134
Lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah fÃjÖ] íée†ÃÖ] íÇ×Ö^e °Ï^ßÖ] ɵ †ł éÇŽÖ íée†ÃÖ] íÇ×Ö] Üé×Ãi ‚ãÃÚ sâ^ßÚ ì…çß¹] íß肹^e íéÚø‰ý] íÃÚ^¢] Ùæù] ïçjŠ¹] Í …çjÒ‚Ö] J Üéu†Ö] ‚f ±^Ãi ] ä¿Ëu ]‚Âc V ÿ e àe Üé¿ÃÖ] ‚f ‚Û¦ á^Ûé׉ çe_ ł é êÓè†Úù] †Ó äè‚Ö]çÖ æ äÖ ] †ËÆ °Û׊¹] †ñ^ŠÖ æ ‚uù] Ýçè LS ݆¦ MPOL

medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

�fÃjÖ] íée†ÃÖ]<íÇ×Ö^e<°Ï�^ßÖ]<�†łéÇŽÖ

íée†ÃÖ]<íÇ×Ö]<Üé×Ãi<‚ãÃÚ<sâ^ßÚ<<<ì…çß¹]<íß肹^e<íéÚø‰ý]<íÃÚ^¢] <

Ùæù]<ïçjŠ¹]

Í<…çjÒ‚Ö]<JÜéu†Ö]<‚f ±^Ãi<�]<ä¿Ëu

<

<�]‚Âc<Vÿe<àe<Üé¿ÃÖ]<‚fÂ<‚Û¦<á^Ûé׉<çe_łéêÓè†Úù]<†Ó

äè‚Ö]çÖ<æ<äÖ<�]<†ËÆ<<°Û׊¹]<†ñ^ŠÖ<æ <

<‚uù]<ÝçèLS<<݆¦MPOL<{â

Page 2: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ � ~

�� ��� ���� ���

������

����� ��� �� ���� �� ������ ������ � ���� ���:

���� !� " #$�� %�$�& ' " ( )��� *��+ ,- .��/�� �0 �12� ,�30� � " #$�� %�$�& 45 �-� 4-�6� %7�8 9: ;������� !� �#$� <=��� >3? ' ���� !

'� 0606@� �;AB �� CDE�F ,- G- ��$�/8� �#$�� �+ 12� �#$� � H I�&J� ,- %5 A/�� 95 �#$� ���:6�� �A�KD�� C+� L�MJ ,�����( OP�D- � ,- Q0��� ��3���

%5+ RS�� ,�� TU�� .��/�� H V �U5� %5 A/�� W: M�� �M� �#$� X.#� >Y( ��� ,- .Z[ \]�0� ;�X 1�^ J ��_P RU5 H �&� �$

����� �=D�� %;�A�+ ' L� .��/�� ,� ���6���� %�$�& WY` ' >$- ��� ,- �a��� �L/5J� b c ��dX .��/�� ��e+ G-� �#$��

�� ;�- 6[U� ���f/8� 5 �8� g�� ,- �=Y- "�SD;V �� ;$5+ .#� ���6��� h�� J H Z8� W��M :

i− >Y( ��� .k ,- >:/��$� � D8� .��/�� ���6�� �lSD�� �� �( m ;�-SD�M n$8� ��- ���6��� �#$��− o 06���

�− =D[U�$� pMD/8� qD/��$� � D8� .��/�� R��+ � ���6��� �#$�� ;�-

Page 3: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r ~

− SD�M n$8� ��- − o 06��� r− %�$�& �$�$M ���6��� �#$��l.��/�� mqD/�8� ,� �� � -s� ��- H�!�

SD�M− ���6��� �#$�� %�$�& ;�-� t− ���6�� � >Y( ��� .#� =D�8� .��/�� − ;�- S��u ���6��� �#$�� %�$�&

v0��� 6��� ��w�D/8� <�=�� RU5 ' ��� ` Y�l C+ H�!� qD/��$� .��/�� <�=S

T/x RUy �� �6�� zA$[ 9/�� ��]$�� {+= 9/�� "�|}8� ~u �X wu �=Y8� HLI�!�

H�!� qD/��$� .��/�� 4;�-� 95 .��/$� W`�6- ��� � �5 C+ ~u �= Bs� *b:

�− ����� ������ �− ����� ������ �− ��� ������

Y8� .��/�� J�+ <=0 C+ ��]$�� z`�P� P�' *� E�� �Y0 TU�� D5� � *� E�� %�$�/� .��/�� ,- �D��� �U5 %/�� �� z-P �0D#� �S - ,- �M=S - S�`

�/�8�l���6��� �$��� � �� m C+ ,3�0 9/�� " �0=/�� ��D�+ H�^ ,- n�� %/0�vY@ n���

!": Gw�D/8� W���� �U5 ' ��/�� 8 .��/�� �0=/� �^- =�D�� �� %;�0

Page 4: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t ~

��� � G- �= ;8� RU5 � �� ' � 5 =�S ,- .��/�� ' TD#$�� ��E�� C�\� H�#/M�OP�D8� ' n��� �Y8� �+ � D8� �+ 6�� �� /[� � �@ ��& ��� � RU5 qD/� � P �U�

�M�=��� � Y�$� �w�6�8� �S 8� GP�� ,- ��D^�8� "�=�D�� < M+ ��,*06]/��� � ���*� E�� � ��[ �)0 �8� ��-D��� ��/38�� ]�8�� G];8�� ���)��� W�A�� '

~u -� �D���� = E8�� %�E8�� n��� $�%$&: ;/-P 9/�� " `�Y8� ' � L[ .��/�� �M�=S +�& C+ D5 45 �8� ���

*� E�� CD30 �/` �M�=�� �0�� ,- 6;B �� 6A8� ,- ��M �- �$��` G� P "�S .��/�� �� ����& 9/�� *�[����lC�\� TD#�l�

� >� %0Y/�� 9P ���\� C+ �0+= " `�Y8� RU5 �� ,� D8�� �Y8� .��/��C+ ��P� TU�� ��0 �=Y8�� ��A�� RU5 ' *� E�� C! n��� , Y`J W- [ 6;)�

H�^ ,- �- 2� "�.��/��� "�S6A8� ,- �=P G� P CD30" �DwD8 �/M�=S ,�� 9/�� .��/�� " �DwD- ;�- *M �/& C+ 9#��0 9/��� � M!� � /3��

5S�� C��� �Y� ��� " `�Y8� ' � L� �Y/�� ��3-+ - ��� ` ���� HDY� �5 ,-� 6[U��

��D�+ '� �0=�D�� �D���� H�^ ,- ���6��� �$��� � �� �� �\�[6& � � " �0=/��q6^�� �+ �=D�� 12� �U5 �� 9/��� �A$/f8��

6[U0 L[ x! ���A��� ��` ��� ,- ���� �$`6- �A$M�+ L[ .��/�� �$`6- Cu W�� �L$��� �� �*��� <=��� W#)�0 Q�` ,� �S\- � ��� ��$Y��� " �$����

Page 5: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ � ~

� 5 �A �B ;�� .��/��� �63A� � '� �� /[ �+ 6�� W#)�0 zPD�� "����DY�� ��� � �� *�[������

����( ��6-+ �& .��/�� H V ' ��E�� � E^+ C+ �Y�Y` ~u �U5 ,- �$f�� � E�u� � E^!� RU5 ����& %;�- H� F L�u� %$�8� �� 4�\�0  C�+ 9#��0 J

,0=L/�� RU5 '�& ' >�& 9/�� �-a��� ��Y/�- � E^!��

C+ 9#��0 ��� � RU5 ¡Cu �U5� 6�/�8� W0�/��� *06]/��� �)P ��$� G_�D5 ��E�� " 0D/�- ���� J� � E^!�� �D���� ,- .Z3�� �� 6;7& �/` n�8�

��X YZ�� >� \���/�� ' � - 5 ��=�S TS}& 9/�� �0S6A�� ��6A��� ���L/ J�� �063A����J}5 ��E���

� - 5 ��=�S *�$& �0=/�� �Y06( CdX - /^� ��& L[ 4;�8� �D�� ���u ' W: MD�� 6Z[+ -� ��E��� <=�$� >I�- .^ .��/�� H V ' ����$�/�� W: MD��

9/�� " P E���� �DM6��� =D�$� ��f/M� ,- ,H ]8� �U5 ' ;-�If/M� ,3�0��_-D�� 8� W�Z? %� ������� � �B�!� ~u �X ws � �����E�� 6K �8�� �=D�8��OP�D

~u �+ %�E8� �+ O�Y�$� �&= 0\[ ,"�5 )8�� �����8� "�= 0\��� "�=�D��� *�$8� ~u �+ �A)/�8��

Page 6: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢ ~

y zI0/5� 9/�� " ;� D/�� g�� ~u .B+ C+ �-Y8� RU5 H�^ ,- "S=+' � /^� �S 8� RU5 Gw��

�{½��¼��»����º��¹��¸��¶ z 0S 5 �Y�� ��=� ,- ��� � YXD-��

�� � -�u %�`6�� ��

iti£

Page 7: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤ ~

'( )* +�� ', +!- ).�

'/ '*$� -�+�-� 01$�2 3� +4- '5 -! 3��6 -* - )7-�

', +!-.� '*� -�� 2��:

0�� 26 -* :  % ¥3 � �$ �� ¥�� ¡���� �¡�� ¥�¦=�� 0� +4- '5 : ¥�� ¡��� ¥% ¥3 � �$ ��� & [6�� �¡�� ¥��  ¦ �= ����

0��6 -* : �0 �z ��+ �,  0�+  , �- ?9 � �+ 0� +4- '5 : � � �  2� �, �- ��+�� ? �z ��+ ��

0��6 -* : �>��� �, �- ��+�� ? ©0 �6 �X �,  0�+  , �- �� 0� +4- '5 :  , �- �D ¥5 �� � �6 �X�

0��6 -* : �,  0�+ ? �� � �6 �X 0� +4- '5 : ' �� � �6 �X ¡� ¥=�¥+�

0��6 -* : ~�u �� Y$��� �� �¦=� %3�$� ������� 0� +4- '5 : �¦=� ����� %3�$�� �& [6�� ���

Page 8: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £ ~

8$��9*��:

,!.� ;9*���:

− +� '& -,$-<2�� 2= +�-> -: 2?*� 2@ AB - �$+�� -=4 'C� 2=4 )D-": �� � �6 �X �' ©���0 � �- ¥�0= �

i− � �)��' ©��0- ¥= ……………………………………………… �− q �-D� ' ©���  0 � �- ……………………………………………… r−' ©���0 �- ¥� ¡I � ……………………………………………… t− ' ©��0 �- T �=� �6 �5 ……………………………………………… �− ' ©��0 � �- ¥�6 �Y  ��+ ………………………………………………

;9*��� E$<�: −F G� -D )= 24 )D-" 2H-I�4+J�:

' ¥C �/  ��[ �� �������������� �I  M ' ¥C �/  ��[ ���

i− ' �� ��  M�u ……………………………………………… �− ' T �D � �  - �a ………………………………………………

Page 9: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª ~

r− ' ¥ �I �2� ……………………………………………… t− ' ¥�0SD� «��� ……………………………………………… �− ' ��$ �] ��� ………………………………………………

;9*��� K$<�:

− L= 'D � 2� M -42N -D )O 'P 2, -! )� -C� -� 2� 3Q -�� 2R '� 3=- 'S -T) -U V L� -D 3W� '4 -B :

i � r

I���+

 , �-

� � �6 �X

I �-

�,I  0�+

9IX

 ,I �-

©*�� I�(

I ¡� ¥=�¥+

? �� �I�$I ��

�+? �zI �

T�SD ¥� ¥M

Page 10: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬ ~

�DI ¥5 ¥� �� �� I �� ��I  2��

i− ���������������������������������������������������������������������� �− ���������������������������������������������������������������������� r− ���������������������������������������������������������������������� t− ���������������������������������������������������������������������� �− ����������������������������������������������������������������������

X��� ;9*���:

−;+:* Q��R� M NS YZ L=D �� -V L� -['�2 �:\� 8 -G2N -[� i− �� � �6 �X I− �D ¥5−  ,I �-�

���������������������������������������������������������������������������������� �− ��0�SD ¥� «���− ¥� �� �� ��− ? -

���������������������������������������������������������������������������������� r− �M– >���– '�

���������������������������������������������������������������������������������

Page 11: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii ~

t− ¥  ����− ��+− �− ­. �f��− �®��

���������������������������������������������������������������������������������

;9*��� T�$]�: −^�" -J�� 2 4N[$� _�` +=D 2 -� 2Z$

i− ¥�� ¡���…………… �� ¥��  ¦ �= ��……………�� �− ¥% ¥3�$� ��…………… ��� �¡�� ¥��  ¦ �= �� ……………�� r− ……………�� ? �n¥� I � t− ……………�� �®� ¥  ������ �− ……………�� ? �zI �+ �,I  0+ ¢− I��+…………… ���0SD�����

Page 12: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i� ~

(W$�� ;9*���:

− )= 2a -7� 2 4b$�� F 28G2N -[� c" d 2 42b$ -�� F 28GN[�!ce d Mf- 'S -V L� -['�2 MQ��R�:

�: Y�� � l+ m ��: Y�� l�m

−i 9 ��M��

−� I��+

−r ¥  � ��I  ���

−t ©I ¡�� ¥�

−�  ,I �-

��I®$I��

? �zI ��+

©� I �

T�SD ¥� ¥M

­  . �f��

Page 13: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ir ~

'/ '*$� -�+�-�

0�2$ -P � +4- '5 -!

E$g<� *��� 2��: �2$ -P : - ? �n ¥�  M� 0� +4- '5 : 9 ��M�� © ¡�� ¥� 0�$ -P : �,  0�+  , �- ? �z ��+ 0� h4- '5 : , �- ���+ � � �2�� 0�$ -P : ¥� �� �� �� �- ? �� ��$ �� 0� +4- '5 : T�$ �� ¥� �� �� �� 9 �  2 �S� �2$ -P : �,  0�+ ¥,3  ��&? 0� +4- '5 : �G �]  ;�8� ' ¥, ¥3  M�+ , �- ¡Z��� 0�$ -P : ­=  � �S T�+ ' ? 0� +4- '5 : �=� ¡�� ' H�!�� 0�$ -P : �,  0+ ? ¥< ¥=  �& 0� +4- '5 : ����  � ¥B ' ¥< ¥=  S�+ ��¡��� �6 ���� �� �#«$��� �2$ -P : �� �- ? ¥< ¥=  �&

Page 14: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ it ~

8$���9*��:

', +!.� ';9 2*�+��:

 , �- ? I ��+ �G �]  ;�8� ' ¥, ¥3  M�+ , � � �2� �, �- ��+ , © ¡�� ¥� ��+ ' �, �- ¡Z�� ~�!� �� �X  6 ¥#�� ' H�!� �=� ¡���

I��+ H�!� qD/�8� ' C�� ��+ , ��¡��� �6 ���� �� �# «$�� ����  � ¥B ' ©*�� �(� ��¡���6 ���� �� �#«$�� ����  � «)�� ' ¥< ¥=  S�+ C6 ¥Y��� �O0 ¡ �� �Q0��� �%063���

 +6P�� ���� ¡/�� �$�M!� �, ��  * � �+ ¡%¥� �� ��E �Y�� ��: i−  ,I �- ? �zI ��+

…………………………………………………………………… �−  , �- ? �z ��+ �,  0�+

……………………………………………………………………

0� +4- '5 : �� �#«$�� ¥< ¥=  S�+ � �O0 ¡ �� �Q0��� �%063�� C6 ¥Y��� ��¡��� �6 ���� 0�$ -P : �qD�/  � ¥- T�+ ' ? �z ��+ 0� +4- '5 : qD/�8� ' ��+ H�!��

Page 15: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i� ~

r− �,  0�+ ? ¥, ¥3  ��&

……………………………………………………………………

t− ? �zI ��+ ©*�� �(�+

……………………………………………………………��……

�− �,I  0�+ ? ¥< ¥=  �&

……………………………………………………………��……

¢− ' ? �z ��+ �qD�/  � ¥- T�+

……………………………………………………………�……

¤− � �� �- ? ¥< ¥=  �&

……………………………………………………………�……

Page 16: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¢ ~

E$+<� ';9 2*�+��:

RU5 ,� * + �$�M!�:

i− I- ? �n ¥�I  M�

……………………………………………………………�……

�− I �- ¥I�$I ��? ��

……………………………………………………………�……

r− �� �8 ?�� �= ¡D��¥8� ����0 ��8� ~u �z � �

……………………………………………………………�……

t− I �- ? �nI¥/ �# ¥�

……………………………………………………………�……

�−  %I �[ ? �n«�I �M

……………………………………………………………�……

¢− ? �zI ��+ ©�� �\�/ ¥-�+

……………………………………………………………�…

Page 17: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¤ ~

¤− �nI� �+ ? ©SJ��+

……………………………………………………………�……

£− �+ ? �� ��$ �� ' ��¡��� �6 ���� �� �#«$�� �z  M �= �S

……………………………………………………………�…

ª− �� �8 ? ��¡��� �6 ���� ��#«$�� ¥< ¥=  �&

……………………………………………………………�……

i−¬ �� �-  C�+ «*� ¥@?W�  Y�/�¥8� ' �CD ¥3�&

……………………………………………………………�……

Page 18: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i£ ~

'K2$+<� ';29*�+��:

 G �w �� �� �D °�� �� �$��M�+ ������ ¡/��:

' -N2i )Z-.� ' -��� )�-.�

i− …����…………………�…�?

�− ……………………�……�?

r− ………………………�…�?

t− ………………………�…�?

�− ………………………�…�?

¢− ………………………�…�?

9 ��I  M�� ©I�� I � �

,  % ���� ©�� �\�/ ¥- ��+ �

¥, ¥3  M�+ �G�� ¡6�� �G �]  ;�8� '�

' ��+ �H ¡��!� qD�/�¥8��

¥< ¥=  S�+ %063�� C6 ¥Y��� ��¡��� �6 ���� �� �#«$���

,  % ���� ©*�� �( ��+ �

Page 19: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iª ~

X���� ;9 2* )�+��:

�*¥/  [¥� ±0 ² ³�6X W[ ' �� ���P ¡��� ��$3��:

i−  ��+ …………… ����  � ¥B ' …………… ��¡��� �6 �����

�− ' ¥, ¥3  M�+ …………… �G��� ¡6���

r− ��+ …………… � � �6 �X

t− ' � � �6 �X ……………

�− qD�/  �¥8� ' �D ¥5 ……………

Page 20: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¬ ~

'/ '*$� -�+��

2�$ -� 0W$6 )*2j! 0� '*��� 2)�� 'K$+<�:

0��$ -� : ¥�� ¡���  %3�$�� 0W$6 )*2j : ¥�� ¡��� ¥% ¥3 � �$ �� �� �¡�� ¥��  ¦ �=�� 0��$ -� : �z  M �= �S �,  0�+ ? ��¡��� �6 ���� �� �#«$�� 0W$6 )*2j : �� �#«$� � ¥z  M �= �S T�S��� �' ��¡��� �6 ����� 0��$ -� : �z  M �= �S  W �5 «$��? �� �� �- �� ' ��¡��� �6 ���� �� �# 0W$6 )*2j : �J � ¥z  M �= �S �� ¡0 �D�� ¡Z�� �� �M �=  �8� ' ��¡��� �6 ���� �� �#«$��� 0��$ -� : ¥� �#«$�� ©���  � �� ¥�¡��� �6 ���� � 0W$6 )*2j : J � ­���  � ���  z �� � �� � 0��$ -� :  C�+ ¥0=¥+ ��¡�� �6 ���� �� �#«$�� �%$ �� �&�+ ­� ��   ¥µ�� � 0W$6 )*2j :  C�u � � � �)�X � � � �B ¥¡�� �� �B� 0��$ -� : �� �B  C�u ¥¡���

Page 21: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �i ~

8$����9*��:

';9*��� ',!.�: ); 2�" 2 �$+�� 2 N2iZ.� 2�B:

i− �,0�+ ? ��¡��� �6 ��  ��� �� �#«$�� ©S B=u �<=S …………………………………………………………………��

�− 0�+ �, ? ��¡��� �6 ���� �� �#«$�� �z  M �= �S …………………………………………………………………��

r−  W5 ? ��� �- ��� ' ��¡��� �6 ���� ��#«$�� ©S �B  =�u �< �= �S …………………………………………………………………��

t− W �5 ? ©���� ¥���6��� ¥� �#«$�� …………………………………………………………………��

�−  W �5 �/ �&  C�+ ¥06¥&? ­� ��   ¥µ�� ��¡��6��� �� �#«$�� �%¡$ �� …………………………………………………………………��

Page 22: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �� ~

';9*��� E$g<�:

�*& �= L�� � : �/� ¥- ���� �/�� �"L�$ �3�� ®p^ ¥��/ �@ ���A ¥- ��$� 6EM W[ ,- � �D3 ¥-

i− � �#«$��− ­� ��   ¥µ��− �¡��� �6 ����− �%¡$ �� �&�+− ¥I0=¥+− C�+� …………………………………………………………………��

�− � �#«$��− �¡��� �6 ����− � �� �- ��− �+− '− �z  M �= �S−?

…………………………………………………………………��

− − '− ¥z  M �= �S− I��+− ��¡��� �6 ����− TS���− �� �# «$���

…………………………………………………………………��

t− ¥S B=�u− 0 − �zM=S− �,I0�+− �6 �����¡���− � �# «$��−?

…………………………………………………………………��

�− ­���  � ���−  z �� � ��− � �#«$��− �¡��� �6 �����

…………………………………………………………………��

Page 23: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �r ~

';9*��� 'K$<�:

��$[  G �w ±0 ² ³�6X ®W[ ' ���� �M �-:

i− �<=�S �� �#«$�� ©S B=�u…………�' …………�

�− ¥06 ¥0 `  C�+ © �- ………… � ��¡��� �6 ���� �� �#«$���

r− ¥�¡�� �6 ���� ¥�#«$�� ……………………�

t− z  M �= �S ' ��¡��� �6 ���� �� �#«$��………… � �� ¡0 �D�� ¡Z���

�− ��+  C�+ ¥0=¥+………… ­� ��   ¥µ�� ��¡��� �6 ���� �� �#«$�� �

'X�� +� ';9*�+��:

CD �[ � ¥� �G��  =�+ �� ���$ �[  U ¥ ���� ¡&6 ¥- �; �¥/  [�� ¡%¥� �H��� , �- ­��A ¥- ­W �� � � � ��

W ¥[  , �- ­SD ¥� �� :

Page 24: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �t ~

i � r t

�,I  0�+

¥� �#«$��

I��+

D5

¥< ¥=  S�+

�z  M �= �S

�¡��� �6 ����

¥0 �6 ¥0

©� �$  ; �M

 C�+

��#«$��

'

���  � «)��

�I �

�%¡$ ���/ �0

? ��¡���6 ����

i− ………………………………………………………

�− ………………………………………………………

r− ………………………………………………………

t− ………………………………………………………

Page 25: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �� ~

'T�$]� ';9*�+��:

+ �6  P� �R=�6 �k � �� ��&�� �W ��¥�� �H ®D � ¡%¥� , �H �Z�8�:

¥H �Z8�:

¥� �#«$�� ©���� ¥�¡��� �6 ���� �

¥�#®$��  z �� � �� ¥�¡��� �6 ���� ­���  � ���� �

i− ©�$;M ¥�¡� �� � �6 �A�� ¥�#«$�� �

…………………………………………………………………�

�− ©� �$� �� ¥��0 ��I  ��� �

…………………………………………………………………�

r− ©���� ¥�¡������ ¥� �#«$�� �

…………………………………………………………………�

t− �s� ¥� �#«$�� ©���  � �� ¥� ¡0\�$] � �

…………………………………………………………………�

Page 26: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¢ ~

�− ©���06P ¥� �� �- ��� �

…………………………………………………………………�

'(2W$ +�� ';9 2*�+��:

�W�  ��/M�� �n�: ) ��u  , �- ­W� ¥� ' ��&�� ��LM!�:

i− �I �#«$�� …………………………………………………

�− ���  � «)�� …………………………………………………

r− � �� �- ��� …………………………………………………

t− �M �=  �8� …………………………………………………

�− <= �¥8� …………………………………………………

Page 27: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¤ ~

'/ '*$��+�-� 0T-%-" ��2�-% -!

'X�� +� '*��� 2��: 0T-%-" :  % ¥3 � �$ �� ¥�� ¡���� �& [6�� �� �¦=�� 0��2� -% : ¥% ¥3 � �$ �� �� ¥�� ¡��� ¥� ¥& [ �6 �� �� �¡�� ¥��  ¦ �= ��� 0T-%-" : �,  0�+ , �- ? �z ��+ 0��2� -% : �" 0J �D  �� �, �- ��+ �� � ���/¥8�� 0T-%-" : ­� �0J �� T�+  , �- ? �z ��+ 0��2� -% : �� �0J ��  , �- ��+ � �0 � ��u �? �z ��+ �,  0�+  , �- �� k-%-" : , �C � ��� �, �- ��+  , �- ¥D�[D¥( ����0 �-� 0��2� -% : 0 �n¥/ �# ¥� - ? ¥����+ 0T-%-" : 9/�# ¥� ? �n¥/ �# ¥� �-� , ¥�¡��� �� ���� l2�-% : 9/�# ¥� ¥� ¡0 �\��$] � �s�� 0T-%-" : �/- ? �z ���$  M�+ 0��2� -% : �W � �P ¥z��$  M+ > �- ��� 0T-%-" : ¥U� ¥- ©%�$  � ¥- ��+ �� T��  D �-� 0��2� -% : �  ��� �¡�� ¥  � ���  M �s� �� ��  ��� � ��� 0T-%-" : ¥  ��  ��� �®���

Page 28: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �£ ~

© ¡�� ¥� : ��+ ��0SD� «��� �, �-� I��+ ¶TSD ¥�I ¥M �

±� : ��+ �[6¥&  , �-� I��+ ………………………………

©�� � : Z�+ ���  -� �a  , �-� I��+ ………………………………

8$���9*��: ', +!.� ';9 2*�+��:

)WW* �'& )X4�Z2�: I��+ 9306-+� I��+ ®T�SD ¥� ¥M� I��+ ¶T � � �5 � I��+ ¶ �· � �6 �X � I��+ ¶T�S �)�& �

2E$+<� ';9 2*�+��: +��D�®��� ' LI[  W�I[:

Page 29: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �ª ~

©SD ¥�  ��

: ��+ �  � 8+  , �-�

I��+ ………………………………

+<� ';9 2*�+�� 'K2$:

)m%� 2 �Z$J�� 28GN[$� -=4 'C� 2=4D� g�'& 2,$<2�)� n2j:

¥H Z8� : �C �� ��� ¥� �� �� �� ¥D�  [D¥(

i− …………… ���/8� �" 0JD�� ¥� �� �� ���

�− ¥� �� �� �� ¥C � � �� …………… �

r− T �=� �6 �5…………… T �D � ��  - �a�

t− ¥� �� �� �� ¥�0 �= �� …………… �

�− …………… ��0�SD ¥� «��� ¥� �� �� ���

Page 30: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r¬ ~

';9*��� 'X���:

);�-" 2 �$g�� 2 NiZ.� �B:

i−  , �- ? �z��+ ­��0- T�+

�− �- ? ���S��� ¥� �� �� ��

r− �/- ? �z��$I  M�+

Page 31: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ri ~

(*�� E2$+<� :

' -� )� '6 2 +�2� - -�� 2 -o pN� 2��N�: 3;$q X� 3�9� -�

', +!-.� '*� -�� 2)�-�: 0� +4- '5 :  , �- ? �z ��+

'r$s )Z2j : ©0 � ©*�� ( ��+ � 0� +4- '5 : ' ©*�� ( �z ��+  W �5 ? ��¡�� �6 ���� �� �#«$�� ��¡�$ ¥[

'r$s )Z2j : ' ©*�� ( ��+ ,J ����� �6 ���� �� �#«$�� ����  � ¥B� 0� +4- '5 : ¥�¡�¥( �,  0�+ ? ¥H ���!� q �D�/  �¥8�

'r$s )Z2j : ' �C�� ¥% ¥5 �W  � �A��� 0� +4- '5 : �W  � �A�� �'�+ ? �� �� ��$�� ©H ��   �

'r$s )Z2j : �W  � �A�� ' ,  % ���� �� �� ��$�� ©H ��   � � 0� +4- '5 : �C� �=   ¥ �� �� �� - ? �W  � �A��

'r$s )Z2j : �� �C�=   ¥ � �� �W  � �A ? ©� �( �= ^ �� ©= �D ¥� 0� +4- '5 : ¥� �� ©v�$  # ¥- �+ ? ©�D�/  A �-  ��+ �W  � �A��

'r$s )Z2j : �W  � �A�� ¥� � ©v�$  # ¥-�

Page 32: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r� ~

0� +4- '5

: ¥. �B �¡E�� �,  0�+ ?�� �  ��8� �� 'r$s )Z2j : ¥. �B � ¡E�� �<=¥ 8� �*�/  3 �- �� �� � ��  ��  8��

0� +4- '5 : �� - �*�/  3�8� � �� ?� _ 0�+ 'r$s )Z2j : ©*¥/ ¥[ *�/  3�8� �� �� ©�� P�+ �� �

0� +4- '5 : ¥¡�� �, ��   + �n��u� 'r$s )Z2j : � �n���u�

8$���9*��:

', +!-.� ';9 2*�+��:

)W LW -* -! )X 24-�� )Z2�:

i− ��+ ©0 � � ©*�� �( _ ��+ ©�0 ©���� �(

�− �z��+ ©0 � � ©*�� �( _ �z��+ ©�0 ©���� �(

r− ¥,�� ©S ¥ ¥ ©��¥( _ ¥,�� ©S ¥ ¥ ©" ��� �(

Page 33: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ rr ~

t− %5 ©SI ¥ ©��¥(

¡,5 ©SI ©" ��� �(

�−  %¥/��+ ©SI ¥ ©��¥( _ ¡,¥/  ��+ ©SI ©" ��� �(

E2$+<� ';9*�+�� :

;L: -* -V g�['�2 �:\� 28GN[� MQ��R� M NS YZ L=D ��

i− �¡��6 ����− '− �¡�$ ¥[− ��+− � �#«$�� − ©*�� �( �

�������������������������������������������������������������������������������

�− <= �¥8�– *�/  3 �-– ��– � ��  ��8�− . �B �¡E����

���������������������������������������������������������������������������������

r− � _0�+ − � ��− �� �-− ?*�/  3�8�

����������������������������������������������������������������������������������

Page 34: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ rt ~

t− W  � �A��� − '− �+− « ���6 �[− ¥*�& �3 �-− �− ?

������������������������������������������������������������������������������������

�− ' − ���6 ¡���− ���  � ¥B− �¡�¥( − ¥,  ���− �#«$���

�����������������������������������������������������������������������������������

'K2$+<� ';9 2*�+��:

)D-"= 24 � 2Z$-J'�� 2 4N -�$� _�` +=D:

c" d ¡W ¥[ �� �� �- ��� ~u ¥���«E�� ¥* �5  U �0�������������− �CD¥$ ��  �F  % ¥5� ���������������− �� �;�/  �� �  � �� ������������ �C� ¥SD ¥� �0 ~�u�����������������

ce d ¥WI��A��……………… � ¥*�& I3 �- ���X , ©O��7�� �� ……… «E���� �CD��$  �b �� …………………�

c��d  , �- ����  � «)�� ' ¥��«E�� …………… ­� �A�$�/  ¥� �

Page 35: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r� ~

'X�� +� ';9*�+��:

c �d )X -t M$YP 2 s�su� 2 -�$ -�v� wx:

lim

l�m N2iZ.� ����. �

¥* �5  U �0  , �- ~�u? � �M �=8�� ¥* �5  U�& �/- ? � �M �=8�� ~�u

�� �- ? ¥��«E�� ¥W ��  �F ¥S ¥D  � �0 �/- ? �� �� �- ��� ,- ¥��«E��

��«E�� − *¥/ ¥3��− H ¡L ¥��� �� ���8� ' − � ` ��− ����

% ¥;��¥/ ¥[ − % ¥; ����� �-− % ¥;�/ �0 �U � �+ � ` � �� − � � �6  # �-− ��6  ;¥K

+�� 'T 2�$ -]� ';9 2*� :

� -I$� ? 2 -� )� pz� F 21 {| )� 2� 3���! p=D '= -4 )� -9

lim � �� �- ? ¥<= �¥8� ¥W ��  � �0

l�m � �� �- ? ¥U��$�/�� ¥W ��  � �0

Page 36: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r¢ ~

lrm � �� �- ? ¥*�P� �6 ¥�I  �� ¥W ��  � �0

'(2W$ +�� ';9*�+�� c : 2 -& -W$ -s '4N2 d

i− �,0�+ ? ¥%¡$ ���/ �&

�−  %I[ ��  ��X? ����  � «)�� '

r−  , �- ? �C6Y�� �nM= � ¥0

t− �/ �- ? ���� «)�� ~u ¥* �5  U�&

�− � �� �8 ? ����  � «)�� ~u ¥* �5  U�&

¢−  W5 ? ����)�� «*� ¥@

¤− �/- ? ¥< �6��� «C �6 �0

£− �- ¥��$  �b T �U ®�� �n�$�-a ¥%M� ? �n���� ]�

Page 37: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r¤ ~

pz� F ' -Z� -* L�� 2 -� )�

E$+<� '*� -�� 2�� : 0��6 -* : ~�u ¥* �5  U�& ��/ �- ? ����  � «)�� 0� +4- '5 : ' ; � ���u ¥* �5  ��+ � ` � �� �� ���� ¡����

0��6 -* : �~�u ¥SD��& ��/ �-� ? �G �]  ;�8 � 0� +4- '5 : �� � � � �D�� ' ¥SD��+ ��6  ;¥K�

0��6 -* : ' ¥< ¥=  �& �� - ����  � «)��? 0� +4- '5 : �� �#«$�� ¥< ¥=  S�+ �O0 ¡ �� �Q0 ���� �� �%06 �3�� �C  6 ¥Y�� �� ��¡��� �6 �����

0��6 -* : ¥< ¥=  �& � -  D �0  % �[ ? ��D¥�  M!� ' 0� +4- '5 : ��D�  M¥!� ' ¥< ¥=  S�+ ­� ¡0�+ �� ��  ��

0��6 -* : �� ¡� �  % �[ �� ? ��  D���� ' ¥< ¥=  �& 0� +4- '5 : �+ ��  D���� ' ¥< ¥=  S ­� �� � ��  ��

Page 38: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ r£ ~

8$��9*��:

', +!-.� ;9*�+��: ;�":

i− �/ �- ? ����  � «)�� ~�u ¥* �5  U�& �������������������������������������������������������������������������������

�− �/ �- ? �z ����� ~�u ¥SD ¥� �& ��������������������������������������������������������������������������������

r− �� - ? ����  � «)�� ' ¥< ¥=  �& ���������������������������������������������������������������������������������

t−  %I �[ ? ��  D���� ' ¥< ¥=  �& ��� � ���������������������������������������������������������������������������������

�−  %I �[ ?�D��� ' ± ��¥& ��� �� ����������������������������������������������������������������������������������

¢−  %I �[ ?�D¥�  M!� ' ¥�6  Y �& � � /[ ����������������������������������������������������������������������������������

Page 39: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ rª ~

E$+<� ;9*�+��:

=4D" 3 -� 2Z$-J '� 38G2N -[2� -} - -R� :

i− ¥* �5  ��+ ����������� �� �� ¡��� ' ����  � «)�� ������������������������������� � ` � ���

�− ¥SD��+ ���������������� �� �� ¡��� ' �G �]  ;�8� ������������������������ ��6  ;¥K�

r− ¥< ¥=  S�+����������������� � ��¡��6 ������������%0 �6 �3  ��� �����������������O0 � ¡ ���

t− �D¥�  M¥!� ' ¥< ¥=  S�+ ��������������������������������� ­� 0+�

�− �D��� ' ¥< ¥=  S�+ ����������������������������������������� ­� �� ��

¤−  %I �[ ? ��D¥�  M¥!� ' ¥< ¥=  �& � -D0 ���������������������������������������������������������������������������������

£−  % �[ ? �� ���� ¥�� �� ��  � �[ �= �����������������������������������������������������������������������������������

Page 40: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t¬ ~

K$<� ;9*�+��:

);L: -* Q��R� M NS YZ L=D �� -V L� -['�2 - �:\� 8GN[�:

i− ���  � ¥B− �±  ��X− '− �¡��� �6 ����− �#«$���

���������������������������������������������������������������������������

�− '− ¥< ¥=  �&− �D¥�  M�!�− � -D0−  %I �[−?�

����������������������������������������������������������������������������

r− �G �]  ;�8�− �/-− ~�u− ¥SD ¥� �&−?

����������������������������������������������������������������������������

t− �  ��− ¥SD��+−6;«7��− ��� ���

����������������������������������������������������������������������������

�− ' − �C6Y��− ¥< ¥=  S�+− �%06 �3  ���− ���$ ¥[−C6Y���

���������������������������������������������������������������������������

Page 41: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ti ~

;9*��� X��� :

"~� :? B$ +�� 2� -D

�� ��� `�D��� �� ��� ��� Z�� �� ��� �Z� Z��

����6�� �� ��� ��- ¹� �� ��� �� ��� �MS ���

Page 42: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t� ~

'T 2�$ -]� ';9 2*�+��:

X4��Z� WW*!:

i− ¥* �5  ��+ � ` � �� �� ���� ¡��� ��� ¡��� '   ����  � «)�� ~�u�

�− ¥SD ¥��+ 6;¥K �� � � � �D�� ��� ¡��� ' �G �]  ;�8� ~�u ���

r− ��6;¥K ������ ¡Z�� ��� ¡��� ' ��� � �#�� ¥H �� �� �&�+�

t− ¥� ���+ �� �| ���� ��� ¡��� ' �����

Page 43: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ tr ~

(*�� K$<�

Qfu� *���� ,!.�

'� 2� )�-)�-�c�d

8$��9*��:

;9*��� l�R6 ,!.� :

'm)%'� � '& 2Q g*� pu� 2?O -| nj N2i )Z-.� �B ; 2�" :

Page 44: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ tt ~

NiZ.�:

i− �� - ?�� �=D «��� �R �U �5 ' q6& �− �� �- ? ����X ¥W ��  A �� r− �� �- ? �] �� 8� ' t− �,0�+ ? ¥� - �s� ¥O�Y �0 �− % �[ ? � �]� 8� ' ± ��¥� ���� ¢− - >� �F -� �� ¥�� ��  ��& T �U�� ������ ¥%  M� ¥ ��  D �- ?��� ¡��� ¤−  , �- ?����$� T�S � ¥0 £− �� �- ?��� ¡��� ~�u �* �5U�&  C�+ �W� �P W�  A �& ª− �W �5 ? �n�� �]  ; �-  , �� ©� ��� ¥ �]� 8� i−¬  % �[ ? �� �� �- ��� �' �� �]  �-

Page 45: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t� ~

;9*��� E$<�:

2;L: -* L� -['�2 3)Y -Z L= 'D F 8GN[� M NS YZ L=D F -V Q -�� 2R -�:

i− "− TS �}¥�− �D ¥5− �]  � ��I  ���– ���X– ¥C �3 ��I  ���– �� ¡���� – T �U ¡��� e−��������������������������������������������������������������������������

�− "− >$ ��¥8�− �� -�+− ¥� �-s�− ¥O�Y �0�

e − ��������������������������������������������������������������������������

r− "− �� «����− �� ��− ¥* �5  ��+− ��63�� ¥-− ~�u− ±�¥! − �]  � ��I  ����

e − ��������������������������������������������������������������������������

t− "− ­"�6 �- − ��� ��$�− C� �} ¥�I  ���– �D��  ���– �  �– ' – C�}0�

e − ���������������������������������������������������������������������������

�− "− ,�� − '− ±�� − �� �− �L:�S− �]�8��

e − ���������������������������������������������������������������������������

Page 46: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t¢ ~

;9*��� K$<�:

^�� 2 -� 2Z$-J'M�� 2 4N[$� _�` +=D:

i− ¥ �]� 8��………… C 38�…………��X TS}¥�……………

�− C�} ¥0……………����$�………………"�6-………………�D���

r− �� ��………………W_X+……………���…………

t− �� ¡���………………�…�D¡��� ,-�

�−  % ¥P �/- ��� ¡��� ~�u �z  � �� �M…………………………�…

;9*��� X���:

;L: -* �Z$J� Q�` V�[� �$�� 8�*$���:

i− S ¥D��+� �G �]  ;�8� ~u�

�− ¡% ¥� � �]� 8� ' �±�¥! ¥* �5�+�

Page 47: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t¤ ~

r− ��63�� ¥- ��D¡��� , �- ¥º �Y��/  M�+�

t− » ��M�+ O7��¥�� ¥� �/  M��X�

�− ��� ¡�$� ¥ ¡w �D&�+��

*���� E$<�:

F 2� 2�� )�-��c�d 'Qf -a 2 -BG -C)�

0W�4) -5 : ¥�� ¡����  % ¥3 � �$ ��� �2$ -P : ¥�� ¡��� ¥% ¥3 � �$ �� �� ¥� ¥& [ �6 �� �� �¡�� ¥��  ¦ �= ���

0W�4) -5 : ¡W ¥[ ± ��¥& �,  0�+ ? ­�  D �0 �2$ -P : ' ± ��¥+ 9/�X  6 ¥k�

0W�4) -5 : ©*06�P ¥ �]  �� 8�� ¥W �_ X�+ �� ��L��� ¥�� �� �� �2$ -P : ��� �� ¥W  _�X - ? �� ��L���

0W�4) -5 : �� ��L��� ¥�� �� �,0 �   �� �� ­� ��  � �f�� �S  6 �A�� ��� ��  , �- ¥W �_ X�+ ���  \ ¥ �

Page 48: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ t£ ~

�2$ -P

: ' ± ��¥� �M �L�:� �S �� � �� ' � �]  ��8�− ¥¡�� �� B  C�u −� 0W�4) -5 : ¥¡�� �»� �5 ¥¡�� �� �= � , �� ¡0�u� �n��X�

8$��9*��:

,!.� ;9*���:

− $� = +�> -: �9: ¥]  � �- I �¼=!� �=  � ¡�� ' ����  � «)���

± ��¥0 I ' �6  ;«7�� ��� �� ¥�¡�«E�� ����  � «)�� � �]  � �-� ¥�� �� I �S  6 �A�� ����  , �- ¥W �_ X�+ �� ��L����

I �, �3 ¡��� �, �- ©*06�P ¥ �]  � ��I  ���� ' I ©.�[ © �]  � �- �� �� �- �� �

I ©� �.Z �[ ©��D ��+ �]  � �� $�� � � �= � �- I ©����� � � �]  ��8� � ¥O�Y �0 I ��6  ��8� �� -�+ ¥� -s��

�0 I ¥ ��  � �½ ��8� �� �� ¥*��E�¹��

Page 49: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ tª ~

¥z  � ��M I �� �� ¥�¥�� ����  E ¥� ¥z � �5 �� I T �D��¡��� � �]  ��8� ~u 9 �Y0 �� �G �-� ¥* �5  U �0 I �� �$�X  � �� T �D��¡��� � �]  ��8� ~u ¥�¡�«E���

¥O�Y �0 I � - �s� �O $ � �CD«$ ��¥8�� ¥� �6  P�+ I ¥ � ���� ¥CD3�0 - © � M �D ¥5 �� ��� �=  , �- � ± ��¥+ I ]�8� ' �� �� ¥�¥�� ��� �� T �D��¡����

E$<� ;9*���:

− ^�� �>9 $� �Z$J�� 4N[$� _�` =D:

+− �D0 �W ¥[ ±�¥0 ¥%�$  �¥8�………………………… ­"�D�$ �� � � −�� �� �  h����¥ …………… ¥�� ��� �� � «���…………………� I − ¥O�Y �0 ¥� - �s�…………… �>$ ��¥8�� S − � �� �� ¥� �- �s�……………………�

I5− ��D ¥[ ®6�� ' ¥� �- �s� ¥HD ¥Y �0 ……………………

Page 50: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¬ ~

�− ……………… ¥� �- �s� �O$ � �CD ¥A �Y �0� a− ' �� �� ¥�¥�� ��� �� ± ��¥+…………………

;9*��� K$<�:

− �-9 $ -� )" -� )~2�: �H �P ¡�� «9����%¡$M� ��$� ¡�� : " ¥�� �� ���\ �,0¯��� ­��� �f�� ¥R �   � %I ¥[ � � + ��� �� �, �- ¥W �_ X�+ �� �� �L��� "� l���� %$  � ¥- m

Page 51: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �i ~

'*��� 2)�-� 'K2$+<�:

'8��-N +u-� 'T )4 -]�

0�$P : ' ��� ��  % �[ ? ¥ ¡� ¥� 0 ��  D���� 0� +4- '5 : � � ' ¥�  � ��  D�� ­"�D�$ ��� 0�$P : - ? �9 �5 0� +4- '5 : ¥6;«7��� ¥� � «��� 95 � )����� ¥�6#8�� ¥  h������ 0�$P : ¥�� �� �� ��  [ �=  % �[ ? �� � «��� 0� +4- '5 : �C / ��  [ �=� 0�$P : ¥��� �� ��  [ �=  % �[� ? �6;«7�� 0� +4- '5 : ' ­" � �[ �= ¥G��  =�+ �� �6  ;7�� � _ 0�+ �  h���� ' ­" � �[ �= ¥G��  =�+� : 0�$P : ¥� �6  #�8� �� ? ¥� )���� �� 0� +4- '5 : ¥���� ¥� �6  #� 8�� ­" � �[ �= ¥G��  =�+ ¥� )��� � �� ­" � �[ �= � 0�$P : ¥¡�� �� �= � �n��X� 0� +4- '5 : �n��X ���

Page 52: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �� ~

©� ^ 0� +4- '5 0�$P 0� +4- '5 0�$P 0� +4- '5

$P 0� 0� +4- '5 0�$P 0� +4- '5 0�$P 0� +4- '5

: 0 ��  D��� ' ��� ��  % �[ ? ¥ ¡� ¥� : ­"�D�$ �� ¥�  � ��  D��� � '� : ? �9 �5 - : ¥�6#8�� ¥  h����� ¥6;«7��� ¥� � «��� 95 � )������ : ? �� � «��� ¥�� �� �� ��  [ �=  % �[ : �C / ��  [ �=� : «7�� ¥��� �� ��  [ �=  % �[�? �6; : ¥G��  =�+ �� �6  ;7�� ' ­" � �[ �= ¥G��  =�+ � _ 0�+ �  h��� ' ­" � �[ �=� : : ? ¥� )��� �� ¥� �6  #�8 �� : ¥� )��� � �� ­" � �[ �= ¥���� ¥� �6  #� 8�� ­" � �[ �= ¥G��  =�+ � : �n��X ¥¡� �� �= �� : �n��X ���

Page 53: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �r ~

8$�9*�:

;9*�: ,!.�:

Xt �fBc �a d" �%$& Q� =4C� �$�D �B" �& �Z$J�� Q*$��� �$� : �− 2�)� 2�� ' -�)Y 'P: �W � �P ���� ¡���� ��� ¡��� �  � �� �6  ] �A�� �W � �P� �− 2 )�pm� 'Qf -a: ­" �� �[ �= ¥G��  =�+ � ­" �� �[ �= ¥� �� ��  =�+ � ­� ��  [ �= ¥G��  =�+ � �− '= 'P )W-" -�� )���: �± �= ¥� ¡ �P¥+� q �  µ¥�  ��� ��  �¥��� �± �= ¥� �P¥+�� ��  �¥��� ¥� �P+� q �  µ¥�����

Page 54: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �t ~

�− Q -*�J�� - -J9 2�-�� +V2j: ;�X �%¡$ �M� ��$� ¥¡�� ¡�� 9�¡��� ¥ �]� �-� ;�X ���  � �3��� ;�X ¾P!� ¥ �]  �8�� �− 2� -9 '�$� -�v� '�� >�� �>$�¥8�� �� �-�+ �>$�¥8�� �O $ � �>$�¥8��

E$<� ;9*���:

− 2;:* Q��R� M NS YZ L=D �� V M�['� �:\� 28 -G2N[�: i− 6;«7�� − ¥�� ��− " �� �[ �=− ¥G��=�+�

…………………………………………�……… �− �� �� ¥�¥���− ¥ ¥���  E− �W � �P− ��� ¡����

…………………………………………

Page 55: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �� ~

r− ' − ®TD��¡���− ­�� �� − �]  � ��I  ���– I�− ©�� ��− �O��+� ………………………………………�………

t− � �½ � ��I  ���– ¥*��E�¹�– ¥ ��  �0� …………………………………………………………

�− ©����� ��− � �]  ��8��− ��� �U� �-� ………………………………………………………………

¢− ©*0 �6 �P − ¥z�����− , �-− �]  � ��I  ���� ……………………………………………………………

K$<� ;9*���:

2= 2PW" -} 2�)J 2B � 2� 3=- 'S F �:\� -;�D��+�! 28GN[�:

i− � � ¥P ¥ �]  � �-� �− �= �� �-� r− ��6I �� ��I  ���� t− ¥�� �� �� �LI��� ��� �− ¥��� �0�������

Page 56: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¢ ~

¢− ���  � �3  ���� ¤− � I-s��

;9*��� X���:

; 2�-" �$�� NiZ.� � -B: i− �� �- ? �C��!� �z  � �� �M ��u ¥HD ¥Y �& r− �� �- ? � �]  �8� W ¥   �& -� �� ¥HD ¥Y �& r− �+ ��� G- ¥����� ��+ ¥W �_ X�+ �S  6 �A�� ¥���?�� ��LI t− � �� �- ? � �]  �8� �, �- ¥� ¥6  �� �- � � �� ¥HD ¥Y �& �− W �5 ? �>/�$ � �Y�� 8�¥+ ¥1 �6��& ¢− �- ?��6�� � �]  ��8� ' �� ¡��� ¥W  _�X ¤− �- ? �TD�¡��� � �]  ��8� ' �� ¡��� ¥W  _�X £− W �5 ¡W ¥[ �TD�¡��� � �]  �8� ' ± ��¥& ? ­�D�0 ª− 6 ¥[  �¥� �� �= �D�¥8� ����  0 ��8� ' � � ��- ������ ��LM+�

i¬− �- ' ­ �]  � �- ¥H ¡��+ ? ���Ms�

Page 57: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �¤ ~

0�2$�Z : �& [6� � ®�� �¦=� %3�$� ����� 0� -� -� -! 0�2$ -P :¦=� ����� %3�$���& [6�� ®�� �

0�2$�Z :%3�-� ¡�- ®�� W®�Y& 0� -� -� -! 0�2$ -P :n�-� ¡�- ��� W®�Y&

0�2$�Z :? �,  0�+ ~u 0��� : ¡� ��¥8� ~u� 0�2$�Z :?���� ¡� �� ¥- ,0+� 0�2$ -P : �� ¥5 ,- ©*06P D5� 0 2�$ -Z :?��E¹�� ����� �  � �� �� - ��

0�$�P : �����w!� ¥���  U� 0 2�$ -Z :?�� I�8

0�$�P :%$M� ��$� �� �� 9���� ����� ��/P�� ,~ �& ��� �6  -�! �J Z/-� 0 2�$ -Z :�¡�� �C -�+ '�

X��� *�����:

2��2�� 'Qf -ac�st-.� '�� 2Bd

Page 58: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �£ ~

0� -� -� -! 0�2$ -P :�¡�� �C -�+ '�

8$��9*��:

,!.� ;9*���: − �:\� 2 NiZ.� 2� -B ); 2�": i− �� �- ? ����� ��D �0 �n �Y0 � �� ¥W�� Y ¥& -� �� ¥HD ¥Y �& �− ? �>��$  � ¥�$� ��� �� %I[ r− ? �� ���� ± ��¥& �,  0�+ t− ?����� �W � �P �� ���� ¥���E ¥  W �5 �− ?C _�-= �  �� ���0 TU�� ����� ¥%  M� �- ¢− ?� ¡] ��� T�  , �- �| ���� ' ����0 TU�� � ���� ¥%  M� �- ¤− ? ��� ��  w� ¥!� ¥���  U�� �� ��8

Page 59: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ �ª ~

K$<� ;9*���:

− }�JB �� =S F �$�� 8GN[� =4��Z�:

i− ��� ��  w¥!�…………………………………………………

�− ���  ���…………………………………………

r− ���  E¥¹��……………………………………………

E$<� ;9*���:

− 2 -� 2Z$J�� 28GN[$� �:\� 8$@�R� ^�� i− ¡WI ¥[…………%¥/ ��+�…………………… �− ¥%�� E¥�� ���� ��  w¥!� �, �- ¥W ¥[ ��………………………>�[ ���8��� r− �� ���� ¥�� ��…………………………���  E¥¹�� t− ��� �� ± ��+ ' ����………………………�… �− ¥=� ¥a�+…………………�… ����� ��D �0�

Page 60: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢¬ ~

t− ��6 �Y ¥A  ���……………………………………………

�− ¥=� ¥a �+………………………………………………………

(*�� X���

F 2*$-Y-��

�� .-!� ¥= E �- � �U �5 �� �= ¡D��¥8� ���08 � \0\��� �� ,��

¥� �6�: �( �R �U �5 �� ¡0�SD� «��� �¿�¥ �p¥¹�� �= E�8 � ' ©����+ C � ��� ~u ; � �- �� �� ¡ ~u ¥6�X �¥� �M ,C�� � ©����+ ©��� �Y � ¥� �� �- ©�.� �[�

�� -�+ ©����+ �O¡K �D¥8�

Page 61: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢i ~

'�+� -�')�-�c�d : �a�D � �� �� �6�[  U¡/��� �n�$  _�X  , �- �6 �A ¡���� 'T-%" :  W ¡_ �A �&�

'�+� -�')�-�c�d : �,  0�+ ? �n¥��: Y � 0T�-%-" : ©� � � �� ©���� �Y � 9�� �- �

'�+� -�')�-� : ' ;  � �wC�\�8�� ­" -�6 D$��[ ¥� � � �� :�\�� ¥C  a �D  ��� − ' �H 0 �= �� �: �-  G�X  S�� ����0 �\�¹��

0T�-%-" : ��6  3 ¥B � �  � �� �� �-� ? �n�� �� '�+� -�')�-� : ��6¹� �� �P E�� °  -�� �,06�X �¥8� �� �� �� ~u  �� �����

0T�-%-" : �� B  C�u ���

l ©����+ �W ��  [�+ �u �~�u �;]/8� �0SD���� ¿DE¹� �� �6�: ( ~u � �� �� ¡%¥� 6A��� �"���6   �� ¡ ¥ m �

Page 62: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢� ~

8$�9*��::

;9*��� ,!.�: − X4�Z� WW* �&:

i− �/- �� �B  C�u ­�� �M �  � �� ¥� �6�: ¡E�� ¥G�$  Y¥/ �M ? ¥� �6�: ¡E�� ¥G�$  Y ¥& ¥¡��� �− �/- �+ ¥6�X �� ¥0 �� �B  C�u ­W�$ �P �  � �� ©����+ ¥6�X �¥� �M ? ©��� ¥¡��� r− �/- �� �B  C�u �� �k ¥<= �¥8� ¥W ���� �M ? ¥<= �¥8�� ¥W ���0 ¥¡��� t− �/- �� �B  C�u � ���� ¡��� �� ¡��� ' ¥W ���& ? ¥� �6�: ¡E�� ¥W ���& ¥¡���

�− ��-  � �� ¥SD ¥��� �M ? ¥¦+ ¥SD ¥� �0¥¡�� �� �B  C�u ­6  ; �B ��

E$<� ;9*���:

− ); 2�" HI�4+J� F G�D:

G- ������������*: Y`

l �+m 9�- *: Y`�

Page 63: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢r ~

i− l ¥,  ��� m �− l �z ��+ m

r− l �z �+ m t− l%¥/  ��+ m

�− l �,¥/  �+ m ¢− lD ¥5 m

¤− l9 �5 m £− l  % ¥5 m

ª− l ¡, ¥5 m

;9*��� K$<�:

− 2H-I� '4-J� F G�D ); 2�-":

��D���� : �J 0= �> ��  � GI�X  S� l �C�   ��m

,0 �   �� G�X  S� �J 0=�

i− l �CD¥���� m

r− l �CD�  �m

�− l �CD� � �M m

�− l �CD���  =�+ m

t− l �CD®/ �M m

¢− l �CD�LI�� m

Page 64: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢t ~

¤− l �CD�  ��& m

� ;9*���X��:

− ^�� �>9 $� 2 -� 2Z$-J'�� 8GN[$� 8$@�R�: C�\��I�� – �� �– �P E�– ���Y`– CaD���

i− 9�� �-…………………��…… ©� � � � ��� �− �G �w �� �� ���� �Y�  ��� ¥6�X �� ¥�I��………………………… r− …………��………… ­" -�6 D$�[ ¥� �=  �À �� ¥�:� ¡\���� t− ° �- �� ¥�I�� ¥6�X …………………��…� �HD ¥ «��� �− R �U �5………………��,06X �8��

Page 65: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢� ~

T�$]� ;9*���:

− �:\� -N2i )Z.� �B ); 2�-": i− �/- ? �� ��$ �� ~�u ¥6�X ��¥& �− �O� �[ ? ¥6�X ��¥& r− �+ ? ���$�X �� ��  ��+ �6 �A ¡��� ¥W_ �A ¥& ��6�: ¡E� �� t−  W �5 ��   �@?�� �.�Z �[ �*�: �Y � �n �� �- ¥W �− ' ? ¥�6�: �E�� ¥p�� �{ ­= �E �- T�+ ¢−  W �5 �� �#«$� �� �� ¥6¥¹� � �P �E�� °  �? C�+ ¥G��E�/  ��& ? ��¡�� �6 ���� ¤−  W �5 ?= E8� �,� ©���� �n¥/ � �� £−  % �[ ? �:� ¡\�� CaD$�� ¥G�X   �& �J 0= ª− + �¿DE¥¹ ��? ¥6�X ��¥& ��0SD ¥� ®��� i¬− �- ? ���S��� �' �Á� ¡�� �= �E8� ¥%  M�

Page 66: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢¢ ~

(W$�� ;9*���:

− M NS YZ L=D �� -V L� -['�2 �:\� 28GN[� ;+: -* MQ��R�: i− T$�− � ¡0�SD ¥� «���− ¿D¥E¥¹��− ~�u− I�– ¥6�X �M¥� �M�

���������������������������������������������������������������������������� �− = �E ��I���– �n¥/ � ��– ©� �� ��–  W �5–  , ��−?

���������������������������������������������������������������������������� r− ¥6�X ��¥8��− C� �\� ��I  ���– �G �w ��– ��– ¥��/��� �Y ��

���������������������������������������������������������������������������� t− �6 �5 �Y  ���− = �E �-− �U �5− �Á� ¡���

���������������������������������������������������������������������������� �− 6A ¡��� − "���6 u− ¥6�X �� ¥�I���– �W ��  [�+�

���������������������������������������������������������������������������� ¢− T �a� �D � − � �6�[  U�&− �− �U �5− RU �5�

����������������������������������������������������������������������������

Page 67: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢¤ ~

X�$�� ;9*���:

− -�2b$ -z)%2j �� 3=- 'S F �:\� 28GN -[� = 2P)W-": i− �6 �X M �������������������������������������������������������������������� �− = �E�8�� �������������������������������������������������������������������� r− � �6�: ¡E�� �������������������������������������������������������������������� t− D�[D¥( �������������������������������������������������������������������� �− �W �� �� �������������������������������������������������������������������� ¢−  z�E�� �5 �������������������������������������������������������������������� ¤− �GI�X �S �������������������������������������������������������������������� £− � �P �E�� �������������������������������������������������������������������� ª− � �6�[U¡/�� ��������������������������������������������������������������������

i¬− C�\� ��I��� ��������������������������������������������������������������������

Page 68: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢£ ~

��$<� ;9*���:

− ); 2�" �-� - 3Q -� 2�� -! 3 -4N -D F: i−  , �- ? �� �6�: ¡E�� ¥* �[  6 �& �,0�+ �− �� �- ? ����0 ��8� �W � � �S ¥* �[  6 �& r− �� �- ?6���� ' ¥* �[  6 �& t− �� �- ?D�� ' ¥* �[  6 �& �− �- ? ¥"�6�: ¡E�� ��X ¥p��   �{ T �U ¡�� C 38� ¥%  M�

Page 69: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¢ª ~

XZ$�� ;9*���:

− )X -t 28$-�$ -�2� M NiZ" �:\�:

�$�M!� �I�DI !�

……………………………………?

……………………………………?

……………………………………?

……………………………………?

……………………………………?

��6: ¡E� � ¥6�X �M¥� �M�

�X �M¥� �M� � �k ¥6

J � �� � �� 9�� �- ¥*: Y ��

¥SD�� �M ­6  ; �B �  � �� �

�= E �- , �- ��08��

Page 70: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤¬ ~

�$�� ;9*���:

M��$B: MQ� - V L� -['�2 - �$+�� 28�*$-� 2�� ;L: -* M �Z$-J '�: i− �= �E8� ~�u ¥z � �5 �� �� 9/��� �Y � ¥z $� �¦� �− � ' ¥� �6�: ¡E�� �z��$  P�+ �� � �| ���� �� �� ¡��� r− �6 �A ¡��� �� �6�[  U �& ¥z0   ��B��� t− ¥"°�- ¥�� ¥6¥¹� �� �P �E��� �− �,06�X �� ¥�I�� ��� �� ~�u ¥z  ; � ¡����

�6YA�� �I�&6-: i− ………………………………………………… �− ………………………………………………… r− ………………………………………………… t− ………………………………………………… �− …………………………………………………

Page 71: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤i ~

-} 2�`W F ;�D� +�'& W LW -*! )X -4 )Z2�: ¥H  D ¥Y �0 �*�[ �= � ���u ¥6�X ��¥8�: �{��n����m��l��k��j��i���h��g���fz

0�� 2z-� : %3�$� ������ ��J�� '�)� -B : �� �¦=� ����� %3�$�� �& [6���

0�� 2z-� : �~�u ��� ¡� �5 , ¥C �  D � ���+ �% �� E�8�� ��J�� '�)� -B : ¡� �5 , �n��U �[ ��+ �� �����

0� 2z-� : ? ¥W ¥[ � �& �� - ��J�� '�)� -B : � _ � �� �� ��\ � ¥ ¥W ¥[�

0�� 2z-� : � � � ¥ ¥0 �=+ ��+ ��\� ¥ ���

(*�� T�$]�

F ��Y��

Page 72: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤� ~

'�)� -B 2�2�)J'�)� : ? ¥C ) E �� �z ��+  W �5 0� 2z-� : ��. �� �� ¥� �  |� �M ,%�� ��S �= ���

��J�� '�)� -B : ­� �- �� �=� ¥= P �� ,�= � � 0 �B ¥0=+ ��+ ­S= �� � 0� 2z-� : � �0 � ��� ®� �5 � ¥"  D �� �U5 <6���

��J�� '�)� -B : ¥<= �¥8� �W ¥   �0  C�+ �W � �P ���� ¡� �5 W�A���

8$�9*�: ;9*��� ,!.�:

−F G�D "~� ,$<��: � − H Y&½�� ? �� �A«/��  ��+ ¥W_ �A ¥& "− H Y&½�� ? �� �A«/��  ��+ ¥W_ �A ¥& H Z8� :�− l� I ¡��à n ��I ¡���m

" − ��+ ¥W_ �A ¥& � �� ? �n� ¡���

i− �− l.I�����à DI$I���!m "− ………………………………………………………?

Page 73: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤r ~

�− �− lgI �����à , �I¥�� m " −………………………………………………………? r− �− l�DI¡���à ���� �6I �Y�� m

"− ………………………………………………………? t− �− l�I` �I��� Ã�D[= W�¹� m

"− ………………………………………………………? �− �− lT )��à � �DI  ; �Y�� m

"− ………………………………………………………? ¢− �− l,�¡$��à *��$��� m

"− ………………………………………………………?

E$<� ;9*���:

− 4N[$� _�` =D ^�� �Z$J��:

¥W_�X¥+− �, �- − ¥W ¥[��& − ¥� �   �0− �. �� ��� i− 9/^+……………��…… �n� ¡��� ��.�Z �[�

Page 74: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤t ~

�− � ��+………………………… �. �� �� �� �A«/���

r− T ���� ��………………�… �� �D  ; �Y�� �LI:� �S� t− �&�+ �=D¥E �A�� ' ¥H �� �� �� �� E�P………………�… �\�¹� �− �J ¥� �  |�+……………………�…CD��$���

K$<� ;9*���:

−=D �� V�[� �:\� 8GN[� ;:* Q��R� NS YZ: i−  , �-− ��.�# ��− ­�D0− � �,�¡$�− � �D ¥[− ¥� �  |�+− ¡W ¥[�

������������������������������������������������������������������������������ �− � ¡) ���&�+− T��� ��− G �- − �� ���� ��− ��

������������������������������������������������������������������������������ r− ©U0 �U ��− '− �� �� �- ��� − % �� E �-− ¥� ��¡E���

������������������������������������������������������������������������������ t− �� -− ¥z � � �| − ��S �= ��

������������������������������������������������������������������������������

Page 75: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤� ~

;9*��� X���:

−�B 3Q��R� 3=S -�f& );�D" �$�Y�� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������

;9*��� T�$]�:

− 2F �$+�� 8GN[� = 2PW" 3Q -�� 2R '� 3=- 'S : ¥n �� ¡��� �������������������������������������������������������������� ¥� � ¡�� ��������������������������������������������������������������

©� �D;�P �������������������������������������������������������������� ©% �� E �- �������������������������������������������������������������� ©. ����������������������������������������������������������������� ¥WI ¥[ �������������������������������������������������������������� ©���   �� ��������������������������������������������������������������

Page 76: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤¢ ~

©v��I �(��������������������������������������������������������������

©�I $ �-�������������������������������������������������������������� ©� I �- ��������������������������������������������������������������

;9*��� (W$��:

−$�� =��>�: ��9: i− ' ���Z�� �" �� � �D�� ¥W ¥[ ��- �� �%� E �-� �− ­" �� � ���� �D��� ' ¥W ¥[ � r− ¥=D¥E �A��− ¥�� � �#�� − ¥� �) ����� t− ' �� �;�[ �A�� ¥W ¥[ �� �) ����� �− ��� �� �  � �� � ®) ���&�+ �� �)����� ¢− _�X¥+ ��= � T ¡)�� ¥W ��S �= �� �. �� ������ ¤− �. �� ���� ¥� �  |�+ � ]¡$�Z ¥-� £− � �� �v�¡E�� ¥z  � �w �� �� ��: �8��

ª− ©.�# �� O�Y- ����  � «)�� '� i¬− �� ���8� ' T ¡)�� ¥� �   ���

Page 77: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤¤ ~

ii− G- �\ �¥¹� «* � + ��+ �W �� �����

i�− �% �� E �- ' ¥� �¡E�� ��� ©U0 �U �� �� ©9 �; �B �� �� �- � ir− �� �= � �� ��¡E�� ¥H� �&+ J �� �� �- ���� it− ��D;Y�� ¥W_�X¥+ ��+ �6 ¡3 ¥���� *�$�� �� i�− ©v�� �( �� ��: �8� �� ©,I�3 �M� ©� �[  DB� ©� �Y �� $ �- �� �

X�$�� ;9*���:

−����: ��R�6: �, �� %¡$ �3�& � �¡E��:

i− �[' ����   ��  %I ?�D���� �− �/ �- ? ¥6�E  A ¥& r− �/ �- ?qU#/& t− �/ �- ?� ¡) ��/ �& �− �W � �P ¥HD ¥Y �& �� �- ? �W  [�!� ¢− �  � �� ¥HD ¥Y �& �� �- ? �W  [�!� ¤− �D ¥5  , �- ? ¥Å ¡�I ¡E�� £− ¥H� ��/ �& �,  0�+ ? �n�- ���(

Page 78: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤£ ~

��$<� ;9*���:

− NiZ.� �B ;�" �� �$: i− ' ¥W ¥[��& ����   ��  %I �[ ? ��  D���� �− ' ¥W ¥[ � �& �� �- ? �=D¥E �A�� r− ��+ W_ �A ¥& � �� ? �n� ¡��� t− ' ��.Z �[ ¥W ¥[��&  W �5 ?��� � �#�� �− �% ��  E �- ' ¥� �¡E�� �W �5 ? ©U0 �U �� �� �� �- ��� ¢− ' �$_�A¥& T �U ¡�� � �E�� �- ? �� �) ���� ¤− �[' �L �� E �-  %I ? �� �� �- ��� £− �/- ? ¥6�E  A ¥& ª− �+ ¥W_ �A ¥& �S= ��� � 8� ?= ���

i¬− �" � D�� �LM+ 6 ¥[  �¥� ? ���Z��

Page 79: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ¤ª ~

XZ$�� ;9*���:

−F );'�� )D�! "�~2� -} 2�` -W:

i− ��� ®�� ¼= ��6065 Æ+ ,� H P: " � �� �� ¥HDM �= �� � - �� ¥¡�� ¥� �5 �6 �[ C�u� ¥� �$ �[�+ R ;/B� C�u , «p�P � - ��( �%¡$ �M �� �� � �$ ¥� �[ �6 �& "� ©vA/-

��$�� l���� T= f���m

�− P �  � �� ¥HD �W  [�!�: " T �U ¡�� �¡�� ¥  � ��I  ��� �>��$  � ¥- �� �$ �� � �� �� Y �M �� �� �� �� (�+ "�

r− ¡C+ ;�� ®�� ¼= �I): � ,� ®�� �HDIM=H P �%¡$ �M �� �� � �$ �� ¥¡�� ®� �� : " %M� 6[U�$X %I[ ¥ � + W[+ ��u WY�$X ���+ ' ~ �& ®�� %M� 6[U0 C+ ·� CdX ,~ �& ®�� :

¥� �� ¡��+ ®�� %�� ¥R �6 � � "� l,�M S��S Æ+ m

Page 80: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £¬ ~

(*�� (W$��:

�Rz���� *����� ,!.�:

) '@ F 'V -G)< 'B 2 - ;��+Y� ';�2�+Y-� : �%� ? ¥6 ¥�  )�&

'V -G)< 'B : ¥6 ¥�  B�+ ­�� � ¥���� ';�2�+Y-� : � �U� �y �"  6 �� �B ��/ �- ? ��� � «���

'V -G)< 'B : ��  -�+  p �Y �X� ';�2�+Y-� : �z � �� � �&  W �5 ? ���� �S

'V -G)< 'B :  % ���� � ¥z � �� � �& �0   �c �� ,3�8� �, �- � �  6 ¥P ¥�� � «���  * �5  U� ';�2�+Y-� : � �U� �y �"  6 �� �B  W �5 ? ¥W � �P  , �- ��� � «���

'V -G)< 'B : ¥H ®��+ �R �U �5 ,J ­� ¡6 �- � ';�2�+Y-� : 60µ�� � �U �5 � ��   ¥P=¥� ��  � �A$��

l��A�� �  � �� m ©� �A� �A � �¡ ¥¦� ©� �[ ¥a �n�� � �~�u  * �5  ��� �5  U ¥ �� ������� ���� ¡�� � �U�

'V -G)< 'B : 0 �n�� ��6  3 ¥B ¥=D/  [ ¥S�

Page 81: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £i ~

';�2�+Y-� : �* � �� � �� �6  3B J� ­�D¥�  M¥+ �  � ��  G �  =��� 'V -G)< 'B : �� B  C�u ���

8$�9*�:

,!.� ;9*���

−8 -G2N -[2� �:\� -= -4 'C� = 24 )D-" �Z$J�: i− ¥z � �5 �� ~�u������������������������������������� ¥z  ��$ � ��a � ��  Y�8�� �− ��� � � �� ��¡��� �� ¡��� ~�u  * �5  ��� �M……………………��…� r− ¡� ¥*��¡E��……………��……… �z  �@ �=�6�� �< �  Y �- �G �w �� �� t− �� ���X I� �g068� ¥*��¡E��………………………�……� �− ……………�………… ¥z � �5 ��� 9��� �� ' ­c����

~�u…………………………��…�

Page 82: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £� ~

E$<� ;9*���

−X -t �$ -]� 2V$[�� l~ 7Z��� 7� $� -; 2Z$-J'�� -/ ) -�� l,  , �- ~�u ,  , ��m

i− ¥z � �5 ��…………………………… ��¡����( ���� �o� �6  -�!� �S ��� l, �~�u ' ,� ��m

�− ¥z $ � �S …………………………*��¡E��� l,  , �� �~�u ,  , �-m

r− "D �3 �B 9�I ���+ ……………………��…� *��� ¡E��� l,�� I� ,~um

t− �� ���X ��� ¥� *��E��…………………………… �� �� ¡L ¡� ��� l,' ,,- �m�

�− ¥z   �6 �…………………………��A  )�/  �¥8��

Page 83: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £r ~

X4�Z� }�`W F ;�D�! WW*!: i− �g06 ��I�� ¥*��¡E�� ¥�I ��  A �0� �− ¥n ��  � ¥0 � ¥*��¡E��� �� ¡L ��� r− ���� ¡�� ¥g06 ��I�� ¥H �� ���/ �0� t− ¥� �� �0 �60 ¡µ�� �� �� ¥gI06 ��I���

;9*��� K$<�

− 2= 2PW-" 3Q -�� 2R '� 3=- 'S F - �2$+�� 28GN[� : i− ¥�I ��  A �0 �������������������������������������������������������������������������� �− *��¡E�� �������������������������������������������������������������������������� r− ¥6 ¥�  B�+ �������������������������������������������������������������������������� t− ©� �[ ¥a ��������������������������������������������������������������������������

Page 84: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £t ~

;9*��� X���

X 24-� )Z� -} 2�` -W G% );'� )D� -! )W LW -* -!:

i− ¥�I ��  A �0 �g06�I�� ¥*��¡E��� �− ¥n ���¥0 ��� ¡L ¡��� ¥*��¡E�� r− ���� ¡�� ¥g06�I�� ¥H �� ���/ �0� t− ¥� �� �0 �60 �µ�� �� ¥g06�I��� �− ¥� ¥6  �Ç �A)/�8� �, �- g06�I��� ¢− ¥6 ¥�)�0 � ¡�¥� � ¥g06�I��� ¤− ��$  �b! ����/  3 �- ' ¥*��¡E���

T�$]� ;9*���

− =[ �B� ,$<�� F G�D $�'� 2Z$-J ': l�� 4N[� �~* 2Q -*$-� 2B:

Page 85: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £� ~

H Z8�:

4N[� Q*$���

�===== ¥�� � «��� ¥ �� �� ¥0 �*��¡E���

�===== ¥� # ��I  ��� ¥C 3- ���� ¡�� �SD ¥ ¥��

�===== ¥*��¡E�� ©�� �| ©��6P+�

©, �Y ¥ ¥�

�===== « �Á � � ¡��� ' ©c�+ �,E����

�===== ¥o6 �� ¥�I�� �' ©c+ �<+ ¡6��� �===== ¥��� ¡I�� ¥\; � ¥b ���� ¡���

�===== ¥�¡��� � � ¡��� ¥� ��  A �0 ¥*¥/  30 ��

���� ¡���

Page 86: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £¢ ~

(W$�� ;9*�:

−�� �� c" d ;Z$J9 $�ce dF s�sa N4C� ;�D� �& }�`W

l+m l�m

¥�� �Y �0 ¥*��¡E�� ��I «�I� ��

¥� ��  A �0 ¥*��¡E�� ~�u ������$�� � �A  )�/  �¥8�

¥*¥/  3 �0 ¥*��¡E�� ��� �6  P!� �, �Y¥��� ��� ¡ ���

¥HD ¥Y �0 ¥*��¡E�� ��� ¡I��

¥6 ¥�  ) �0 ¥g068� �� � �= �S �=�6��

¥* �5  U �0 ¥g06�I�� ¥� �A)�� �¡�� �, �-

¥ �È  ¥F «Á���� �g 0 �6 ��I�� �� �� ¡L ¡�� �

Page 87: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £¤ ~

*����� E$<�

2V 'I.� 2�� )�-" 2� )�2~ F 2Q - -�)J --��! 2�)%-.�!

';��+Y-� : ? ¥6 ¥�  )�& �%I� '�9-)�-� : �� �-!

-� ';��+Y : ? �n� �� - '�9-)�-� : ¥G ��  M�+ J ,C�!� ' ©%I ���+ Æ ­�Dw ¥D��� ';��+Y-� : '  �+ ������ '�+ ?qµ��� '�9-)�-� : ���  �¥��� '� ';��+Y-� : ©W�: M ¥� ¥6  �Ç  W �5 ? ; � �- '�9-)�-� : ©��� �6 �[ ¥�¥/ ���:�= �� ,  % ���� � ';��+Y-� :  X�� �M �= 7 ��8 �� �n�� ¥�¥+ ¥� ��l ¥*��� ¡E��� �= 7 �8 � g06�8� �C ¥�¥+ ¥� ��  A �0 m� ;/�� �n�� ¥�¥+ '

'�9 -4�)-� : ©� ;�/�� ! ';�2�+Y-� : �5  6E �P , �C ¥�°�� ©� �6 E�P �R �U5 �� ,  % ��� �" � M G��  =�+ ¡W ¥[ �� ¡6 �- �n ��� ¥�¥+ '� '�9-)�-� : � �6  3 ¥B�

+Y-� ';�2� : ��D  A ���

Page 88: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ££ ~

8$�9*�: ,!.� ;9*���:

−=�>: $�� ��9: i− ¥*��¡E�� ¥� ��  A �0 �g 0 �6�8�� �− ' *��¡E�� ��S �� ����� r− , �- ¥� A)�� ¡���

�− �D  ; �X ¥z  w �6 �- ���u� �> �A  ) �0 �− ©��6�P�+ ���� ¡�� , �- ©, �Y ¥ �� ©�� � �|� � ¢− �P �D��, �- ©  . � ¥�0 �������� ¤− ­�� �S W ¥3�� �� �� �S� £− ���� ¡�� ¥g0 �6�8� ¥U^��0 ��¡�� ����� �, �-� ª− �  A)�/  �¥8 �� ¥g06�8� �Q �3 �- ­� ¡0�+ �� ������

i¬− �g068� ¥*��¡E�� �H�� �M ��$�M�+� ii− ����� �H �� �� �& ­� �7�/  � ��� i�− �A �&  6 ¥- �n¥& �=� �6 � ©� �� � ir− �H� �� �& �Y06( ¥*��E�� �*�/ �[ ������ it− �C ��  M�!� ¥*��� �( �G�$ � ��   �É�

Page 89: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ £ª ~

E$<� ;9*���:

− 2 -42N -[$2� -_� - -R� ^�2� 2 )7 -Z )� -�� -7�� $� 2 -� 2Z$-J'��: i− ©� �6 E�P R �U �5 I�…���������������������������������������� l,>��� <+6�� m �− ���� ¡E�� ��I ���X ¥* I� �g06 ��I  ��������������������������������� l,Á���� �L����m r− ¥�0 �P �D  ��������������������������������������� �, �-� l,����� .^m t− ' �Ê  6 ��I  ��� ¥��$b �� �X6 ¥k���������������������������������� l,��/38� 7/�J�=m �− ¥z � �� �� �&…���������������������������������…,3 ��¥8� �,-� l,� �6P � - �(m

K$<� ;9*���

− �:\� 28 -G2N -[� 2;L: -* MQ��R� M NS YZ L=D �� -V L� -['�2: i− �%I ���! ��– ¥6 ¥�  ) �0 – ¥g�06 ��I  ����

………………………………………………………… �− ~�u− �� �S− �z ���  ��� − ¥g�06 ��I  ���− �� � �6$���

………………………………………………………… r− �� ¡L��� − �I ���X– 9� E�� – �– �− *��¡E��− T �=   ���

…………………………………………………………

Page 90: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª¬ ~

t− ���� ¡��−  � �  |�� − ­� �7�/  � ��− �U5� …………………………………………………………

�− ©0 � �B− ©�� � ¥� − �Æ� …………………………………………………………

¢− �n¥� �− �C� �− 0− �O � �[ − ¥ ¡�� ¥�� �…………………………………………………………

¤− ­%I ������– » ��  M+ – ¥6 ¥�  B�+– '� …………………………………………………………

X��� ;9*���

− 2F �:\� -�$R-.� 2� 2� )�-�Z2� -} 2�)J 2B )� 2� 3=- 'S:

�A  ��!�Ë WI ��I ¥]I  ��� i− ¥6 ¥�  ) �0 ������������������������������������������������� �− ¥�I ��  A �0 ������������������������������������������������� r− *��¡E�� ������������������������������������������������� t− C �M!� �������������������������������������������������

Page 91: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ªi ~

�−��A)�/  � ¥�I  ���

�������������������������������������������������

¢− ©�6IE�P ������������������������������������������������� ¤− ¥o6 �� ¥�I  ��� �������������������������������������������������

�$]� ;9*���T

−[� _�` =D ^��� 2� �Z$J� 4N 2 �$-�� 28 -G2N -[�: ��I�� ¥�¥+– *��� ¡E��– ©��� �6 �[ – ©W�: �M– ¥*��¡E��– = �7 � ��I  ���– �� �6 E�P�

g068� �* �5 �� ~�u�����������������������������������… ­c+  , �- � �3�/B�� '��… �C ¥�¥+ , �- ¥� ¥6  �Ç

g0 �68��������������������������…�¥/ ���:� �=…………………………… �� ���X…�������������������������…g068� �C ¥�¥+ I�……�������������������������…

¥*��� ¡E�� ��E  ��+ �g0 �6 ��I  ���…�������������������������… �C ¥�¥°���

Page 92: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª� ~

$�� ;9*���(W

=� 24 )D-" *����:

¥*��¡E�� : ¥�� ¡��� % ¥3 � �$ ��� ��I  ��� ¥g0 �6 : �����������������������������������������������������������

¥*��¡E�� : ������������������������������������������������������������ ¥g0 �6 ��I  ��� 9��� ' ­c���� ¥6 ¥�B�+ q �  µ¥���

¥*��¡E�� ¥UI � ¥- ?��/ �- ¥g0 �6 ��I  ��� : ������������������������������������������������������������

¥*��¡E�� : ©� �6 E�P �R �U �5 > �� $��� ¥g0 �6 ��I  ��� : ¥=D/  [ ¥S 0 �n�� ��6  3 ¥B ��  . � ¥¡�� ��� �\ � �

¥*��¡E�� : ���������������������������������������������������������������

Page 93: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ªr ~

+���! '8�W -� )R')�-� ';�2D� :

�� ���X à ¥� ��  A �0− � �A  )�/  � ¥�I  ���− ¥60 � ¡µ���� ¥*���E� � − ¥g0 �6 ��I  ���– ¥�w6 �� ¥�I  ��− ¥����  ���

¥��� ¡  ��� − ¥� �A)  ���− �=�6�� ¥< �  Y �-– ¥� ¡���� �p  # �w ¥< �  Y �- � ¡��– HD��  ���– 1 �M�s� � �= ¡� �M– �C �� � �s� ¥%  � � �

©�S �� �� – ¥, �Y ¥�I  ���– �� �� �A �B– �n � �$ �� �<��� J� 0 �=� �- – ¥�¡��� � � ¡���– ©� �[ ¥a− ©�� �6  P�+− ¥�  # ��I���

©� ;�/��� – � �� �B�+ ¥�= �D ¥�– � ¡� ¥�I��− ­S  6 �� ¥� ��  \�� � ©� ��  -�u − ©H �;  M�u− ©� � ¥�− CD� ¥�  ����

� �� ©*��� �( − �: �� � �+ ©9− ©� �6 �] � � � C¥�¥+� ©O ��+ � ¥*��� �( �CD� ¥���− �*��� ¡E�� ¥� �X  6 ¥k − ¥H ��  Y�/  MJ��

Page 94: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ªt ~

(*�� 'X2�$ +�� 'Q -� )� -! �����! 2�$ -z+J�

M -!-":

− );� 2�-" +�� '& )� L[ -: i− �� - ? �n �Y0 � �� ¥W�� Y ¥& - � � �� ¥HD ¥Y �& �− �� - � � �� ¥HDY�& ? ��� �S �D�� r− - ? ���  M �s� ¥�¡�� �@ t− - ? �� ���� ¥�¡�� �@ �− � �A  )�/  �¥8� ' �n�Y0 � �� �� �S � ���� �z � �5 �� � ¥HDY�& �� - ? ¥� �� ¢− �� - ? � �]  � ��I�� ¥W ¥  �& - � � �� ¥HDY�& ¤− �� - ' ­W �� �� T�+ �W  ��X �" S �=�+ ���u ¥HDY�& ? �W��  Y�/  � ¥�I��

Page 95: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª� ~

M$�%$&:

− X4�Z� WW*!: "�.��& �- 5 i− �O � �[ ? �n¥� � , ­  . �f�� �¡�� ¥  � ��I��� �− � I� �  6 �-� r− ��  ;I �M �� ��I  5�+�

��  5�+  %I ¥3��� t− ¡W ¥[ ­  . �f��  %¥/  ��+ �� ­� �� � �− ©�I �� ©� ��I �M � ¢−  ,I �- �n�$I  _�X� ¤− I���� �{� £− �J ¥G��E�/I  M�+� ª− ©�I��� �( ©���I �M � ¥- �

i¬− �J ¥�I ��¥+� ii− WI �[ �� � ���+!? �n�� i�− � I��S ���

Page 96: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª¢ ~

ir− ~�u �� IY$��� it− ­=�6I ¥M WI ¥3� � i�− ��0\ � ��6  3 ¥B� i¢− ¥�I¡$�� �nI �Y ¡X ���

M$<�$& :

− 0 � +�$� -B 0 � -N2i� )Z-" : i− W �5 �? ����  � «)�� , �- ©*0 �6 �P ¥G]  ; ��I�

…………………………………………………… �− �,  0�+ ? ��I �� ¥� ¥]I�� ±I ��¥&

…………………………………………………… r− �O �I �[ ? �� �I��� �� ¥H I �

…………………………………………………… t− �,I  0�+ ?q ¡I �#�/ �&

……………………………………………………

Page 97: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª¤ ~

�−  , �- ?g0 �6I ��I�� ¥4I�� �� ¥0 ……………………………………………………

¢−  ,I �- ? ��I;�[ �A�� T ��I)�& �,I  0�+ ……………………………………………………

¤− I �- ? �n¥/ �# ¥� ……………………………………………………

M$���*:

− � 2� )�.� ?O 2� M NiZ-" );'� )D�: i− H�}M: ………………………………………? i−�� �D � : W  � �A�� ' ¥�¥/��� �Y �� �− H�}M: ………………………………………? �−�� �D � : � �]  � ��I�� ' �DI ¥5� r− H�}M: ………………………………………? r− ��D : */  3�8� �� ¥�X ¡��� t− H�}M: ………………………………………?

Page 98: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ª£ ~

t− ��D : �>$ ��¥8� �� I-�+� �− H�}M: ………………………………………? �− ��D : �� �� �- I��� ��I$�X ����� ¢− H�}M: ………………………………………? ¢− ��D : I0  = �#$¥�  , �- ��+� ¤− H�}M: ………………………………………? ¤− ��D : �63�� ��I��

M$��$P:

− ); 2�-" 7� G�� M$J����� Q��R '� 3= -4 '�2� �:\� NiZ.� 2� -B 7Z���: i− �/ �- ? ����  � «)�� ~�u ¥ ¥È  �@l��� ¡��� � �� ¡��� ' O  ����� m�

…………………………………………………… �−  , �- ?%¥/  ��+ �,  0�+l ­�A�$�/ ¥� ­S�� m�

……………………………………………………

Page 99: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ªª ~

r− �/ �- ? �� ��$ �� ~�u ¥6�X ��¥&l��$  E ¥���m� ……………………………………………………

t− � �� �8 ? ���S���  , �- �z� � l ��¡��� �6 ���� �#«$�� %¡$ �� �&!m� ……………………………………………………

�−  %I �[ �' � I� I� ? �n�$  ��Xl © � �� ©� I� m� ……………………………………………………

¢− � �� �- ? �nI��l ©�� � ¥� m� ……………………………………………………

Page 100: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬¬ ~

l+m l�m l�m lSm lI5m

± ��¥+

¥ ¥È   �+

¥� ��  A �0

��+

 W �5

~�u

�6  ] �A��

� �U �5

¥*��� ¡E��

¥W ��  ��+

'

�g�0 �6 ��I  ���

'

�W��A��

¥<= � ¥-

� �= �A���

II�

�� �#«$��

]��-

'

�� �� �L ¡���

�� ���� ¡���

�¡� �� � �6 �A��

? ��¡��� �6 ����

�� �� �- ��

i− ……………………………………………………

�− ……………………………………………………

r− ……………………………………………………

M$ZW$Z:

−�P2� 3Q -�� 2R '� 3=- 'S -T- -U -V L� -['�2 3W� '4 -B L= 'D � 2� MQ -� 2��! M -42N -D :

Page 101: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬i ~

t− ……………………………………………………

�− ……………………………………………………

Ì� ���:

¥% $ ���� ©=D¥�− ¥ �½  [�+ ¥¡��− ©� � �w ¥½ ¡��� �

M$��$Z:

�� 3=- 'S F �:\� -1GZ.� = 24 )�-� )Z2� -�2b$ -z)%2j:

� �A  )�/  �¥8�− ¥��«EI��− ¥�I �� �- I �]I  ��� − ¥WI  � �A��− ¥���  � «)��− ¥�� ¡���− ¥C� ���!�� i− …………………………………………………… �− …………………………………………………… r− …………………………………………………… t− …………………………………………………… �− ……………………………………………………

Page 102: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬� ~

¢− …………………………………………………… ¤− …………………………………………………… £− ……………………………………………………

(*�� ��$<�

2Q$� -� F 0� )� -9 3;2$q '/ - )�-" : %3�$� ������

'* -W$ -� : �¦=� ����� %3�$�� ��� '/ - )�-" :  , �- ¥º �Y ��/  ��& ��/ �- ? �n �-  D��

'* -W$ -� : ��� �� �W ��� ¥P 9 �-  D��  , �- ¥º �Y ��/  M�+ �6  ] �A��� '/ - )�-" : �,  0�+ �� , �6  ] �A�� ± ��¥& �,  0�+ ¥H �� ��/ �& ? �� �=D¥E�X

'* -W$ -� : ¥H �� � �&�+� , �� �� �- �� � �]  � �- ' ± ��¥+ �% �� E�8� ' T �=D¥E�X� '/ - )�-" : �  � �� ¥W ��  A �& �� - �� ? �n�� ��

'* -W$ -� : ¡%¥� , ¡ ���/  M! G];8� ~�u ¥SD��+ �~�u ¥* �5  ��+ �� 9��¥/ ¥[ ¥W�  ¦�+ �� ,·��� �- ¥���  ��+ ®)�� ����  �� '/ - )�-" : ��/ �- �� ? ¥� �M�=�� ¥+ � � �& ��/ �- ?9 �;�/ � �&

Page 103: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬r ~

'* -W$ -� : , ` �� �� ���� ¡��� �� �� ¡��� ' ¥+ � � �& ��6;¥K � �¥� ¥= ¡J�u �� � � � �D�� ' 9;�/ � �& ��� '/ - )�-" : ¥6�[  U�/  ��& ��/ �- ? �n �M�=¥S

'* -W$ -� : � �� �  � �� ���=¥S ¥6�[  U�/  M�+ �� �  h����� '/ - )�-" : ? ¥� � �& ��/ �-

'* -W$ -� : �� �   �� �� �0�S �� �� �� ¡��� ' ¥� ��+ �����

8$��9*��:

;9*��� ,!.�:

− 7�-N ) 'S );'� )D� MQ )�2` 'w�� '= -4 'C� -V L�[� 2�>9 $� 3 -N ) 'S 2= 'D -��-� )7-�-� 2Z$-J '� Q� 2��!: i− �Y ��/M�+9 �-  D��  , �- ¥º �6  ] �A�� ��� �� �W �� ¥P� �− ����������������������������������������������������������������������������� r− ����������������������������������������������������������������������������� t− ¥W�  ¦�+� ·��� �- ¥����+ 9��¥/ ¥[� �− ����������������������������������������������������������������������������� ¢− �����������������������������������������������������������������������������

Page 104: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬t ~

E$<� ;9*���:

− 3)Y -Z L=� 'D 8G2N -D ;L: -* MQ -��� 2R '� M �N) 'S V L� -['�2: i− '− � �DI��� �I �− �I �� I ¡���− ¥+I � �&− � I� � ¥=− ¡J�u− �− 9;�/ � �&− '− ���� ¡� ���− ¥�M� �=���

����������������������������������������������������������������������������� �− �  h��� �− ���=¥S− �  � ��− ¥6�[  U�/  M�+ − �� � ���

����������������������������������������������������������������������������� r− ~�u− 9�¥/ ¥[− ¥W�  ¦�+ − ¥* �5  ��+− ����  � «)��− ��

����������������������������������������������������������������������������� t− ��63�� ¥-− �DI ¥5 − ¥� �� �0�

����������������������������������������������������������������������������� �− ~�u− �/ �-− ����  � «)�� − ¥* �5  U�&�

�����������������������������������������������������������������������������

Page 105: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬� ~

K$<� ;9*���:

− 3 �-N 2�$ -D 3 � -N) 'S F );� 2�" : i−  , �- ¥º �Y ��/  ��& �/- ? �n �-  D��

����������������������������������������������������������������������������� �− ¡W ¥[ ¥� �� �& �/- ? ­�  D �0

����������������������������������������������������������������������������� r− ± ��¥& �,  0�+ ? �6  ] �A��

����������������������������������������������������������������������������� t−  , �- ¥º �Y ��/  ��&  W �5 ?��6 ¨ ���/ ¥- �n �-  D��

����������������������������������������������������������������������������� �− ���� �� �  � �� ¥W ��  A �& � �� �- ? �� �)����

����������������������������������������������������������������������������� ¢− ~�u ¥* �5  U�& �/- ? ����  � «)��

����������������������������������������������������������������������������� ¤− ~�u ¥SD ¥� �& �/- ? �G �]  ; ��I��

����������������������������������������������������������������������������� £− ¥6�[  U�/  ��& �/- ? �n �M� ¥= ¥S

Page 106: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¢ ~

����������������������������������������������������������������������������� ª− ~�u ¥* �5  U�& �O � �[ ? ����  � «)��

����������������������������������������������������������������������������� i¬− -' ¥�M� �= ��� ¥+ � � �& �/ ? ����  � «)��

����������������������������������������������������������������������������� ii− ¥*� ¥@ 9/�� ¥S�D8� - ? �5 �= [  U�/  M��

����������������������������������������������������������������������������� i�− ¥* �5  U�&+ �]�8� ' ����$� ? �L:�S ®TD�¡���

�����������������������������������������������������������������������������

X��� ;9*�::

− ^�� �Z$J�� 4N[$� _�` =D: i− …………�……� �W ��� ¥P �D¡��� �, �- ……………………� �− …………�……� ���� �� ���� ��� ¥= ¥S �  h����� r− ' �� � «��� ± ��¥+………………… � �� �� �- ���� t− …………��……� �% �� E �- ' T �=  D¥E¥X …………��……�

Page 107: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i¬¤ ~

�− 9-D�  , �- ¥º �Y ��/M�+…………��……� ¡% ¥� ¥� ¡w �D�&��X , ………………� �6  ] �A���

2;L: -* M � 2Z$-J '� MQ )�2` $�J� V L� -['�2 28�*$-� 2��: i− ¥SD��+ � ~�u ��0 � ��  M�! �G �]  ;�8� �− �% �� E8� �' T=DE�X ¥H� �� �&�+� r− 9�/ ¥[ ¥W�  ¦�+� t− ­� �� � �� ' �6]A�� ± ��¥+ � �− �� �M �=   ��I�� ~�u ¥* �5  ��+� ¢− 9 �-D��  , �- ¥º �Y ��/  M�+ ��63�� ¥-�

T�$]� ;9*���:

− - �2$+�� -,$ -� ) .� 2= 2P )W-" - 'S 2F -�2b$ -z)%2j �� 3=: i− ¥6�[  U�/  M�+ ����������������������������������������������������������������������������� �− ¥H �� � �&�+ ����������������������������������������������������������������������������� r− T �I�&  =�+ �����������������������������������������������������������������������������

Page 108: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i£ ~

t− �$   �+ ¥� ����������������������������������������������������������������������������� �− ¥* �5  ��+ ����������������������������������������������������������������������������� ¢− ± ��¥+ ����������������������������������������������������������������������������� ¤− ¥+ �6I  P�+ ����������������������������������������������������������������������������� £− ¥SDI ¥��+ �����������������������������������������������������������������������������

��;9*� (W$��:

− -} 2�` -W F );'��D'�: �C [ �u �%¡$ �M� �� � �$ �� ¥¡�� ¡� �� �®�� ¥HD ¥M �=H �P �º �Y ��/  M� � �� "�®�� ¥  ���� � � ���u �� �� �& �-�+ - �  �� �� ��   + T �U ¡��

¥=D ¥)«��� "� l ¥R� �� �= «T �= �f¥���m

Page 109: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i» ~

����: ��R�6

�n�$�- �a  , �-  *¥$ (¥� �± �0 - �W ��  A �0  C�+: i− 0 �� ��� ���/X�� ¥. �)��� �− 0 �n ���X  ��/X�� ¥±�� r− 0 �� � �� X �S  ��/X�� ¥� �= (� t− �� �U�X ¡�� � �v�$  k+ ¥W�� �� 0� �−  ��$   �� �H ��& �5� ¢− ~u  * �5  ��� �� � ¥5� ¤− �R �U �5  W ¥[ ¡A«/�� �� � � £− �R �U �5  *¥/  [¥� �� �=D«� ¡��� � �� �� ���$ �3��� ª− , �� ¥5  , �-  % ¥P �� � ¥5  ��$   � ���

i¬− � �� �%�$ �Y�� �G �w �*�/  3 ��I���

Page 110: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii¬ ~

(*�� 'X 2Z$+��: 2;-� )[ -� F 2�9 -���

0*�� -� : ¥�� ¡����  % ¥3 � �$ ��� '�+� -�')�-� : � ¡��� ¥% ¥3 � �$ �� �� ¥� ¥� ¥& [ �6 �� �� �¡�� ¥��  ¦ �= ��� 0*�� -� : �W �M  =¥+  C�+ ¥0=�+ �C /  ��3��  a¥+ ~�u �� E �¹� � �U �5�

'�+� -�')�-� : �z ��/ �[  W �5 ? �C�D � ¥��� 0*�� -� :  % ���� �  % �[ ? ¥� �6   ¥!�

'�+� -�')�-� : ­H 0 �= ¥O  ���� T�S ��� �0 � �½�  ��� 0*�� -� :  W ¡_ �A �& ���/ �- ? �C /  ��3&  a¥+ �~�u ¥� �� M6�� ¥W ���&

'�+� -�')�-� : ­�D�  M¥+ �  � �� ¥W ���& �� �B  C�u ,� �06  Y �& ¥¡���

Page 111: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iii ~

8$�9*�:: ;9*��� ,!.�:

− )W LW -* -! )X -4� )Z2�: i− ¥0 �=¥+ ��� �M �= �W �M  =¥+  C�+� �− ¥0 �=¥+ ��¡��P  6 �� �W �M  =¥+  C�+� r− ¥0 �=¥+ ��� �M �= �*¥/[�+  C�+� t− ¥0 �=¥+ �L$ �P T�B�  C�+� �− ¥0 �=¥+ ��A� �� �� �+6P�+  C�+�

;9*��� E$<�:

− ;g:* Q��R� - NS YZ =D �� -V L� -['�2 �:\� 28 -G2N -[�� i− ¥0 �=¥+− �� �� �M �=− �W �M  =¥+−  C�+− �h �-− ~�u� �− C�D � ¥�  ���−  W �5− �z ��/ �[−?� r− 0 � �½���−  , �-− �,  0�+− �*�/  3 �-− ? �n�$  _�X� t− TS ���− 0 � �½  ���− R �U �5− �� �M6��− z $ �M  =�+

Page 112: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii� ~

�− �� M6��−  %I �[− �J 0=− � �6   ¥+−?� ¢− ©=D� � − �* �5 ��− 0½��− �*�/  3 �-− ~�u�

;9*��� K$<�:

− ^�2� -[$2� _� - -R�7Z��� 7�� $� 2 -� 2Z$-J'�� 2 -42N: i− ~�u ¥z � �5 ��………… �0 � �½  ���l �*�/  3 �-− ©����/  3 �- m �− W�� �P © ��� ¥�………… 0 � �½  ���l �<= � ¥-− OKD-m r−  %I �[ ………… ? �z  ��X �SlH 06��− J 0=m t− R �U �5 �0 � �½� �� �� �M6��…………l �TS ���− C�D � ¥����m �− ¥0 �=¥+ ………… �� �E �¹� �U �5 �W �M  =¥+l �  , �-−  C�+m ¢−  W �5 0½ ��� *�/  3 �- ¥1 �6  � �&………… ?lT �\ �[  6 ��I  ���− �� ¥6  ; �3  ����m

Page 113: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iir ~

X��� ;9*���:

− $�J� V L� -['�2 28�*$-� 2�� ;:* M � 2Z$-J '� Q )� -� i− �0½�� �*�/  3 �- ~�u ¥z � �5 ��� �−  � �w ��16¡7�� ' � �� M6�� ¥z� r− �C� �D ���� ¥z ��/ �[� t− ���� ~�u ��� M �= ¥z ��/ �[� �− ��� M6�� �0½�� �OK �D ¥- ¥z ��E  ��+� ¢− �O¡K �D ¥�$�� �� M6�� ����P ¥z  ��X �S�

T�$]� ;9*���:

− =PW-" �b$z%j �� =S F 8GN[� ?O�|: i− �� �� M �= �������������������������������������������������������������������� �− O¡K �D ¥- �������������������������������������������������������������������� r− 0 � �½  ��� �������������������������������������������������������������������� t− C� �D � ¥�  ��� �������������������������������������������������������������������� �− 16¡7��� �������������������������������������������������������������������� ¢− �� ¥� «���� ��������������������������������������������������������������������

Page 114: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iit ~

¤− �W �M  =�+ �������������������������������������������������������������������� £− *�/  3 �- ��������������������������������������������������������������������

(*�� ' 2�$-�)-�:

2 �-�-� )[-�� F

';2$�+Y-� : ����� %3�$�� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : �¦=� ����� %3�$�� ��� ';2$�+Y-� : �n�$  _�X  , �- � �% �3�� ¥ �� X ¡��� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : ¥ �� X ¡��� ­"J 0 �= �� ����Z�� ¥.�# ¡��� � ';2$�+Y-� :  % �3�� �� ¥� �6�E  � ��I� �� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : ¥� �6�E  ��  8�� >�� 0 �6��� ';2$�+Y-� : �� ��  � ¥0 �=¥+ �# �� �6�& X �S>�& �6�E  � �- �� ­� �.� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : �6�& X �S ¥� ��  � ­"J 0 �= �� �� ��  =���� �C & �6�E  � �- �� ,� �J 0 �= � � �� �� ��  � �f��li�+t=iªl

�J 0 �= � � �� �� ��  ��& ¥�D�  ]� 8���

Page 115: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii� ~

';2$�+Y-�

:  W ¡_ �A �&� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : ��6  3I ¥B�

8$�9*�:

,!.� ;9*���:

− )� -B ); 2�" *�u$� M$J� 2�-� )� '� �:\� 2 N-i )Z-.�

�− ?�-N -�� 2� -[2�

�� '�-N -�� �������������

�−? )�` +�� 2�[2�

�� '�` +�� ����������

Page 116: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii¢ ~

�− ? e$�2[� )� -[2�

�� 'e$�2[� �������

�− ? Q --Y )�2�� )�[2� �� 'Q --Y )�2����������

�− ? Q� )�2�  )� -[2�

�� 'Q� )�2�� ��������

�− ? g�-N2�� )� -[2�

�� p�-N2�� ��������

�− ? - �92 -¡�� )� -[2�

�� ' )�2�� -�� �����

Page 117: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii¤ ~

;9*��� E$<�:

− e��C�! 2,�{�� -7�� )= 2a ; 2Z$-J'�-�:

�% �3�� ?%�$ �Y�� �U �5 ,J ©�X �S �

�- ?�U �5 , �- �\��  f ��I���

, 0�+ ,- ? �*¥/ ¥3��� T ��)�& �>� I06���

�,  0�+ ,- ?\ �¥¹�� T ��)�& �U �5 ©< �6 � �

�U5�+ ©� �/�[? , �- �����/  3 ��I� ��

;9*��� K$<�:

− ;�" 7� l�� 28GN[$2� M$J� 2�-� )� '� �:\� NiZ.� �B 7Z�~:

i− ~�u ? ¥* �5  U�& ,0�+ l��/38�m

��������������������������������������������������������������������������������

�− � �� �8  3 ��I�� ~�u ¥* �5  U�&? �����/ l ,T�B! � � /[ , �L$Pm

��������������������������������������������������������������������������������

Page 118: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ii£ ~

r−  %I �[ ? �%�$ �Y�� ¥, ���� lCJ �0=m

��������������������������������������������������������������������������������

t− �,  0�+ �( ����/  3 �-?��� � l*/3- 0½��m

��������������������������������������������������������������������������������

;9*��� X���:

− )= 2a �J��� F 2QW$ +¢�� 28GN[�:

l+m l�m

i− ­H I �k ©�I � D¥/  A �-

�− q��IB�� ©�I��� �P

r− ©%0 � �P ©��I � �=

t− �� �� ©W �� I ��

�− ©�I �Y �$  # ¥- ©0 �I �

Page 119: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iiª ~

;9*��� T�$]�:

− ��*2� 7$+�� 7$<�� F G�D 27�-N )4 'C� 7�:

H Z- i l : ©�$�� ¥��� � �Y��� � ©HD ¥Y  � �- ¥,�¡Z�� m

�R �U �5 ©HDY�- ;¥� ����� ©�$�� ¥��� � �Y��� �

H Z- � l : ©� �  .�# �� ¥� �X  6 ¥#�� � ¥� ��� ©.�� �[ m

�R �U �5 .�� �[ ¥y ��� ©� �.�# �� ¥� �X  6 ¥#���

i− l� �.�# �� ¥��/38� � ©�.Z[ ¥*/3�� m

��������������������������������������������������������������������������������

�− lW�� �� ¥�� �� �Y��� � ¥6A�+ ¥CD$��m

��������������������������������������������������������������������������������

r−l ©� � ¥%$ �Y�� � ©* �M �� ¥- ¥6  ���� m

��������������������������������������������������������������������������������

Page 120: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�¬ ~

t−lT�5 ¥*�� �E��� ©TSD ¥� ¥M ¥v0 � ����m

��������������������������������������������������������������������������������

�−l ©�� � ¥*¥/ ¥3  ��� � ©HDY�- ¥, ��¡Z�� m

��������������������������������������������������������������������������������

;9*��� (W$��:

− 8$ -| �:\� 2 -� 2� )� 2 M -� 2Z$-J '� M N2iZ-":

i− < :�����������������������������������������������������������

� ¥%�$ �Y�� >� 06���

�− < :�����������������������������������������������������������

�  , �- �����/  3 ��I���

Page 121: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�i ~

r− < :�����������������������������������������������������������

� T�B�! ��0 � � /[�

t− < :�����������������������������������������������������������

� � -�+ �0 �½�� �*�/  3 �-�

�− < :�����������������������������������������������������������

�  % ���� ©* �M � ¥- ¥,�¡Z�� �

¢− < :�����������������������������������������������������������

� ¥z0�B�� � -�P�+� �6�& �X �S�

¤− < :�����������������������������������������������������������

� T�B�+ �"�� �S�!� ����/  3�8�  , �- ��¡����/  3�8��

Page 122: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�� ~

(*�� ' 2�$-�)-�:

2 �-�-� )[-�� F

';2$�+Y-� : ����� %3�$�� '; 2�$a -� )[-�� 2 -� : �¦=� ����� %3�$�� ��� ';2$�+Y-� : �n�$  _�X  , �- � �% �3�� ¥ �� X ¡��� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : ¥ �� X ¡��� ­"J 0 �= �� ����Z�� ¥.�# ¡��� � ';2$�+Y-� :  % �3�� �� ¥� �6�E  � ��I� �� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : ¥� �6�E  ��  8�� >�� 0 �6���

2$�+Y-� '; : �� ��  � ¥0 �=¥+ >�& �6�E  � �- �� ­� �.�# �� �6�& X �S� '; 2�$a 2 -�-� )[-�� : �6�& X �S ¥� ��  � ­"J 0 �= �� �� ��  =���� �C & �6�E  � �- �� ,� �J 0 �= � � �� �� ��  � �f��li�+t=iªm

�J 0 �= � � �� �� ��  ��& ¥�D�  ]� 8��� ';2$�+Y-� :  W ¡_ �A �&� '; 2�$a -�-� )[-�� 2 : ��6  3I ¥B�

Page 123: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�r ~

8$�9*�:

,!.� ;9*���:

− )� -B ); 2�" *�u$� M$J� 2�-� )� '� �:\� 2 N-i )Z-.�

�− ?�-N -�� 2� -[2�

�� '�-N -�� �������������

�−? )�` +�� 2�[2�

�� '�` +�� ����������

�− ? e$�2[� )� -[2�

�� 'e$�2[� �������

�− ? Q --Y )�2�� )�[2� �� 'Q --Y )�2����������

Page 124: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�t ~

�− ? Q� )�2�  )� -[2�

�� 'Q� )�2�� ��������

�− ? g�-N2�� )� -[2�

�� p�-N2�� ��������

�− ? - �92 -¡�� )� -[2�

�� ' )�2�� -�� �����

E$<� ;9*���

− e��C�! 2,�{�� -7�� )= 2a ; 2Z$-J'�-�:

�- ?�U �5 , �- �\��  f ��I���

, 0�+ ,- ? �*¥/ ¥3��� T ��)�& �>� I06���

�,  0�+ ,- ?\ �¥¹�� T ��)�& �U �5 ©< �6 � �

�U5�+ ? ©� �/�[ , �- �����/  3 ��I� ��

Page 125: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�� ~

;9*��� K$<�:

− ;�" 7� l�� 28GN[$2� M$J� 2�-� )� '� �:\� NiZ.� �B 7Z�~:

i− ~�u ? ¥* �5  U�& ,0�+ l��/38�m

��������������������������������������������������������������������������������

�− � �� �8 �����/  3 ��I�� ~�u ¥* �5  U�&? l ,T�B! � � /[ , �L$Pm

��������������������������������������������������������������������������������

r−  %I �[ ? �%�$ �Y�� ¥, ���� lCJ �0=m

��������������������������������������������������������������������������������

t− �,  0�+ �� � �( ����/  3 �-?� l*/3- 0½��m

��������������������������������������������������������������������������������

Page 126: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�¢ ~

;9*��� X���:

− )= 2a �J��� F 2QW$ +¢�� 28GN[�:

l+m l�m

i− ­H I �k ©�I � D¥/  A �-

�− q��IB�� ©�I��� �P

r− ©%0 � �P ©��I � �=

t− ©W�� �� �� I ��

�− ©�I �Y �$  # ¥- ©0 �I �

;9*��� T�$]�:

− ��*2� 7$+�� 7$<�� F G�D 27�-N )4 'C� 7�:

H Z- il : ©�$�� ¥��� � �Y��� � ©HD ¥Y  � �- ¥,�¡Z�� m

�R �U �5 ©HDY�- ;¥� ����� ©�$�� ¥��� � �Y��� �

Page 127: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�¤ ~

Z-H �l : ©� �  .�# �� ¥� �X  6 ¥#�� � �� �[ ¥� ��� ©. m

�R �U �5 .�� �[ ¥y ��� ©� �.�# �� ¥� �X  6 ¥#���

i−l� �.�# �� ¥��/38� � ©�.Z[ ¥*/3�� m

��������������������������������������������������������������������������������

�−lW�� �� ¥�� �� �Y��� � ¥6A�+ ¥CD$��m

��������������������������������������������������������������������������������

r−l ©� � ¥%$ �Y�� � ©* �M �� ¥- ¥6  ���� m

��������������������������������������������������������������������������������

t−lT�5 ¥*�� �E��� ©TSD ¥� ¥M ¥v0 � ����m

��������������������������������������������������������������������������������

�−l ©�� � ¥*¥/ ¥3  ��� � ©HDY�- ¥, ��¡Z�� m

��������������������������������������������������������������������������������

Page 128: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�£ ~

;9*��� (W$��:

− 8$ -| �:\� 2 -� 2� )� 2 M -� 2Z$-J '� M N2iZ-":

i− < :�����������������������������������������������������������

� ¥%�$ �Y�� >� 06���

�− < :�����������������������������������������������������������

�  , �- �����/  3 ��I���

r− < :�����������������������������������������������������������

� T�B�! ��0 � � /[�

t− < :�����������������������������������������������������������

� � -�+ �0 �½�� �*�/  3 �-�

�− < :�����������������������������������������������������������

�  % ���� ©* �M � ¥- ¥,�¡Z�� �

Page 129: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ i�ª ~

¢− < :�����������������������������������������������������������

� �B�� ¥z0 � -�P�+� �6�& �X �S�

¤− < :�����������������������������������������������������������

� T�B�+ �"�� �S�!� ����/  3�8�  , �- ��¡����/  3�8��

(*�� £B �W$��:

�$�z% �� ��� ��!

=�-� ) -" $�%"

" - )~� � �$�" ����Y: , 2!$� +�'& - -N )4 'C�efgY: i− I�+ �� �=D«� ¡��� ¥� ��  -+� �− I��+ �� �=D«� ¡��� � �� ¥*¥/  [�+� r− I��+ � /3�� + �6I  P�+� t− I��+ �� �6 ¥3� �� ¥* ��  ��+� �− I��+ ��LI�� ' ¥���  M�+� ¢− I��+ �g06 ��I�� ¥� �� X�+�

Page 130: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ir¬ ~

¤− I��+ ��L ¡��� ~�u ¥6¥7 ��+� £− I��+ � ¥H �� � �&�+ �� �¡E�� ª− I��+ ±� �- �a �G �- ¥%¡$ �3�&�+�

i¬− I��+ ¨ ��63�� � �� ¥��$   �+� ii− I��+ �60 � ¡µ�� � �� ¥� I��+� i�− I��+ �� �= ¡�I ¡��� ¥SDIP�+�

L[ - ���/B�! L[ - - �$ -�2v�

i− ��� � �� � �]  ��8� ' CD��$  �¥8� ��S} ¥0�

�− � �@��  M �s� ¥�¡��

r− �� �- ? �� �¡E�� �H� �&�+ C�+ �W � �P HDP�+

t− �� �- ? � �]  ��8� �z $ � �S ���u ¥HD ¥Y �&

�− �� �- ? �n �Y  0 � �� ¥W�� �Y ¥& - � � �� ¥HDY&

Page 131: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ iri ~

¢− �� - ? ���S �D�� ' ¥HD ¥Y �&

¤− �/ �- ? ¥%I3�$� ¥�� ¡��� ¥HD ¥Y �&

£− - �� �� �W� �P TU¡�� ¥6; ¡)��? �6 E �A��

ª−  , �- ?��!� D ¥ �+

i¬− �¥!� ���+ ��!� ¥��� ���

ii− z P �D�� y ¥1 �6  ����

i�− �C _-= ' � ;�$ ��¥�  p �Y �X�

8$�$�v M NiZ" 8$| �$+��:

<i :�����������������������������������������������������������������������? � : �M¥+��� ¡��� �� ¡��� ' ¥6�X � ` ���

<� :�����������������������������������������������������������������������? � : ©*�� I�( �D ¥5 �

<r :�����������������������������������������������������������������������?

Page 132: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ ir� ~

� : ¥%�$ �Y�� �U5 �  > �� I06��� <t :�����������������������������������������������������������������������? � : ' ��#�� �� ���( ¥H� �&�M �% �� E�8��

<� :�����������������������������������������������������������������������? � : �UI �5 �Æ �/I�[�

<¢ :�����������������������������������������������������������������������? � : �� I �-�+ � �]I  ��8��

<¤ :�����������������������������������������������������������������������? � : ¥� �� ¥0 *��¡E�� �g068��

=+� - M�:

� _0 �6 �- z���+ n��+ W¡� � �� �5 �U�X �n��  E�� ' ©0 � �B ©%I ���+ �n����$�M!� �n���M� �*��¡E�� ~�u �z � ? ¥*�� ¥� �%�� �X ��� /��

*��E�� : � ��L�� ? ¥6 ¥�  )�& g068� : ��������������������������������������������������������������������� *��E�� : �"  6 �� �B �/- ?� �c�! �

Page 133: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ irr ~

g068� : ��������������������������������������������������������������������� *��E�� : ' �-+ �z�� �& �� �- ?�� �) ���� g068� : ��������������������������������������������������������������������� *��E�� : �W  [�!�  � �� �z���  W �5 ? �� � �| �� ¥- g068� : ���������������������������������������������������������������������

f4���� �:\� =4C� � 2B-" ,$<�� F G�D 7Z��� 7� l�� 8GN[�:

H IZ-: S½� �� 6 ¥�  B�+ ��+ ��+ 6I�� �� ¥6 ¥�  B�+ l6��m

¥,  ��� 6I�� �� ¥6 ¥�  )�� l,��m ¥,  ��� �S � ¡�� �� ¥6 ¥�  )�� l� �S �� ¡���m

………………………………� l �!� � �cm ………………………………� l ¥,  ���m ………………………………� l� �6 �A��m ………………………………� l ¥,  ���m ………………………………� lo �6 ��I  ���m

Page 134: medina side book expression level 1 - WordPress.com · Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, ... ˙%063 C 6Y ¥ ˜™ ¡š˛6™˝ ™ ˜™#™$ «

Arabic lessons in Expression, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah

~ irt ~

………………………………� l �zI ��+m ………………………………� l �DI ¥5m ………………………………� l �9I �5m

?$�%-" )� -� '/ 2 )�-:-"

i− ���A��� ���$� �< ��� T�S ��¥+� �− ��¥+ ������� %¥ �2 ¥O��+� Ê68� ¥4� � r− �< �� �� ±I ��¥+� t− ���«E�� ¥%$I ��¥+� �− ���$ �� �� ' �*��¡E�� ¥ �� �M¥+� ¢− ��= ¡\�� T�=�+� �o=�!� ¥��$  X�+� ¤− �H   ��� � �< ¡��� >� ¥% ¥3   �+� £− ¥W  ���+ �� �� �Y��  ��� '�

ª− 9��+ �Ha �8�� i¬− P�+ ��6: ¡E�� ¥SDI�