Embed Size (px)
Citation preview
Pavimento nuevo
Vías de trenremoción/realineación
Señal de tráfico/mejoras en la intersección
C A N BYSW 1st Ave / O
R 99 E
SE 1st Ave
SE Township Rd
NE 4th Ave
Sequoia Pkwy
S Ivy St
S Elm St
N Grant St
N Cedar StSW
Berg Pkwy
N Ivy St
N Pine St
NE Territorial Rd
Knights Bridge Rd
SE 13th Ave170
N
WI LL AM
ETTE R IV E R
99E
99E
El Departamento de Transporte de Oregón (ODOT, por sus siglas en inglés), volverá a pavimentar y construir partes de la carretera 99E entre South Pine Street y Southwest Berg Parkway en CanbyEste segmento de carretera de una milla, también conocido como First Avenue, es una zona muy transitada en donde las personas visitan empresas, los vecinos asisten a lugares importantes como la preparatoria y la biblioteca, y muchos lo atraviesan para llegar a sus casas y trabajos. El proyecto añadirá elementos que ayuden a todos a transitar con menos peligro a la hora de conducir, andar en bicicleta, caminar, tomar el transporte público o usar aparatos de movilidad como sillas de ruedas.
Condiciones del pavimento en OR 99E en Canby.
Para más información y noticias, visite bit.ly/canbypaving.
Mapa de la zona del proyecto
Mejorías y pavimentación de la carretera Oregón 99E Canby
OTOÑO 2020
Elementos y beneficios del proyecto• Volver a pavimentar la carretera por todo el segmento
del proyecto para un viaje más cómodo y seguro.
• Mejorar las señales de tránsito y los cruces en South Elm Street, South Grant Street y South Ivy Street para mejorar la seguridad de todos. Estamos en el proceso de estudiar sitios donde las personas cruzan OR 99E y es posible que cerremos los cruces que no alcancen los requisitos de seguridad.
• Volver a diseñar y construir el cruce de Southwest Fourth Avenue cerca de Southwest Berg Parkway para tener un acceso menos peligroso cerca de un destino indispensable.
• Instalar rampas en las banquetas en todos los cruces para alcanzar las normas de la Ley de norteamericanos discapacitados (ADA).
• Actualizar el rayado en la carretera para tener carriles menos anchos y más consistentes, para favorecer las velocidades más lentas y seguras en esta calle comercial tan transitada. (Esto podría permitir tener carriles para bicicletas en ambos lados de la carretera entre Southwest Berg Parkway y South Elm Street).
• Remover vías del ferrocarril no usadas y reajustar las vías activas que crucen OR 99E cerca de South Pine Street, para eliminar los peligros a las personas que andan sobre dos ruedas.
• Añadir más casetas de autobús y colaborar con Canby Area Transit para mejorías que aumenten la seguridad y el acceso para las personas que usan el transporte público.
Historia y detalles• Este proyecto sigue con la pavimentación rumbo al
este después del proyecto de pavimento de 2018 en la 99E desde Aurora a Southwest Berg Parkway.
• El equipo del proyecto consultará el Plan de Diseño del 2012 de la Ciudad de Canby para la zona de OR 99E y Gateway, para diseñar cambios en el cruce de Southwest Fourth Avenue cerca de Southwest Berg Parkway.
• Canby AreaTransit está en proceso de construir nuevas casetas de autobús en la zona del proyecto. El equipo del proyecto está colaborando con la agencia de transporte público durante el diseño y seguirán colaborando durante la construcción.
• El proyecto de South Ivy Street del Condado de Clackamas construirá banquetas y carriles de bicicleta por South Ivy Street desde OR 99E hasta Lee Elementary School. Anticipamos comenzar la obra en el verano del 2022.
Cronograma» El diseño comenzó en el 2019 y seguirá hasta 2021.
» Se programa comenzar la obra en el 2022. Compartiremos datos sobre los impactos de la obra antes de su comienzo.
El cronograma está sujeto a cambios.
Trabajar con propietarios, negocios y vecinosPara hacer las mejorías, pensamos que habrá algunos sitios donde tengamos que comprar más segmentos de propiedad, al borde de las banquetas o en las esquinas de los cruce. También necesitaremos coordinar sitios para estacionamientos, letreros cerca de la zona de construcción y acceso a propiedades, especialmente durante la construcción. Vamos a contactar a los propietarios y negocios por teléfono, correo electrónico y correo postal.
Paseo de gravilla existente por la OR 99E
Para modificaciones de acuerdo con la ley ADA (de norteamericanos discapacitados) o el Título VI de la Ley de Derechos Civiles, servicios de traducción o interpretación, o más información llame al 503-731-4128, TTY 800-735-2900 o al Servicio de Relevo de Oregón 7-1-1.
Para más informaciónKatelyn JacksonCoordinadora de Asuntos Comunitarios de ODOT
503-731-8503 [email protected]
Para más información y noticias, visite bit.ly/canbypaving.
