Embed Size (px)
Citation preview
) (v Circulo de las Arte
MEMORJA
sobre las gestiones y actividades1 realizadas por la
Junta Directiva
en el antildeo
1968
---------- _ ------I~
MEMORIA
Sentildeores Socios
Al objeto de dar cumpl~iento a cuanto determinan los Estatutos por los que se rige la Socieshydad CIRCULO DE LAS ARTES por medio de esta Memoria nos compla ce informar a la Junta General y dar a conocer a todos los se~ ntildeores socios la situaci6n en que se encuentra en el momento ac tual nuestra Sociedad las activ1dades de todo tipo que a lo ~ largo del antildeo se han venido desarrollando asi come tambieacuten to dos aquellos acto promov idos o patrocinados por el CIRCULO DE LAS ARTES
La consideraci6n del contenido d esta Memoria pone de maniCie to una vez ms la ~portante labor que viene deserro- shyllando nuestra Sociedad nO s610 en beneficio de nuestros soshycios sino tambieacuten en su proyecci6 sobre la c middot uda e incluso Cuera de ella
A este respecto la exposicioacuten de esta Memoria no hace s i no confirmar el bien ganado preatigio de que disfr ta nues-shytro CIRCULO DE LAS ARTE bull
La Junta Dire~t va
VIDA DE LA SOCIEDAD
PRESIDENTES HONORARIoS
Excma Sra Dntildea Emilia Pardo BazAn Excmo Sr Don Angel Loacutepez Peacuterez Excmo Sr Don Rafael Altamira Crevea Excmo Sr Don Hel Rolando de Tella y Cantos Excmo Sr Don Ramoacuten Ferreiro Rodriguez Excmo Sr Don Luis Ameijide Aguiar
SOCIOS DE MERITO
OManuel Vaacutezquez de Parga Conde de PalIares OSaturnino Diaz Goacutemez OJuan M Nuacutentildeez OMariano Garca Ascariz ORafael Salvador Fernaacutendez OAndreacutes Varela OLucio Pintildeeirua OEduardo Garca OFrancisco Latorre Montes OJuan Latorre Montes OJuan Montes Cap6n OAureliano J Pereira OValentn Portabales Blanco OIgnacio Vizcaino OLeandro Regueiro Piedra OGuillermo Pozzi Gent6n OLuis Bellido OFrancisco Rodriguez 8esshyteiro
COMISION CENSORA DE CUENTAS
OAbelardo Oelgado Paz OVicente Rey Rodriguez ONicandro Garca-Armero y Saacutenchez OAlfonso Fernaacutendez Cedroacuten OSegundo Pardo y Pardo OEduardo Rodriguez Fuentes
DManuel Martinez Fole DJMaria Carracedo OJesUacutes Robles Neira DEduardo Cumbraos Fouce DEmilio Meneacutendez PalIares DJuan Neira Cancela DBenito F Alfonso DBenito C Alvarado DJuan Alvarez de Mendoza OManuel Castro Gil DEloy Maquieira Fernaacutendez DBenjamiacuten de Arriba y Castro DAlvaro Gil Varela nSalvador Castro S Freire DBenigno Varela Peacuterez nJoseacute Loacutepez Mart nLuis Vaacutezquez FernaacutendezshyPimentel DManuel Vaacutezquez Seijas DRamoacuten Neira Pedross
COMISION DE ELECCION DE SOCIOS PERMANENTES
DManuel VFigueroa Moateiro DAngel Pardo CagiaonJesUacutes Alvarez Somoza DEliseo Loacutepez Diez DJoseacute Torroacuten Marey nLuis Fernaacutendez Villar DJesuacutes lhaacutentildeez Meacutendez
JUNTA DIRECTIVA
Presidente ORamoacuten Varela Meacutendez Vicepresidente 10 nAntonio Otero Sande Vicepresidente 20 OConstantino Diaz Rodriguez Contador oJoseacute Cruz Lamas nepositario OAntonio Loacutepez Barcia Secretario nJoseacute Mouriz Rodriguez Vicesecretario OEpi~anio HaIDoa de Castro
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
MEMORIA
Sentildeores Socios
Al objeto de dar cumpl~iento a cuanto determinan los Estatutos por los que se rige la Socieshydad CIRCULO DE LAS ARTES por medio de esta Memoria nos compla ce informar a la Junta General y dar a conocer a todos los se~ ntildeores socios la situaci6n en que se encuentra en el momento ac tual nuestra Sociedad las activ1dades de todo tipo que a lo ~ largo del antildeo se han venido desarrollando asi come tambieacuten to dos aquellos acto promov idos o patrocinados por el CIRCULO DE LAS ARTES
La consideraci6n del contenido d esta Memoria pone de maniCie to una vez ms la ~portante labor que viene deserro- shyllando nuestra Sociedad nO s610 en beneficio de nuestros soshycios sino tambieacuten en su proyecci6 sobre la c middot uda e incluso Cuera de ella
A este respecto la exposicioacuten de esta Memoria no hace s i no confirmar el bien ganado preatigio de que disfr ta nues-shytro CIRCULO DE LAS ARTE bull
La Junta Dire~t va
VIDA DE LA SOCIEDAD
PRESIDENTES HONORARIoS
Excma Sra Dntildea Emilia Pardo BazAn Excmo Sr Don Angel Loacutepez Peacuterez Excmo Sr Don Rafael Altamira Crevea Excmo Sr Don Hel Rolando de Tella y Cantos Excmo Sr Don Ramoacuten Ferreiro Rodriguez Excmo Sr Don Luis Ameijide Aguiar
SOCIOS DE MERITO
OManuel Vaacutezquez de Parga Conde de PalIares OSaturnino Diaz Goacutemez OJuan M Nuacutentildeez OMariano Garca Ascariz ORafael Salvador Fernaacutendez OAndreacutes Varela OLucio Pintildeeirua OEduardo Garca OFrancisco Latorre Montes OJuan Latorre Montes OJuan Montes Cap6n OAureliano J Pereira OValentn Portabales Blanco OIgnacio Vizcaino OLeandro Regueiro Piedra OGuillermo Pozzi Gent6n OLuis Bellido OFrancisco Rodriguez 8esshyteiro
COMISION CENSORA DE CUENTAS
OAbelardo Oelgado Paz OVicente Rey Rodriguez ONicandro Garca-Armero y Saacutenchez OAlfonso Fernaacutendez Cedroacuten OSegundo Pardo y Pardo OEduardo Rodriguez Fuentes
DManuel Martinez Fole DJMaria Carracedo OJesUacutes Robles Neira DEduardo Cumbraos Fouce DEmilio Meneacutendez PalIares DJuan Neira Cancela DBenito F Alfonso DBenito C Alvarado DJuan Alvarez de Mendoza OManuel Castro Gil DEloy Maquieira Fernaacutendez DBenjamiacuten de Arriba y Castro DAlvaro Gil Varela nSalvador Castro S Freire DBenigno Varela Peacuterez nJoseacute Loacutepez Mart nLuis Vaacutezquez FernaacutendezshyPimentel DManuel Vaacutezquez Seijas DRamoacuten Neira Pedross
COMISION DE ELECCION DE SOCIOS PERMANENTES
DManuel VFigueroa Moateiro DAngel Pardo CagiaonJesUacutes Alvarez Somoza DEliseo Loacutepez Diez DJoseacute Torroacuten Marey nLuis Fernaacutendez Villar DJesuacutes lhaacutentildeez Meacutendez
JUNTA DIRECTIVA
Presidente ORamoacuten Varela Meacutendez Vicepresidente 10 nAntonio Otero Sande Vicepresidente 20 OConstantino Diaz Rodriguez Contador oJoseacute Cruz Lamas nepositario OAntonio Loacutepez Barcia Secretario nJoseacute Mouriz Rodriguez Vicesecretario OEpi~anio HaIDoa de Castro
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
Sentildeores Socios
Al objeto de dar cumpl~iento a cuanto determinan los Estatutos por los que se rige la Socieshydad CIRCULO DE LAS ARTES por medio de esta Memoria nos compla ce informar a la Junta General y dar a conocer a todos los se~ ntildeores socios la situaci6n en que se encuentra en el momento ac tual nuestra Sociedad las activ1dades de todo tipo que a lo ~ largo del antildeo se han venido desarrollando asi come tambieacuten to dos aquellos acto promov idos o patrocinados por el CIRCULO DE LAS ARTES
La consideraci6n del contenido d esta Memoria pone de maniCie to una vez ms la ~portante labor que viene deserro- shyllando nuestra Sociedad nO s610 en beneficio de nuestros soshycios sino tambieacuten en su proyecci6 sobre la c middot uda e incluso Cuera de ella
A este respecto la exposicioacuten de esta Memoria no hace s i no confirmar el bien ganado preatigio de que disfr ta nues-shytro CIRCULO DE LAS ARTE bull
La Junta Dire~t va
VIDA DE LA SOCIEDAD
PRESIDENTES HONORARIoS
Excma Sra Dntildea Emilia Pardo BazAn Excmo Sr Don Angel Loacutepez Peacuterez Excmo Sr Don Rafael Altamira Crevea Excmo Sr Don Hel Rolando de Tella y Cantos Excmo Sr Don Ramoacuten Ferreiro Rodriguez Excmo Sr Don Luis Ameijide Aguiar
SOCIOS DE MERITO
OManuel Vaacutezquez de Parga Conde de PalIares OSaturnino Diaz Goacutemez OJuan M Nuacutentildeez OMariano Garca Ascariz ORafael Salvador Fernaacutendez OAndreacutes Varela OLucio Pintildeeirua OEduardo Garca OFrancisco Latorre Montes OJuan Latorre Montes OJuan Montes Cap6n OAureliano J Pereira OValentn Portabales Blanco OIgnacio Vizcaino OLeandro Regueiro Piedra OGuillermo Pozzi Gent6n OLuis Bellido OFrancisco Rodriguez 8esshyteiro
COMISION CENSORA DE CUENTAS
OAbelardo Oelgado Paz OVicente Rey Rodriguez ONicandro Garca-Armero y Saacutenchez OAlfonso Fernaacutendez Cedroacuten OSegundo Pardo y Pardo OEduardo Rodriguez Fuentes
DManuel Martinez Fole DJMaria Carracedo OJesUacutes Robles Neira DEduardo Cumbraos Fouce DEmilio Meneacutendez PalIares DJuan Neira Cancela DBenito F Alfonso DBenito C Alvarado DJuan Alvarez de Mendoza OManuel Castro Gil DEloy Maquieira Fernaacutendez DBenjamiacuten de Arriba y Castro DAlvaro Gil Varela nSalvador Castro S Freire DBenigno Varela Peacuterez nJoseacute Loacutepez Mart nLuis Vaacutezquez FernaacutendezshyPimentel DManuel Vaacutezquez Seijas DRamoacuten Neira Pedross
COMISION DE ELECCION DE SOCIOS PERMANENTES
DManuel VFigueroa Moateiro DAngel Pardo CagiaonJesUacutes Alvarez Somoza DEliseo Loacutepez Diez DJoseacute Torroacuten Marey nLuis Fernaacutendez Villar DJesuacutes lhaacutentildeez Meacutendez
JUNTA DIRECTIVA
Presidente ORamoacuten Varela Meacutendez Vicepresidente 10 nAntonio Otero Sande Vicepresidente 20 OConstantino Diaz Rodriguez Contador oJoseacute Cruz Lamas nepositario OAntonio Loacutepez Barcia Secretario nJoseacute Mouriz Rodriguez Vicesecretario OEpi~anio HaIDoa de Castro
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
VIDA DE LA SOCIEDAD
PRESIDENTES HONORARIoS
Excma Sra Dntildea Emilia Pardo BazAn Excmo Sr Don Angel Loacutepez Peacuterez Excmo Sr Don Rafael Altamira Crevea Excmo Sr Don Hel Rolando de Tella y Cantos Excmo Sr Don Ramoacuten Ferreiro Rodriguez Excmo Sr Don Luis Ameijide Aguiar
SOCIOS DE MERITO
OManuel Vaacutezquez de Parga Conde de PalIares OSaturnino Diaz Goacutemez OJuan M Nuacutentildeez OMariano Garca Ascariz ORafael Salvador Fernaacutendez OAndreacutes Varela OLucio Pintildeeirua OEduardo Garca OFrancisco Latorre Montes OJuan Latorre Montes OJuan Montes Cap6n OAureliano J Pereira OValentn Portabales Blanco OIgnacio Vizcaino OLeandro Regueiro Piedra OGuillermo Pozzi Gent6n OLuis Bellido OFrancisco Rodriguez 8esshyteiro
COMISION CENSORA DE CUENTAS
OAbelardo Oelgado Paz OVicente Rey Rodriguez ONicandro Garca-Armero y Saacutenchez OAlfonso Fernaacutendez Cedroacuten OSegundo Pardo y Pardo OEduardo Rodriguez Fuentes
DManuel Martinez Fole DJMaria Carracedo OJesUacutes Robles Neira DEduardo Cumbraos Fouce DEmilio Meneacutendez PalIares DJuan Neira Cancela DBenito F Alfonso DBenito C Alvarado DJuan Alvarez de Mendoza OManuel Castro Gil DEloy Maquieira Fernaacutendez DBenjamiacuten de Arriba y Castro DAlvaro Gil Varela nSalvador Castro S Freire DBenigno Varela Peacuterez nJoseacute Loacutepez Mart nLuis Vaacutezquez FernaacutendezshyPimentel DManuel Vaacutezquez Seijas DRamoacuten Neira Pedross
COMISION DE ELECCION DE SOCIOS PERMANENTES
DManuel VFigueroa Moateiro DAngel Pardo CagiaonJesUacutes Alvarez Somoza DEliseo Loacutepez Diez DJoseacute Torroacuten Marey nLuis Fernaacutendez Villar DJesuacutes lhaacutentildeez Meacutendez
JUNTA DIRECTIVA
Presidente ORamoacuten Varela Meacutendez Vicepresidente 10 nAntonio Otero Sande Vicepresidente 20 OConstantino Diaz Rodriguez Contador oJoseacute Cruz Lamas nepositario OAntonio Loacutepez Barcia Secretario nJoseacute Mouriz Rodriguez Vicesecretario OEpi~anio HaIDoa de Castro
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
PRESIDENTES HONORARIoS
Excma Sra Dntildea Emilia Pardo BazAn Excmo Sr Don Angel Loacutepez Peacuterez Excmo Sr Don Rafael Altamira Crevea Excmo Sr Don Hel Rolando de Tella y Cantos Excmo Sr Don Ramoacuten Ferreiro Rodriguez Excmo Sr Don Luis Ameijide Aguiar
SOCIOS DE MERITO
OManuel Vaacutezquez de Parga Conde de PalIares OSaturnino Diaz Goacutemez OJuan M Nuacutentildeez OMariano Garca Ascariz ORafael Salvador Fernaacutendez OAndreacutes Varela OLucio Pintildeeirua OEduardo Garca OFrancisco Latorre Montes OJuan Latorre Montes OJuan Montes Cap6n OAureliano J Pereira OValentn Portabales Blanco OIgnacio Vizcaino OLeandro Regueiro Piedra OGuillermo Pozzi Gent6n OLuis Bellido OFrancisco Rodriguez 8esshyteiro
COMISION CENSORA DE CUENTAS
OAbelardo Oelgado Paz OVicente Rey Rodriguez ONicandro Garca-Armero y Saacutenchez OAlfonso Fernaacutendez Cedroacuten OSegundo Pardo y Pardo OEduardo Rodriguez Fuentes
DManuel Martinez Fole DJMaria Carracedo OJesUacutes Robles Neira DEduardo Cumbraos Fouce DEmilio Meneacutendez PalIares DJuan Neira Cancela DBenito F Alfonso DBenito C Alvarado DJuan Alvarez de Mendoza OManuel Castro Gil DEloy Maquieira Fernaacutendez DBenjamiacuten de Arriba y Castro DAlvaro Gil Varela nSalvador Castro S Freire DBenigno Varela Peacuterez nJoseacute Loacutepez Mart nLuis Vaacutezquez FernaacutendezshyPimentel DManuel Vaacutezquez Seijas DRamoacuten Neira Pedross
COMISION DE ELECCION DE SOCIOS PERMANENTES
DManuel VFigueroa Moateiro DAngel Pardo CagiaonJesUacutes Alvarez Somoza DEliseo Loacutepez Diez DJoseacute Torroacuten Marey nLuis Fernaacutendez Villar DJesuacutes lhaacutentildeez Meacutendez
JUNTA DIRECTIVA
Presidente ORamoacuten Varela Meacutendez Vicepresidente 10 nAntonio Otero Sande Vicepresidente 20 OConstantino Diaz Rodriguez Contador oJoseacute Cruz Lamas nepositario OAntonio Loacutepez Barcia Secretario nJoseacute Mouriz Rodriguez Vicesecretario OEpi~anio HaIDoa de Castro
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
LA VIDA DE LA SOCIEDAD
Ha sido aprobado por la Direccioacuten General do Poli tica Interior el Reglamento de lo Sociedad que habiacutea tenido que sufrir ciertes modificaciones previamente aprobadas por la Junta General a fin de dar cumpl1miento a las disposicioshynes de la nueva Ley de Asociacionesy
Recientemente se ha comunicado que el CIRCULO DE LAS AR TES ha quedado inscrito enel Registro Nacional de Sociedades con el nuacutemero 7127 y en el Registro Provincial con el nuacutemero 38shy
EDITORIAL
Siendo uno de los ~damentos del CIRCULO DE LAS ARTES la promocioacuten de la Cultura y siguiendo una liacutenes expanshysiva que ha llevado e nombre del Circulo de las Artes hasta ampmbitos nacionales e 1ncluso internacionales se solicitoacute en su diacutea de loa Organismos competentes ls autorizaci~n que hashybria de permitir a nuestra Soci dad disponer de Su propia Edi torial y librarse COn ajenas quedando inclurrespondiente
ello de ida con
las normales e nuacutemero 69J
arv dumbres de l Hegistr
de o
las coshy
RENOVACION DE CARGOS
En cumplimiento de los preceptos reglashymentarios corre8ponde renovar para el ejercicio actual 105 shy
cargos de Presidente Contador y Vicesecretario por corresshyponderles ce8ar reglamentar~amente
HOVIlflENTO DE SOCIOS
El movimiento de socios durante el antildeo ha sido de J76 altas y J07 bajas siendo el nuacutemero total de socios en JI de Diciembre del _paBado antildeo 4041 de los CUAshyles son Permanentes 289 y Eventuales 3752
Durante el tr nscurso del antildeo se han producido once bajas de s~cios Permanentes que se cubriraacuten en la forma esto blecida por el Reglamento
IN HEMORIAM De lna J07 bajes de socios ocurridas durante el
antildeo 27 10 han sido por Callecimiento entre los que se cuenshytan los Permanentes DLuis Iglesias AbuiacutenDDositeo Loacutepez Dishyaz DEleuterio Loacutepez y L6pez Dl-rencisco Roce Calvo OnAn shygel Penalonga Sim6n DJuan Gallego Gonzaacutelez OBenigno G6mez Noira y OJoseacute Vi1a Saacutenche~y los Eventu~les oJoseacute Alejandro Iglesias Iglesias OJoseacute Loacutepez Ierreiro D Manu 1 Rodriguez Lamela DRamiro Priegue Lago Miguel Onega Te~jeiro DPeshy
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
la Fuente
O
105
que
dro Prieto PraltI~ DLui s Darrieux Saacutenchez D Manuel Alfonsoi Regueiro Pacios DOlegorio Gonzaacutelez Lozano OFrancisco je Rubio oJoseacute Cant~ Vilnbella OJuan Diaz de Sergio ValleJo HerranL OAngel Viacutellar Villar DManuel ro Pena DBBnigno Sangil Oiaz OJoseacute Sande Fernaacutendez nuel Fernaacutendez Pe1eteiro y OSecundino Espintildeeira Loacutepez
Con el dolor que nos produce la peacuterdida de uno de tros consocios queremos expresar todo nuestro afecto a ntildeores socios desaparecidos durante el antildeo 1968 a los dicamos nuestro maacutes entrantildeable recuerdo bull
bull
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
ACTIVIDADES
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
ACTIVIDAD DE LAS SECCIONES
INSTITUTO DE ESTUDIOS
Luchando contra las inevitables restri-shycciones de espacio material y Con la economiacutea de 106 medios a que obligan loa limites Presupuestarios han continudo duran ~e el pasado ejercicio toda~ las actividades docentes que se veniacutean desarrollando en antildeos anteriores
Es importante destacar la labor del Pr01osorado que t1eshyne que enfrentarse a un crecido nuacutem~~o de alumnos en todas -shylas disciplinas impartidas en nuestro Inst1tuto de Estudios con todas las dificultades que tal aumento entrantildea
En el pasado Curso Acad6mico se ~triculeron en las clashyses de Franceacutes 55 alumnos en las de Ingleacutes 38 En la Secci6n de Pintura y Dibujo hubo 6~ alumnos matriculados En las de Pulso y Puacutea 34 En las clases de Solfeo y Piano 32 y en las shyde Violiacuten un alumno
Las clases dieron comienzo el diacutea 18 de Octubre y es de destacar la presencia de alumnos de ambos sexos de todas las edades que han seguido COn aprovechamiento los distintos C~ sos proCesados
BIBLIOTECA
En el antildeo 1968 han ingresado en los fondos de la Biblioteca 85 obras compuestas de 87 voluacutemenes a los que hay que antildeadir otros seis voluacutemenes pertenecientes a otras tantas obras de publ~caci6n progresiva 10 que hace UD total de 93 shyvoluacutemenes
Teniendo en cuenta este incremento el fondo global de la Biblioteca de la Sociedad se eleva a ~465 voluacutem~nesen 31 de Diciembre
Queremos hacer constar que de las obras ingresadas35 en otros tantos voluacutemenes constituyen donativos diversos tanto de autores como de editoriales y Entidade bull a todo los cuales la Sociedad agradeci6 en su diacutea la generosidad
A traveacutes de la Biblioteca Circulante se han hecho a los sentildeores socios pr tamos de libros en una cuantiacutea de ~250bras de toda iacutendole
La hemeroteca por su parte ha exper1mentado el movishymiento siguiente Alta de los perioacutedicos MADRID AS Y LA VOZ SOCIAL Y de las revistas TIEMPO NUEVO FOLIA ~ISTICAacute y ATLANTIDA Han causado baja en la Hemeroteca por haber cesado su publicaci6n el peri6dico EL ESPARoL y la revis~a ESCUDO Para dar las maacuteximas facilidades a los sentildeores so ios lecto-shyres de la Hemeroteca se han duplicado las suscripciones a los diarios EL IDEAL GALLEGO LA VOZ DE CiALICIA y PUEBLO DE MADRID
Con este movimiento el nuacutemero de suacripciones con que cuenta esta Secci6n de nuestra Biblioteca al terminar el ejer cicio es el siguiente 22 diarios 52 revistas y peri6dicos semanales quincenales o mensuales y ~ publicacione~ oticiashyles que totalizan 78 uscr1pciones
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
CLUB tRANCES
uestra Club Franc6s continuacutea celebrando semanalshymente las reuniones -tertulia para practicar el idioma
Han proyectDdo veintiseis peliacuteculas en franceacutes y seis series de diapositivas sobre tomas franceses material cedido por la Embajada Francesa en ~drid y el Servicio de Extenshysi6n Cul ~ural
Para ~ncC8mentar la Biblioteca del Club 8e han adquiri do veinticinco libros frances~ intercambiaacutendose con los co~ rresponsa1es de Dinan lotos de libros
Se ha recibido ls visita de cinco profesores de transhyc6s que han hablado sobre odistintos temas
Se siguioacute el Curso de discos En France comme si vous y eacutetiez
Fueacute inaugurada la Discoteca del Club enriquecida con un tocadiscos que la Junta Directiva del Circulo nos ha cedishydo
El mov~ento deacute socios del Club Franceacutes se vi6 increshymentado en un cien por cien
Bajo la direcci6n de la ProtOesoloS de Dinan MIle Nicole Barange S8 celeb-~ pI II Curso de Verano resultando muy inshyteresante Hubo diversas disertaciones y rueacute clausurado con una lecci6n del Acadeacutemico Dr ORicardo Carballo Calero
Se celebr6 una excursi6n al Sur de Francia a la que asistieron varios asociados y que result6 un eacutexito
Fueacute establecido un intercambio de relaciones entre coshyrresponsales de diversos puntos de Francia espeCialmente de Dinan (Bretuuumld
El Club Franceacutes ha establecido contacto- degcon Autorida-shydes y Organismos Nacionales y Franceses llevando incluso sus anuncios ha~~~ el ~ ~~16n de la Universidad de Rennes
Recibimos la visitaO de siete suacutebditos franceses a quiacutee nes agra d6 mucho la existencia de nuestro Club A algunos de ellos Se les han resuelto dificultades facilitaacutendoles todas las ayudas que precisaron
Se celebraron v~~ios Cursos de Franceacutes siendo de desshytacar el de la Profesora Diplomada de la Escuela Central de Idiomas de Madrid Dontildea Alla Maria de Vega
El Club Franceacutes lanz6 el primer nuacutemero del perioacutedico L AIGLON lndando t- amp ~ -evis ta mural retransmitien do a travs de ~ - opular una revista radioC6nica -
PEaA DE AJIli7
En los primeros dias de 1968 concluy6 el 11 Torneo Abierto de Navidad ~n el que participaron 20 jugadores y del que se proclamoacute Campeoacuten Don Nicolaacutes Santos Insua
Durante los dias 9 a 13 de Abril coincidiendo con la SellUlu_ - _oiquestoo _ ~ ~ _( - ~--tn Internacional por equishypos con la denominaci6n d 1 TORNEO IBERICO DE AJEDREZ POR EQUIPOS enOerOOque tOll8ron parte los equipos de AV1LA ATLETIC CLUBE DE LISBOA segui~o del REAL eLUB DEPORTIVO DE LA ~oRuRA y en uacuteltimo lug~r la PESA DEL CIRCULO Es de destacar que el
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
equipo de esta Pentildea estaba exclusivamente compuesto por jugaw dores juveniles
Durante los meses de Noviembre y Diciembre se ce1ebr6 en los salones que ocupa la Pentildea el Campeonato SocialSe di6 acceso a jugadores ajenos a la Pentildea con lo que el Campeonato se constituy6 por seacuteptima ve~ en CAMPEONATO LUCENSE
Participaron en este enIrentamiento 16 jugadoresQued6 ~e6n Lucense DNicolAacutes Santos Insua Fuaacute segundo OAntonio Vaacutezque~ Laacute~aro OPablo GAacuterate TrAacutepaga se clasiCic6 en ercer lugar y obtuvo el tiacutetulo de Campe6n Social de la Pentildea de Ajeshydrez del Ciacuterculo de las Artes con derecho a particip r en el Campeonato Gallego Fueron cuarto y quinto clasificad05 res-shypectivamente OJoaquiacuten Delgado y OManuel Villamariacuten Folgue~ ra Obtuvo el Premio Juvenil Manuel Ferreiro Oia~
En los Uacuteltimos dias del antildeo la Pentildea ha reanudado conshytactos cnn otros grupos y sociedades con el Cin de celebrar shyencuentros interlocales
Un equipo de la Pentildea se despla~6 a Escair6n co~itienshydo en el Casino de aquella villa contra diez jugadores de MeE forte y Escair6n a los middot que vencieron en nueve tableros y pe dieron en uno
GRUPO CINEMA OGRtFICO
Continuando la labor brillAnte~ente iniciada en el pasado antildeo el upo Cinematograacutefico del Ciacutercu lo de las Artes organiz6 coincidiendo con lQ5 Fiestas Patro= nales de SAn Froiln el I FESTIVAL GAl EGO DE CINE AMATEUR shypara peliacuteculas de 8 y super-8
Se pres entaron a concurso las iguientes pe11culasLA GAITA GALLEGA SU ARTESANIA de OAntonio Oocampo Garcia de La Coruntildea ESTO NO ES ESP~A de OGabriel Dorninguez OlUacute~de La Coruntildea LA VISITA DE NEPTUNO Y LOTEIUA d OJulio San tiso de La Coruntildea XIX CAMPEONATOS CISM 1964yALVEDR01l del mismo concursante LA VISITA DE NEPTUNO de [l Ram6n de Bethancourt de La Coruntildea HORREOS ASTURIANOS de O F JOacuteseacute Valiente Ros de La Coruntildea EN LAS ORILLAS DEL ATLANfICO de Dontildea Rosario Vaacutezqueo Carballedo de Vigo TRES ETAPAS Y RA SODIA GALAICA de DRafael Luca de Tena de Vigo MONASTERIO RUINOSO Y CRUCIGRAMA de DMario Llorente de Vigo MONEshyDAS DEL IMPERIO ROMANO Y UN CIERTO OlA EN LUGO de DEpiCa IUacuteO ReCIOS de Castro de Lugo Fuera de concurso bullbull presenta-= ron las siguientes peliacuteculas FIESTA MAGICA de OEpiCanio Ramos PUERTOMARlN ATRACO IMPERFECTO FESTIVAL AEREO y LOS GAMBERROS de D Pedro F Paino de Lugo
Las proyecciones tuvieron lugar del 16 al 26 de Sepshytiembre celebraacutendose cinco sesiones puacuteblicas y una privad~ shypara el Jurado
El Jurado estaba compuesto por OJos~ Mouriz Rodr1guez que actuoacute corno Presidente en representacioacuten del Ciacuterculo de shylas Artes O Ernesto Oia~-Noriega del Club de Cine Amateur de La Coruntildea como Vocal y OLuis Rodriguez Rodriguez Criacutetico cinematograacutefico que actuoacute de Secretario
Se repartieron onc premios obtuvo el Premio de Hoshynor c on MedaJ l a d e Or y Diploma t la peliacute cula HORREOS ASTUshy
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
realizadores premiadosl
RIANOS realizada por DFrancisco Joseacute Va1lente Ros En el Saloacuten Regio de la Sociedad tuvo 1ugar el
ce de Octubre la gran fiesta de Gala en e1 curso de 1a se dieron a conocer los nombres de los y se entregaron los premios a 108 galardonedos
Asistioacute como initada de honor 1 Uumllmosa Karina hizo entrega de las Meda11as y Diplomas
Para atender a los gbStos de este hrillante Festival -CinematograacuteCico hemos recibido 1as siguientes subvenciones Excma Diputacioacuten Provinciiquestl 10000 pesetAs Comisioacuten Munici pal de Fiestas 5000 pe5eta~iexcl Caje de Ahorros de La Coruntildea y Lugo 5000 pesetas E1ectricidad RTR 3000 pesetas Gashyllega de Piensos SA 3000 pesetas Portoacuten do RecantoJOOO FRIGSA bullbull 2500 Club Valle-Inclin 1500 Fotografiacutea Jos be 1500 Estudios Juan Joseacute 1500 Estudios Sarry 1500~ Foto Barreiro 1500 Es~ablec~ientos Saba 1500 Bazar Los Chicos 1500 Librerla Salmes 1500 Hijo de Demetrio Alvashyrez 1500 Stilo 1500 Ponciano Parga 1500 y Antonio Peshynedo 1500 pesetas
A todos ellos nuestro mayor agradecimiento por la ayushyda econ6mica prestada
Tambieacuten queremos dejar constancia en esta Memoria del especial agradecimiento qu~ d~bcmos a1 ilustriacutesimo se~or Don Juan Joseacute Rosoacuten Peacuterez Secretario General de Televiioacuten Espashyntildeola por su desLnteresada colaboracioacuten para 1a mejor organishyzacioacuten de es1e Festival quien nos ha facilitado la presencia de la popular cantante Kariacutena para mayor brillantez del acto de Dtrega de premios del Certamen
Agradecemos tambieacuten la colaboracioacuten del ~lustrisimo se ntildeor Director del Insti1uto Femenino de Ensentildeanza Media por ~ las faci1idades recibidas aS1 como de los miembros del Grupo Cinematograacutef~co de 1a Sociedad que nos han prestado su ayuda
CLUB MUSICAL
Dentru de las numerosas actividades de caracter permanente que se desarrollan dentro del CirCUlo ha venido a sumarse unb nueva esta vez promovida por un animado grupo de j6venes socios con la intencioacuten de encauzar la gran aficioacuten a 1a muacutesica existente actualmente
Con esta finalidad se ha creado el CLUB IDSlCALen cushyyo ambicioso programa no ha de estar ausente ninguna de las shymani~estaciones musica1es del momento desde las maacutes v~branshytes creaciones de la muacutesich moderna hasta la muacutesica cls1c8 sin descuidar la variada produ~cioacuten de jazz que con tantos ashydeptos cuenta
Para el desarrollo de ~stas actividdd~s ~e ha ofrecido generosamente fuDIO LUGOque prestaraacute al Ciacuterculo de les Artes todo su apoyo en cuanto a IDed~os t~cnico~ de ~oda iacutendole se shyrefiere y toda la mUacuteltiple y completa ~Dformac~oacuten de que disshypone Esta colaboracioacuten teacutecnica permitiraacuteya lo ha permitido ofrecer Aacute los sentildeores socios del Circulo de las Artes en geshyneral y en particular a los socios de este Club unas audi-shyciones espec~almente interesant~8 pormiddot su contenido y por la shycalidad middotd~ tos medios teacutecnicos que se pbndraacuten aacute n~estro alcan
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
ee Para abrir el primer ciclo de ensayos y dar conooer
~sta importante realizaci6n el Club Mus~calsiempre en colashyboracioacuten con Radio Lugo organiz6 una GAla la nuacutemero cero a la que se invit6 a un grupo de j6venes cantantespertenecienshytes a la NOVA CANCION GALEGAque ofrecioacute un recital dmiddot varieshydas canciones gallegas y castellanas en el Saloacuten RegioLa Gashyla que tuvo lugar el dia 26 de diciembre constituyoacute un indisshycutible ~xito y el nuacutemero de atentos oyentes que abarrotaban el sa16n y aplaudieron con entusiasmo las distintas actuacioshynes auguran ~ este nu~vo Club una vida de eacutexitos en la que se prevn numerosas Galas con a istencia de prestigiosas- figu ras de la canci6n asi COmO audiciones con discos de MUacutesica claacutesica regional jazz y moderna
ACTIVIDADES CULTURALES
A 10 largo del antildeo y con asi tencia de numeroso puacuteblico se dieron en el saloacuten de actos las Siguientes conferencias
Buenos Aires meridiano culturAl de HispanoameacutericashyAportaci6n de los gallegos a la cultura argentina por nJoshys~ Blanco Amor Per~odistn y escritor gallego
SJlencios que dejan huella les de Concepci6n Arenal por el ProCesor OJaime Masaveu Hasaveu organizada por el -shyilustre Colegio de Abogados
Fueron tambin pronunciadas diversas conferencias cola Pregon de la Semana shyborando con varios Organismos As iacute el d~
Arroz a cargo de OManuel Fuontes IrurorquJ Vicesecretario Nacional de Ordenaci6n Econ6mica El Pregoacuten de la Campantildea Nashyciooal del Teatro a cargo del Sr n~az Crespo Con motivo de la Semana a la iacutelacina Italiana Dontildea Carmen L6pez Pintildeeiro de Penassa pronunci6 el Preg6n acto que fu presidido por el -Excmo Sr Embajador de Italia en Espantildea n Francisco Cavalleshyti El Preg6n de la Semana de 1 Zarza a cargo de Maruja Cashyllaved de Televisi6n Espantildeola Estas conferencias han aido shypatrocinadas por la Oelegaci6n del ~nisterio de InCormaci6n y Turismo
Tambieacuten se celebr6 el Preg6n de le Navidad organizado por la Asociaci6n de Belenistas a cargo del periodista y esshycritor DJuan ~~ia Gall go Tato
Organizadas por la Asociacioacuten de Amas de Casa se cele braron dos conferencias a c -rgo de la Srta Josefina Rodero sobre diversos bSpoctos de la vida social de nuestra eacutepoca
Son de destacar por el intereacutes y 1a actualidad del teshyma les confer ncias pronun~iadas en el sa16n de actos por el Padre Calvosobre temns biblicos con motivo de la Semana de la Biblia que han atraido mucho puacuteblico
CURSO DE PRIMAVElA
Como en antildeos anteriores tll Sa16n de AltrloP ha sido escenario de las actividades acadampmicas organizadAS shypor la Univers 1dad de Santiago de Compostela en colAboraci6n
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
con las Autoridades Lucenses y el Ciacuterculo de las Artes se resaltaraacute demasiado esta actividad que trae a los salones de la Sociedad el quehacer universitario
Aparte de las sesiones de apertura y clausura celebra das Cuera del recinto de nuestra Sociedad las conferencias pronunciadas en el sa16n de actos fueron las siguientes
Avances recientes en el conocimiento de 1 causas de los nintildeos subnormales y de las anomaliacuteas del sexopor el fesor DrDRaCael Baguena Candela Catedraacutetico de Patologiacutea y Cliacutenica M~dicas de la Universidad de Santiago
Ciclo general de planeamiento urbano - Estado actual del trabajo sobre el planeamiento urbano de Lugopor los Ora oJoseacute Ruiz Alvira Hidalgo y D Nicolaacutes Fernaacutendez Escribano Arquitectos Urban1stas
Biologiacutea del sistema hormonal de las plantasl por el Dr OErnesto Vieite~ Cortizo Consejero de Nuacutemero del Conseshyjo Superior de Investigaciones Cientiacuteficas y Catedraacutetico de -Biologiacutea de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Sanshytiago
Problemas juriacutedicos en la actuaei6n urbaniacutestica por el Dr DManuel Dolgado lribarren Letrado del Consejo de Esshytado
Sentido y raz6n de la Ravoluci6n Espantildeola de 1965por el Dr DAntonio Eiras Roel Catedraacutetico de Historia Moderna Universal y ltle Espantildea de la Facu1tad de Filosofiacutea y Letras shyde la Universidad de Santiago
Valor constj tuyente de los C6digos Civiles por el Profesor DrDJos~ Javier L6pez Jacoiste Catedraacutetico de Dere cho Civil de l a Facultad de Derecho de la Universidad de San tiaQo y
El entido del gusto por el Profesor D~ D Antonio Torralba Rodriguez Catedraacutetico de Fisiologiacutea Animal de la Fa cultad de Farmacia de la Universidad de Santiago
CONCIERTOS Y RECITAlES
Con canciones ba8ada~ en temas hispanoshyamericanos y poesias de grandes poetaS de habla hispaacutenicadi ron un recital Los Aschero Este joven matrimonio que en shypocos antildeos ha conquistado en Espaf~ y en el extranjero un m~ recido prcstig~o llegaron precedidos de una gran iacutesmaque se confirhl6 en la bri11ante actuaci6n subrayada por entusiasmo-shydas ovaciones del puacuteblico que llenaba el sa16n
Senaos recitales ofrecieron a los socios la Masa Coral del Colegio Minerva de Santiago de Compostela La POlif6nica de Chantada la PoliC6nica de la Renre de Monforte y la Coral de Villalba asi como la Schola Cantorum y Orquesta de Cuerda del Seminar1c Concil~ar de esta ciudad que dieron muestras shyde calidad en la interpretacioacuten bien apreciada por el numero so puacuteblico asistente
A estos recitales hay que antildeadir los conciertos que la Sociedad Filarmoacutenica Lucense celebra perioacutedicamente en nuesshytros salones
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
EXPOSICIONES
Durantp el pasado antildeo han col~aGo sus cuadros en los 5~lones del Ciacuterculo de las Artes lo Hermanos Adraacuten Goaacutes ~ Rob rto F Alonso~stas dos xposicione6 ruaron muy visitashydas y elogiada~ ) a obras de estos pintores
El Profesor de P1n ura y Dibujo del Instituto de Estushydio~ de la Sociedad DJos L6pez Guntiacuten h zo una exposici6n de BIlS clIdros l a que es Justo rendir homclaje por la ca11shylid belleza expre~iva de sus llenzos
Con motivo de la clausura de Curso 08 alumnos de Pin twra y Dibujo del Ciacuterculo t presentaron una cxposi6n de BUS -~ pinturas y dibUJOS a traveacuter de log cuales Sol pudo comprobar shyla grlln lllbor qu se viene Jealizando en este campo dentro dci Cuculo de las Artes Las numerosas obras colgad ~ fueron fa shyvorablemente comentadas
Para premiar la labor de es 05 alumnos y como cstimu10 plra el futuro s conceClieron diversos preuuol en metaacutelico y IlInteiexclial de dibujo LOb premi os ruaron utorgados a los alum-shyn08 slgu~entes Prlmero a Maria Teresa Alvarcz Segundo a ~ rls01 Garaiacutea Tercero a ~ria Angela Crespo Cuar~o a Isa-shybel Cabo Lourde Cuba Cristina Saacutenchez y Miguel Hoisy cinshyco premios infantiles a Domingo Fernndez Mariteacute Rabanal -Jorge del Rio Teresa Fernaacutendez y Maria Teresa Fernaacutendez
En el sal6n de actos se celebr6 la Exposici6n Nacio-shynal de Fotogra~iacutea organi7Ada por la Asrupaci6n Fotograacutefica -Lucense que fueacute muy visitada y suscitoacute gran intereacutesAl final de 18 misma sa hizo entrega da los premios correspondientes shyen unll cere _ ia a la qu a 1 tie o diver as iexclmiddottori dades loshycales
TEATRO
Un gPO de aficionaaos pu o en escena j a obra teatral de Sara Gonzaacutele Niza LOS CANARIOS CIEGOS que obtuvo un shyresonante eacutexito de criacutetica y que rueacute muy elogiada por el puacuteshyblico asistente
PROYECCION AL EXTERIOR
En e aacutenimo de todos los sentildeores socios estaacute el hecho de que el Ciacuterculo de las Artes robasa con su in fluencia el aacutemblto local Su nombre desde hAce mucho tiempo V1ene resonando maacutes a~laacute incluso de las fro teras de nuestro palso Buena prueba de ello son la~ visitas que con ~recuencia se nos hAcen y cuya enumeraci6n seriacutea prolija Queremos desshytac~ por lo que de s1mpaacutetica tLene su presencia entre nososhytros la visitn de 1 Tuna Compos~el na que puao en nu atro alones la nota legre de la juven~ud un~versitariao
Tambi6n nos visit6 dejAacutendonos un amable recuerdo de su estancia entre nObotr03 el Secretario del Centro Gallego de ~xico DVlnlCio V~llares a quien saludamos desde eeta~ paacuteshyglnas o
En iacuteunc16n de esta proyecci6n d 1 Ciacuterculo hacia el exshy
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
terior no debemos dejar de sentildealar la presencia de 1m reprcshyentnnte de la Junta Directiva en el homenaje tributado en el
Hostal Real de Santiago de Compostela al ilustre escritor y -verdadero patri dearca las letras gallegas Don Ram6n Otero Pudrayo
FIESTAS
En Antildeo Xuevo y Reyes ee ctlebraron las iacuteiestlla acosshytumbrudaeen ellas actuaron la Orquesta local ~yka y ~l conshyjunto de la Soc1edad Los Alesandi
En Carnavales amenizaron las fiestas la Orqueste Los Caminants de Madrid el conjunto Los seloS de Santiago y Los Alesandiofreciendo una magniacutefica actuaci6n Los Brillantes
Se celebr6 el tradicional Bailc de Color este antildeo ha sido en los colores Verde Rojo y Negro resultando muy luclshydo contribuyendo a ello la presencia de numerosos disfraces en los colores citados otorgaacutendose premios a ]015 disfraces-shypresentados con arreglo a las normas Il tablecida
El Baile de 1011 Capuchones y el Baile de los MAtrJlIloshynloos celebrados el sibado y marteb de carntivalrlspectivolmG ~e resultaron cxtrao~dinariamente animoldos
Tambieacuten se ceJebr6 1 Daile de los Nintildeos al que acushydieron vistoso~ disfraces obsequiando a la concurrencia con caramelos
y como extraord~nar io tambieacuten se celebroacute este antildeo el popular Baile de Pintildeata
El Domingo d Pascua tuvo ] ugar un 11IagniCico asal toshybaile de tarde en el que actu6 el conjunto Los Kamus
Las fiestas de Corpus han tenido un gran eacutexitocon la presencia del conjunto Cl~udia con Ramoacuten que en mi6n de Los Alesandi amenizaron estas Ci atas
En San froll~n se celebraron las Fiesta PaLronales en las que actuaron Los ~~yora1es Los Paladine~ Atlntida y Los Quandos El diacutea once se celebroacute la Cens-Bai~c de Galacon la entrega de premios a los distinguidos en el festival de Cl ne Esta iesta resul t6 extraor-linariamente brilJ ante a lo shyque contribuyoacute la prescnci~ de la simpaacutetica cantante Karinashyque nos obsequioacute Con sus canciones asiacute como el c6mico George Grem tan conocido por la Televisioacuten que animoacute la fiesta
Es de destacar lQ magniCica cena ~ervida por el Arren datario del Bar de la Sociedad Sr Sandar que sinceramente se ha esmerado en su funci6n siendo f(lictado por los asisshytentes d la f0Sta
En el mes de Diciembre se celebraron la~ iacuteies~as de lti temporad vieacutendose muy concwridas Fueron amen Jzadas por el Conjunto Los Boer y la Orquesta local Kaluacute 96
Al finalizar las fiestas de Corpus qued6 dieu~l~o el conjU1lto mUbical de la Sociedad Los Alesandi En la actuallo-shydad ost en organizaci6n un nuvo conjunto que amenizaramp nues tras fiestas
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
AMBIGU
Como consecuencia del deficiente servicio por parte del iexclu-rendatario del Bar Sr Caballero Apariciolll Junta Directi shyVA _n virtud de las facultade~ que le confiere el contrato shyde arrendamiento de estos serviciosha denunciado el mismoce sendo Coma arrendatario dicho sentildeor el diacutea 15 de Febrero -
Convocado nuevo concurso para arriendo de estos servishycios ha sido adjudicado a DManuel Gonzaacutelcz Sandar
Para mejorar 138 instalaciones del Bar fueacute adquirido shymediante concurso un mueble-mostrador frigorficoque viene rre~tanrlo excelentes servicios
Asinismo y para control de los sentildeores socios en el - shyprecio de le8 cons~~iciones se han adquirido tambieacuten median
e concurso dos cajas registradoras Regna expendedoras de ~ ickets
OBRAS
Para facilitar los servicios del Bar se han realizado var18S reformas tanto en la cocina COmo en el mostrador del local de la planta baja instaleacutendose una cocina de gas butashyno nuevos fregaderos y diversos muebles necesarios para la shybuena Iarcha de estos servicios t quedando en perfectas condishyciones y a tono con el resto de la decoracioacuten de los salones
Asimismo $e han efectuado reformas en el Bar del Sashyloacuten de Fiestas s iendo a pIiAda la Barra que se haciacutea ins~i eiente shy
Tambi6n se realizaron obras de restauracioacuten en la Se- shycretaria de la Sociedad tanto en dcamporado como en mobiliario
Ap rte de las obras citadas se han e Cectuado las nec~ serias reparaciones en todo el ediCicio
![Museos de Tenerife. CEDOCAM...Tenerife: Círculo de Bellas Artes, 1980. [46] p. Díptico: Secuencia de arte: del 23 de mayo al 7 de junio, Círculo de Bellas Artes, Santa Cruz de Tenerife,](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/614522ee34130627ed50cafd/museos-de-tenerife-cedocam-tenerife-crculo-de-bellas-artes-1980-46-p.jpg)
