79
Melva Alicia Samora del Aguila - ACTUALIZACIÓN DE LA MONOGRAFÍA DEL MUNICIPIO DE MASAGUA, DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez Universidad de San Carlos de Guatemala FACULTAD DE HUMANIDADES Departamento de Pedagogía Guatemala, mayo 2009

Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Melva Alicia Samora del Aguila

-

ACTUALIZACIÓN DE LA MONOGRAFÍA DEL MUNICIPIO DE MASAGUA,

DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Universidad de San Carlos de Guatemala

FACULTAD DE HUMANIDADES

Departamento de Pedagogía

Guatemala, mayo 2009

Page 2: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Guatemala, 2009

Page 3: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

ÍNDICE

Página

Introducción i

CAPÍTULO I

Diagnóstico

1. Datos generales de la institución 01

1.1 Dirección 01

1.1.1 Nombre de la institución 01

1.1.2 Tipo de institución 01

1.1.3 Horario de atención 01

1.1.4 Visión 01

1.1.5 Misión 01

1.1.6 Objetivos 01

1.1.6.1 General 01

1.1.6.2 Específicos 01

1.1.6.3 Metas 02

1.1.6.4 Política institucional 03

1.1.7 Estructura organizacional 03

1.1.7.1 Recursos 05

1.1.7.2 Humanos 05

1.1.7.3 Físicos 05

1.1.7.4 Financieros 05

1.2 Técnica utilizada para el diagnóstico 06

1.3 Lista y análisis de problemas 06

1.4 Análisis de factibilidad y viabilidad 06

1.5 El problema seleccionado 07

1.6 Solución del problema 07

CAPÍTULO II

Perfil del proyecto

2. Perfil del proyecto 08

2.1 Aspectos generales 08

2.1.1 Nombre del proyecto 08

2.1.2 Problema 08

2.1.3 Localización 08

Page 4: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

2.1.4 Unidad ejecutora 08

2.1.5 Tipo de proyecto 08

2.2 Descripción del proyecto 08

2.3 Justificación 08

2.4 Objetivos del proyecto 09

2.4.1 General 09

2.4.2 Específicos 09

2.5 Metas 09

2.6 Beneficiarios 09

2.6.1 Directos 09

2.6.2 Indirectos 09

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto 10

2.8 Cronograma de actividades de ejecución del proyecto 11

2.9 Recursos 11

2.9.1 Humanos 11

2.9.2 Materiales 11

2.9.3 Físicos 12

2.9.4 Financieros 12

CAPÍTULO III

Proceso de ejecución del proyecto

3 Proceso de ejecución del proyecto 13

3. 1 Actividades y resultados 13

3.1. 1 Esquematización del tema 14

3.1.2 Selección de temas 14

3.1.3 Realización de investigación 14

3.1.4 Análisis documental 14

3.1.5 Recopilación de datos 14

3.1.6 Redacción y revisión del folleto 14

3.1.7 Socialización del documento 14

3.1.8 Corrección e impresión del documento 14

3.1.9 Distribución del documento 14

3.1.10 Evaluación del proyecto 15

3.1.11 Presentación de documentos a estudiantes 15

3.2 Productos y logros 15

3.2.1 Producto 15

Page 5: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

3.2.2 Logros 15

Monografía del municipio de Masagua, departamento de Escuintla 16

CAPITULO IV

Proceso de evaluación

4 Proceso de evaluación 42

4.1 Evaluación de diagnóstico 42

4.2 Evaluación del perfil 42

4.3 Evaluación de la ejecución 42

4.4 Evaluación final 43

Conclusiones 44

Recomendaciones 45

Bibliografía 46

Apéndice 47

Anexos 48

Sección fotográfica 49

Page 6: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

INTRODUCCIÓN

El ejercicio profesional Supervisado EPS, realizado en el municipio de Masagua

del departamento de Escuintla, se realizó con el tema “Actualización de la monografía

del municipio de Masagua, departamento de Escuintla”.

El presente estudió contiene las cuatro fases necesarias para la elaboración del

proyecto consistente en:

Capítulo I. Diagnóstico el cuál contiene las fortalezas, debilidades, oportunidades

y amenazas (FODA). Cuadro de factibilidad y viabilidad de la Institución, se detectó el

problema lo que ayudó a pasar al capítulo III.

Capítulo II. El perfil contiene los datos del proyecto como el nombre, objetivos

generales, específicos, metas, presupuesto y cronograma de actividades a realizar.

Capítulo III. Ejecución, contiene el desarrollo cronológico de todas las actividades

que se realizaron y que sirvieron de guía para llevar a cabo la ejecución del proyecto.

Capítulo IV. Evaluación contiene los instrumentos que se utilizaron para realizar la

evaluación de las cuatro etapas que forman este proyecto.

Page 7: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

CAPÍTULO I

Diagnóstico

1. Datos generales de la institución

1.1 Nombre de la institución

Municipalidad de Masagua

1.1.1 Dirección

3ra. Avenida entre 4ta. y 5ta. calle frente al parque Central, municipio de

Masagua, departamento de Escuintla.

1.1.2 Tipo de la institución

Autónoma

1.1.3 Horario de atención

De 08 a 16 horas

1.1.4 Visión

“Una municipalidad que responda de manera eficiente a las necesidades

e intereses de la población a través de estándares de calidad que eleven

los niveles de excelencia.” (1)

1.1.5.1 Misión

“Brindar un servicio eficiente al público, tomando en cuenta recurso

tecnológico a utilizar en cada departamento de servicio”.(2)

1.1.6. Objetivos

.1.6.1 General

� Garantizar el desarrollo integral en cada una las comunidades del municipio en

infraestructura vivienda cultura y deportes pero priorizando la educación y

salud de los habitantes en general. (3)

.1.6.2 Específicos

� Cumplir y hacer cumplir las leyes, reglamentos y disposiciones del

presidente de la república

� Coordinar actividades para fomentar el desarrollo del municipio,

departamento y por ende a nivel nacional.

� Buscar coordinación con instituciones de gobierno para solucionar

las diversas necesidades del municipio.(4)

__________________________________________________________________ 1. Municipalidad de Santa Lucía Cotzumalguapa, Municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla. folleto de plan operativo anual 2008 / 2012. 2. Idem 3. Idem. 4. Idem

01

Page 8: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

1.1.6.3 Metas

� Trabajar siempre en pro del desarrollo social de la mano de las diferentes

instituciones tanto gubernamentales como no gubernamentales para la

satisfacción de las diversas necesidades de la población en general. (5)

1.1.6.4 Política institucional

� Ser una institución líder y de carácter sólido brindando un servicio de eficiente

basado en la responsabilidad y eficiencia del personal. (6)

____________________________________________________________ (5) Municipalidad de Masagua, Escuintla, oficina de Relaciones Publicas Plan Operativo Anual 2008 (6) Municipalidad de Masagua, Escuintla. Oficina de Relaciones Públicas Administración 2008-2012

02

Page 9: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

� Junta directiva

Bachiller Alejandro Bran de la Rosa Alcalde municipal

Señor Efraín Navas Roldán Síndico I

Señor Waldemar Roldán de Paz Síndico II

Señor German Arturo Pimentel Cruz Concejal I

Señor Esteban Reyes Concejal II

Señor Rudy Ismar Juárez Arevalo Concejal III

Señor Edvin Posadas Concejal IV

Señora Mayra Miranda Gutiérrez Concejal V

� Departamentos de la municipalidad de Masagua

� Concejo municipal

� Asesoría legal

� Unidad de auditoria interna municipal

� Secretaría municipal

� Registro civil

� Oficina municipal de planificación

� Juez de asuntos municipales

� Oficina del impuesto único sobre inmuebles IUSI

� Obras sociales de la esposa del alcalde

� Administración financiera interna municipal

� Oficina de servicios públicos municipales

� Dirección administrativa

� Casa de la cultura

� Oficina de licencias de construcción

� Relaciones públicas

� Unidad de informática

� Policía municipal

� Bomberos municipales

1.1.7.1 Recursos

1.1.7.2 Humanos

� Personal administrativo

� Personal de servicio

03

Page 10: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

� Personal de campo

� Personal operativo

� Usuario

1.1.7.3 Físicos

Edificio municipal, ambientes y equipamiento en los diversos departamentos de

servicio de acuerdo a las necesidades.

1.1.7.4 Financieros

� El presupuesto anual que percibe la municipalidad de Masagua, Escuintla

es de Q. 22,000,000.00

� Aporte brindado por las utilidades de Empresa Portuaria Quetzal, de

Q.3,500,000.00

� Los rubros se distribuyen así:

� Pago de salarios 40 %

� Infraestructura 30%

� Compras 5 %

� Funcionamiento 5 %

� Obras sociales 8 %

1.2 Técnica utilizada para el diagnóstico

El diagnóstico institucional se obtuvo con base en la guía de sectores, utilizando

la técnica de observación y entrevista, aplicando lista de cotejo.

1.3 Lista de carencias, ausencias o deficiencias

� Falta de rapidez y exactitud en proporcionar cualquier documento a estudiantes

� Falta de iniciativa

� Falta de relaciones humanas

� Escasez de fundamentación sobre la actualización de la monografía del

municipio de Masagua, departamento de Escuintla.

� Falta de presupuestos para pagar al personal especifico para realizar este tipo de

trabajo.

� Falta de personal suficiente para la recopilación de estos datos.

� Falta de documentación especifica sobre el municipio de Masagua,

departamento de Escuintla en la Oficina de Planificación Municipal (OMP).

� Falta de interés por la comunidad educativa del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

� Falta de actualización de la monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla. 04

Page 11: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

1.4 Análisis de los problemas

Muestra que los problemas son existentes y que a mediano y largo plazo

colapsarán perjudicando el futuro del pueblo de Santa Lucía Cotzumalguapa,

departamento de Escuintla. La magnitud del problema es grave de tal manera que la

población desconoce tanto como para apreciar el futuro, amando lo viejo y

desconociendo lo nuevo.

1.5 Análisis de factibilidad y viabilidad del proyecto Actualización del documento informativo sobre la Monografía del municipio de

Masagua, departamento de Escuintla.

Opciones:

1 2 No. INDICADORES

si no

FINANCIERO

1 Se cuenta con suficientes recursos X

2 Se cuenta con fondos extras para imprevistos X

3 Se tiene representación legal X

4 Existen leyes que amparen la ejecución del proyecto X

TÉCNICO

5 Se diseñaron controles de calidad para la ejecución del proyecto X

6 Se tiene bien definida la cobertura del proyecto X

8 El tiempo programado suficiente para ejecutar el proyecto X

9 Se han definido claramente las metas X

10 Las actividades corresponden a los objetivos del proyecto X

11 Se tiene la opinión multidisciplinaria para la ejecución del proyecto X

13 Existe la planificación de la ejecución del proyecto X

MERCADO

14 El proyecto tiene aceptación de la población X

15 El proyecto satisface necesidades de la población X

17 Se tienen planificadas ofertas de los resultados del proyecto X

18 Existen proyectos similares en el medio X

19 Se cuenta con personal capacitado para la ejecución del proyecto X

Page 12: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

06

CULTURAL

20 El proyecto violenta las relaciones culturales de la región X

21 El proyecto responde a las expectativas culturales de la región X

22 El proyecto va dirigido a una etnia en especifico X

SOCIAL

23 El proyecto genera conflictos entre los grupos sociales X

24 El proyecto beneficia a la mayoría de la población X

25 El proyecto promueve la participación de todos los integrantes de la

sociedad

X

26 El proyecto toma en cuenta a las personas sin importar el nivel

académico

X

27 El proyecto está dirigido a un grupo social especifico X

FISICO NATURAL

28 El proyecto favorece la conservación del ambiente X

29 El clima permite el desarrollo del proyecto X

ECONÓMICO

32 Se ha establecido el costo total del proyecto X

33 Existe un presupuesto detallado de ejecución X

34 El proyecto es rentable en términos de utilidad X

35 Se ha definido el efecto de inflación del costo del proyecto X

36 El costo del proyecto es adecuado en relación a la inversión X

RELIGIOSO

37 El proyecto tendrá aceptación de los diferentes grupos religiosos X

38 El proyecto va en contra de algunos principios da un grupo en particular X

40 El proyecto cuenta con la aprobación de los lideres religiosos X

Page 13: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

1.6 El problema seleccionado

Inexistencia de documentos actualizados de datos históricos del municipio de Masagua,

del departamento de Escuintla.

1.7 Solución del problema

Actualización de la Monografía del municipio de Masagua.

07

Page 14: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

CAPÍTULO II

PERFIL DEL PROYECTO

2.1 Aspectos generales

2.1.1 Nombre del proyecto

Actualización de la monografía del municipio de Masagua del departamento de

Escuintla.

2.1.2 Problema

Inexistencia de documentos informativos de la monografía del municipio de

Masagua del departamento de Escuintla.

2.1.3 Localización

Municipio de Masagua Km. 70 ruta nacional 3 ó carretera interamericana CA-9 en

el departamento de Escuintla.

2.1.4 Unidad ejecutora

Facultad de Humanidades, Universidad de San Carlos de Guatemala

2.1.5 Tipo de proyecto

De producto educativo

2.2 Descripción del proyecto

Dicho proyecto consiste en la elaboración de un folleto sobre la Monografía del

municipio de Masagua, departamento de Escuintla, como proyección social y con el

objetivo de incidir en el proceso de desarrollo poblacional con el fin de poseer

información de los orígenes geográficos, sociales, económicos, culturales y

cronológicos, se realizaran diversas actividades de acuerdo a la planificación y análisis

de viabilidad y factibilidad mediante gestiones a organismos de apoyo locales.

2.3 Justificación

Preocupados en la búsqueda de solución a nuestro problema, hemos trabajado

el proyecto “Actualización de la monografía del municipio de Masagua del departamento

de Escuintla” para resolver la problemática descriptiva que tanta falta hace a nuestro

municipio, estamos conscientes que es necesario que todos los habitantes conozcan

sus antecedentes históricos para valorar su entorno social y que juntos luchemos por

alcanzar el desarrollo de la población.

08

Page 15: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

2.4 Objetivos de proyecto

2.4.1 General

Describir la importancia que tiene para todo ser humano conocer los datos

históricos relevantes de su municipio así como los avances en todos los aspectos

sociales de la población.

2.4.2 Específicos

Elaborar en forma clara la monografía del municipio de Masagua, Escuintla.

Obtener información general del municipio del municipio de Masagua, Escuintla.

Socializar el folleto sobre la Monografía del municipio de Masagua departamento de

Escuintla.

2.5 Metas

Investigación sobre la monografía de municipio de Masagua.

Elaboración de la monografía del municipio de Masagua.

Distribuir la Monografía del municipio de Masagua, en centros educativos de primaria

y media, así como en las diferentes instituciones.

2.6 Beneficiarios

2.6.1 Directos

Autoridades municipales

Estudiantes

Maestros

2.6.2 Indirectos

Población en general

09

Page 16: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

2.7 Fuentes de financiamiento y presupuesto Autogestión institucional.

RECURSOS

COSTO EN QUETZALES

Fotocopias de investigación Q 300.00

Alquiler de computadora Q1,200.00

Fotocopias para la investigación Q 300.00

Resma de hojas de papel bond Q 100.00

Fotografías Q 100.00

Tecleado de la información Q 300.00

CD, marcadores lápices, lapiceros Q 100.00

Impresión de documento Q 2,000.00

Memoria USB Q 100.00

Internet Q 200.00

Escaneado Q 100.00

Empastado Q 200.00

Transporte para distribución Q 700.00

Socialización de documentos Q 400,00

Imprevistos Q 100.00

TOTAL Q 6,200.00

10

Page 17: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

2.8 Cronograma de actividades de ejecución del proyecto

ACTIVIDADES Año 2008

No: Descripción Julio Agosto septiembre Octubre

Semanas 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 Esquematización de temas

2 Selección de temas

3 Realización de investigación

4

Análisis documental y

recopilación de datos

5

Redacción y elaboración de

la monografía

6 Entrega del proyecto

2.9. Recursos

2.9.1 Humanos

Epesista

Alcalde y corporación municipal

Población del municipio de Masagua, Escuintla.

2.9.2 Materiales

Hojas de papel bond, fólder

Libreta para notas,

Lapicero

Marcadores

Tinta para impresora

Grapas,

Clips

Computadora

Impresora 11

Page 18: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Fotocopiadora

Memoria USB

Perforadora,,

Engrapadora

2.9.3 Físicos

Edificio municipal

2.9.4 Financiamiento

Autogestión institucional

12

Page 19: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

CAPÍTULO III

PROCESO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO

ACTIVIDADES Y RESULTADOS

No. ACTIVIDADES RESULTADOS

1 Realización de los trámites

administrativos para la autorización del

ejercicio profesional supervisado.

Expediente completo

2 Reunión con el alcalde municipal y

coordinador de la oficina de

planificación municipal, para presentar

el proyecto de la actualización de la

monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

Se aceptó realizar la monografía del

municipio de Masagua

3 Gestiones municipales del

financiamiento

Autogestión

4 Elaboración del presupuesto Presupuesto elaborado

5 Elaboración 20 de ejemplares sobre la

monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

Se elaboraron 20 ejemplares sobre la

monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

6 Entrega del proyecto Proyecto entregado

7 Aprobación del proyecto Proyecto aprobado

Se obtuvo la información de investigación que apoyó la documentación de la

actualización de la monografía del municipio de Masagua, departamento de Escuintla.

Se elaboró la actualización de la monografía del municipio de Masagua, departamento

de Escuintla.

13

Page 20: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

3. Actividades y resultados

3.1. 1Esquematización del tema

Esta actividad se llevó a cabo el día 1 de julio donde se esquematizó el tema para

obtener una buena elaboración del documento informativo. Como resultado se

elaborará un documento informativo.

3.1.2 Selección de temas

Del 02 al 11 de julio se eligió el tema Monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

3.1.3 Realización de la investigación

Este trabajo se realizó del 14 de julio al 22 de agosto. Se logró la información

sobre la Monografía del municipio de Masagua, Escuintla.

3.1.4 Análisis documental

Se realizó del 25 al 29 de agosto, analizándose documentos, rectificando y

enmendando errores que se presentaron en el desarrollo del mismo.

3.1.5 Recopilación de datos

Este trabajo se hizo del 1 al 12 de septiembre, donde se logró recopilar datos con

diferentes personalidades del municipio, entrevistando e investigando en algunos

folletos.

3.1.6 Redacción y revisión del folleto

Esta actividad se efectuó del 16 septiembre al 14 de octubre y como resultado se

obtuvo una mejor redacción y corrección del trabajo.

3.1.7 Socialización del documento

El documento se socializó el 21 de octubre, donde se obtuvieron recomendaciones

importantes.

3.1.8 Corrección e impresión del documento

Esta actividad se realizó del 07 al 11 de octubre donde se logró la corrección del

trabajo y se llevo a cabo la impresión del mismo dándole una mejor presentación.

3.1.9. Distribución del documento

Esta actividad se realizó del 14 al 18 de octubre donde se visitó diferentes

instituciones educativas, bibliotecas y entidades del municipio de Masagua,

donde se logró evidenciar una buena aceptación al trabajo realizado.

14

Page 21: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

3.1.10. Evaluación del proyecto

Se realizó el 21 de octubre, estuvo a cargo del concejo municipal, personalidades del

municipio y docentes del mismo.

3.1.11. Presentación de documentos a estudiante

Se realizó del 23 al 24 de octubre donde los estudiantes recibieron complacidos el

documento que les brindará información detallada del municipio de Escuintla.

3.2 Productos y logros

3. 2.1 Producto

El producto es la actualización de la Monografía del municipio de Masagua del

departamento de Escuintla.

3.2.2 Logro

El logro es la elaboración de la monografía actualizada del municipio de Masagua del

departamento de Escuintla.

15

Page 22: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Humanidades

Departamento de Pedagogía

Melva Alicia Samora del Aguila

Actualización de la Monografía del Municipio de Masagua Departamento de

Escuintla

ASESESOR: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Guatemala, 2009

16

Page 23: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

ÍNDICE DESCRIPCIÓN PAG.

Introducción i

Historia 01

Etimología 01

Reseña histórica 02

Integración territorial 03

Costumbres y tradiciones 04

Geografía 05

Ubicación 05

Clima 06

Hidrografía 06

Topografía 08

Montañas y cerros 08

Geología 09

Altura 09

Habitantes 11

Educación 13

Salud 14

Principales actividades productivas 14

Ganadería 17

Metalurgia 18

Comercio informal 18

Servicios 19

Vías de comunicación 19

Recreación 20

Organización 20

División política 20

Servicios básicos 20

CONCLUSIONES 21

RECOMENDACIONES 22

BIBLIOGRAFÍA 23

17

Page 24: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

iiii

INTRODUCCIÓN

Los habitantes del municipio de Masagua del departamento de Escuintla debemos

tener al alcance datos actualizados, donde se enumeren aspectos sociales, históricos,

culturales, educativos, económicos, deportivos, así como centros turísticos existentes

del lugar donde habitamos.

Es necesario que como masagueños conozcamos los antecedentes históricos de

nuestro municipio, los cambios que éste ha sufrido desde su fundación hasta la época

actual.

Destacamos que se cuenta con una monografía del municipio que data del año 1983,

donde se hace mención de entidades ya desaparecidas y no se mencionan muchas que

actualmente inician su desenvolvimiento en pro de un mejor municipio, de allí la

importancia de actualizar la Monografía del municipio de Masagua, para que continúen

con este valioso apoyo educativo que ayudará a conocernos más y unirnos para seguir

por la senda del desarrollo social y educativo lo cual engrandecerá aun mas nuestro

municipio.

18

Page 25: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

1

MONOGRAFÍA DEL MUNICIPIO DE MASAGUA, DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

I HISTORIA

Los indígenas de la época por las necesidades de tener agua cerca de sus poblados

fundaron el pueblo a riveras de la corriente del rio Gualacate, y constaba de unos 30

ranchos ubicados en lo que es actualmente el parque municipal y el predio donde se

localiza la Iglesia Católica.

Fue el sacerdote español Toribio Benavente, conocido popularmente entre los suyos

como Motolinia, que quiere decir: pies descalzos en lengua indígena, el que Llevo a cabo

los trabajos de construcción de la Iglesia Católica en el lugar donde se levanta majestuosa

en nuestros tiempos, habiendo también por esos días sembrando la Ceiba Pentandra

que luce imponente y frondosa en el parque de la cabecera municipal. El 14 de julio de

1,536 la fecha en que se termino de construir: el templo, la cruz del perdón, que aun

conservan su misma posición como en los pueblos fundados por españoles, entre el

templo caótico y la Ceiba, que también se sabe fue sembrada en esa fecha que es

cuando surge Masagua.Las primeras personas que habitaron Masagua fueron: Leonardo

Martínez. Juan Gorgonio. Siriaca Florián. Hilario Gutiérrez. Ángela Aguilar. Jesús Solís.

Cayetana Blandón. María Carrera. Sus primeros Maestros fueron: Jesús Enríquez

Villanueva. Marina Ríos. Su primera vendedora en la gran Ceiba: Ángela Aguilar. Sus

primeras vendedoras de comida en la estación de la Bomba en Santa María: Cayetana

Blandón. Marina Carrera. Jesús Solís. Ángela Aguilar.

Su iglesia era un ranchito al igual que la Escuela. La Policía y la cárcel eran de madera.

Se contaba con una marranería, dos cantinas y una farmacia y su único transporte eran:

el tren en donde venia el correo y el pan que venia de Escuintla y otro poco por Obero,

mulas, caballos y carretas. Esto era lo que existe hasta en ese entonces.

II Etimología

Fuentes y Guzmán decia que Masagua significaba "venado que huye" , por las voces

"Mazat", "venado" y "lagui", que va. Segirn Arriola, "etimológicamente Masagua deriva del

nahuatl: Maza-hua-co, que significa "lugar de venado", así: "Mazatl" que significa

"venado " y "Hua" que es una partícula posesiva". (Arriola, 2003).

19

Page 26: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

2

III Reseña Histórica:

La independencia y la formación de la República tuvieron un impacto decisivo en la

transformación radical de la costa sur, por su debilidad para alcanzar un desarrollo

autónomo y caer pronto en las redes de la dependencia neocolonial

Dicha región fue destinada a la producción monocultivista para la exportación basada en

la propiedad latifundista.

El café en la boca costa, el banano, la caña de azúcar, la ganadería, el algodón, fueron

las principales explotaciones que homogeneizaron el paisaje y condenaron al recuerdo la

rica biodiversidad de la región.

"AI formarse la Federación Centroamericana, Masagua paso a formar parte del Distrito

2°., en el Circuito de Escuintla, según el articulo 36 de la Constitución del Estado de

Guatemala, de 1825". (Mejia, 1927).

Los textos coloniales identifican a Masagua como un pueblo formado por mulatos, y

pardos, lo que denotaría que el sistema colonial de explotación introdujo mano, de obra

de origen africano. Esta sufrió un proceso de mestizaje en relación tanto. Con el grupo

dominante, como con la población prehispánica. El resultado de ese proceso es la

desaparición de las particularidades étnicas para dar lugar a una población ladina,

proceso que culmina en el siglo XIX."Masagua, es un municipio que fue poblado

principalmente y primitivamente por algunas tribus indígenas que iniciaron poblar este

pueblo: siendo su objetivo primordial la fertilidad del suelo, ya que por la ubicación del

terreno por estar en la zona costera del pacifico es plano y de muy buena calidad

para toda clase de siembra, abundan la caña de azúcar, granos y legumbres, posee

así mismo muy buenas fincas y ricas haciendas de ganado". (Marure, 2003).

El antiguo poblado San Pedro mas agua, se erigio en municipio por disposición del

Organismo Ejecutivo del 1° de mayo de 1830.

20

Page 27: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

3

IV INTEGRACION TERRITORIAL

Comunidades que integran el municipio de Masagua, departamento de Escuintla

� Colonias

*Villas de San Juan *La Palomera (cabecera municipal)

*El Esfuerzo *Nuestra Señora de Candelaria

*La esmeralda (cabecera municipal) *El Divino Maestro

*La Esmeralda (aldea la Esmeralda) *María Auxiliadora ( caserío Los Lirios)

� Aldeas

*San Juan Mixtán *El Recuerdo

*El Milagro *El Astillero

*Málaga *Cuyuta

*Las Guacas *Llanitos

*La Aurora *La Esmeralda

*Centro Urbano *Obero

*La Guardianía *Santa Luisa

*San Miguel Las Flores

� Caseríos

*Los Lirios *Buena Fe I y II (aldea El Milagro)

*Mar Alfaro I y II ( El Astillero) *El Jardín ( El Astillero)

*La Primavera (El Astillero) *Versalles

*El Jute *Corralitos

*Quintas San Marcos *Los Lotes Nuevos La arenera (aldea Cuyuta)

*Cibeles *Monte Cristo

*El Oasis *El Laberinto

21

Page 28: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

4

*La Reforma *El Paraíso

*La Primavera ( aldea Obero) *El Martillo

*Los Lotes (aldea la Guardianía *La Sabana

* El Porvenir *El Dulce Nombre

*San Pedrito ( aldea El Milagro) *Línea 7

*Línea 6 *El Tesoro

*Los Llanos ( autopista al Puerto Quetzal)

� Litificaciones

*Las Victorias ( cabecera municipal) *Br Alejandro Bran ( cabecera municipal)

*Trinidad (aldea Cuyuta) *Marina de Torre Molinos I y II

*Costa Linda *Cataratas de Uxmel

*Cañadas de Torremolinos *Rotondas de Torre Molinos

*Colinas de Torre Molinos *Quintas Malibu I y II

*San Francisco *Villas del Mediterráneo

*La Naranjera *Villas de Cuyuta Don Alejandro

� Parcelamientos

*El Milagro *Cuyuta

*La Aurora

V Costumbres y tradiciones

Su feria titular es el viernes de dolores, siendo la mayor parte de la población de religión

católica

Fiesta titular

La feria patronal es en honor a la Virgen de Candelaria, durante la primera semana

del mes de febrero, prologándose por varios días con despliegue de entusiasmo

popular, presentando además de solemnes actos religiosos, eventos sociales y

deportivos.

Todas las festividades nacionales son celebradas con entusiasmo cívico,

destacando la participación de los centros de enseñanza. Además celebran fiestas

universales de navidad y año nuevo, así como varias de carácter religioso con mayor

solemnidad.

22

Page 29: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

5

Religiones

La religión católica con un 75%, siendo mayoritaria.

La religión evangélica con el 25%, contando con varios templos.

VI Geografía

Masagua es uno de los municipios del Departamento de Escuintla y desde

Guatemala, se puede acceder por la ruta nacional 3 o carretera Interoceánica CA-9,

que en el departamento une la cabecera, Escuintla, con el Puerto de San José. Es de

aclarar que esta carretera quedó marginada por la construcción de la autopista hacia

Puerto Quetzal, con lo que las poblaciones quedaron sobre una ruta ahora convertida

en secundaria. El ferrocarril dejó de transitar hace años.

De acuerdo con la Ley Preliminar de Regionalización de la República de Guatemala,

Masagua y los municipios del Departamento de Escuintla, pertenecen a la Región V o

Central, integrada también por los departamento de Sacatepéquez y Chimaltenango.

Esta región tiene una extensión territorial de 6,827 Kms2, equivalente al 6.27% del

territorio nacional. De este territorio, Masagua ocupa 448 Kms2, equivalente al 6.6% del

territorio regional y 10.2% del territorio departamental de Escuintla, que tiene una

extensión de 4,384.

VII Ubicación

El municipio de Masagua, como todo el departamento de Escuintla, se halla ubicado en

la zona costera del sur de Guatemala. Esta es una estrecha franja que está limitada, al

sur, por el océano Pacífico y al norte por la cordillera volcánica. Esta zona es

comúnmente subdividida en dos: la planicie costera, que tiene una altura de 0 m hasta

300 m sobre el nivel del mar; y la bocacosta, entre los 300 m y los 1,000 m sobre el

nivel del mar. La bocacosta es el límite entre la costa y el altiplano, o sea las tierras

ubicadas a más altura que los 1,000 m sobre el nivel del mar.

Tanto la bocacosta como la planicie se han visto beneficiadas a través del tiempo por la

naturaleza. Las cenizas que proceden de la cordillera volcánica, la abundancia de ríos

que bajan del altiplano, una precipitación pluvial generosa,

hicieron de la región una de las zonas más fértiles de todo el planeta. Esto dio lugar a

un bosque tropical húmedo pleno de una flora y fauna exuberantes.

23

Page 30: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

6

Es más, cerca del mar, ha existido una buena cantidad de esteros que han sido una

fuente de abundancia de alimentos y sal. Todavía en diciembre de 1838, el viajero

John Lloyd Stephens describe que cuando llegaron a Masagua, el bosque era tan

tupido que a las nueve de la mañana el sol no penetraba a través de la densa

vegetación.

El camino era apenas una vereda en el bosque y a menudo había que abrirse paso.

Quien ve hoy la Costa Sur, observa un panorama muy distinto al de la región antes de

la presencia humana. Hoy, del bosque exuberante solo quedan unos pequeños

vestigios a las orillas de los ríos o en los linderos de las fincas o de las haciendas

ganaderas. Todo lo demás fue destruido en diez mil años de ocupación humana,

aunque la conversión de la región en productora de bienes para la exportación fue la

que provocó tal acodicio.

VIII Clima

El carácter del clima es cálido húmedo, teniendo la temperatura una media anual de

25.5º, con variación mínima de 3.8º entre los meses menos cálidos (noviembre-enero,

con temperaturas promedio de 23.9) y los meses más calurosos (marzo-mayo, con

temperaturas medias de 35º).

La distribución diaria de la temperatura sigue una curva que alcanza los valores

máximos entre las 12:00 y las 15:00 horas y los valores mínimos entre las 19:00 y las

07:00 horas.

IX Hidrografía

El Municipio de Masagua está irrigado por los siguientes ríos, 19 en total:

• Achiguate

• Cueros o Mijangos

• La Pedrera

• Piedras Coloradas

• Ceniza

• La Cañada

• Limón

• Ulapa

• Cristalino

24

Page 31: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

7

• La Mora

• Naranjo.

• Agua Zarca

• Escalante

• La Virgen

• Quitasombrero

• Botón Blanco

• Guacalate

• Las Hojas y

• seco.

Existe, además, un riachuelo de nombre Placetas. Los zanjones conocidos son: El

Pájaro, Las Pozas, Orruego, La Morita, Los Ayotes, Poza de Dolores, Suquite, Las

Malicias, Marucas, Santa Elena y Zarco. Entre las quebradas se encuentran: del

Hacha, Frijolillar, Las Cañas, Monte Largo, del Muerto, Guayabillo, Las Trozas,

Quiebra, Hacha Seca, El Perol, La Pedrera, Limón y Quitasombrero. completan el

panorama hidrográfico.

Las lagunetas Cara Sucia, El Flor, El Lobón y Orruego.

Los ríos Achiguate y Guacalate son los más caudalosos. El Achiguate es el más

conocido no solo por su caudal, sino por los daños que ocasiona anualmente al salirse

de cauce, lo que desnuda la falta de planes tanto de prevención como de atención a las

emergencias. Como siempre, la población pobre es la más expuesta a la vulnerabilidad.

Manantiales que destacan:

� Poza de San Juan

Del cual se obtiene el agua potable que surte a la cabecera municipal de Masagua.

La precipitación pluvial aumenta gradualmente entre 703 a 2063 poniendo a Septiembre

y octubre ser los meses más lluviosos de la época, contando con un promedio de 109 a

115 días de lluvia. En relación a los recursos subterráneos la profundidad a que se

encuentra la capa friática es de 2 a 9 metros.

Los vientos predominantes en esta región aparecen únicamente durante la época del

invierno y corren de este a oeste y a veces son capaces de echar por tierra las siembras

cultivadas. Durante el verano no son significativos.

25

Page 32: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

8

En las haciendas y fincas los principales pastos que se usan en su orden de importancia

son: Pangola, zacatón y estrella africana. Aproximadamente el 50% de la tierra es

aprovechada para la Agricultura y el otro 50% dedicada a la ganadería. El río el Naranjo,

se ubica en el interior de la finca el Cóbano ubicada en el kilometro 75 carretera al Puerto

San José se encuentra una zona de humedad el mismo se encuentra a un costado norte

de la finca madre tierra o sea las dos fincas como consecuencia se desarrolla una serie

de pequeños riachuelos, dichos riachuelos hacen un pequeño recorrido para unirse en la

finca madre tierra, formando el rio que actualmente no tiene nombre, este rio pasa por el

interior del lugar llamado Granjas de Versalles y continua por finca Versalles, Aldea

Málaga, parcelas Santa Mónica y luego cruza la carretera una parte continua hasta

ingresar al ICTA y también en el interior de la finca ilusión hay otro pequeño rio este se

pierde en el interior de la finca Versalles por otro lado se encuentran en interior de la finca

la carabelas otro origen de rio este

se desarrollan por toda la finca Llamada cadis a un costando del campo de futbol, hasta

encontrarse con el otro.

Dentro de la finca Cádiz existen una serie de humedades que son: La pupado, el

chocoy división de la finca con la Aldea Aurora, como parte del recorrido llegan a la

Aldea el Jute estos ríos se van uniendo y a en aldea el Naranjo toman el nombre de

la misma. Esto se puede decir que es la hidrografía de rio el naranjo porque al llegar

al interior de la finca el Naranjo hasta Llegar a la autopista.

X Topografía

En general el territorio de este municipio es plano y sus suelos de color café rojizo, en

partes son suelos franco-arenosos, y franco arcillosos de color gris oscuro. Los suelos de

mayor productividad agrícola son profundos de textura franco arenosa y franca que

descansa sobre arena y grava. Son intensamente trabajados con cultivos limpios,

especialmente con caña y algodón.

XI Montañas y cerros

El Municipio de Masagua no tiene grandes variaciones en el relieve, el que posee las

características generales de la región costera del Pacífico. Solo se conocen como

montañas La Campana y Laguna Blanca. La altura promedio del municipio es de 100

msnm. El municipio tiene suelos de la serie Bucul de origen aluvial, siendo arcillas

neutras de color café rojizo; los suelos de textura franco arenosa son de productividad

agrícola y son intensamente trabajados con cultivos limpios, especialmente.

26

Page 33: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

9

XII Geología

La erosión de las montañas del norte del departamento de Escuintla provocó a lo largo

de los milenios, que los ríos depositaran enormes cantidades de sedimentos. Por su

parte, los volcanes también contribuyeron con enormes masas de cenizas.

De esta manera, la planicie en que se encuentra Masagua está formada por materiales

volcánicos variados, en forma de sedimentos aluviales o como productos eruptivos.

El clima y las condiciones del suelo han permitido la diversidad de zonas de vida con

que cuenta el país. En la región de la costa sur se pueden identificar primordialmente

dos zonas de vida: el bosque húmedo sub-tropical cálido y el bosque muy húmedo sub-

tropical cálido. Sin embargo, en la actualidad es raro encontrar vegetación en estado

natural, pues los bosques cedieron paso al cultivo de la caña de azúcar, el algodón, a

los pastos. Con baja densidad se pueden encontrar algunas de las especies

sobrevivientes: cedro, caoba, conacaste, matilisguate, las cuales tienen un importante

valor económico.

La configuración edáfica condiciona la climatología y las características de las unidades

bioclimáticas, siguientes (Cuadros No.7 y No.8), según el Mapa Temático “Zonas de

Vida Holdridge”.

XIII Altura

La altitud promedio del municipio es de 100 msnm, sin mayores variaciones. Su

cabecera municipal se ubica en los paralelos:

Longitud: 90º51´34”

Latitud: 14º12´05”

Sus colindancias son:

Norte: Escuintla y San Vicente Pacaya

Este: Guanagazapa e Iztapa

Sur: San José

Oeste: La Democracia.

XIV Habitantes

El Territorio del municipio es de 448 Kms2 y está habitado por 32,245 personas, para

una densidad poblacional es de 72 hab/Km2, inferior a la media nacional que se ubica

en 117 hab/Km2, para 2004.1 El idioma predominante en el municipio es el castellano,

pues la población indígena es mínima.

1 XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación. Instituto Nacional de Estadística, Julio 2003 27

Page 34: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

10

Según el XI Censo de Población y VI de Habitación (INE 2003), Masagua tiene una

población de 32,245 habitantes, distribuida en 51.27% hombres y 48.73% mujeres

(Cuadro No.2), que habitan 8,243 viviendas ubicadas en 173 lugares poblados: 1

pueblo (cabecera municipio.

Del total de habitantes mayores de 7 años, el 23.0% es analfabeta, especialmente en el

área rural y con mayor incidencia en mujeres, sin considerar a quienes han caído en

analfabetismo por desuso. Del total de analfabetas de 7 años y más, las mujeres

representan el 52.7%, mientras los hombres el 47.3%

Étnicamente la población se reconoce como maya solo el 4.6%, identificándose como

ladina el 95.1% y de otra procedencia étnica el 0.3%.

La población de Masagua, es sumamente joven, dado que el 53.1% aún no cumple 20

años y de este porcentaje, el 51.2% son hombres y 48.8% mujeres.

En el siguiente estrato, población entre 20 y 59 años (a priori, se considera como fuerza

laboral vigente), se ubica el 40.2% de la población y de este sector poblacional el 50.8%

son hombres y 49.2% mujeres.

El tercer estrato incluye a personas de 60 y más años (tercera edad) quienes

representan el 6.6% del total de la población con una distribución por género de 55.7%

hombres y 44.3% mujeres. El dato es válido para generar programas especiales para

el estrato.

La Población Económicamente Activa (PEA) del Municipio, considerando en la cifra a la

población de 7 años de edad y más, es del 33.7% y este porcentaje el

86.8% son hombres y 13.2% mujeres. Es importante hacer notar que estas cifras

pueden estar ocultando un fenómeno de invisibilidad del trabajo femenino, que

distorsiona la realidad y hace de menos su peso específico.

La población de Masagua padece hacinamiento, considerando que en el 47% de las

viviendas hay cinco y más residentes y que las viviendas que cuentan con sólo un

dormitorio representan el 64% (Cuadros Nos.4 y 5).

28

Page 35: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

11

Los materiales predominantes usados para la construcción de viviendas son: paredes

de block 68%, techos lámina metálica 96%, pisos de torta de cemento 56%. Estos

datos muestran una tipología de construcción claramente definida que dan a las

viviendas una menor vulnerabilidad en caso de sismos. Es de observar que aún existe

un gran porcentaje de casas con piso de tierra, lo que constituye un problema sanitario,

sobre todo, si se aúna el hecho de que las personas no usen calzado.

Datos de Población Municipio: Masagua, Escuintla

TOTAL HOMBRES MUJERES

Grupos de edad (en años) Total del

Rango

% de la Población

Total

Total del Rango

% de la Población Total de Hombres

Total del Rango

% de la Población Total de Mujeres

00 – 04 4,579 14.20 2,275 13.76 2,304 14.66 05 – 09 4,632 14.37 2,409 14.57 2,223 14.15 10 – 14 4,356 13.51 2,239 13.54 2,117 13.47 15 – 19 3,581 11.11 1,848 11.18 1,733 11.03 20 – 24 2,755 8.54 1,414 8.55 1,341 8.53 25 – 29 2,209 6.85 1,110 6.71 1,099 6.99 30 – 34 1,897 5.88 944 5.71 953 6.07 35 – 39 1,615 5.01 774 4.68 841 5.35 40 – 44 1,502 4.66 760 4.60 742 4.72 45 – 49 1,162 3.60 597 3.61 565 3.60 50 – 54 1,076 3.34 591 3.57 485 3.09 55 – 59 741 2.30 388 2.35 353 2.25 60 – 64 611 1.89 341 2.06 270 1.72 65 – 69 501 1.55 249 1.51 252 1.60 70 – 74 410 1.27 221 1.34 189 1.20 75 – 79 305 0.95 177 1.07 128 0.81 80 – 84 186 0.58 117 0.71 69 0.44 85 y más 127 0.39 78 0.47 49 0.31

TOTAL 32,245 16,532 15,713 % 100.0 100.00 51.27 100.00 48.73 100.00

Fuente: XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación.

29

Page 36: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

12

Distribución de Vivienda

Municipio: Masagua, Escuintla

Área Urbana Área Rural

Casos % Casos %

1,594 22 5,526 78

Total de Viviendas: 7,120

Fuente: XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación. INE, Julio 2003.

Distribución de Viviendas por área

Municipio: Masagua, Escuintla

30

Page 37: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

13

XV Educación

Análisis del desarrollo de los principales sectores en el Municipio de Masagua, los datos

presentan la siguiente información:

� Sector educación

Este sector se divide en dos sub sectores: Escolar y Extraescolar.

� Sub sector escolar

En el Municipio hay cobertura de cuatro niveles de Educación Escolar: Pre Primaria,

Primaria, Media y Universidad. El INE, 2003 informa sobre los niveles de Educación

Pre Primaria, Primaria y Media, de la siguiente manera:

� Sin Escolarización:

Un 28.3% de la población mayor de 7 años. Es importante señalar que niños y niñas

comprendidos / as entre los 7 y 14 años, que cronológicamente y por desarrollo bio-

psico-social, debieran estar en algún grado de la escuela primaria, el 49.9% no tienen

escolaridad, lo cual es trascendente para la vida del municipio, dado que supera la tasa

oficial de analfabetismo, que oficialmente se encuentra en 27.8% y estas personas

potencialmente se transforman en “clientes” de los programas de alfabetización.

� Nivel pre primario:

El 7.3% de la población mayor de 7 años. Esto obliga al personal docente de primer

grado de primaria, a hacer mayores esfuerzos, por el alto porcentaje de estudiantes sin

motricidad, prelectura y prematemática, lo cual incide en el rendimiento tanto como en

mayores índices de repitencia y deserción.

De acuerdo al Ministerio de Educación, en Masagua existían en el año 2003. 1

establecimiento público urbano de preprimaria, 25 establecimientos públicos rurales, 1

establecimiento privado urbano y ningún establecimiento privado para el área rural.

Esto evidencia que el Estado atiende básicamente a la población

parvulario, tanto en el área urbana como rural, mientras que la iniciativa privada

privilegia la inversión en el área urbana.

Sub sector extraescolar

En la línea formal de este subsector, sólo se detectó el Programa de Alfabetización.

En la línea no formal de educación extraescolar, se detectaron como actividades de

capacitación los siguientes

• Capacitación en salud, que ha formado, en todas las comunidades “Guardianes

de la Salud” y “Comadronas Adiestradas”. 31

Page 38: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

14

• Capacitación a COCODES de Primer Nivel, que desarrolla la Municipalidad, a

través de su Oficina Municipal de Planificación.

� Educación informal

Las actividades que se pueden reconocer dentro de la Educación Informal,

corresponde, a la transferencia de conocimientos para prácticas agrícolas, pecuarias y

artesanales, responden a necesidades de producción y económicas, sin otra finalidad

que la de formar mano de obra no clasificada.

Otra actividad que se puede reconocer dentro de este contexto educativo se relaciona

con la incorporación de personas a los elencos de danzas y bailes, la que se hace de

manera esporádica y cuya preparación es específica para las actividades festivas del

Municipio.

XVI Salud

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) cubre todas las

comunidades rurales, a través de la presencia de personal capacitado como los

Guardianes de Salud y las Comadronas Adiestradas, las cuales forman parte de la

estructura básica del Sistema Integrado de Atención en Salud (SIAS) para la vigilancia

epidemiológica en la población y la atención pre, durante y post parto,

con énfasis en mujeres en edad fértil y niños/as entre 0 y 1 años de edad. Los datos

estadísticos poblacionales se tratan temas relacionados con la salud.

XVII Principales actividades productivas

Un 80 por ciento del suelo masagueño se encuentra cubierto por: caña de azúcar,

habiendo además algunas siembras de a ajonjolí, pastizales, bambú, maíz y otros en

menor escala.

• En la agricultura

� Granos Básicos

� Maíz

� Ajonjolí

� Frutas

� Caña de azúcar

� Plantas Forestales, Ornamentales y Madereras

� Metalurgia

Tenemos la caña de azúcar que da un alto porcentaje a la economía.

32

Page 39: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

15

• Los ingenios azucareros con que cuenta son:

� Santa Ana

� Trinidad.

Se cultiva también: yuca blanca o sea morada, que se procesa en el mercado.

• Floristerías

� (Mayacrop) (Línea seis y siete).

Se cultivan variedades de flores para la exportación en diferentes viveros, estos juntos a

la colaboración de una Misión china y de Icta, se cultivan: Bambú, Arboles de Arveja

China, Carambola y otras frutas tropicales exóticas.

Semilleros de arroz, maíz, ajonjolí.

� PONY S.A.

Su producción se basa en el cultivo de plantas ornamentales en especial Cica y

Robeeline de las cuales un se exporta a Holanda en embarcación dando la oportunidad

de empleo a 55 personas del municipio.

� Frutas tropicales

Existen además siembras de arboles frutales como: mango, limón, banano, naranja y

otras.

La actividad económica principal de Masagua se concentra en el sector primario, en

especial en la agricultura, ocupando a un 60.5%.

Las actividades económicas principales en el municipio de Masagua, son:

El 65.0% de los hombres del municipio comprendidos en la PEA se dedican a la

agricultura, mientras en el caso de las mujeres es el 30.9%.

La caña de azúcar es la principal producción del municipio, alcanzando a generar más

de 1, 140,000 quintales y duplicando la extensión dedicada a otras actividades

productivas, como por ejemplo la ganadería.

� Exalgua S.A., Distribuidora Alimenticia del Sur, Línea 6

Se cultivan diferentes legumbres así como verduras entre las que tenemos:

Acelga, mostaza, esparrago, espinaca, Arveja China, Ocra, Jaiba, cebollín, ejote,

berenjena, onchoy o ayote, Lechuga, rábano chino.

Todo este producto se va para exportación a lo diferentes países de Norte América,

todo este producto es Chino.

Tenemos el cultivo de limón que se cosecha cada ocho días con una cantidad de

10,000 limones cada ocho también este producto se va a exportación, mango filipino,

33

Page 40: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

16

eI mango se cosecha en marzo cuando comienza el corte, se corta cada ocho días, el

80% se industrializa y el 20 % se utiliza para ayudar a Instituciones que ayudadas por

otros países.

� Finca San Cayetano

Producción de diferentes cultivos: caña de azúcar, maíz, piña, mango Tomy, lo

que más se cultiva es: caña de azúcar. Como bien sabemos que la caña de azúcar

nos sirve para producir azúcar y para otras cosas más. El Mango tomy y la piña son

exportados a los diferentes pises Centro Americanos.

� ICTA ( Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas )

Es una dependencia descentralizada del Ministerio de Agricultura, Ganadería y

Alimentación del gobierno de Guatemala responsable de generar y promover el uso de

la Ciencia y Tecnología Agrícola en el sector la cual esta actualmente administrada por

el Ingeniero Juan Alberto Quiñones.

a) Objetivo general de ICTA.

� Contribuir a elevar la productividad y rentabilidad sostenible del sector agrícola

mediante el desarrollo y transferencia de conocimientos materiales y métodos.

� Áreas Técnicas.

� Área de Productos Alimenticios

� Artesanías

Esta área enfoca sus acciones en el corto y mediano plazo a contribuir a lograr la

seguridad alimentaría del País entendiéndose esta como la condición que garantiza n

toda !a población el acceso permanente a una alimentación adecuada en cantidad y

calidad para alcanzar y mantener una vida sana y activa.

La seguridad alimentaria en Guatemala constituye una preocupación constante a nivel

de gobierno e instituciones de la sociedad civil manifestada principalmente en forma de

combate a la pobreza al respecto, la política nacional sobre seguridad.

Un 80 por ciento del suelo masagueño se encuentra cubierto por: caña de azúcar,

habiendo además algunas siembras de a ajonjolí, pastizales, bambú, maíz y otros en

menor escala.

Existe una producción de artesanías a través del Proyecto de Misión China en la Finca

ICTA Cuyuta denominado El Bambú del sur.

34

Page 41: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

17

En Masagua también se produce mucho lo que es: plátano, coco, distintas variedades

de mango, limón, naranja. Y también cuenta con algunas floristerías, todo esto aporta

una gran economía a Masagua ya sea llevada al mercado o para exportaciones.

También se produce granos básicos como lo son: maíz, frijol, estos se producen ya

sea para vender o consumo local.

• Piscicultura

Peces ornamentales (de colores), se introdujo la crianza y comercialización de los

peces de colores, esto se dio en granjas Versalles (en el municipio de Masagua). La

finca cria y comercializa tilapia contando con una producción mensual aproximada de

unas mensuales lo cual da oportunidad de empleo a 25 personas. En el Km 80 de

aldea Cuyuta en la finca Santa Inés propiedad de el señor Aníbal Martínez se cría la

tilapia del sur donde se ubica el restaurante se puede degustar Platillos al gusto

elaborados con el pez a su elección

� Producción forestal

Aunque ya se mencionó de la existencia de bosques de maderas preciosas, ya la

densidad de los mismos es muy poca.

XVIII Ganadería

� El ganado vacuno, produce carne leche y derivados.

� Ganado porcino (cochiqueras)

� Aves de corral

� Crianza y engorde para producir carne.

� Y en menos cantidad el ganado equino y caprino.

La industria láctea es también importante, alcanzando una producción de 5,400,000

litros de leche, lo que significa que la ganadería también contribuye a la

homogeneización del paisaje, al convertir en pastizales los territorios que antes

albergaban bosques.

• Avicultura

En esta actividad se manifiesta tanto en la economía familiar de subsistencia

( aves de corral), tanto como en la economía tecnificada. Existe una empresa que se

dedica a la explotación de pollo de engorde, con una producción de 1, 282,275

unidades al año. En Masagua tenemos granjas del municipio: se procesan unas 400 a

500 aves su proceso es de cada 50 días aproximadamente en el año se procesan unas

seis cosechas donde al municipio una economía muy grande.

35

Page 42: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

18

Tenemos granjas: Los mángales, los almendros, Boquerón, San Miguel, El Quetzal.

• Ganado porcino

� Granja la Ceiba, Parcela 30, Línea 6, Parcelamiento Cuyuta.

Pertenece a empacadora Toledo, es una granja de crianza y engorde de cerdos,

exportaciones para San José Pínula y Guatemala, cada ocho o cada quince días, de

dos meses se trasladan para la granja de engorde y en seis meses están de sacarlos,

es una producción continua la producción de cada 10 a 15 días es de 10 a 12 animales

de 250 libras cada cerdo toda !a producción se industrializa, también se tiene engorde

de ganando vacuno.

� Granjas San Jorge

Pertenece a empacadora Toledo, es una granja de engorde, exportaciones para Centro

América y consumo local la producción semanal es de 1200 animales y es una

producción continua, el 75 % de la producción se industrializa y el 25 % se vende en pie

y frescos.

XIX Metalurgia

• SIDEGUA

Fundidora de Hierro para la producción de acero una pinta de generación eléctrica a base

de carbón natural. Esta empresa se basa en el procesamiento de la chatarra, la

recolectan compran las seleccionan, compactan y funden, siendo la materia prima para la

elaboración de laminas, mallas y hierros, etc.

Tiene fuentes de trabajo, la mayoría de empleados son de Masagua, contribución de

impuestos, energía eléctrica, transporte de carga, contribuye al desarrollo del municipio,

aunque es una gran fuente de contaminación para todos en Escuintla y no solo para

Masagua

XX Comercio informal

Masagua, a! tener solo una vía de acceso hacia el Puerto San José, se tenia

incorporado el comercio informal, con ventas de comida, ventas de fruta, en lo recorrido

de la carretera, actualmente solo hay ventas al final de la autopista al Puerto Quetzal.

En dicha autopista hay ahora otra fuente de ingreso, como lo son los balnearios,

refinería y otras empresas considerables.

36

Page 43: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

19

XXI Servicios

Los servicios, en el municipio, se aglomeran en la Cabecera Municipal, siendo los

siguientes:

Un 8.9% de la población se dedica al comercio por mayor y menor, para hacer un total

de 765 personas. 544 de ellas son hombres y 221 mujeres.

Esta es la principal actividad femenina que las estadísticas consideran productivas,

superada solo por los servicios comunales, sociales o personales, en que trabajan 250

mujeres. Otros servicios con que cuenta el municipio de Masagua, son: puesto de

salud, correos, telégrafos, teléfonos, agua potable, iglesia parroquial, escuelas, Policía

Nacional Civil.

XXII Vías de comunicación

� Transporte

Las personas que se dedican al comercio, alcanzó la cifra de 358, personas, de las

cuales 16 eran mujeres y su medio de transporte lo realizaban en camiones o

camionetas para transportar la mercadería a la cabecera departamental .

Ahora existe una línea de transporte mas fluyente y efectiva entre la cabecera

departamental y la cabecera municipal, que presta el servicio con diez autobuses. Sin

embargo, la mayor parte de la población utiliza el transporte que transita entre el Puerto

de San José y la capital de la república.

El caballo como medio de transporte aún se utiliza, aunque solo por aquellas familias

que tienen posibilidad de sostener algún ejemplar. El ferrocarril ya no circula más.

XXIII Recreación

La recreación popular, es la práctica de algún deporte y los más practicados son fútbol y

básquetbol. De este último deporte se construyó una cancha a un costado del templo

católico, mientras que el fútbol también cuenta con una cancha. Por lo común, las

familias tienen como diversión familiar la radio y la televisión. La feria patronal es

aprovechada para el comercio tanto como para el esparcimiento.

El parque central cuenta con un kiosco de cemento y asbesto, que sustituyó al antiguo

de madera, lo que lo convierte también en un lugar de distracción, aunque los vecinos

no lo frecuenten. Según datos de pobreza (SEGEPLAN), la población en Masagua en

situación de pobreza abarca al 41.4% de la población y en extrema pobreza al 3.8%,

quedando el 45.2 % en situación de no pobreza.

37

Page 44: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

20

XXIV Organización

La organización poblacional se manifiesta a través de las siguientes figuras:

a. COCODES de Primer Nivel en el 100% de las comunidades

b. Juntas Escolares (COEDUCAS), en alrededor de la mitad de las comunidades y

sin datos de cobertura poblacional, pues las Instituciones de Servicios

Educativos, informan directamente a PRONADE.

c. Comités, en el 100% de las comunidades con diferentes objetivos y nombres,

siendo los más comunes: Pro Mejoramiento, de Agua, Comités evangélicos y

católicos, bancos comunales (de mujeres).

d. Comités de Jóvenes

XXV División política

Ingenios, Estaciones, Agrícolas, Micro-Parcelamientos, Colonias, Caseríos,

Agropecuarias, Lotificaciones, Empresas, Aldeas, Haciendas, Granjas, Labores,

Fincas, Parcelas.

XXVI Servicios básicos

El municipio de Masagua tiene una cobertura aceptable de iluminación artificial por

energía eléctrica, dado que la fuente informa que alcanza el 77.6% del total de

viviendas. Todavía un 17.7% se alumbra con candelas, lo que denota la pobreza de la

población.

38

Page 45: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

21

CONCLUSIONES

� Se elaboro una monografía con datos reales, actualizados hasta el día de

hoy, los cuales fueron extraídos en las distintas instituciones que

colaboran para el bienestar del municipio de Masagua departamento de

Escuintla.

� Se recopiló información con datos históricos del municipio de Masagua,

dándose a conocer a las autoridades municipales y educativas de dicho

municipio, ya que será de apoyo informativo y documental para la

población en general.

� Se dio a conocer a la población masagueña por medio de ejemplares del

módulo de la monografía del municipio de Masagua, departamento de

Escuintla, los diferentes lugares turísticos, y el desarrollo que este tiene

dicho municipio a través de la agroindustria existentes.

39

Page 46: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

22

RECOMENDACIONES

� Que las autoridades municipales y comunitarias siempre estén anuentes a

brindarle información acerca de la monografía de su municipio a todo el que lo

necesite.

� Que las autoridades educativas y municipales den promoción al módulo de

monografía del municipio de Masagua, departamento de Escuintla.

� Que los directores de los diferentes establecimientos educativos vean el módulo

como una fuente de información acerca de la actualización de lo monografía del

municipio de Masagua, departamento de Escuintla.

� Que la población en general vea el módulo como una guía turística actualizada

del municipio.

40

Page 47: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

23

BIBLIOGRAFÍA

1.- Del Castillo Morales, Kendel Adolfo. Monografía de Masagua, departamento de

Escuintla, Editorial José de Pineda Ibarra, 1976.

2.- Klein Larios Lesly Gabriela. Monografía de Masagua departamento de, Escuintla,

Impresos Apuy Escuintla, 1982.

3.- Municipalidad de Masagua, Escuintla. Oficina de relaciones Publicas, Plan 0perativo

Anual, 2008.

4.- Pineda Ibarra, José. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia. Guatemala,

1,920 pp. 308-311

5.- Thompson, Eric S. Arqueología Guatemalteca. Institución Carnegie de Washington,

1957. 231 pp.

41

Page 48: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

CAPITULO IV

PROCESO DE EVALUACIÓN

4. Evaluación

Tomando en cuenta que la evaluación es un proceso de realización continua basada en

un análisis critico que contribuye de una forma correcta en la toma de decisiones entre

las distintas fases del proyecto, sus metas y objetivos preestablecidos, haciendo énfasis

en las modificaciones necesarias provocadas por su contexto inmediato es por eso que

se evalúa el proyecto de la siguiente manera:

4.1 Evaluación de diagnóstico

La evaluación en esta fase se realizo por medio de la técnica de la observación directa,

entrevistas y listas de cotejo agregándole aspectos filosóficos, políticos y legales,

propuestos por el Licenciado Ezequiel Arias, lo que me permitió evidenciar el alcance

de los objetivos iniciales de la etapa, tales como tiempo establecido, obtención de in

formación mas completa sobre institución y determinar la problemática con sus causas

y efectos mas sobresalientes.

4.2.-Evaluación del perfil

La evaluación de esta fase se efectuó con el Señor Alcalde y Concejo Municipal del

municipio de Masagua departamento de Escuintla por el medio de la técnica de

observación directa, de opiniones de la población masagueña y obtener ideas para

enriquecer cualitativa y cuantitativamente el proyecto en todas las etapas a desarrollar.

4.3.- Evaluación de la ejecución

En esta fase del proyecto se destaco el análisis y el control de las etapas y actividades

que se sugirieron en el plan trazado, en su inicio, en el proceso y el final del mismo,

decidiendo la propuesta siguiente:

- Control constante del cronograma de actividades.

- Reuniones con el Señor Alcalde y Consejo Municipal.

- Realización de la técnica de observación directa.

- Requerir opiniones a personalidades importantes de la población.

42

Page 49: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

4.4- Evaluación final

Esta evaluación se efectuó con el Señor alcalde, concejo municipal. docentes y

personalidades importantes del municipio Masagua del departamento de Escuintla, por

medio de una lista de cotejo y reunión de estudiantes del nivel medio, para dar a

conocer los esfuerzos invertidos, para que presenciaran lo realizado, la efectividad, la

eficacia y el proceso mismo que han llevado a alcanzar el cumplimiento de todo lo

planificado.

43

Page 50: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

CONCLUSIONES.

• Con este proyecto se le brindará a la corporación municipal del municipio de

Masagua del departamento de Escuintla la oportunidad de dar a conocer a la

población masagueña y personalidades que nos visiten, los datos más

importantes de este pujante territorio, de sus avances, de sus atrasos y de sus

posibilidades a un mayor desarrollo.

• Se creo una monografía con datos reales, actualizados proporcionados por

distintas instituciones que colaboran para el bienestar del municipio de Masagua

de departamento de Escuintla.

• El documento informático sobre la Monografía del municipio de Masagua del

departamento de Escuintla es un gran aporte para los docentes de los diferente

centros educativos del nivel medio de este municipio.

• La Monografía del municipio de Masagua del departamento de Escuintla ayudará

mucho a los estudiantes de esta población porque les permitirá conocer

antecedentes y consecuentes del lugar donde se desenvuelven y los impulsará a

mejorar la situación en que se encuentran actualmente.

44

Page 51: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

RECOMENDACIONES

• Qué la Corporación Municipal del municipio de Masagua del departamento de

Escuintla, de a conocer por todos los medios a su alcance la Monografía de este

municipio para que toda la población aprenda a vivir en armonía, que luchen por

lograr su desarrollo, pues solo conociendo el pasado se puede mejorar el futuro.

• Qué las diferentes instituciones del municipio de Masagua del departamento de

Escuintla a través de la Monografía de este municipio se atrevan a hacer historia

realizando actividades, programas o campañas en pro de un mejor municipio.

• Qué todos los docentes de los diferentes centros educativos del municipio de

Masagua del departamento de Escuintla, incluyan en sus clases la enseñanza de

la Monografía de este municipio para ir haciendo conciencia en la juventud de los

valores cívico-culturales que todos le debemos a la tierra que nos vio nacer.

• Que la población del municipio de Masagua del departamento de Escuintla y

personalidades que nos visiten conozcan esta bella tierra masagueña a través

de esta Monografía.

45

Page 52: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

BIBLIOGRAFÍA

1.- Aguilar, José Antonio; Alberto Block c/o Editorial Trillas S. A. Ave. 5 de mayo N. 43-

105. México D.F. 2,007.

2.- Ayala Ramírez Jaime y JARAMILLO S., Luis Javier. Guía de Gestión de Proyectos.

Editora Guadalupe Ltda. Santa Fe, Bogotá D. C. Colombia, 1998.

3.- Blanca Urbina, Gabriel. Evaluación de Proyectos 3ª Edición McGraw-Hill, México

1986, 339 pp.

4.- Bosco Bernal, Juan. Formulación, Ejecución y Evaluación de Proyectos Educativos a

Nivel Local. 2ª Edición UNESCO/CAP Litografía Lil S. A. San José, Costa Rica1993.

169 pp.

4.-Direccion General de Investigación (DIGI) Guía para la Elaboración de Proyectos de

Investigación. Universidad de San Carlos de Guatemala, 2005. 5 pp.

5.- García García, Edwin Roberto y otros, PROPEDÉUTICA PARA EL EJERCICIO

PROFESIONAL SUPERVISADO ( E.P.S. ) Facultad de Humanidades, departamento de

Pedagogía, Universidad de San Carlos de Guatemala, 8ª. Edición, Guatemala, abril de

2,006.

6.- Gil, Gladis. Curso: Formulación y Elaboración de Proyectos. Compilación de

Documentos Ministerio de Finanzas Publicas. Guatemala. SF. 20 pp.

7.-Guandalini, Bruno. Guía para la Elaboración, Diseño y Administración de Proyectos

(aspectos generales). 2ª Edición UNESCO/CAP Litografía Lil S. A. San José, Casta

Rica. 1993. 72 pp.

8.- Méndez Pérez, José Bedel, PROYECTOS (elementos propedéuticos, 6ª. Edición

corregida y aumentada. Guatemala, 2006.

46

Page 53: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

APÉNDICE

47

Page 54: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

PLAN DE DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL

I. Parte informativa

Epesista: Melva Alicia Samora del Aguila

Carné: 200350248

Institución: Municipalidad de Masagua, Escuintla.

Dirección: 1era. Calle entre 4ta. y 5ta. avenida de la zona 1

Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Fecha de ejecución: Mayo

II. Justificación

Para la realización de una investigación en este caso un diagnóstico

institucional, conlleva la clasificación de las situaciones que presentan, por medio de la

aplicación de diversas técnicas, motivo por lo cual se redacta el presente plan de

investigación donde se detallan las actividades a realizar para lograr los objetivos

propuestos. Planificar el trabajo a realizarse es uno de los principales principios de la

administración por lo que es necesario planificar en cualquier ocasión.

III. Objetivo general

Investigar y obtener toda la información de la municipalidad del municipio de

Masagua departamento de Escuintla, mediante la utilización de instrumentos y la

guía de los 8 sectores para que ayuden a elaborar el diagnóstico institucional.

IV. Objetivos específicos

� Observar el trabajo que se realiza en cada una de las oficinas

� Platicar o entrevistar al personal que atiende cada una de las oficinas

� Identificar con que recursos cuenta la municipalidad

� Aplicar los instrumentos necesarios para recabar la información necesaria

� Analizar documentos los cuales tengan referencias sobre la municipalidad de

Masagua

� Proponer soluciones a la problemática detectada

� Verificar si es viable y factible

� Redactar el diagnóstico Institucional

Page 55: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

V. Metas

� Se redactara el diagnóstico institucional

� Entrevistará al personal de la oficina

� Se aplicarán los instrumentos necesarios para recabar la información sobre la

municipalidad

� Se analizaran los documentos necesarios que den información sobre la

municipalidad

� Se seleccionara 1 de los problemas seleccionados

� Se estudiara bien para ver si es viable y factible

VI. Actividades

� Presentarle la solicitud correspondiente al alcalde municipal.

� Iniciar con el trabajo de ejercicio profesional supervisado, en la institución.

� Pasar los diferentes instrumentos para la obtención de los datos

correspondientes.

� Utilizar la guía de los ocho sectores.

� Revisar documentos en el archivo de la institución en las oficinas y fuera de la

institución, como por ejemplo en las bibliotecas, otros.

� Depuración de la información obtenida.

� Listar y analizar los problemas encontrados en la municipalidad.

� Se propondrán las soluciones correspondientes al caso.

� Se redactara el diagnóstico institucional.

� Entrega del diagnóstico institucional al catedrático asesor.

VII. Recursos

a. Humanos

� Epesista

� Asesor

� Autoridades municipales

� Autoridades de la facultad de humanidades

� Pobladores de la comunidad

b. Materiales

Page 56: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

� Computadora

� Hojas papel bond

� Lápiz

� Lapicero

� Impresora

� Fotocopias

� Cuaderno de apuntes

� Documentos escritos

VIII. Evaluación

Se evaluará desde el principio hasta el final, determinado por los instrumentos

pasados en cada actividad de acuerdo al cronograma realizado, los cuales en su

conjunto dieron como resultado la elaboración y presentación del diagnóstico

institucional.

Page 57: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

PLAN DEL PERFIL DEL PROYECTO

I. Parte informativa

Epesista: Melva Alicia Samora del Aguila

Carné: 200350248

Institución: Municipio de Masagua.

Dirección: Km 70 Carretera al Puerto de San José Escuintla

Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Fecha de ejecución: Junio

II. Justificación

Después de haber de realizado el diagnóstico institucional de la municipalidad de

Masagua, se detectó de acuerdo al resultado de los análisis de viabilidad y factibilidad

una necesidad y es la actualización de la monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla, por lo que se hace necesario la elaboración del plan del

perfil del proyecto para establecer las actividades a realizar para lograr los objetivos

propuestos.

III. Objetivo general

Elaborar el perfil del proyecto de la actualización de la monografía del municipio

de Masagua, departamento de Escuintla.

IV. Objetivos específicos

� Determinar con claridad la necesidad detectada en el diagnóstico

� Identificar los recursos con que cuenta la municipalidad de Masagua, para

incluirlos en el perfil del proyecto.

V. Metas

� Se redactara el perfil del proyecto

� Se aplicarán los instrumentos necesarios para recabar la información sobre la

monografía del municipio de Masagua.

� Se analizaran los documentos necesarios sobre la monografía.

Page 58: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

VI. Actividades

� Reuniones con autoridades municipales

� Reuniones con autoridades de la Facultad de Humanidades

� Elaboración del presupuesto del proyecto

� Pasar los diferentes instrumentos para la obtención de los datos

correspondientes.

� Se redactara el perfil del proyecto

� Elaboración y presentación del perfil del proyecto

VII. Recursos

a. Humanos

� Epesista

� Asesor y supervisor

� Autoridades municipales

� Autoridades de la Facultad de Humanidades

b. Materiales

� Computadora

� Hojas papel bond

� Lápiz

� Lapicero

� Impresora

� Fotocopias

� Cuaderno de apuntes

� Documentos escritos

VIII. Evaluación

La evaluación estará presente durante el proceso de la elaboración del perfil

del proyecto, utilizando diversas modalidades para realizarlo.

Page 59: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

PLAN PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO

I. Parte informativa

Epesista: Melva Alicia Samora del Aguila

Carné: 200350248

Institución: Municipio de Masagua .

Dirección: Km 70 Carretera al Puerto de San José Escuintla.

Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Fecha de ejecución: Julio

II. Justificación

Después de haber elaborado y culminado la etapa del perfil del proyecto donde se

clarifica de forma detallada las actividades para lograr el propósito de elaborar la

actualización de la monografía del municipio de Masagua, departamento de Escuintla,

se hace necesario la elaboración del plan de la ejecución del proyecto para establecer

las actividades a realizar y lograr los objetivos propuestos.

III. Objetivo general

Ejecutar de forma ordenada y detallada las actividades plasmadas en el perfil

del proyecto.

IV. Objetivos específicos

� Realizar las actividades del perfil del proyecto

� Identificar los recursos humanos y materiales con que cuenta la municipalidad de

Masagua, para incluirlos en la ejecución de las actividades.

V. Metas

� Se redactara la ejecución del proyecto

� Se aplicarán los instrumentos necesarios para realizar la ejecución del proyecto

� Se analizaran los documentos necesarios para realizar la ejecución del

proyecto.

Page 60: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

VI. Actividades

� Reuniones con autoridades de la Facultad de Humanidades

� Selección de ejes temáticos

� Análisis de ejes temáticos

� Redacción de objetivos

� Selección del tema

� Investigación del tema

� Recopilación de información del tema

� Elaboración del diagnóstico de la municipalidad de Masagua.

� Elaboración del perfil del proyecto

� Elaboración de la ejecución del proyecto

� Proceso de evaluación del proyecto

� Elaboración y entrega del informe final

VII. Recursos

a. Humanos

� Epesista

� Miembros de las instituciones

� Asesor y supervisor

� Autoridades municipales

� Autoridades de la Facultad de Humanidades

b. Materiales

� Computadora

� Hojas papel bond

� Impresora

� Fotocopias

� Cuaderno de apuntes

� Documentos escritos

VIII. Evaluación

La evaluación estará presente durante el proceso de la elaboración de la ejecución

del proyecto, utilizando diversos instrumentos.

Page 61: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

PLAN PARA LA EVALUACIÓN FINAL DEL PROYECTO

I. Parte informativa

Epesista. Melva Alicia Samora del Aguila

Carné: 200350248

Institución: Municipio de Masagua.

Dirección: Km 70 Carretera al Puerto de San José Escuintla.

Asesor: Lic. Ezequiel Arias Rodríguez

Fecha de ejecución: Agosto

II. Justificación

Una de la etapas del ejercicio profesional supervisado es la evaluación final ya

que esta nos ayuda a establecer si se cumplieron los objetivos establecidos en cada

una de las etapas anteriores es decir en el diagnóstico, perfil del proyecto y la ejecución

del proyecto para lo cual se elabora el presente plan para detallar la forma de

evaluación.

III. Objetivo general

Determinar si los objetivos trazados en cada una de las etapas fueron logrados.

IV. Objetivos específicos

Aplicar instrumentos adecuados para la evaluación de las etapas del diagnóstico,

perfil y ejecución del proyecto.

V. Actividades

� Establecer y elaborar instrumentos de evaluación

� Aplicar los instrumentos de evaluación tomando en cuenta las distintas etapas

del ejercicio profesional supervisado

� Evaluación de los resultados e interpretación

Page 62: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

VI. Recursos

a. Humanos

� Epesista

� Miembros de la comunidad

� Asesor y supervisor

� Autoridades municipales

� Autoridades de la Facultad de Humanidades

b. Materiales

� Computadora

� Hojas papel bond

� Impresora

� Fotocopias

� Cuaderno de apuntes

� Documentos escritos

VII. Evaluación

La evaluación estará presente durante el proceso de elaboración de la

ejecución del proyecto, utilizando diversos instrumentos.

Page 63: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FALCULTAD DE HUMANIDADES

DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO

Guía de entrevista para autoridades municipales, educativos, estudiantes y habitantes

del municipio de Masagua, departamento de Escuintla.

Instrucciones: coloque una “X” de acuerdo a su criterio, según el enunciado que

presentado.

1.- ¿Conoce la monografía del municipio de Masagua?

SI____ NO____

2.- ¿Se cuenta con lugares arqueológicos dentro del municipio?

SI____ NO____

3.- ¿Considera que es necesario actualizar la monografía del municipio de Masagua?

SI____ NO____

4.- ¿Existen facilidades para visitar lugares turísticos dentro del municipio?

SI____ NO____

5.- ¿Sabe en que fecha fue declarado como municipio Masagua?

SI____ NO____

6.- ¿Conoce la mayoría de aldeas, colonias, fincas y parcelamientos del municipio?

SI____ NO____

Page 64: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

7.- ¿Conoce de que origen viene la palabra Masagua?

SI____ NO____

8.- ¿Conoce el significado de la palabra Masaguit?

SI____ NO____

9.- ¿Sabe cual fue la primera tribu que habitó en Masagua?

SI____ NO____

10.-¿Sabe en que fecha es la feria titular de Masagua?

SI____ NO____

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN

Page 65: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

LISTA DE COTEJO

Guía de entrevista para el diagnóstico

Autoridades municipales, educativas, estudiantes y habitantes del municipio de

Masagua, departamento de Escuintla.

No. Preguntas No. de

personas

encuestadas

Total de

respuesta

SI

Total de

respuesta

NO

1 Conoce la monografía del municipio

de Masagua.

50

22

28

2 Se cuenta con lugares

arqueológicos dentro del municipio.

50

8

42

3 Considera que es necesario

actualizar la monografía del

municipio de Masagua.

50

35

15

4 Existen facilidades para visitar

lugares turísticos dentro del

municipio.

50

30

20

5 Sabe en que fecha fue declarado

municipio Masagua.

50

15

35

6 Conoce la mayoría de aldeas,

colonias, fincas y parcelamientos del

municipio.

50

10

40

7 Conoce de que origen viene la

palabra Masagua.

50 7

43

8 Conoce el significado de la palabra

Masaguit

50 4 46

9 Sabe cual fue la primera tribu que

habitó en Masagua.

50

10

40

10 Sabe en que fecha es la feria titular

de Masagua

50

25

25

Page 66: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

PROCESO DE EVALUACIÓN

Evaluación de la etapa de diagnóstico

No.

INDICADORES

SI NO

1 Se cumplió con la planificación realizada con anticipación para la

elaboración del diagnóstico

X

2 Se encontró la bibliografía necesaria para obtener información sobre

la municipalidad de Masagua

X

3 Las autoridades, lideres comunitarios y parte de la población

aportaron la información que se les solicitó

X

4 Se contó con información y documentación escrita sobre la institución X

5 Se contó con la colaboración de las autoridades de las

municipalidades para obtener la información

X

6 La información fue suficiente para detectar los problemas de la

institución

X

7 El diagnóstico permitió identificar un problema prioritario y proponer

una solución que se trabajará en el ejercicio profesional supervisado

X

8 Se concluyó el trabajo de diagnóstico en el tiempo estipulado X

9 Las técnicas que se utilizaron en la elaboración del diagnóstico fueron

adecuadas y productivas

X

10 El informe de diagnóstico fue elaborado de acuerdo a las

especificaciones de la Facultad de Humanidades

X

Interpretación

Los resultados que se obtuvieron en el cuadro anterior, permiten conocer que la

etapa de diagnóstico del ejercicio profesional supervisado, se realizó de acuerdo a lo

planificado, utilizando técnicas adecuadas y contando con los recursos humanos,

materiales y bibliográficos necesarios, lo que permitió identificar un problema prioritario

para ser solucionado.

Page 67: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

EVALUACIÓN DEL PERFIL DEL PROYECTO

No.

INDICADORES

SI NO

1 El perfil del proyecto fue elaborado de acuerdo a la programación de tiempo

que se estableció en el cronograma.

X

2 Para la elaboración del perfil del proyecto se siguió el formato establecido

por la Facultad de Humanidades.

X

3 Los objetivos del proyecto dan una respuesta al problema identificado como

prioritario.

X

4 El proyecto planificado representa una solución al problema prioritario. X

5 Se planifico en base a los recursos disponibles y a las necesidades

planteadas por la municipalidad.

X

6 El proyecto planificado tiene la posibilidad de ser ejecutado con éxito. X

7 Los objetivos y las metas del perfil del proyecto se adecuan a la realidad y

necesidades de la comunidad beneficiada.

X

8 El tiempo programado para la elaboración del perfil del proyecto fue

suficiente.

X

9 El tiempo programado para la ejecución conviene a los intereses y

necesidades de la institución.

X

10 Se revisó y aprobó el perfil del proyecto. X

Interpretación

Los resultados que se obtuvieron evidencian la ejecución de la etapa, a través de los

aspectos a ejecutar durante el tiempo programado.

Page 68: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

EVALUACIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO

No. INDICADORES

SI NO

1 Se elaboró la actualización de la monografía del municipio de Masagua,

departamento de Escuintla.

X

2 Se lograron los objetivos propuestos en el perfil del proyecto. X

3 Las actividades que se programaron permitieron culminar con éxito el

proyecto.

X

4 El proyecto ejecutado dio como resultado la solución que se esperaba para

el problema priorizado.

X

5 Fue suficiente el presupuesto contemplado en el perfil del proyecto

elaborado.

X

6 Se contó con la asesoría técnica en el perfil del proyecto. X

7 El cronograma establecido para esta etapa se cumplió según la

programación.

X

8 Se obtuvo el apoyo institucional para la ejecución del proyecto. X

9 Se tuvo apoyo de otras organizaciones para la ejecución del proyecto. X

10 Las actividades programadas se realizaron en su totalidad. X

Interpretación

Los objetivos y metas se alcanzaron según lo planificado en el perfil del proyecto.

Page 69: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

EVALUACIÓN FINAL

No.

INDICADORES

SI

NO

1 Se realizó la etapa de diagnóstico como se tenía planificado X

2 El diagnóstico realizado aporto la información requerida para efectos del

ejercicio profesional supervisado

X

3 Se elaboró el perfil con base a la información proporcionada por el

diagnóstico.

X

4 El perfil del proyecto respondió al problema detectado, permitiendo plantear

una solución viable y factible.

X

5 Se ejecutó el proyecto en el tiempo previsto X

6 La ejecución del proyecto respondió a los objetivos y metas propuestas.

X

7 El producto entregado vino a satisfacer a la institución donde se realizó el

ejercicio profesional

X

8 Se evaluaron las etapas del ejercicio profesional supervisado para

determinar el nivel de logro de los objetivos y actividades programadas.

X

9 Se cumplió con el tiempo programado para realizar las actividades de cada

una de las etapas.

X

10 Se tienen los elementos necesarios para la elaboración del informe final del

ejercicio profesional supervisado.

X

Interpretación

La evaluación final permite confirmar los logros alcanzados en cada una de las etapas del ejercicio profesional supervisado determinando que se lograron los objetivos y las metas trazadas, dando respuesta al problema detectado por medio de la ejecución del proyecto.

Page 70: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

ANEXOS

48

Page 71: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Masagua, 03 de julio de 2008

Sr. Alejandro Bran de la Rosa Alcalde Municipal Masagua

Por este medio me permito saludarle y a la vez deseándole éxitos en sus

labores administrativas.

La presente lleva la finalidad de solicitar autorización para realizar una

investigación a cerca de la monografía del municipio de Masagua del

departamento de Escuintla como parte del Examen Practico Supervisado EPS que

estaré realizando de acuerdo a previa planificación y programación de la misma.

Sin otro particular y agradeciendo la atención y aprobación a la misma me

suscribo de usted.

Atentamente

______________________________

Melva Alicia Samora del Aguila No de Cedula E-5 25430

Page 72: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt
Page 73: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt
Page 74: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt
Page 75: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

SECCIÓN

FOTOGRÁ-

FICA

49

Page 76: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Municipalidad de Masagua

Municipalidad auxiliar Ubicada en Torremolinos, Masagua

Page 77: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Iglesia Católica de Masagua

Ceiba ubicada en el parque central de Masagua

Page 78: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Calle principal de Masagua

Rio El Naranjo

Page 79: Melva Alicia Samora del Aguila - biblioteca.usac.edu.gt

Campo de futbol de aldea Cuyuta

Laguna de Los Cisnes