Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Fotografiacutea Marta Saiz
Memoria 2019
1 Quieacutenes somos
2 En terreno
3 Educacioacuten para la justicia global
4 Comunicacioacuten
5 Transparencia
1 Quieacutenes somos
MauritaniaPalestina
RD Congo
Maliacute
Cuba
Colombia
El SalvadorJordania
Irak
Liacutebano
FilipinasYibuti
4
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La entidad
El trabajo
La Associacioacute Catalana per la Pau nace en 1990 impulsada por un colectivo de hombres y mujeres vinculados a varias organizaciones y movimientos sociales comprometidos en la lucha por la paz y el desarme y en la transformacioacuten de las relaciones Norte-Sur del planeta
Desde entonces hemos realizado proyectos de desarrollo y accioacuten humanitaria en 25 paiacuteses con maacutes de 50 entidades socias locales
Somos una organizacioacuten comprometida en la transformacioacuten de las condiciones de vida de las po-blaciones maacutes desfavorecidas y en el logro de estructuras sociales maacutes justas la plena expresioacuten de los derechos individuales y colectivos y la erradicacioacuten de la pobreza
Trabajamos para posibilitar en todo el mundo el ejercicio de aquellos derechos que garanti-zan la dignidad de las personas Lo hacemos a partir de instrumentos como la cooperacioacuten al desarrollo la accioacuten humanitaria la educacioacuten y la sensibilizacioacuten la movilizacioacuten social y la incidencia poliacutetica
Conjuntamente con organizaciones de la sociedad civil desarrollamos proyectos en varios paiacuteses del mundo En Cataluntildea sumamos sinergias y compartimos esfuerzos con otras enti-dades e instituciones que tambieacuten reivindican un mundo maacutes justo y solidario
5
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Las personas
Junta directiva raquo Presidente Xavier Cutillas
raquo Vicepresidenta Mogravenica Rueda
raquo Tesorero Albert Company
raquo Secretaria Agravegata Sol
raquo Vocal Ricard Saacutenchez
raquo Vocal Maria Joseacute Pardo
raquo Vocal Ghassan Saliba
raquo Vocal Ana Basanta
raquo Vocal Jordi Garrell
raquo Vocal Carla Rabell
raquo Vocal Jordi Riboacute
Equipo teacutecnico raquo Administracioacuten y proyectos Joana Marineacute
raquo Proyectos Mafalda Alcaacutentara
raquo Proyectos Tere Palop
raquo Comunicacioacuten Rebeca Febrer
En 2019 tambieacuten trabajaron y colaboraron con nosotros raquo Bernat Marregrave
raquo Lucas Zamora
raquo Mariona Folguera
raquo Martiacute Busquets
raquo Gerard Paituviacute
raquo Paula Nasarre
raquo Cristina Castellana
raquo Anna Enrech
raquo Claire Chastain
raquo Maria Garcia
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
1 Quieacutenes somos
2 En terreno
3 Educacioacuten para la justicia global
4 Comunicacioacuten
5 Transparencia
1 Quieacutenes somos
MauritaniaPalestina
RD Congo
Maliacute
Cuba
Colombia
El SalvadorJordania
Irak
Liacutebano
FilipinasYibuti
4
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La entidad
El trabajo
La Associacioacute Catalana per la Pau nace en 1990 impulsada por un colectivo de hombres y mujeres vinculados a varias organizaciones y movimientos sociales comprometidos en la lucha por la paz y el desarme y en la transformacioacuten de las relaciones Norte-Sur del planeta
Desde entonces hemos realizado proyectos de desarrollo y accioacuten humanitaria en 25 paiacuteses con maacutes de 50 entidades socias locales
Somos una organizacioacuten comprometida en la transformacioacuten de las condiciones de vida de las po-blaciones maacutes desfavorecidas y en el logro de estructuras sociales maacutes justas la plena expresioacuten de los derechos individuales y colectivos y la erradicacioacuten de la pobreza
Trabajamos para posibilitar en todo el mundo el ejercicio de aquellos derechos que garanti-zan la dignidad de las personas Lo hacemos a partir de instrumentos como la cooperacioacuten al desarrollo la accioacuten humanitaria la educacioacuten y la sensibilizacioacuten la movilizacioacuten social y la incidencia poliacutetica
Conjuntamente con organizaciones de la sociedad civil desarrollamos proyectos en varios paiacuteses del mundo En Cataluntildea sumamos sinergias y compartimos esfuerzos con otras enti-dades e instituciones que tambieacuten reivindican un mundo maacutes justo y solidario
5
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Las personas
Junta directiva raquo Presidente Xavier Cutillas
raquo Vicepresidenta Mogravenica Rueda
raquo Tesorero Albert Company
raquo Secretaria Agravegata Sol
raquo Vocal Ricard Saacutenchez
raquo Vocal Maria Joseacute Pardo
raquo Vocal Ghassan Saliba
raquo Vocal Ana Basanta
raquo Vocal Jordi Garrell
raquo Vocal Carla Rabell
raquo Vocal Jordi Riboacute
Equipo teacutecnico raquo Administracioacuten y proyectos Joana Marineacute
raquo Proyectos Mafalda Alcaacutentara
raquo Proyectos Tere Palop
raquo Comunicacioacuten Rebeca Febrer
En 2019 tambieacuten trabajaron y colaboraron con nosotros raquo Bernat Marregrave
raquo Lucas Zamora
raquo Mariona Folguera
raquo Martiacute Busquets
raquo Gerard Paituviacute
raquo Paula Nasarre
raquo Cristina Castellana
raquo Anna Enrech
raquo Claire Chastain
raquo Maria Garcia
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
1 Quieacutenes somos
MauritaniaPalestina
RD Congo
Maliacute
Cuba
Colombia
El SalvadorJordania
Irak
Liacutebano
FilipinasYibuti
4
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La entidad
El trabajo
La Associacioacute Catalana per la Pau nace en 1990 impulsada por un colectivo de hombres y mujeres vinculados a varias organizaciones y movimientos sociales comprometidos en la lucha por la paz y el desarme y en la transformacioacuten de las relaciones Norte-Sur del planeta
Desde entonces hemos realizado proyectos de desarrollo y accioacuten humanitaria en 25 paiacuteses con maacutes de 50 entidades socias locales
Somos una organizacioacuten comprometida en la transformacioacuten de las condiciones de vida de las po-blaciones maacutes desfavorecidas y en el logro de estructuras sociales maacutes justas la plena expresioacuten de los derechos individuales y colectivos y la erradicacioacuten de la pobreza
Trabajamos para posibilitar en todo el mundo el ejercicio de aquellos derechos que garanti-zan la dignidad de las personas Lo hacemos a partir de instrumentos como la cooperacioacuten al desarrollo la accioacuten humanitaria la educacioacuten y la sensibilizacioacuten la movilizacioacuten social y la incidencia poliacutetica
Conjuntamente con organizaciones de la sociedad civil desarrollamos proyectos en varios paiacuteses del mundo En Cataluntildea sumamos sinergias y compartimos esfuerzos con otras enti-dades e instituciones que tambieacuten reivindican un mundo maacutes justo y solidario
5
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Las personas
Junta directiva raquo Presidente Xavier Cutillas
raquo Vicepresidenta Mogravenica Rueda
raquo Tesorero Albert Company
raquo Secretaria Agravegata Sol
raquo Vocal Ricard Saacutenchez
raquo Vocal Maria Joseacute Pardo
raquo Vocal Ghassan Saliba
raquo Vocal Ana Basanta
raquo Vocal Jordi Garrell
raquo Vocal Carla Rabell
raquo Vocal Jordi Riboacute
Equipo teacutecnico raquo Administracioacuten y proyectos Joana Marineacute
raquo Proyectos Mafalda Alcaacutentara
raquo Proyectos Tere Palop
raquo Comunicacioacuten Rebeca Febrer
En 2019 tambieacuten trabajaron y colaboraron con nosotros raquo Bernat Marregrave
raquo Lucas Zamora
raquo Mariona Folguera
raquo Martiacute Busquets
raquo Gerard Paituviacute
raquo Paula Nasarre
raquo Cristina Castellana
raquo Anna Enrech
raquo Claire Chastain
raquo Maria Garcia
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
MauritaniaPalestina
RD Congo
Maliacute
Cuba
Colombia
El SalvadorJordania
Irak
Liacutebano
FilipinasYibuti
4
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La entidad
El trabajo
La Associacioacute Catalana per la Pau nace en 1990 impulsada por un colectivo de hombres y mujeres vinculados a varias organizaciones y movimientos sociales comprometidos en la lucha por la paz y el desarme y en la transformacioacuten de las relaciones Norte-Sur del planeta
Desde entonces hemos realizado proyectos de desarrollo y accioacuten humanitaria en 25 paiacuteses con maacutes de 50 entidades socias locales
Somos una organizacioacuten comprometida en la transformacioacuten de las condiciones de vida de las po-blaciones maacutes desfavorecidas y en el logro de estructuras sociales maacutes justas la plena expresioacuten de los derechos individuales y colectivos y la erradicacioacuten de la pobreza
Trabajamos para posibilitar en todo el mundo el ejercicio de aquellos derechos que garanti-zan la dignidad de las personas Lo hacemos a partir de instrumentos como la cooperacioacuten al desarrollo la accioacuten humanitaria la educacioacuten y la sensibilizacioacuten la movilizacioacuten social y la incidencia poliacutetica
Conjuntamente con organizaciones de la sociedad civil desarrollamos proyectos en varios paiacuteses del mundo En Cataluntildea sumamos sinergias y compartimos esfuerzos con otras enti-dades e instituciones que tambieacuten reivindican un mundo maacutes justo y solidario
5
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Las personas
Junta directiva raquo Presidente Xavier Cutillas
raquo Vicepresidenta Mogravenica Rueda
raquo Tesorero Albert Company
raquo Secretaria Agravegata Sol
raquo Vocal Ricard Saacutenchez
raquo Vocal Maria Joseacute Pardo
raquo Vocal Ghassan Saliba
raquo Vocal Ana Basanta
raquo Vocal Jordi Garrell
raquo Vocal Carla Rabell
raquo Vocal Jordi Riboacute
Equipo teacutecnico raquo Administracioacuten y proyectos Joana Marineacute
raquo Proyectos Mafalda Alcaacutentara
raquo Proyectos Tere Palop
raquo Comunicacioacuten Rebeca Febrer
En 2019 tambieacuten trabajaron y colaboraron con nosotros raquo Bernat Marregrave
raquo Lucas Zamora
raquo Mariona Folguera
raquo Martiacute Busquets
raquo Gerard Paituviacute
raquo Paula Nasarre
raquo Cristina Castellana
raquo Anna Enrech
raquo Claire Chastain
raquo Maria Garcia
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
5
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Las personas
Junta directiva raquo Presidente Xavier Cutillas
raquo Vicepresidenta Mogravenica Rueda
raquo Tesorero Albert Company
raquo Secretaria Agravegata Sol
raquo Vocal Ricard Saacutenchez
raquo Vocal Maria Joseacute Pardo
raquo Vocal Ghassan Saliba
raquo Vocal Ana Basanta
raquo Vocal Jordi Garrell
raquo Vocal Carla Rabell
raquo Vocal Jordi Riboacute
Equipo teacutecnico raquo Administracioacuten y proyectos Joana Marineacute
raquo Proyectos Mafalda Alcaacutentara
raquo Proyectos Tere Palop
raquo Comunicacioacuten Rebeca Febrer
En 2019 tambieacuten trabajaron y colaboraron con nosotros raquo Bernat Marregrave
raquo Lucas Zamora
raquo Mariona Folguera
raquo Martiacute Busquets
raquo Gerard Paituviacute
raquo Paula Nasarre
raquo Cristina Castellana
raquo Anna Enrech
raquo Claire Chastain
raquo Maria Garcia
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
6
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
lafedecat Organizaciones para la justicia global
Es una red que promueve la accioacuten colectiva de las 117 entidades afilia-das Trabaja activamente para conseguir la justicia social y la erradica-cioacuten de las desigualdades en otros lugares del mundo y en nuestro te-rritorio mediante la cooperacioacuten al desarrollo la defensa y promocioacuten de los derechos humanos y el fomento de la paz
Redes y alianzas
Nuestra labor tiene menos sentido sin la participacioacuten ciudadana y sin el trabajo conjunto y coordinado con otras ONG e instituciones que tambieacuten trabajan por un mundo maacutes justo y solidarioEl trabajo en red constituye un instrumento para favorecer la defensa de los derechos hu-manos y la proyeccioacuten poliacutetica de nuevos modelos de desarrollo humano para facilitar un intercambio de experiencias praacutecticas en los diferentes aacutembitos de intervencioacuten y para for-talecer las ONGD como agentes de la cooperacioacuten internacional en diaacutelogo con los agentes gubernamentales e intergubernamentales
Participamos en diferentes redes y espacios de coordinacioacuten a nivel nacional estatal y eu-ropeo entre otros los siguientes
taulacolombiaorg Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Cologravembia
Es un espacio de concertacioacuten formado por ONG sindicatos administra-ciones puacuteblicas y entidades del mundo acadeacutemico surgido en 2002 Sus objetivos principales son la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos hu-manos en Colombia asiacute como el apoyo a una solucioacuten poliacutetica negociada que tiene como marco de referencia las recomendaciones de Naciones Unidas y otros organismos internacionales
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
7
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
violenciadegenereorg Plataforma unitaria contra las violencias de geacutenero
Pretende contribuir al cambio hacia una sociedad maacutes justa igualitaria y libre de violencia machista emprendiendo a nivel local autonoacutemico y estatal diferentes actividades y proyectos de prevencioacuten sensibiliza-cioacuten e incidencia asiacute como de apoyo a movimientos de mujeres en el mundo con la colaboracioacuten de la ciudadaniacutea y trabajando en red con otras entidades e instituciones
focircat Federacioacute Catalana drsquoOrganitzacions Internacionalment Reconegudes
Es una red que nace para estimular y proporcionar recursos a la partici-pacioacuten de las entidades catalanas en el escenario internacional y a tra-veacutes de su representacioacuten hacer abogaciacutea del papel de las organizaciones civiles en los centros de decisioacuten poliacutetica internacional
remedesorg Red Euro-Mediterranea de la Solidaridad
La componen 22 miembros y socios de 17 paiacuteses y tiene como objetivo fomentar el desarrollo de la accioacuten Sur-Sur y Norte-Sur a partir de la colaboracioacuten entre las entidades miembros en las temaacuteticas siguien-tes lucha contra la exclusioacuten social la pobreza y el racismo acceso a la educacioacuten y la cultura derechos de las mujeres hombres y nintildeos desarrollo sostenible medio ambiente y cultura de paz
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
2 En terreno
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
9
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Damos respuesta a la inseguridad alimentaria que padecen las mujeres en el Ciacuterculo de YeacutelimaneacutePaiacutes Maliacute Periacuteodo 2018-2020El proyecto es una continuidad de un proyecto anterior ejecutado entre los antildeos 2014 y 2016 que implicoacute a 20 asociaciones y 2259 mujeres horticultoras del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute en la regioacuten de Kayes
Se trata de ofrecer continuidad y dar un paso adelante en este proceso y conseguir que los huertos produzcan durante todo el antildeo (tambieacuten en la estacioacuten de lluvias y en la estacioacuten maacutes calurosa y seca) mejorar la situacioacuten econoacutemica de las mujeres con la conservacioacuten transformacioacuten y comercializacioacuten de los excedentes de los huertos y aprovechar los cono-cimientos y las dinaacutemicas del proyecto previo para intensificar el empoderamiento de las mujeres mediante su participacioacuten activa en los asuntos comunitarios con la implicacioacuten de las regidoras escogidas en las elecciones municipales de noviembre de 2016
gt Objetivo especiacuteficoContribuir a la reduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria del Ciacuterculo de Yeacutelimaneacute mediante el empoderamiento de las mujeres horticultoras y de sus asociaciones
gt Resultados1 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres
horticultoras a partir de la ampliacioacuten de la superficie cultivable la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas el cultivo durante todo el antildeo y la comercializacioacuten de los excedentes
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
10
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y sus comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
3 Se ha incrementado la participacioacuten y el protagonismo de las mujeres en la gestioacuten de los asuntos comunales y municipales
gt Fondos aprobados (euro) 72080
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Rubiacute
gt Entidad socia local Association Malienne de Solidariteacute et de Coopeacuteration Internationale pour la Deacuteveloppement (AMSCID)
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
11
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Consolidamos las capacidades econoacutemicas y la formacioacuten de las mujeres de Hodh el GharbiPaiacutes Mauritania Periacuteodo 2018-2020Contribuir a la seguridad y soberaniacutea alimentaria y nutricional de la poblacioacuten de Gatt Teydouma mediante el desarrollo agropecuario y el empoderamiento de las mujeres hara-tines (antiguas esclavas o sus hijas) a traveacutes de la horticultura y la ganaderiacutea
El proyecto recupera una hectaacuterea de terreno gestionada por una asociacioacuten de mujeres de las adouabas (poblados de antiguos esclavos) mediante la construccioacuten de un pozo y un huerto cerrado que cultivaraacuten 50 mujeres
Asiacute mismo se forma a estas mujeres en teacutecnicas mejoradas de cultivo higiene y segu-ridad nutricional gestioacuten asociativa y cooperativa y comercializacioacuten y se las dota de semillas de productos adaptados al medio asiacute como de animales para complementar la agricultura con la ganaderiacutea Los excedentes de produccioacuten son introducidos en los dos grandes mercados regionales en los pequentildeos mercados populares que hay en el muni-cipio y en las pequentildeas tiendas comunitarias de las diferentes adouabas
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
12
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoReduccioacuten de la vulnerabilidad alimentaria de Hodh el Gharbi para la actividad horticultora
gt Resultados1 Mejoradas las condiciones baacutesicas de salud de las mujeres horticultoras y de sus
comunidades a partir del incremento de nutrientes en la dieta baacutesica y un entorno salubre
2 Se han aumentado y diversificado los rendimientos agriacutecolas de las mujeres horticultoras mediante la apropiacioacuten de teacutecnicas hortiacutecolas mejoradas y la comercializacioacuten de los excedentes
gt Fondos aprobados (euro) 1773132
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet Grupo Zeroset-i-meacutes (trabajores y trabajadoras del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet)
gt Entidad socia local El Karamat
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
13
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuimos a la prevencioacuten y a la lucha contra el Eacutebola en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2020Proyecto de emergencia para fomentar y fortalecer la implicacioacuten comunitaria en la lucha contra la epidemia de Eacutebola en la regioacuten de Kivu Norte al este del paiacutes
Ante la raacutepida propagacioacuten del virus y constatada la resistencia de las comunidades frente a la accioacuten por parte de los agentes sanitarios y humanitarios implementamos un proyecto que pretende reforzar a las organizaciones de base de los barrios y los pueblos de toda la regioacuten
En coordinacioacuten directa con el Cluacutester Salud de Kivu Norte se realiza una intensa cam-pantildea de informacioacuten y sensibilizacioacuten sobre la enfermedad sus riesgos tratamiento y medidas de prevencioacuten Tambieacuten se impulsa la creacioacuten de comiteacutes de alerta temprana y accioacuten preventiva inmediata para aquellos supuestos en que se detecten casos sospe-chosos de Eacutebola
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar las capacidades de la poblacioacuten de las ciudades de Beni y Butembo y del territorio de Beni para la identificacioacuten control y reduccioacuten del riesgo de contraer Eacutebola
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
14
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzados los Comiteacutes de Salud Popular los Comiteacutes de Salud Agraria y los Comiteacutes
de Salud Escolar y articulados comiteacutes de respuesta para afrontar la epidemia de Eacutebola y otras enfermedades
2 Mejorada la comunicacioacuten con la poblacioacuten y su conocimiento acerca de los riesgos que comporta el virus Asegurada la promocioacuten de comportamientos favorables hacia la prevencioacuten contencioacuten y erradicacioacuten de la epidemia
gt Fondos aprobados (euro) 1712833
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Etoile du Sud
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
15
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Accioacuten comunitaria por el derecho a la salud y a la proteccioacuten en la regioacuten de Kivu NortePaiacutes Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Periacuteodo 2019-2021Se contribuye al desarrollo humano sostenible y al acceso a los derechos sociales y cultura-les mediante el fomento de espacios comunitarios para la convivencia
La situacioacuten de conflicto que vive la zona este del paiacutes desde los antildeos 90 ha provocado una permanente vulneracioacuten de los derechos baacutesicos de la poblacioacuten congolesa entre ellos el derecho a la salud y el derecho a una vida libre de violencia
El proyecto promueve la implicacioacuten de la ciudadaniacutea en la accioacuten comunitaria a traveacutes de acciones como la dotacioacuten de equipos moacuteviles de salud para atender las necesidades de las poblaciones maacutes aisladas o para atender a viacutectimas de violencia especialmente mujeres y nintildeos
Tambieacuten impulsa comiteacutes de alerta temprana y de construccioacuten de paz tanto para la vigilancia de la salud de la poblacioacuten como para su proteccioacuten ante situaciones o ame-nazas violentas
gt Objetivo especiacuteficoIncrementar y mejorar las capacidades de la poblacioacuten del territorio de Beni y las ciuda-des de Beni y Butembo para contribuir a la construccioacuten de paz y al acceso al derecho a la salud
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
16
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Reforzadas las capacidades de las organizaciones de base para la defensa de sus
derechos la incidencia poliacutetica la previsioacuten de enfermedades y conflictos la cohabitacioacuten paciacutefica y el desarrollo
2 Mejorado el acceso y la disponibilidad de servicios meacutedicos primarios asiacute como la informacioacuten relativa a aspectos baacutesicos sobre salud y enfermedades con especial incidencia en el Eacutebola para la poblacioacuten residente y las personas internamente des plazadas y refugiadas
3 Incrementada la capacidad de defensa y proteccioacuten de mujeres y nintildeos ante las violencias de geacutenero y contra la infancia cometidas por los diferentes actores armados
4 Consolidadas las capacidades de la entidad socia local a la hora de rendir cuentas ante la poblacioacuten y hacer extensiva su actividad a otros barrios pueblos y comunidades de la regioacuten con el fin de avanzar hacia la pacificacioacuten y el desarrollo sostenible de la provincia y del paiacutes
gt Fondos aprobados (euro) 16616778
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona Ayuntamiento de Manresa Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet
gt Entidad socia local Etoile du Sud
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
17
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Contribuyendo a la construccioacuten de paz en Colombia a traveacutes del trabajo con viacutectimas de desaparicioacuten forzadaPaiacutes Colombia Periacuteodo 2018-2019Fomentar la construccioacuten de paz en Colombia y promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales de los Llanos Orientales en el Sistema In-tegral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en cinco municipios de esta regioacuten Villavicencio Granada La Macarena Vista Hermosa y San Joseacute del Guaviare Se busca promover la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales en la Jurisdiccioacuten Especial por la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en cinco munici-pios de los Llanos Orientales en la JEP CEV y UBPD con enfoque de geacutenero y eacutetnico
gt Resultados1 150 viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales se empoderan para
exigir sus derechos ante la JEP CEV y UBPD
2 Los titulares de obligaciones disponen de informacioacuten cualificada que se presenta ante el SIVJRNR (JEP CEV UBPD)
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
18
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Los titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para favorecer la participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los mecanismos del SIVJRNR (CEV JEP UBPD) en cumplimiento del punto quinto de los Acuerdos de Paz
gt Fondos aprobados (euro) 120590
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
19
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Implementacioacuten del Acuerdo de Paz y participacioacuten efectiva de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada en Narintildeo ante el SIVJRNRPaiacutes Colombia Periacuteodo 2019-2020Se promueve la participacioacuten de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extraju-diciales del departamento de Narintildeo en el Sistema Integral de Verdad Justicia Reparacioacuten y Garantiacuteas de No Repeticioacuten (SIVJRNR) creado a partir del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP
El proyecto surge como propuesta de continuidad del trabajo que el Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda la Associacioacute Catalana per la Pau y la Associacioacute Accioacute Internacional per la Pau vienen realizando conjuntamente con viacutectimas de desaparicioacuten forzada en los Llanos Orientales de Colombia desde el antildeo 2009
Se implementaraacute en los municipios de Pasto Ipiales y Tumaco con el fin de fomentar la participacioacuten de las viacutectimas en la Jurisdiccioacuten Especial para la Paz (JEP) en la Comisioacuten de la Verdad (CEV) y en la Unidad de Buacutesqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBVD)
gt Objetivo especiacuteficoPromover los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y ejecuciones extrajudiciales a traveacutes de una Ruta Integral de Trabajo en Narintildeo
gt Resultados1 180 viacutectimas de desaparicioacuten forzada se empoderan para exigir sus derechos ante la
JEP la CEV y la UBPD Se realizan diferentes actividades imparticioacuten de un ciclo
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
20
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
formativo con viacutectimas atencioacuten psicosocial juriacutedica y forense elaboracioacuten de un diagnoacutestico sobre las afectaciones en mujeres afrodescendientes viacutectimas de desa paricioacuten forzada y elaboracioacuten de planes personales de buacutesqueda
2 Las instituciones locales participan en la elaboracioacuten de un Plan Regional de Buacutesqueda y en los pilotos organizados en los cementerios regionales
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones actuacutean para la efectividad de los derechos de las viacutectimas de desaparicioacuten forzada y la implementacioacuten del Acuerdo de Paz Se consigue a traveacutes del acompantildeamiento internacional la implementacioacuten de una estrategia de incidencia poliacutetica y de comunicacioacuten nacional e internacional y la elaboracioacuten de material didaacutectico
gt Fondos aprobados (euro) 241800
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Colectivo Sociojuriacutedico Orlando Fals Borda
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
21
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Garantizando la seguridad alimentaria mediante el desarrollo agropecuario local y sosteniblePaiacutes Cuba Periacuteodo 2017-2019Se contribuye a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas y periurbanas de tres mu-nicipios de la Ciudad de la Habana a traveacutes del desarrollo sostenible de las producciones pecuarias de ocho Cooperativas de Creacutedito y Servicios que agrupan a maacutes de un millar de productores y productoras y a sus familias
El proyecto contempla los siguientes ejes fundamentales de accioacuten
raquo Fortalecer y generar viacutenculos y redes de produccioacuten y venta mediante el apoyo a la Seguridad Alimentaria y Nutricional de los tres municipios Potenciar los mercados locales como factores de desarrollo local participativo y de base comunitaria
raquo Dar acceso a insumos y servicios con vista a aumentar la produccioacuten pecuaria de las cooperativas haciendo eacutenfasis en el equipamiento la tecnologiacutea y la formacioacuten
raquo Fomentar la agroecologiacutea en las iniciativas del sector pecuario urbano y periurbano con la incorporacioacuten de praacutecticas sostenibles en el manejo de los recursos naturales para la alimentacioacuten del ganado y la recuperacioacuten de suelos y tierras
raquo Generar capacidades en las cooperativas y sus miembros mediante la formacioacuten teacutec-nica y gerencial con enfoque en igualdad de geacutenero
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
22
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoPotenciar la produccioacuten y la eficiencia de ocho cooperativas agropecuarias en tres munici-pios de la Habana para la produccioacuten y venta de leche de cabra y sus derivados e incremen-tar la disposicioacuten de alimentos saludables en los mercados locales
gt Resultados1 Se estaacuten fortaleciendo las redes municipales para la gestioacuten de la seguridad
alimentaria en los tres municipios
2 Se estaacuten mejorando las capacidades productivas e incorporando praacutecticas agroecoloacutegicas en la produccioacuten urbana y periurbana de la leche de cabra de estas cooperativas
3 Se estaacuten incrementando las capacidades teacutecnicas gerenciales y de gestioacuten de las cooperativas incluyendo medidas de igualdad y equidad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 16777620
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Asociacioacuten Cubana de Produccioacuten Animal En agrupacioacuten con el Casal drsquoAmistat Catalagrave-Cubagrave de Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
23
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La Canasta Campesina una alianza estrateacutegica para la produccioacuten y el consumo sostenible y equitativoPaiacutes El Salvador Periacuteodo 2017-2020Contribuir a generar un nuevo modelo de produccioacuten y consumo alternativo en El Salvador basado en la agroecologiacutea la sostenibilidad la corresponsabilidad social y la participacioacuten democraacutetica en el sistema alimentario
El proyecto se lleva a cabo en Comasagua municipio rural salvadorentildeo de 12000 habi-tantes situado en la cordillera del Baacutelsamo La zona presenta altos niveles de pobreza y vulnerabilidad climaacutetica y tradicionalmente se ha dedicado a un cultivo temporal y pre-cario como el del cafeacute sin control ni acceso a los recursos naturales
Para hacer frente a estas carencias el proyecto pretende incorporar diferentes ejes inno-vadores en el funcionamiento de la cooperativa la Canasta Campesina haciendo hincapieacute en la utilizacioacuten de las Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y la Comunicacioacuten (TIC) para mejo-rar la comercializacioacuten de los productos en los mercados locales y la puesta en marcha de mecanismos de transferencia y reacuteplica del proyecto
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
24
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Objetivo especiacuteficoImpulsar una alianza estrateacutegica entre productores y consumidores para la produccioacuten agro-ecoloacutegica y el consumo solidario y sostenible en El Salvador
gt Resultados1 Articulada una red de intercambio de conocimientos entre colectivos implicados
para la replicabilidad del modelo de desarrollo socioeconoacutemico impulsado por la Canasta Campesina
2 Fomentado el consumo ecoloacutegico responsable y solidario mediante relaciones comerciales y sociales de corresponsabilidad y apoyo mutuo entre campesinas consumidoras instituciones empresas y otros colectivos implicados
3 Incrementada la productividad y el acceso a los mercados mediante la incorporacioacuten de las TIC a la Canasta Campesina
gt Fondos aprobados (euro) 200000
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local La Canasta Campesina
En agrupacioacuten con el Secours Populaire Franccedilais y AID Consulting
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
25
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Empoderar a las mujeres refugiadas para la eliminacioacuten de la violencia de geacutenero y el ejercicio de sus derechosPaiacuteses Liacutebano y Jordania Periacuteodo 2017- 2020Contribuir a la prevencioacuten deteccioacuten y erradicacioacuten de la violencia hacia las mujeres refugia-das provenientes de Siria en los paiacuteses vecinos de Liacutebano y Jordania
El programa pretende incidir sobre el derecho a la salud garantizando necesidades baacutesicas e incorporando una liacutenea estrateacutegica promoviendo la educacioacuten por la salud con especial eacutenfasis en la salud sexual y reproductiva y la atencioacuten y proteccioacuten de las mujeres viacutecti-mas de violencia basada en el geacutenero (VBG) Tambieacuten sobre el derecho a una vida libre de violencia trabajando con mujeres y nintildeas para detectar denunciar y prevenir los casos de VBG sobre todo en casos de matrimonio forzado y prematuro
Por otro lado en el apartado de los derechos socioeconoacutemicos se pretende garantizar el ejercicio de los derechos de las mujeres dentro del aacutembito laboral y romper roles de ex-plotacioacuten y abuso que sufren las refugiadas en un contexto de conflicto fuera de su paiacutes de origen Finalmente el programa busca generar procesos y estrategias para acompantildear a las entidades socias en la denuncia y exigibilidad de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoPromover y favorecer el empoderamiento de las mujeres refugiadas en Liacutebano y Jordania en las dimensiones individual colectiva y poliacutetica para la eliminacioacuten de la VBG y el ejercicio de sus derechos
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
26
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Fomentado el acceso y la disponibilidad al derecho a la salud de las mujeres
vinculando las responsabilidades de los colectivos implicados con eacutenfasis en los derechos sexuales y reproductivos
2 Mejorados los niveles de conciencia y resiliencia de las mujeres y colectivos vulnerables ante la VBG en el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
3 Incrementadas las habilidades destrezas y niveles de independencia econoacutemica de las mujeres refugiadas para el ejercicio de sus derechos socioeconoacutemicos
4 Implementados procesos de incidencia poliacutetica para la promocioacuten de los derechos de las mujeres y la erradicacioacuten de la VBG fortaleciendo y acompantildeando a las organizaciones feministas en Liacutebano Jordania y Cataluntildea
gt Fondos aprobados (euro) 69997445
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Socios locales Arab Women Organization Lebanese League of Women Rights Secours Populaire Libanais Federacioacuten Nacional de Sindicatos de Trabajadores y Asalariados de Liacutebano
En agrupacioacuten con la Fundacioacute Pau i Solidaritat
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
27
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Trabajando en la prevencioacuten proteccioacuten y respuesta humanitaria frente a la violencia basada en el geacuteneroPaiacutes Jordania Periacuteodo 2017-2019Propuesta para contribuir a la proteccioacuten de los derechos de las refugiadas sirias y jordanas en el gobernorado de Zarqa (norte del paiacutes) mediante servicios de atencioacuten psicosocial y legal y promoviendo la erradicacioacuten de todas las formas de violencia contra las mujeres
Las principales liacuteneas de accioacuten del proyecto son
raquo Proteger atender y prevenir los casos de violencia basada en el geacutenero que sufren las mujeres las nintildeas y otros colectivos vulnerables proporcionando atencioacuten psicoloacutegica y legal en un espacio adecuado y seguro de la mano de personal profesional y especializado
raquo Promocionar la resiliencia y el empoderamiento emocional social y econoacutemico a traveacutes de la formacioacuten en derechos la formacioacuten no formal y ocupacional y la partici-pacioacuten de la mujer en el aacutembito comunitario
raquo Fortalecer las capacidades e instrumentos de los titulares de obligaciones y respon-sabilidades para que asuman sus roles y no sean los principales perpetradores de las violaciones y amenazas contra las mujeres
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
28
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
La propuesta incide en la mejora de las capacidades y conocimientos de las organizaciones de base (Arab Women Organization y Red Mosawa) y de las autoridades locales (municipali-dad de Rusaifeh) implicadas con el objetivo de que sean conscientes de sus obligaciones en la garantiacutea de los derechos de las mujeres
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero mediante la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres sirias y jordanas maacutes vulnerables
gt Resultados1 Las mujeres han tenido acceso a servicios de atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal
y psicoloacutegica en el centro seguro de Rusaifeh
2 Los titulares de obligaciones y responsabilidades han fortalecido conocimientos y capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y luchar contra la violencia basada en el geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 3896285
gt Cofinanciacioacuten Fons Catalagrave de Cooperacioacute al Desenvolupament
gt Entidad socia local Arab Women Organization
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
29
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Liderazgo y participacioacuten poliacutetica para el cumplimiento de las Agendas 2030 y Mujer Paz y SeguridadPaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2022El proyecto busca contribuir a un efectivo cumplimiento de las obligaciones derivadas de las Agendas 2030 y Mujer Paz y Seguridad en Jordania mediante el desarrollo de estrategias concretas de empoderamiento de las mujeres
Arab Woman Organization lleva gestionando desde el antildeo 2014 centros de atencioacuten y proteccioacuten para mujeres que sufren vulneraciones de sus derechos baacutesicos Su experiencia en centros urbanos de Irbid y Mafraq permite la confianza y la actitud positiva y activa de estas mujeres en la participacioacuten de las actividades hecho que contribuye a su empodera-miento individual A su vez se han ido creando redes de trabajo con agencias y organiza-ciones de desarrollo y otros actores locales
Este proyecto ofrece continuidad a todo este trabajo con la finalidad de garantizar las necesidades praacutecticas de las mujeres a traveacutes de servicios de proteccioacuten atencioacuten y gene-racioacuten de capacidades que incrementen su resiliencia
Se promueve su participacioacuten activa en espacios puacuteblicos poliacuteticos y econoacutemicos y se les proporcionan herramientas de liderazgo que les permitan disentildear acciones y propuestas de influencia en los espacios locales y comunitarios
gt Objetivo especiacuteficoAsegurar los servicios de proteccioacuten atencioacuten y prevencioacuten de la violencia basada en el geacutenero (VBG) mediante la promocioacuten de la resiliencia y el empoderamiento de las mujeres
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
30
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
y grupos maacutes vulnerabilizados en los gobernorados de Mafraq Irbid y Zarqa en el norte del paiacutes
gt Resultados1 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han accedido a servicios de
atencioacuten y proteccioacuten fiacutesica legal y psicoloacutegica en espacios seguros
2 Las mujeres y colectivos vulnerabilizados ante la VBG han mejorado sus niveles de resiliencia mediante instrumentos de prevencioacuten mitigacioacuten concienciacioacuten y participacioacuten en la lucha por sus derechos y por una vida libre de violencia
3 Las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades han fortalecido sus capacidades para garantizar y proteger los derechos de las mujeres y la igualdad de geacutenero
gt Fondos aprobados (euro) 234325
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Arab Women Organization
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
31
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Amman equidad hacia los Objetivos de Desarrollo SosteniblePaiacutes Jordania Periacuteodo 2019-2021Desarrollar y potenciar las capacidades de la Gran Municipalidad de Amman (GAM en sus siglas en ingleacutes) en relacioacuten a dos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) ODS 5 (Igualdad de Geacutenero) y ODS 17 (Alianzas para Lograr los Objetivos)
Se trabaja para generar insumos herramientas conocimientos y sinergias que permitan construir una estrategia de geacutenero municipal y de buenas praacutecticas para la implementa-cioacuten de la equidad de geacutenero en la GAM
Esto se lleva a cabo a traveacutes de acciones como el disentildeo y la elaboracioacuten de una auditoriacutea de geacutenero que serviraacute como instrumento de evaluacioacuten del estado y aplicacioacuten de la equidad de geacutenero en Amman Tambieacuten se impartiraacuten formaciones a las personas titulares de derechos y de responsabilidades a la vez que se propician espacios de diaacutelogo y de coordinacioacuten entre estas y las titulares de obligaciones Finalmente se preveacute crear una red para la equidad de geacutenero que implique a todos los actores a nivel local nacional a internacional
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer mecanismos y capacidades en el aacutembito local para responder a los compromisos nacionales e internacionales sobre la equidad de geacutenero y el empoderamiento de la mujer
gt Resultados1 Desarrolladas e implementadas medidas para la implementacioacuten de la equidad de
geacutenero en la GAM
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
32
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Promovido el liderazgo femenino en la implementacioacuten de la estrategia para la equidad de geacutenero a traveacutes de la transferencia de conocimientos y el intercambio de experiencias y buenas praacutecticas
3 Establecida y fortalecida una red multiactoral para la equidad de geacutenero en Amman
gt Fondos aprobados (euro) 120000
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Arab Women Organization
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
33
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Fortaleciendo las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de su capacitacioacuten teacutecnica y organizativaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2017-2019La propuesta quiere contribuir a la garantiacutea del derecho a la alimentacioacuten de la poblacioacuten de los municipios de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut situados en las gobernaciones de Tulka-rem y Salfit respectivamente al oeste de Cisjordania
El proyecto contribuiraacute paralelamente a fortalecer el tejido asociativo del sector agriacutecola y a vehicular sus demandas a traveacutes de la organizacioacuten de dos nuevas cooperativas que recibiraacuten formacioacuten teacutecnica administrativa y de incidencia poliacutetica
Ademaacutes se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabajadores del campo en meacutetodos agroecoloacutegi-cos y sostenibles reduciendo notablemente el impacto que los productos quiacutemicos tienen sobre los recursos naturales (agua y suelo principalmente) En total 180 personas se be-neficiaraacuten directamente de la intervencioacuten el 40 de las cuales seraacuten mujeres
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer las capacidades del sector agriacutecola palestino a traveacutes de la capacitacioacuten teacutec-nica y organizativa de los campesinos y las campesinas de Alnazlah Al-sharqia y Deir Ballut (Cisjordania)
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
34
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Se mejoran las praacutecticas agriacutecolas y la productividad de los campesinos y
campesinas aplicando una metodologiacutea basada en la produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
2 Los trabajadores del campo se organizan para garantizar el acceso la disponibilidad y la calidad de los alimentos asiacute como para hacer frente a las dificultades del mercado y las vulneraciones fruto de la ocupacioacuten israeliacute
3 El colectivo campesino estaacute fortaleciendo sus capacidades de incidencia frente a las autoridades puacuteblicas para reivindicar sus derechos laborales alimentarios y medioambientales
gt Fondos aprobados (euro) 146676
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
35
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Acceso al derecho al agua y promocioacuten de las capacidades organizativas del sector agriacutecolaPaiacutes Palestina Periacuteodo 2018-2020Incrementar la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado de Al Nasser situada en la gobernacioacuten de Rafah al sur de la Franja de Gaza
Ademaacutes de responder al objetivo general de asegurar el derecho a la alimentacioacuten y al agua y en consecuencia contribuir a la reduccioacuten de los niveles de inseguridad alimenta-ria el proyecto facilitaraacute que los campesinos y campesinas vuelvan a cultivar sus tierras puesto que tendraacuten acceso al agua mediante la construccioacuten de una canalizacioacuten de 65 km que proveeraacute de agua para uso agriacutecola a unas 1300 personas
A su vez se fortaleceraacute el tejido asociativo del sector agriacutecola y la vehiculacioacuten de sus de-mandas a traveacutes de la organizacioacuten de una nueva cooperativa la cual recibiraacute formacioacuten teacutecnica administrativa y sobre incidencia poliacutetica Se sensibilizaraacute y formaraacute a los trabaja-dores en meacutetodos agroecoloacutegicos y sostenibles aportando de este modo un valor antildeadido a la produccioacuten de la nueva cooperativa
gt Objetivo especiacuteficoIncrementada la seguridad alimentaria a traveacutes del acceso al derecho al agua y la promocioacuten de las capacidades organizativas del campesinado del municipio de Al Nasser en la Gobernacioacuten de Rafah
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
36
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
gt Resultados1 Mejorada la disponibilidad y el acceso al agua por medio de la creacioacuten de un comiteacute
de defensa del agua y la rehabilitacioacuten de sistemas de canalizacioacuten de agua para el consumo privado y agriacutecola en el municipio de Al Nasser
2 Fortalecidas las praacutecticas agriacutecolas sostenibles con el desarrollo de una nueva cooperativa agriacutecola basada en una produccioacuten agroecoloacutegica y libre de quiacutemicos
3 Consolidadas las capacidades de la poblacioacuten campesina de incidencia y coordinacioacuten con el municipio para la defensa de sus derechos laborales alimentarios y ambientales
gt Fondos aprobados (euro) 15163880
gt Cofinanciacioacuten Ayuntamiento de Barcelona
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
37
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Sistemas productivos agriacutecolas sostenibles adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos en Gaza y Cisjordania
Paiacutes Palestina Periacuteodo 2019-2020En el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) concretamente del ODS2 (Ham-bre Cero) se apoya a productores y productoras palestinos mediante la introduccioacuten de 80 cultivos hidropoacutenicos en cinco gobernorados de Gaza y Cisjordania
El proyecto se articula en base a tres dimensiones En primer lugar se incide en mejorar el conocimiento de 80 pequentildeos productores locales (28 de los cuales son mujeres) en rela-cioacuten a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de los cultivos hidropoacutenicos
En segundo lugar se pretende la instalacioacuten de 60 sistemas de cultivos hidropoacutenicos en Cisjordania y de 20 en Gaza Al finalizar el proyecto se preveacute que los productores y produc-toras hayan visto crecer la productividad de sus cultivos en un 40 y obtenido una rentabi-lidad miacutenima de 3500euro anuales
Finalmente se pone el foco en reforzar el conocimiento de las personas titulares de obligaciones y de responsabilidades acerca de nuevas tecnologiacuteas sostenibles aplicadas a los cultivos
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
38
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
En este sentido se fomentaraacuten reuniones y visitas entre el funcionariado del Ministerio de Agricultura y personal de las municipalidades con los productores y productoras lo-cales para que todos acrecienten sus competencias en referencia a los sistemas agriacuteco-las alternativos
gt Objetivo especiacuteficoAumentar la productividad y rentabilidad de las producciones agriacutecolas palestinas a traveacutes de la introduccioacuten de sistemas viables y sostenibles con la adopcioacuten de cultivos hidropoacutenicos
gt Resultados1 Se incrementa el conocimiento de productores y productoras agriacutecolas en lo relativo
a la introduccioacuten adopcioacuten y uso de cultivos hidropoacutenicos
2 Las personas productoras agriacutecolas incorporan el uso de sistemas de cultivos hidropoacutenicos de una manera viable y sostenible y como consecuencia ven aumentada su productividad
3 Las personas titulares de responsabilidades y de obligaciones incrementan sus conocimientos en relacioacuten a la produccioacuten local y a los cultivos sostenibles
gt Fondos aprobados (euro) 298810
gt Cofinanciacioacuten AECID
gt Entidad socia local Palestinian Farmers Union
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
39
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
3 Educacioacuten para la justicia global
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
40
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Palestina BategaPeriacuteodo 2017-2019Con este proyecto se pretende incrementar el compromiso y la sensibilidad de la ciudada-niacutea de Cataluntildea en relacioacuten al conflicto palestino mediante la apertura de espacios de diaacute-logo intercambio aprendizaje reflexioacuten y denuncia sobre los derechos sociales y culturales del pueblo palestino
Se propone que el arte la muacutesica y la cultura actuacuteen como hilo conductor para aproximar-se a la situacioacuten de resistencia y resiliencia que manifiesta el pueblo palestino en su diacutea a diacutea Para ello el proyecto incluye la colaboracioacuten de varias entidades catalanas y palestinas vinculadas al mundo cultural y educativo
Se realizaraacuten actividades diversas musicales (conciertos talleres pedagoacutegicos encuentros internacionales de intercambio) cinematograacuteficas (ciclo de cine sobre el conflicto palestino) y formativas (seminario en la universidad)
gt Objetivo especiacuteficoFortalecer la ciudadaniacutea catalana y la justicia global mediante la promocioacuten de los derechos humanos del pueblo palestino
gt Resultados1 La poblacioacuten catalana y de manera especiacutefica muacutesicos catalanes y organizaciones
relacionadas con la cultura en Cataluntildea incrementan sus conocimientos y sensibilidad hacia el pueblo palestino reconociendo sus derechos sociales y culturales
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
41
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
2 Muacutesicos y directores y directoras de cine palestinos y la poblacioacuten palestina en general reivindican sus derechos sociales y culturales con especial eacutenfasis en las violaciones de los derechos sociales y culturales que sufren las mujeres palestinas
3 Las instituciones catalanas disponen de herramientas e instrumentos para promover los derechos culturales del pueblo palestino haciendo puacuteblicas las situaciones concretas de vulneracioacuten
gt Fondos aprobados (euro) 185305
gt Cofinanciacioacuten Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament Diputacioacuten de Barcelona Ayuntamiento de Barcelona Aacuterea Metropolitana de Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
42
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Campantildea contra el Eacutebola
Ante la grave situacioacuten sanitaria que atraviesa la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo desde mediados de 2018 (con el peor brote de Eacutebola de su historia y el segundo maacutes importante a nivel mundial) lanzamos una campantildea de sensibilizacioacuten y captacioacuten de fondos en el marco del proyecto de emergencia que junto a nuestra entidad socia Etoile du Sud estamos desa-rrollando en la regioacuten de Kivu Norte
El eje principal del proyecto es trabajar en la concienciacioacuten de la poblacioacuten sobre los peli-gros de la enfermedad y las formas de prevenirla asiacute como en facilitar la entrada y el tra-bajo del personal sanitario dentro de las comunidades Esto se haraacute mediante el refuerzo de las organizaciones de base por el derecho a la salud de los diferentes barrios y pueblos de la zona
La campantildea incluye diversas acciones de comunicacioacuten (en web redes sociales y prensa) y de fundraising a traveacutes de los canales corporativos de la entidad y plataformas de crowdfunding
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
43
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 30 de enero al 15 de febrero
En el marco de la campantildea lsquoPalesti-na Bategarsquo organizamos un ciclo de cine con el objetivo de abordar la realidad histoacuterica del pueblo pales-tino desde diferentes perspectivas Con la colaboracioacuten de la Federacioacuten Catalana de Cineclubs y la asociacioacuten Sodepau se proyectaron cuatro peliacute-culas en salas de Barcelona Figueres Castellterccedilol Reus Sant Carles de la Ragravepita Calaf y Sant Just Desvern
El ciclo contoacute con el apoyo de la Casa Palestina la Comunidad Palestina de Cataluntildea el Ayuntamiento de Barce-lona la Diputacioacuten de Barcelona y la Agegravencia Catalana de Cooperacioacute al Desenvolupament
Del 12 de febrero al 3 de marzoNuestra exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo se pudo visitar en la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellagrave de Llobregat Esta muestra fotograacutefica busca establecer un diaacutelogo entre dos episodios histoacutericos de solidaridad in-ternacional la creacioacuten de la Maternidad de Elna y la llegada de refugiadas sirias a Jorda-nia en los uacuteltimos antildeos
24 de febreroPresentamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo elaborado por las personas integrantes de la Brigada de Solidaridad que en 2018 viajoacute a este paiacutes
La presentacioacuten se realizoacute en el Centro de Cooperacioacuten y Solidaridad lsquoLa Peixateriarsquo de Mataroacute y contoacute con la intervencioacuten de Oscar Humberto Melo activista colombiano de de-rechos humanos
28 de febreroInauguramos las sesiones informativas sobre las Brigadas de Solidaridad 2019 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
44
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
14 de marzoEn el Espai Roig del Bages (Manresa) expli-camos coacutemo es la experiencia de hacer un voluntariado en Colombia con las Bri-gadas de Solidaridad Nos acompantildearon nuestras compantildeeras de IAP Action Peace voluntarios y voluntarias de ediciones an-teriores y Oscar Humberto Melo defensor colombiano de derechos humanos
16 de marzoParticipamos en la charla lsquoColombia derechos humanos y construccioacuten de pazrsquo or-ganizada por Muacutesica sense Fronteres y que contoacute con la actuacioacuten en acuacutestico de Maria Martiacute En la terraza del Ateneu SantBoiagrave (Sant Boi de Llobregat)
26 de marzoJunto a diversas entidades del tercer sector intervinimos en la jornada sobre voluntari-ado internacional convocada en Mataroacute por Mobilitat Internacional Jove del Maresme
4 de abrilColaboramos en el encuentro lsquoCampos de trabajo voluntariado cultura y viajesrsquo que organizoacute el Casal de Joves de Teiagrave
26 de abril En la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona proyectamos el documental lsquoColombia la paz amenazadarsquo con la asistencia de diversos de sus autores integrantes de la Brigada de Solidaridad del antildeo anterior
Del 6 al 10 de mayoComienza una semana intensa de actividades con Palestinian Circus School que nos trae desde Palestina su dilatada experiencia y trayectoria en el mundo del circo
Asistimos a un intercambio cultural y formativo con diferentes entidades y escuelas ca-talanas como el Circ Cric de Tortell Poltrona la Central del Circ el Centre de les Arts del Circ Rogelio Rivel la Escuela Antaviana o el Kasal de Joves Roquetes
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
45
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
9 de mayoEn el Colegio de Periodistas de Cataluntildea pre-sentamos el informe lsquoVivir bajo la ocupacioacuten la sociedad civil se enfrenta a las vulneracio-nes de los derechos humanosrsquo redactado por la periodista Ana Basanta y presentado por el presidente de Palestinian Medical Relief Socie-ty (PMRS) el Dr Mustapha Barghouti
11 y 12 de mayoSiete artistas un trapecio oscilante un palo chino y una maleta representan sobre el escenario la situa-cioacuten compartida de las personas refugiadas en el mundo desesperada emboscada y esperanzadora Es la propuesta de lsquoSARABrsquo una obra que los y las in-tegrantes de Palestinian Circus School representaron en el marco de la campantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Los maacutes de 600 espectadores que llenaron durante dos diacuteas el Ateneu Popular 9 Barris (Barcelona) pudieron sentir en primera persona el miedo y la angustia que sufren los refugiados y experimentar en propia piel las trabas y obstaacuteculos que reciben por parte de gobiernos y administraciones en su intento por rehacer sus vidas
28 de mayoConjuntamente con la Fundacioacute Pau i Solidaritat de CCOO organizamos una charla sobre la situacioacuten de las mujeres palestinas en el aacutembito laboral que tuvo lugar en la sede central del sindicato en Barcelona
Del 16 de junio al 20 de julioColaboramos con el proyecto Panoramic un espacio situado en el Parque de las Ba-teriacuteas de Montgat (Barcelona) que ofrece cada verano una variada propuesta cultural y gastronoacutemica Dentro de la programacioacuten de este antildeo un porcentaje de la entrada de los conciertos de PAVVLA Judit Neddermann y Ferran Palau se destinoacute a nuestra asociacioacuten concretamente a los proyectos de accioacuten humanitaria y emergencia que llevamos a cabo en la Franja de Gaza con Palestinian Medical Relief Society
28 de junioImpulsamos junto con otras organizaciones del tercer sector una intervencioacuten artiacutes-tica en Manresa la artista argentina Gisel Rosso pintoacute un mural en el Barrio de la Balco-nada que reivindica el respeto a la tierra y a los derechos ambientales
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
46
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 17 al 26 de julioSe inaugura en Manresa la sexta edicioacuten del festival de muacutesica contemplativa y espiritual lsquoSons del camiacutersquo Como en el antildeo ante-rior el 20 de la venta de billetes y los ingresos por taquilla inver-sa fueron destinados a varios proyectos de nuestra asociacioacuten
Del 1 al 7 de agostoViajamos a Palestina con las actrices Clara Garceacutes i Mar Casas con el objetivo de conocer de cerca la vida de una de las poetas maacutes representativas e influyentes del paiacutes Fadwa Tuqan Tuqan seraacute la protagonista de la obra teatral que ambas artistas han escrito conjun-tamente para nuestra entidad en el marco de la cam-pantildea lsquoPalestina Bategarsquo
Durante el viaje compartimos una interesante jornada con Freedom Theatre y tambieacuten tuvimos la suerte de poder conocer en Nablus a una sobrina de Fadwa Tuqan quien nos acompantildeoacute a visitar la faacutebrica de jaboacuten familiar y las ruinas de la casa de la poeta destrui-da durante la segunda intifada
Durante todo agostoComo cada verano desde la Associacioacute Catalana per la Pau y la Fundacioacute Pau y Solidaritat de CCOO organi-zamos las Brigadas de Solidaridad Esta actividad se plantea como un proceso de aprendizaje en la cultura de la solidaridad con el objetivo de proporcionar una visioacuten maacutes completa de la realidad que se vive en algu-nos de los paiacuteses en que trabajamos La finalidad es que los participantes entren en contacto con el diacutea a diacutea de la poblacioacuten local y que los conflictos dejen de ser perci-bidos como algo lejano y ajeno un paso clave para am-pliar el alcance de la sensibilizacioacuten social y la presioacuten internacional en defensa de los derechos humanos y la paz En 2019 se hicieron brigadas en Colombia Palesti-na Meacutexico y la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo
6 de octubreCon motivo del Diacutea Internacional de la Paz participamos en la jornada lsquoConstruimos la paz en Colombiarsquo impulsada por el ayuntamiento de Sant Boi de Llobregat con la proyeccioacuten de dos documentales que han contado con nuestra colaboracioacuten directa lsquoLa flor de la lengua de vacarsquo y lsquoMujeres Cocaleras en Colombiarsquo Ademaacutes se realizaron talleres musicales y gastro-noacutemicos para toda la familia
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
47
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Del 16 al 22 de octubreDentro de nuestro viaje de seguimiento de los proyectos que estamos desarrollando en el Liacute-bano y en Jordania visitamos en Beirut el cam-pamento de refugiados de Chatila donde alrededor de 25000 personas palestinas y si-rias sobreviven en condiciones muy precarias
Aquiacute trabaja uno de nuestros socios Beit Atfal Assumoud (BAS) a traveacutes de diferentes progra-mas educativos de salud y culturales dirigidos especialmente a mujeres joacutevenes y nintildeos
25 de octubreLa exposicioacuten lsquoBarcelona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo continuoacute su re-corrido por diferentes localidades del territorio
En Calella se pudo visitar en el Museo-Archivo Mu-nicipal Josep M Codina i Bagueacute y fue inaugurada con un concierto de muacutesica aacuterabe tradicional
7 de noviembreInauguramos la exposicioacuten lsquoNissahrsquo (lsquoMu-jeresrsquo) en el marco del lsquoXV Foro contra la Violencia de Geacutenerorsquo que se celebroacute en el Espacio Francesca Bonnemaison de Bar-celona
Una muestra fotograacutefica a cuatro voces que nos acerca a la lucha cotidiana de di-ferentes mujeres en un contexto de violen-cia opresioacuten y contrastes
16 de noviembreParticipamos en el 37 Congreso Nacional del Secours Populaire Franccedilais celebrado en Perpintildeaacuten bajo el lema lsquoUna solidariteacute grande comme le mondersquo
Durante el encuentro asistimos a talleres charlas y reuniones profesionales y aprove-chamos para estrechar lazos con las diferentes entidades asociadas locales con las que trabajamos en los paiacuteses donde la organizacioacuten francesa estaacute presente
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
48
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
18 de noviembreInauguramos en el Ateneu de Rubiacute la expo-sicioacuten lsquoSahel tierra mujeres aguarsquo una aproximacioacuten visual al resultado de nuestro trabajo en Maliacute y Mauritania a traveacutes de pro-yectos que luchan contra la inseguridad ali-mentaria y el hambre
El acto contoacute con una presentacioacuten a cargo de Xavi Cutillas presidente de la Associacioacute Catalana per la Pau y de Bassirou Diarra presidente de la Association Malienne de So-lidariteacute et Coopeacuteration Internationale pour le Deacuteveloppement
20 noviembreRecibimos en nuestra sede a los re-presentantes de las entidades so-cias en Maliacute Etiopiacutea y Yibuti
Bassirou Diarra presidente de AM-SCID Salah Sadek presidente de Bender Djedid y Letti Hailu direc-tora de Family Service Association
7 diciembreCerramos el antildeo llevando la exposicioacuten lsquoBar-celona-Elna Alepo-Mafraq Refugiadas de Lejos y de Cercarsquo a un emplazamiento muy especial la Maternidad de Elna que representa uno de los ejes temaacuteticos de la muestra
La inauguracioacuten se realizoacute en el marco de la celebracioacuten del 80 aniversario del naci-miento del primer nintildeo en este espacio de acogida fundado por la enfermera suiza Eli-sabeth Eidenbenz
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
49
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
4 Comunicacioacuten
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
50
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
Nueva imagen corporativa nuevos retosEn otontildeo y tras meses de intenso trabajo publicamos nuestra nueva web corpora-tiva Una paacutegina totalmente renovada mu-cho maacutes visual accesible y usable que reuacutene toda la informacioacuten y recursos relacionados con los proyectos y actividades que desarro-lla la asociacioacuten
En paralelo inauguramos perfil en Insta-gram con el objetivo de disponer de un nuevo canal de comunicacioacuten que nos ayude a seguir llegando de forma efectiva a todos nuestros puacuteblicos
Tambieacuten publicamos dos nuevos nuacutemeros de la revista lsquoSobre terreny rsquo un monograacute-fico sobre los 20 antildeos de trabajo de nuestra entidad en Palestina y otro centrado en los proyectos y actividades que formaron parte de la lsquoCampantildea de Accioacuten Humanitaria con las Personas Refugiadas en Jordania el Liacuteba-no e Irakrsquo
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
51
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
visitas a la web
19043
a fecha 25032020
seguidores en Instagram
192
notas de prensa
3
seguidores en Facebook
4807
seguidores en Twitter
1349
viacutedeos publicadosen Youtube
8
personas reciben nuestros boletines
3273
apariciones en medios
de comunicacioacutenmiddot 7 en prensa escritamiddot 4 en radiomiddot 3 en televisioacutenmiddot 44 en medios digitales
58
Algunas cifras
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
52
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
53
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
5 Transparencia
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
54
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
INGRESOS FONDOS PUacuteBLICOS 157801537 6000Generalitat de Catalunya 48749400 1852Ayuntamientos y otros entes supramunicipales
34738637 1320
AECID 74313500 2824Seg Social cobro erroacuteneo 2018 310566 011
FONDOS PRIVADOS 5043909 191Fundaciones colegios y otros 3713748 141Cuotas socios y donaciones 1322377 050Intereses bancarios 7784 0000
TOTAL INGRESOS 2019 162845446 6188
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores
100283841 3811
TOTAL 263129287RESULTADO 3528940euro
La transparencia ante nuestra base asociativa y la ciudadaniacutea en general tanto en la gestioacuten de los proyectos como en los fondos recibidos es una cuestioacuten central
Publicamos nuestros informes econoacutemicos anuales de manera completa y nos sometemos a procesos de auditoriacutea interna y externa que analizan y certifican una imagen fiel de los re-sultados de las operaciones econoacutemicas y de los recursos obtenidos en cada ejercicio
Informe de actividades econoacutemicas
Transparencia
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
55
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
GASTOSPROYECTOS COOPERACIOacuteN (fondos gestionados directamente en cada paiacutes)
78583138 3027
Cuba 1850000 071Jordania 4638000 179Liacutebano 18737793 722Palestina 21318845 821El Salvador 10014900 386Colombia 15401800 593Maliacute 5209000 201Repuacuteblica Democraacutetica Congo 1412800 054
PROYECTOS COOPERACIOacuteN otros gastos 15969474 615Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip)
15969474 615
EDUCACIOacuteN PARA LA JUSTICIA GLOBAL 13673809 526Estiu solidari 291932 011Palestina Batega 9661311 372Beca Devreporter Mujeres cocaleras 2000000 077Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 1720566 066
GASTOS ADMINISTRATIVOS 43326675 1669Personal 36869933 1420Servicios suministros y otros administracioacuten 6121677 236Gastos financieros 335065 013
TOTAL GASTOS 2019 151553096 5838
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores
108047251 4162
TOTAL 259600347
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
56
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
FONDOSPRIVADOS
191
Fondos privados 191
Fondos puacuteblicos6000INGRESOS
100
Subvenciones cobradas en antildeos anteriores para proyectos a ejecutar en 2018 y posteriores 3811
Generalitat de Catalunya 1852
Ayuntamientos y otros entessupramunicipales 1320
AECID 2824
Seg Social cobro erroacuteneo 2018 011
FONDOS PUacuteBLICOS
6000
Fundaciones colegios y otros 141 Cuotas socios y donaciones 050
Intereses bancarios 000
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
57
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
otros gastos615
Otros gastos (viajes visitas a Cataluntildea ONG localeshellip) 615
PROYECTOSCOOPERACIOacuteN
fondos gestionadosdirectamente en cada paiacutes
3027
Cuba 071
Jordania 179
Liacutebano 722
Palestina 821
El Salvador 386
Colombia 593
Maliacute 201
Repuacuteblica Democraacutetica Congo 054
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
58
Associacioacute Catalana per la Pau middot Memoria 2019
EDUCACIOacuteNPARA LA JUSTICIA
GLOBAL 526
Beca Devreporter Mujeres cocaleras 077
Palestina Batega 372
Estiu solidari 011
Otras campantildeas de sensibilizacioacuten 066
GASTOSADMINISTRATIVOS
1669
Personal 1420
Servicios suministros y otros administracioacuten 236
Gastos financieros 013
Subvenciones anticipadas para proyectos a ejecutar en 2020 y posteriores 4162
Educacioacuten para la justicia global 526
Proyectos cooperacioacuten (fondos gestionadosdirectamente encada pais) 3027
Gastos administrativos 1669
GASTOS100
Proyectos cooperacioacuten otros gastos 615
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona
Contacta
iexclSiacuteguenos y haz difusioacuten de nuestro trabajo en las redes
Tel (+34) 933188444e-mail infoacpauorg
Via Laietana 16 1ordm 08003 Barcelona