: 4 están en obras, La Serena, Valparaíso, Los Ríos y O´Higgins, y otros 4 en proceso de ejecución: Arica, Pozo Almonte, Copiapó y Coyhaique. A ellos se sumarán 7 centros de día que brindarán atención a los mayores con dependencia leve o moderada.

ADULTOS MAYORES DE COQUIMBO SE GRADÚAN EN LA UNIVERSIDADLa iniciativa busca potenciar conductas de auto-

cuidado que contribuyan con el buen envejecer y que promuevan una vejez activa. Para el director del De-partamento de Pastoral y Cultura Cristiana de la UCN, Alejandro Cuturrufo, esta actividad no sólo busca entregar conocimientos a los adultos mayores, sino también aprender de ellos, de manera que la univer-sidad tenga la capacidad de responder a las necesi-dades e inquietudes que se plantean.

Edelmira Canihuante, una de las participantes, des-tacó la importancia que tuvo esta actividad en su vida. “Ojalá esto se repita muchas veces más porque nosotros, los adultos mayores, necesitamos tanto de esta convivencia, de sentirnos importantes, necesi-tamos de la vitalidad de los jóvenes. Es más bonito ver reír a las personas de la tercera edad que llorar, porque no queremos dar lástima, sino que entregar nuestra experiencia y sabiduría”.

6

Región de Los Ríos

Durante la primera sesión del Consejo de Mayores de Los Ríos, realizada en la Casa de Encuentro de Val-divia, se acordó sesionar durante este año en las di-ferentes comunas de la región para así apoyar la des-centralización y obtener una visión más cercana de los problemas que enfrentan los mayores de 60 años.

El coordinador de SENAMA comentó que “hemos venido trabajando en iniciativas que nos permitan vi-sibilizar el servicio en las doce comunas de la región, y que el consejo proponga sesionar en las comunas nos ayudará a ir logrando nuestro objetivo de des-centralización”.

CONSEjO DE MAYORES DE LOS RÍOS RECORRERá LA REGIÓN EN 2017

A su vez, la consejera de Futrono, Isolde Muñoz destacó que “sesionar en diferentes comunas es pri-mordial y con esto yo creo que podremos demostrarle a nuestros pares como se hacen las reuniones y creo que eso es positivo porque la gente se involucrará en el trabajo de un consejero”.

Por su parte, jesús Provoste, consejero de Pangui-pulli aseguró que “sesionar en diferentes comunas de la región es bastante interesante, porque así la gente conocerá a cabalidad los problemas de ellos. Además, hará que nosotros conozcamos más al resto de las comunas y los problemas que tiene cada agrupación de adultos mayores en ellas”.

Noticias Regionales

7

MáFIL SE INTEGRA AL PROGRAMA VÍNCULOS EN LOS RÍOS

Realizar un acompañamiento continuo y entregar herramientas psicosociales que permitan fortalecer la identidad, autonomía y sentido de pertenencia para las personas mayores de 65 años es el objetivo del programa Vínculos.

En esta undécima versión, Los Ríos tendrá noveda-des, dado que se suma una nueva comuna al progra-ma. Se trata de Máfil que fue incorporada debido al alto porcentaje de adultos mayores que habitan en el lugar.

El coordinador regional de SENAMA Los Ríos, Buddy Calfil, destacó que “a través de este programa busca-mos fomentar la oferta pública para los adultos ma-yores, beneficiando a más de 600 personas que son más vulnerables, que viven en sectores rurales y que

Con el objetivo de que los adultos mayores se in-formen sobre cómo enfrentar situaciones de mal-trato, reconozcan sus derechos y sean capaces de identificar factores de riesgo ante una situación de violencia, se ofreció un taller respecto de este tema a los residentes del Condominio de Viviendas Tuteladas de Río Bueno.

REALIZAN TALLER DE BUEN TRATO EN RÍO BUENO

necesitan un apoyo del Estado, a través de las diver-sas líneas que ofrece el pilar solidario”.

El programa promueve el proceso de vinculación de las personas mayores al entorno y busca resguar-dar los derechos que tiene este segmento de la po-blación.

La iniciativa contó con la participación de veinte adultos mayores, quienes también recibieron orienta-ción legal en materias de alimentos y violencia intra-familiar.

Buddy Calfil resaltó que “fue una instancia donde informamos acerca de la labor que realiza SENAMA

por la promoción de los derechos de los mayores y entregamos capacitación para identificar casos de abusos, violencia, maltrato o abandono”.

En el encuentro se realizó un análisis ju-rídico en materia de interdicción y se hizo una evaluación para detectar situaciones de discapacidad que afecten a las perso-nas mayores. Además, se entregó orienta-ción sobre qué acciones desarrollar en el caso de ser víctimas de alguna situación de maltrato.

8

Región de Valparaíso

Sernatur

El calendario 2017 tiene de manera especial un día fe-riado extra, ya que así fue decretado para que se lleve a cabo un nuevo proceso de Censo de Población y Vivien-das. Este conteo y caracterización en todo el territorio nacional es una información esencial, por eso el llamado es a la participación ciudadana.

“Las personas mayores tienen una gran responsabili-dad cívica y lo han demostrado siempre. El Censo es un ejercicio de responsabilidad cívica, por lo tanto, no nos ha llamado la atención que se motiven para inscribirse y participar activamente”, dijo el secretario regional mi-nisterial de Desarrollo Social de Valparaíso, Abel Gallardo.

MAYORES DE VALPARAÍSO SON VOLUNTARIOS EN EL CENSO 2017

Noticias Regionales

9

Con el objetivo de generar un espacio permanente de diálo-go, participación, encuentro y aprendizaje para las personas mayores del Valle del Aconca-gua, se desarrolló la primera Es-cuela de Verano: “Los Mayores a la Universidad” en el campus de San Felipe de la Universidad de Valparaíso.

El inédito encuentro fue or-ganizado por la Universidad de Valparaíso, a través de su plan de mejoramiento institucional Ge-rópolis, el Servicio Nacional del

PRIMERA ESCUELA DE VERANO EN EL VALLE DEL ACONCAGUA

ADULTOS MAYORES DE VALPARAÍSO SE GRADÚAN EN CURSO DE DEFENSA PERSONAL

Adulto Mayor (SENAMA) y las gobernaciones provin-ciales de San Felipe y Los Andes.

La instancia brindó la posibilidad a los adultos ma-yores de participar en cursos como herramientas cog-nitivas para mejorar la calidad de vida, respiración y emociones, sexualidad y afectividad, juegos de esti-mulación neurocognitiva, y alfabetización digital, en el marco de una mirada positiva del envejecimiento.

“Con esta Escuela de Verano estamos contribu-yendo a seguir mejorando la calidad de vida de las personas mayores, y por eso estamos muy contentos, ya que ha sido un gran éxito”, señaló la coordinadora regional de SENAMA, Marcela Dupré.

estos adultos mayores con Sebastián fue única, donde se pudieron relacionar dos generaciones, también destacar lo contento que estaban los mayores ya que ellos pasaron por varias etapas, incluso participando de dos campeona-tos con diferentes generaciones”.

Un grupo de adultos mayores beneficiarios de la casa de encuentro de Viña del Mar fue-ron elegidos como los primeros participantes del taller de defensa personal para personas mayores, que fue realizado gracias al aporte de Sebastián Urbina, campeón panamericano y mundialista de taekwondo, quien voluntaria-mente impartió clases de defensa personal.

La iniciativa contó con el apoyo de la Coor-dinación SENAMA Valparaíso y la certificación de la Organización Nacional de Taekwondo Chi-le (ONT), siendo los primeros adultos mayores en ser beneficiados con este taller.

Marcela Dupré, coordinadora regional de SENAMA resaltó “la experiencia que tuvieron

10

Pienso que a mis 71 años, todavía tengo fuerza, ánimo, optimismo, y lo más importante, me siento útil apoyando a mis pares. Mi trabajo con adultos ma-yores es una experiencia enriquecedora que me da la oportunidad de intercambiar vivencias, ideas, anéc-dotas y darme cuenta que tenemos un común deno-minador: escucharnos y respetarnos y con un mismo concepto, que todos somos iguales.

Estuve casi 40 años fuera de Chile. Por eso al re-gresar quise aportar un granito de arena a favor de quienes lo necesiten y me acerqué a la junta de veci-nos “Esmeralda N° 19” para ponerme a disposición de la directiva. Fui electa como secretaria y actualmente cumplo mi segundo periodo.

Siempre tuve la inquietud de formar un club de adulto mayor y lo conseguí. Hoy soy presidenta del club “Esmeraldinos”, donde participamos 38 adultos mayores en cuanta actividad y proyecto se presente. Quizás estas ganas de servir a los demás se deben a mis estudios de enfermería.

Trabajé en el hospital juan Noé de Arica como pa-ramédico y mi prioridad siempre fue apoyar a los en-fermos. Es así como participo también de la Comisión de Ayuda en Gestión Salud (COAGES) en mi CESFAM, donde tenemos un plan muy ambicioso en favor de aquellos pacientes postrados que suelen ser invisi-bilizados. Hay tanto por hacer en esta causa que me falta tiempo para seguir ayudando.

Como digo yo, para poner la guinda a la torta, tam-bién tengo a mi cargo a mi hermano de 69 años con linfoma 4, pero es asombrosa su recuperación, subió de peso, le creció el cabello y está cada día más op-timista. Además, el compañero de toda mi vida, de 78 años, está a la espera para operarse de cálculos. Esto lo comento no para victimizarme, sino para que sepan que las personas mayores somos fuertes ante las ad-versidades que nos toca vivir, somos capaces de sacar fuerza de flaquezas para ayudar a nuestros pares, a la comunidad y a la familia. Pese a todo no tengo dudas y estoy viviendo mis mejores años dorados.

CON VEINTE AÑOS MENOS, CUáNTAS COSAS MáS HARÍA

Nilce BarraPresidenta del club adulto mayor Esmeraldinos de Arica

Yo soy Adulto Mayor

Yo soy Adulto Mayor

11

Soy la presidenta de la Unión Comunal de Adultos Mayores de la comuna de Marchigüe en la Región de O’Higgins. Como dirigenta deseo agradecer en primer lugar al Gobierno, el que mediante SENAMA nos apo-ya constantemente en nuestras actividades grupales y comunales.

Pertenezco al grupo folclórico de adultos mayores “Raíces del Ayer”. Esta experiencia nos ha revitalizado y nos ha llevado a presentarnos en distintas comunas de la región y de Santiago. Todo esto no habría sido posible sin la ayuda de SENAMA, ya que gracias a sus fondos concursables hemos logrado financiar pro-yectos para la compra de instrumentos, vestuario y pago de una monitora.

En nuestra comuna existen 14 agrupaciones de adultos mayores, las cuales están más vigentes que nunca, gracias al apoyo de sus dirigentes y del mu-nicipio. Constantemente se reúnen y realizan activi-dades como viajes, cumpleaños, ventas de comida, gimnasia, obras de teatro y muchas otras más, las que contribuyen al bienestar físico y emocional.

Pienso que nuestra calidad de vida tuvo un vuel-co excepcional, que ya no estamos a la deriva en los grupos familiares. Ahora somos protagonistas de nuestras acciones, planteamos nuestras necesidades, establecemos diálogos con muchos actores de la so-ciedad, nos recreamos sanamente, hacemos aflorar habilidades que muchas veces estaban escondidas, y de esta manera colaboramos en construir una patria más justa, generosa e inclusiva.

Es muy importante que las nuevas generaciones valoren a los adultos mayores, porque la experien-cia y sabiduría es un gran aporte que hacemos a la sociedad. Al final, todos llegarán a esta etapa de la vida y es por eso que tenemos el enorme desafío de construir una sociedad más amable en la que convi-van todas las edades.

ADULTOS MAYORES MáS VIGENTES QUE NUNCA

Angélica Castillo MalebránPresidenta UCAM de MarchigüeRegión de O’Higgins

12

Panorama Regional

Coordinación de SENAMA en Aysén se despliega en terreno para capacitar a los mayores para postular al Fondo Nacional 2017 Adultos mayores de Antofagasta

se capacitan para postular al Fondo Nacional 2017

Actividad del programa Vínculos, en la Región de Magallanes.

Adultos mayores del programa Vínculos en Magallanes participan de encuentro en Puerto Natales

Panorama Regional

13

Adultas mayores del Maule conmemoran el Día de la

Mujer con taller de manicure

Lanzamiento de la Defensoría comunal del adulto mayor en Talcahuano

Condominio de Viviendas Tuteladas de Llanquihue celebró su segundo aniversario

Esta es Mi Región

14

Eliseo Aranda OsorioGrupo “La Iglesia de jesucristo de los Santos de los Últimos Días”Región de Tarapacá

Región de Tarapacá

TARAPACá, TIERRA DE FRONTERAS Y HERMOSOS PAISAjES

He vivido en Iquique toda mi vida y he tenido el privilegio de recorrer mi región en incontables oca-siones, por lo que amo la tierra que me vio nacer. Ta-rapacá es una región llena de contrastes, en Iquique, por ejemplo, tenemos una maravilla en el centro de la ciudad, la Playa Cavancha con arena fina y suave oleaje, también está la ZOFRI, un lugar donde no sólo se venden productos de diferentes países, sino que convergen ciudadanos de lugares tan lejanos y exóti-cos como la India, japón y Paquistán, entre otros.

Rumbo al desierto está la pujante comuna de Alto Hospicio, en cuyas ferias es posible encontrar ropa de las mejores marcas internacionales hasta herra-mientas, pasando por frutas, verduras y muchos pro-ductos de los países vecinos como Perú y Bolivia. Ya en la carretera nueva y expedita tomo camino hacia Colchane, a tres horas de Iquique, justo en la frontera con Bolivia. Allí te enamoras de los olores de las hier-bas que crecen por toda la pampa en forma natural y el paisaje agreste que esconde pequeños caseríos y géiseres, termas y lagunas llenas de Parinas (flamen-cos rosados), patos, avestruces y gaviotas altiplánicas que cuando las escuchas te transportan de nuevo a la costa.

Al volver atrás es camino obligado visitar Pisagua, un lugar histórico con una playa hermosa y con múl-tiples “picadas” para degustar pescados y mariscos frescos extraídos por los pescadores de la zona.

Otro lugar imperdible es el pueblo de La Tirana. Esta localidad recibe a miles de turistas en julio cuando se celebra a la Virgen con cientos de fieles que rinden homenaje con sus bailes y máscaras. Al salir al de-sierto nuevamente mi destino es el oasis de Pica, un lejano punto verde en medio de la arena, dedicado a la producción de mangos, pomelos, naranjas y sus fa-mosos limones.

Esta es mi región. Una zona hermosa en la que to-dos los mayores de Chile están invitados.

Tema Nacional de Interés

15

Hasta el 12 de mayo del presente se extenderá la Campaña de Vacunación contra la Influenza 2017, la que fue presentada en el Centro Diurno de Recoleta, por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, la ministra de Salud, Carmen Castillo, el director na-cional de SENAMA, Rubén Valenzuela y el alcalde de Recoleta, Daniel jadue.

La Presidenta Bachelet destacó que “quere-mos poner especial énfasis en la vacunación de los mayores de 65 años de edad, porque el año pa-

PRESIDENTA MICHELLE BACHELET HACE ESPECIAL LLAMADO A LOS MAYORES A VACUNARSE CONTRA LA INFLUENZA

La mandataria precisó que “las vacunas han permitido aumentar la tasa de sobrevida de la población mundial y representan el mayor aporte social de la medicina moderna. Así que no nos perdamos en eso: vacunémonos, protejámonos, protejamos a nuestros hijos y a los adultos mayores”.

sado fue el grupo que más costó que se vacuna-ra y quienes siempre tienen más riesgo. Esto nos preocupa mucho, porque si no se vacunan, signifi-ca estar desprotegidos contra este virus que pue-de traer complicaciones importantes de salud”. La vacuna es gratuita para todas las personas de los grupos objetivo, sean de FONASA o ISAPRE. Estos son: embarazadas, a partir de la 13ª semana de gestación; niños entre los 6 meses y los 5 años 11 meses 29 días; personas de 65 años y más; trabajadores de avícolas, de criaderos de cerdos y de salud; pacientes cróni-cos entre 6 y 64 años; portadores de diabetes, en-fermedades pulmonares crónicas, cardiopatías, en-fermedades neuromusculares congénitas, obesidad mórbida, insuficiencia renal en etapa 4 o mayor y en diálisis, insuficiencia hepática crónica, enfermedades autoinmunes, cáncer, infección por VIH, inmunodefi-ciencias congénitas o adquiridas. También, se incluirá a las personas albergadas producto de los incendios en las regiones de O’Higgins, Maule y Biobío.

Si yo fuera Adulto Mayor

16

¿Cómo imagina usted su vejez?Antes que todo, con un buen estado de salud, y para

eso me preocupo hoy comiendo de manera saluda-ble y haciendo deporte. Desde el punto de vista de los afectos, cultivo hoy los cariños para que la familia siempre esté presente, porque las ausencias y la falta de compañía son de las mayores tristezas del adulto mayor.

¿Se está preparando para su vejez?Ya que la pobreza es también uno de los mayores

temores del adulto mayor y Chile no ha hecho el tra-bajo de garantizarle un buen pasar, en toda mi vida laboral he intentado asegurar el respaldo económico para esa etapa tan deprimida. En Chile, las pensiones son paupérrimas, entonces ¿cómo intentar buscar una mejor vejez?: Ahorrar, asumir un crédito hipote-cario por algún bien inmueble, cuyo arriendo me per-mita tener un ingreso futuro. Los pagos de hoy serán los ingresos de mañana.

Reclamo más preocupación por los adultos mayores en todo sentido

SCARLETH CáRDENAS, PERIODISTA, CONDUCTORA DEL NOTICIERO PORTAVOZ

Y DE LA RADIO BÍO BÍO

¿Qué le diría a una persona de su edad respecto de la vejez?

Que disfrute el presente y siempre proyecte la mi-rada al futuro. Que las preocupaciones no se agoten en el hoy. Hay que proyectar el futuro y pensar en aquella época de la vida en que no tengamos la fuer-za, la salud y los ingresos para hacer frente a nuestra vida.

Y respecto de los cariños, que acompañe y quiera a nuestros viejitos, por su sacrificio, entrega y sabidu-ría. Que los escuche y aprenda todo aquello que ellos tienen por entregar.

La etapa de la vida en que más sabiduría tenemos, es la época en que más solos estamos y menos fuerza tenemos. Pero los jóvenes de hoy, podemos cambiar esta realidad.

¿El país está preparado para enfrentar el enveje-cimiento de su población?

En el año 1910 la expectativa de vida de los hom-bres llegaba a 26 años; las mujeres 27. En la década de los 50s, la esperanza de vida de los hombres a los 54 años y las mujeres 56. Hoy se proyecta una mujer que podría vivir -en promedio- hasta los 91 años y los hombres, 85. Pocos pueden pagar hoy medicamentos tan caros, las pensiones son bajas, los adultos mayo-res se endeudan para sobrevivir, el transporte público y las ciudades no están pensados para nuestros ma-yores.

Chile envejece, pero se olvida a quienes serán un porcentaje altísimo de nuestra población.

Reclamo más preocupación por los adultos mayo-res en todo sentido- más cariño de las familias y más participación en la educación de hoy, como maestros de nuestros niños. Me gusta un Chile en que abrimos nuestro corazón y mente a su sabiduría.

PublireportajeADULTOS MAYORES RECIBEN ASESORÍA LEGAL GRATUITA

Para dar respuesta a esta situa-ción, Caja Los Andes desde el año 2015, mantiene una alianza con la Fundación ProBono. Se trata de la prestación de servicios legales vo-luntarios y gratuitos a personas de escasos recursos, sectores o grupos vulnerables, con el objetivo de visi-bilizar a las personas mayores como sujetos de derecho.

¿Cómo se realiza este trabajo?: Mediante representación judicial gratuita en determinados casos, asesoría legal para resolver dudas y consultas. Además, se llevan a cabo actividades de difusión de derechos, lo que se traduce en la realización de charlas, seminarios, consultorios jurídicos y elaboración de manuales legales.

Hasta hace algunos años no exis-tían entidades que impartieran charlas enfocadas en la temática de herencia y consecuencia legal del fallecimiento, pero gracias al tra-bajo conjunto entre la fundación y Caja Los Andes, se han desarrollado más de 20 charlas en diversas agru-paciones de adultos mayores, con la finalidad de empoderarlos en los más diversos ámbitos legales para que estén informados y conozcan sus derechos.

Antes tampoco existía un ma-nual que permitiera a los mayores entender algunos temas legales de interés. Es por este motivo que Caja Los Andes ha apoyado la realización del Manual Legal para Adultos Ma-yores junto a SENAMA y ProBono, texto que contiene una guía prác-tica legal. Este documento, según la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) es una de las primeras en su tipo.

El Manual Legal para Adultos Ma-yores será lanzado en abril en su edición impresa, la cual también tendrá una versión descargable, a la cual podrán acceder y consultar nuestros pensionados en www.ca-jalosandes.cl

Con el paso de los años los adultos mayores se ven enfrentados a una serie de asuntos legales, muchos de los cuales no son fáciles de entender y menos de solucionar. Esto se suma a varios trámites que nuestros afiliados pensionados desean dejar resueltos, como es el caso de herencias y otros trámites legales para los cuales se necesita de una guía especializada.